Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
A. Allgemeine Informationen
Diese Reparaturanleitung basiert auf privater Initiative. Sie ist Teil einer Serie und wendet sich an den versierten Hobbyschrauber. Teure Reparaturen in der Vertragswerkstatt mssen nicht sein. Mit ein wenig Geschick, dem richtigen Werkzeug und Leitfaden kommt man auch zum Ziel. Diese Anleitung soll dabei helfen.
Haftungsausschluss Die Inhalte dieser Dokumentation wurden sorgfltig geprft und nach bestem Wissen erstellt. Fr die hier dargebotenen Informationen wird kein Anspruch auf Vollstndigkeit, Aktualitt, Qualitt und Richtigkeit erhoben. Es kann keine Haftung fr Schden bernommen werden, die durch das Vertrauen auf die Inhalte dieser Dokumentation oder deren Gebrauch entstehen. Diese Dokumentation soll einen mglichen Weg zur Reparatur zeigen, was nicht heit, dass es keine andere Mglichkeit hierzu gibt. Die hier gezeigten Schritte sind ausschlielich auf eigene Gefahr durchzufhren.
Das Fahrzeug machte sich in Linkskurven durch ein Brummen bemerkbar, welches mit der Zeit immer strker wurde. In Rechtskurven war das Gerusch nicht zu vernehmen. Zuletzt brummte das Fahrzeug selbst lautstark auf geraden Strecken. Das Gerusch war objektiv links zu vernehmen, dennoch war das rechte Radlager defekt. Dies zeigte der erste Wechsel des linken Radlagers. Das Problem war hiernach nicht behoben. Bei der Laufleistung von ber 340.000 Kilometern wurden letztlich beide Radlager gewechselt. Der Original-Radlagersatz war einer von FAG. Als Ersatz wurde (FM 1089) von Metzger verbaut, die beim rtlichen Teilehndler fr 48,- das Stck bezogen wurden. Nach dem Wechsel zeichnet sich das Fahrzeug wieder durch absolute Laufruhe aus.
Redaktion (Text und Bild): Axcell - member of motor-talk.de Urheberrechtlich geschtzt. 20.09.2008
Seite 2 von 15
B. Demontage
Fahrzeug mit Hebebhne anheben oder aufbocken. Radschrauben des betreffendes Rades entfernen und Rad abnehmen.
1. Achsmutter lsen
1 2 3 Fixierschraube Achsmutter Schlagnuss (Doppel-6-Kant)
HAZET 900 S Z-30
Gefahr Unfallgefahr durch seitliches Abrutschen des Fahrzeuges von den Bcken bei Einsatz von einem Schlssel. Schlagschrauber verwenden oder Schlssel so ansetzen, dass der Druck beim Lsen senkrecht nach unten geht. Hohes Lsemoment!
Fixierschraube (1) entfernen. Achsmutter (2) lsen und entfernen. Bei Verwendung eines Schlssels von Helfer Fubremse treten lassen.
Redaktion (Text und Bild): Axcell - member of motor-talk.de Urheberrechtlich geschtzt. 20.09.2008
Seite 3 von 15
2. Bremssattel demontieren
1 2 3 Abdeckkappen Innen-6-Kant Schraubendrehereinsatz
HAZET 8801-7+
Edelstahl-Haken
Abdeckkappen (1) entfernen. Fhrungsbolzen mit Innen-6-Kantschlssel (2) aus dem Bremssattel herausdrehen. Bremssattel abnehmen und mit einem Haken (3) am Federbein aufhngen.
HINWEIS Bremsschlauch nicht auf Zug beanspruchen oder knicken.
Redaktion (Text und Bild): Axcell - member of motor-talk.de Urheberrechtlich geschtzt. 20.09.2008
Seite 4 von 15
3. Antriebswelle zurckdrcken
1 2 Feingewindespindel Antriebswelle
Das Abziehen der Radnabe wird erleichtert, wenn die Antriebswelle zuerst zurckgedrckt wird. Abdrckeinheit auf die Radnabe montieren. Antriebswelle (2) mit Spindel (1) aus der Radnabe drcken.
Redaktion (Text und Bild): Axcell - member of motor-talk.de Urheberrechtlich geschtzt. 20.09.2008
Seite 5 von 15
4. Radnabe abziehen
1 2 3 Gleithammer, 1 kg Gleithammer, 5,9 kg Ring
Radnabe mit Gleithammer aus dem Radlagergehuse ziehen. Bei Verwendung eines Gleithammers mit nur 1 kg Gewicht wird das Abziehen zur Geduldsprobe. Nach Aufsetzen eines Gewichtes mit 5,9 kg war die Radnabe mit 3 Schlgen aus dem Radlager entfernt.
Ring (3) vom inneren Lagerring, der auf der Radnabe verblieb, entfernen.
Redaktion (Text und Bild): Axcell - member of motor-talk.de Urheberrechtlich geschtzt. 20.09.2008
Seite 6 von 15
Beim Abzug der Radnabe verbleibt der innere, uere Lagerring auf der Radnabe. Dieser muss entfernt werden, wenn die Radnabe wieder in das neue Radlager eingezogen werden soll. Es gibt im Handel einen besonderen Abzieher, dessen Anschaffung sich aber nur fr diesen Zweck allein nicht rechtfertigt. Mit einem Dremel und einem Meiel kommt man auch zum Ziel.
Gefahr Verletzungsgefahr durch Splitter. Das Material des Lagerrings ist recht sprde und kann splittern. Gesichtsschutz tragen!
Nut (2) frsen. Nut mit Meiel bearbeiten, bis das Material an der geschwchten Stelle bricht. Ring (1) von Radnabe abnehmen.
Redaktion (Text und Bild): Axcell - member of motor-talk.de Urheberrechtlich geschtzt. 20.09.2008
Seite 7 von 15
3 4
Um die Vorderachse beim Wiedereinbau der Antriebswelle nicht neu vermessen und einstellen lassen zu mssen, Einbaulage der drei Schrauben des Achsgelenkes markieren.
Mit Reinadel Position der Schrauben (1) anreien. Schrauben entfernen. Federbein nach auen schwenken und Antriebswelle (4) aus dem Radlagergehuse ziehen. Seegering (2) mit passender Seegeringzange (3) entfernen.
Redaktion (Text und Bild): Axcell - member of motor-talk.de Urheberrechtlich geschtzt. 20.09.2008
Seite 8 von 15
3 4 5 6 7 8 9
Als Werkzeug empfiehlt sich ein Radlager-Werkzeug-Satz, den es bereits fr recht gnstiges Geld gibt und der sich bereits mit der 1. Reparatur bezahlt macht.
Ausziehglocke (2) auf Spindel (1) schieben. Spindel von auen in das Radlager einfhren. Druckscheibe (3), Drucklager (4), Druckhlse (5) und Unterlegscheibe (6) in dieser Reigenfolge auf die Spindel schieben. Druckmutter (7) auf die Spindel schrauben. Druckmutter drehen (8), Spindel gegenhalten und Spindel mit defektem Radlager (9) aus dem Radlagergehuse ziehen.
Redaktion (Text und Bild): Axcell - member of motor-talk.de Urheberrechtlich geschtzt. 20.09.2008
Seite 9 von 15
Mit diesen Teilen ist die Demontage beendet und das neue Radlager nebst Radnabe kann eingezogen werden.
Redaktion (Text und Bild): Axcell - member of motor-talk.de Urheberrechtlich geschtzt. 20.09.2008
Seite 10 von 15
Das Einziehen geht leichter, wenn zuvor das Radlagergehuse gereinigt und Radlagerauenring wie auch die Gehuseinnenseite mit l eingestrichen wird. Dies drfte zudem einer Korrosion an den Anlageflchen vorbeugen und ein Festfressen verhindern. Radlager (1) mit der passenden Druckscheibe (2) ansetzten und einziehen. Druckmutter (3) bis zum Anschlag drehen. Einziehvorrichtung entfernen. Seegering einsetzen.
Redaktion (Text und Bild): Axcell - member of motor-talk.de Urheberrechtlich geschtzt. 20.09.2008
Seite 11 von 15
2. Radnabe einziehen
1 2 3 Radnabenzapfen Druckscheibe 71,5 mm Radnabe eingezogen Lagerrinnenring
Das Einziehen geht leichter, wenn zuvor der Radnabenzapfen gereinigt und dieser wie auch die Lagerinnenseite mit l eingestrichen wird. Dies drfte zudem einer Korrosion an den Anlageflchen vorbeugen und ein Festfressen verhindern. Radnabe mit der passenden Druckscheibe (2) zur Absttzung des Lagerinnenrings ansetzten und einziehen. Druckmutter bis zum Anschlag drehen. Einziehvorrichtung entfernen.
Redaktion (Text und Bild): Axcell - member of motor-talk.de Urheberrechtlich geschtzt. 20.09.2008
Seite 12 von 15
Zur korrekten Vorspannung des Radlagers, Gewinde und Verzahnung des Auengelenkes von eventuell vorhandener Korrosion befreien und Gewinde und Verzahnung mit Motorl benetzen. Antriebswelle positionieren und Auengelenk soweit in die Radnabe einziehen, bis das Auengelenk anliegt. Hierbei das Federbein schwenken. Neue Zwlfkantmutter an dem Gewinde der Antriebswelle ansetzen, drehen und so weit wie mglich mit der Hand festziehen. Achsgelenk (3) in den Querlenker (2) einfhren, oberhalb Sicherheitsblech auflegen und unterhalb neue Schrauben (1) nur lose eindrehen. Achsgelenk in den Langlchern verschieben, bis die Schraubenkpfe mit den Markierungen der Reinadel (4) bereinstimmen. Schrauben mit 20 Nm anziehen. Schrauben dann mit starrem Schlssel und Winkelscheibe 90 weiterdrehen. Querlenker im Bereich der Positionsmarkierungen konservieren.
Redaktion (Text und Bild): Axcell - member of motor-talk.de Urheberrechtlich geschtzt. 20.09.2008
Seite 13 von 15
Bremsscheibe auf Radnabe setzen, ausrichten und mit Fixierschraube befestigen Bremssattel montieren. Fhrungsbolzen mit 28 Nm festziehen. Abdeckkappen einsetzen.
Redaktion (Text und Bild): Axcell - member of motor-talk.de Urheberrechtlich geschtzt. 20.09.2008
Seite 14 von 15
4. Radlager spannen
1 Radbolzen Drehmomentschlssel
HAZET 6123-1 CT - 60-320 Nm
2 3
Mechanische Winkelscheibe
HAZET 6690-1
Hinweis Radbolzen eindrehen um ein Abscheren der Fixierschraube aufgrund hohen Drehmomentes zu vermeiden.
Helfer
Bremse
treten
Unfallgefahr durch seitliches Abrutschen des Fahrzeuges von den Bcken bei hohem Drehmoment. Schlssel so ansetzen, dass der Druck beim Spannen und Lsen senkrecht nach unten geht!
Neue Achsmutter mit 300 Nm anziehen. Achsmutter um 180 mittels starrem Schlssel und Winkelscheibe lsen. Achsmutter dann mit 50 Nm anziehen. Mit starrem Schlssel und Winkelscheibe (3) Achsmutter dann um weitere 45 anziehen. Die Antriebswelle ist nun verschraubt und das Radlager korrekt gespannt. Rad anschrauben und Stahlfelge mit 120 Nm ber Kreuz anziehen. Zum Schutz des Radlagers Achsmutter knftig nur bei angehobenem Fahrzeug entfernen, zum Beispiel bei Erneuerung eines Gelenkes der Antriebswelle! Bei fehlender axialer Vorspannung kann das Radlager beschdigt werden, wenn das Fahrzeug mit vollem Gewicht auf den Rdern steht.
Redaktion (Text und Bild): Axcell - member of motor-talk.de Urheberrechtlich geschtzt. 20.09.2008 Seite 15 von 15