MODE D’EMPLOI PRATIQUE

Ce document n’a pour but que d’expliquer les possibilités d’UR 30 en paramétrage.

Il est à titre informatif et n’a aucune valeur autre.

Sommaire

SOMMAIRE.............................................................................................................1

PRÉSENTATION GÉNÉRALE......................................................................................3

ALORS UR30 C’EST QUOI ? ..............................................................................................3

UR30 EN IMAGES..........................................................................................................3

LES MENUS............................................................................................................3

MENU GÉNÉRALE............................................................................................................3
MENU PILOTE..............................................................................................................4
MENU VOITURES............................................................................................................4
MENU COURSE UNIQUE :..................................................................................................6
MENU TOP 50.............................................................................................................7
MENU CONFIG..............................................................................................................7
GÉNÉRALE........................................................................................................................................... 7
Circuit............................................................................................................................................ 7
Backup........................................................................................................................................... 8
Image............................................................................................................................................. 9
Fenêtre de course.......................................................................................................................... 9
HARDWARE........................................................................................................................................ 11
SONS.............................................................................................................................................. 12
VOIES.............................................................................................................................................. 12
MENU TOURNOI..........................................................................................................12
MENU STATS..............................................................................................................14
MENU DESIGN............................................................................................................14

LES FICHIERS MODIFIABLES !.................................................................................15

ALORS LES FICHIERS MODIFIABLES SONT CONTENUS DANS LES RÉPERTOIRES SUIVANTS :................................15
COMMENT LES MODIFIER ?...............................................................................................16
POURQUOI MODIFIER ?...................................................................................................16

LES PARAMÉTRAGES APPROFONDIS.......................................................................17

POUR ALLER ENCORE PLUS LOIN… SI SI C EST POSSIBLE ! ......................................17

Armsterisme Avril 09 1
 MODE D’EMPLOI PRATIQUE

CONCLUSIONS......................................................................................................19

RÉSUMÉ DES ASTUCES :........................................................................................20

Armsterisme Avril 09 2
 MODE D’EMPLOI PRATIQUE

Présentation générale
Alors Ur30 c’est quoi ?
Ben c’est rien de plus qu’ un logiciel qui une fois paramétré correctement gère une ou
plusieurs courses de slot car.

UR30 est un logiciel libre de droits mais un p’tit don (de soi ou financier aidera Pierrick le
créateur)

Plus d’infos sur : http://www.uracerweb.org

L’installation d’UR30 : normalement si vous n’avez rien changé UR s’installe dans le

répertoire suivant.

C:\program files\racer30

Nous considérerons dans ce doc que c’est le cas. Sinon transposez à votre installation.

UR 30 vous proposera si vous êtes sur le réseau les mises à jour dispo au lancement.
Sinon n’oubliez pas de faire des mises à jour régulières car ca corrige pas mal de BUG…

UR30 en images.

LES MENUS
Menu générale.

Armsterisme Avril 09 3
 MODE D’EMPLOI PRATIQUE

Menu Pilote

Menu voitures.

Armsterisme Avril 09 4
 MODE D’EMPLOI PRATIQUE

ASTUCE : On le voit pas mais la fenêtre est beaucoup plus grande il faut utiliser
l’ascenseur à droite de la fenêtre pour atteindre ca :

Et la y’a toute la config de votre voiture avec un historique des modifications faites ce qui
vous permet de savoir laquelle est meilleure que l’autre…. Comment CA INCREDIBLE !
Marvelous ! Phénoménal ! Ben oui !

Armsterisme Avril 09 5
 MODE D’EMPLOI PRATIQUE

Menu Course Unique :

Pas grand-chose à dire : choisir et cliquer sur le double drapeau ou le drapeau du menu.
Et en voiture Simone !

ASTUCE : Les modifications apportées à la configuration des courses sont

répercutées sur les tournois Mais on en reparlera plus bas. Gardez simplement cela en
tête.

Cette fenêtre vous apporte les solutions de courses : choisissez un type de course. LA
class si nécessaire ! Et ensuite paramétrez ce dont vous avez besoin….

ASTUCE : un petit truc pour le practice parfois on aimerait remettre à zéro une
voie afin de recommencer un comptage sans fermer la course et la relancer. Rien de plus
Armsterisme Avril 09 6
 MODE D’EMPLOI PRATIQUE

double clic sur la voie à réinitialiser pendant la course et hop tout est a zéro pour cette
voie… (Toutefois il se peut que le premier chrono soit complètement farfelu du style 2965
sec.)

Menu Top 50
En fait ca sert a rien mais bon ca fait beau de savoir qui a fait quoi… Perso je ne l’utilise
jamais… Quelqu’ un trouvera certainement un intérêt à ce top.

Menu config.
Ah enfin le vif du sujet y’a du boulot la…. On va encore diviser ca en plusieurs parties…
On clique sur les petits plus a côté de chaque menu pour accéder à la configuration
avancée

Générale

Circuit

Armsterisme Avril 09 7
 MODE D’EMPLOI PRATIQUE

Unité : unité de mesure du circuit (feet : pieds ou mètres)

Feux de départ : plusieurs choix de délais des feux.

Standard (rouge 3 sec, orange 2sec, puis vert), Fast (Rouge 3sec puis vert),
immédiate (vert direct) et 5 lights (5.4.3.2.1 partez avec les feux qui s’allument deux
par deux)

ASTUCE : Au cas où ca vous convient pas comme ca vous pouvez modifier les
séquences à votre guise. Il suffit pour cela d’ouvrir le fichier C:\Program
Files\Racer30\CustomConfig.txt et de changer les valeurs.

[StartLights]
Standard=red;3;orange;2 (3 pour 3 sec et le 2 pour 2sec)
Fast=red;3;orange;0 (3 3sec)
Immediate=red;0;orange;0 (0, 0 je pense que vous avez compris)
5Lights=red;1.5;orange;0

Tps mini par trs : C’est la que vous pouvez notifier un temps mini au tour évitant ainsi
les détections intempestives dues à diverses problèmes. En gros moi je prends mon
meilleur tour. J’enlève 2 ou 3 sec et je convertis en millisecondes : 5000 = 5 sec.

Les différents items du dessous.

Pour un effet plus réaliste de la piste vous pouvez dire à UR30 d’envoyer des infos
pour allumer des feux, démarrer arrêter suspendre la course et même mettre un petit
bonhomme avec un p’tit moteur pour le flag arrivée (ce n’est pas le top du top ca un

mec qui signifie l’arrivée ! )

ASTUCE : Bien évidemment n’oubliez pas d’activer les pins sélectionnées sinon
ben ca marche pas.

Backup.
Ca sert à faire une sauvegarde de votre base de données UR30. Comme ça vous pouvez
en cas de réparation d’ur où d un plantage massif du pc qui aurait tout perdu votre config
de tout remettre à sa place comme c’était avant la merdouille. Bien évidemment il faut
avoir une sauvegarde quelque part du fichier.

Pour cela trouver le fichier nommé comme votre base à cet endroit : c:\program
files\racer30\DataBase.

Armsterisme Avril 09 8
 MODE D’EMPLOI PRATIQUE

Image
C’est rien de plus que le tracé de votre circuit fait avec designer d ur30 (cf. Chapitre
designer.). Mais si vous êtes trop fainéant (comme moi) pour le tracé ! Ben !prenez une
photo et mettez la là !

ASTUCE : n’oubliez pas de changer le format de fichier dans la fenêtre de

recherche sinon vous ne trouverez jamais vos photos.

Fenêtre de course.
Choix de l’affichage en course. Y’a déjà pas d’exemple bien foutu. Mais parfois ca nous
plait pas quand même. Pis c’est en anglais alors ce n’est pas joli. Donc vous voulez le
personnaliser à vot’ sauce. Ben rien de plus simple. Repérer le nom de l’affichage qui
vous plait a moitié.
Armsterisme Avril 09 9
 MODE D’EMPLOI PRATIQUE

Entête correspond : Chrono et look des feux (le haut de la page quoi)
Ecran : correspond a l’affichage a proprement parlé (c’est Ca qu’on recherche) Ici
Tof4.scc.

Pour le modifier : allez dans : C:\Program Files\Racer30\Media\Racing

Recherchez le nom du fichier : et double cliquez dessus si tout va bien il vous ouvre UR30
design.
Et la régalez-vous.

ASTUCE : Si UR 30 se sur une page différente du designer cliquer sur Vues 

éditer le circuit.

Pour éviter que plus rien ne fonctionne dans l’affichage. Double Cliquez sur ce que
vous voulez modifier Puis modifier le texte, Mais NE SUPPRIMER PAS LE
CHAMP TEXTE !

Armsterisme Avril 09 10
 MODE D’EMPLOI PRATIQUE

Et voila 3 minutes et je n’ai changé que le texte affiché rien d’autre. Mais c’est plus joli
non !

ASTUCE : Ne touchez pas aux photos se sont des exemples qui changent
automatiquement.
Les pointillés sont les données d’UR30 donc pas touche, par contre le texte a vot’ bon
cœur. Et n’oubliez pas d’enregistrer vos modifs en cliquant sur la petite disquette en haut
à gauche.

Hardware
La on config les ports etc.… je ne peux pas faire plus simple il faut suivre les indications
et pis c’est tout.

Armsterisme Avril 09 11
 MODE D’EMPLOI PRATIQUE

Sons
Alors c’est pour définir les ziziques qui passent à différents moment de la course. Jetez un
œil au paragraphe LES FICHIERS MODIFIABLES de ce document pour en savoir plus sur les
sons.

Pour faire simple il suffit de bien faire attention au format du son et de l’ACTIVE surtout !

Voies
C’est la qu’on définit les pins qui servent a la détection surtout, mais aussi tout les
événements. C’est plus de l’électro que de l’info ca alors je passe.

Tout en gardant a l’esprit que le nombre de voies présent dans cette partie est défini par
le menu circuit.

Menu Tournoi.
Alors si vous n’avez pas de pilote créé ni de voiture ca sert a rien de lire ce qui va suivre
donc repartez au menu pilote et voiture pour le faire !!!!!

En bref on sélectionne les pilotes qui participent au championnat. (Glisser déposer) et

idem pour les totos.

Les types de tournoi :

• Two lane tournament : elle doit bug quelques part parce que en
2 voies avec 4 pilotes et 4 voitures chaque pilote rencontre les
autres pilotes mais on utilise que la voiture 1 et 3 du
paramétrage. Et si on enlève des voitures y’a pas tout.

• Yet another mini championship : qualif 3 minutes chaque pilote

contre tous. Puis finales avec élimination : comptage des points
le vainqueurs et celui qui en a le plus. Logique !

• Tournament per crew : chaque équipe pilote/voiture roule sur

chaque piste contre un adversaire aléatoire.

• FOLM : qualif et finale simple

• Golden braids : chaque équipage roule sur une piste aléatoire

contre tous les autres. (valable que sur Un 2 VOIES)

• IROC : 1 voiture fixe par voies les pilotes sont choisit

aléatoirement. (attention pas de course échelonnée possible
puisque la voiture ne bouge pas de piste)

• Mini champioship per crew : championnat éliminatoire qualif

puis 1/ ? finale jusque la finale.

Armsterisme Avril 09 12
 MODE D’EMPLOI PRATIQUE

• Shared tournament : chaque pilote sur chaque voie avec chaque

voiture. (faut avoir confiance en celui qui conduit la votre …..
mdr)

• Staggered championship : qualif sur une seule voie, puis les

premiers sur une piste différente et des adversaires aléatoires.

• Aubry’s tournament : Chaque équipe sur chaque voie contre

tout le monde. Vainqueur au total des points.

Voila maintenant que vous savez a quoi correspond chaque course on peut passer au
paramétrage des courses.

Je ne crois pas que se soit nécessaire de tout détailler il suffit de faire deux trois test et
hop…
Armsterisme Avril 09 13
 MODE D’EMPLOI PRATIQUE

Par contre pensez à bien configurer l’attribution des points… suffit de clic sur un champ et
de changer la valeur

ASTUCE : Attention UR30 ne connait pas touche suppr mais connait la touche
retour pour effacer.

Après quand on a le temps de bidouiller on peut s’amuser avec les fichiers de config
course. Cf. fichiers modifiables ! Mais attention toujours partir d’un fichier existant et en
faire une copie. Comme ca si ca merde on peut utiliser ur 30 quand même.

Et pis y’a toujours la solution mail armsterisme pour qu’il vous config un fichier particulier

Menu stats
Rien à dire a par y aller et s’amuser avec les boutons

Menu Design
Ah voila un truc qu’il est bien. En gros comme dans le détail c’est ni plus ni moins qu’un
outil pour dessiner votre circuit à la manière Tracker ou autre. Y’a même des décos
comme scalex designer (ca c’est la classe)

Par contre ce qui est classe c’est que si vous avez plusieurs circuits mais un seul PC UR30
peut gérer plusieurs circuits indépendamment l’un de l’autre. Suffit de lui donner un nom
et hop.

Deux trois truc quand même, j’suis pas payé pour dire des banalités (euh j’suis pas payé
tout court en fait mdr !)

• Pour changer le type de rails : cliquez sur l’icône de la marque des rails

Armsterisme Avril 09 14
 MODE D’EMPLOI PRATIQUE

• Pour définir votre stock de rails : cliquez dans le menu du haut sur circuit  stock
de rails

• Pour revenir à UR30 cliquez sur le Drapeau (non ca lance pas la course !!)

Les fichiers modifiables !

Alors les fichiers modifiables sont contenus dans les répertoires
suivants :
1. C:\Program Files\Racer30\Library pour les librairies de rails quand on sait ce qu’on
touche.

2. C:\Program Files\Racer30\media où l’on modifiera la majorité des choses…..

2.1.C:\Program Files\Racer30\media\pilots pour la tronche de vos pilotes habituels

Armsterisme Avril 09 15
 MODE D’EMPLOI PRATIQUE

2.2.C:\Program Files\Racer30\media\racing pour tout ce qui concerne les courses

(fenêtres de courses, type de courses.)

2.3.C:\Program Files\Racer30\media\slotcars pour les photos de vos autos.

2.4.C:\Program Files\Racer30\media\sounds pour les sons joués dans UR30

2.5.C:\Program Files\Racer30\media\lng_fr.txt pour la traduction française d’UR30.

C’est tout et c’est déjà pas mal non ?

ASTUCE : il est intéressant de garder ces emplacements pour insérer vos propres
docs comme ca si vous allez chez un pote vous pouvez installer UR30 chez lui et
remplacer son Fichier c:\program files\racer30 par votre repertoire préalablement copié
sur une clef USB et gagner pas mal de temps de paramétrage. (Attention quand même
aux paramètres de détection qui peuvent être différents des votre)

Comment les modifier ?

Pour le point N°1 je vous conseille quand même de ne pas faire de modifs sans savoir. Le
site uracerweb.org a peut être ce qu’il vous faut dans la rubrique download donc allez y
faire un tour avant.

Pour les points N°2.1, 2.3 : il suffit de copier vos photos dedans.

Pour le point N°2.4 : insérez vos sons dedans mais ATTENTION les sons doivent être
encodés en .WAV

ASTUCE : les modifications seront visibles dans la fenêtre de configuration des

pilotes et voitures ainsi que dans la partie Configuration sons du paramétrage du circuit.

Pourquoi modifier ?
Ben pour avoir un logiciel complètement personnalisé… c’te question ?!! C’est quand
même plus sympa de voir sa bobinette sur la fenêtre de course avec sa voiture qui est sur
la piste et de pouvoir réellement comparé deux ou plus voitures en perf et réglages,
Non ?

ASTUCE : La totalité des réglages se fait à partir du logiciel donc no stress on va y

venir. !!!!

Armsterisme Avril 09 16
 MODE D’EMPLOI PRATIQUE

Les paramétrages approfondis.

Comme son nom l’indique on peut aller loin dans ur30. Moi ce que fais c’est que j’ai
installé UR30 dans un repertoire c:\program files\racer30 pour la vraie gestion etc. etc.….

Puis j’ai réinstallé ur30 dans un autre repertoire en faisant simplement un copier coller du
répertoire de départ. (Ben ouais si vous essayez de réinstaller ur30 avec le fichier d’Install
il va vous demande si vous voulez le réparer le supprimer ou autre)

Et je fais tous mes test sur le second et quand ca marche je réplique sur le répertoire
correcte.

Alors c’est un peu de taf mais si on est organisé on ne perd rien.

Pour aller encore plus loin… si si c est possible !

Ce que j’entends par aller encore plus c’est que si vous avez la chance d’avoir un site
web ! Perso ou club.

Ce ne serait pas le pied de partager avec la planète les résultats de vos arsouilles…. Si
hein !!!

Ben UR30 le fait…. SI si. La preuve en image….

Armsterisme Avril 09 17
 MODE D’EMPLOI PRATIQUE

On entre les paramètres de connexion FTP de votre site web. Vos identifiants.

Ensuite tester pour être sur et si ca marche UR30 conservera vos paramètres .si ca
marche po ben faut ar’cominché vot’brin. (Oups défaut de langage du à ma région)

Ensuite lorsque vous avez fait une course un tournoi ou autre ben vous lancer le même
truc depuis la fenêtre de course (Apres la course d accord avant le fichier sera vide) et
vous choisissez le rapport que vous souhaitez publier. Ensuite vous aller sur vot’ site web
pour faire le lien et hop c’est publier.

ASTUCE : Pour aller plus vite ! J’ai transmis toutes les pages sur mon site
directement même si elles sont vierges. Fait les liens et tout le toutim. (Elle se trouve
dans c:\program files\racer30\Reports) comme ca je n’ai plus rien à faire une fois publier
sur le site a partir d’ur30.

Armsterisme Avril 09 18
 MODE D’EMPLOI PRATIQUE

Conclusions
Je pense avoir fait le tour de ce MAGNIFIQUE logiciel LIBRE DE DROIT qu’est UR30.

Les autres questions que je n’aurais pas abordées trouveront leur réponse en postant sur
un des forums de slot.

La version 2 de ce doc comportera alors les modifs.

Pour toute info complémentaire je me ferais une joie de vous répondre, si je le peux soit
par mail soit par tel (envoyé exclusivement en MP)

J’en profite pour remercier Pierrick pour son travail et sa disponibilité, ainsi que tous ceux
qui participent à l’entretien de celui-ci.

J’espère que cela vous aidera dans la compréhension de ce logiciel et vous permettra
d’en tirer le meilleur parti.

N’hésitez pas à le faire circuler, il est la pour ca.

Armsterisme.

Armsterisme Avril 09 19
 MODE D’EMPLOI PRATIQUE

Résumé des astuces :

ASTUCE : On le voit pas mais la fenêtre est beaucoup plus grande il faut utiliser
l’ascenseur à droite de la fenêtre pour atteindre ca :

Et la y’a toute la config de votre voiture avec un historique des modifications faites ce qui
vous permet de savoir laquelle est meilleure que l’autre…. Comment CA INCREDIBLE !
Marvelous ! Phénoménal ! Ben oui !

ASTUCE : Les modifications apportées à la configuration des courses sont

répercutées sur les tournois Mais on en reparlera plus bas. Gardez simplement cela en
tête.

ASTUCE : un petit truc pour le practice parfois on aimerait remettre à zéro une
voie afin de recommencer un comptage sans fermer la course et la relancer. Rien de plus
double clic sur la voie a

ASTUCE : Au cas où ca vous convient pas comme ca vous pouvez modifier les
séquences à votre guise. Il suffit pour cela d’ouvrir le fichier C:\Program
Files\Racer30\CustomConfig.txt et de changer les valeurs.

[StartLights]
Standard=red;3;orange;2 (3 pour 3 sec et le 2 pour 2sec)
Fast=red;3;orange;0 (3 3sec)
Immediate=red;0;orange;0 (0, 0 je pense que vous avez compris)
5Lights=red;1.5;orange;0

ASTUCE : Bien évidemment n’oubliez pas d’activer les pins sélectionnées sinon
ben ca marche pas.

ASTUCE : n’oubliez pas de changer le format de fichier dans la fenêtre de

recherche sinon vous ne trouverez jamais vos photos.

ASTUCE : Si UR 30 se sur une page différente du designer cliquer sur Vues 

éditer le circuit.

Armsterisme Avril 09 20
 MODE D’EMPLOI PRATIQUE

ASTUCE : Ne touchez pas aux photos se sont des exemples qui changent
automatiquement.
Les pointillés sont les données d’UR30 donc pas touche, par contre le texte a vot’ bon
cœur. Et n’oubliez pas d’enregistrer vos modifs en cliquant sur la petite disquette en haut
à gauche.

ASTUCE : Attention UR30 ne connait pas touche suppr mais connait la touche
retour pour effacer.

ASTUCE : il est intéressant de garder ces emplacements pour insérer vos propres
docs comme ca si vous allez chez un pote vous pouvez installer UR30 chez lui et
remplacer son Fichier c:\program files\racer30 par votre répertoire préalablement copié
sur une clef USB et gagner pas mal de temps de paramétrage. (Attention quand même
aux paramètres de détection qui peuvent être différents des votre)

ASTUCE : les modifications seront visibles dans la fenêtre de configuration des

pilotes et voitures ainsi que dans la partie Configuration sons du paramétrage du circuit.

ASTUCE : La totalité des réglages se fait à partir du logiciel donc no stress on va y

venir. !!!!

ASTUCE : Pour aller plus vite ! J’ai transmis toutes les pages sur mon site
directement même si elles sont vierges. Fait les liens et tout le toutim. (Elle se trouve
dans c:\program files\racer30\Reports) comme ca je n’ai plus rien à faire une fois publier
sur le site a partir d’ur30.

Armsterisme Avril 09 21