Ladschreiben

zum 16. Bezirksschieen Sd-Tiroler Unterland

12. und 13. April 2014

Herzlich Willkommen
Im Namen des Schtzenbezirkes Sd-Tiroler Unterland mchte ich zum heurigen Bezirksschieen in Tramin alle Marketenderinnen, Schtzenkameraden und Gste herzlich Willkommen heien. Aus Tradition, aber auch als Notwendigkeit, wurden die Schiebungen an zahlreichen Schiestnden in allen Teilen Tirols von je her gefrdert. Durch das regelmige ben konnten die Schtzen ihre Treffsicherheit steigern. Denn durch das Landlibell waren die Tiroler Schtzen verpichtet, im Falle eines feindlichen Angriffes zu den Waffen zu greifen um die Heimat zu verteidigen. Unser Bezirksschieen soll die Verbindung zwischen dem historischen Scheibenschieen und dem heutigem Schiesport zum Ziel haben. Ich wnsche allen Teilnehmern Gut Schuss und ein paar gesellige und kameradschaftliche Stunden im Traminer Schiestand.

Mjr. Dr. Jrgen Werth Bezirksmajor

Programm
Schietage und Schiezeiten: Schiestand Tramin Samstag, 12. April und Sonntag, 13. April, jeweils von 8.30 bis 12 Uhr und von 13.30 bis 18 Uhr. Die Preisverteilung ndet am Samstag, den 10. Mai 2014 um 18.30 Uhr im Mehrzwecksaal (2. Stock) in Laag statt.

Tramin - Sdtirol - www.roner.com

Wichtige Hinweise
Liebe Marketenderinnen, liebe Schtzenkameraden, hiermit lade wir euch alle zum 16. Bezirksschieen des Schtzenbezirkes Sd-Tiroler Unterland recht herzlich ein! Geschossen wird mit Kleinkaliber auf 120 Meter. Zum Schieen zugelassen sind alle aktiven Schtzen, Marketenderinnen und Jungschtzen ab vollendetem 16. Lebensjahr. Jungschtzen und Marketenderinnen I unter 16 Jahren schieen mit Luftgewehr. Als Gste sind herzlich eingeladen: Ehrenmitglieder, untersttzende Mitglieder, Schtzenfreunde, Schtzen aus anderen Bezirken sowie aus den drei Schtzenbnden. Aktive Schtzen drfen nur in Tracht schieen, Marketenderinnen auch im Dirndl. Gste drfen mit der blichen Schieausrstung schieen. Es kann um die Schtzenschnur geschossen werden (nur in Tracht). Auf die Festscheibe und fr den Bezirksmeister darf von keinem Schtzen aufgelegt werden. Munition ist bei der Kasse erhltlich und muss ausgeschossen oder beim Verlassen des Schiestandes abgegeben werden. Unklarheiten sind der Schieleitung zu melden. Hptm. Johannes Bortolotti Bezirksschieleiter

Gebhren
- Stammeinlage (enthlt Probekarte und Leistungsabzeichen) 15,- Euro - Stammkarte Jungschtzen und Zglinge 8,- Euro - 10er Serie 2,- Euro - Festscheibe (5er Serie Nachkauf unbeschrnkt) 3,- Euro - Schtzenschnurserie 5,- Euro - Bezirksmeister (kombinierte Serie 10 Schuss liegend und 2,50 Euro 10 Schuss stehend, auf drei Serien beschrnkt) - Probe (Nachkauf) 0,50 Euro Die grne Schtzenschnur kostet 50,- die silberne und goldene Schtzenschnur 60,- Euro. Die Schtzenschnur mu bei Erhalt an der Kasse bezahlt werden.

Das diesjhrige Bezirksschieen ist dem Verfasser des Sdtiroler Heimatliedes Wohl ist die Welt so gro und weit gewidmet. Geboren am 17. Mai 1895 in Margreid begann sein bewegtes Leben hier im Unterland. Als Landschaftsfotograf, aber auch als Soldat fhrte ihn sein Lebensweg nicht nur in seine geliebten Berge im Sden Tirols, sondern auch in alle Welt. Er durchlebte mit seiner Heimat smtliche Hhen und Tiefen wie die Zerreiung Tirols oder die Unterdrckung durch den Faschismus. Durch die Option war er aus freien Stcken nach Nordtirol ausgewandert, um spter wieder mit Freude in sein geliebtes Sdtirol zurckzukehren. Karl Felderer wird von seinen Zeitgenossen als ein heimatverbundener Sdtiroler geschildert, der stets seinen wachen Geist im Kampf fr Freiheit und Recht einsetzte. So war er auch Mitglied im Sdtiroler Alpenverein und Ehrenmitglied der Schtzenkompanie Margreid. Sein Lied wurde in aller Welt bekannt und ist als echtes Tiroler Volkslied Teil unseres Liedgutes geworden. Das Sdtiroler Heimatlied stellt ein Bekenntnis zur Heimat und zum Deutschtum der Sdtiroler dar meinte dazu einst Landesrat Dr. Anton Zelger. Nach seinem Tod am 3. Mrz 1989 schrieb Willy Acherer: Uns bleibt die Erinnerung an einen aufrechten Tiroler, einen Bekenner, der sich niemals vor der Macht der Menschen beugte. Ein Vorbild ist er bis heute geblieben, da auch in der Gegenwart die Identitt der Tiroler durch verschiedene Einsse weiterhin gefhrdet bleibt.

Ich vertraue dem, der sich dort engagiert, wo ich zu Hause bin.

Die Raiffeisenkasse kmmert sich um das Gemeinwohl in meinem Ort. Sie frdert unsere Vereine und Initiativen und ist unverzichtbar fr das lokale Leben und den Wirtschaftskreislauf. Die Bank meines Vertrauens.

www.raiffeisen.it/ueberetsch

Werbemitteilung

Kategorien und Preise

- Jungschtzen und Marketenderinnen I (LG)* Jahrgang 1999 bis 2004 - Jungschtzen II (Kleinkaliber)** Jahrgang 1996 bis 1998 - Schtzenklasse Jahrgang 1955 bis 1995 - Altschtzen Jahrgang 1945 bis 1954 - Veteranen und Versehrte Jahrgang 1944 und frher geb. - Marketenderinnen Jahrgang 1998 und frher geb. - Stehendschtzen Einheitsklasse - Bezirksmeister Einheitsklasse - Festscheibe Einheitsklasse - Gste Einheitsklasse - Mannschaftswertung
*Zugelassen zum Schieen am LG Stand sind all jene, die vor dem 12. April 2004 geboren sind. ** Zugelassen zum Schieen am KK Stand sind all jene, die vor dem 12. April 1998 geboren sind.

3 Preise 3 Preise 10 Preise 3 Preise 3 Preise 3 Preise 3 Preise 3 Preise 5 Preise 5 Preise 5 Preise

Wandertrophe: Die Wandertrophe erhlt die Siegermannschaft jeweils fr ein Jahr; wenn eine Mannschaft diese Wandertrophe fnf mal gewinnt, kann sie diese behalten. Fr die Mannschaftswertung zhlen die fnf besten Schtzen; es werden aktive Schtzen, Marketenderinnen, Alt und Jungschtzen I, Jungschtzen II sowie Veteranen gezhlt. Fr die Mannschaftswertung werden den Veteranen und Versehrten 8% der erzielten Ringzahl abgezogen. Bezirksmeister: Der Bezirksmeister wird mittels einer Kombinationsserie (liegend und stehend je 10 Schuss) ermittelt, die Kombinationsserie ist begrenzt auf drei Serien und wird in der Einzelwertung liegend oder stehend nicht bercksichtigt. Leistungsabzeichen: 10er Serie, (Jungschtzen und Marketenderinnen I, - Luftgewehr; Veteranen und Versehrte schieen aufgelegt). Fr Kompanie- und Einzelwertung werden die 2 besten 10er Serien gewertet.

Gute IDEEN.
Fleimstalerstrae 4, Neumarkt | T. 0471 813 482 www.effekt.it | info@effekt.it
DESIGN | PRINT BOOK | WEB

Ringzahlen fr Leistungsabzeichen und Schtzenschnur

Spange in Bronze Spange in Silber Spange in Gold Spange mit Silberkranz Spange mit Goldkranz

Jungschtzen und Mark. I Schtzenklasse K.K. liegend K.K. stehend Alt- und Jungschtzen II, Marketenderinnen K.K. liegend K.K. stehend Veteranen und Versehrte

55 58 48

65 73 58

75 83 71

90 88 75

277 271 250

55 38 61

68 48 76

81 64 88

84 73 91

262 226 277

Schtzenschnur: 15er Serie, die Tiroler Schtzenschnur kann nur von aktiven Schtzen und Marketenderinnen des Sdtiroler Schtzenbundes erworben werden, sofern diese im jeweiligen Kalenderjahr das 16. Lebensjahr vollendet haben. (Veteranen und Versehrte schieen aufgelegt):
Grn
5er Serie 15er Serie

Silber
5er Serie 15er Serie 5er Serie

Gold
15er Serie

Schtzenklasse K.K. liegend K.K. stehend Alt- und Jungschtzen II, Marketenderinnen K.K. liegend K.K. stehend Veteranen und Versehrte 36 22 38 105 60 108 39 28 41 115 80 120 42 34 44 125 100 130 38 28 110 70 41 33 120 90 44 38 129 110

Herbert Winnischhofer Hauptplatz 36 39040 Auer Tel. +39 0471 810 165

Hinweise
Achtung: Das Luftgewehrschieen fr Jungschtzen und Mark. I ndet am 9. April am Schiestand in Montan statt. Schiezeiten 18.30 bis 21 Uhr. Es wird in Tracht geschossen. Wer noch nie mit einer Feuerwaffe geschossen hat, muss dies der Schieleitung melden. Alle Teilnehmer sind zu Disziplin und Ordnung aufgerufen. Wer die Anweisungen der Schieleitung nicht befolgt, muss mit einem Verweis rechnen. Beim Verlassen des Standes ist das Gewehr mit offenem Verschluss abzustellen. Bei starken Andrang drfen nur eine Probekarte und drei 10er Serien geschossen werden, es kann aber sofort wieder vorgemerkt werden. Gltiger Schtzenausweis ist erforderlich. Riemen, Handschuhe sowie Schiejacke sind nicht erlaubt. Es gelten die allgemeinen Bestimmungen des Sdtiroler Schtzenbundes und des Sdtiroler Sportschtzenverbandes. Bei Meinungsverschiedenheiten entscheidet die Schieleitung unter Ausschluss des Rechtsweges. Durch die Einschreibung am Schieen erkennt jeder Schtze dieses Ladschreiben als bindend an, ebenso erklrt sich der Teilnehmer mit der EDV Erfassung seiner persnlichen Daten (Gesetz 675/96) einverstanden. Der Schtzenbezirk Sd-Tiroler Unterland verpichtet sich, dieselben ausschlielich innerhalb des Schtzenwesens zu verwenden. Die Ergebnisse werden auf www.schuetzen.com verffentlicht. Fr die im Verhltnis zur Mitgliederzahl strkste teilnehmende Kompanie des Bezirkes Sd-Tiroler Unterland ist ein Sonderpreis vorgesehen ein Grillgutschein fr 20 Personen.

Dienstag Ruhetag

Romstrae 1 39040 Salurn Tel. 392 245 10 21

ELEKTRO TEAM
Bonora Walter & Tamanini Stefan

ohg

Parkstrae 16, Margreid Tel./ Fax 0471 81 82 71 E-Mail: elektroteam@tiscali.it

GETRNKE-BIBITE
MONTAN Handwerkerzone Kalditsch 17 Tel. 0471 81 90 49 - Fax 0471 81 92 54 www.alkagetraenke.it