Você está na página 1de 4

COM HIFEN SEM HIFEN 1 Com prefixos, usa-se o hfen diante de pala ra ( N)o se usa o hfen *uando o prefixo

xo termina em ini!iada por h" o$al diferente da o$al !om *ue se ini!ia o se$undo elemento" Exemplos# anti-hi$i%ni!o, anti-hist&ri!o, ma!ro-hist&ria, mini-hotel, proto-hist&ria, so're-humano, super- Exemplos# aeroespa!ial, a$roindustrial, anteontem, homem, ultra-humano" antia+reo, antiedu!ati o, autoaprendi,a$em, autoes!ola, autoestrada, autoinstru-)o, !oautor, !oedi-)o, extraes!olar, infraestrutura, plurianual, semia'erto, semianalfa'eto, semiesf+ri!o, semiopa!o" . /uando o prefixo termina por !onsoante, usa-se o 3 /uando o prefixo termina por !onsoante, n)o se usa hfen se o se$undo elemento !ome-ar pela MESM0 o hfen se o se$undo elemento !ome-ar por o$al" !onsoante" Exemplos# hipera!ide,, hiperati o, interes!olar, Exemplos# hiper-re*uintado, inter-ra!ial, inter-re$ional, interestadual, interestelar, interestudantil, superami$o, su'-'i'liote!1rio, super-ra!ista, super-rea!ion1rio, supera*ue!imento, supere!on4mi!o, superexi$ente, super-resistente, super-rom2nti!o" superinteressante, superotimismo" 0s pala ras ini!iadas por afro, an$lo, euro, fran!o, indo, luso, sino e outros ad5eti os p1trios, redu,idos ou n)o, se$uidos por outros ad5eti os p1trios, ser)o $rafadas !om hfen# afro-ameri!ano, luso-'rasileiro, an$lo-sax)o, euro-asi1ti!o, euro-afro-ameri!ano, $re!o-romano, latino-ameri!ano et!"

Os !ompostos em *ue h1 uso de ap&strofo no elemento de li$a-)o entre as pala ras tam'+m ser)o $rafados Em al$uns !asos, o ad +r'io 'em se 5unta 8 se$unda !om hfen# !o'ra-d61$ua, m)e-d61$ua, olho-d61$ua, pala ra, sem uso do hfen# 'enfeitor, 'enfeitoria, mestre-d6armas" 'en*uerer, 'en*uisto, et! 9M0S 0 :E;:0 < =S0: O HIFEN 'em-amado>" O no o 0!ordo Orto$r1fi!o n)o trata espe!ifi!amente de !ompostos formados de pala ras repetidas ou pare!idas7 mas, por analo$ia, esses !ompostos se a!omodam na primeira re$ra e, por isso, s)o hifeni,ados# 'l1-'l1-'l1, re!o-re!o, len$a-len$a, ,um,um-,um, ti!o-ti!o, xi*ue-xi*ue, ,1s-tr1s, ,i$ue-,a$ue, pin$ue-pon$ue, ti*ue-ta*ue" (" ?ratando-se de nomes $eo$r1fi!os, empre$a-se o Os demais nomes $eo$r1fi!os !ompostos $rafam-se hfen em *ual*uer dos !asos a'aixo# sem hfen# 0m+ri!a do Sul, @elo Hori,onte, Ca'o Cerde et!" Ex!e-)o# ;uin+-@issau" ini!iados por ;r) e ;r)o# ;r)-@retanha, ;r)o-Aar17 ini!iados por forma er'al# 0're-Campo, Aassa/uatro, /ue'ra-Costas, /ue'ra-Bentes7 li$ados por arti$o# @aa de ?odos-os-Santos, Entreos-:ios, ?r1s-os-Montes" Os ad5eti os $entli!os, *ue s)o ad5eti os *ue se Se o si$nifi!ado da pala ra !omposta for outro, o hfen referem ao lo!al de nas!imento, *uando deri ados de n)o ser1 usado" nomes !ompostos, ser)o hifeni,ados# 'elo-hori,ontino 9@elo Hori,onte>, !a'o- erdiano 9Ca'o Cerde>, n)o-me-to*ues 9esp+!ie de planta>

ameri!ano-do-sul 90m+ri!a do Sul>, mato-$rossense Ela + !heia de n)o me to*ues" 9melindres, fres!uras> 9Mato ;rosso>, mato-$rossense-do-sul 9Mato ;rosso do Sul>, 5ui,-forano 9Dui, de Fora>, !ru,eirense-do-sul 9Cru,eiro do Sul> ." O hfen tam'+m + empre$ado em nomes !ompostos de esp+!ies 'ot2ni!as e ,ool&$i!as# 0ndorinha-do-mar, 'em-me-*uer, 'em-te- i, !o!o-da'aa, !ou e-flor, dente-de-le)o, er a-do!e, fa a-desanto-in1!io, fei5)o- erde, 5o)o-de-'arro, lesma-de!on!hinha, assoura-de-'ruxa et!" O hfen tam'+m + usado para li$ar pala ras *ue se !om'inam para formar en!adeamentos o!a'ulares# 0 ponte :io-Niter&i7 o tre!ho Aaran1-;oi1s7 a di isa Ei'erdade-I$ualdade-Fraternidade7 o a!ordo @rasilIn$laterra7 a li$a It1lia-Fran-a-0lemanha" Empre$a-se o hfen *uando a primeira pala ra for al+m, a*u+m, re!+m, 'em e sem#