YURA S.A.

ESPECIFICACIONES TCNICAS DE LA INSTALACION ELCTRICA

PROYECTO: NUEVOS TALLERES EQUIPO MVIL

CP-E-009-2013-PY- CEM INSTALACIN ELCTRICA - LAVADERO, TALLER MATERIAS PRIMAS, FAST TRUCK Y OFICINAS ANEXO 02 ESPECIFICACIONES TCNICAS PARA LAS INSTALACIONES ELCTRICAS

ABRIL del 2013

Pgina 1 de 8

YURA S.A.

ESPECIFICACIONES TCNICAS DE LA INSTALACION ELCTRICA

GENERALIDADES ................................................................................................................................. 3
1. MONTAJE DE TABLEROS ................................................................................................................. 3

INDICE

1.1. 1.2.
2.

Recepcin, verificacin y traslado de Tablero ................................................................................ 3 Montaje de Tablero ....................................................................................................................... 3

BANDEJAS PORTACABLES TIPO ESCALERILLA ................................................................................ 3

2.1. 2.2.
3.

Suministro, fabricacin e instalacin de soportera ......................................................................... 3 Montaje e instalacin de bandejas porta cables ............................................................................. 4
TUBERA CONDUIT RGIDA Y FLEXIBLE. ........................................................................................ 4

3.1. 3.2.
4. 5.

Suministro, fabricacin e instalacin de soportera ......................................................................... 4 Montaje e instalacin de tuberas conduit rgidas y flexibles ........................................................... 4
CABLEADO Y CONEXIONADO.......................................................................................................... 5 MONTAJE DE BOTONERAS, INSTRUMENTOS, EQUIPOS DE ILUMINACIN Y TOMACORRIENTES ...... 6

5.2.
6. 7.

Montaje de equipos ...................................................................................................................... 6

CODIFICACIN/ROTULACIN DE TABLEROS, EQUIPOS, BOTONERAS, INSTRUMENTOS Y CABLES .. 6 PRUEBA ......................................................................................................................................... 6

7.1. 7.2. 7.3.

8. 9.

Pruebas a tableros elctricos y JB en baja tensin (440/380/220VAC) .......................................... 7 Pruebas a cargas ......................................................................................................................... 7 Pruebas del sistema de Iluminacin. ............................................................................................. 7
PUESTA EN MARCHA Y COMISIONAMIENTO DEL SISTEMA............................................................. 7 ENTREGA DE INFORMACIN .......................................................................................................... 7

9.1. 9.2.
10.

Integracin de informacin ............................................................................................................ 7 Entrega de Documentacin ........................................................................................................... 7

EQUIPAMIENTO DE LA EMPRESA CONTRATISTA ............................................................................. 8

10.1. Equipamiento para Montaje e instalaciones. .................................................................................. 8 10.2. Equipamiento para prueba y comisionamiento. .............................................................................. 8

Pgina 2 de 8

YURA S.A.

ESPECIFICACIONES TCNICAS DE LA INSTALACION ELCTRICA

GENERALIDADES El presente documento del servicio: INSTALACIN ELCTRICA - LAVADERO, TALLER MATERIAS PRIMAS, FAST TRUCK Y OFICINAS en las instalaciones de YURA S.A. especifica en detalle las responsabilidades del postor, cubriendo el montaje de los equipos, instrumentos y de los materiales asociados a estos, suministrados por el Postor o por YURA S.A, siendo este parte de los documentos del contrato. El postor contar con personal calificado, experimentado y competente para todos los trabajos a efectuarse estarn de acuerdo a las normas y procedimientos para trabajos de montaje e instalaciones elctricas. Ser responsabilidad del postor fijar y coordinar el trabajo para evitar interferencias indebidas, congestin y retrasos en el proyecto durante su ejecucin. El postor no interferir ni obstruir el funcionamiento normal de la planta sin previa aprobacin del YURA S.A. El postor proporcionar apoyo tcnico en campo a los fabricantes o proveedores de los equipos elctricos e instrumentacin durante el proceso de montaje, pruebas y comisionamiento. El postor entregar a YURA S.A todas las certificaciones por los materiales suministrados previos a montaje e instalacin, los mismos que sern revisados y aprobados por Yura S.A. 1. MONTAJE DE TABLEROS 1.1. Recepcin, verificacin y traslado de Tablero El contratista recepcionar el tablero en los almacenes de YURA. Debe realizar la verificacin fsica del mismo y dar su conformidad. Luego proceder al traslado hasta el lugar de instalacin final bajo su responsabilidad; el costo por traslado ser considerado en las partidas respectivas. 1.2. Montaje de Tablero Suministrar e instalar los soportes y pedestales para el montaje del tablero segn la necesidad. Para los tableros en campo deber fabricar e instalar una proteccin o guarda contra lluvia en plancha de 1/8 mnimo. Deber de pintar los soportes y guardas de proteccin con base sincromato, anticorrosivo y pintura esmalte de color anaranjado RAL 2011. 2. BANDEJAS PORTACABLES TIPO ESCALERILLA 2.1. Suministro, fabricacin e instalacin de soportera El contratista: Suministrar los soportes de las bandejas porta cables con canal STRUT segn sea el caso o necesidad. Los soportes que por el proceso de fabricacin y/o soldadura hayan sido quemadas debern de ser retocadas con pintura adecuada que cumpla con los requerimientos para materiales galvanizados segn especificacin tcnica del fabricante de pinturas. Los soportes para su montaje deben distar una de otro 1200 mm en promedio o dos soportes por pieza de bandeja en casos particulares. La fijacin ser con pernos de expansin HILTI de x 4 o similar para adosar al concreto, en estructuras metlicas por medio de soldadura segn sea el caso El contratista:

Pgina 3 de 8

YURA S.A.

ESPECIFICACIONES TCNICAS DE LA INSTALACION ELCTRICA

Suministrar los materiales consumibles necesarios para la fabricacin, montaje y fijacin de todos los soportes. dichos costos debern estar considerados en el costo unitario de las partidas referidas. 2.2. Montaje e instalacin de bandejas porta cables El contratista: Realizar el montaje y fijacin de las bandeja porta cables con abrazaderas Strut tipo resorte a los soportes instalados. Deber seguir las recomendaciones establecidas en el NEC 318 para los procedimientos y especificaciones tcnicas de instalacin. Realizar el tendido y fijacin del cable de cobre desnudo por la parte exterior de la bandeja porta cable con los accesorios necesarios. Para las especificaciones tcnicas del tendido deber de regirse a lo establecido en el NEC 250-80, 318-7 (National Electric Code) Suministrar los materiales consumibles y accesorios para el montaje e instalacin de las bandejas a los soportes, la fijacin del cable desnudo a la bandeja, los empalmes de bandejas. Dichos costos debern estar considerados en el costo unitario de las partidas referidas a instalacin de bandejas, curvas y derivaciones. Fabricar las curvas y derivaciones necesarias para completar la instalacin de las bandejas. El costo por traslado ser considerado en las partidas respectivas. YURA S.A. Suministrar las bandejas y el cable desnudo para todo el recorrido. 3. TUBERA CONDUIT RGIDA Y FLEXIBLE. 3.1. Suministro, fabricacin e instalacin de soportera El contratista: Suministrar los soportes para la fijacin de las tuberas conduit con canal STRUT segn sea el caso o necesidad. Los soportes que por el proceso de fabricacin y/o soldadura hayan sido quemadas debern de ser retocadas con pintura adecuada que cumpla con los requerimientos para materiales galvanizados segn especificacin tcnica del fabricante de pinturas. Los soportes para su montaje deben distar una de otro 1500 mm en promedio o dos soportes por pieza de tubera en casos particulares. La fijacin ser con pernos de expansin HILTI de x 4 o similar para adosar al concreto, en estructuras metlicas por medio de soldadura segn sea el caso. Suministrar los materiales consumibles necesarios para la fabricacin, montaje y fijacin de todos los soportes. dichos costos debern estar considerados en el costo unitario de las partidas referidas a soportes. 3.2. Montaje e instalacin de tuberas conduit rgidas y flexibles El contratista: Realizar el montaje y fijacin de las tuberas conduit con abrazaderas Strut tipo resorte a los soportes. deber seguir las recomendaciones establecidas en el NEC 34612 para los procedimientos y especificaciones tcnicas de instalacin. Durante la instalacin y el doblado de tuberas conduit rgidas deber de instalar una caja de paso tipo C por cada dos curvas de 90 por cada tres curvas menores a 90 consecutivas como mximo. Las tuberas que hayan sido cortadas deben ser escariadas con la herramienta adecuada (escariador) previo al roscado de la misma y/o montaje.

Pgina 4 de 8

YURA S.A.

ESPECIFICACIONES TCNICAS DE LA INSTALACION ELCTRICA

Realizar el tendido y fijacin del cable de cobre desnudo por la parte exterior de la tubera con los accesorios necesarios. Para las especificaciones tcnicas del tendido deber de regirse a lo establecido en el NEC 250-80, 318-7 (National Electric Code) Las cajas condulet a ser utilizadas debern tener aprobacin para instalaciones hmedas (NEMA 3R), certificacin UL y sern del tipo (C, L, LB, LR, LL, T, TB, X) las dimensiones sern de , , 1, 1 , 2. Deber utilizar conduit flexible para los motores elctricos, instrumentos, luminarias, y tomas 440/220 VAC. Las dimensiones a ser utilizados sern segn el requerimiento de la instalacin. Para la instalacin y suministro el postor deber de seguir las recomendaciones establecidas en el NEC 350 Suministrar los materiales consumibles y accesorios menores para el montaje e instalacin de la tubera conduit rgida y flexible tales como abrazaderas, pernos, etc. El costo por traslado ser considerado en las partidas respectivas. 4. CABLEADO Y CONEXIONADO El contratista: Deber de realizar el cableado por. (Buzones, bandejas, tuberas conduit rgidas y flexibles) segn punto de conexin los cuales estarn definidos por la supervisin de YURA S.A. para lo cual deber regirse a lo establecido en el NEC 318-6, 318-9 (National Electric Code). Para el cableado por tubera conduit deber regirse a lo establecido en el NEC 344-22 (National Electric Code). Realizar el cableado de acometida a tableros/MCC, cargas y equipos los que incluirn sus respectivas tierras y conexionado de las mismas. Todos los cables tendidos sern sometidos a pruebas de aislamiento realizados con un meghmetro calibrado y con certificacin vigente por una empresa especializada. Deber de poner sin excepcin terminales a todos los cables segn el calibre del cable correspondiente y tipo de conexin. Para el prensado de los terminales el postor deber utilizar las herramientas adecuadas no se aceptara el uso de herramientas hechizas o en mal estado. Para el conexionado de los cables se debe realizar con herramientas apropiadas para cada caso no se aceptar el uso de herramientas hechizas o en mal estado, los pernos, tornillos o tuercas que presenten deterioro por el uso de herramientas no apropiadas o el mal uso de las mismas sern descontadas al contratista. Para el ajuste de las conexiones donde se requiera un torque determinado el postor deber de contar con un TORQUIMETRO calibrado y certificacin vigente por una empresa especializada. No se aceptar ningn empalme de cables en el interior de las tuberas conduit rgida o flexible. El costo por traslado ser considerado en las partidas respectivas. Suministrar: Los materiales consumibles para el cableado y la fijacin de los mismos. Los terminales de compresin estaados de marca TALMA fabricados bajo norma DIN 46235 de cobre electroltico refinado (>99.9% Cu) para uso elctrico ETP (UNS C11000) Norma ASTM B 188 segn el uso y la seccin del cable. Los terminales del tipo sobre moldeado (pin) segn el uso y la seccin del cable. La manga termo retrctil segn el calibre de los conductores. Los costos debern estar considerados dentro de las partidas referidas.

Pgina 5 de 8

YURA S.A.
YURA. S.A. suministrar:

ESPECIFICACIONES TCNICAS DE LA INSTALACION ELCTRICA

Los cables elctricos adecuados segn el nivel de tensin y calibre requerido por la instalacin. 5. MONTAJE DE BOTONERAS, INSTRUMENTOS, EQUIPOS DE ILUMINACIN Y TOMACORRIENTES 5.1. Recepcin, verificacin y traslado de equipos El contratista recepcionar las botoneras, instrumentos, equipos de iluminacin y tomacorrientes en los almacenes de YURA. Debe realizar la verificacin fsica de los mismos y dar su conformidad. Luego proceder al traslado hasta el lugar de instalacin final bajo su responsabilidad, costo por traslado ser considerado en las partidas respectivas. 5.2. Montaje de equipos Suministrar e instalar los soportes y pedestales para el montaje de las botoneras, instrumentos, equipos de iluminacin y tomacorrientes segn la necesidad. Deber fabricar e instalar una proteccin o guarda contra lluvia en plancha de 1/8 mnimo. Deber de pintar los soportes y guardas de proteccin con base sincromato, anticorrosivo y pintura esmalte de color anaranjado RAL 2011. 6. CODIFICACIN/ROTULACIN INSTRUMENTOS Y CABLES El Contratista: Deber de codificar todos los tableros, equipos, botoneras, instrumentos y cables elctricos. El rotulado de equipos en campo (Motores, instrumentos, botoneras, tomas tipo industrial de 440 y 220VAC, equipos de iluminacin) se realizar con pintura esmalte sobre el concreto o estructura metlica de la siguiente manera: Fondo blanco de 8 cm de alto y 1.5 cm antes y despus de las letras. Letras tipo ARIAL de 5 cm de alto y color negro. Cada cable de fuerza, control y comunicacin deber ser identificado en cada punto terminal usando atacables, etiquetas y porta etiquetas del tipo autolaminado impreso. Cada lnea de fuerza deber ser identificado en ambos terminales con los cdigos mostrados respectivamente. La marca en los conductores deber ser del tipo autolaminado impreso. Cada hilo del cable de control deber ser identificado en ambos terminales con los cdigos segn plano. La marca en los conductores deber ser del tipo autolaminado impreso. 7. PRUEBA El contratista: Deber contar con personal tcnico calificado con el equipamiento adecuado, (entre ellos, multmetro certificado, telurmetro certificado, luxmetro certificado) para la realizacin de las pruebas, es importante que la empresa contratista considere dentro de sus costos de las partidas, el servicio de personal y equipamiento para pruebas que se detallan en las bases. DE TABLEROS, EQUIPOS, BOTONERAS, El contratista:

Pgina 6 de 8

YURA S.A.
7.1.

ESPECIFICACIONES TCNICAS DE LA INSTALACION ELCTRICA

Pruebas a tableros elctricos y JB en baja tensin (440/380/220VAC)

Las pruebas debern estar debidamente documentadas en protocolos de pruebas. La empresa contratista deber de considerar las siguientes pautas para las pruebas de equipos: Megado de los componentes elctricos antes de energizar. Maniobras de los equipos de interrupcin (Slo con alimentacin de control). Energizado y lecturas de parmetros elctricos. 7.2. Pruebas a cargas Las pruebas a las cargas elctricas debern estar debidamente documentadas en protocolos. Las cuales constan de: Lectura y registro de corriente por fase en vaco, con carga y operacin por rangos de tiempo. Lectura y registro de parmetros elctricos. Verificacin de THD para las todas las barras. Calentamiento. Pruebas a los equipos de maniobra (seccionadores, interruptores y arrancadores). 7.3. Pruebas del sistema de Iluminacin. La empresa contratista debe entregar el sistema probado con protocolos considerar las siguientes pautas para las pruebas. Pruebas de hermeticidad contra polvo de la instalacin. Pruebas con luxmetro de acuerdo a los puntos que designe la supervisin. Maniobras en todos los equipos de interrupcin con las luminarias encendidas. Registro de lecturas de parmetros elctricos con luminarias encendidas. 8. PUESTA EN MARCHA Y COMISIONAMIENTO DEL SISTEMA El contratista: Para las la puesta en marcha y comisionamiento deber tomar lecturas de los parmetros de todos los equipos que involucran produccin. Estos equipos sern monitoreados una vez que se inicie el proceso de produccin. Deber de considerar la evaluacin de los equipos a plena carga de produccin, realizar el monitoreo y registro de parmetros y variables en formatos aprobados por la supervisin de YURA. YURA. S.A. no proporciona equipo alguno para las pruebas ni personal operativo. 9. ENTREGA DE INFORMACIN 9.1. Integracin de informacin La empresa contratista deber de integrar los manuales, protocolos de pruebas, y datos de regulacin (interruptores) de los equipos que fueron instalados. Esta informacin deber de ser presentada en juegos fsicos y copias digitales segn lo indicado en las bases del concurso. 9.2. Entrega de Documentacin

Se deber entregar la siguiente documentacin AS BUILT (en base a los planos de ingeniera de detalle YURA) en 01 copia en fsico y 01 copia en digital:

Pgina 7 de 8

YURA S.A.

ESPECIFICACIONES TCNICAS DE LA INSTALACION ELCTRICA

Planos del sistema de Iluminacin y tomacorrientes. Plano de ubicacin de equipos elctricos y control. Plano de canalizaciones Lista de consumidores elctricos (incluye iluminacin y tomacorrientes), tipo de alimentador, punto de partida-llegada y metrado. Lista de equipos de control, tipo de cable, punto de partida-llegada y metrado. Dossier de calidad, protocolos de pruebas.

Se deber entregar la siguiente documentacin RED LINE (en base a los planos de ingeniera de detalle YURA) en 01 copia en fsico y 01 copia en digital (scaneado): Planos de Tableros de Distribucin

10. EQUIPAMIENTO DE LA EMPRESA CONTRATISTA 10.1. Equipamiento para Montaje e instalaciones. La empresa contratista deber obligatoriamente contar con los equipos y herramientas que permitan un buen desarrollo del proyecto. Para ello deber adjuntar una lista con cantidades de las herramientas y equipos consideradas para el montaje. No se permitir ninguna herramienta hechiza o en mal estado salvo sea de uso o aplicacin especial. 10.2. Equipamiento para prueba y comisionamiento. El contratista debe contar con los siguientes instrumentos los cuales deben estar calibrados y certificados por una empresa especializada y autorizada. Multitester digital. Pinzas amperimtricas. Meghometro digital. Pirmetro de temperatura lser. Secuencmetro de fases. Telurmetro Luxmetro.

Pgina 8 de 8