1. Graduando em Arquitetura e Urbanismo da Faculdade de Aracruz (FAACZ) (aislancazeli@gmail.com) 2. Graduandos em Arquitetura e Urbanismo da Faculdade de Aracruz (FAACZ) 3. Orientador, Doutor em Cincias da Engenharia Ambiental pela Universidade de So Paulo, Engenheiro Civil e Mestre em Cincias da Engenharia Ambiental. Data de recebimento: 02/05/2011 - Data de aprovao: 31/05/2011 RESUMO A luminncia a medida de luz incidente numa superfcie por unidade de rea. A avaliao das condies de iluminao de um ambiente feita com base nessa grandeza. Este trabalho objetivou avaliar os nveis de luminncia de uma sala de desenho, a fim de determinar se estes valores atendem ao estabelecido por norma especfica da Associao Brasileira de Normas Tcnicas para esse tipo de ambiente. Os valores de luminncia foram coletados em pontos pr-definidos, espalhados por toda a sala de desenho da Faculdade de Aracruz (FAACZ), onde ministrado o curso de Arquitetura e Urbanismo. Esses valores de luminncia foram inseridos no Software Surfer gerando assim grficos 2D e 3D tornando possvel visualizar a condio de iluminao por toda a sala. Como resultado tem-se os nveis de luminncia variando entre 50 e 358lux. Esses valores mostram que as condies de luminncia dessa sala esto abaixo do previsto pela NBR5413/1992. PALAVRAS-CHAVE: luminncia, sala de desenho, normas THE EVALUATION OF ARTIFICIAL LIGHTING CONDITIONS OF A ROOM WITH THE SOFTWARE DESIGN SURFER ABSTRACT The luminance is a measure of light incident on a surface per unit area. The evaluation of the lighting conditions of an ambience is made based on this magnitude. This study evaluated the levels of illuminance of a drawing room in order to determine whether these values meet the specific standard set by the Brazilian Association of Technical Standards for this type of ambience. The developed study verified luminance of a classroom, where it is supplied the course of Architecture and Urbanization. These values were inserted in Software Surfer generating 2D and 3D graphics rendering can view the status of lighting throughout the room. As a result, there is the illuminance levels ranging between 50 and 358lux. These figures show that the conditions of illuminance of this room are below forecast by NBR5413/1992. KEYWORDS: lluminance, room design, standards ENCCLOPDA BOSFERA, Centro Cientfico Conhecer - Goinia, vol.7, N.12; 2011 INTRODUO Atualmente, na sociedade moderna, as pessoas passam a maior parte do tempo em ambientes iluminados artificialmente. Segundo BRONDAN (2006), a utilizao de iluminao artificial permite a realizao de tarefas a qualquer hora do dia, o que no poderia ser feito se fosse utilizada apenas a iluminao natural. Para SCARAZZATO (1989), a iluminao adequada de um ambiente fornece o conforto visual, que segundo ele, melhora a percepo visual dos usurios, facilitando assim o desempenho das mais variadas tarefas nesses locais. A iluminao desses ambientes deve atender a padres de luminncia, que aqui no Brasil determinado pela norma NBR 5413/1992, desenvolvida pela Associao Brasileira de Normas Tcnicas (ABNT). A luminncia (E), que a medida da quantidade de luz incidente numa superfcie por unidade de rea (PERERA & SOUZA, 2005), deve atender a nveis estabelecidos pela NBR5413/1992, de acordo com o ambiente a que ela ir atender. Para VANNA & GONALVES (2001), um dos fatores a ser considerado na realizao de tarefas visuais so os nveis de luminncia. O estudo desenvolvido verificou justamente esses nveis, coletados em uma sala de aula, onde ministrado o curso de Arquitetura e Urbanismo. Esse ambiente encontra-se na Faculdade de Aracruz (FAACZ), localizada na cidade de Aracruz ES, Brasil. OBJETIVOS O presente estudo tem como objetivo analisar as condies de iluminao da sala de aula da Faculdade de Aracruz (FAACZ), e a partir de ento compar-lo ao previsto pela NBR5413/1992, para assim deduzir se os valores atendem ou no aos padres exigidos pela norma. CARACTERIZAO DO AMBIENTE A sala de aula classificada como sala de desenho pela Associao Brasileira de Normas Tcnicas atravs da NBR5413/1992, por se tratar de um ambiente destinado ao desenvolvimento de projetos arquitetnicos. Essa sala possui as paredes na cor branca, cor que tambm se apresenta na lousa onde passada a matria para os alunos. O piso revestido de material cermico na cor cinza. O ambiente possui diversas pranchetas usadas para desenvolver os projetos arquitetnicos, cuja altura chega a 0,70m do cho. H nessa sala de desenho um total de nove luminrias, das quais apenas seis, as luminrias 01, 02, 03, 04, 05 e 06, ficam em funcionamento, sendo que uma dessas seis, a luminria 03, possui uma das duas lmpadas queimada. O restante, as luminrias 07,08 e 09 no funcionam. Todas as luminrias possuem duas lmpadas cada, do tipo fluorescente tubular. O levantamento dos dados foi feito no perodo noturno, sendo assim, as grandes janelas localizadas no fundo da sala no influenciaram na luminncia do local, pois o perodo noturno no permite usufruir da iluminao natural que para VERDUSSEN (1978) a luz ideal. ENCCLOPDA BOSFERA, Centro Cientfico Conhecer - Goinia, vol.7, N.12; 2011 A Figura 1 mostra a planta baixa da sala de desenho, na escala de 1/50. A rea do ambiente de 59,96m 2. FIGURA 1: Planta baixa da sala de desenho F!"#: levantamento de campo ENCCLOPDA BOSFERA, Centro Cientfico Conhecer - Goinia, vol.7, N.12; 2011 METODOLOGIA O estudo se apoiou em duas etapas, sendo que a primeira consistiu na coleta dos valores de luminncia da sala de aula e a segunda no processamento desses dados. nicialmente foram levantadas as dimenses da sala de aula (Largura, Comprimento e rea). Alm das dimenses j citadas anteriormente, foi preciso determinar a distncia entre a superfcie de trabalho e as luminrias, sendo essa distncia de 2,60m de altura. Todas essas dimenses so essenciais para se determinar os pontos onde ser estacionado o Luxmetro (equipamento utilizado para coletar valores de luminncia). As dimenses obtidas constam no quadro abaixo: $UADRO 1: Dimenses da sala de desenho DMENSES LARGURA (m) COMPRMENTO (m) REA (m) ALTURA (m) 6,94 8,64 59,96 *2,60 F!"#: levantamento de campo Para determinar o nmero mnimo de pontos necessrios para verificao do nvel de iluminao deve-se determinar o ndice do Local (K) pela expresso abaixo e recorrer ao Quadro 2, conforme normatizado pela NBR15215-4 (ABNT, 2004). ) L C ( . H L . C K m + = Onde: L a largura do ambiente, em metros [m]; C o comprimento do ambiente, em metros [m]; H m a distncia vertical entre a superfcie de trabalho e o topo da janela ou do plano das luminrias, em metros [m]. Desse modo obtivemos o seguinte resultado: K=8,64x6,94/2,60x(8,64+6,94) K=1,48 O valor de "K encontrado na frmula acima foi inserido no quadro abaixo, para enfim se determinar os pontos de estacionamento do Luxmetro. $UADRO %: Quantidade mnima de pontos a serem medidos K NMERO DE PONTOS <1 9 1>K>2 16 2>K>3 25 K<3 36 F!"#: NBR15215-4/2004 O valor de "K encontrado foi o de 1,48, ficando, portanto entre 1 e 2, que corresponde a 16 figuras geomtricas. Essas figuras geomtricas, representadas por retngulos, foram espalhadas de forma uniforme pela sala de aula. Foi determinado que o comprimento da sala (8,64m) seria seccionado de forma a obter 4 segmentos ENCCLOPDA BOSFERA, Centro Cientfico Conhecer - Goinia, vol.7, N.12; 2011 de 2,16m cada e, que a largura da sala (6,94m) seria seccionado de forma a obter 4 segmentos de 1,735m cada, obtendo assim os 16 retngulos necessrios ao estudo. Com esses 16 retngulos chegou-se a 25 pontos onde foi estacionado o Luxmetro. Segundo a NBR15215-4 (ABNT, 2004), o ambiente interno deve ser dividido em reas iguais, com formato prximo ou igual a um quadrado, e no centro de cada rea deve-se fazer a medida da luminncia (E). Essa mesma norma recomenda que ao planejar a malha, deve-se evitar pontos muito prximos s paredes, recomendando um afastamento mnimo de 0,50m. No caso desse estudo, de carter didtico, foi definido que os pontos escolhidos seriam os extremos das figuras geomtricas e no o centro destas, seguindo orientao do software Surfer, que traz no tutorial, a coleta de valores de luminncia nos extremos das figuras, conforme adotado neste estudo.
FIGURA %: Locao dos pontos de coleta das luminncias F!"#: levantamento de campo ENCCLOPDA BOSFERA, Centro Cientfico Conhecer - Goinia, vol.7, N.12; 2011 A Figura 2 mostra os 25 pontos onde foi estacionado o Luxmetro usado nas leituras de luminncia, cujos resultados obtidos foram inseridos no software Surfer desenvolvido pela Universidade Federal de Santa Catarina. Nesse software foi gerado um grfico 2D e 3D, a partir da insero de dados coletados na sala de aula, onde foi possvel enxergar a luminncia espalhada pelo ambiente estudado. Esses dados constam na Figura 3. FIGURA &: Demonstrao dos valores coletados em sala de aula F!"#: levantamento de campo Com base no tutorial Dicas para Utilizao do Programa SURFER elaborado por PERERA & CLARO (2011), a insero dos dados no Software se deu atravs de uma planilha, que trabalha com coordenadas "x, "y e "z, onde: Eixo x: largura da sala (m) Eixo y: comprimento da sala (m) Eixo z: valores de luminncia (lux) lida pelo equipamento Luxmetro No Quadro 3 constam os dados coletados em sala de aula. $UADRO &: Dados coletados em sala de aula EXO X EXO Y EXO Z Largura da Sala (m) Comprimento da Sala (m) luminncia (lux) 0.000 0.000 165 1.735 0.000 225 3.470 0.000 263 5.205 0.000 248 6.940 0.000 137 0.000 2.160 244 1.735 2.160 339 3.470 2.160 358 5.205 2.160 303 6.940 2.160 205 0.000 4.320 222 1.735 4.320 314 3.470 4.320 339 5.205 4.320 295 6.940 4.320 214 0.000 6.480 102 1.735 6.480 126 3.470 6.480 138 5.205 6.480 132 6.940 6.480 107 0.000 8.640 58 1.735 8.640 63 3.470 8.640 61 5.205 8.640 50 6.940 8.640 52 F!"#: levantamento de campo Aps a insero dos dados na planilha deve-se trabalhar a configurao desse software a fim de obter uma melhor visualizao do grfico. Vale lembrar que ao entrar com os dados no Surfer devem-se separar as casas decimais com pontos e no com vrgulas, conforme mostrado no Quadro3. RESULTADOS Os valores de luminncia constam no prximo quadro (Quadro 4), e abaixo, a Figura 4 mostra a locao dos pontos onde foram coletadas as luminncias. Esses valores encontram-se abaixo do previsto pela NBR5413/992, que prev 500lux como valor mnimo para esse tipo de ambiente. $UADRO ': Valores de luminncia Pontos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 luminncia (lux) 165 225 263 248 137 244 339 358 303 205 222 314 339 Pontos 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 luminncia (lux) 295 214 102 126 138 132 107 58 63 61 50 52 F!"#: levantamento de campo FIGURA ': Locao dos pontos de coleta das luminncias F!"#:levantamento de campo O grfico abaixo demonstra os valores de luminncia encontrados na sala de aula. A escala de cor ao lado do grfico mostra que a cor cinza claro simboliza a mxima luminncia encontrada enquanto que a cor grafite demonstra valores mnimos encontrados. Na parte superior do grfico tem-se os menores valores de luminncia, e j mais ao centro encontram-se os valores mais altos, notado pela cor mais clara e pelos valores da curva que chegam a variar de 200 a 360 lux. FIGURA (: Grfico 2D gerado pelo programa Surfer F!"#: software Surfer FIGURA ): Grfico 3D gerado pelo programa Surfer F!"#: software Surfer FIGURA *: Curva e planta baixa constando as luminncias F!"#: levantamento de campo e software Surfer FIGURA +: Locao das Luminrias F!"#: levantamento de campo Os trs grficos anteriores (Figuras 5, 6 e 7) demonstraram a variao de valores de luminncia encontrados na sala de aula. Como dito anteriormente, o centro da sala apresenta os valores mais altos de luminncia (cor cinza claro), enquanto o fundo (cor grafite) apresenta os menores ndices de luminncia. Alguns fatores foram importantes na definio dos valores de luminncia, como o fato da ausncia de luminao no fundo da sala, onde as luminrias 07,08, e 09 encontravam-se inoperantes e o fato da luminria 03 possuir uma de suas lmpadas fluorescentes queimadas (Figura 8). COMPARAO COM A NBR('1&,1--% Conforme dito anteriormente os valores encontrados na sala de desenho apresentam-se abaixo do que a norma prev. Segundo a NBR5413/1992 (ABNT, 1992), para esse tipo de ambiente, os valores de luminncia no devem ficar abaixo de 500lux (Quadro 5). $UADRO (: luminncias em lux, por tipo de atividades Ambiente Valores de luminncia (lux) Sala de Desenho 300 500 750 F!"#: NBR5413/1992 O valor mdio adotado foi o de 500lux, justificado por um conjunto de fatores descritos nos pargrafos abaixo. A NBR5413/1992 diz que das trs luminncias citadas na tabela acima deve se adotar o valor do meio para todos os casos. Com base nessa regra o valor aceitvel para esse ambiente seria de 500lux. Outro fator que induziu na adoo deste valor de luminncia foi a somatria dos pesos baseados nos critrios abaixo: IDADE: No ambiente estudado encontra-se usurios que ocupam a faixa etria entre 40 a 55 anos. Com base nisso, adotou-se o peso 0 (zero); VELOCIDADE E PRECISO: classificado como "mportante, pelo fato de no se encaixar como sem importncia por ser um ambiente necessrio ao desenvolvimento de desenhos, e nem crtica, pelo fato desse mesmo ambiente no ser ocupado o tempo todo pelo mesmo grupo de pessoas. Com base nisso, adotou- se o peso 0 (zero); REFLET.NCIA DO FUNDO DA TAREFA: Tomando como referncia o Manual de luminao Eficiente, desenvolvido pelo Programa Nacional de Conservao de Energia Eltrica PROCEL (RODRGUES, 2002), conclui-se que esse item se encaixa na superfcie Muito Clara, cuja refletncia de 70%. Com base nisso, adotou-se o peso 0 (zero). A partir de ento, foram somados todos os pesos relativos aos itens enumerados anteriormente, cujo resultado foi 0 (zero). Esse resultado, segundo a norma, diz que o valor a ser adotado para esse tipo de ambiente o de 500lux. O Quadro 6 mostra os pesos determinantes do valor de luminncia a adotar. $UADRO ): Fatores determinantes de iluminncia adequada Caractersticas da tarefa e do observador Peso -1 0 +1 dade nferior a 40 anos 40 a 55 anos Superior a 55 anos Velocidade e preciso Sem importncia mportante Crtica Refletncia do fundo da tarefa Superior a 70% 30 a 70% nferior a 30% F!"#: NBR5413/1992 CONCLUSO O estudo levantado serviu para avaliar a luminncia da sala de aula, que devido a funo a que se destina, que o de desenho arquitetnico, classificado pela NBR5413/1992 como "sala de desenho. A anlise dos dados levantados serviu para mapear os nveis de luminncia do ambiente estudado onde se notou que o centro apresenta maior valor de luminncia, enquanto que os fundos apresentam valores menores. Foi possvel verificar nos grficos gerados que os valores de luminncia encontram-se abaixo do previsto pela NBR5413/1992. REFER/NCIAS (ABNT) Associao Brasileira de Normas Tcnicas. NBR 015215-4 I0123!456 N4"1740 8 P47"# ': V#7393:456 #;<#732#!"40 =4> :!=35?#> =# 30123!456 3!"#7!4 =# #=393:45?#> 8 M@"= =# 2#=356. Novembro, 2004 (ABNT) Associao Brasileira de Normas Tcnicas. NBR 5413 I0123!A!:34 =# 3!"#737#>. Abril, 1992. BRONDAN, S.A. A <#7:#<56 =4 01B 47"393:340 ! 3!"#737 =# 42C3#!"#> #=393:4=>. Florianpolis: UFSC, 2006. Tese (Doutorado em Engenharia de Produo), Universidade Federal de Santa Catarina, 2006. PERERA, F.O.R.; CLARO, A. D3:4> <474 1"303B456 = <7D7424 S179#7. Laboratrio de Conforto Ambiental, 2011. Departamento de Arquitetura e Urbanismo. Universidade Federal de Santa Catarina. Disciplina Arq5656. Disponvel em: <www. labcon .ufsc .br/anexosg/31.doc >. Acesso em 08 abr 2011. PERERA, F.O.R.; SOUZA, M.B.. I0123!456. Laboratrio de Conforto Ambiental, 2011. Departamento de Arquitetura e Urbanismo. Universidade Federal de Santa Catarina. Curso de Ps-Graduao de Arquitetura e Urbanismo, Curso de Ps- Graduao em Construo Civil. Disponvel em: < http ://www.labcon.ufsc. br/anexosg/140.pdf>. Acesso em 08 abr 2011. RODRGUES, P. P7D7424 N4:3!40 =# C!>#7E456 =# E!#7D34 E0@"73:4F M4!140 =# I0123!456 E93:3#!"# - ELETROBRS, PROCEL. 1. ed. Julho 2002. SCARAZZATO, P.S. AE403456 PG>-U>: C!>3=#745?#> >C7# C!97" T@723: # I0123!456. n: Seminrio Avaliao Ps-Uso, 1989, So Paulo. Seminrio Avaliao Ps-Uso. So Paulo : Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade de So Paulo, 1989. v. nico. VERDUSSEN, R. E7D!234: 4 74:3!403B456 H124!3B4=4 = "74C40HF Rio de Janeiro: Ed. Livros Tcnicos e Cientficos, 1978. VANNA, N.S.; GONALVES, J.C.S. (2001). I0123!456 # 47I13"#"174F So Paulo: Virtus; Universidade do Grande ABC.