Você está na página 1de 7

EVANGELHO DE MATEUS, CAPTULO 5, 6: O Sermo da Montanha

Mateus 5 1 Vendo as multides, Jesus subiu ao monte e se assentou. Seus discpulos aproximaram-se dele, 2 e ele comeou a ensin-los, dizendo: !"em-a#enturados os pobres em esprito, pois deles $ o %eino dos c$us. & "em-a#enturados os 'ue c(oram, pois ser)o consolados. * "em-a#enturados os (umildes, pois eles receber)o a terra por (erana. + "em-a#enturados os 'ue t,m -ome e sede de .ustia, pois ser)o satis-eitos. / "em-a#enturados os misericordiosos, pois obter)o miseric0rdia. 1 "em-a#enturados os puros de cora)o, pois #er)o a 2eus. 3 "em-a#enturados os paci-icadores, pois ser)o c(amados -il(os de 2eus. 14 "em-a#enturados os perse5uidos por causa da .ustia, pois deles $ o %eino dos c$us. 11 !"em-a#enturados ser)o #oc,s 'uando, por min(a causa os insultarem, perse5uirem e le#antarem todo tipo de cal6nia contra #oc,s. 12 7le5rem-se e re5ozi.em-se, por'ue 5rande $ a recompensa de #oc,s nos c$us, pois da mesma -orma perse5uiram os pro-etas 'ue #i#eram antes de #oc,s!. 1 !Voc,s s)o o sal da terra. 8as se o sal perder o seu sabor, como restaur-lo9 :)o ser#ir para nada, exceto para ser .o5ado -ora e pisado pelos (omens. 1& !Voc,s s)o a luz do mundo. :)o se pode esconder uma cidade construda sobre um monte.

1* acende uma candeia e a coloca debaixo de uma #asil(a. ;elo contrrio, colocaa no lu5ar apropriado, e assim ilumina a todos os 'ue est)o na casa. 1+ 7ssim bril(e a luz de #oc,s diante dos (omens, para 'ue #e.am as suas boas obras e 5lori-i'uem ao ;ai de #oc,s, 'ue est nos c$us!. 1/ !:)o pensem 'ue #im abolir a <ei ou os ;ro-etas= n)o #im abolir, mas cumprir. 11 2i5o-l(es a #erdade: >n'uanto existirem c$us e terra, de -orma al5uma desaparecer da <ei a menor letra ou o menor trao, at$ 'ue tudo se cumpra. 13 ?odo a'uele 'ue desobedecer a um desses mandamentos, ainda 'ue dos menores, e ensinar os outros a -azerem o mesmo, ser c(amado menor no %eino dos c$us= mas todo a'uele 'ue praticar e ensinar estes mandamentos ser c(amado 5rande no %eino dos c$us. 24 ;ois eu l(es di5o 'ue se a .ustia de #oc,s n)o -or muito superior @ dos -ariseus e mestres da lei, de modo nen(um entrar)o no %eino dos c$us!. 21 !Voc,s ou#iram o 'ue -oi dito aos seus antepassados: A:)o matarsB, e A'uem matar estar su.eito a .ul5amentoB. 22 8as eu l(es di5o 'ue 'ual'uer 'ue se irar contra seu irm)o estar su.eito a .ul5amento. ?amb$m, 'ual'uer 'ue disser a seu irm)o: A%acB, ser le#ado ao tribunal. > 'ual'uer 'ue disser: A<oucoC B, corre o risco de ir para o -o5o do in-erno. 2 !;ortanto, se #oc, esti#er apresentando sua o-erta diante do altar e ali se lembrar de 'ue seu irm)o tem al5o contra #oc,, 2& deixe sua o-erta ali, diante do altar, e # primeiro reconciliar-se com seu irm)o= depois #olte e apresente sua o-erta. 2* !>ntre em acordo depressa com seu ad#ersrio 'ue pretende le#-lo ao tribunal. Daa isso en'uanto ainda esti#er com ele a camin(o, pois, caso contrrio, ele poder entre5-lo ao .uiz, e o .uiz ao 5uarda, e #oc, poder ser .o5ado na pris)o. 2+ >u l(e 5aranto 'ue #oc, n)o sair de l en'uanto n)o pa5ar o 6ltimo centa#o!. 2/ !Voc,s ou#iram o 'ue -oi dito: A:)o adulterarsB.

21 8as eu l(es di5o: 'ual'uer 'ue ol(ar para uma mul(er para dese.-la, . cometeu adult$rio com ela no seu cora)o. 23 Se o seu ol(o direito o -izer pecar, arran'ue-o e lance-o -ora. E mel(or perder uma parte do seu corpo do 'ue ser todo ele lanado no in-erno. 4 > se a sua m)o direita o -izer pecar, corte-a e lance-a -ora. E mel(or perder uma parte do seu corpo do 'ue ir todo ele para o in-erno!. 1 !Doi dito: A7'uele 'ue se di#orciar de sua mul(er de#er dar-l(e certid)o de di#0rcioB. 2 8as eu l(es di5o 'ue todo a'uele 'ue se di#orciar de sua mul(er, exceto por imoralidade sexual, -az 'ue ela se torne ad6ltera, e 'uem se casar com a mul(er di#orciada estar cometendo adult$rio!. !Voc,s tamb$m ou#iram o 'ue -oi dito aos seus antepassados: A:)o .ure -alsamente, mas cumpra os .uramentos 'ue #oc, -ez diante do Sen(orB. & 8as eu l(es di5o: :)o .urem de -orma al5uma: nem pelo c$u, por'ue $ o trono de 2eus= * nem pela terra, por'ue $ o estrado de seus p$s= nem por Jerusal$m, por'ue $ a cidade do 5rande %ei. + > n)o .ure pela sua cabea, pois #oc, n)o pode tornar branco ou preto nem um -io de cabelo. / Se.a o seu AsimB, AsimB, e o seu An)oB, An)oB= o 'ue passar disso #em do 8ali5no!. 1 !Voc,s ou#iram o 'ue -oi dito: AFl(o por ol(o e dente por denteB. 3 8as eu l(es di5o: :)o resistam ao per#erso. Se al5u$m o -erir na -ace direita, o-erea-l(e tamb$m a outra. &4 > se al5u$m 'uiser process-lo e tirar-l(e a t6nica, deixe 'ue le#e tamb$m a capa. &1 Se al5u$m o -orar a camin(ar com ele uma mil(a, # com ele duas.

&2 2, a 'uem l(e pede, e n)o #olte as costas @'uele 'ue dese.a pedir-l(e al5o emprestado!. & !Voc,s ou#iram o 'ue -oi dito: A7me o seu pr0ximo e odeie o seu inimi5oB. && 8as eu l(es di5o: 7mem os seus inimi5os e orem por a'ueles 'ue os perse5uem, &* para 'ue #oc,s #en(am a ser -il(os de seu ;ai 'ue est nos c$us. ;or'ue ele -az raiar o seu sol sobre maus e bons e derrama c(u#a sobre .ustos e in.ustos. &+ Se #oc,s amarem a'ueles 'ue os amam, 'ue recompensa receber)o9 7t$ os publicanos -azem issoC &/ > se #oc,s saudarem apenas os seus irm)os, o 'ue estar)o -azendo de mais9 7t$ os pa5)os -azem issoC &1 ;ortanto, se.am per-eitos como per-eito $ o ;ai celestial de #oc,s!.

Mateus 6 1 !?en(am o cuidado de n)o praticar suas Aobras de .ustiaB diante dos outros para serem #istos por eles. Se -izerem isso, #oc,s n)o ter)o nen(uma recompensa do ;ai celestial. 2 !;ortanto, 'uando #oc, der esmola, n)o anuncie isso com trombetas, como -azem os (ip0critas nas sina5o5as e nas ruas, a -im de serem (onrados pelos outros. >u l(es 5aranto 'ue eles . receberam sua plena recompensa. 8as 'uando #oc, der esmola, 'ue a sua m)o es'uerda n)o saiba o 'ue est -azendo a direita, & de -orma 'ue #oc, preste a sua a.uda em se5redo. > seu ;ai, 'ue #, o 'ue $ -eito em se5redo, o recompensar!. * !> 'uando #oc,s orarem, n)o se.am como os (ip0critas. >les 5ostam de -icar orando em p$ nas sina5o5as e nas es'uinas, a -im de serem #istos pelos outros. >u l(es asse5uro 'ue eles . receberam sua plena recompensa. + 8as 'uando #oc, orar, # para seu 'uarto, -ec(e a porta e ore a seu ;ai, 'ue est no secreto. >nt)o seu ;ai, 'ue #, no secreto, o recompensar.

/ > 'uando orarem, n)o -i'uem sempre repetindo a mesma coisa, como -azem os pa5)os. >les pensam 'ue por muito -alarem ser)o ou#idos. 1 :)o se.am i5uais a eles, por'ue o seu ;ai sabe do 'ue #oc,s precisam, antes mesmo de o pedirem. 3 Voc,s, orem assim: A;ai nosso, 'ue ests nos c$usC Santi-icado se.a o teu nome. 14 Ven(a o teu %eino= se.a -eita a tua #ontade, assim na terra como no c$u. 11 2-nos (o.e o nosso p)o de cada dia. 12 ;erdoa as nossas d#idas, assim como perdoamos aos nossos de#edores. 1 > n)o nos deixes cair em tenta)o, mas li#ra-nos do mal, por'ue teu $ o %eino, o poder e a 5l0ria para sempre. 7m$mB. 1& ;ois se perdoarem as o-ensas uns dos outros, o ;ai celestial tamb$m l(es perdoar. 1* 8as se n)o perdoarem uns aos outros, o ;ai celestial n)o l(es perdoar as o-ensas!. 1+ !Guando .e.uarem, n)o mostrem uma apar,ncia triste como os (ip0critas, pois eles mudam a apar,ncia do rosto a -im de 'ue os (omens #e.am 'ue eles est)o .e.uando. >u l(es di5o #erdadeiramente 'ue eles . receberam sua plena recompensa. 1/ 7o .e.uar, pon(a 0leo sobre a cabea e la#e o rosto, 11 para 'ue n)o parea aos outros 'ue #oc, est .e.uando, mas apenas a seu ;ai, 'ue #, no secreto. > seu ;ai, 'ue #, no secreto, o recompensar!. 13 !:)o acumulem para #oc,s tesouros na terra, onde a traa e a -erru5em destroem, e onde os ladres arrombam e -urtam. 24 8as acumulem para #oc,s tesouros no c$u, onde a traa e a -erru5em n)o destroem, e onde os ladres n)o arrombam nem -urtam.

21 ;ois onde esti#er o seu tesouro, a tamb$m estar o seu cora)o. 22 !Fs ol(os s)o a candeia do corpo. Se os seus ol(os -orem bons, todo o seu corpo ser c(eio de luz. 2 8as se os seus ol(os -orem maus, todo o seu corpo ser c(eio de tre#as. ;ortanto, se a luz 'ue est dentro de #oc, s)o tre#as, 'ue tremendas tre#as s)oC 2& !:in5u$m pode ser#ir a dois sen(ores= pois odiar a um e amar o outro, ou se dedicar a um e desprezar o outro. Voc,s n)o podem ser#ir a 2eus e ao 2in(eiro!. 2* !;ortanto eu l(es di5o: n)o se preocupem com suas pr0prias #idas, 'uanto ao 'ue comer ou beber= nem com seus pr0prios corpos, 'uanto ao 'ue #estir. :)o $ a #ida mais importante do 'ue a comida, e o corpo mais importante do 'ue a roupa9 2+ Fbser#em as a#es do c$u: n)o semeiam nem col(em nem armazenam em celeiros= contudo, o ;ai celestial as alimenta. :)o t,m #oc,s muito mais #alor do 'ue elas9 2/ Guem de #oc,s, por mais 'ue se preocupe, pode acrescentar uma (ora 'ue se.a @ sua #ida9 21 !;or 'ue #oc,s se preocupam com roupas9 Ve.am como crescem os lrios do campo. >les n)o trabal(am nem tecem. 23 Hontudo, eu l(es di5o 'ue nem Salom)o, em todo o seu esplendor, #estiu-se como um deles. 4 Se 2eus #este assim a er#a do campo, 'ue (o.e existe e aman() $ lanada ao -o5o, n)o #estir muito mais a #oc,s, (omens de pe'uena -$9 1 ;ortanto, n)o se preocupem, dizendo: AGue #amos comer9 B ou A'ue #amos beber9 B ou A'ue #amos #estir9 B 2 ;ois os pa5)os $ 'ue correm atrs dessas coisas= mas o ;ai celestial sabe 'ue #oc,s precisam delas. "us'uem, pois, em primeiro lu5ar o %eino de 2eus e a sua .ustia, e todas essas coisas l(es ser)o acrescentadas.

& ;ortanto, n)o se preocupem com o aman(), pois o aman() se preocupar consi5o mesmo. "asta a cada dia o seu pr0prio mal!.