Você está na página 1de 21

MANUAL ESPECIAL

SISTEMA DE DESENVOLVIMENTO DE SISTEMAS DE DISTRIBUIO SUBSISTEMA NORMASE ESTUDOS DE MATERIAIS E EQUIPAMENTOS DE DISTRIBUIO

CDIGO

TTULO

FOLHA

E-313.0064

TRANSFORMADORES DE DISTRIBUIO A SECO

1/21

1.

FINALIDADE Esta Especificao fixa as condies exigveis aplicadas a transformadores de distribuio a seco, com tenso mxima do equipamento igual ou inferior a 24,2kV e aplicao conforme NBR 10295.

2.

MBITO DE APLICAO Aplica-se a toda Empresa, fabricantes de transformadores a seco e consumidores. Os transformadores devem obedecer ao padro desta Especificao quando forem oriundos de aquisies diretas feitas pela Celesc Distribuio S.A. ou por consumidores/empreiteiras que forem do-los Empresa.

3.

ASPECTOS LEGAIS Esta Especificao foi elaborada conforme: a) b) NBR 10295 Transformadores de Potncia Secos; IEC 60076-11 Dry-type transformers.

Para instalao dos transformadores devem ser observados os requisitos de segurana das normativas brasileiras, incluindo a Norma Regulamentadora n 10 - NR 10. 4. CONCEITOS BSICOS Os termos tcnicos utilizados nesta Especificao esto definidos na NBR 10295, NBR 5356 e NBR 5458.
PADRONIZAO DVOG APROVAO RES. DTE N 129/2011 - 04/07/2011 ELABORAO DVEN VISTO DPEP

CDIGO: E-313.0064

FL. 2/21

5.

DISPOSIES GERAIS Os transformadores devem ser projetados para operar de forma adequada nas condies normais de funcionamento previstas na NBR 10295. Caso o local de instalao possua alguma das condies anormais, previstas na NBR 10295, essas condies anormais devem ser informadas antes da aquisio do material. Podem fornecer, Celesc Distribuio S.A., apenas fabricantes que possuam o Certificado de Homologao de Produto - CHP de transformadores a seco, conforme a Especificao E313.0045 - Certificao de Homologao de Produtos e com Relatrio de Avaliao Industrial RAI aprovado, conforme a Espeficicao E-313.0063 - Avaliao Industrial de Fornecedores. Em processos licitatrios, a no obteno do CHP e RAI at a data limite da abertura de propostas, implicar no impedimento do proponente de participar da etapa de lances da sesso pblica.

5.1.

Caracterstica Nominal A caracterstica nominal deve ser tal que o transformador possa fornecer corrente nominal sob condies de carga constante, sem exceder os limites de elevao de temperatura fixados nesta Especificao em todas as derivaes. As caractersticas nominais so constitudas, basicamente, dos seguintes valores, estabelecidos de acordo com a NBR 10295: a) b) c) d) e) potncias nominais dos enrolamentos; tenses nominais dos enrolamentos; correntes nominais dos enrolamentos; frequncia nominal; nveis de isolamento dos enrolamentos.

5.1.1.

Potncia Nominal As potncias nominais padronizadas esto no Anexo 7.1.

PAD RONIZAO DVOG

APROVAO RES. DTE N 129/2011 - 04/07/2011

ELABORAO DVEN

VISTO DPEP

CDIGO: E-313.0064

FL. 3/21

5.1.2.

Condies de Carregamento Os transformadores projetados de acordo com esta Especificao podem ser carregados acima de sua potncia nominal, o projeto dos transformadores a seco devem atender os requisitos da NBR 5416.

5.1.3.

Tenso Nominal A tenso nominal dos transformadores est definida no Anexo 7.1.

5.1.4.

Corrente Nominal O valor da corrente nominal obtido dividindo-se a potncia nominal do enrolamento pela sua tenso nominal e pelo fator de fase (1 para transformadores monofsicos e v3 para transformadores trifsicos). Em transformadores monofsicos para bancos trifsicos, a corrente nominal de um enrolamento destinado a ser ligado em tringulo indicada por uma frao, cujo numerador a corrente de linha correspondente, e cujo denominador v3.

5.1.5.

Frequncia Nominal A frequncia nominal 60 Hz.

5.1.6.

Tenso Mxima do Equipamento e Nvel de Isolamento O nvel de isolamento dos enrolamentos e os espaamentos mnimos esto indicados no Anexo 7.1.

5.2.

Caractersticas Especficas As caractersticas especficas esto indicadas no Anexo 7.1.

PAD RONIZAO DVOG

APROVAO RES. DTE N 129/2011 - 04/07/2011

ELABORAO DVEN

VISTO DPEP

CDIGO: E-313.0064

FL. 4/21

5.2.1. 5.2.1.1.

Derivaes Nmero de Derivaes Os transformadores a secos devem possuir no enrolamento de alta tenso derivaes, conforme o Anexo 7.1., sendo utilizado um painel de derivaes para mudana de relaes com o transformador sem tenso.

5.2.1.2.

Derivao Principal A derivao principal a derivao central.

5.2.1.3.

Especificao da Faixa de Derivaes A faixa de derivaes expressa como segue: + a%, -b% ou a% (quando a = b);

5.2.2.

Perdas As perdas totais so a soma das perdas em vazio e das perdas em carga obtidas, e no incluem as perdas dos equipamentos auxiliares, que so computadas em separado. O fabricante deve garantir as perdas em vazio e as perdas totais, na temperatura de referncia, de acordo com o Anexo 7.1., com tenso senoidal, na derivao crtica.

5.2.3.

Classificao dos Mtodos de Resfriamento Os mtodos de resfriamento so classificados conforme a NBR 10295.

5.2.4.

Limites de Elevao de Temperatura As elevaes de temperatura dos enrolamentos devem atender ao estabelecido na NBR 10295.

5.2.5.

Requisitos Relativos Capacidade de Suportar Curtos-circuitos Os transformadores devem obedecer ao estabelecido na NBR 10295.

PAD RONIZAO DVOG

APROVAO RES. DTE N 129/2011 - 04/07/2011

ELABORAO DVEN

VISTO DPEP

CDIGO: E-313.0064

FL. 5/21

5.3. 5.3.1.

Caractersticas Construtivas Caractersticas Construtivas Gerais O ncleo do transformador deve ser em chapa de ao silcio, baixas perdas, com as faces isoladas. Os enrolamentos de baixa tenso devem ser em fita ou fio de alumnio ou cobre. As espiras devem ser coladas entre si por isolante, atravs de processo trmico, garantindo um conjunto compacto, sempre com materiais classe F (155C) ou superior. Os enrolamentos de alta tenso devem ser em fita ou fio de alumnio ou cobre. Quando enrolada com fita, esta no poder exceder uma espira por camada. A bobina total deve ser encapsulada com resina epxi sob vcuo ou pelo processo reforado com fibras de vidro, impedindo-se a incluso de bolhas de ar, onde no ensaio de medio das descargas parciais deve apresentar valores menores que 10pC, conforme IEC 60076-11. A cor da bobina deve ser a padronizada pelo fabricante, sempre com materiais classe F (155 C) ou superior. As partes vivas da alta tenso devem estar protegidas contra toques acidentais, por meio de materiais isolantes (exceto os terminais de AT). O transformador deve ter as necessrias indicaes de Perigo de choque eltrico, no toque, devendo atender a legislao em vigor e garantir a segurana dos usurios. As rodas bidirecionais da base de apoio devem ser desmontveis, permitindo apoiar diretamente na viga. Deve ser fornecido rel de temperatura para os transformadores com potncia nominal igual ou superior a 150kVA.

5.3.2.

Classificao Trmica dos Materiais Isolantes Os materiais isolantes eltricos so classificados em classes de temperatura, definidas pela temperatura limite atribuda a cada uma, de acordo com a NBR 7034. Os transformadores instalados na rede de distribuio da Celesc Distribuio S.A. devem ter materiais isolantes com, no mnimo, classe F (155C) de temperatura.

PAD RONIZAO DVOG

APROVAO RES. DTE N 129/2011 - 04/07/2011

ELABORAO DVEN

VISTO DPEP

CDIGO: E-313.0064

FL. 6/21

5.3.3.

Invlucro do Transformador Para transformadores adquiridos diretamente pela Celesc Distribuio S.A. no h necessidade de empregar o invlucro protetor. O invlucro protetor, quando empregado, deve ser especificado, mediante acordo entre fabricante e comprador, tendo seu grau de proteo definido pela NBR IEC 60529. O invlucro no deve apresentar imperfeies superficiais e suas superfcies internas e externas devem ser protegidas contra corroso. O transformador deve ser dimensionado para funcionar em potncia nominal, com invlucro, em qualquer derivao, sem ultrapassar os limites de elevao de temperatura especificados.

5.4. 5.4.1.

Marcao dos Enrolamentos e Terminais Marcao dos Enrolamentos Os terminais dos enrolamentos e das respectivas ligaes no painel de comutao devem ser claramente identificados por meio de marcao constituda por algarismos e letras, a qual deve ser fielmente reproduzida no diagrama de ligao.

5.4.2.

Terminais Os terminais primrios devem ser em cobre totalmente estanhados e NBRs aplicveis, com camada de estanho com espessura mnima de 8 microns para qualquer amostra, e 12 microns na mdia das amostras. Cada terminal primrio deve ser fornecido com parafuso e porca sextavada, arruela lisa e de presso, todos em liga de cobre estanhado. A arruela de presso deve ser em bronze fosforoso ou bronze silcio. Os terminais secundrios devem ser em cobre totalmente estanhados, conforme Anexo 7.2. e NBRs aplicveis, com camada de estanho com espessura mnima de 8 microns para qualquer amostra, e 12 microns na mdia das amostras. A furao deve ser padro Nema. Olhando-se pelo lado de BT, o terminal X0 deve ficar esquerda. Os terminais X1, X2 e X3 devem ficar mais altos que o de X0, conforme Anexo 7.1. Todos os terminais devem permitir montagem de parafusos e cabos de maneira facilitada.

PAD RONIZAO DVOG

APROVAO RES. DTE N 129/2011 - 04/07/2011

ELABORAO DVEN

VISTO DPEP

CDIGO: E-313.0064

FL. 7/21

5.4.3.

Localizao dos Terminais H O terminal H1 deve ficar localizado direita do grupo de terminais de tenso, quando se olha o transformador do lado desta tenso. Os outros terminais H devem seguir a ordem numrica, da direita para a esquerda. Quando o enrolamento de alta tenso, em transformadores monofsicos, possuir apenas um terminal acessvel externamente, este deve ser marcado com H1, e o outro terminal, aterrado internamente, designado por H2. Quando em transformadores monofsicos, os terminais do enrolamento de alta tenso forem acessveis externamente e existirem duas buchas com diferentes tenses nominais, a de maior tenso nominal deve ser marcada com H1 e ser localizada direita do grupo de terminais de tenso, quando se olha o transformador do lado desta tenso.

5.4.4.

Terminal de Neutro Todo terminal de neutro deve ser marcado com a letra correspondente ao enrolamento e seguida do nmero zero.

5.5. 5.5.1.

Elementos de Ligao aos Circuitos Buchas Quando aplicveis, as buchas usadas nos transformadores devem ter nvel de isolamento de valor igual ou superior ao nvel de isolamento dos enrolamentos a que esto ligadas. Quando usadas, as buchas devem satisfazer a NBR 5034. As buchas montadas devem ser capazes de suportar os ensaios dieltricos a que so submetidos os transformadores, segundo os valores especificados no Anexo 7.1.

5.6. 5.6.1.

Acessrios Acessrios de Uso Obrigatrio Os transformadores secos devem possuir os seguintes acessrios:

PAD RONIZAO DVOG

APROVAO RES. DTE N 129/2011 - 04/07/2011

ELABORAO DVEN

VISTO DPEP

CDIGO: E-313.0064

FL. 8/21

5.6.1.1.

Meios de Aterramento do Transformador Os transformadores de potncia nominal igual ou inferior a 1000 kVA devem ter na sua parte inferior, um dispositivo de material no ferroso ou inoxidvel que permita fcil ligao a terra. Os transformadores de potncia nominal superior a 1000 kVA devem ter dois dispositivos de aterramento, localizados diagonalmente opostos. Quando o transformador tiver invlucro, esses dispositivos de aterramento devem estar localizados na sua parte exterior e, sempre que possvel, perto da base.

5.6.1.2.

Meios de Suspenso A parte ativa dos transformadores deve dispor de meios (alas, olhais, ganchos, etc.) para seu levantamento. Quando for previsto transporte do conjunto, parte ativa mais invlucro, completamente montado, o mesmo deve dispor de meios para seu levantamento.

5.6.1.3.

Meios de Locomoo Os transformadores devem dispor de meios de locomoo, como base prpria para arrastamento ou rodas orientveis. Alm disso, os transformadores devem possuir meios de fixao de cabos e correntes, que permitam moviment-los sobre um plano, seguindo duas direes ortogonais.

5.6.1.4.

Painis de Derivaes As derivaes do enrolamento de alta tenso dos transformadores devem ser levantadas a um painel de derivaes, de material isolante, rigidamente fixado e equipado com barras ou lminas, destinados a permitir as religaes necessrias para se obter qualquer uma das relaes especificadas, operaes essas a serem realizadas com os transformadores sem tenso.

5.6.1.5.

Sistema de Proteo Trmica do Enrolamento Sistema de proteo trmica composto de trs sensores, instalados nas bobinas de baixa tenso e rel eletrnico tipo micro processado (funo 49) com contatos para alarme/desligamento, faixa de atuao programvel, indicao digital de temperatura das trs fases e tenso de alimentao universal de 24 240 Vac /Vcc, e contatos auxiliares para comando de ventiladores. Deve ser composto por sensores trmicos com contatos independentes, com indicador de temperatura para uso em enrolamento com tenso mxima de 1,2kV.

PAD RONIZAO DVOG

APROVAO RES. DTE N 129/2011 - 04/07/2011

ELABORAO DVEN

VISTO DPEP

CDIGO: E-313.0064

FL. 9/21

Seu uso obrigatrio em transformadores com potncia igual ou superior a 150kVA. 5.6.2. Acessrios Opcionais Os transformadores secos devem possuir, quando especificado, os seguintes acessrios: a) apoios para macacos - podem ser feitos sob a forma de ressaltos, alojamentos ou meios de acionamento, devendo ser adequados tanto para a colocao como para o acionamento de macacos; caixa com blocos de terminais para ligao de cabos de controle - deve ser colocada em posio acessvel e, sempre que possvel, no lado da baixa tenso.

b)

5.7.

Ligaes dos Enrolamentos de Fase e Indicao do Deslocamento Angular Devem ser observados os requisitos da NBR 10295. Os transformadores adquiridos pela Celesc Distribuio S.A. devem possuir na alta tenso ligao tipo delta e na baixa tenso ligao tipo estrela, ligao Dyn1.

5.8.

Placa de Identificao O transformador deve ser provido de uma placa de identificao metlica, prova de tempo, em posio visvel, sempre que possvel do lado de baixa tenso. A placa de identificao deve conter, indelevelmente marcada, no mnimo, as seguintes informaes: a) b) c) d) e) f) tipo de transformador; nome do fabricante e local de fabricao; nmero de srie de fabricao; ano de fabricao; designao e data da norma brasileira; tipo (segundo especificao do fabricante);
APROVAO RES. DTE N 129/2011 - 04/07/2011 ELABORAO DVEN VISTO DPEP

PAD RONIZAO DVOG

CDIGO: E-313.0064

FL. 10/21

g) h)

nmero de fases; potncia ou potncias nominais e potncias de derivao diferentes das nominais em kVA; designao do mtodo de resfriamento (no caso de mais de um estgio de resfriamento, as respectivas potncias devem ser indicadas); diagrama de ligaes, contendo todas as tenses nominais e de derivaes e respectivas correntes; frequncia nominal; temperatura limite do sistema isolante empregado (segundo a Tabela 8 da NBR 10295) e limite de elevao de temperatura dos enrolamentos, ou de cada enrolamento individualmente, se aplicvel; polaridade (para transformadores transformadores polifsicos); monofsicos), ou diagrama fasorial (para

i)

j)

k) l)

m)

n)

impedncia de curto-circuito, em porcentagem (temperatura de referncia e potncia de base); massa total aproximada, em quilogramas; nveis de isolamento; nmero do livro de instrues, fornecido pelo fabricante, junto com o transformador; e mais as indicadas a seguir, aplicveis somente a transformadores selados; - tipo de enchimento; - faixa de presso de funcionamento; - presses absolutas mnima e mxima para as quais o invlucro foi projetado; - presso e temperatura do meio utilizado para enchimento quando da selagem.

o) p) q)

PAD RONIZAO DVOG

APROVAO RES. DTE N 129/2011 - 04/07/2011

ELABORAO DVEN

VISTO DPEP

CDIGO: E-313.0064

FL. 11/21

A impedncia de curto-circuito deve ser indicada para a derivao principal, referida potncia e temperatura de referncia, de acordo com o Anexo 7.1. Quando o transformador possuir mais de uma potncia nominal, resultantes de diferentes ligaes de enrolamentos especificamente previstas no projeto, as respectivas caractersticas nominais devem ser indicadas na placa de identificao. O diagrama de ligaes deve ser constitudo de um esquema dos enrolamentos, mostrando as ligaes permanentemente, bem como todas as derivaes e terminais com os nmeros ou letras indicativas. Deve conter, tambm, uma tabela mostrando separadamente as ligaes dos diversos enrolamentos, com a disposio e identificao de todas as buchas ou terminais, bem como as ligaes no painel ou a posio do comutador para a tenso nominal e as tenses de derivao. Devem constar nele as tenses expressas em volts, no sendo, porm, necessrio escrever esta unidade. 5.9. Esquema de Pintura O esquema de pintura deve ser igual ou superior classe de temperatura dos materiais, classe F (155C). O esquema de pintura est indicado abaixo, podendo, no entanto ser utilizado outro, desde que comprovadamente igual ou superior. 5.9.1. Preparao das Superfcies Metlicas do Transformador As impurezas devem ser removidas por meio de processo qumico ou jateamento abrasivo ao metal quase branco, padro visual Sa 2 1/2 da SIS-05-5900. 5.9.1.1. Pintura das Superfcies Metlicas do Transformador a) primer anticorrosivo - utilizar primer com base epxi poliamida bi-componente. O primer, vermelho xido com pigmentos de xido de ferro, fosfato de zinco e cargas inorgnicas, com espessura mnima de 80 microns; acabamento - aplicao de acabamento com resina epoxi. A espessura mnima da pelcula seca deve ser de 50 microns, na cor preta ou cinza; o esquema de pintura externa deve apresentar uma espessura mnima de pelcula seca de 130 microns; alternativamente, pode ser utilizada a pintura por processo eletrosttico, com tinta a p hbrida, texturizada, brilhante, com espessura total mnima de 80 microns, na cor preta
APROVAO RES. DTE N 129/2011 - 04/07/2011 ELABORAO DVEN VISTO DPEP

b)

c)

d)

PAD RONIZAO DVOG

CDIGO: E-313.0064

FL. 12/21

ou cinza. 5.10. Monitoramento da Temperatura de Operao Os transformadores com potncia igual ou superior a 150kVA devem ser fornecidos com os sensores, rel micro-processado e demais componentes necessrios para a leitura e monitoramento da temperatura de operao e proteo trmica para desligamento. Os sensores devem ser instalados nas trs bobinas de BT, no ponto mais quente. Quando instalado no transformador o visor deve estar virado para o lado de BT, fixado por parafusos. No entanto, o seu dispositivo de fixao deve permitir a rotao do visor para 90, 180 e 270, sem a necessidade de fazer novos furos. O ajuste de fbrica deve ser de 140C para alarme e de 150C para desligamento, com atuao atravs de dois contatos normalmente fechados. O rel deve possuir blindagem contra interferncia eletromagntica visto que ir operar em uma cabine de mdia tenso de acordo com a NBR 14039. O rel deve possuir indicao digital de temperatura das trs bobinas e registro da ltima temperatura mais elevada. O rel de temperatura deve vir em caixa separada, com dois cabos: a) b) cabo com conectores, que permita a ligao do rel no transformador; cabo de 5 metros, com conectores, que permita a ligao do rel em local externo ao transformador.

A alimentao deve ser em corrente alternada, compatvel com a rede de baixa tenso da Celesc. Na caixa devem vir todos os acessrios necessrios montagem do rel, inclusive parafusos, porcas, manual, etc. Nota: No transformador deve existir a borneira para permitir a conexo futura do cabo. 5.11. Aterramento do Transformador Em sua parte inferior, deve existir um dispositivo que permita fcil ligao terra, conforme
PAD RONIZAO DVOG APROVAO RES. DTE N 129/2011 - 04/07/2011 ELABORAO DVEN VISTO DPEP

CDIGO: E-313.0064

FL. 13/21

Anexo 7.1. O sistema adotado deve garantir perfeito contato eltrico e adequao finalidade. O conector deve permitir a ligao de cabos de cobre de 10 a 70mm2 . O conector deve ser parafusado na viga de ao do transformador, observando: a) b) c) conector - liga de cobre estanhado; parafuso de cabea sextavada, arruela lisa, porca sextavada - em liga de cobre estanhado; arruela de presso em bronze fosforoso ou bronze silcio, estanhada.

Notas: 1. Liga de cobre estanhado com espessura mnima da camada de estanho no inferior a 8mm individualmente e 12mm na mdia das amostras. O comprimento do parafuso deve permitir apertar totalmente o conector sem cabo nenhum e com o cabo de 70mm2 instalado.

2.

5.12.

Inspeo Os ensaios devem ser executados de acordo com a NBR 10295, exceto onde mencionado especificamente em contrrio nesta Especificao.

5.12.1.

Ensaios de Recebimento Os ensaios recebimento devem ser realizados conforme a NBR 10295 e plano de amostragem indicado no inciso 5.12.4. Os ensaios de recebimento so os seguintes: a) b) c) d) resistncia eltrica dos enrolamentos; relao de tenses; resistncia do isolamento; polaridade;
APROVAO RES. DTE N 129/2011 - 04/07/2011 ELABORAO DVEN VISTO DPEP

PAD RONIZAO DVOG

CDIGO: E-313.0064

FL. 14/21

e) f) g) h) i) j) k) l) m) n) o)

deslocamento angular e sequncia de fases; perdas (em vazio e em carga); corrente de excitao; impedncia de curto-circuito; ensaios dieltricos; tenso suportvel nominal freqncia industrial (tenso aplicada); tenso induzida; tenso induzida com medio de descargas parciais; verificao do funcionamento dos acessrios; elevao de temperatura; tenso suportvel nominal de impulso atmosfrico.

Os ensaios de rotina devem ser realizados pelo fabricante em todas as peas e constam nas alneas a at m. 5.12.2. Ensaios de Tipo Os ensaios de tipo devem ser realizados conforme NBR 10295 para obteno do Certificado de Homologao de Produto, de acordo com E-313.0045 Certificao de Homologao de Produtos. Os ensaios de tipo so os seguintes: a) b) os ensaios especificados no inciso 5.12.1.; fator de potncia do isolamento;

PAD RONIZAO DVOG

APROVAO RES. DTE N 129/2011 - 04/07/2011

ELABORAO DVEN

VISTO DPEP

CDIGO: E-313.0064

FL. 15/21

c) d) e) 5.12.3.

nvel de rudo; nvel de tenso de radiointerferncia; ensaio de curto-circuito.

Tolerncias As tolerncias esto indicadas na NBR 10295 e devem ser aplicadas a todo valor especificado e/ou garantido para as caractersticas do transformador.

5.12.4.

Plano de Amostragem para os Ensaios de Transformadores de Distribuio Para os ensaios listados no inciso 5.12.1., alneas a at m, a formao do tamanho do lote est definido na Tabela 1. Tabela 1 - Amostragem para Ensaio de Recebimento Nmero de unidades do lote 2 a 90 91 a 280 1a 2a 1a 281 a 500 2a 1a 501a 1200 2a 20 4 5 13 20 3 1 4 4 Amostra Sequncia Tamanho 3 8 8 13 Ac 0 0 1 0 Rc 1 2 2 3

5.12.4.1.

Ensaio de Elevao de Temperatura e Tenso Suportvel Nominal de Impulso Atmosfrico O tamanho da amostra para o ensaio de elevao de temperatura ser de uma unidade para cada do lote sob inspeo, sendo escolhido preferencialmente para o ensaio, o transformador que apresentar maiores valores em perdas.

PAD RONIZAO DVOG

APROVAO RES. DTE N 129/2011 - 04/07/2011

ELABORAO DVEN

VISTO DPEP

CDIGO: E-313.0064

FL. 16/21

Para o ensaio de impulso atmosfrico, a amostragem dever obedecer a Tabela 2. Tabela 2 - Amostragem para Ensaio de Recebimento Nmero de unidades do lote 1 a 15 16 a 50 51 a 150 151 a 500 501 a 3200 1a 2a Amostra Sequncia Tamanho 1 2 3 5 8 8 Ac 0 0 0 0 0 1 Rc 1 1 1 1 2 2

5.12.4.2.

Critrios para Aceitao ou Rejeio Para os ensaios em 100% do lote, as unidades que falharem sero rejeitadas. Para os ensaios em que a amostragem estiver em conformidade com a Tabela 1, e havendo falhas nos resultados dos ensaios, a aceitao ou rejeio est prevista no inciso 5.12.4. Em caso de falha no ensaio de impulso, o lote ser rejeitado conforme critrios da Tabela 2. No ensaio de elevao de temperatura, em caso de falha na amostragem ensaiada, todo o lote estar rejeitado.

6. 6.1.

DISPOSIES FINAIS Consideraes Esta Especificao no se aplica a transformadores monofsicos de potncia nominal inferior a 1kVA e trifsicos de potncia nominal inferior a 5kVA.

PAD RONIZAO DVOG

APROVAO RES. DTE N 129/2011 - 04/07/2011

ELABORAO DVEN

VISTO DPEP

CDIGO: E-313.0064

FL. 17/21

6.2.

Normas e Documentos Complementares Na aplicao desta Especificao necessrio consultar: NBR 5034 - Buchas para tenses alternadas superior a 1 kV - Especificao NBR 5416 - Aplicao de cargas em transformadores de potncia - Procedimento NBR 5440 - Transformadores para redes areas de distribuio - Padronizao NBR 5458 - Eletrotcnica e eletrnica - Transformadores - Terminologia NBR 6663 - Requisitos gerais para chapas de ao-carbono e de ao de baixa liga e alta resistncia - Padronizao NBR 6939 - Coordenao de isolamento - Procedimento NBR 7034 - Materiais isolantes eltricos - Classificao trmica - Classificao NBR IEC 60529 Graus de proteo para invlucros de equipamentos eltricos (cdigo IP)

7. 7.1. 7.2.

ANEXOS Caractersticas Eltricas e Dimensionais Terminais de Baixa Tenso

PAD RONIZAO DVOG

APROVAO RES. DTE N 129/2011 - 04/07/2011

ELABORAO DVEN

VISTO DPEP

CDIGO: E-313.0064

FL. 18/21

7.1.

Caractersticas Eltricas e Dimensionais

Figura 1 - Caractersticas eltricas e dimensionais

PAD RONIZAO DVOG

APROVAO RES. DTE N 129/2011 - 04/07/2011

ELABORAO DVEN

VISTO DPEP

CDIGO: E-313.0064

FL. 19/21

Tabela 3 - Dimensional Tenso Max. (kV) Potncia (kVA) 75 112,5 150 225 300 500 750 1000 75 112,5 150 225 300 500 750 1000 Terminais de BT 2 FUROS 2 FUROS 4 FUROS 4 FUROS 4 FUROS 4 FUROS 4 FUROS 4 FUROS 2 FUROS 2 FUROS 4 FUROS 4 FUROS 4 FUROS 4 FUROS 4 FUROS 4 FUROS A 1100 1150 1300 1350 1500 1550 1650 1700 1300 1350 1450 1550 1700 1800 1900 1950 Dimenses (mm) B C 1300 750 1380 750 1480 750 1550 820 1650 820 1750 820 1850 930 1900 930 1500 750 1550 750 1550 750 1550 820 1550 820 1650 820 1800 930 1950 930 Massa total (kg) 580 670 760 1050 1200 1500 2200 2900 800 850 1000 1400 1500 2100 2400 3100

520

15

670 520

24,2

670

Tabela 4 - Nveis de Isolamento Tenso Mxima de Operao (kv eficaz) 1,2 15 24,2 Nvel de Isolamento Tenso Suportvel Tenso Suportvel Nominal Freqncia Nominal de Impulso Industrial 1 minuto (kV Atmosfrico eficaz) (kV crista) 10 34 95 50 150

PAD RONIZAO DVOG

APROVAO RES. DTE N 129/2011 - 04/07/2011

ELABORAO DVEN

VISTO DPEP

CDIGO: E-313.0064

FL. 20/21

Tabela 5 - Caractersticas Eltricas dos Transformadores Trifsicos Corrente de Excitao Max. (%) 6,0 5,0 4,0 3,5 2,5 2,0 1,6 1,4 6,0 5,0 4,0 4,0 2,5 2,0 1,7 1,5 Perdas em Vazio Mximas (W) 735 870 950 1170 1300 1740 2200 2600 880 1150 1300 1750 2000 2500 2700 3050 Perdas Totais Mximas (W) 3735 4070 4520 6130 6700 9200 11200 15500 3930 5690 6200 6600 7000 9000 12500 17200 Tenso de Curto Circuito 115 C (%) 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 5,5 6,0 6,0 5,0 5,0 5,0 5,0 6,5 6,5 6,5 6,5 Relao de Tenso (V) Primria Secundria

Item

Potncia (kVA) 75 112,5 150 225 300 500 750 1000 75 112,5 150 225 300 500 750 1000

Cdigo CELESC 24116 24117 24118 24119 24120 24121 32042 26968 26967 26966 26965 26964 26963 26962 32043 26961

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 12 13 14 15

13800 13200 12600

380/220

23100 22000 20900

380/220

PAD RONIZAO DVOG

APROVAO RES. DTE N 129/2011 - 04/07/2011

ELABORAO DVEN

VISTO DPEP

CDIGO: E-313.0064

FL. 21/21

7.2.

Terminais de Baixa Tenso

Figura 2 - Terminais de baixa tenso

PAD RONIZAO DVOG

APROVAO RES. DTE N 129/2011 - 04/07/2011

ELABORAO DVEN

VISTO DPEP