Les DASTuces de la semaine

Du 08 au 14 AVRIL 2014
TELECOMMUNICATIONS
~ France ~

Rachat de SFR par Numericable Bruxelles renvoie la balle Paris : Pour Bruxelles c'est la France de trancher. Le Commissaire europen charg de la Concurrence, Joaquin Almunia, a jug que l'examen du projet de rachat de SFR Vivendi par Numericable est du ressort des autorits franaises plutt que de la Commission europenne. "De prime abord, l'opration relve des autorits franaises", a-t-il affirm. Certains observateurs estimaient que la Commission europenne, qui tudie dj le projet de rachat de l'oprateur mobile allemand E-Plus par l'espagnol Telefonica et l'offre d'Hutchison Whampoa sur O2 Ireland en Irlande, pourrait chercher rcuprer le dossier SFR dans le but d'tablir une dmarche coordonne en matire de fusion dans le secteur des tlcoms en Europe. Joaquin Almunia a laiss entendre qu'il n'tait pas de cet avis. Et si Free rachetait Bouygues Telecom? Le prdateur va-t-il se transformer en proie ? Bouygues n'a pas pu avaler SFR. Maintenant c'est Xavier Niel qui pourrait bien en faire son quatre heures. Un scenario trs plausible couter les analystes. Certains voquent le chiffre de 5 milliards d'euros que Xavier Niel serait prt mettre dans l'affaire. De son ct, Bouygues voudrait vendre sa filiale tlcom 8 milliards d'euros. Du point de vue de Free, un tel mariage aurait du sens. Le quatrime oprateur est loin d'avoir fini le dploiement de son rseau mobile, et il paye une fortune en contrat d'itinrance Orange. Bouygues, l'inverse, dispose d'un rseau complet, de frquences 4G de grande qualit, les fameuses "frquences en or". Et il a de la place revendre. Ses clients sont loin d'utiliser la totalit des capacits de ses 15.000 antennes relais. Ct fixe, complmentarit inverse. Cette fois, c'est Free qui est trs fort et Bouygues qui est un nain. Un mariage crerait donc un acteur

intgr, avec 19 millions d'abonns mobiles et 8 millions d'abonns fixes. Free rcuprerait aussi un rseau de boutiques physiques qui lui permettraient de mieux pousser ses offres. Arnaud Montebourg : "Notre politique de retour trois oprateurs reste d'autant plus d'actualit" Convoqu par les dputs, Arnaud Montebourg s'est longuement justifi lors d'une audition devant la commission des affaires conomiques et celle des finances. Moins virulent qu'auparavant contre Numericable et Patrick Drahi, son principal actionnaire, plus mesur contre Xavier Niel, le fondateur de Free, mais toujours aussi critique contre le rgulateur des tlcoms, l'ARCEP, il a dfendu la lgitimit de ses propos par le contexte : "une situation de guerre excessive des prix qui engageait une sorte de spirale dflationniste dans le secteur, qui fragilisait les trois oprateurs historiques importants et nous empchait d'imaginer que le pays pouvait s'appuyer sur la force de ces oprateurs pour quiper le pays" dans le cadre du plan France Trs haut dbit. Evoquant le paysage "balkanis" des tlcoms en Europe et le risque de devenir "une colonie numrique des Etats-Unis", il a plaid "voil pourquoi le gouvernement a dit, de faon dcomplexe, il faut consolider, reconcentrer le secteur". Sur la consolidation en France, le ministre a dit : "Il reste deux petits oprateurs, Free et Bouygues, dont on peut se demander, pour l'un et pour l'autre, ce que sera leur avenir s'ils ne fusionnent pas, ce qui ne semble pas pour l'instant d'actualit, mme si cela peut peut-tre voluer Notre politique de retour trois oprateurs reste d'autant plus d'actualit", aprs la dcision de Vivendi de vendre SFR au cblo-oprateur, et "nous allons y travailler activement" a-t-il prvenu. Sur le fond, il a rpt que "l'offre de Bouygues tait plus solide financirement. Dans les sinistres industriels j'ai ramass beaucoup de LBO qui ont mal tourn" a-t-il fait valoir pour expliquer sa rticence sur la candidature d'Altice. En outre, "Bouygues avait pris des engagements d'investissement et d'emploi. Nous allons faire en sorte que la proposition de Numericable s'approche de celle de Bouygues" en la 1

matire. Il estime avoir obtenu des avances, notamment l'engagement de double cotation d'Altice Paris en plus d'Amsterdam ainsi que l'absence de contrat de "management fees" la charge de SFR qui entranerait "un transfert de profit taxable, une fuite de valeur vers des centres de basse pression fiscale", Altice tant une socit de droit luxembourgeois.
~ EUROPE ~

La Commission demande nouveau lautorit rglementaire allemande des tlcommunications de rduire les tarifs des appels mobiles La Commission europenne a demand lautorit rglementaire allemande des tlcommunications (BNetzA) de modifier ou de retirer un projet qui aurait pour effet de faire bnficier sipgate Wireless, nouvel oprateur sur le march allemand, de tarifs de terminaison dappel mobile suprieurs de plus de 80 % ceux en vigueur dans la plupart des autres tats membres. La recommandation mise par la Commission aujourd'hui fait suite une enqute sur les tarifs de terminaison mobile en Allemagne dans laquelle la Commission critiquait dj l'approche rglementaire suivie par la BNetzA pour l'ensemble du secteur des communications mobiles. Arrt dans les affaires jointes C-293/12 et C-594/12 : La Cour de justice dclare la directive sur la conservation des donnes invalide La Cour estime quen imposant la conservation de ces donnes et en en permettant laccs aux autorits nationales comptentes, la directive simmisce de manire particulirement grave dans les droits fondamentaux au respect de la vie prive et la protection des donnes caractre personnel. En outre, le fait que la conservation et lutilisation ultrieure des donnes sont effectues sans que labonn ou lutilisateur inscrit en soit inform est susceptible de gnrer dans lesprit des personnes concernes le sentiment que leur vie prive fait lobjet dune surveillance constante.
~ INTERNATIONAL ~

Le Plan d'action de Duba, adopt le 10 avril par la Confrence mondiale de dveloppement des tlcommunications de l'UIT, tablit le programme du dveloppement des tlcommunications et des technologies de l'information et de la communication pour les quatre prochaines annes. Cette confrence, dont le thme tait "Le large bande au service du dveloppement durable", tait centre sur les priorits du dveloppement, qui seront mises en uvre par l'intermdiaire de programmes, projets et initiatives qu'elle a approuves. La Dclaration de Duba affirme ce qui suit: "Un accs universel et financirement abordable aux tlcommunications et technologies de l'information et de la communication est essentiel pour le dveloppement de l'humanit sur les plans conomique, social et culturel et contribue l'dification d'une conomie mondiale et d'une socit mondiale de l'information. L'accs gnralis aux applications et services de tlcommunication/TIC et l'accessibilit de ces applications et services ouvrent de nouvelles perspectives socio-conomiques pour tous". Les objectifs dfinis dans ce Plan sont les suivants: Favoriser la coopration internationale sur les questions de dveloppement des tlcommunications/TIC. Promouvoir un environnement propice au dveloppement des TIC et encourager le dveloppement des rseaux de tlcommunication/TIC, ainsi que des applications et des services correspondants, notamment en vue de rduire l'cart en matire de normalisation. Renforcer la confiance et la scurit dans l'utilisation des tlcommunications/TIC, ainsi que dans le dploiement des applications et des services correspondants. Renforcer les capacits humaines et institutionnelles, promouvoir l'inclusion numrique et fournir une assistance cible aux pays ayant des besoins particuliers. Renforcer les mesures relatives l'adaptation aux effets des changements climatiques et l'attnuation de ces effets, ainsi que les efforts dploys en matire de gestion des catastrophes au moyen des tlcommunications/TIC. 2

La Confrence mondiale de dveloppement tlcommunications adopte le Plan d'action de Duba

des

Big bang en vue dans les tlcoms chinois Les services web lis aux matriels dApple bouleversent lcosystme financier des oprateurs tlcoms partout dans le monde, et notamment en Chine. Larrive de WeChat - qui a ringardis lusage du SMS et intgre nombre de services qui auraient pu ajouter de la valeur aux offres de ces acteurs - narrange pas les choses. Et comme si cela ne suffisait pas, le gouvernement chinois a dcid douvrir le march de nouveaux entrants pour favoriser linnovation et la baisse des prix. Qui sont ces acteurs ? Les profils sont trs varis : vendeurs de tlphones, socits de service, oprateurs de tlvision dans les bus, vendeurs dlectromnagers, services de paiement, dveloppeurs de jeux en ligne... Les premiers services sont en train de sortir de terre. Cest le cas pour Tlphone World Group, dans la province du Zhejiang, lune des provinces les plus riches de Chine. Heartbleed, la faille qui a cass le cadenas de l'Internet Des experts informatiques ont signal l'existence d'une des plus graves failles de scurit dcouvertes depuis des annes et affectant un logiciel d'encodage, utilis par un trs grand nombre de sites internet. Baptise "Heartbleed", cette faille existait depuis deux ans et a t dcouverte indpendamment par des chercheurs de Google et d'une petite entreprise de scurit informatique Codenomicon. Elle affecte le logiciel OpenSSL, qui est utilis pour protger ses mots de passe, ses numros de carte bancaire ou d'autres donnes sur Internet. Parmi les informations susceptibles d'tres rcupres par les pirates figurent le code source (instructions pour le microprocesseur), les mots de passe, et les "cls" utilises pour dverrouiller des donnes cryptes ou imiter un site. Ces cls "permettent aux pirates de dcrypter tous les trafics, passs et venir, vers les services protgs et d'imiter ces services", prcisent des spcialistes de la socit de scurit informatique Fox-IT. Si le logiciel OpenSSL n'est pas trs connu en dehors du monde des codeurs, il est utilis par prs de deux tiers des sites web. Si certains acteurs majeurs de l'Internet, comme Facebook ou Google, ont dclar avoir t pargns, d'autres n'ont pas

chapp la faille. Un porte-parole de Yahoo a ainsi reconnu que Yahoo Mail prsentait une vulnrabilit mais a prcis que le problme avait t rgl ainsi que pour d'autres sites de la socit comme Yahoo Search, Finance, Sports, Flickr et Tumblr. Steve Song, lhomme qui connecte les oublis du Net Pour offrir un accs Internet et tlphone aux plus pauvres, Steve Song, un ingnieur sud-africain, a conu le Mesh Potato , un petit botier bon march. Depuis Le Cap, sa technologie se dploie aujourdhui jusquau Brsil. La technologie, cest la "patate maille", une microstation multidirectionnelle que les villageois installent sur leur toit ; ils peuvent y brancher un tlphone analogique ou en capter le signal avec un PC ou un tlphone mobile. Le tout fonctionne sans abonnement un oprateur tlcoms ou un fournisseur daccs Internet. Export control Suite la lettre de mission du Premier ministre du 21 juin 2013, un rapport dorientation sur le rapprochement des dispositifs de contrle des transferts des technologies civiles et militaires sensibles a t rendu rcemment Le rapport dorientation part du constat que le systme franais est complexe et rigide pour proposer linstitution dune Autorit interministrielle. Selon le rapport, en raison de la diminution du budget consacr la dfense, les entreprises se tournent davantage vers la production de biens double usage. De ce fait, le rapport prend en compte cette volution pour viter "quun rapprochement avec celui [le rgime] des matriels de guerre ne simpose lavenir sans que les dispositions prendre pour le rendre efficace naient t anticipes de faon rflchie et cohrente". Il faut galement amliorer la coordination et le pilotage gnral des procdures de contrle des transferts sensibles plac au niveau interministriel, absent aujourdhui dans le contrle des exportations franais. La cration dune Autorit place auprs du Premier ministre, dont les moyens pourraient tre grs par le SGDSN apparaitrait comme une alternative efficace pour rpondre ces problmes. LAutorit 3

"assurerait la responsabilit de la dfinition, de lorientation, et du suivi de la politique applicable en la matire. Elle serait charge de lvaluation permanente du systme de contrle pour proposer des volutions du cadre rglementaire ou de lorganisation. Elle assurerait le pilotage des divers dispositifs administratifs intervenant en ces domaines". Elle chapeauterait donc toutes les structures actuelles, sans pour autant les remplacer dans le rle dinstruction des dossiers et jouerait le rle dune interface directe avec le gouvernement. Elle assurerait une meilleure rpartition des dossiers de demande dautorisation de transferts entre toutes les institutions ainsi quune meilleure coopration (entre le SBDU et le SGDSN) pour les dossiers relevant dune moindre difficult. Les cas les plus sensibles seraient en revanche arbitrs par lAutorit elle-mme aprs consultation dune ou deux commissions interministrielles. Lautorit aurait en outre le pouvoir de soumettre autorisation au gouvernement les cas qui ncessitent un choix politique. Selon le rapport, "avec cette organisation, le traitement des dossiers les plus simples pourrait tre fluidifi, donc simplifi et plus rapide, tandis que les dossiers appelant les arbitrages pourraient tre trait haut niveau dans de meilleurs dlais". Au-del du volet purement institutionnel, lAutorit recouvrirait un ensemble de missions aujourdhui absentes ou insuffisamment organises, les principales tant : La prsidence des CIEEMG et CIBDU et terme de la commission interministrielle unique en charge des transferts de matriels sensibles ; La responsabilit dcisionnelle pour les dossiers dexportation de tous les matriels sensibles examins dans ces commissions et qui nauront pu faire lobjet dun accord entre les acteurs du contrle dans les procdures amont ; La coordination des actions, mene en concertation avec le ministre des affaires trangres, conduire au niveau international en matire de contrle des transferts sensibles (harmonisation des procdures ou des rglementations, convergence des politiques, identification et diffusion des meilleures

pratiques, etc.) impliquant lensemble des ministres concerns ; La dfinition et la coordination dune politique gnrale de communication et de sensibilisation des entreprises et acteurs privs et publics sur la rglementation, les dispositifs et les risques relatifs aux transferts de matriels sensibles ; La coordination dune politique globale visant un meilleur partage des informations dintrt commun, notamment par le dveloppement cohrent des futurs systmes dinformation, des actions de renseignement, la cration de bases de donnes partages au niveau interministriel, des changes rguliers entre administrations charges des diffrentes procdures de contrle ; La supervision de la qualit des experts disponibles et du maintien de leurs comptences ; La dfinition et le suivi dune politique gnrale de formation des acteurs du contrle et du contrle a posteriori des transferts sensibles, toutes procdures confondues, indispensable lefficacit du systme national de contrle des flux sensibles ; Linterface avec les organisations non gouvernementales pour rpondre leurs demandes dvolution de la rglementation Linformation du Gouvernement et du Parlement sur lensemble des procdures. Ceci comprend La responsabilit dcisionnelle de transmettre au cabinet du Premier Ministre, charge pour lui dorganiser une ou des runions interministrielles, les dossiers qui relvent dun arbitrage politique pour cause de dsaccords persistants ou de sensibilits particulirement leves. LAutorit serait compose de cinq six fonctionnaires de haut niveau assists dune quipe administrative "lgre" couvrant par leurs parcours et comptences propres le primtre de comptence de lAutorit : diplomatie, dfense/scurit/renseignement, industries (dfense et biens double usage), droit et rglementation, communication, sensibilisation et information, contrle a posteriori, formation. Il 4

faudrait dans ce cadre, confier lquipe dorientation et au secrtariat de lAutorit : Le collationnement des avis mis par les divers ministres et institutions consults ; La responsabilit de lordre du jour de la CIEEMG et de la CIBDU et, le cas chant, terme, de la commission interministrielle unique en charge des transferts sensibles, avec lobjectif de limiter le nombre des cas examins ce niveau ; La mission dharmoniser, en consquence, les positions des acteurs du contrle dans le cadre des procdures par des contacts ou runions bi ou multilatraux La responsabilit de la rdaction des rglements intrieurs de la CIEEMG et de la CIBDU et terme le cas chant de la commission interministrielle unique en charge des transferts sensibles ; La prsentation la signature de lAutorit des dcisions de classement et dautorisation de licences. Spatial A peine arriv sur orbite, Sentinel 1A vite une collision Environ 33 heures aprs sa mise sur orbite, le satellite radar europen Sentinel 1A a d effectuer une manuvre en urgence pour viter un autre satellite croisant sa trajectoire. Alors qu'il venait peine d'achever le dploiement de ses panneaux solaires et de son antenne radar de 12 m, le dernier n des satellites europens et le premier de la constellation Copernicus pour la veille environnementale et la scurit, s'est retrouv sous la menace de l'pave d'un satellite amricain de 115 kg lanc en dcembre 1999. Panne d'ordinateur sur l'ISS La dfaillance d'un ordinateur sur la Station spatiale internationale ne devrait pas empcher le lancement dune capsule de ravitaillement Dragon lundi soir, mais son remplacement va ncessiter la sortie de deux astronautes. La Nasa a annonc vendredi que l'une des units MDM (Multiplexer-Demultiplexer), monte l'extrieur de la Station (Ext-2 MDM), ne

rpondait plus ses ordres. Les quipes au sol ne parvenant pas effectuer une rparation distance, une sortie extravhiculaire a t planifie pour le 22 avril afin de procder son remplacement. Satellite Operators Press ESA for Reduction in Ariane Launch Costs European commercial satellite fleet operators, including the worlds four largest by annual revenue, have written the European Space Agency urging that it find immediate ways to reduce Ariane 5 rocket launch costs and, in the longer term, make the next-generation Ariane 6 vehicle more attractive for smaller telecommunications satellites. In an April 8 letter to ESA Director-General JeanJacques Dordain, the seven companies comprising the European Satellite Operators Association (ESOA) said the industry is about to be transformed by the arrival of satellites with allelectric propulsion, which for a given amount of capacity are as much as 50 percent lighter than satellites carrying conventional chemical propellant. Signed by the chief executives of Intelsat, SES, Eutelsat, Inmarsat, Hispasat, Telenor Satellite Broadcasting and HellasSat, the letter says Europe cannot wait for an Ariane 6 early in the next decade before attacking its current launch cost problems. tats-Unis: SpaceX reporte le lancement de sa capsule Dragon vers l'ISS La socit prive amricaine SpaceX a report lundi le lancement de sa capsule Dragon non habite bord de sa fuse Falcon 9 vers la Station spatiale internationale (ISS). Ce report est d " une fuite d'hlium sur le lanceur Falcon", explique SpaceX sur son compte Twitter, ajoutant que cela "sera rpar avant la prochaine possibilit de lancement vendredi 18 avril" 19H25 GMT. ULA lance une grande oreille pour le Pentagone Un lanceur Atlas 5/541 d'United Launch Alliance (ULA) a dcoll de Cape Caneveral le 10 avril 17h45 TU et a mis sur orbite un satellite secret pour le compte du Dpartement de la Dfense. Command par l'US Air Force pour le compte du NRO (National Reconnaissance Office), ce 5

lancement (NRO L-67) est souponn d'avoir expdi sur orbite gostationnaire un gros satellite d'coute lectronique de nouvelle gnration, qui a reu le nom de couverture "USA-250". Initialement prvu pour le 25 mars, ce lancement a d tre report de plus de deux semaines la suite du court-circuit d'un radar de poursuite qui a paralys le site de Cape Canaveral. Germany's DLR research center reported to have come under cyber attack Several news agencies reported on Sunday that officials with the German government and the Cologne-based German Aerospace Center (DLR) had confirmed a report first published by Spiegel newsmagazine. According to the Spiegel report, IT specialists have found traces of spyware on computers used both by scientists and systems administrators at the DLR. Some of the spy programs are said to have been designed to selfdestruct upon discovery, while others didnt become active until months after they had gained access. "The government regards the attack as extremely serious because among other things, it is aimed at armament and rocket technologies", the Spiegel article said. It also described the attack as "coordinated and systematic". The Bonn-based Cyber-Defense Center has been called in to investigate. According to the Spiegel report, there are some indications that China may have been behind the attack. However, the AFP news agency cited a German government source who said such clues could have been built into the spyware as means of throwing investigators off the trail. It is not clear what consequences this could have for a cooperation agreement between Germany and China in the field of space research. Germany was the first country to enter into such an agreement with China. Isral lance un satellite espion Israel Aircraft Industries (IAI-MLM) vient d'enregistrer son septime succs en neuf tentatives de mettre un satellite sur orbite depuis 1988. Mercredi 9 avril 19h15 TU, un lanceur Shavit 2 a dcoll de la base militaire de Palmahim, 20 km au sud de Tel Aviv, avec son sommet le satellite

d'observation Ofeq 10 (TechSAR 2), dvelopp par IAI-MBT. Exploit par le ministre de la Dfense isralien, ce satellite d'environ 400 kg, dot d'un radar haute rsolution en bande X fourni par Elta, prendra le relais du satellite TechSAR 1 (Ofeq 8), mis sur orbite en 2008 par un lanceur indien PSLVCA, et compltera le service fourni par le satellite optique Ofeq 9, lanc en 2010. Le budget de la mission avoisinerait 200 M. Il faudrait inviter des artistes dans lespace La conqute de lespace est un progrs scientifique, mais aussi une aventure humaine qui bouleverse ceux qui y participent. Jacques Arnould est philosophe et charg de mission sur la dimension thique des activits spatiales au Centre national dtudes spatiales, un poste atypique qui nexiste nulle part ailleurs. Invit au Forum Libration de Rennes, il a expliqu comment les hommes apprhendaient lespace. Au Japon, la mystrieuse floraison du "cerisier de lespace" Cest un joli mystre teint de posie qui entoure la floraison prcoce dun cerisier japonais. Une nigme telle quelle laisse pantois les moines bouddhistes et les scientifiques qui maternent cet arbre. Au dbut avril, ce jeune cerisier de quatre ans a fleuri avec six annes davance sur la moyenne de ses congnres. "Nous nen revenons pas. Il a grandi si vite!", sest exclam Masahiro Kajita, le prtre principal du temple Ganjoji de la prfecture de Gifu (centre du Japon). Aronautique Retards, annulations, bagages... le juteux business des indemnits ariennes Retard, annulation de vol, perte de bagages : de nombreux sites internet proposent de guider les voyageurs dans leurs dmarches d'indemnisation auprs des compagnies ariennes. A cot de ces acteurs payants, le mdiateur du tourisme et le site de la DGAC proposent le mme type de services mais... gratuitement.

 La nouvelle bataille de l'internet en vol Aprs la vido pour tous, la nouvelle frontire en matire dquipements de cabine est lInternet en vol. Si laccs au Web sest banalis sur les lignes intrieures amricaines, avec 77% de la flotte connecte, il reste peu rpandu en Europe, o 8% seulement des avions sont connects. La faute au morcellement du march europen des tlcoms, qui ne sest pas encore affranchi des frontires nationales. A cette difficult sajoute, dans le cas des vols transcontinentaux, la ncessit de passer par des communications satellitaires, plus coteuses et moins continues que les stations-relais terrestres. Do le trs petit nombre de vols long-courriers offrant un tel service. Solar Impulse 2 prt pour la conqute du monde Aprs les records tablis par son premier avion solaire, Solar Impulse a dvoil son nouvel appareil. Plus grand, toujours lger, et bientt lanc pour un tour du monde Un projet entre rve et haute technologie. Stronger laws for unruly passengers The International Air Transport Association (IATA) is calling on governments to ratify important changes to the Tokyo Convention 1963 which were agreed at a diplomatic conference in Montreal last week. The Tokyo Convention provides the legal framework for dealing with passengers whose unruly or disruptive behavior leads to physical assault or poses a threat to the safety of a flight. EU Grants Safety Blacklist Reprieves in Africa and Asia The European Commission has lifted flight restrictions into Europe imposed on all operators from Swaziland, as well for Cebu Pacific Air in the Philippines and Kazakhstans Air Astana with the latest revision of the European Union air safety list, or so-called blacklist. The EC said it based its decisions on various sources and hearings before the EU Air Safety Committee, which met from March 25 to 27.

La Commission europenne prconise des normes strictes pour rglementer l'utilisation des drones civils La Commission europenne a propos de fixer de nouvelles normes strictes pour rglementer les activits des drones (systmes d'aronef tlpilot, RPAS) usage civil. Les nouvelles normes porteront sur la scurit, la sret, le respect de la vie prive, la protection des donnes, l'assurance et la responsabilit. Lobjectif est de permettre lindustrie europenne de devenir lun des leaders mondiaux du march pour cette technologie mergente, tout en assurant la mise en place de toutes les garanties ncessaires. La Commission des transports adopte l'accord sur les restrictions d'exploitation lies au bruit dans les aroports europens Les restrictions d'exploitation lies au bruit dans les aroports de l'UE continueraient d'tre fixes par les autorits rgionales et nationales. Cependant, les personnes vivant proximit devraient tre mieux informes et les problmes de sant relatifs aux nuisances sonores devraient tre davantage pris en compte, grce un accord conclu entre le Parlement et le Conseil, adopt commission des transports ce jeudi. Le Parlement se prononcera sur l'accord lors de la session d'avril.