Você está na página 1de 23

Monitor de Temperatura Para Transformador Seco

Sumrio
1 2 3 ASSISTNCIA TCNICA ............................................................................................................................ 3 HISTRICO DE REVISES ........................................................................................................................ 3 PROTOCOLOS DE COMUNICAO ....................................................................................................... 3.4 3.1 PROTOCOLO MODBUS RTU - INFORMAES GERAIS..................................................................................... 3.4 Registradores Modbus para Escrita e Leitura ............................................................................... 3.4 Registradores Modbus para Leitura ............................................................................................. 3.7

3.1.1 3.1.2 3.2

PROTOCOLO DNP 3.0 - INFORMAES GERAIS ......................................................................................... 3.11 Objetos Suportados no DNP 3.0 ................................................................................................. 3.16 Binary Output ............................................................................................................................. 3.17 Binary Input ................................................................................................................................ 3.18 Analog Output ............................................................................................................................ 3.20 Analog Input ............................................................................................................................... 3.22

3.2.1 3.2.2 3.2.3 3.2.4 3.2.5

Protocolos de Comunicao LAD | MA-xxx | 20/03/2012 | Reviso: 1.00

Monitor de Temperatura Para Transformador Seco


1 Assistncia Tcnica

Para obter assistncia tcnica para o LAD ou qualquer outro produto Treetech, entre em contato atravs do endereo abaixo: Treetech Sistemas Digitais Ltda. Assistncia Tcnica Rua Jos Alvim, 100 Salas 03 e 04 Centro Atibaia So Paulo Brasil CEP: 12.940-800 CNPJ: 74.211.970/0002-53 IE: 190.159.742.110 TEL: +55 (11) 4413-5787 x201 FAX: +55 (11) 4413-5787 x702 Email: suporte.tecnico@treetech.com.br Site: http://www.treetech.com.br

2 Histrico de Revises
Reviso 1.00 Data 20/03/2013 Emisso Inicial Descrio Feito por Heber Pedrosa, Daniel Pedrosa

Protocolos de Comunicao LAD | MA-xxx | 20/03/2012 | Reviso: 1.00

Monitor de Temperatura Para Transformador Seco


3 Protocolos de Comunicao
As informaes deste documento permitem que todas as leituras, selees e comandos do LAD sejam efetuados pela porta de comunicao serial RS-485. A utilizao da porta de comunicao serial opcional.

3.1

Protocolo Modbus RTU - Informaes gerais


Modbus RTU (binrio) 4800, 9600, 19200 ou 38400, 57600, 115200 bps, selecionvel pelo usurio 8 1 ou 2, selecionvel pelo usurio Nenhuma 40000 03 (Leitura, em blocos ou individualmente) 06 (Escrita em um nico registrador) 16 (Escrita em um bloco de registradores) 1.00

Protocolo Modo Taxa de transmisso Bits de dados Bits de parada Paridade Tipo de varivel de memria Comandos implementados Aplicvel verso de firmware

3.1.1 Registradores Modbus para Escrita e Leitura


Registrador Bit Alarme RTD-01 Descrio do Registrador
1 1

Faixa de Medio ou Estado -55 a +200 C -55 a +200 C -55 a +200 C

Passo 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0,1 1 1

Escala 1x1 1x1 1x1 1x1 1x1 1x1 1x1 1x1 1x1 1x1 1x1 1x1 1x10 1x1 1x1

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

Desligamento RTD-01 Alarme RTD-02


1

Desligamento RTD-02 Alarme RTD-03


1

-55 a +200 C -55 a +200 C

Desligamento RTD-03 Alarme RTD-04


1

-55 a +200 C -55 a +200 C

Desligamento RTD-04 Alarme RTD-05


1

-55 a +200 C -55 a +200 C

Desligamento RTD-05 Alarme RTD-06


1

-55 a +200 C -55 a +200 C

Desligamento RTD-06

-55 a +200 C 0 a 20 min.


1 1

Retardo do Desligamento Primeiro Estgio da Refrigerao Forada RTD-01

-55 a +200 C -55 a +200 C

Segundo Estgio da Refrigerao Forada RTD-01

Para utilizar a opo OFF, o registrador dever estar com o valor 201d (201 em decimal).

Protocolos de Comunicao LAD | MA-xxx | 20/03/2012 | Reviso: 1.00

Monitor de Temperatura Para Transformador Seco


Registrador Bit Descrio do Registrador Primeiro Estgio da Refrigerao Forada RTD-02
1 1

Faixa de Medio ou Estado -55 a +200 C -55 a +200 C -55 a +200 C -55 a +200 C -55 a +200 C -55 a +200 C -55 a +200 C -55 a +200 C -55 a +200 C -55 a +200 C 0 a 9 C 0 Desligado 1 Ligado 0 a 999 min.

Passo 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Escala 1x1 1x1 1x1 1x1 1x1 1x1 1x1 1x1 1x1 1x1 1x1 1x1

16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35

Segundo Estgio da Refrigerao Forada RTD-02 Primeiro Estgio da Refrigerao Forada RTD-03

1 1

Segundo Estgio da Refrigerao Forada RTD-03 Primeiro Estgio da Refrigerao Forada RTD-04

1 1

Segundo Estgio da Refrigerao Forada RTD-04 Primeiro Estgio da Refrigerao Forada RTD-05

1 1

Segundo Estgio da Refrigerao Forada RTD-05 Primeiro Estgio da Refrigerao Forada RTD-06

1 1

Segundo Estgio da Refrigerao Forada RTD-06 Histerese da Refrigerao Forada Alternncia dos Estgios de Refrigerao Forada Tempo de Exerccio da Refrigerao Forada Reservado Quantidade de RTDs Ativos Primeiro Estgio da Refrigerao Forada em Automtico ou Ligado Segundo Estgio da Refrigerao Forada em Automtico ou Ligado Faixa da Sada Analgica Incio da Escala da Sada Analgica Fim da Escala da Sada Analgica

1a6 0 Automtico 1 Ligado 0 Automtico 1 Ligado 0 0 a 10 mA 1 0 a 20 mA 2 4 a 20 mA -55 a +200 C -55 a +200 C 0 Maior Temp. 1 RTD-01 2 RTD-02 3 RTD-03 4 RTD-04 5 RTD-05 6 RTD-06 0a6 0 IEEE 1 IEC 0 150 1 180 2 220

1 1 1 1 1 1

1x1 1x1 1x1

36

Escolha da Varivel Analgica Sinalizada

37 38 39

Nmero de Enrolamentos considerados no Clculo do Envelhecimento Norma Utilizada no Clculo do Envelhecimento da Isolao Tabela IEEE

1 1 1

Para utilizar a opo OFF, o registrador dever estar com o valor 201d (201 em decimal).

Protocolos de Comunicao LAD | MA-xxx | 20/03/2012 | Reviso: 1.00

Monitor de Temperatura Para Transformador Seco


Registrador Bit Descrio do Registrador Faixa de Medio ou Estado 0 105A 1 120E 2 130B 3 155F 4 180H 5 200 6 220 0 a 100 0 a 100 0 a 100 0 a 100 0 a 100 0 a 100 0 a 100 0 a 20 1 a 720 Passo Escala

40

Tabela IEC

41 42 43 44 45 46 47 48
49 50

0 1 2

Vida Inicial do Enrolamento 01 Vida Inicial do Enrolamento 02 Vida Inicial do Enrolamento 03 Vida Inicial do Enrolamento 04 Vida Inicial do Enrolamento 05 Vida Inicial do Enrolamento 06 Porcentual Mnimo de Vida til Tolervel Tempo Mnimo de Vida til Tolervel Constante de Tempo de Tendncia Repor (Resetar) o Clculo do Envelhecimento

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 -

1x1 1x1 1x1 1x1 1x1 1x1 1x1 1x1 1x1 -

51

3 4 5 6 0 1 2

52

3 4 5 6

0 Calculando 1 Repor 0 NA Configurao do Rel 01 NA ou NF 1 NF Associa o Alarme por Temperatura de Enrolamento ao 0 Desassociado Rel 01 1 Associado 0 Desassociado Associa o Desligamento ao Rel 01 1 Associado 0 Desassociado Associa o Autodiagnstico do LAD ao Rel 01 1 Associado 0 Desassociado Associa o Acionamento da RF-01 ao Rel 01 1 Associado 0 Desassociado Associa o Acionamento da RF-02 ao Rel 01 1 Associado Associa o Alarme de Envelhecimento do Enrolamento ao 0 Desassociado Rel 01 1 Associado 0 NA Configurao do Rel 02 NA ou NF 1 NF Associa o Alarme por Temperatura de Enrolamento ao 0 Desassociado Rel 02 1 Associado 0 Desassociado Associa o Desligamento ao Rel 02 1 Associado 0 Desassociado Associa o Autodiagnstico do LAD ao Rel 02 1 Associado 0 Desassociado Associa o Acionamento da RF-01 ao Rel 02 1 Associado 0 Desassociado Associa o Acionamento da RF-02 ao Rel 02 1 Associado Associa o Alarme de Envelhecimento do Enrolamento ao 0 Desassociado Rel 02 1 Associado

Protocolos de Comunicao LAD | MA-xxx | 20/03/2012 | Reviso: 1.00

Monitor de Temperatura Para Transformador Seco


Registrador Bit 0 1 2 53 3 4 5 6 0 1 2 54 3 4 5 6 0 1 2 55 3 4 5 6 Faixa de Medio ou Estado 0 NA Configurao do Rel 03 NA ou NF 1 NF Associa o Alarme por Temperatura de Enrolamento ao 0 Desassociado Rel 03 1 Associado 0 Desassociado Associa o Desligamento ao Rel 03 1 Associado 0 Desassociado Associa o Autodiagnstico do LAD ao Rel 03 1 Associado 0 Desassociado Associa o Acionamento da RF-01 ao Rel 03 1 Associado 0 Desassociado Associa o Acionamento da RF-02 ao Rel 03 1 Associado Associa o Alarme de Envelhecimento do Enrolamento ao 0 Desassociado Rel 03 1 Associado 0 NA Configurao do Rel 04 NA ou NF 1 NF Associa o Alarme por Temperatura de Enrolamento ao 0 Desassociado Rel 04 1 Associado 0 Desassociado Associa o Desligamento ao Rel 04 1 Associado 0 Desassociado Associa o Autodiagnstico do LAD ao Rel 04 1 Associado 0 Desassociado Associa o Acionamento da RF-01 ao Rel 04 1 Associado 0 Desassociado Associa o Acionamento da RF-02 ao Rel 04 1 Associado Associa o Alarme de Envelhecimento do Enrolamento ao 0 Desassociado Rel 04 1 Associado 0 NA Configurao do Rel 05 NA ou NF 1 NF Associa o Alarme por Temperatura de Enrolamento ao 0 Desassociado Rel 05 1 Associado 0 Desassociado Associa o Desligamento ao Rel 05 1 Associado 0 Desassociado Associa o Autodiagnstico do LAD ao Rel 05 1 Associado 0 Desassociado Associa o Acionamento da RF-01 ao Rel 05 1 Associado 0 Desassociado Associa o Acionamento da RF-02 ao Rel 05 1 Associado Associa o Alarme de Envelhecimento do Enrolamento ao 0 Desassociado Rel 05 1 Associado Descrio do Registrador Passo Escala -

3.1.2 Registradores Modbus para Leitura


Registrador 1001 1002 Bit Descrio do Registrador Temperatura do RTD-01 Temperatura do RTD-02 Faixa de Medio ou Estado -55 a +200 C -55 a +200 C Passo 0,1 0,1 Escala 1x10 1x10

Protocolos de Comunicao LAD | MA-xxx | 20/03/2012 | Reviso: 1.00

Monitor de Temperatura Para Transformador Seco


Registrador 1003 1004 1005 1006 1007 1008 1009 1010 1011 1012 Bit 0 1 2 3 4 5 6 7 1013 8 9 10 11 12 13 14 15 0 1014 1 Alarme Emitido pelo RTD-05 Desligamento Emitido pelo RTD-05 Alarme Emitido pelo RTD-06 Desligamento Emitido pelo RTD-06 Estado do Primeiro Estgio da Refrigerao Forada Estado do segundo Estgio da Refrigerao Forada Alarme de Tempo de Vida da Isolao Baixa para Qualquer Enrolamento Alarme de Vida til Restante da Isolao Baixa para Qualquer Enrolamento Alarme de Tempo de Vida da Isolao Baixa para o Enrolamento 01 Alarme de Vida til Restante da Isolao Baixa para o Enrolamento 01 Descrio do Registrador Temperatura do RTD-03 Temperatura do RTD-04 Temperatura do RTD-05 Temperatura do RTD-06 Temperatura Mxima do RTD-01 Temperatura Mxima do RTD-02 Temperatura Mxima do RTD-03 Temperatura Mxima do RTD-04 Temperatura Mxima do RTD-05 Temperatura Mxima do RTD-06 Alarme Emitido pelo RTD-01 Desligamento Emitido pelo RTD-01 Alarme Emitido pelo RTD-02 Desligamento Emitido pelo RTD-02 Alarme Emitido pelo RTD-03 Desligamento Emitido pelo RTD-03 Alarme Emitido pelo RTD-04 Desligamento Emitido pelo RTD-04 Faixa de Medio ou Estado -55 a +200 C -55 a +200 C -55 a +200 C -55 a +200 C -55 a +200 C -55 a +200 C -55 a +200 C -55 a +200 C -55 a +200 C -55 a +200 C 0 Inativo 1 Ativo 0 Inativo 1 Ativo 0 Inativo 1 Ativo 0 Inativo 1 Ativo 0 Inativo 1 Ativo 0 Inativo 1 Ativo 0 Inativo 1 Ativo 0 Inativo 1 Ativo 0 Inativo 1 Ativo 0 Inativo 1 Ativo 0 Inativo 1 Ativo 0 Inativo 1 Ativo 0 Desligada 1 Ligada 0 Desligada 1 Ligada 0 Inativo 1 Ativo 0 Inativo 1 Ativo 0 Inativo 1 Ativo 0 Inativo 1 Ativo Passo 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 Escala 1x10 1x10 1x10 1x10 1x10 1x10 1x10 1x10 1x10 1x10 -

Protocolos de Comunicao LAD | MA-xxx | 20/03/2012 | Reviso: 1.00

Monitor de Temperatura Para Transformador Seco


Registrador Bit 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 0 1 1015 2 3 4 0 1 2 3 4 1016 5 6 7 8 9 10 Faixa de Medio ou Estado Alarme de Tempo de Vida da Isolao Baixa para o 0 Inativo Enrolamento 02 1 Ativo Alarme de Vida til Restante da Isolao Baixa para o 0 Inativo Enrolamento 02 1 Ativo Alarme de Tempo de Vida da Isolao Baixa para o 0 Inativo Enrolamento 03 1 Ativo Alarme de Vida til Restante da Isolao Baixa para o 0 Inativo Enrolamento 03 1 Ativo Alarme de Tempo de Vida da Isolao Baixa para o 0 Inativo Enrolamento 04 1 Ativo Alarme de Vida til Restante da Isolao Baixa para o 0 Inativo Enrolamento 04 1 Ativo Alarme de Tempo de Vida da Isolao Baixa para o 0 Inativo Enrolamento 05 1 Ativo Alarme de Vida til Restante da Isolao Baixa para o 0 Inativo Enrolamento 05 1 Ativo Alarme de Tempo de Vida da Isolao Baixa para o 0 Inativo Enrolamento 06 1 Ativo Alarme de Vida til Restante da Isolao Baixa para o 0 Inativo Enrolamento 06 1 Ativo 0 Inativo Estado do Rel 01 1 Ativo 0 Inativo Estado do Rel 02 1 Ativo 0 Inativo Estado do Rel 03 1 Ativo 0 Inativo Estado do Rel 04 1 Ativo 0 Inativo Estado do Rel 05 1 Ativo 0 Normal Indicao de Autodiagnstico: EEPROM 1 Defeito 0 Normal Indicao de Autodiagnstico: Defeito Interno de RTD 1 Defeito Indicao de Autodiagnstico: Salto de Temperatura de 0 Normal um dos RTDs 1 Defeito Indicao de Autodiagnstico: Estouro da Pilha 0 Normal Operacional 1 Defeito Indicao de Autodiagnstico: Erro na Leitura do RTD0 Normal 01 1 Defeito Indicao de Autodiagnstico: Erro na Leitura do RTD0 Normal 02 1 Defeito Indicao de Autodiagnstico: Erro na Leitura do RTD0 Normal 03 1 Defeito Indicao de Autodiagnstico: Erro na Leitura do RTD0 Normal 04 1 Defeito Indicao de Autodiagnstico: Erro na Leitura do RTD0 Normal 05 1 Defeito Indicao de Autodiagnstico: Erro na Leitura do RTD0 Normal 06 1 Defeito Indicao de Autodiagnstico: Erro na Autocalibrao 0 Normal do RTD-01 1 Defeito Descrio do Registrador Passo Escala -

Protocolos de Comunicao LAD | MA-xxx | 20/03/2012 | Reviso: 1.00

Monitor de Temperatura Para Transformador Seco


Registrador Bit 11 12 13 14 15 0 1 1017 2 3 1018 1019 1020 1021 1022 1023 1024 1025 1026 1027 1028 1029 Opcional: Exerccio da Refrigerao Opcional: Envelhecimento da Isolao Tempo de Vida til Restante Enrolamento 01 Tempo de Vida til Restante Enrolamento 02 Tempo de Vida til Restante Enrolamento 03 Tempo de Vida til Restante Enrolamento 04 Tempo de Vida til Restante Enrolamento 05 Tempo de Vida til Restante Enrolamento 06 Porcentual de Vida til Restante Enrolamento 01 Porcentual de Vida til Restante Enrolamento 02 Porcentual de Vida til Restante Enrolamento 03 Porcentual de Vida til Restante Enrolamento 04 Porcentual de Vida til Restante Enrolamento 05 Porcentual de Vida til Restante Enrolamento 06 Descrio do Registrador Indicao de Autodiagnstico: Erro na Autocalibrao do RTD-02 Indicao de Autodiagnstico: Erro na Autocalibrao do RTD-03 Indicao de Autodiagnstico: Erro na Autocalibrao do RTD-04 Indicao de Autodiagnstico: Erro na Autocalibrao do RTD-05 Indicao de Autodiagnstico: Erro na Autocalibrao do RTD-06 Opcional: DNP 3 Opcional: Sada Analgica Faixa de Medio ou Estado 0 Normal 1 Defeito 0 Normal 1 Defeito 0 Normal 1 Defeito 0 Normal 1 Defeito 0 Normal 1 Defeito 0 - No disponvel 1 - Disponvel 0 - No disponvel 1 - Disponvel 0 - No disponvel 1 - Disponvel 0 - No disponvel 1 - Disponvel 6553,5 a 0 Anos 6553,5 a 0 Anos 6553,5 a 0 Anos 6553,5 a 0 Anos 6553,5 a 0 Anos 6553,5 a 0 Anos 100% a 0% 100% a 0% 100% a 0% 100% a 0% 100% a 0% 100% a 0% Passo 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 Escala 1x10 1x10 1x10 1x10 1x10 1x10 1x10 1x10 1x10 1x10 1x10 1x10

Protocolos de Comunicao LAD | MA-xxx | 20/03/2012 | Reviso: 1.00

10

Monitor de Temperatura Para Transformador Seco


3.2

Protocolo DNP 3.0 - Informaes Gerais


DNP 3.0 Nvel 1 4800, 9600, 19200 ou 38400, 57600, 115200 bps, selecionvel pelo usurio 1 ou 2, selecionvel pelo usurio Nenhuma 1.00

Protocolo Taxa de transmisso Bits de parada Paridade Aplicvel verso de firmware

DNP V3.0
DEVICE PROFILE DOCUMENT This document is accompanied by table 1, Supported DNP 3.0 Objects, Function Codes, and Qualifiers, and table 2, Point List.

Vendor Name: Treetech Sistemas Digitais

Device Name: Monitor de Temperatura para Transformador Seco (LAD)

Highest DNP Level Supported: For Requests: Level 1 For Responses: ______

Device Function: Master Remote

Notable Objects, functions, and/or qualifiers supported in addition to highest DNP Levels Supported: Reads of Binary Inputs (Object 01, Variation 01, Qualifier 00, 01 and 06) Reads of 16-bit Analog Inputs (Object 30, Variation 04, Qualifier 00, 01 and 06)

GENERAL INFORMATION: Maximum Data Link Frame Size (octets): Transmitted: 292 Received: (must be 292) Maximum Data Link Re-tries: None Fixed at ___ Configurable, range 0 to 255 Maximum Application Frame Size (octets): Transmitted: 800 Received: 50 Maximum Application Layer Re-tries: None Configurable, range ___ to ___ (Fixed is not permitted)

Protocolos de Comunicao LAD | MA-xxx | 20/03/2012 | Reviso: 1.00

11

Monitor de Temperatura Para Transformador Seco


Requires Data Link Layer Confirmation: Never Always Sometimes If Sometimes, when? ______________________________ Configurable as: __________________________________________ Requires Application Layer Confirmation: Never Always (Not recommended) When reporting Event Data (Slave devices only) When sending mult-fragment responses (Slave devices only) Sometimes: If Sometimes, when? __________________________________________ Configurable: If Configurable, how? _________________________________________ Timeouts while waiting for: Data link confirm: None Fixed at _____ Variable Configurable* Complete Appl. Fragment: None Fixed at _____ Variable Configurable* Aplication Confirm: None Fixed at _____ Variable Configurable* Complete Appl. Response: Fixed at _____ Variable Configurable* None Others: ______________________________________________________________________ *Attach explanation if Variable or Configurable was checked for any timeout Sends/Executes Control Operations: WRITE Binary Outputs: SELECT/OPERATE: DIRECT OPERATE: DIRECT OPERATE-No ACK: Count > 1: Pulse On: Pulse Off: Latch On: Latch Off: Queue: Clear Queue: Never Never Never Never Never Never Never Never Never Never Never Always Always Always Always Always Always Always Always Always Always Always Sometimes Sometimes Sometimes Sometimes Sometimes Sometimes Sometimes Sometimes Sometimes Sometimes Sometimes Configurable Configurable Configurable Configurable Configurable Configurable Configurable Configurable Configurable Configurable Configurable

Attach explanation if 'Sometimes' or 'Configurable' was checked for any operation. FILL OUT THE FOLLOWING ITEM FOR MASTER DEVICES ONLY: Expects Binary Input Change Events: Either time-tagged or non-time-tagged for a single event. Both time-tagged and non-time-tagged for a single event. Configurable (Attach explanation)

Protocolos de Comunicao LAD | MA-xxx | 20/03/2012 | Reviso: 1.00

12

Monitor de Temperatura Para Transformador Seco


FILL OUT THE FOLLOWING ITEMS FOR REMOTE DEVICES ONLY: Default Status Object/Variation: No Status objects reported Configurable (attach explanation) Default Static Object_____________ Default Static Variation __________ Default Event Object_____________ Default Event Variation __________ Point-by-point list attached Default Counter Object/Variation: No Counters reported Configurable (attach explanation) Default Static Object____________ Default Static Variation__________ Default Event Object____________ Default Event Variation _________ Point-by-point list attached Default Frozen Counter Object/Variation: No Frozen Counters reported Configurable (attach explanation) Default Static Object____________ Default Static Variation__________ Default Event Object____________ Default Event Variation __________ Point-by-point list attached Analog Deadbands: Fixed Configurable: ____ Per Point Per Analog Type Global Default Analog Object/Variation: No Analog objects reported Configurable (attach explanation) Default Static Object______________ Default Static Variation ___________ Default Event Object______________ Default Event Variation ___________ Point-by-point list attached Counters Roll Over at: No Counters Reported Configurable (attach explanation) 16 Bits 32 Bits Other Value _________ Point-by-point list attached

Counters frozen by means of: No Frozen Counters reported Remote device time based Fixed time Configurable; range _____ to _____ Master Request (see implementation table) Both

Configuring Analog Deadbands: Not Applicable Configuration Software Using Object 34 from the master station Both configuration software and Object 34

Are the updated deadband values preserved through a device reset: YES NO The number of multiple objects allowed in a single read request message: Number of multiple objects allowed: 3

Protocolos de Comunicao LAD | MA-xxx | 20/03/2012 | Reviso: 1.00

13

Monitor de Temperatura Para Transformador Seco


Ability to DISABLE/ENABLE DNP database points: Not Applicable Per point Per object Global Time Sync Information: Time Sync Period: Never Fixed at ______ seconds Configurable, range ______ to _______ seconds a) b) c) d) e) Maximum time base drift over a 10 minute interval: _________ ms Maximum Internal Time Reference Error when set via DNP: _________ ms Maximum Delay Measurement error: _________ ms Maximum Response time: _________ ms Event data time-tag error if different than ( c ) : Binary Input Change Events __________ ms Counter Change Events __________ ms Frozen Counter Change Events __________ ms Analog Change Events __________ ms Frozen Analog Change Events __________ ms IIN 1-6 Device Trouble Bit: Never used Reason for setting:

Sends/Executes Digital Control Operations: SELECT/OPERATE* DIRECT OPERATE* DIRECT OPERATE NO ACK* Never Never Never Always Always Always Sometimes Sometimes Sometimes Configurable Configurable Configurable

*Attach explanation if Sometimes or Configurable was checked for any operation. *To support control operations and conform to the Subset Definitions, either Always or Configurable must be selected.

Count > 1 Pulse On Pulse Off Latch On Latch Off Trip/Close Raise/Lower Queue Clear Queue

Never Never Never Never Never Never Never Never Never

Always Always Always Always Always Always Always Always Always

Sometimes Sometimes Sometimes Sometimes Sometimes Sometimes Sometimes Sometimes Sometimes

Configurable Configurable Configurable Configurable Configurable Configurable Configurable Configurable Configurable

Protocolos de Comunicao LAD | MA-xxx | 20/03/2012 | Reviso: 1.00

14

Monitor de Temperatura Para Transformador Seco


Sends/Executes Analog Control Operations: SELECT/OPERATE* DIRECT OPERATE* DIRECT OPERATE NO ACK* Never Never Never Always Always Always Sometimes Sometimes Sometimes Configurable Configurable Configurable

*Attach explanation if Sometimes or Configurable was checked for any operation. *To support control operations and conform to the Subset Definitions, eit her Always or Configurable must be selected.

Queue Clear Queue

Never Never

Always Always

Sometimes Sometimes

Configurable Configurable

The maximum number of objects supported in a single control request for objects 12 and 41. Number of objects allowed for object 12: 1 Number of objects allowed for object 41: 1 Control Points per address: Configurable 1 control point per address 2 control points per address Do all indices support the same control codes: YES Controls codes 3 and 4 NO attached points list stating configuration ability and supported control codes per point or group of points Ability for REMOTE/LOCAL control mode: Not Applicable Per point Per object Global Sends Static Data in Unsolicited Responses: Never When Device Restarts When Status Flags Change *No other options permitted. Minimum number of events and/or minimum time before transmission of an unsolicited message. # of events:__________ min. amount of time(msec) :___________ Is the Event Buffer size configurable: NO fixed size: _______ YES: range: _________to_________ Configurable Per Class buffer: NO YES

Maximum Select/Execute Delay Time: Not Applicable Fixed at _____ seconds Configurable, range ______ to ______ seconds

Sends Unsolicited Responses: Never Configurable (attach explanation) Only certain objects Sometimes (attach explanation) ENABLE/DISABLE Unsolicited: Not Supported Configurable Function codes 20,21 supported Assign Class Function code supported: NO YES Per Object Per Point Configurable

Protocolos de Comunicao LAD | MA-xxx | 20/03/2012 | Reviso: 1.00

15

Monitor de Temperatura Para Transformador Seco


Are the updated ENABLE/DISABLE unsolicited settings saved Are the updated Assign Class settings saved through a through a device reset: device reset: YES NO Supports Collision Avoidance: Never Always (attach explanation) Configurable (attach explanation) Source Address Filtering: Not Supported Configurable (attach explanation) YES NO

Supports Multi-drop communications: Sends Multi-Fragment Responses:

Yes Yes

No No

3.2.1 Objetos Suportados no DNP 3.0


Supported DNP 3.0 Objects, Function Codes, and Qualifiers
OBJECTS Object 01 10 12 30 40 41 60 60 60 60 80 Variation 01 02 01 04 02 02 01 02 03 04 01 Binary Input Binary Output Control Relay Output Block 16 bit Analog Input without flag 16 bit Analog Output Status 16-bit Analog Output Block Class 0 Data Class 1 Data Class 2 Data Class 3 Data Internal Indications Cold Restart Description REQUESTS (slave will parse) Function Codes 01 01, 02 05, 06 01 01 05, 06 01 01 01 01 02 13 Qualifier Codes(hex) 06 06 17, 28 06 06 17, 28 06 06 06 06 00, index=7 RESPONSES (master must parse) Function Codes 00, 129 00, 129 00, 129 00, 129 00, 129 00, 129 129 129 129 129 129 129 Qualifier Codes(hex) 00, 01 00, 01 Echo 00, 01 00, 01 Echo 00, 01 00, 01 00, 01 00, 01 -

Protocolos de Comunicao LAD | MA-xxx | 20/03/2012 | Reviso: 1.00

16

Monitor de Temperatura Para Transformador Seco


3.2.2 Binary Output
Index 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 Default Static / Event Variation Object 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 Var. 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 Description No status No status No status No status No status No status No status No status No status No status No status No status No status No status No status No status No status No status No status No status No status No status No status No status No status No status No status No status No status No status No status No status No status No status No status No status No status No status No status No status Scale Point Name Configurao do Rel 01 NA ou NF Associa o Alarme por Temperatura de Enrolamento ao Rel 01 Associa o Desligamento ao Rel 01 Associa o Autodiagnstico do LAD ao Rel 01 Associa o Acionamento da RF-01 ao Rel 01 Associa o Acionamento da RF-02 ao Rel 01 Associa o Alarme de Envelhecimento do Enrolamento ao Rel 01 No Utilizado Configurao do Rel 02 NA ou NF Associa o Alarme por Temperatura de Enrolamento ao Rel 02 Associa o Desligamento ao Rel 02 Associa o Autodiagnstico do LAD ao Rel 02 Associa o Acionamento da RF-01 ao Rel 02 Associa o Acionamento da RF-02 ao Rel 02 Associa o Alarme de Envelhecimento do Enrolamento ao Rel 02 No Utilizado Configurao do Rel 03 NA ou NF Associa o Alarme por Temperatura de Enrolamento ao Rel 03 Associa o Desligamento ao Rel 03 Associa o Autodiagnstico do LAD ao Rel 03 Associa o Acionamento da RF-01 ao Rel 03 Associa o Acionamento da RF-02 ao Rel 03 Associa o Alarme de Envelhecimento do Enrolamento ao Rel 03 No Utilizado Configurao do Rel 04 NA ou NF Associa o Alarme por Temperatura de Enrolamento ao Rel 04 Associa o Desligamento ao Rel 04 Associa o Autodiagnstico do LAD ao Rel 04 Associa o Acionamento da RF-01 ao Rel 04 Associa o Acionamento da RF-02 ao Rel 04 Associa o Alarme de Envelhecimento do Enrolamento ao Rel 04 No Utilizado Configurao do Rel 05 NA ou NF Associa o Alarme por Temperatura de Enrolamento ao Rel 05 Associa o Desligamento ao Rel 05 Associa o Autodiagnstico do LAD ao Rel 05 Associa o Acionamento da RF-01 ao Rel 05 Associa o Acionamento da RF-02 ao Rel 05 Associa o Alarme de Envelhecimento do Enrolamento ao Rel 05 No Utilizado

Protocolos de Comunicao LAD | MA-xxx | 20/03/2012 | Reviso: 1.00

17

Monitor de Temperatura Para Transformador Seco


Index 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 Default Static / Event Variation Object 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 Var. 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 Description No status No status No status No status No status No status No status No status No status No status No status No status No status No status No status No status Primeiro Estgio da Refrigerao Forada em Automtico ou Ligado No Utilizado No Utilizado No Utilizado No Utilizado No Utilizado No Utilizado No Utilizado Segundo Estgio da Refrigerao Forada em Automtico ou Ligado No Utilizado No Utilizado No Utilizado No Utilizado No Utilizado No Utilizado No Utilizado Scale Point Name

3.2.3 Binary Input


Index 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Default Static / Event Variation Object 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 Var. 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 Description No status No status No status No status No status No status No status No status No status No status No status No status No status No status No status Scale Point Name Alarme Emitido pelo RTD-01 Alarme Emitido pelo RTD-02 Alarme Emitido pelo RTD-03 Alarme Emitido pelo RTD-04 Alarme Emitido pelo RTD-05 Alarme Emitido pelo RTD-06
1 1

Desligamento Emitido pelo RTD-01


1

Desligamento Emitido pelo RTD-02


1

Desligamento Emitido pelo RTD-03


1

Desligamento Emitido pelo RTD-04


1

Desligamento Emitido pelo RTD-05


1

Desligamento Emitido pelo RTD-06

1 1

Estado do Primeiro Estgio da Refrigerao Forada

Estado do segundo Estgio da Refrigerao Forada Alarme de Tempo de Vida da Isolao Baixa para Qualquer 1 Enrolamento

Estes itens esto disponveis no objeto Class 1.

Protocolos de Comunicao LAD | MA-xxx | 20/03/2012 | Reviso: 1.00

18

Monitor de Temperatura Para Transformador Seco


Index 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 Default Static / Event Variation Object 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 Var. 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 Description No status No status No status No status No status No status No status No status No status No status No status No status No status No status No status No status No status No status No status No status No status No status No status No status No status No status No status No status No status No status Alarme de Vida til Restante da Isolao Baixa para Qualquer 1 Enrolamento Alarme de Tempo de Vida da Isolao Baixa para o Enrolamento 1 01 Alarme de Vida til Restante da Isolao Baixa para o 1 Enrolamento 01 Alarme de Tempo de Vida da Isolao Baixa para o Enrolamento 1 02 Alarme de Vida til Restante da Isolao Baixa para o 1 Enrolamento 02 Alarme de Tempo de Vida da Isolao Baixa para o Enrolamento 1 03 Alarme de Vida til Restante da Isolao Baixa para o 1 Enrolamento 03 Alarme de Tempo de Vida da Isolao Baixa para o Enrolamento 1 04 Alarme de Vida til Restante da Isolao Baixa para o 1 Enrolamento 04 Alarme de Tempo de Vida da Isolao Baixa para o Enrolamento 1 05 Alarme de Vida til Restante da Isolao Baixa para o 1 Enrolamento 05 Alarme de Tempo de Vida da Isolao Baixa para o Enrolamento 1 06 Alarme de Vida til Restante da Isolao Baixa para o 1 Enrolamento 06 No Utilizado No Utilizado No Utilizado No Utilizado Estado do Rel 01 Estado do Rel 02 Estado do Rel 03 Estado do Rel 04 Estado do Rel 05 No Utilizado No Utilizado No Utilizado Indicao de Autodiagnstico: EEPROM
1 1 1 1 1 1

Scale

Point Name

Indicao de Autodiagnstico: Defeito Interno de RTD Indicao de Autodiagnstico: Salto de Temperatura de um dos 1 RTDs 1 Indicao de Autodiagnstico: Estouro da Pilha Operacional Indicao de Autodiagnstico: Erro na Leitura do RTD-01
1

Estes itens esto disponveis no objeto Class 1.

Protocolos de Comunicao LAD | MA-xxx | 20/03/2012 | Reviso: 1.00

19

Monitor de Temperatura Para Transformador Seco


Index 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 Default Static / Event Variation Object 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 Var. 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 Description No status No status No status No status No status No status No status No status No status No status No status No status No status No status No status No status No status No status No status Scale Point Name Indicao de Autodiagnstico: Erro na Leitura do RTD-02 Indicao de Autodiagnstico: Erro na Leitura do RTD-03 Indicao de Autodiagnstico: Erro na Leitura do RTD-04 Indicao de Autodiagnstico: Erro na Leitura do RTD-05
1 1 1 1 1

Indicao de Autodiagnstico: Erro na Leitura do RTD-06 Indicao de Autodiagnstico: Erro na Autocalibrao do RTD1 01 Indicao de Autodiagnstico: Erro na Autocalibrao do RTD1 02 Indicao de Autodiagnstico: Erro na Autocalibrao do RTD1 03 Indicao de Autodiagnstico: Erro na Autocalibrao do RTD1 04 Indicao de Autodiagnstico: Erro na Autocalibrao do RTD1 05 Indicao de Autodiagnstico: Erro na Autocalibrao do RTD1 06 Opcional: DNP 3 Opcional: Sada Analgica Opcional: Exerccio da Refrigerao Opcional: Envelhecimento da Isolao No Utilizado No Utilizado No Utilizado No Utilizado

3.2.4 Analog Output


Index 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Default Static / Event Variation Object 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 Var. 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 Description 16-bit 16-bit 16-bit 16-bit 16-bit 16-bit 16-bit 16-bit 16-bit 16-bit Scale Alarme RTD-01 Alarme RTD-02 Alarme RTD-03 Alarme RTD-04 Alarme RTD-05
2 2

Point Name

Desligamento RTD-01
2

Desligamento RTD-02
2

Desligamento RTD-03
2

Desligamento RTD-04
2

Desligamento RTD-05

1 2

Estes itens esto disponveis no objeto Class 1. Para utilizar a opo OFF, o registrador dever estar com o valor 201d (201 em decimal).

Protocolos de Comunicao LAD | MA-xxx | 20/03/2012 | Reviso: 1.00

20

Monitor de Temperatura Para Transformador Seco


Index 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 Default Static / Event Variation Object 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 Var. 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 Description 16-bit 16-bit 16-bit 16-bit 16-bit 16-bit 16-bit 16-bit 16-bit 16-bit 16-bit 16-bit 16-bit 16-bit 16-bit 16-bit 16-bit 16-bit 16-bit 16-bit 16-bit 16-bit 16-bit 16-bit 16-bit 16-bit 16-bit 16-bit 16-bit 16-bit 16-bit 16-bit 16-bit 16-bit 16-bit 16-bit 16-bit 16-bit Scale Alarme RTD-06
1 1 1 1 1

Point Name

Desligamento RTD-06

Retardo do Desligament

Primeiro Estgio da Refrigerao Forada RTD-01 Primeiro Estgio da Refrigerao Forada RTD-02 Primeiro Estgio da Refrigerao Forada RTD-03 Primeiro Estgio da Refrigerao Forada RTD-04 Primeiro Estgio da Refrigerao Forada RTD-05 Primeiro Estgio da Refrigerao Forada RTD-06 Histerese da Refrigerao Forada Alternncia dos Estgios de Refrigerao Forada Tempo de Exerccio da Refrigerao Forada No utilizado Quantidade de RTDs Ativos Faixa da Sada Analgica Incio da Escala da Sada Analgica Fim da Escala da Sada Analgica

Segundo Estgio da Refrigerao Forada RTD-01 Segundo Estgio da Refrigerao Forada RTD-02 Segundo Estgio da Refrigerao Forada RTD-03 Segundo Estgio da Refrigerao Forada RTD-04 Segundo Estgio da Refrigerao Forada RTD-05 Segundo Estgio da Refrigerao Forada RTD-06

1 1

1 1

1 1

1 1

1 1

Escolha da Varivel Analgica Sinalizada Nmero de Enrolamentos considerados no Clculo do Envelhecimento Norma Utilizada no Clculo do Envelhecimento da Isolao Tabela IEEE Tabela IEC Vida Inicial do Enrolamento 01 Vida Inicial do Enrolamento 02 Vida Inicial do Enrolamento 03 Vida Inicial do Enrolamento 04 Vida Inicial do Enrolamento 05 Vida Inicial do Enrolamento 06 Porcentual Mnimo de Vida til Tolervel Tempo Mnimo de Vida til Tolervel Constante de Tempo de Tendncia Repor (Resetar) o Clculo do Envelhecimento

Para utilizar a opo OFF, o registrador dever estar com o valor 201d (201 em decimal).

Protocolos de Comunicao LAD | MA-xxx | 20/03/2012 | Reviso: 1.00

21

Monitor de Temperatura Para Transformador Seco


3.2.5 Analog Input
Index 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 Default Static / Event Variation Object 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 Var. 04 04 04 04 04 04 04 04 04 04 04 04 04 04 04 04 04 04 04 04 04 04 04 04 Description Without flag Without flag Without flag Without flag Without flag Without flag Without flag Without flag Without flag Without flag Without flag Without flag Without flag Without flag Without flag Without flag Without flag Without flag Without flag Without flag Without flag Without flag Without flag Without flag Scale Temperatura do RTD-01 Temperatura do RTD-02 Temperatura do RTD-03 Temperatura do RTD-04 Temperatura do RTD-05 Temperatura do RTD-06 Temperatura Mxima do RTD-01 Temperatura Mxima do RTD-02 Temperatura Mxima do RTD-03 Temperatura Mxima do RTD-04 Temperatura Mxima do RTD-05 Temperatura Mxima do RTD-06 Porcentual de Vida til Restante Enrolamento 01 Porcentual de Vida til Restante Enrolamento 02 Porcentual de Vida til Restante Enrolamento 03 Porcentual de Vida til Restante Enrolamento 04 Porcentual de Vida til Restante Enrolamento 05 Porcentual de Vida til Restante Enrolamento 06 Tempo de Vida til Restante Enrolamento 01 Tempo de Vida til Restante Enrolamento 02 Tempo de Vida til Restante Enrolamento 03 Tempo de Vida til Restante Enrolamento 04 Tempo de Vida til Restante Enrolamento 05 Tempo de Vida til Restante Enrolamento 06 Point Name

Protocolos de Comunicao LAD | MA-xxx | 20/03/2012 | Reviso: 1.00

22

Monitor de Temperatura Para Transformador Seco

BRASIL
Treetech Sistemas Digitais Ltda Praa Claudino Alves, 141, Centro CEP 12940-040 Atibaia-SP +55 11 4413.5787 comercial@treetech.com.br www.treetech.com.br

REPRESENTANTES INTERNACIONAIS:
AMRICA DO SUL
CHILE Santiago INMOHA +56 2531.7986 felix.morales.h@gmail.com COLOMBIA Bogot Segelectrica +571 315.7800 dps@seguridadelectricaltda.com PARAGUAI Asuncin Enertec Eusbio Mendez +595 21 214.814 paraguay@treetech.com.br PERU Lima Logytec +511 452 3111 paraguay@treetech.com.br

AMRICA DO NORTE
CANAD Vancouver enCompass Group +1 604 472.1038 clins@encompassgroup.ca

SIA
MALSIA Selangor Darul Ehsan IPEC MY +603 8025.1910 badrul@my-ipec.com.my

OCEANIA
EUA Portland TechSales +1 503 345.9710 terry@techsales-nw.com AUSTRLIA - NOVA ZELNDIA Melbourne Martec Asset Solutions +61 (0) 430 149 665 selwyn.braver@martecassetsolutions.com.au

EUROPA
MXICO Hydalgo MCT +52 779 796.4286 jgchirino@monitoreoycontrol.com PORTUGAL Linda a Velha Trafotech +351 214 146 740 trafotech@trafotech.pt

Protocolos de Comunicao LAD | MA-xxx | 20/03/2012 | Reviso: 1.00

23