Você está na página 1de 9

.

:; CAMERON
BARTON
Chart Recorders
Models 202, 202N, 242, and J8A
Barton chart recorders are the industrystandard for accurate, reliable measurement
and recording ofpressure, differential pressure, and temperature in awidevariety of
applications. In addition, DP modelsutilize Barton's rupture-proofbellows DPU as
theactuating unit- with features like overrange protection and pulsation dampening
(on some models).
Common Components
Case - is made ofrugged,
lightweightdie-castaluminumthat
features abuilt-in rain-shield. Itis
finished in polyurethane electrostatic
powderpaintthathas ahigh
\ .
resistance toweathering, scratches,
and industrial fumes.aircraft-type
doorhinge(made of302 SST)
provides excellent resistance to salt
sprayand H
2
S. Aclosed neoprene
gasket, non-absorbenttofluids and
resistantto oils and mostsolvents,
provides the seal between the door
and the case.
o 0ptional "S".versions use a
stainl\,ss steel case or acorrosion
resistant "offshore coating" for
harsh saltwater environments.
Chart Drive- Available in battery
and spring-wound versions with a
widevarietyofchartspeeds. All
chart drives, with simple positive
chartlock hub, are interchangeable.
NuFloTM Charts- are made from
"woodfree" paper- aspecial low
shrinkage high qualityproduct that
eliminate eccentric and elliptical
errors. Charts are shrink wrapped
to help maintainthe factory default
size until it is opened bythe user.
Once aboxofcharts is opened, it
can be stored in the supplied plastic
re-sealable storage bag.
MEASUREMENT SYSTEMS
span ofmore than 50F (27C) and the
high temperature limitmust be greater
than 95F (35C).
o Class VA (fullycompensated)
-40 to 600F (-40to 315C) .
o Class VB (case compensated):
-40 to 600F (-40to 315C)
o Class IA(fullycompensated)-
.temperature range varies with
fill material
ethyl-benzene, -125to 350F
(-8]0 to 177C)
kerosene, -20 to 500F
(-29 to 260C)
alcohol ,-200to 150F
(-129 to 66C)
o Class IB (case compensated) -
temperature range varies with fill
material
ethyl-benzene, -125to 350F
(-87to 177C)
.; kerosene, -20 to500F
(-29to260C)
alcohol, -200to 150F
(-129to 66C)
o Accuracy:+1- 1.0% ofF.S.
o Hardware: Capillarystandard length
is 10ft.(additional lengths available)
Recording Mechanism- All parts
are stainless steel for long life.The
pen mountis exceptionally rugged
and pen shaftsare fittedwith ball
pivots to minimizefriction. All links
are adjustable, with micrometer
adjustmentsforaccurate calibration.
All adjustments havescrewdriver slots
tosimplifycalibration. Disposable
pens are standard.
Pressure Elements- Used in
Models 202E, 242E,and J8Aare
precision wound helical-type available
in avariety ofmaterials- pressure
ranges from 0-30-in.mercuryvac[jum
(0- 14.7 psi/1 bar) to0- 30,000 psi
(0 - 2,068 bar).The Model 202N uses
aK-Monel element- pressure ranges
from 0- 250 psi (0 - 17 bar) to
o- 6,000 psi (0 - 414 bar).
Connections availablein1/4-in. NPT
for ranges less than 10,000psi (689
bar). Ranges greaterthan 10,000psi
(689 bar) utilize an Aminco 9/16-18
(1/4-in. ODT) female connection.
Thermal Systems- Consist ofa
bourdon tube, acapillarywith
stainless steel armor, and abulb with
abendable extension. All parts are
stainless steel. Systems are available in
Class V(mercury fill with an 11/16-in.
OD bulb) or ClassI(hydrocarbon fill
wi a3/8-in. OD bulb).Temperature
ranges for each design are listed
below. Athermal system must have a
,/.' CAMERON
'-,,/
Models202E (DP)
The 202E is a12-in. chart recorderthat has been widely used
in gas transmission and distributionfields- accurate
calibration, even under extreme variations in static pressure
and ambienttemperatures.
The 202E is available in 1to 4pen configurations (DP+3
additional pens). The additional pens can be used to record
temperature and supplemental pressure data.
The unitis actuated by aBarton Model 199 DPU, with
standard and NACE units available (up to4,500 PSI/31 0bar
SWP) - see DPU bulletin #21700 fordetails. Staticpressure
and temperature pens are actuated by precision wound
elements(see page 1).
Main Components
SP Element
DPU Torque
Tube Shaft
Static Pen
DPPen
Chart Drive
SP Connection
Specifications
Safe Working Pressure: upto 6,000 PSI (414 bar)
DP Ranges 0-10-in.w.e. to 0-100 PSID
(0-25 mbar to 0-6.9 bar)
Accuracy +1- 0,5% F,S.
Temperature Limits -40Ff'C to +180F(+82C)
Model202N (DP) (NACE)
The 202N is a12-in. chart recorder designedtomeasure flow,
static pressure, and temperature in sourgas applications. The
202N meets all NACE requirements forH2S environments, per
MR-01-75 (1991 Revision)- SWP up to2,000 PSI (138 bar).
For ranges between 2,000 PSI (138 bar) and 4,500 PSI
(310 bar), see optional NACE version ofM202E.
The 202N is actuated byBarton's M199 NACE DPU. Static
pressure measurements are provided by precision wound
K-Monel helical-type elements,
All other features and benefits are thesame as the 202E.
Specifications
Safe Working Pressure: up to 2,000 PSI (138 bar)
DP Ranges 0-1O-in, w.e. to 0-100 PSID
(0-25 mbar to 0-6,9 bar)
Accuracy +1- 0.5% F.S.
Temperature Limits -40Ff'C to +180F (+82C)
Model 242E (Temperature/Pressure)
The 242E is a12-in.charttemperature and pressure
recorder-receiver designed forgeneral pressure applications.
It uses abellows-type element for pneumatictransmitter or
controller input.
Receiver Bellows
Our receiver bellows are made from 316 stainless steel.
They can receive pneumaticoutputsignals of3-15PSI
(207 mbar-1 bar).
Specifications
Pressure Element Range up to 30,000 PSI (138 bar)
Accuracy +1- 1,0% F.S.
Temperature Limits -40Frc to +180F (+82C)
2 l
MEASUREMENT SYSTEMS
ModelJ8A(Temperature/Pressure).
The J8A is acompact 8-in. chartTemperature and Pressure Recorder designed
forgeneral pressure applications. Available as asingle or dual pen unit, itcan
use any combination ofpressure measuring helical elements or temperature
measuring thermal systems.
Pressure Elements- Same as those supplied for 12-in. recorders,
withpressure ranges from 0-30-in. Hg to 30,000 psi (0-14.7psi/1 bar
to 2,068bar).
Case - Asmallerversion ofthe 242E, theJ8Acase is 3/16-in. thick, with
aclosed cell neoprene gasket.The standard doorcomes with an 8-in.
square piece ofglass, Plexiglas (Lexan), or 16-gauge steel plateforsolid
door applications.
Overall dimensions ofstandard unit-
10.S-in.wide x13.7S-in. tall x4S/8-in.deep.
Recorder Dimensions
Overall case dimensionsforModels 202 and 242:
18.250" 19.250"
(46 em) (49 em)
l- 9.625"-1
(24 em)
RecorderWeights
18.250
(46 em)
4.5625"
-I

(12 em)
202E1202N
Forged Steel Forged SST
Ind. Model 2500 4500 6000 1000 3000 6000
Safe Working Pressure (psi) 68 (31) 69 (31) 71 (32) 59 (27) 69 (31) 71(32)
The M242E or J8A gross weight is approx. 251bs (11 kg). For SST "s" versions, add 10 Ibs (6 kg) to
standard weights.
l 3
MEASUREMENT SYSTEMS
.. >/ CAMERON
',,-_ ..-
Mounting Options
Panel
Wall
Pipe mount, slip-on, non-thread(1-1I2-in. or 2-in.std. pipe)
Portable stand, with handle
Wall shock-mounting kit
Ordering
When ordering recorder, please specifythe following items:
Model Number
Housing Pressure Rating (SWP) (DPU models)
Housing and Bellows Materials(DPU models)
Process Material Contacting Bellows (DPU models)
Differential Pressure Range (DPU models)
Pressure Elements (range, material)
Pens (disposable)
ChartDrive (type and rotation)
Thermal Systems (range, capillary length, class)
Mounting (pipe, wall,flush panel, portable) or shock mount)
(harts
WARRANTY-liMITATlON OF LIABILITY: Seller warrants only title to the product. supplies. and materials and that. except to software. the same are free from defects in
.workmanship and materialsfora'period ofone (1)year from thedate of delivery.Seller does notwarrantythatsoftwareis free from error orthatsoftware will run in an
uninterrupted fashion. Sellerprovides all software"as is". THERE ARE NO WARRANTlES. EXPRESSED OR IMPLIED. OF MERCHANTABILITY. FITNESS OR OTHERWI SEWHICH
EXTEND BEYONDTHOSE STATED.lN THE IMMEDIATELY PRECEDING SENTENCE.Seller'S liabilityand Buyer's exclusiveremedyinanycaseofaction(whetherin contract. tort.
breach of warranty or otherwise) arising outofthesale or use of any product. software. suppli es, ormaterials is expressly limited to the replacement ofsuch products.
software, supplies. or materials ontheirreturn toSeller or. atSeller's option. tothe allowance to the customerofcreditfor thecost ofsuch items.In no event shall Seller
be liable for special. incidental. indirect. punitive or consequential damages. Seller does not warranty in any way products. software. supplies. and materials not
manufactured bySeller, and such will be sold onlywith the warranties that are given bythe manufacturer thereof. Seller will pass only through to its purchaser of such
items the warrantygranted toitby the manufacturer.
MEASUREMENT SYSTEMS
HOUSTON 1281.582.9500 NORTH 1.800.654.3760 ASIA +603.2287.1039 EUROPE. +44.1243.826741
HEAD OFFICE MIDDLE EAST
AMERICA ms.us@c.a-m.com PACIFIC ms.kl@c.a.m.com
& AFRICA msuk@c-am.com
USA' CANADA' UK SCOTLAND' CHINA' UAE ALGERIA' MALAYSIA' INDIA' KENYA' www.c-a-m.com/flo
OPUREC NFO00400812
46,48,5t!
33
20
24,38
"-

.. ,


.......... .ernv - mc- "'"07tr'C?CP9a6:i"? r- Q ..,.0,....7... - or
34
5
10
15
20
25
30
35
- -
IteJ11 DeScription
PartNo.
Per
Unit
1
DoorAssembly; RowRecorder
0238.1023.8
1
2 Case,RowRecorder
0238.1186.C
1
3 Assembly, PenUfter
0238.1159.8
1
4
Riser, ChartDrive
0238.0007.C 3
DoorLatch
0238.0071.C
1
6 OverrangeStop
0238.0082.C 2
7 Riser,ChartPlate
0238.1210.C
4
8 Screw;R1. Hd. (ChartPlate)
0114.1036.J
4
9 Bushing,DoorStop
0238.1018.C
1
.
Screw,Cap1/4-20x5/8(Riser)
S797.0048.Z 4
11 Hinge, Door
0238.1034.C 1
12 Gasket,CoverPlateConnection
. 0238.0019.C
1
13 PenMountAssembly,Dual
0238.0014.B 1
14
PenMountAssembly, Single (NotShown)
0238.0013.B 1
StaticPressureConnectionAssembly
0238.0046.B
1
16
Unk Assembly .
0238.0015.B 2
17 Screw,Rd. Hd.,Self-Tapping6-32x114
0938.0001.J 26
18 Screw,HI. Hd., 10-32x 1/2
0114.0031.J 2
19 Screw,Rd. Hd., 10-32x
0111.0085.J 10
10-24x 1/4
0946.0002.J 10
21 Screw, 10-24x5/8SST
0918.1009.J
1
22 .
Screw,Rd. Hd., (Plug) 10-32x 1/4 .
(NotShown)
0111.0086.J 1
23 Washer, No. 10Rat 0003.0047,K
4
24
Washer, No. 10,Shakeproof. .
0003.0033.K 3 .
Plate, DataRowRecorder
.0238.1026.G 1
26 Screw;Self-Tap, 1/4-20(NotShown)
0938.0004.J 4
HexHd., CSunkWasher
27 ChartPlate(NotShown) . 0238.0903.C
1
28 .
DoorStopAssembly
0238.1019.B 1
29 DoorlatchHookAssembly
0238.0029.8 1
Gasket,CoverGlass
0238.0015.C
AIR
31 .
Glass, Cover
0238.0016.C 1
32 Clip,CoverGlass
0238.0017.C
4
33 Assembly, Hancl.le-'Door Latch.
0238.1038.8 1
34 Bushing,DoorHandle(NotShown) .. 0238.0094.C
1
NotUsed
36 .NotUsed
-
-
37 Screw,Self-Tapping
.0946.0002:J 2
38.
AatWaSher
0003.1064.K 2
-
35
--Z Jll'iW'." PM =- V Rf """""'$ %- WQP"O'R' C t "'";,tiI'"".-',;q '15>... ..
Item Description
PartNo.
Per
Unit
39 Pin (Not Shown)
0OO3.0022.T
1
40
41
Gasket, Door
Arm, Fountain Pen (1st or 2nd from
0096.1003.T
AIR
Chart) .
0238.0088.C
AIR
42
Pen, Fountain (Static) (1st from Chart)
0014.0001.T
1
43
Pen, Fountain (DIfferential)
(2nd from Chart)
0014.0002.T
1
44
Static Shaft Arm Assembly
0202.0034.B
1
45
Range Arm Assembly
0238.0012.B 1
46 Block, Qamp
0250.0003.C
1
47 Lever Arm Assembly
0238.0031.B
1
48 Drive Arm Assembly
0238.0004.B 1
49 Element, Static Pressure
See Table 1-2
50 Drive Chart .
See Table 1-3
51
Shaft, Pen Arm (1st from Chart)
0238.0006.B 1
52 Shaft, Pen Arm (2nd from Chart)
0238.0007.B
1
53 Hub, Chart
0238.0033.B 1
54 Chart Drive (Not Shown)
1
Rotation:
30 Day
0042.1006.T
31 Day
0042.1004.T
24 Hour!7 Day
0042.0017.T
24 Hour/8 Day
0042.0031.T
55 Screw, SI. Hex Hd., 8-32 x 1/4
(Pen Mount, Top Plate)
0116.0014.J 2
56 Washer, Lock #8 (pen Mount; Top Plate)
0003.0036.K 2
57 Screw, SI. RI. Hd., 6-40 x 1/4
(Chart Drive) .
0114.0017.J 3
58 Screw, Set, 2-56 x 5/32 (Drive Arm)
0200.0040.C
3
59 Differential Pressure U nit (Not Showri) Specify 1
60 Counterweight.
0238.1165.C 1
61 Screw,Counterweight Clamp
0238.1201.C 1
36
CrJ
o

IOJ
"'lor .

__ . ------1

N N ro f'.) I\)

N .
:lI'"
"
sS
"'><>

c,.
5
"'al
"',...
8.
0
",1'1
..
?;'"
!!:

.

C>'"
'" ..
OJ
M
z:
;;;0
9

OM
. ><
-t
"
'" '" Z
Ie
0


'"
,...

c:
c
.;

"-
c:
"
..

':l
c:
..
;J
-"
r-",

gffl
z:i
-f

.
><
"'- 0.

!j)O


Ii>

li\ '

Você também pode gostar