RENDEZ-VOUS PHOTOGRAPHIQUE VILLE DE VICHY DU 13 JUIN AU 31 AOT 2014

DITION

N2

Crdit PHOTO : Michael Wolf, Tokyo Compression 13, 2009-2010. Courtesy La Galerie Particulire / Galerie Foucher-Biousse, Paris

JEANLOUP SIEFF JIM NAUGHTEN BRUCE GILDEN MARTINA BACIGALUPO CLAUDIA HUIDOBRO MICHAEL WOLF EDITIONS FILIGRANES CDRIC DELSAUX

Portrait(s), la deuxime dition du rendez-vous photographique de la ville de Vichy prend son essor et se tient cette anne du 13 juin au 31 aot. Aprs le succs de la premire dition, salue par 25 000 visiteurs, Vichy redevient le temps dune saison un avant-poste de la photographie daujourdhui et prsente au public des expositions la fois marquantes et accessibles, centres exclusivement sur lart du portrait.

Le festival prsente diffrentes approches du portrait, quelles soient issues de la tradition documentaire ou bien quelles relvent de la fiction, de lintime ou encore de dispositifs plus conceptuels. Il sappuie sur les oeuvres de photographes confirms comme dartistes plus jeunes. Il propose un voyage dans une pluralit de visions et de regards - oeuvres de photographes confirms comme dartistes plus jeunes sy ctoient - afin de permettre au public de dcouvrir et redcouvrir le portrait dans ses formes les plus classiques comme les plus droutantes.

DITION

N2

La deuxime dition de Portrait(s) runit huit artistes. Jeanloup Sieff, disparu en 2000, laisse derrire lui une galerie sensible de portraits de personnalits photographies tout au long de sa carrire. Bruce Gilden percute les passants de New York et produit des images lestomac qui traduisent la frnsie de la ville. Michael Wolf capture les voyageurs derrire les vitres du mtro de Tokyo, visages incarcrs dans les fentres des wagons comme autant de poissons en aquarium. Jim Naughten, pour sa premire exposition en France, prsente les Hrros de Namibie dont les vtements dapparat, robes longues et costumes militaires emprunts lancien colon germanique, commmorent une histoire sanglante. Martina Bacigalupo recycle dtranges portraits sans visages trouvs au Gulu Real Art Studio, en Ouganda, images dpossdes de ce qui constituent leur matire premire et qui soudain obligent le regardeur imaginer les visages qui ont t vincs du cadre. Claudia Huidobro se lance dans un corps corps avec soi-mme et avec lespace, et fait de sa grande silhouette un objet de sculpture qui repousse les murs. Les ditions Filigranes, enfin, remontent le temps et, la faveur dune slection de portraits, reviennent sur la complicit qui les lie aux nombreux auteurs quils ont publis depuis leur naissance en 1988. Cette anne, la ville confirme galement son engagement auprs de la photographie contemporaine, en offrant pour la premire fois une rsidence un photographe. Cdric Delsaux a pos, en avril dernier, un socle dans les rues et les jardins de Vichy et demand de simples passants de monter sur cette mini scne. Le temps dun clich, il a renvisag les liens qui unissent les gens et les lieux dans lesquels ils voluent chaque jour. Ces huit expositions se tiennent simultanment en centre-ville et lextrieur, ciel ouvert. Dans lespace des galeries du Centre Culturel Valery-Larbaud, construit au dbut du sicle dernier, sont runis : Bruce Gilden, Michael Wolf, Jim Naughten, Martina Bacigalupo, Claudia Huidobro, ainsi que les ditions Filigranes. Sur lesplanade du lac de lAllier, les promeneurs peuvent dcouvrir une soixantaine de portraits de personnalits et de mannequins raliss sur cinq dcennies par Jeanloup Sieff. Place Saint-Louis, ce sont les photos sur pidestal des Vichyssois, fruits dune command passe Cdric Delsaux, qui sont exposs.

LE PROGRAMME EST SLECTIONN PAR : FANY DUPCHEZ, DIRECTRICE ARTISTIQUE KARIM BOULHAYA, DIRECTEUR DU CENTRE CULTUREL VALERY-LARBAUD & CO-COMMISSAIRE CHARLOTTE BENOIT, ADJOINTE AU MAIRE, DLGUE AUX AFFAIRES CULTURELLES

P O RT RA IT (S) D ITIO N N 2

Beaucoup dexpositions ont t consacres Jeanloup Sieff, disparu en septembre 2000, mais cest la premire voue exclusivement ses portraits. Laccrochage runit une soixantaine dimages qui courent sur plus de 50 ans de carrire, un panthon personnel o lon reconnat le sourire moqueur de Rudolf Noureev sous sa toque de fourrure, les taches de rousseur du mannequin Twiggy ou encore le sourcil interrogateur de Franois Truffaut abrit sous un parapluie. Il oeuvrait sur commande pour les plus grands magazines (Jardin des Modes, Nova, Harper's Bazaar, Vogue...) et savait mieux que tout autre se servir du noir et blanc pour capter le naturel et renvoyer la lumire intrieure de ses modles. Ces portraits sont si doux et si enjous quils donnent le sentiment que Jeanloup Sieff ne travaillait jamais et ne photographiait que ses amis.

Ina pour Harpers Bazaar, 1962 Estate Jeanloup Sieff

Jane Birkin pour Harpers Bazaar. Rome, 1966 Estate Jeanloup Sieff

P O RT RA IT (S) D ITIO N N 2

Les anciens combattants aiment les mdailles et les uniformes. En plein dsert namibien, les Hrros ont leur faon eux de commmorer le soulvement de leurs anctres contre loppresseur allemand, en 1904. Ils portent les vtements des anciens colons et exorcisent ainsi les rites violents de loccupant. Sur fond de nulle part, dans une brume de chaleur et un silence incandescent, lAnglais Jim Naughten a photographi la tribu Hrro revtue de singuliers costumes : robes longues manches bouffantes pour les femmes, uniformes prussiens, brandebourgs et ceinturons pour les hommes Vtements surralistes chapps dune histoire sanglante.

Femme Hrro en robe patchwork, 2012. Jim Naughten

Cadet Hrro en kilt, 2012. Jim Naughten

P O RT RA IT (S) D ITIO N N 2

New York City, cette mtropole unique que Le Corbusier appelait a beautiful catastrophe est le lieu de vie de Bruce Gilden. Depuis 1981, Gilden arpente les rues de la ville et capture des images de ses personnages et des ses excentricits dans un style frontal, exubrant et dune intense nergie. Dans la srie A Beautiful Catastrophe, le photographe de Magnum Bruce Gilden clbre avec abandon sa marque de fabrique si particulire, confirmant dfinitivement sa place dans le panthon des potes de rue new yorkais. Bruce Gilden est membre de lagence Magnum Photos.

Bruce Gilden / Magnum Photos

Bruce Gilden / Magnum Photos

P O RT RA IT (S) D ITIO N N 2

Personne ne se souviendrait du Gulu Real Art Studio, au nord de l Ouganda, si la photographe italienne Martina Bacigalupo nen avait un jour pouss la porte et dcouvert l une pratique trange. Celle qui consiste faire des portraits larges des clients, dcouper dans les tirages un rectangle de 35 x 45 mm qui correspond au format administratif des photos didentit et jeter le reste. Cest ce rebut prcisment qui a intrigu Martina Bacigalupo, ces corps sans ttes, ces images radicalement dsincarnes quelle recycle et runit, reconstituant son insu la grande famille des absents, la communaut fantme des habitants de Gulu dont seuls les postures et les vtements permettent aujourdhui de retrouver lunit. Martina Bacigalupo est membre de lAgence VU. Elle est reprsente par la Galerie Camilla Grimaldi, Londres.

Photo retrouve au Gulu Real Art Studio Courtesy Galerie Camilla Grimaldi, Londres

Photo retrouve au Gulu Real Art Studio Courtesy Galerie Camilla Grimaldi, Londres

P O RT RA IT (S) D ITIO N N 2

Une pice situe dans un chteau du sud de la France, quelques objets trouvs sur place et un appareil photo dot dun retardateur, il nen faut pas davantage Claudia Huidobro pour construire une srie dont sa grande silhouette est le pivot. Dans des volumes contraints, la photographe chilienne contraint son corps. Habile danseuse et contorsionniste, elle fait disparatre son visage pour ne plus tre quune forme quasi abstraite qui se loge tant bien que mal sous les combles, gante qui saffronte au vide, repousse les murs, tutoie les plafonds, bouscule le dcor et dune certaine faon, finit par lapprivoiser et ne plus faire quun avec lui.

Srie Tout contre Claudia Huidobro

Srie Tout contre Claudia Huidobro

P O RT RA IT (S) D ITIO N N 2

Dans la srie Tokyo Compression le photographe allemand Michael Wolf a observ les voyageurs dans le mtro bond de la capitale nippone, cadrant les corps et les visages comprims par le nombre, produisant des images oppresses qui ne sont pas sans voquer les accumulations du sculpteur Arman. Saisissant comme personne le blues des mgalopoles, il sest peut-tre souvenu aussi des photos que Walker Evans avait prises dans le mtro new-yorkais dans les annes 30, o, dj, les regards absents des voyageurs traduisaient le stress du citadin. Dans ces images plus closes quune porte de prison, les laborieux des villes, yeux clos, joues plaques contre les vitres ruisselantes, semblent condamns chaque jour revivre, au cur mme de la foule, lexprience de lultra solitude. Michael Wolf est reprsent par La Galerie Particulire / Galerie Foucher-Biousse, Paris.

Tokyo Compression 18 Michael Wolf courtesy La Galerie Particulire / Galerie Foucher-Biousse, Paris

Tokyo Compression 5 Michael Wolf courtesy La Galerie Particulire / Galerie Foucher-Biousse, Paris

P O RT RA IT (S) D ITIO N N 2

Cres en 1988, les ditions Filigranes ont publi prs de 500 livres qui ont marqu lhistoire de ldition photographique en France. Pour clbrer cette aventure ditoriale, Filigranes a choisi dans ses publications un bouquet de visages qui rendent compte de la diversit et de la richesse de ses auteurs. On croisera les photos amoureuses de Bernard Plossu, lhomme qui aime les femmes et les photographie comme on fait une caresse, les portraits ambigus de Dorothe Smith, qui fait vaciller les frontires du masculin et du fminin, les autoportraits surralistes de Gilbert Garcin, et chemin faisant, entre mise nu et masques, rires et gravit, la plante Filigranes lvera une part de ses secrets.

Ali Tapik. Image extraite du livre Kaza ve Kader, ditions Filigranes.

P O RT RA IT (S) D ITIO N N 2

Que se passe-t-il lorsque lon pose un socle au beau milieu de lespace public et que lon demande aux passants de monter dessus? Le socle est le premier pas vers le pidestal semble dire Cdric Delsaux qui a dmarr depuis plusieurs annes dj une srie baptise Echelle 1 o il renvisage les liens qui unissent les gens et les lieux dans lesquels ils voluent chaque jour. A Vichy o il a men une rsidence au printemps dernier, le photographe a reconduit laventure et su persuader les Vichyssois, que chacun dentre eux, le temps dun portrait statufi, avait le droit de devenir lemblme de sa ville, le hros de son quartier.

Srie Echelle 1 Cdric Delsaux

P O RT RA IT (S) D ITIO N N 2

Le Prix photo de la Ville de Vichy inaugure la quatrime dition de son concours du 13 juin au 31 septembre 2014. Le Portrait reste la thmatique forte de ce concours photo, ouvert aux amateurs comme aux professionnels. Les photographes doivent prsenter une srie de 3 9 portraits maximum pour participer. Autour de cette thmatique, prs de 300 photographes, professionnels ou amateurs, de France ou dailleurs ont rpondu au prcdent rendez-vous de la Ville de Vichy. Dix-huit regards devraient une nouvelle fois tre prsents un jury compos de professionnels de la photographie ainsi qu diffrentes personnalits du milieu artistique et enfin au public. Rglement et dossier de participation retirer en direct sur : www.vichy-expo.com. Les photographies slectionnes seront exposes dans les Galeries du Centre Culturel Valery-Larbaud. Le jury remettra 3 prix : - le prix du jury dans la catgorie professionnelle : 1 800 - le prix du jury dans la catgorie amateur : 800 - le prix du public : 400 Date limite de dpt des dossiers le 20 avril 2014

Serie : Girl par Danny Van Der Elst - Gagnant Flash Expo 2013 - Categorie professionnelle.

P O RT RA IT (S) D ITIO N N 2

EXPOSITION SUR LESPLANADE DU LAC DALLIER

EXPOSITION SUR LE PARVIS DE LEGLISE SAINT-LOUIS

GALERIES DU CENTRE CULTUREL VALERY LARBAUD SALLE BERLIOZ SIGNATURES ET DBATS

P O RT RA IT (S) D ITIO N N 2

18H : Vernissage des expositions dans les Galeries du Centre Culturel Valery Larbaud 19H : Vernissage de lexposition Portrait de Jeanloup Sieff,

SAMEDI 14 JUIN : Salle Berlioz, Palais des Congrs

A PARTIR DE

11H30 : Rencontre publique avec Cdric Delsaux, anime par Natacha Wolinski Signatures des livres des photographes invits et remise des Prix du Concours Flash Expo

P O RT RA IT (S) D ITIO N N 2

LQUIPE

FANY DUPECHEZ
fdupechez@wanadoo.fr / 06 85 43 32 06

KARIM BOULHAYA
boulhaya@yahoo.fr / 06 89 66 08 20

PASCAL MICHAUT
fdpmprod@orange.fr / 06 80 20 28 60 RELATIONS PRESSE

NATHALIE DRAN COMMUNICATION

nathalie.dran@wanadoo.fr / 06 99 41 52 49 / 09 61 30 19 46 CONCEPTION GRAPHIQUE

ELEMENT-S / JRME WITZ

witz@free.fr / 06 24 77 48 97 REGIE TECHNIQUE

JEAN-MICHEL FIORI & JEROME SCHIRTZINGER

fiori@scenographe.eu / 06 08 61 94 24 service-expositions@ville-vichy.fr / 04 70 30 55 73

LES PARTENAIRES

www.centraldupon.com