4646

GERENCIA

R.S.T.
TEAM

PERFORACIN Y SUBSUELO LAGO

NMERO

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE
REHABILITACIN DE POZOS
SIN TALADRO

01
REVISIN
N

FECHA

000

03 / 2000

REHABILITACIN SIN TALADRO

UNIDAD DE TUBERA CONTINUA

LIMPIEZA DE TUBERA
TUBING CLEAN

PG.

1 / 18

PROCEDIMIENTO PARA REALIZAR LIMPIEZA DE TUBERA ( TUBING CLEAN )

1.

OBJETIVOS Y CAMPO DE APLICACIN

1.1 OBJETIVO

La limpieza de los tubulares nos proporciona una optimizacin de las condiciones de produccin
e inyeccin del pozo por la eliminacin de residuos o costras. Estos residuos son generados
durante el proceso de construccin, reparacin y vida del pozo.

En Tratamientos con cido, cuando milsimas de pulgadas de depsitos de hierro presente en la

tubera no son removidos, entonces es inyectado a la formacin produciendo daos al gastarse el
cido. El ion frrico (fe+++) precipita al subir el pH sobre 2,5 y el ion ferroso (fe ++) precipita al
subir el pH sobre 7,0.

1.2 CAMPO DE APLICACION

La Tcnica de limpieza de tubera (Tubing Clean) es aplicada previo a los trabajos de estimulacin, bombeos
qumicos e inyeccin de fluidos a la formacin y es un estndar o una de las mejores prcticas a nivel
mundial.
2.

REFERENCIAS

Boletines Operacionales RST TC PDVSA. Ao 1999 y 2000.

3. DEFINICIONES
3.1 TRATAMIENTO DE LIMPIEZA
46

4747

GERENCIA

R.S.T.
TEAM

PERFORACIN Y SUBSUELO LAGO

NMERO

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE
REHABILITACIN DE POZOS
SIN TALADRO

01
REVISIN
N

FECHA

000

03 / 2000

REHABILITACIN SIN TALADRO

UNIDAD DE TUBERA CONTINUA

LIMPIEZA DE TUBERA
TUBING CLEAN

PG.

2 / 18

Un tratamiento de limpieza establece la comunicacin entre la formacin y el pozo. El tratamiento puede

incluir: ubicacin, remojo o circulacin del fluido. En algunos casos en pequeos volmenes de tratamiento
se inyectan a la formacin en forma matricial sin sobrepasar la presin de fractura.

3.2 TIPOS DE COMPLETACION DE POZO

Es la forma como fue completado el pozo durante la perforacin. Existen 2 tipos de completacin y
dependiendo de esto se disear el tipo de tratamiento a realizar:
a) Pozos completado hoyo abierto, camisa ranurada o perforada; el tratamiento generalmente incluye la
remocin del revoque del lodo y del filtrado.
b) Pozos completado con revestidor o camisa; el tratamiento usualmente consiste en limpieza de
perforaciones y/o Breakdown.
3.3

DEPSITOS ORGNICOS

Son aquellos formados por parafinas y asfltenos, originada por la cada de temperatura del crudo, la cual
causa que los compuestos de alto peso molecular del petrleo se solidifiquen y se adhieran a las paredes de la
tubera a tal grado que puede obstruir la produccin de crudo a travs de los tubulares o a las caras de las
perforaciones.
3.4

ESCAMAS

Son minerales slidos depositados que pueden originarse por diferentes causas como lo son: cambios de
presin y/o temperatura, impurezas, aditivos, variacin de tasas de flujo, cambios de pH, expansin de
fluidos, evaporaciones de gas, mezclas o incompatibilidades entres aguas. (Ver cuadro anexo No 2 Tipos de
Escamas en pozos petroleros).
3.5

DEPOSITOS DE MATERIALES DE PERFORACIN Y/O REHABILITACIN

Son los originados por: revoque de lodo, emulsiones y precipitados generados por los filtrados del lodo. Y
por impurezas de los sistemas de bombeo del taladro enviados hacia el pozo durante el proceso de
perforacin y completacin

47

4848

GERENCIA

R.S.T.
TEAM

PERFORACIN Y SUBSUELO LAGO

NMERO

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE
REHABILITACIN DE POZOS
SIN TALADRO

01
REVISIN

3.6

FECHA

000

03 / 2000

REHABILITACIN SIN TALADRO

UNIDAD DE TUBERA CONTINUA

LIMPIEZA DE TUBERA
TUBING CLEAN

PG.

43 / 18

SOLVENTE

Son los que remueven depsitos de aceite y materiales absorbentes que estn en los tubulares y en la
formacin, por ejemplo: Xileno, Tolueno, Butil Oxitol, etc. Es importante mencionar que usando un proceso
de limpieza y baos qumicos, los excesos de impurezas no son enviados dentro de la formacin durante la
estimulacin.
3.7

CIDO Y BASE

El concepto ms simple de cido y base lo definieron Bronster y Lowry en el ao de 1923 en donde definen
un cido como aquella sustancia que es capaz de donar un protn y la base como la sustancia que es capaz de
aceptar un protn.
HCL + H2O H3O+ + Cl
cido 1 base 2

cido 2

base 1

3.8 CONTROLADORES DE HIERRO

Los aditivos controladores de Hierro son los que ayudan a mantener el Hierro disuelto en solucin.
3.9 LIMPIEZA QUMICA.
Son aquellas donde se requiere eliminar depsitos con: Solvente, HCl, Acido Ctrico, EDTA, NTA, HF - HCl
(Pozos inyectores de agua, Areniscas) . El fluido qumico correcto es aquel que disuelve los depsitos y no al
metal o tubera a un bajo costo. Para que una decisin sea bien tomada, debemos conocer muy bien los tipos
de depsitos y el sistema metalrgico.
3.10 TITULACIN CIDO BASE (ALCALIMETRA O CIDIMETRA)
El objetivo de la titulacin de una solucin alcalina, con una solucin valorada de cido es determinar la
cantidad de cido que es qumicamente equivalente a la base presente, cuando el cido que se agrega es
equivalente a la base presente, se ha llegado al punto de equivalencia, punto estequiomtrico o punto final
terico, y se tiene una solucin acuosa de los productos de reaccin del cido y la base, si ambos son
48

4949

GERENCIA

R.S.T.
TEAM

PERFORACIN Y SUBSUELO LAGO

NMERO

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE
REHABILITACIN DE POZOS
SIN TALADRO

01
REVISIN
N

FECHA

000

03 / 2000

REHABILITACIN SIN TALADRO

UNIDAD DE TUBERA CONTINUA

LIMPIEZA DE TUBERA
TUBING CLEAN

PG.

5 / 18

electrlitos fuertes, la solucin resultante ser neutra (pH = 7). Pero si el cido o la base son electrlitos
dbiles, la sal estar parcialmente hidrolizada y la solucin en el punto de equivalencia ser ligeramente
alcalina o ligeramente cida.
4. NORMAS GENERALES Y PROCEDIMIENTO.
4.1 NORMAS GENERALES:

4.1.1.

La limpieza de tubera tiene que estar en posicin circulatoria, es importante que en ningn
momento el fluido debe ser bombeado a la formacin.

4.1.2.

Bombear primero el solvente.

4.1.3

Bombear el volumen de cido con sus aditivos.

4.1.4

Preparar el fluido de limpieza segn caractersticas de la tubera y las escamas a eliminar.

4.1.5

Considerar los criterios para optimizar el fluido de tratamiento

4.1.6

Analizar muestra de cido gastado para determinar eficiencia del lavado de tubera, de inhibidores y
secuestrantes de hierro

4.1.7

Circular hasta el fondo de la tubera y realizar fondo arriba hacia los tanques.

4.2

PROCEDIMIENTO OPERACIONAL

4.2.1

Vestir la unidad de tubera continua y el equipo necesario de mezcla y bombeo.

Nota: Sarta estndar: Conector, vlvula de contraflujo y jet o boquilla de chorro, esto depender de
las restricciones del pozo mnimo dimetro interno y simulaciones realizadas.

4.2.2

Realizar pruebas de presin de la tubera continua, preventores y lneas de flujo de acuerdo al

proceso No.04 Seccin VIII de este manual.

4.2.3

Abrir el pozo y comenzar a correr la tubera bombeando un fluido inerte. No bombee ninguna
solucin qumica hasta que esta se requiera o segn el programa.

49

5050

GERENCIA

R.S.T.
TEAM

PERFORACIN Y SUBSUELO LAGO

NMERO

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE
REHABILITACIN DE POZOS
SIN TALADRO

01
REVISIN
N

FECHA

000

03 / 2000

REHABILITACIN SIN TALADRO

UNIDAD DE TUBERA CONTINUA

LIMPIEZA DE TUBERA
TUBING CLEAN

PG.

6 / 18

Nota: Cuando encuentre obstrucciones fuertes, permita que los qumicos realicen el trabajo de
ablandarlos. No aplique fuerza con el inyector.
4.2.4

Continuar hasta la profundidad a las tasas establecidas para la tubera y fluido a bombear segn
formulacin del laboratorio y segn programa.

4.2.5

Revisar el arrastre de la tubera cada 100-150 pies. Mantenga el retorno a lo largo de la limpieza. Si
los retornos observados disminuyen o cesan, suba la tubera hasta que los retornos se restablezcan,
tambin considerar el uso de nitrgeno en caso de perdida de circulacin.

4.2.6

Circular un mnimo de 2 volmenes anulares o lo que especifique el programa de trabajo cuando se

alcance la profundidad final deseada, antes de sacar completamente la tubera del pozo.
Nota:

Considerar la posibilidad de desplazar el pozo con nitrgeno en caso de ser necesario.

Realizar simulacin con el software necesario para determinar el caudal de bombeo y punto
ptimo de circulacin.

4.2.7

Monitorear retorno y tomar muestras para verificar la efectividad del tratamiento realizando
pruebas de laboratorio de campo: Titulacin / Medicin de pH, Eficiencia de los secuestrante y/o
controladores de hierro. Ver procedimiento para pruebas en Anexo No. 04 Seccin No. VIII.

4.2.8

Informar a produccin telemetra trabajo realizado, fluidos de limpieza y estado final del pozo.
Telfonos segn el Anexo No 1 Seccin XI del Boletn de RST N 6 del 05-11-1999.

4.2.9
5.

Mudar unidad.
RESPONSABILIDADES

5.1 RST

Suministrar la informacin del pozo, muestras de crudo requerida para la elaboracin de programas y
pruebas de laboratorio.

Revisin y aprobacin de programa operacional, con sus respectivos permisos operacionales, suministros
de gasoil, permisologa de destino de desechos, otros.

Toma de decisiones en problemas operacionales.

50

5151

GERENCIA

R.S.T.
TEAM

PERFORACIN Y SUBSUELO LAGO

NMERO

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE
REHABILITACIN DE POZOS
SIN TALADRO

01
REVISIN

FECHA

000

03 / 2000

REHABILITACIN SIN TALADRO

UNIDAD DE TUBERA CONTINUA

LIMPIEZA DE TUBERA
TUBING CLEAN

PG.

7 / 18

Velar por el cumplimiento del programa operacional.

5.2 CONTRATISTAS

Cumplir con la hoja de ruta y estructura del programa establecido como estndar PDVSA RST.

Cumplir con lo establecido en el programa y normas PDVSA.

Revisin del pozo antes de mudar al pozo.

Tomar fotografa de las condiciones iniciales y finales del pozo.

Notificar la entrada y salida de los pozos a Telemetra y Transporte.

Notificar cualquier anormalidad durante las operaciones a personal PDVSA RST de guardia.

Entregar reportes operacionales y resumen operacional diarios, control de gasoil PDVSA, resumen
grfico de tiempos operacionales productivos e improductivos, grficas tcnicas y data obtenida en el
pozo, informe final del trabajo, reportes de accidentes y/o boletines cuando apliquen.

6.

ANEXOS

ANEXO No. 1 : DETERMINACIN DE LA EFICIENCIA DEL LAVADO DE TUBERA: PRUEBA DE

LABORATORIO.
a) Por Titulacin, Medicin del Porcentaje de HCl.
b) Por Titulacin, Medicin del Porcentaje de Hierro en HCl
c) Cantidad De Incrustacin Vs. Concentracin De HCl.
d) Solubilidad en HCl del carbonato de calcio (CaCO 3).
e) Indicadores De Neutralizacin o de cido-Base
ANEXO No. 2 TIPOS DE ESCAMAS EN POZOS PETRLEROS

51

5252

GERENCIA

R.S.T.
TEAM

PERFORACIN Y SUBSUELO LAGO

NMERO

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE
REHABILITACIN DE POZOS
SIN TALADRO

01
REVISIN
N

FECHA

000

03 / 2000

REHABILITACIN SIN TALADRO

UNIDAD DE TUBERA CONTINUA

LIMPIEZA DE TUBERA
TUBING CLEAN

PG.

89 // 18
18

ANEXO No. 1
DETERMINACIN DE LA EFICIENCIA DEL LAVADO DE TUBERA:
PRUEBA DE LABORATORIO.
a) Por Titulacin, Medicin del Porcentaje de HCl.
b) Por Titulacin, Medicin del Porcentaje de Hierro en HCl
c) Cantidad De Incrustacin Vs. Concentracin De HCl.
d) Solubilidad en HCl CaCO3.
e) Indicadores De Neutralizacin o de cido-Base
A) TITULACIN DE CIDO CLORHIDRICO (HCL) EN EL CAMPO
1.- EQUIPOS Y REACTIVOS NECESARIOS.
1. Solucin de Hidrxido de Sodio 5 Normal (NaOH5N).
2. (Beaker, vasos Precipitados) de 100 ml.
3. Jeringa Plstica de 1 ml.
4. Jeringa Plstica de 5 ml.
5. Agua destilada.
6. Cilindro Graduado Plstico de 50 ml.
2.- PROCEDIMIENTO
1. Mida 10 ml de la muestra de cido (HCL) con el cilindro graduado de 50 ml.
2. Vierta la muestra en el vaso precipitado plstico.
3. Mida con la jeringa de 1 ml, alrededor de 0,5 ml de solucin indicadora de fenoltalena.

52

5353

GERENCIA

R.S.T.
TEAM

PERFORACIN Y SUBSUELO LAGO

NMERO

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE
REHABILITACIN DE POZOS
SIN TALADRO

01
REVISIN
N

FECHA

000

03 / 2000

REHABILITACIN SIN TALADRO

UNIDAD DE TUBERA CONTINUA

LIMPIEZA DE TUBERA
TUBING CLEAN

10 / 18

PG.

4. Agregue de 1 a 2 gotas del indicador de fenoltalena, a la muestra contenida en el beaker. Agite

circularmente hasta homogeneizar la muestra.
5. Mida 5 ml de solucin tituladora de NaOH 5N, con la jeringa de 5 ml.
6. Titule o agregue poco a poco la solucin de NaOH 5N, a la muestra, agitando continuamente
cada vez que agregue la solucin tituladora.
7. Deje de agregar la solucin tituladora, cuando la muestra cambie de color, es decir que torne a un
COLOR ROSADO.
8. Determine el % de acidez del HCL usando la siguiente ecuacin:

% HCL =

( ml _ NaOH ) ( Normalidad _ NaOH ) 3,5

ml _ Muestra _ Acida

Nota: Tambin puede determinarse directamente el %HCL, por medio de la siguiente tabla.
ml de NaOH 5N,
utilizado o gastado
1.00
1.50
2.00
2.50
3.00
3.50
4.00
4.50
5.00
5.50
6.00
6.50
7.00
7.50
8.00
8.50
9.00

USANDO 10 ml DE MUESTRA
ml de NaOH 5N,
%HCL
utilizado o gastado
1.750
10.00
2.625
10.50
3.500
11.00
4.375
11.50
5.250
12.00
6.125
12.50
7.000
13.00
7.875
13.50
8.750
14.00
9.625
14.50
10.500
15.00
11.375
15.50
12.250
16.00
13.125
16.50
14.000
17.00
14.875
17.50
15.750
18.00

%HCL
17.500
18.375
19.250
20.125
21.000
21.875
22.750
23.625
24.500
25.375
26.250
27.125
28.000
28.875
29.750
30.625
31.500

B) TITULACIN DEL HIERRO TOTAL EN CIDO CLORHDRICO

53

5454

GERENCIA

R.S.T.
TEAM

PERFORACIN Y SUBSUELO LAGO

NMERO

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE
REHABILITACIN DE POZOS
SIN TALADRO

01
REVISIN
N

FECHA

000

03 / 2000

REHABILITACIN SIN TALADRO

UNIDAD DE TUBERA CONTINUA

LIMPIEZA DE TUBERA
TUBING CLEAN

PG.

11 / 18

El hierro total presente en el cido clorhdrico puede ser determinado en ausencia de tiourea por titulacin. El
resultado podra incluir la presencia de algo de cobre y este puede ser determinado por separado y sustrado
del total.
1.- EQUIPOS Y REACTIVOS NECESARIOS
1. Erlenmeyer
2. Bureta de 25 ml
3. Permanganato de potasio
4. Sulfato de hidrazina
5. Ioduro de potasio
6. Almidn o la tioydina
2.- PROCEDIMIENTO
1. Ensayos:
La muestra cida que contiene hierro es oxidada usando Permanganato de Potasio, esto se hace con el
fin de convertir todo el xido frrico. Luego el exceso de permanganato de potasio es reducido
usando sulfato de hidrazina. El Yoduro de potasio se adiciona para oxidar el yoduro por el ion frrico.
Este yoduro es reducido usando tiosulfato de sodio en presencia de un indicador adecuado como el
almidn o la tioydina. La concentracin de hierro puede ser calculada de acuerdo a la siguiente
ecuacin:

%Fe =

( cc _ tiosulfato _ de _ sodio _ usado)( Normalidad _ tiosulfato)( 0,05585) 100

( cc _ muestra ) ( gra vedad _ especfica)

Si hay cobre presente se calcula:

54

5555

GERENCIA

R.S.T.
TEAM

PERFORACIN Y SUBSUELO LAGO

NMERO

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE
REHABILITACIN DE POZOS
SIN TALADRO

01
REVISIN
N

FECHA

000

03 / 2000

REHABILITACIN SIN TALADRO

UNIDAD DE TUBERA CONTINUA

LIMPIEZA DE TUBERA
TUBING CLEAN

% Fe =

PG.

12 / 18

A B
100
( cc _ muestra )( gra vedad _ especfica )

donde:
A = (cc tiosulfato de sodio sobre hierro) (Normalidad del tiosulfato) (0,05585)
B = (cc tiosulfato sobre cobre) (Normalidad tiosulfato de sodio) (0,0063579)
2. Coloque 5 cc de muestra en un erlenmeyer, el cual debe contener agua fra.
3. Adicione unas gotas de una solucin al 1% de permanganato de potasio hasta obtener un color rosado
permanente.
4. Adicione gota a gota una solucin saturada de sulfato de hidrazina hasta que el color rosado
desaparezca.
5. Adicione cucharada de yoduro de potasio y disuelva. El color podra tornarse marrn, naranja o
amarillo, dependiendo de cuanto hierro est presente.
6. Titule, con una bureta de 25 ml., despacio usando 0,1 N de tiusolfato de sodio hasta que el color se
torne amarillo plido.
7. Adicione unas pocas gotas de indicador de almidn 0 1/16 cucharadita de tioydina, el color se tornar
azul o marrn.
8. Continuar titulando con 0,1 N de tiosulfato de sodio hasta que no haya color, el cual es el punto final.
9. Realizar los clculos, como sigue:

%Fe =

( cc _ tiosulfato _ sodio _ usado)( 0,1117)

gra vedad _ especfica

Si el cobre est presente y se usaron 5 cc de muestra para el hierro y se titul con 0,1 N de tiosulfato de sodio
y se uso 0,2 N de tiosulfato de sodio para el cobre entonces la ecuacin ser:

55

5656

GERENCIA

R.S.T.
TEAM

PERFORACIN Y SUBSUELO LAGO

NMERO

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE
REHABILITACIN DE POZOS
SIN TALADRO

01
REVISIN
N

FECHA

000

03 / 2000

REHABILITACIN SIN TALADRO

UNIDAD DE TUBERA CONTINUA

LIMPIEZA DE TUBERA
TUBING CLEAN

% Fe =

PG.

( C 5D)( 0,1117)
gravedad _ especfica

donde: C = cc de 0,1 N de tiosulfato de sodio para hierro

D = cc de 0,2 N de tiosulfato para cobre
S la gravedad est muy cerca de 1,0 puede ser ignorada, pero para un trabajo ms preciso la gravedad
especfica debe ser tomada en cuenta.

56

5757

GERENCIA

R.S.T.
TEAM

PERFORACIN Y SUBSUELO LAGO

NMERO

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE
REHABILITACIN DE POZOS
SIN TALADRO

01
REVISIN
N

FECHA

000

03 / 2000

REHABILITACIN SIN TALADRO

UNIDAD DE TUBERA CONTINUA

LIMPIEZA DE TUBERA
TUBING CLEAN

PG.

13 / 18

C) CALCULO DE LA CANTIDAD DE INCRUSTACIN VS. CONCENTRACIN DE HCL.

TABLA % HCL

1.000 pies de revestidor 5 1/2 15,5 lbs/pies ( ID = 4,95 )

capacidad:

5 1/2

999 gls

5 1/2 2 3/8

770 gls

5 1/2 2 7/8

663 gls

CaCO3
v, pies cubicos

48,5

25,6

13,2

6,7

3,4

e, pulg.

1/2

1/4

1/8

1/16

1/32

mm.

12,7

6,4

3,2

1,6

0,38

%HCL

GALONES DE HCL PARA DISOLVER CaCO3

13948

7366

3781

1915

964

7,5

9193

4855

2492

1262

635

10

6808

3595

1845

935

470

15

4433

2341

1202

609

306

20

3247

1715

880

446

224

25

2750

1452

745

378

190

30

2309

1219

626

317

160

57

5858

GERENCIA

R.S.T.
TEAM

PERFORACIN Y SUBSUELO LAGO

NMERO

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE
REHABILITACIN DE POZOS
SIN TALADRO

01

REHABILITACIN SIN TALADRO

REVISIN
N

FECHA

000

03 / 2000

UNIDAD DE TUBERA CONTINUA

LIMPIEZA DE TUBERA
TUBING CLEAN

14
15 / 18

PG.

D) SOLUBILIDAD EN HCL CaCO3

Grfica para calcular la cantidad de HCL y % para disolver el CaCO 3.
INSCRUSTACIONES DE CARBONATO DE CALCIO ( CaCO3 )

HCL 5%

HCL 7,5%

HCL 10%

HCL 15%

HCL 20%

50
45

PIES CUBICOS DE CaCO3

40
35
30
25
20
15
10
5
0
0

500

1000

1500

2000

2500

3000

GALONES DE HCL
SOLUBILIDAD DE INCRUSTACIONES
58

5959

GERENCIA

R.S.T.
TEAM

PERFORACIN Y SUBSUELO LAGO

NMERO

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE
REHABILITACIN DE POZOS
SIN TALADRO

01
REVISIN
N

FECHA

000

03 / 2000

REHABILITACIN SIN TALADRO

UNIDAD DE TUBERA CONTINUA

LIMPIEZA DE TUBERA
TUBING CLEAN

PG.

( EN 1.000 GALONES DE HCL )

HCL
%
5
7,5
10
15
20
25
30

CaCO3
Pie3
3,48
5,28
7,13
10,95
14,95
17,65
21,02

FeCO3
Lb
586
890
1201
1844
2518
3216
3948

Pie3
2,87
4,36
5,88
9,03
12,32
15,73
19,35

FeS
Lb
680
1032
1393
2139
2921
3731
4580

Pie3
1,71
2,59
3,49
5,37
7,27
9,36
11,49

Lb
516
782
1056
1621
2213
2827
3470

59

6060

GERENCIA

R.S.T.
TEAM

PERFORACIN Y SUBSUELO LAGO

NMERO

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE
REHABILITACIN DE POZOS
SIN TALADRO

01
REVISIN
N

FECHA

000

03 / 2000

REHABILITACIN SIN TALADRO

UNIDAD DE TUBERA CONTINUA

LIMPIEZA DE TUBERA
TUBING CLEAN

PG.

16 / 18

E) INDICADORES DE NEUTRALIZACIN O DE CIDO-BASE

Existe un gran nmero de sustancias, denominadas indicadores de neutralizacin o de cido-base, que tienen
en solucin diferentes colores, segn la concentracin de hidrgeno presentes. La caracterstica principal de
estos indicadores es que la variacin del color que corresponde a un medio francamente cido al color que
corresponda al alcalino no es ntida ni brusca, si no que ocurre en un cierto intervalo de pH denominado zona
de viraje del indicador. El intervalo de cambio de color del indicador puede corresponder a pH muy
diferentes segn sea el indicador. Para una titulacin cido-base, se debe elegir el indicador de modo que el
pH del punto de equivalencia se encuentre en el intervalo de cambio de color.
En la siguiente tabla se muestran los indicadores ms utilizados y sus cambios de color segn el medio en que
se encuentre:

60

6161

GERENCIA

R.S.T.
TEAM

PERFORACIN Y SUBSUELO LAGO

NMERO

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE
REHABILITACIN DE POZOS
SIN TALADRO

01

REHABILITACIN SIN TALADRO

REVISIN

UNIDAD DE TUBERA CONTINUA

FECHA

000

03 / 2000

LIMPIEZA DE TUBERA
TUBING CLEAN

Nombre usual
Violeta de metilo
Azul de timol
Amarillo de metilo
Naranja de metilo
Verde de bromocresol
Rojo de metilo
Rojo de clorofenol
Azul de bromotimol
Rojo de fenol
Rojo neutro
Purpura de cresol
Fenolftaleina
Timolftaleina
Amarillo de alizarina
Azul brillante de cresilo
Tropeolina
Nitramina

PG.

Intervalo de

Color en so-lucin

transicin, pH
0,5 1,5
1,2 2,8
2,9 4,0
3,1 4,4
3,8 - 5,4
4,2 6,3
4,8 6,4
6,0 7,6
6,4 8,0
6,8 8,0
7,4 9,0
1,2 2,8
8,0 9,6
9,3 10,5
10,1 12,0
10,8 12,0
11,1 12,7
10,8 13,0

cida
Amarillo
Rojo
Rojo
Rojo
Amarillo
Rojo
Amarillo
Amarillo
Amarillo
Rojo
Amarillo
Rojo
Incoloro
Incoloro
Incoloro
Azul
Amarillo
Incoloro

18 / 18
17

Color en solucin bsica

Azul
Amarillo
Amarillo
Amarillo
Azul
Amarillo
Rojo
Azul
Rojo
Naranja-amarillento
Purpura
Amarillo
Rojo
Azul
Violeta
Amarillo
Anaranjado
Anaranjado pardo

Una vez determinado el punto de equivalencia se utiliza la siguiente ecuacin para determinar la
concentracin de la muestra problema:
M (estndar) x V (estndar) = M (muestra) x V (muestra)

M ( muestra ) =

M ( estndar ) V ( estndar )
V ( muestra )

ANEXO No. 2 TIPOS DE ESCAMAS COMUNES EN POZOS PETRLEROS

TIPOS DE ESCAMAS COMUNES EN POZOS PETRLEROS

TIPO DE ESCAMA

FORMULA QUMICA

NOMBRE DEL MATERIAL

DEPSITO EN AGUA SOLUBLE

61

6262

GERENCIA

R.S.T.
TEAM

PERFORACIN Y SUBSUELO LAGO

NMERO

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE
REHABILITACIN DE POZOS
SIN TALADRO

01

REHABILITACIN SIN TALADRO

REVISIN
N

FECHA

000

03 / 2000

UNIDAD DE TUBERA CONTINUA

LIMPIEZA DE TUBERA
TUBING CLEAN

PG.

HALITA (SAL)

CLORURO DE SODIO

NaCl

CARBONATO DE CALCIO

CaCO3

CALCITA

CARBONATO DE HIERRO

FeCO3

SIDERITA

SULFURO DE HIERRO

FeS

TREOLITA

Fe304

MAGNETITA

Fe203

HEMATITA

Mg (OH)2

BRUCITA

OXIDO DE HIERRO
HIDRXIDO DE MAGNESIO

DEPSITO DE CIDO INSOLUBLE

SULFATO DE CALCIO

CaSO4 x 2 H2O

GYPSUM

SULFATO DE CALCIO

CaSO4

ANHYDRITA

SULFATO DE BARIO

BaSO4

BARITA

SULFATO DE STRONTIUM

SrSO4

CELESTITA

SULFATO DE BARIO STRONTIUM

BaSr (SO4)2

SULFATO DE BARIO STRONTIUM

62