Instructivo para la Creacin de Jobs para la Carga de Datos en la herramienta HP uCMDB

Proyecto Implementacin de Proceso de Administracin de Configuraciones Banesco

Prepared por:

Consultor Hewlett-Packard

Fecha: 20-Septiembre-2010

Instructivo para la Creacin de Vista TQ en la herramienta HP !CMDB

EID No.:

Informacin del documento

Nombre del proyecto: Gerente del proyecto: Actividad: "#todo de revisin de calidad: Preparado por:

Implantacin del proceso de administracin de con i!uraciones

Versin de documento n:

1"0 1)-Sep-2010

Instructi#o para la creacin de $obs para la Car!a de %atos en la herramienta HP &C'%( *e#isin +erencial por +erente ,-cnico

ec!a de la versin del documento:

ec!a de preparacin:

Consultor ,-cnico

$ista de distribucin
%e ec!a &el#fono' a(

Accin)

ec!a vencimiento

de e*mail

'abel Corbacho /nabella +on23le2 /ura (ecerra 4u5s 6illami2ar $or!e %iamont C-sar /maro

*e#isin./probacin *e#isin./probacin *e#isin./probacin *e#isin *e#isin *e#isin./probacin

'abel0Corbacho1banesco"com /nabella0+on2ale21banesco"com /ura0(ecerra1banesco"com 4uis06illami2ar1banesco"com 7or!e0diamont1banesco"com cesar"amaro1hp"com

17 Tipos de accin: Aprobacin, Revisin, Informe, Archivo, Accin requerida, Asistencia a reunin, Otras (por favor especificar) +istorial de la versin
Versin N ec!a versin de la Preparado por %escripcin Nombre del arc!ivo

6 1"0

20-Sep-2010

%ocumento inicial

Instructi#oCreacion$obCar!ar%atos"d oc

CONTENIDO

Instructi#o Creacin de $obs para la Car!a de %atos en la herramienta HP &C'%( P3!ina 8o": 2

Instructivo para la Creacin de Vista TQ en la herramienta HP !CMDB

EID No.:

pgina
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""# """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""$ """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""% &BJ'TIV&(""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""") * C*+C'"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""", #"P*(&( P*-* * C-'*CI&+ D' J&B( P*-* C*-.*- D*T&( '+ * H'--*MI'+T* HP !CMDB /"0""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""1 1.1. CREACIN DE JOB PARA CARGAR DATOS EN LA HERRAMIENTA UCMDB................................................6 $". &(*-I& D' !CMDB"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""#2 %"-'3'-'+CI*("""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""#/ )"P-&C'DIMI'+T& D' (&P&-T'"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""$4 """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""$4

Instructi#o Creacin de $obs para la Car!a de %atos en la herramienta HP &C'%( P3!ina 8o": 9

Instructivo para la Creacin de Vista TQ en la herramienta HP !CMDB

EID No.:

OBJETIVOS

El objetivo de este documento es describir de forma general los pasos para la de jobs para cargar datos en la herramienta HP UCMDB. Este documento debe ser usado como una referencia futura para todas aquellas personas que pretendan Crear grupos de C!s en la herramienta HP UCMDB. "eali#ar modificaciones a los grupos de C!s e$istentes en la herramienta HP UCMDB. "eali#ar un plan para la actuali#aci%n o crecimiento de la implementaci%n de la herramienta HP UCMDB. Conocer los procedimientos para operar la herramienta HP UCMDB.

Este es un documento tcnico de referencia y no pretende exponer os conceptos y trminos necesarios para entender e mane!o de informaci"n de Sistema Operati#o $indo%s NT& '((( " '(()& *nix " +inux, o para entender e funcionamiento y operaci"n de a -erramienta ./ *C0DB1 /ara o2tener mayor informaci"n so2re e es3uema de funcionamiento y operaci"n se recomienda consu tar documentos adiciona es1

Instructi#o Creacin de $obs para la Car!a de %atos en la herramienta HP &C'%( P3!ina 8o": :

Instructivo para la Creacin de Vista TQ en la herramienta HP !CMDB

EID No.:

4+C4NCE

Este documento est& dirigido a todas aquellas personas que tengan la necesidad de conocer deta es de carcter funciona acerca del uso de la herramienta HP UCMDB en Banesco ' que tengan conocimientos acerca de !dentificaci%n de Elementos de Configuraci%n (C!s). Clasificaci%n de Elementos de Configuraci%n (C!s). *istema +perativo ,indo-s .//0 o .///1 Uni$ ' 2inu$. Conocimientos b&sicos de redes1 protocolos ' equipos. 3erminolog4a1 5rquitectura ' Configuraci%n B&sica de HP UCMDB.

Instructi#o Creacin de $obs para la Car!a de %atos en la herramienta HP &C'%( P3!ina 8o": ;

Instructivo para la Creacin de Vista TQ en la herramienta HP !CMDB

EID No.:

51 /4SOS /464 +4 C6E4CION DE JOBS /464 C46746 D4TOS EN +4 .E6640IENT4 ./ *C0DB 8191 1.1. Creacin de job para cargar datos en la herramienta UCMDB Para la creaci%n de un job para la carga de datos siga los siguientes pasos. a. !nicie un navegador (Mo#illa1 !nternet E$plorer)1 en el campo de direcci%n coloque la ruta de acceso a la herramienta HP UCMDB1 por ejemplo http 66sapl787 8/8/6UCMDB. 5l observar la pantalla de inicio ingrese el usuario1 la clave ' haga clic sobre el bot%n Conectar1 como se muestra a continuaci%n.

Indique e u!u"#io Indique " $ "%e H"&" $ i$ "qu'

b. +bservar& una pantalla como la siguiente.

Instructi#o Creacin de $obs para la Car!a de %atos en la herramienta HP &C'%( P3!ina 8o": )

Instructivo para la Creacin de Vista TQ en la herramienta HP !CMDB

EID No.:

c. 5l ingresar en la herramienta UCDMD1 seleccione la opci%n Administrador ' seleccione la pesta9a Deteccin1 como se muestra a continuaci%n.

H"&" $ i$ "qu'

d. En la pantalla que se muestra a continuaci%n1 elija la opci%n Ejecutar Discovery.

H"&" $ i$ "qu'

e. +bservar& una pantalla como la siguiente1 seleccione la opci%n Modo Avanzado1 como se muestra a continuaci%n.

Instructi#o Creacin de $obs para la Car!a de %atos en la herramienta HP &C'%( P3!ina 8o": <

Instructivo para la Creacin de Vista TQ en la herramienta HP !CMDB

EID No.:

H"&" $ i$ "qu'

f. *eguidamente haga clic en la el paquete Discovey Tool.

H"&" $ i$ "qu'

g. *eleccione el trabajo Import from CSV file.

Instructi#o Creacin de $obs para la Car!a de %atos en la herramienta HP &C'%( P3!ina 8o": =

Instructivo para la Creacin de Vista TQ en la herramienta HP !CMDB

EID No.:

H"&" $ i$ "qu'

h. Haga clic con el bot%n derecho del mouse sobre el trabajo Import from CSV ile1 ' seleccione la opci%n !uardar como" .

H"&" $ i$ "qu' $on e (o)*n de#e$+o de ,ou!e Se e$$ione e!)" o-$i*n

i. !ndique un nombre para el nuevo trabajo en el campo #om$re1 posteriormentre haga clic en el bot%n 5ceptar.

Instructi#o Creacin de $obs para la Car!a de %atos en la herramienta HP &C'%( P3!ina 8o": >

Instructivo para la Creacin de Vista TQ en la herramienta HP !CMDB

EID No.:

H"&" $ i$ "qu'

j. +bservar& una pantalla como la siguiente1 haga clic sobre el nuevo trabajo creado1 como se muestra a continuaci%n.

H"&" $ i$ "qu'

:. Haga clic sobre la pesta9a Propiedades del trabajo seleccionado.

H"&" $ i$ "qu'

l. En el cuadro %ar&metros1 haga clic sobre el campo 'eemplazar de la opci%n ciType.

Instructi#o Creacin de $obs para la Car!a de %atos en la herramienta HP &C'%( P3!ina 8o": 10

Instructivo para la Creacin de Vista TQ en la herramienta HP !CMDB

EID No.:

H"&" $ i$ "qu'

m. Haga doble clic en el campo Valor de la opci%n ci3'pe1 seguidamente indique el nombre del grupo de C!3 donde se almacenaran los datos cargados.

Indique e no,(#e de &#u-o de CIT

n. *eleccione el campo 'eemplazar de la muestra a continuaci%n.

opci%n csvfile1 como se

H"&" $ i$ "qu'

o. Haga doble clic en el campo Valor de la opci%n csv;ile1 seguidamente indique la ruta ' el nombre del archivo donde se encuentran los datos que ser&n cargados en la herramienta HP UCMDB.
Indique " #u)" . e no,(#e de "#$+i%o

p. *eleccione el campo 'eemplazar de la opci%n delimeter ' verifique que en el campo Valor apare#ca el s4mbolo <(=1 como se muestra a continuaci%n.

Instructi#o Creacin de $obs para la Car!a de %atos en la herramienta HP &C'%( P3!ina 8o": 11

Instructivo para la Creacin de Vista TQ en la herramienta HP !CMDB

EID No.:

H"&" $ i$ "qu'

/e#ique que e !',(o o !e" un" $o," 012

q. *eleccione el campo 'eemplazar de la opci%n mappin)Strin)1 como se muestra a continuaci%n.

H"&" $ i$ "qu'

r. Haga doble clic en el campo Valor de la opci%n mappin)Strin)1 seguidamente indique la asociaci%n de cada valor contenido en el archivo a cargar con el campo del grupo C!3 donde ser& almacenado.
Indique " "!o$i*n de o!

s. 2uego de indicar los datos requeridos1 haga clic en el bot%n 5ceptar.

H"&" $ i$ "qu'

t. *eleccione el nuevo trabajado creado1 haga clic con el bot%n derecho del muose ' elija la opci%n Activar.

Instructi#o Creacin de $obs para la Car!a de %atos en la herramienta HP &C'%( P3!ina 8o": 12

Instructivo para la Creacin de Vista TQ en la herramienta HP !CMDB

EID No.:

H"&" $ i$ $on e (o)*n de#e$+o de ,ou!e

Se e$$ione e!)" o-$i*n

u. En la pantalla que se muestra a continuaci%n1 haga clic en el bot%n >o.

H"&" $ i$ "qu'

v. +bservar& el siguiente 4cono encuentra activo.

1 indicando que el trabajo se

I$ono indi$"ndo e e!")u! de "$)i%o de )#"("3o

Instructi#o Creacin de $obs para la Car!a de %atos en la herramienta HP &C'%( P3!ina 8o": 19

Instructivo para la Creacin de Vista TQ en la herramienta HP !CMDB

EID No.:

-. *eleccione la pesta9a Detalles1 como se muestra a continuaci%n.

H"&" $ i$ "qu'

$. Haga clic en el bot%n

del cuadro Estado de Deteccin.

H"&" $ i$ "qu'

'. En la pantalla que se muestra a continuaci%n1 ubique ' seleccione la sonda de descubrimiento donde se encuentran almacenados los archivos que ser&n cargados en la herramienta HP UCMDB1 posteriormente haga clic en el bot%n 5gregar.

Instructi#o Creacin de $obs para la Car!a de %atos en la herramienta HP &C'%( P3!ina 8o": 1:

Instructivo para la Creacin de Vista TQ en la herramienta HP !CMDB

EID No.:

Se e$$ione " !ond" de de!$u(#i,ien)o

H"&" $ i$ "qu'

#. Haga clic en el bot%n Cerrar1 como se muestra en la siguiente pantalla.

H"&" $ i$ "qu'

aa. +bservar& una pantalla como la siguiente indic&ndole el estatus de la carga de los datos.

Instructi#o Creacin de $obs para la Car!a de %atos en la herramienta HP &C'%( P3!ina 8o": 1;

Instructivo para la Creacin de Vista TQ en la herramienta HP !CMDB

EID No.:

Para obtener un detalle ma'or sobre la creaci%n de trabajos para importar datos a la herramienta HP UCMDB referirse al cap4tulo <!mporting Data from E$ternal *ources= en el manual Discovery and Dependency Mappin) Content. 2os trabajos (?obs) creados en le herramienta UCMDB para la cargar la informaci%n de los equipos 5*@// se citan a continuaci%n A. !mport from C*B file . 5*@// 2par. ;unci%n !mporta los datos de identificaci%n del 2par. Datos de utili#ados en el cuadro P&rametros o ci3'pe *par. o csv;ile d+,AS-..,Identificacionsistema.csv . o delimeter ( o mapping*tring / dataCsource1A hostC:e'1. displa'Clabel1. hostCho stname1. dataCname1. userClabel10 hostCmodel1@ hostCserialnumber1D hostCvendor1D hostCmanufact urer1 7 hostCisroute1E hostCisvirtual18 hostCisdes:top1 F trac:Cchanges1A/ hostCiscomplete .. !mport from C*B file D 5*@// CPU. ;unci%n !mporta los datos de los CPUs de un 2par. Datos de utili#ados en el cuadro P&rametros o ci3'pe cpu/federation. o csv;ile d+,AS-..,Identificacioncpu.csv. o delimeter ( o mapping*tring / dataCsource1A hostC:e'1. cpuCcid10 displa'Clabel

Instructi#o Creacin de $obs para la Car!a de %atos en la herramienta HP &C'%( P3!ina 8o": 1)

Instructivo para la Creacin de Vista TQ en la herramienta HP !CMDB

EID No.:

1@ cpuCspeed1D cpuCusage1E dataCdescription18 cp uCvendor1F isBirtual 0. !mport from C*B file 7 5*@// Disco. ;unci%n !mporta los datos de los Discos de un 2par. Datos de utili#ados en el cuadro P&rametros o ci3'pe dis0/federation. o csv;ile d+,AS-..,Identificaciondisco.csv. o delimeter ( o mapping*tring / dataCsource1A hostC:e'1. dataCname1 0 displa'Clabel1@ dis:Ct'pe1D dis:Csi#e @. !mport from C*B file E 5*@// *oft-are. ;unci%n !mporta los datos de las 2ibrerias de un 2par. Datos de utili#ados en el cuadro P&rametros o ci3'pe dis0/federation. o csv;ile d+,AS-..,Identificacionli$reria.csv. o delimeter ( o mapping*tring / dataCsource1A hostC:e'1. soft-areCt'pe10 dataCn ame1D displa'Clabel D. !mport from C*B file 8 5*@// Process. ;unci%n !mporta los datos de los *ubsistemas de un 2par. Datos de utili#ados en el cuadro P&rametros o ci3'pe dis0/federation. o csv;ile d+,AS-..,Identificacionsu$sistema.csv . o delimeter ( o mapping*tring / dataCsource1A hostC:e'1. dataCname10 processC cmdline1@ displa'Clabel1D processCuser '1 7+OS46IO DE *C0DB

C!

Elemento de Configuraci%n (C!). Un componente de la CMDB que representa una entidad f4sica o l%gica en el sistema. Por ejemplo1 los C! pueden representar a las entidades de hard-are1 soft-are1 servicios1 o procesos de negocio. 2as entidades de C! se organi#an
Instructi#o Creacin de $obs para la Car!a de %atos en la herramienta HP &C'%( P3!ina 8o": 1<

Instructivo para la Creacin de Vista TQ en la herramienta HP !CMDB

EID No.:

en un formato jer&rquico basado en las dependencias e$istentes en su organi#aci%n en el entorno de 3!. C!3 es la categor4a de cada elemento de configuraci%n (C!). Cada C!3 ofrece una plantilla para la creaci%n de los C! ' sus propiedades asociadas. es el repositorio de informaci%n central de HP Universal CMDB. 2a CMDB almacena ' maneja la infraestructura de datos colectados ' actuali#ados por la herramienta Discover' and Dependenc' Mapping (DDM)1 o por la federaci%n. 2a informaci%n sobre las entidades de C!s ' las relaciones son almacenadas1 agrupadas1 ' actuali#ado en forma de C!3s de acuerdo a la metodolog4a !3!2. 3opolog' Guer' 2anguaje (3G2). Es un lenguaje ' una herramienta para descubrir1 organi#ar ' administrar los datos de la infraestructura de 3!. *e utili#a para crear consultas que muestran datos espec4ficos de la informaci%n registrada en la base de datos de gesti%n de configuraciones (CMDB). 3G2 permite dibujar las relaciones conceptuales entre entidades de C!s ' crear im&genes visuales de los recursos de infraestructura de 3!. Una colecci%n de C!s ' las relaciones representadas por iconos. Estos C!s ' las relaciones son el resultado de una consulta 3G2 a la CMDB1 ' son mostradas como una vista de acuerdo a la pantalla ' las reglas de organi#aci%n que se les asignan. Cada C!6relaci%n puede ser presentado en mHltiples vistas o por varios iconos en diferentes capas de la vista.

CMDB

3G2

Bie-

)1 6E:E6ENCI4S

2os documentos ' manuales aqu4 referidos de la herramienta HP UCMDB1 como otros adicionales se pueden encontrar ' bajar sin ningHn costo del -ebsite de HP %%%1-p1com !3 ,orld Model Management.

Instructi#o Creacin de $obs para la Car!a de %atos en la herramienta HP &C'%( P3!ina 8o": 1=

Instructivo para la Creacin de Vista TQ en la herramienta HP !CMDB

EID No.:

"eference !nformation. HP Universal CMDBD Database Iuide.

Instructi#o Creacin de $obs para la Car!a de %atos en la herramienta HP &C'%( P3!ina 8o": 1>

Instructivo para la Creacin de Vista TQ en la herramienta HP !CMDB

EID No.:

;1 /6OCEDI0IENTO DE SO/O6TE Con el fin de recibir cualquier tipo de soporte relacionado con la herramienta instalada para B4NESCO1 se debe reali#ar una solicitud llamando al siguiente nHmero telef%nico
.e% ett /ac<ard Vene=ue a T f1 (8((>;?;@8)@8 A(8((>./INVENTB& de lunes a viernes1 en el horario comprendido entre 8 // a.m. ' D // p.m.

Para el momento de reali#ar esta llamada1 debe tener a mano los siguientes datos >Hmero de la licencia *erial del equipo en el cual est& instalado el producto (*'stem Handle).

4ceptaci"nC
Instructi#o Creacin de $obs para la Car!a de %atos en la herramienta HP &C'%( P3!ina 8o": 20

Instructivo para la Creacin de Vista TQ en la herramienta HP !CMDB

EID No.:

Nombre: Compa,-a: Cargo: ec!a: irma:

Nombre:

(/8?SC@ +erente del ProAecto

Compa,-a: Cargo: ec!a: irma:

HP Consultor ,-cnico

Instructi#o Creacin de $obs para la Car!a de %atos en la herramienta HP &C'%( P3!ina 8o": 21