CAPITULO I INTRODUCCION GENERALIDADES.

Dentro los factores ms importantes para el desarrollo socio econmico de todos los pueblos; estn los referentes a educacin, salud, vivienda, etc. En tal sentido y teniendo en cuenta los aspectos de salubridad y mejores condiciones de la calidad de vida de los pobladores; se plantea en el sector saneamiento un proyecto que permita el mejoramiento y ampliacin del sistema de abastecimiento de agua, con lo cual los pobladores Sector del C. . !illa Santiago de Cao y el "".##$ %uevo Cartavio &alca, satisfacen una de las necesidades important'simas dentro de su desarrollo y salubridad; "s' mismo permitir mejorar el medio ambiente y posibilitara disminuir los riesgos de enfermedades infectocontagiosas, as' mismo disminuir la morbilidad y mortalidad infantil, tal como lo demuestran la (&S )(rgani*acin &undial de la salud+ y la ( S )(rgani*acin anamericana de la Salud+. ara lo profesional, apenas contribuye un reto poder plantear soluciones mediante royecto de ,nfraestructura de saneamiento -sico "mbiental, dentro de una Econom'a sustentable 1.1 ANTECEDENTES. El Distrito de Santiago de Cao, C. . !illa de Santiago de Cao y el ""##. %uevo Cartavio &alca, desde .ace muc.os a/os .a percibido el problema que subsiste por la falta de un sistema de saneamiento que mejore sus condiciones de salud y contribuya a reducir las enfermedades que afectan la salud de la poblacin. Agua Potable, no cuenta con este servicio, parte de la poblacin tiene agua de po*os artesanales, es un sistema antiguo construidos por los mismos pobladores, el resto de los pobladores se abastecen acarreando agua de sus vecinos y otros tienen una red de agua antigua que no abastece en forma normal.

Alcantarillado, no cuentan con este servicio, algunos cuentan con po*o ciego, otros reali*an sus necesidades a campo abierto y otros tienen una red de desag0e antigua que por los a/os de uso que tiene est colapsando. El Sector C. . !illa de Santiago de Cao y el "".##. %uevo Cartavio &alca 1 Santiago de Cao, Distrito de Santiago de Cao 1 "scope 1 2a 2ibertad. "dolecen de un adecuado Sistema de "gua otable, debido a que las tuber'as e3istentes con la cual se abastecen actualmente ya .an cumplido su vida 4til. 1.2 O !ETI"OS. 1.2.1 O !ETI"O GENERAL# Elaborar el proyecto a nivel de ,ngenier'a que permita el 5$E!ORA$IENTO % A$PLIACION DE LOS SER"ICIOS DE AGUA POTA LE % ALCANTARILLADO SANITARIO DEL AA.&& NUE"O CARTA"IO $ALCA ' SANTIAGO DE CAO( DISTRITO DE SANTIAGO DE CAO ' ASCOPE ' LA LI ERTAD). 1.2.2 O !ETI"OS ESPECI*ICOS# Dotar a los beneficiarios de servicios bsicos de agua potable, que permita Disminuir los casos de morbilidad de la poblacin. &ejorar el medio ambiente f'sico, biolgico y social en los Sectores beneficiados del C. . !illa de Santiago de Cao y el "".##. %uevo Cartavio &alca. Disminuir los casos de malnutricin en la poblacin de los sectores beneficiados. Disminucin de los gastos de atencin en salud de la poblacin. 6educir los focos de contaminacin que ponen en riesgo su salud. 6educir el 'ndice de Enfermedades por efecto del consumo de agua contaminada y eliminacin de e3cretas al campo libre.

&ejorar las condiciones de vida de los beneficiarios, sobre todo en lo concerniente a la salubridad y aspecto sanitario. ropiciar el desarrollo integral de los beneficiarios, de tal manera que les permita superar la pobre*a y atraso del que se encuentran actualmente. 7enerar empleo temporal durante el periodo de ejecucin de la obra.

1.+ !USTI*ICACION. #abiendo planteado la realidad problemtica del C. . !illa de Santiago de Cao y el "".##. %uevo Cartavio &alca del distrito de Santiago de Cao, provincia de "scope y tomando en cuenta la incidencia de enfermedades infectocontagiosas y el alto 'ndice de morbilidad y mortalidad infantil, es de suma urgencia mejorar la calidad de vida de los pobladores de este lugar evitando dic.as enfermedades y as' mismo propiciar su desarrollo socioeconmico a trav8s de un proyecto de ,$E!ORA$IENTO % A$PLIACION DE LOS SER"ICIOS DE AGUA POTA LE % ALCANTARILLADO SANITARIO DEL AA.&& NUE"O CARTA"IO $ALCA ' SANTIAGO DE CAO( DISTRITO DE SANTIAGO DE CAO ' ASCOPE ' LA LI ERTAD), como alternativa de solucin al problema planteado. 1.- ENE*ICIARIOS. 2a oblacin beneficiada son apro3imadamente 9,:;< del C. . !illa de Santiago de Cao y el "".##. %uevo Cartavio &alca.

CAPITULO II $ATERIALES % $ETODOS

2.1 IN*OR$ACION ASICA PARA EL PRO%ECTO 2.1.1 $ U ICACI.N GEOGR/*ICA. Sector Distrito rovincia Departamento. 2.1.2' "IAS PRO%ECTO. ara acceder al distrito de Santiago de Cao, tenemos que tomar la Carretera anamericana, desv'o a la margen i*quierda. El recorrido total partiendo desde la ciudad de >rujillo es de ?@ Ailmetros y el tiempo de recorrido es de B? minutos de viaje apro3imadamente. 2.1.+ 0 TOPOGRA*2A % TIPO DE SUELO DE LA 1ONA. 2a topograf'a de la localidad es plana con pendiente promedio del 9 al ?Ca lo largo de las v'as de acceso y con pendientes menores al ?C en los alrededores que son reas de cultivo de ca/a de a*4car de la empresa Cartavio, cubriendo un rea de 99.?: #as. El suelo es franco arcilloso y en gran parte es tierra f8rtil, suelo limoso. 2a *ona presenta una topograf'a llana o suavemente ondulada con escarpados notorios en algunos sectores. DE ACCESO 0 = = = = C. . !illa de Santiago de Cao y el "".##. %uevo Cartavio &alca Santiago de Cao "scope 2a 2ibertad ESPEC2*ICA DEL

LOCALI1ACION

2.1.- 0 *ISIOLOGIA % GEOLOGIA DE LA 1ONA DEL PRO%ECTO. 2as bases geolgicas del Departamento de 2a 2ibertad y por ende del Distrito de Santiago de Cao, se .allan estrec.amente unidas a la .istoria geolgica del er4. De all' que la estructura tectnica de 2a 2ibertad .a sido frecuentemente influenciada por el levantamiento y plegamiento y contraccin de los "ndes as' como los fluviales y los de efecto glacial. 2.1.3 ' ASPECTOS CLI$ATOL.GICOS. >E& E6">D6" El clima es caluroso en la estacin de verano con temperatura que oscila entre los 9? a <: grados cent'grados, El ambiente es fresco y sano por e3istencia de inmensas campi/as. 2.1.4 ' ASPECTO SOCIO'ECON.$ICO. 2a econom'a de la poblacin de este sector depende bsicamente de la agricultura y crian*a de animales, siendo los principales cultivos= ca/a de a*4car, ma'* entre otros, y la crian*a de ganado ovino en menor escala. "s' mismo, las amas de casa reali*an crian*a de animales menores, lo que coadyuva al sustento del .ogar. En cuanto a la econom'a, e3isten altos niveles de produccin )bsicamente agr'cola+ y de productividad o rendimiento )>& o EgF.+. "ltos costos de produccin, principalmente agr'colas )cultivos de ca/a de a*4car+. -ajos precios unitarios de comerciali*acin en los mercados. 2os bajos precios unitarios genera un nivel bajo de ingresos, que limita el financiamiento de la actividad productiva y el gasto de los .ogares, acentundose en los productores de menores ingresos y en los .ogares con mayor n4mero de miembros. En los 4ltimos a/os el sector agr'cola .a sido seriamente afectado a trav8s de los

da/os ocasionados por los Genmenos naturales sobre todo del Genmeno del ni/o que .a causado la destruccin de las siembras de los campesinos 2.1.5 0 U ICACI.N DE CANTERAS. 2os materiales a utili*ar sern de la Ciudad de >rujillo $ Cantera el &ilagro. 2.1.6 0 $ATERIALES DE CONSTRUCCION ' PRECIOS. 2os precios de los materiales de construccin sern los que rigen en el mercado o lugar donde se desarrolla la obra. 2.1.7 0 AGUA POTA LE PARA LA O RA. El agua se encuentra en el mismo lugar donde se reali*a la obra. 2.1.18 0 U ICACION. El distrito de Santiago de Cao se encuentra ubicado al %or$(este del Departamento de 2a 2ibertad, en la provincia de "scope, en la regin C.ala o Costa del er4, a una altitud de 9H m.s.n.m., cuyos l'mites son= or el %orte con el Distrito de &agdalena, por el Sur con el Distrito de #uanc.aco, por el Este con el Distrito de C.icama, por el (este con el (c8ano acifico.

U ICACI.N GEOGR/*ICA

2.2.+ INSTRU$ENTOS PARA EL ESTUDIO DE SUELOS. <.<.I.9 Balanza de Torsin '. Se usa para pesadas entre 9:: y B,?:: gr. %os permite pesar materiales en estudios granulom8tricos y otras de tipo general. <.<.I.< Balanza de dos escalas $ Se usa para pesadas de .asta <99 gr. su sensibilidad es de :.:9 gr. Se usa determinaciones de contenido d .umedad y para ensayos de peso espec'fico. <.<.I.I Horno.de.sec ado $ Equipo .erm8ticamente refor*ado, capa* de mantener una temperatura de 99: ?J c)<I: + @J F + para determinar el contenido de .umedad del suelo. <.<.I.B Serie.de.tamices.o.mallas $ Son de forma circular de HK de dimetro. Sirven para reali*ar el ensayo granulom8trico de los suelos separando los materiales gruesos de los finos al preparar las muestras para varios ensayos y revelar sus propiedades mecnicas y f'sicas. El dimetro de los orificios de cada malla var'a de 9:9.L mm )BK+ a :.:;B mm )M <::+. <.<.I.? Fiola.o.vaso.calibrado $ Es el recipiente de vidrio transparente, graduado y de capacidad volum8trica espec'fica. Sirve para determinar el peso espec'fico y peso volum8trico del suelo ensayado. <.<.I.L Copa.de.Casagrande. y.acanalador $ ,nstrumento que sirve para determinar el l'mite l'quido de los suelos. 2.2.- SO*T9ARE. <.<.B.9 Loop 6eali*a la simulacin .idrulica de un circuito cerrado de redes de distribucin de agua potable, determina= la direccin de flujo, velocidad y p8rdida de carga en cada tramo y la presin en los nudos. <.<.B.< S9: - Es un programa que permite obtener el anlisis de los costos y presupuestos de un proyecto de obra cualquiera.

<.<.B.B Autocad <:9: -

rograma de Dise/o de dibujo asistido por

computadora que permitir plasmar el dise/o propuesto mediante los dibujos de los diferentes elementos que conforman nuestro sistema. 2.+ $ETODOS. 2.+.1 PARA$ETROS DE DISE:O. 2.+.1.1 PERIODO DE DISE:O. Dn sistema de mantenimiento de agua se proyecta de modo de atender las necesidades de una comunidad durante un determinado periodo. En la fijacin del tiempo en el cual se considera funcional el sistema, intervienen una serie de variables que deben ser evaluadas para lograr un proyecto econmico aconsejable. or lo tanto, el periodo de dise/o, puede definirse como el tiempo para el cual el sistema es eficiente al 9::C, ya sea por capacidad en la conduccin del gasto deseado o por la resistencia f'sica de las instalaciones. 2os factores que afectan el periodo de dise/o son= El factor econmico, que establece tener un periodo de dise/o promedio o proveer una segunda etapa del proyecto, cuando las necesidades reales lo e3ija, dentro de un tiempo determinado. El factor de crecimiento de la poblacin, el cual est en funcin de factores econmicos y sociales, se debe considerar para la poblacin m3ima permisible dentro del l'mite de vida de las estructuras. El factor material y t8cnico, estn en funcin del tipo de instalacin y de las caracter'sticas especificas para ampliaciones ya sean fciles o costosas.

PERIODO DE DISE:O RECO$ENDA LE DE DETER$INADAS INSTALACIONES >ipo de ,nstalacin o*os, Sistemas de Distribucin, Giltros, Decantadores. 2'nea de Conduccin, ,mpulsin y "duccin menores de 9<K >uber'as ms de 9<K 6edes de Distribucin menores de 9<K 6eservorios Sustitucin costosa Sustitucin fcil <? 1 I: 9? 1 <: Sustitucin fcil 9? 1 <: Caracter'sticas Especificas "mpliacin fcil eriodo en "/os 9? $ <:

Sustitucin costosa I: 1 B: >omando en cuenta los criterios planteados, para el presente proyecto se asumir un Periodo de Di;e<o de 28 a<o;. 2.+.1.2 PO LACION DE DISE:O. Dna ve* determinado el periodo de dise/o para el presente proyecto, podemos determinar el n4mero de .abitantes ) oblacin futura+, que se beneficiarn con este proyecto. PO LACION DE DISE:O = 1(852 >abitante; 2.+.1.+ DOTACIONES. El &inisterio de vivienda y construccin, las normas del 6%E que recomienda una dotacin de 9<:.lts F ab. F dia , para costa. 2uego la dotacin final ser 128 lt?>ab?d@a 2.1.1.- "AREACIONES DE CONSU$O En general, la finalidad de un sistema de abastecimiento de agua es la de suministrar agua a una comunidad en forma continua y con presin

suficiente a fin de satisfacer ra*ones sanitarias, sociales, econmicas y de confort, propiciando as' su desarrollo. ara lograr tales objetivos, es necesario de que cada una de las partes que constituyen el sistema est8 satisfactoriamente dise/ada y funcionalmente adaptada al conjunto. Esto implica el conocimiento cabal del funcionamiento del sistema de acuerdo a las variaciones en los consumos del agua que ocurran para diferentes momentos durante el periodo de dise/o. 2os consumos de agua de una localidad muestran variaciones estacinales, mensuales, diarias y .orarias. 2.+.1.-.1 "ariacione; Diaria;. Estas variaciones son anali*adas diariamente, las cuales son ocasionadas por los cambios climatolgicos, concurrencias a centros de trabajo, costumbres, etc. 2o principal es determinar el porcentaje m3imo que alcan*a la variacin diaria en el d'a de m3ima demanda, en relacin con el consumo anual medio diario, y para establecer este porcentaje es necesario determinar el C(EG,C,E%>E DE&"N,&" !"6,"C,(% D,"6,", representado por A9 y cuyo valor recomendado por el 6%E es de= A1 = 1.28 )coeficiente m3ima anual de demanda diaria+ 2.+.1.-.2 "ariacione; &oraria;. Durante un d'a cualquiera, los consumos de agua de una comunidad presenta variaciones .ora a .ora dependiendo de los .bitos y actividades domesticas de la poblacin. Etas variaciones dan origen al C(EG,C,E%>E DE &"N,&" DE&"%D" #(6"6,", representada por A<, que es que corresponde a la .ora de mayor demanda y que el 6%E recomienda valores que se encuentran

comprendidos entre 9.H: y <.?:.

ara el desarrollo del

presente proyecto tomaremos el valor= A2 = 2.+8 )coeficiente m3imo anual de la demanda .oraria+. 2.+.1.3 CAUDALES DE DISE:O. (-6"= $E!ORA$IENTO % A$PLIACION DE LOS SER"ICIOS DE AGUA POTA LE % ALCANTARILLADO SANITARIO DEL AA.&& NUE"O CARTA"IO $ALCA ' SANTIAGO DE CAO( DISTRITO DE SANTIAGO DE CAO ' ASCOPE ' LA LI ERTAD DE "6>"&E%>(= LA LI ERTAD D,S>6,>(= SANTIAGO DE CAO 6(!,%C,"= ASCOPE C. . !illa de Santiago de Cartavio &alca PoblaciBn di;e<o fO a)9P)rtF9::++ fO poblacin futura 9,:; aOpoblacin actual= < )fuente &unicipalidad Distrital de Santiago de Cao $<:9<+ 6Ocoeficiente de crecimiento <.? )fuente censo nacional ,%E, 9@@I+ >Otiempo en a/os <: or ser del <:9< para que sea .asta el <:I< 9,L:H.: f<:I<O : .ab Q

2(C"2,D"D= Cao y el "".##. %uevo

DotaciBn consumo promedio diario anual y consumo m3imo diario y .orario RO) f3Dotacion+FHLB:: sFdia++ RmOconsumo promedio diario lFs fO poblacin futura DOdotacion lF.Fd'a RmO <.<I lFs RmdO9.I:3 Rm RmdO <.@: lFs

9,L:H 9<: )6%E+

Rm.O<.?3 Rm Rm.O

?.?H lFs

caudal de la tuber'a e3istente es de 9< lFseg )Dato de la Sunta administradora de agua+ RO9< lFs ".$ (-2"C,(% "C>D"2 9,:;<

2.+.2.2 CRITERIOS DE CALIDAD DEL AGUA. El agua utili*ada como fuente de suministro p4blico debe reunir condiciones f'sicas, qu'micas y microbiolgicas. 2as condiciones f'sicas se relacionan con el color, el olor y la turbiedad. %o es que toda agua coloreada o con cierto sabor y turbiedad sea inadecuada para el suministro p4blico, ms bien a estos tres parmetros se les considera por ra*ones de est8tica; un consumidor de agua con estas caracter'sticas es posible que la rec.ace y recurra a utili*ar un agua clara de calidad dudosa con gran riesgo para su salud. En cuanto a las condiciones qu'micas, se considera como agua potable aquella que no contienen sustancias perjudicialmente ni to3icas en relacin a la fisiolog'a .umana. El agua para consumo .umano puede y debe contener alguna concentracin de sales, pues ellas adems de contribuir al equilibrio osmtico en el sistema celular, son las que le dan el sabor agradable, lo que si debe controlarse es que su concentracin no sobrepase ciertos l'mites. 2a (rgani*acin &undial de la Salud da normas internacionales que establecen concentraciones l'mites para las siguientes sustancias. 2.+.2.- O RAS DE CAPTACI.N.

2as captaciones son orificios protegidos a trav8s de los cuales el agua entra a una tranquilla y luego a un canal o tubos que la transporta, por gravedad o mediante bombeo, al sitio de consumo. 2as captaciones, esencialmente deben ser capaces de captar un gasto suficiente para los requisitos de la poblacin que se abastece. Deben ser estables, para que en todo tiempo, puedan suministrar el caudal de abastecimiento estipulado en el dise/o. ara nuestro trabajo la Captacin ser 2a >uber'a E3istente de T LK, dada como punto de empalme de Captacin, por la S"SS. 2.+.2.3 O RAS DE CONDUCCI.N. Es aquella que tiene por funcin transportar el agua, desde las obras de captacin .acia el reservorio, lo cual se puede reali*ar de dos maneras= usando el sistema por gravedad o mediante el sistema presuri*ado. Seg4n el 6eglamento %acional de Construcciones recomienda usar la e3presin de !anning , cuando el conducto trabaje como canal o tuber'a parcialmente llena y la e3presin de Hazen "illiam si el sistema es presuri*ado. Seg4n #a*en $ Uilliam=
.?B % < F I = $ F):.:::B<LB #C#S : d

)a+

Donde= D = Dimetro de clculo de la tuber'a, pulg. R = Caudal, ltsFseg. C = Coeficiente de rugosidad, C = 9?:.'.& .C .
S d .. = .'endiente.disponible... F L = )di)erencia.de. cot as + F) Long ..tuber(a +

De )a+, se deduce que=

.?B Sd < F I = $ F):.:::B<LB #C#% : d

)b+

Donde= SD= endiente de dise/o, m F *m.

D= Dimetro comercial de dise/o, pulg. Seg4n &anning=

& = ) +H
Donde=

<FI

# S+ F n

! = !elocidad, m F seg.
+H = 6adio .idrulico

S = endiente .idrulica, m F m. % = Coeficiente de rugosidad,

n = :.:9:.)tuber(a. pl,stica.'.& .C +

Como todas las tuber'as del sistema son conductos circulares que funcionan parcialmente llenos, los elementos .idrulicos estn dados por las siguientes e3presiones=
A = :.<? #% < #[ ) F IL:+ :.? #) sen +]

'! = %## F IL:

+H = A F '

Donde= "= Vrea de la seccin mojada, m W

' H = er'metro mojado, m.

= En grados se3agesimales
+H = 6adio .idrulico, m.

Entonces=
+H = :.<? #%#[9 )IL: #sen + F) < ## +]

>ambi8n se tiene que el tirante )m+ es=

- = %#sen < ) F B+

2uego para tuber'a que funciona a seccin llena, la velocidad y el caudal tiene la e3presin siguiente=
& = ):.I@ #% < F I # S + F n

)C+ )D+

$ = ):.I9< #% < F I # S + F n

2.+.2.4 O RAS DE DISTRI UCION. Es el conjunto de tuber'as que partiendo del reservorio de regulacin y siguiendo su desarrollo por las calles de la ciudad sirven para llevar el agua potable al consumidor. Esta distribucin de agua debe de asegurar a los pobladores un suministro eficiente y contin4o de agua en cantidad y presin adecuada. En cuanto a los sistemas de red de distribucin se clasifican en= RED A IERTA %o brida una buena distribucin de $ agua ni de presiones. $ En caso de reparacin por tener dejar'a momentneamente sin RED CERRADA &ayor seguridad en el caso de desperfectos, pues no afecta a toda la poblacin. y gran tama/o, brinda un sistema ms econmico, pues la alimentacin de las tuber'as es por ambos lados, lo cual reduce la perdida de carga de la misma. $ &ayor seguridad en el caso de incendios, se puede cerrar las vlvulas para conducir agua al lugar del siniestro. $ (frece una mejor distribucin de agua y se acondiciona mejor a futuras ampliaciones. 2a red en nuestro proyecto comprende= Lneas de Aduccin# >uber'a de alimentacin que va desde la captacin a la red principal de distribucin. Tuberas Principales# Conforman la 6ed principal de distribucin son circuitos, cuyo dimetro m'nimo y m3imo se considera de LK para nuestro proyecto respectivamente. Son las que se calcularan por medio del programa 2(( .

una sola tuber'a de alimentacin $ Es apropiado para ciudades de mediano abastecimiento a gran parte de la poblacin. $ 6equiere de mayores dimetros por que todo flujo pasa a trav8s de un conducto principal.

Tuberas Secundarias o de Servicio# !ienen .acer las tuber'as que estn conectadas a las troncales y dan servicio a los lotes. El dimetro m'nimo es de BK El tipo de 6ed Cerrada, se calcularan por medio del programa 2(( . T+A.A%/ - 0B1CAC123 %4 LA +4%5 Dtili*aremos el sistema seleccionado en los sectores propuestos, que rodearn a un grupo de man*anas en sus respectivos sectores de las cuales parten tuber'as de menor dimetro, unidas en sus e3tremos al eje. En el tra*o y ubicacin de las redes tanto principales como secundarias, se tiene en cuenta las siguientes recomendaciones y normas del +.3 .4. que son= 9. 2as tuber'as deben proyectarse para su instalacin a :.H: m de profundidad como m'nimo sobre la clave del tubo. <. En las calles y avenidas .asta <: m. de anc.o se proyecta la tuber'a de agua a un lado de la cal*ada, preferentemente en la mayor cota. I. En las calles y avenidas de ms de <: m de anc.o se proyectara la tuber'a de agua a cada lado de la cal*ada. B. 2os cruces de tuber'as de agua potable con el alcantarillado, debern tener :.<? m. de separacin por encima. ?. 2a distancia m'nima de las tuber'as paralelas a cables el8ctricos es de 9 m. L. 2a red troncal pasa a una distancia de Im. de la l'nea de propiedad de los lotes. 4L4CC123 %4 T0B4+6A5 2a eleccin del material de tuber'a se basa en la comparacin de las ventajas y desventajas que presentan los tipos ms comunes en el mercado=

ELECCI.N DE TU ERIA CARACTER2STICAS Coeficiente 5CK !ariacin 5CK tiempo. Disponibilidad. Gcil instalacin. Gcil instalacin de cone3in domiciliaria. *C*C 9:: S, S, %( A'C 9B: %( S, S, P"C C J 9?: 9:: S, S, S, S, S, %(

GDE%>E= &anual >8cnico de >uber'a !C de Euro tubo. En este cuadro podemos apreciar algunas de las ventajas, tambi8n tenemos otras como el fcil transporte, manejo, tendido de la tuber'a y el costo de ella. ara el presente proyecto se determino tuber'as y accesorios de !C con uniones +ieber , porque son fle3ibles y dan mayor rendimiento. '+4S1/34S 43 LA +4%. El 6eglamento %acional de Construcciones en el cap'tulo N, S 9<<.?, dice= 52as presiones m3imas y m'nimas en la red de distribucin sern de ?: y 9? metros de columna de agua, respectivamenteK, en ciudades peque/as pueden tomarse una presin m'nima de 9:m. Esta presin considera el servicio para viviendas de < pisos; en nuestro estudio tomaremos en cuenta estos criterios adecundonos a las medidas y disposiciones del 6.%.E %1S47/ %4 LAS +4%4S5 En primer lugar definimos la configuracin de la matri*; gobernada por la forma de la *ona a servir. En nuestro proyecto utili*aremos un sistema de mallas o circuitos, es un sistema que sirve para n4cleos urbanos e3ternos, donde es necesario distribuir el agua uniformemente en toda el rea.

aD' Di;tribuciBn del Caudal de Di;e<o# Como se indico el caudal de dise/o para la red ser el caudal m3imo .orario entonces tenemos=
$m = ?.?H.Lts F seg .

bD' A;ignaciBn del diEFetro# El dimetro m'nimo de la tuber'a ser de 99: m.m. )BK+ para .abilitaciones tipo= residencial, popular, asentamientos .umanos y pueblos jvenes; y de 9L:.m.m. )LK+ para las .abilitaciones de uso industrial )"rt. L.9.I SED"2,-+ Estos valores son los que sirven como datos de entrada para el clculo de la red. ara el dise/o de la red conocido el caudal que debe conducir una tuber'a, se proceder a calcular el dimetro de cada tramo. Cuando se .a obtenido todos los parmetros mencionados anteriormente se proceder a simular el comportamiento del sistema en el programa LOOP ".3.8, cumpliendo con las velocidades de dise/o y presiones admisibles, el menor dimetro de tuber'a es de 9XK. Y son las que estn conectadas a las tuber'as matrices y abastecen a las tuber'as de servicio domiciliarias. 2.+.3 ESTUDIO TOPOGRA*ICO. 2.+.3.1 LeGantaFiento ToHogrEIico# El dise/o de proyectos, ejecucin de las obras y replanteo de las mismas de las diversas reas de desarrollo como la construccin, miner'a, agricultura, etc. deben tener como .erramienta necesaria y bsica un levantamiento topogrfico para representar grficamente el terreno sobre el cual se construir tanto en su forma planimetr'a como en su forma altim8trica en una relacin de semejan*a o una escala determinada.

#oy en d'a y con el avance vertiginoso de la tecnolog'a, e3isten equipos electrnicos como el teodolito electrnico, la estacin total, el nivel lser rotatorio, fotograf'a a8rea, 7 S y otros que conectados a un computador y con el softZare adecuado procesan la informacin para proporcionarnos una representacin de la *ona levantada con peque/'simos mrgenes de error, en menor tiempo, en modelos tridimensionales y con diversos recursos de visuali*acin, etc. para trabajos mas e3actos y eficientes. "ntes de iniciar el trabajo, se .i*o el reconocimiento general del terreno, identificando algunos linderos, ubicacin del -&. Como se nos proporciono el plano ya definido )replanteado+ de la *ona de estudio, por parte de la &unicipalidad Distrital de Santiago de Cao. Se tomo referencia el -& )<9.:: msnm+, ubicado en la vereda de Simn -ol'var y 6'mac con pintura roja, llegando as' a la *ona de estudio y proceder a la ubicacin de puntos )cotas fijas+ en las intersecciones de las calles y puntos a mitad de cuadra seg4n indica el 6%E, que nos servir para el clculo y dise/o de la red de agua potable y alcantarillado. >ambi8n en cada uno de los puntos se clavo una estaca y se tomo las medidas de estaca a estaca y a puntos visibles cerca de la estaca, para q sirviera como punto de referencia. "dems, dada la distribucin de man*anas, se tomo cada punto )estaca+ como puntos fijos para la determinacin de cotas, para posteriormente proceder a las curvas de nivel. CRITERIO PARA DETER$INAR EL TIPO DE TOPOGRA*2A DE UN TERRENO ANGULO DEL TERRENO RESPECTO A LA &ORI1ONTAL :[ a 9:[ 9:[ a <:[

TIPO DE TOPOGRA*2A 2lana (ndulada

<:[ a I:[ mayor a I:[

"ccidentada &onta/osa

GDE%>E= 6eglamento nacional de Construcciones 9@@; PARA LA SELECCI.N DE LA EJUIDISTANCIA. ESCALA DEL PLANO 7rande= 9=9,::: o menor &ediana= 9=9,::: a 9=9:,::: eque/a 9=9:,::: o mayor TIPO DE TOPOGRA*2A 2lana (ndulada "ccidentada 2lana (ndulada "ccidentada 2lana (ndulada "ccidentada EJUIDISTANCIA KFD :.9: , :.<? :.<? , :.?: :.?: , 9.:: :.<?, :.?:, 9.:: :.?:, 9.::, <.:: <.::, ?.:: :.?:, 9.::, <.:: <.::, ?.:: ?.::, 9:.::,?:.::

&onta/osa 9:.::, <:.::, ?:.:: GDE%>E= 6eglamento nacional de Edificaciones <:9: 2.+.4 ESTUDIO DE SUELOS. 2.+.4.1 GENERALIDADES. Como todo proyecto de ,ngenier'a Civil, la mecnica de suelos es importante con fines de cimentacin de estructuras para proveer un soporte y una estabilidad adecuada de las mismas. rimero se reali* la e3ploracin del terreno, las pruebas de campo, los ensayos de laboratorio y trabajos de gabinete. 2os ensayos de laboratorio .a sido proporcionada por la &unicipalidad Distrital de Santiago de Cao. 2.+.4.2 U ICACI.N.

2a *ona en estudio se encuentra ubicada en el "". ##. %uevo Cartavio &alca y Santiago de Cao del Distrito Santiago de Cao, departamento de 2a 2ibertad. !er plano de ubicacin en la parte "ne3o. 2.+.4.+ TRA A!OS DE CA$PO. El trabajo de campo consisti en el reconocimiento del terreno, inicialmente y luego a la e3cavacin de calicatas de 9.<:m a <.?:m, de profundidad respectivamente en las *onas de estudio. 2.+.4.+.1 ENSAYOS DE LABORATORIO. ara los fines perseguidos se .a efectuado los siguientes ensayos= $. "nlisis 7ranulom8trico $. Contenido de #umedad $. 2'mite 2'quido $. 2'mite lstico $. eso !olum8trico seco $. eso espec'fico "S>&D B<9.?H "S>&D <<9L ;9 "S>&D B<I.LL "S>&D B<B.?@ "S>&D H?B "S>&D H?B

!er resumen de resultado de los ensayos en "ne3o.

D,S (S,C,(%ES 7E%E6"2ES

DISPOSICIONES GENERALES 1.1. Con;ideracione; 2as presentes Especificaciones >8cnicas que complementan a las %ormas >8cnicas, aprobadas por ,%DEC( , )antes ,>,%>EC+ y al nuevo 6eglamento %acional de Edificaciones, debern ser cumplidas por el constructor que ejecuten obras directa o indirectamente para la &unicipalidad Distrital de Santiago de Cao. Estas \Disposiciones 7enerales\ .an sido redactadas para su cumplimiento en toda la obras. 2as obras por ejecutar y los equipos por adquirir e instalar, son los que se encuentran indicados en los planos yFo croquis, con las adiciones yFo modificaciones que puedan introducirse posteriormente.

Cualquier consulta o modificacin de los planos, croquis y especificaciones, deber ser presentado por escrito a la &unicipalidad Distrital de Santiago de Cao para su aprobacin. reviamente al inicio de la obra, se efectuar el replanteo del proyecto, cuyas indicaciones en cuanto a tra*o, alineamientos y gradientes sern respetados en todo el proceso de la obra. Si durante el avance de la obra se ve la necesidad de ejecutar alg4n cambio menor, este seria 4nicamente efectuado mediante autori*acin de la entidad. El constructor, cuidar la conservacin de todas las se/ales, estacas, -enc.$&arAs )-&+, etc. y las restablecer por su cuenta, si son estropeadas ya sea por la obra misma o por accin de terceras personas. Durante el avance de la obra, puede .aber otros constructores encargados de reali*ar otras etapas del proyecto, en tal caso, el constructor deber coordinar el trabajo en la forma que sea indicada por la entidad. Cuando se identifica, en cualquier etapa del proyecto, el art'culo, material, accesorio, equipo o proceso por la marca de fbrica, patente o vendedor, se supone que aquellos cumplen satisfactoriamente con los propsitos dise/ados para la obra, quedando a criterio del constructor utili*ar las mismas u otras similares o equivalentes, que cumplan con los mismos propsitos. "ntes del inicio de obra, el constructor deber presentar a la Entidad el calendario valori*ado de avance de obra y calendario de adquisicin de materiales yFo equipo. "simismo, deber suministrar los materiales en cantidad necesaria para asegurar el ms rpido e interrumpido avance de la obra, la cual debe terminarla en el tiempo se/alado. >ambi8n coordinar los suministros, para evitar demoras o causar impedimentos en el progreso de otro constructor que este ejecutando alg4n trabajo relacionado con su obra.

Con la suficiente anticipacin, el constructor mediante aviso por escrito, .ar conocer a la entidad la fec.a en que se iniciar la fabricacin o preparacin de los materiales, que forman parte de la obra, para que la empresa disponga su representante. Cualquier material o equipo, que deba ser removido de su ubicacin y que no ser utili*ado nuevamente seg4n el proyecto, continuara siendo propiedad de la entidad, quien determinara en su oportunidad el almac8n donde el constructor deber depositarlo. 1.2. Calidad de Fateriale; L eMuiHo; >odo el material y equipo utili*ado en la obra deber cumplir con las %ormas >8cnicas %acionales ,>,%>EC a.ora ,%DEC( ,. Solo se aceptaran materiales y equipos, que se ajusten a las %ormas internacionales, cuando 8stas garanticen una calidad igual o superior a las %acionales. ara garanti*ar la calidad del material y equipo instalado en obra, el constructor presentara los siguientes certificados=

a.

Ante; de iniciar;e la obra

Certificacin de ,>,%>EC a.ora ,%DEC( ,, sobre el resultado de las verificaciones efectuadas en cada uno de los materiales y equipos que integran la obra, para el cumplimiento de los requisitos establecidos en las normas.Dic.os certificados, deben llevar necesariamente la identificacin de la obra a ejecutarse. b. Durante la eNecuciBn de la obra

Certificados de diferentes pruebas, para determinar el comportamiento de la obra y sus instalaciones. Se emplear la mejor prctica moderna para que los materiales yFo equipos sean de la ms alta calidad. 2a empresa rec.a*ara los materiales y equipos que sean defectuosos o

que requieran correccin, tanto en el proceso de ejecucin como en la recepcin de la obra. 1.+. E;tructura; L ;erGicio; El constructor previamente al inicio de la obra, determinara su e3actitud en la *ona de trabajo, en coordinacin directa con esas entidades, responsabili*ndose por los da/os que ocasione a las estructuras y servicios e3istentes. >ambi8n ser responsable de la conservacin del buen estado de las estructuras y servicios e3istentes, no indicados en los planos yFo croquis )previamente ubicados+, sin da/o alguno. 1.-. ProtecciBn de la obra L HroHiedad aNena Durante la ejecucin de la obra, el constructor tomara todas las precauciones necesarias para proteger la obra y la propiedad ajena, que pueda ser afectada de alguna forma por la construccin. Cualquier propiedad que resultase afectada por negligencia del constructor, ser prontamente restaurada por este a su condicin original. 1.3. Seguridad L liFHieOa de la obra El Constructor cumplir estrictamente con las disposiciones de seguridad, atencin y servicios del personal de acuerdo a las normas vigentes. De acuerdo al tipo de obra y riesgo de la labor que reali*an los trabajadores, el constructor les proporcionara los implementos de proteccin tales como cascos, guantes, lentes, mscaras, mandiles, botas, etc. En todos los casos, el personal contara como m'nimo con un casco de proteccin. El constructor efectuar su trabajo de tal manera que el trnsito ve.icular sufra las m'nimas interrupciones, evitando causar molestias al p4blico y los vecinos, limitando la obra a la longitud m'nima necesaria de su ejecucin, y los tiempos fijados en su calendario de avance de obra. En *onas que fuese necesario el desv'o ve.icular, este deber .acerse con el previo acondicionamiento de las v'as de acceso, y con las respectivas tranqueras y se/ali*aciones diurnas y nocturnas; tambi8n durante toda la ejecucin de la obra se dispondr obligatoriamente de letreros, se/ales, barreras, luces de peligro, etc., as' como de vigilantes para la prevencin de accidentes, tanto de d'a como de noc.e, debiendo el Constructor solicitar a la entidad encargada del >ransporte Drbano y Seguridad !ial de

la &unicipalidad, la autori*acin respectiva y acatar las disposiciones de que ella emanare. En todo momento la obra se mantendr ra*onablemente limpia y ordenada, con molestias m'nimas producida por ruidos, .umos y polvos. En *anjas e3cavadas, se dispondr de pases peatonales a todo lo largo de ellas. >oda obra temporal tales como= andamios, escaleras, montacargas, bastidores, etc. que se requiera en la construccin, sern suministrados y removidos por el constructor, quien ser responsable por la seguridad y eficiencia de toda esta obra temporal. 1.4. $Ptodo; de con;trucciBn 2os m8todos y procedimientos de construccin, son los mencionados en el %uevo 6eglamento %acional de Construcciones, sin embargo, el Constructor puede escoger otros, pero sujeto a la aprobacin de la Entidad y 4nicamente se usaran procedimientos, m8todos y equipos adecuados y seguros. Esta aprobacin, no impedir al constructor la obligacin de cumplir con los resultados se/alados en el proyecto. %i ser causa de reclamo por parte del mismo. 1.5. Sancione; al con;tructor En el transcurso de la obra, el constructor que no cumpla las disposiciones emanadas de las diferentes reparticiones p4blicas, se .ar acreedor a las multas y dems sanciones que ellas le impongan, ya sea directa o indirectamente. 1.6. Control de Calidad Durante la ejecucin de los trabajos el contratista deber velar por el control de calidad de los trabajos que seg4n el contrato, debe ejecutar, el contratista dispondr de los ensayos y pruebas especificadas para garanti*ar que el producto final re4ne las caracter'sticas t8cnicas de calidad y debern ser los que se indican en las presentes especificaciones, dic.o cumplimiento es un deber del contratista que no ser evadido por ning4n acto u omisin de parte del supervisor, las pruebas o ensayos seg4n su origen se diferencian en= ruebas o Ensayos del contratista.$ para las muestras y pruebas que sean para uso del contratista, 8l deber .acer arreglos necesarios con una firma independiente para el pago y la programacin de las pruebas, dic.a eleccin necesariamente deber contar con la

aprobacin del supervisor. El costo de las pruebas o ensayos para el uso del contratista deber ser incluido en los gastos generales que forman parte de su propuesta econmica. ruebas o Ensayos de la supervisin.$ El supervisor seleccionar los servicios de un laboratorio de pruebas independiente para que lleve a cabo las pruebas de verificacin de movimiento de tierras y de concreto, por ejemplo, densidad del suelo, compactacin, resistencia del concreto, slump y contenido de aire; dic.as pruebas sern solicitadas por la supervisin en el momento que crea conveniente durante el proceso constructivo y verificadas por el contratista o cuando se tenga dudas de los resultados de las pruebas llevadas a cabo por el contratista; la cantidad de ensayos de verificacin, se indican en el presupuesto de obra y debern ser pagados por el contratista.

ESPECI*ICACIONES TQCNICAS PRO%ECTO # ,$E!ORA$IENTO( A$PLIACION DE LOS SER"ICIOS DE AGUA POTA LE % ALCANTARILLADO SANITARIO DEL AA.&&. NUE"O CARTA"IO $ALCA ' SANTIAGO DE CAO( DISTRITO DE SANTIAGO DE CAO 0 ASCOPE 0 LA LI ERTAD) U ICACI.N# 2ocalidad Sector = C"6>"!,( = "".##. %DE!( C"6>"!,( &"2C" $ S"%>,"7( DE C"( = "SC( E

Distrito = S"%>,"7( DE C"( rovincia Departamento = 2" 2,-E6>"D 1.8. O RAS PRO"ISIONALES Generalidade; Comprende la ejecucin previa de construcciones e instalaciones de carcter temporal que tienen por finalidad brindar servicios al personal t8cnico administrativo y obrero. "simismo permite lograr el almacenamiento, cuidado de los materiales durante el per'odo de la obra principal. En su caso incluye la ejecucin de talleres de mantenimiento de equipo. 2a ejecucin de estas obras, se pueden reali*ar, utili*ando materiales recuperables parcial o totalmente, ya que generalmente estas construcciones e instalaciones deben ser demolidas yFo desarmadas al culminar la obra principal. Este rubro comprende la ejecucin de edificaciones temporales tales como casetas de oficinas, de inspeccin, depsitos de .erramientas, talleres, casetas de guardian'a, comedores, vestidores, servicios .igi8nicos, cercos, carteles y otras obras propias del caso. 2as construcciones provisionales en cuanto a su dise/o,

ejecucin y seguridad estarn en concordancia con lo estipulado en el 6eglamento %acional de Construcciones y %ormas >8cnicas !igentes. 1.1. CARTEL DE O RA DE +.48 R 2.-8 F. De;criHciBn Esta partida comprende la confeccin, pintado y colocacin del cartel de obra de dimensin apro3imada de I.L: 3 <.B:m, las pie*as sern acopladas y clavadas de tal manera que quede perfectamente r'gido. 2os bastidores y parantes sern de madera tornillo, los paneles de triplay l4puna. 2a superficie a pintar ser 7igantograf]a 2os colores y emblemas sern los indicados por la Entidad. $Ptodo de $ediciBn El m8todo de medicin ser por unidad )Dnd+. a;e; de Pago El pago ser efectuado mediante el presupuesto contratado, por pie*a, con cargo a la partida 5Cartel de (braK, entendi8ndose que dic.o pago constituir compensacin total por mano de obra, incluyendo leyes sociales, equipo, .erramientas, materiales, impuestos y cualquier actividad o suministro necesario para la ejecucin del trabajo. 1.2. CASETA DE AL$ACEN % GUARDIANIA De;criHciBn# Esta partida consiste en el alquiler de un local que se adapte a una caseta de almac8n y guardian'a. Se deber tomar el local adecuado, previa coordinacin con Supervisin y la municipalidad deber instalar los puntos necesarios para el funcionamiento de los equipos que sean necesarios a utili*ar en la ejecucin de la obra.

$Ptodo de $ediciBn El trabajo efectuado se medir por &es )&es+ verificado por Supervisin de obra de acuerdo a lo especificado. a;e de Hago. El pago ser efectuado seg4n el "nlisis de recios Dnitarios por &es )&es+, entendi8ndose que dic.o pago constituir compensacin total por alquiler. 1.+. $O"ILI1ACI.N % DES$O"ILI1ACION DE EJUIPO. De;criHciBn Esta partida comprende la movili*acin y desmovili*acin de equipos y .erramientas. Este 'tem se refiere al traslado del equipo mecnico .acia la obra, y su retorno una ve* terminada la misma. El traslado por v'a terrestre del equipo pesado, se efectuar mediante camiones >riler; el equipo 2iviano )!olquetes, Cisternas, etc.+, lo .ar por sus propios medios. En el Equipo 2iviano sern transportados las .erramientas y todo equipo menor )martillo neumticos, vibradores, etc.+. $Ptodo de $ediciBn El trabajo ejecutado ser medido en forma global. a;e de Pago El pago por este concepto ser global, en el se incluirn los fletes del transporte del equipo pesado, liviano y equipo menor, durante el tiempo de traslado, el alquiler durante el tiempo requerido para el montaje y desmontaje de las plantas procesadoras de materiales, limpie*a del sitio de instalacin de las plantas, seguros por el traslado de equipo e imprevistos necesarios para completar la partida. El ?:C del monto ofertado por esta partida, se .ar efectivo cuando todos los equipos ofertados yFo programados se encuentren operando en obra. El ?:C

restante se abonar al t8rmino de los trabajos, cuando los equipos sean retirados de la obra. 2.8. 2.1. 2.1.1. RED DE DISTRI UCION DE AGUA SANTIAGO DE CAO. O RAS PRELI$INARES TraOo( NiGelaciBn L ReHlanteo de 1anNa;

Esta seccin incluye las especificaciones para las partidas tra*os y 6eplanteos ,niciales y Ginales de (bra, seg4n lo siguiente= 9. <. I. B. ?. 7eneralidades 2evantamientos >opogrficos %ivel de 6eferencia roteccin de ,nformacin de 2evantamiento Dnidades y Gorma de ago.

1. Generalidade; Ejecutar todo el >rabajo de acuerdo con los tra*os y gradientes indicados en los planos. "sumir toda la responsabilidad por conservar el alineamiento y gradiente. 2. LeGantaFiento toHogrEIico untos de Control= 2os puntos base de control, tanto .ori*ontales como verticales, sern establecidos yFo designados por el supervisor y utili*ados como referencia para el >rabajo. Ejecutar todos los levantamientos topogrficos, planos de disposicin, y trabajos de medicin adicionales que sean necesarios. A. &antener al supervisor informado, con suficiente anticipacin, sobre los momentos y los lugares en que se va a reali*ar el >rabajo, de modo que tanto los puntos base de control .ori*ontales como los verticales, puedan ser establecidos y c.equeados por el supervisor, con el m'nimo de inconveniencia y sin ninguna demora para E2 C(%>6">,S>". 2a intencin no es la de impedir el >rabajo para establecer los puntos de control, ni tampoco la

verificacin de los alineamientos ni las gradientes establecidas por el C(%>6">,S>", pero cuando sea necesario, suspender los trabajos por un tiempo ra*onable que el supervisor pueda requerir para este propsito. 2os costos relacionados con est suspensin son considerados como incluidos dentro del precio del Contrato, y no se considerar ampliacin de tiempo o de costos adicionales. . roveer una cuadrilla con e3periencia, para el levantamiento topogrfico, que conste de un operador de instrumentos, ayudantes competentes, y otros instrumentos, .erramientas, estacas, y otros materiales que se requieran para reali*ar el levantamiento topogrfico, el plano de disposicin y el trabajo de medicin ejecutado por el C(%>6">,S>". +. NiGel de reIerencia >odas las elevaciones indicadas o especificadas se refieren al Datum rovisional Sud $ "mericano 9@?L, mantenida por el ,nstituto 7eogrfico %acional ),.7.%.+. >odas las elevaciones indicadas o especificadas se refieren al nivel medio del mar y estn e3presadas en metros, o con el denominado -& para determinar la lectura de elevacin en metros sobre el nivel del mar. -. ProtecciBn de la inIorFaciBn de leGantaFiento toHogrEIico A. Generalidade;# Conservar todos los puntos, estacas, marcas de gradientes, esquinas conocidas de los predios, monumentos, -enc. &arAs, .ec.os o establecidos para el >rabajo. 6establecerlos si .ubiesen sido removidos, y asumir el gasto total de revisar las marcas restablecidas y rectificar el trabajo instalado deficientemente. . 6egistros= &antener apuntes ordenados y legibles de las mediciones y clculos .ec.os en relacin con la disposicin del >rabajo. roporcionar copias de tal

informacin al SD E6!,S(6 para poder utili*arlas al momento de verificar la disposicin presentada por el C(%>6">,S>". 3. Unidade; L *orFa de Pago 2a unidad de medida, en el caso de obras lineales, es el Fl, para las dems obras, no lineales es el F2. ara el caso de las obras lineales, el metrado de las partidas iniciales de obra, se dividir proporcionalmente entre el pla*o de ejecucin de los trabajos y la forma de pago ser seg4n el mes trabajado. ara el caso de las obras no lineales, el supervisor deber verificar que los metrados indicados en el presupuesto sean los realmente ejecutados; la forma de pago de cada partida ser proporcional al trabajo reali*ado. En ambos casos, para obras lineales y no lineales, las partidas finales de obra se pagarn en la 4ltima valori*acin de cada obra, el supervisor deber verificar que los trabajos de replanteo final sean los realmente ejecutados; la forma de pago de cada partida ser proporcional al trabajo reali*ado. 2.2. 2.2.1. SE:ALI1ACI.N DE TRANSITO Puente de $adera Hara Pa;e Peatonal

1. De;criHciBn Este es un elemento provisional que se colocar sobre las *anjas para el pase de los peatones.

Ancho de zanja

Ancho de zanja Ancho de zanja 1.00 m.

2. *orFa de $ediciBn El trabajo ejecutado, de acuerdo a las prescripciones antes dic.as, se medir en unidades. +. *orFa de Pago El pago se .ar por unidad )Un+ seg4n precio del contrato; entendi8ndose que dic.o pago constituirn compensacin total por mano de obra, incluyendo leyes sociales, materiales y cualquier actividad o suministro necesario para la ejecucin del trabajo. 2.2.2. Cinta PlE;tica Se<aliOadora P?LiFite de Seguridad de Obra

1. De;criHciBn

-ajo esta partida se considera toda la mano de obra, que incluye los beneficios sociales, materiales y equipo necesario para la colocacin de la cinta de se/ali*acin, se .a incluido el dado de concreto de <:3<: cm., los parantes de madera de 9 XK39 XK en el cual se fijar la cinta, el distanciamiento se aprecia en el grfico que se adjunta. 2. *orFa de $ediciBn L Pago El pago para la cinta se/ali*adora ser reali*ado a precios unitarios y su unidad de medida ser el metro lineal )&2+. avance de obra ejecutado. 2.2.+. TranMuera T? aranda $adera 1.28R1.18F ProG.?P. Se<aliOaciBn' ProtecciBn 1. De;criHciBn -ajo esta partida se considera la elaboracin y colocacin de las tranqueras de madera de 9.<:39.9:m., dic.as tranqueras sern de madera y triplay y tendrn un acabado con pintura de trfico con dimensiones y te3to de acuerdo al grfico que se adjunta. ara esta partida el pago se .ar de acuerdo al

Bandas reflectantes color blanco

PELIGRO OBRAS
O RAS EN ENE*ICIO DE LA PO LACION

*ondo reIlectante color blanco( letra; negra;

Pintura esmalte blanca

2. *orFa de $ediciBn L de Pago El pago de la tranquera de madera ser reali*ado a precios unitarios y su unidad de medida ser Dnidad )D%D+. avance de obra ejecutado. 2.2.-. Se<aliOaciBn Nocturna ara esta partida el pago se .ar de acuerdo al

1. De;criHciBn Est conformado por dispositivos que proporcionen iluminacin artificial y se usarn e3clusivamente en trabajos de noc.e o cuando la visibilidad sea escasa, con el fin de advertir a los conductores de las obstrucciones y peligros en la v'a. En las obras lineales, los &ec.eros se colocarn de modo tal que delimite las obstrucciones y peligros en las *onas de trabajo quedando encendidas toda la noc.e. 2. $Ptodo de $ediciBn Esta partida ser medida por D'a colada de acuerdo a la ejecucin de la (bra. +. a;e de Pago

El pago se reali*ar por D'a )D'a+ seg4n precio unitario de la partida, entendi8ndose que dic.o pago constituir compensacin total por mano de obra, incluyendo leyes sociales, materiales y cualquier actividad o suministro necesario

para la ejecucin del trabajo. 2.+. 2.+.1. $O"I$IENTO DE TIERRAS ERcaGaciBn $anual de 1anNa &=1.28F. 1. De;criHciBn 2as *anjas para el tendido de las tuber'as tendrn una seccin de :.?: m. de anc.o por 9.:: m. de profundidad m'nima. En caso de terrenos rocosos se permitir tener menor profundidad de e3cavacin siempre y cuando la tuber'a sea protegida adecuadamente, debiendo ser aprobada por Supervisin. 2. $Ptodo de $ediciBn Esta partida ser medida por &etro lineal )ml+ de *anja e3cavada. +. a;e de Pago

El pago se reali*ar por metro lineal )ml+ seg4n precio unitario de la partida, entendi8ndose que dic.o pago constituir compensacin total por toda la mano de obra, incluyendo leyes sociales, equipo yFo .erramientas y cualquier actividad o suministro necesario para la ejecucin del trabajo.

2.+.2.

ReIine L NiGelaciBn de 1anNa; Hara Rede; de Agua Potable

1. De;criHciBn Despu8s de producida la e3cavacin, el ejecutor deber refinar el fondo de la e3cavacin y nivelarla de acuerdo a los requerimientos establecidos en los planos, de forma tal que el fondo de la *anja, presente una superficie plana y nivelada. El refine consiste en el perfilamiento tanto de paredes como del fondo, teniendo especial cuidado que no queden protuberancias rocosas que .agan contacto con el cuerpo del tubo. 2a nivelacin se efectuara en el fondo de la *anja, con el tipo de cama de apoyo aprobada por Supervisin 2. $Ptodo de $ediciBn

2a unidad de medida, para obras lineales es el Fl, +. a;e de Pago

El pago se reali*ar por metro lineal )ml+, seg4n precio unitario de la partida, entendi8ndose que dic.o pago constituir compensacin total por mano de obra, incluyendo leyes sociales y cualquier actividad o suministro necesario para la ejecucin del trabajo. 2.+.+. CaFa de AHoLo L ReIine Inc. CaFa Arena 18 cF

1. De;criHciBn ara evitar el contacto directo de la tuber'a con el fondo de la *anja e3cavada que puede presentar imperfecciones yFo piedras que la afecten, se dispondr en el fondo de toda la *anja e3cavada de una cama de apoyo de arena de 9: cm de espesor, la cual estar perfectamente nivelada para proporcionar un apoyo continuo y uniforme a la tuber'a a lo largo de su generatri* inferior. 2. $Ptodo de $ediciBn Esta partida ser medida por &etro lineal )ml+ de *anja provista de cama de apoyo. +. a;e de Pago

El pago se reali*ar por metro lineal )ml+ seg4n precio unitario de la partida cama de apoyo, entendi8ndose que dic.o pago constituir compensacin total por mano de obra, incluyendo leyes sociales, equipo yFo .erramientas y cualquier actividad o suministro necesario para la ejecucin del trabajo. 2.+.-. Relleno CoFH. 1anNa Terr. NorFal ,C)' P?Tub. -)' 4) Agua Potable 1. De;criHciBn= Comprende los trabajos de 6elleno y Compactacin de *anjas con material propio procedente de las e3cavaciones, este se colocar sobre la capa de arena y sobre la

capa de material seleccionado, las cuales se .an colocado previamente, este relleno ser el 4ltimo en colocarse y servir para tapar definitivamente las *anjas. Se recomienda que a cada ?: cm. de alto sobre la tuber'a con material seleccionado sin piedras a fin de disminuir los efectos de dilatacin t8rmica dejando libres o con poco relleno las uniones o accesorios para su inspeccin durante la prueba .idrulica. Se cubrir las uniones, accesorios, etc. con material fino seleccionado en una altura de I: cm. Y luego con el material restante de la e3cavacin, se .ar un buen apisonado debiendo restituir la compactacin del terreno natural. 2. Unidade; L *orFa de Pago El trabajo ejecutado se medir por metro lineal, de material rellenado ser aprobado por el ,ngeniero Supervisor de acuerdo a lo especificado, medido seg4n los planos del proyecto. Esta partida ser valori*ada por metro lineal y el precio constituye la compensacin total por los &ateriales, &ano de (bra, #erramientas y 2eyes Sociales. 2.+.3. EliFinaciBn de $aterial ERcedente

1. De;criHciBn# Comprende la Eliminacin de material e3cedente determinado despu8s de .aber reali*ado los cortes o e3cavacin de la *anja, estn incluidos tambi8n la eliminacin de desperdicios como son= residuos de me*clas, etc. producidos durante la ejecucin de la obra. El ejecutor, una ve* terminado la obra deber dejar el rea de trabajo completamente libre de desmonte u otros materiales. 2a eliminacin de desmonte deber ser peridica, no permitiendo que permane*ca en la obra ms de un mes, salvo lo que se va a usar en los rellenos. 2. $Ptodo de $ediciBn Esta partida ser medida en &etros C4bicos )&I+. +. a;e de Pago

2os trabajos de esta partida sern cancelados a precios unitarios por mI de eliminacin de material e3cedente provenientes del movimiento de material suelto, entendi8ndose que dic.o pago constituir compensacin total por mano de obra incluyendo 2eyes sociales, equipo y .erramientas o cualquier actividad o suministro necesario para la ejecucin del trabajo. 2.-. 2.-.1. SU$INISTRO E INSTALACION DE TU ERIAS SuFini;tro e In;talaciBn de Tuber@a P"C Agua C'5.3 U* DN 118 FF. 1. Generalidade; El material presentado bajo esta Especificacin >8cnica, deber cumplir con las %ormas de la (rgani*acin ,nternacional para Estndares 5,S( $ ,nternacional Standards (rgani*ationK ara >uber'as de "gua otable= %orma ,S( BB<< o %orma >8cnica eruana ,>,%>EC %J I@@.::< y I@@.::B. -ajo ning4n concepto proponer material o equipo que no cumpla por los menos, con las %ormas ,S(. 2. SuFini;tro L AlFacenaFiento A. Suministrar y almacenar todos los productos y materiales como se .a especificado y como se indica a continuacin. . >omar toda precaucin para evitar cualquier da/o a la tuber'a durante su transporte y su entrega .asta el lugar de la obra. C. >ener e3tremo cuidado al cargar y descargar la tuber'a y sus accesorios. 9. >rabajar lentamente utili*ando desli*adores )rampas+ o equipo mecnico apropiado, y mantener la tuber'a bajo perfecto control en todo momento. <. or ninguna circunstancia permitir que la tuber'a se caiga, arrastre, empuje o mueva de modo que se da/e la tuber'a. D. Cuando se manipula la tuber'a con una gr4a, utili*ar un estrobo apropiado alrededor de la tuber'a. 9. or ning4n motivo podr pasarse un estrobo o una cuerda a trav8s del interior de la tuber'a. c.oque,

<. Dtili*ar un estrobo de nylon u otro material dise/ado para evitar da/ar la tuber'a y su revestimiento. E. Si durante el proceso de transporte, manipuleo, o tendido, se da/a cualquier tuber'a o su acoplamiento, reempla*ar o reparar la tuber'a. *. En caso de almacenamiento de la tuber'a en almac8n, se debe prever un bloqueo apropiado, instalando estacas para evitar que la tuber'a ruede. (btener la aprobacin para el tipo de bloqueo y colocacin de estacas, as' como para el m8todo de instalacin. "lmacenar la tuber'a sobre un piso nivelado, colocando cu/as o estacas para bloquearlas de modo que no rueden. Colocar la tuber'a al lado de la *anja en el lado opuesto de donde se .a puesto el material e3cavado a fin de protegerla del trfico o equipo pesado. G."lmacenar las empaquetaduras para juntas de tuber'a, en un lugar fresco y protegerlas de la lu*, lu* solar, calor, aceite o la grasa .asta que sean instaladas. 9. %o utili*ar empaquetaduras que muestren signos de rajaduras, efecto del clima u otro deterioro. <. %o utili*ar material de empaquetadura almacenado por ms de seis meses sin la debida aprobacin. +. Cla;e de la; Tuber@a; 2as diferentes clases de tuber'as y sus dimetros se indican en los planos -. CurGatura de la l@nea de agua En los casos necesarios que se requiera darle curvatura a la l'nea de agua, la m3ima desviacin permitida en ella, estar de acuerdo a las tablas de defle3in recomendadas por los fabricantes. 3. Lubricante El lubricante a utili*arse en la instalacin de las l'neas de agua, deber ser previamente aprobado por la empresa, no permiti8ndose emplear jabn, grasas de animales, etc., que puedan contener bacteria, que da/en la calidad del anillo. 4. NiHler@a

2os niples de tuber'a slo se permitirn en casos especiales tales como= empalmes a l'neas e3istentes, a grifos contra incendios, a accesorios y a vlvulas. >ambi8n en los cruces con servicios e3istentes. 5. ProIundidad de la l@nea de agua ara la operacin y funcionamiento de la l'nea de la l'nea de agua, sus registros de vlvulas se .ar con tuber'a de concreto yFo cajas de ladrillos con tapa de fierro fundido u otro material normali*ado cuando estas sean accionadas directamente con crucetas con cmaras de concreto armado de dise/o especial, cuando sean accionadas mediante reductor yFo by pass o cuando se instalen vlvulas de mariposa, de compuerta mayores de dimetro 9LK, de aire y de purga. 2a parte superior de las vlvulas accionadas directamente con crucetas, estarn a una profundidad m'nima de :.L: m y m3ima de 9.<: m con respecto al nivel del terreno o pavimento. En el caso de que las vlvulas se instalen a mayor profundidad, el constructor esta obligado a adicionar un suples en su vstago, .asta llegar a la profundidad m'nima establecida de :.L: m. El recubrimiento m'nimo del relleno sobre la clave del tubo. En relacin con el nivel del pavimento ser de 9.:: m debiendo cumplir adems la condicin de, que la parte superior de sus vlvulas accionadas directamente con cruceta, no quede a menos de :.L: m por debajo del nivel del pavimento. Slo en caso de pasajes peatonales y calles angosta .asta I.:: m de anc.o, en donde no e3iste circulacin de trnsito ve.icular, se permitir un recubrimiento m'nimo de :.L: m sobre la clave del tubo. 6. UbicaciBn de "ElGula; L GriIo; contra Incendio 2os registros de vlvulas estarn ubicados en las esquinas, entre el pavimento y la vereda y en el alineamiento del l'mite de propiedad de los lotes, debiendo el constructor necesariamente, utili*ar 9 )un+ niple de empalme a la vlvula, para facilitar la labor de mantenimiento o cambio de la misma. En el caso de que la vlvula fuera ubicada en una berma o en terreno sin pavimento, su tapa de registro ir empotrada en una losa de concreto f^c O 9B: AgFcm< de :.B: m 3 :.B: m 3 :.9: m

2os grifos contra incendio se ubicaran tambi8n en las esquinas, a :.<: m interior del filo de la vereda, debiendo estar su boca de descarga a :.9: m sobre el nivel de la misma y en direccin al pavimento. %o se permitir ubicarlos dentro del pavimento, ni tampoco la altura de los ingresos a las viviendas. Cada grifo se instalar con su correspondiente vlvula de interrupcin. El anclaje y apoyo del grifo y vlvula respectivamente, se ejecutar por separado, no debiendo efectuarse en un solo bloque 7. AnclaNe; L aHoLo; 2os accesorios y grifos contra incendio, requieren necesariamente ser anclados, no as' las vlvulas que slo deben tener un apoyo para permitir su cambio. 2os anclajes sern de concreto simple yFo armado de f^c O 9B: AgFcm< con I:C de piedra .asta H\, se usarn en todo cambio de direccin como= tees, codos, cruces, reducciones, tapones terminales de l'nea y en curvas verticales .acia arriba, cuando el relleno no es suficiente, tener cuidado de que los e3tremos del accesorio queden descubiertos. 2os apoyos de la vlvula, tambi8n sern de concreto simple yFo armado. ara proceder a vaciar los anclajes o apoyos, previamente el constructor presentara a la empresa, para su aprobacin los dise/os y clculos. ara cada tipo y dimetro de accesorios, grifos o vlvulas seg4n los requerimientos de la presin a *anja abierta y a la naturale*a del terreno en la *ona donde sern anclados o apoyados. 18. EFHalFe; a l@nea de agua en ;erGicio 2os empalmes a l'neas de agua en servicio solo podrn ser ejecutados por el contratista con su personal, previa coordinacin con la &.D.S.C 11. Cruce; con ;erGicio; eRi;tente; En los puntos de cruces con cualquier servicio e3istente, la separacin m'nima con la tuber'a de agua, ser :.<:m medidos entre los planos .ori*ontales tangentes respectivos.

El tubo de agua preferentemente deber cru*ar por encima del colector de desag0e, lo mismo que el punto de cruce deber coincidir con el centro del tubo de agua, a fin de evitar que su unin quede pr3ima al colector. Slo por ra*ones de niveles, se permitir que el tubo de agua cruce por debajo del colector, debiendo cumplirse los :.<: m de separacin m'nima y, la coincidencia en el punto de cruce con el centro del tubo de agua. %o se instalar ninguna l'nea de agua potable yFo desag0e, que pase a trav8s o entre en contacto con ninguna cmara de inspeccin de desag0es, lu*, tel8fono, etc. ni con canales para agua de regad'o. 12. LiFHieOa de la; l@nea; de agua "ntes de proceder a su instalacin, deber verificarse su buen estado, conjuntamente con sus correspondientes uniones, anillos de jebe yFo empaquetaduras, los cuales debern estar convenientemente lubricados. Durante el proceso de instalacin, todas las l'neas debern permanecer limpias en su interior. 2os e3tremos opuestos de las l'neas, sern sellados temporalmente con tapones, .asta cuando se reinicie la jornada de trabajo, con el fin de evitar el ingreso de elementos e3tra/os a ella. ara la correcta colocacin de las l'neas de agua, se utili*aran procedimientos adecuados, con sus correspondientes .erramientas 1+. $Ptodo de $ediciBn 2a unidad de medida para la partida de suministro de tuber'a es el Fl, la forma de pago se reali*ar a precio unitario de acuerdo a la disponibilidad del material en la obra. 1-. a;e de Pago El pago se reali*ar por metro lineal )ml+, seg4n precio unitario de la partida, entendi8ndose que dic.o pago constituir compensacin total por mano de obra, incluyendo leyes sociales, materiales y cualquier actividad o suministro necesario para la ejecucin del trabajo.

2.-.2. 1.

Prueba &idrEulica L De;inIecciBn de Rede; de Agua.

De;criHciBn#

Dna ve* instalada la tuber'a ser sometida a presin .idrosttica igual a una ve* y media la presin de trabajo dada por la clase de tuber'a instalada. "ntes de efectuar la prueba debe llenarse la tuber'a con agua, todo el aire debe e3pulsarse de la red, para esto se colocaran dispositivos de purga en los puntos de cota mayor luego se cerrara el tramo .erm8ticamente, se probara en tramos de I:: a B:: m. apro3imadamente o en tramos comprendidos entre vlvulas sin e3ceder la longitud se/alada. >odos los tubos e3puestos sern e3aminados cuidadosamente durante la prueba, si muestran filtraciones visibles o si resulta dificultosas o rajadas a consecuencia de la prueba debern ser removidas y reempla*adas. 2a prueba se repetir las veces que sea necesario .asta que sea satisfactoria debi8ndose mantener la presin durante <: minutos. "l mismo tiempo se reali*ara la desinfeccin utili*ando una solucin de .ipoclorito de calcio al L:C. 2a desinfeccin ser la misma de la presin nominal de la tuber'a, medida en el punto ms bajo del conjunto de circuitos o tramos que se est probando. %o se autori*ar reali*ar la desinfeccin si previamente la l'nea de agua no .aya cumplido satisfactoriamente la prueba a *anja abierta. 2a l'nea permanecer llena de agua por un periodo m'nimo de <B .oras, para proceder a iniciar la desinfeccin. El tiempo m'nimo de duracin de la prueba de desinfeccin ser de una )9+ .ora, debiendo la l'nea de agua permanecer durante este tiempo bajo la presin de prueba. >odas las l'neas de agua antes de ser puestas en servicio, ser completamente desinfectadas de acuerdo con el procedimiento que se indica en la presente Especificacin y en todo caso, de acuerdo a los requerimientos que puedan se/alar los &inisterios de Salud 4blica y !ivienda. El dosaje de cloro aplicado para la desinfeccin ser de ?: ppm.

El tiempo m'nimo del contacto del cloro con la tuber'a ser de <B .oras, procedi8ndose a efectuar la prueba de cloro residual debiendo obtener por lo menos ? ppm de cloro. En el periodo de clorinacin, todas las vlvulas, grifos y otros accesorios, sern operados repetidas veces para asegurar que todas sus partes entren en contacto con la solucin de cloro. Despu8s de la prueba, el agua con cloro est totalmente eliminada de la tuber'a e inyectndose con agua de consumo .asta alcan*ar :.< ppm de cloro. Se podr utili*ar cualquiera de los productos enumerados a continuacin, en orden de preferencia= a. Cloro liquido b. Compuestos de cloro disuelto con agua ara la desinfeccin con cloro liquido se aplicara una solucin de este, por medio de un aparato clorinador de solucin o cloro directamente de un cilindro con aparatos adecuados, para controlar la cantidad inyectada y asegurar la difusin efectiva del cloro en toda la l'nea. En la desinfeccin de la tuber'a por compuestos de cloro disuelto, se podr usar compuestos de cloro tal como, .ipoclorito de calcio o similares y cuyo contenido de cloro utili*able sea conocido. siguiente formula. 7O C32 CClo 3 9: De donde= 7 C 2 Ejemplo= ara un volumen de agua a desinfectar de 9mI )9 ::: litros+ con un dosaje de ?:ppm empleando #ipoclorito de calcio al ;:C se requiere= = 7ramos de .ipoclorito = p.p.m, o mgs por litro deseado = 2itros de agua ara la adicin de estos productos, se usar una proporcin de ?C de agua, determinndose las cantidades a utili*ar mediante la

7 O ?: 3 9 ::: O ;9 .B gramos ;: 3 9:

ReHaraciBn de Iuga; Cuando se presente fugas en cualquier parte de la l'nea de agua, ser de inmediato reparadas por el constructor debiendo necesariamente, reali*ar de nuevo la prueba .idrulica del circuito y la desinfeccin de la misma, .asta que se consiga resultado satisfactorio y sea recepcionada por la entidad contratante.

TA LA No 1 PERDIDA $ASI$A DE AGUA EN LITROS EN UNA &ORA % PARA CIEN UNIONES Pre;iBn de Prueba de *uga; DiEFetro de Tuber@a $F ;? 9:: 9?: <:: <?: I:: I?: B:: B?: ?:: L:: 2. Hulg I B L H 9: 9< 9B 9L 9H <: <B L.I: H.I@ 9<.?@ 9L.;H <:.@H <?.9; <@.I; II.?L I;.H: B<.:: ?:.B: ;.@: 9:.:? 9?.:? <:.:? <?.:? I:.:? I?.9: B:.9: BI.L? BH.?: ?H.<: @.9: 9<.9: 9H.<: <B.<? I:.I: IL.B? B<.B: BH.?: ?B.B? L:.?: ;<.L: <9.?: <H.B: I?.?: BL.L: ?:.:: ?;.:: LI.B? ;:.?: HB.L: 99.L: 5.3Tg?cF2 K183 lb;?Hulg2D 18Tg?cF2 K138 lb;?Hulg2D 13.3Tg?cF2 21 Tg?cF2 K223 lb;?Hulg2D K+88 lb;?Hulg2D

$Ptodo de $ediciBn

Esta partida se medir por lineal )ml+ de tuber'a probada y desinfectada. +. a;e de Pago

2os trabajos de esta partida sern pagados a precios unitarios por ml de tuber'a probada y desinfectada, entendi8ndose que dic.o precio y pago constituir compensacin total por mano de obra incluyendo 2eyes sociales, equipo y .erramientas o cualquier actividad o suministro necesario para la ejecucin del trabajo.

2.3. 2.3.1.

SU$INISTRO E INSTALACION DE ACCESORIOS Codo P"C C'5.3 U* DN 118 FF 1. De;criHciBn 2os accesorios y cone3iones de Codos, sern de !C, D% 99: mm, unidas con pegamento. Se deber garanti*ar en el momento de las pruebas .idrulicas correspondientes el que no e3istan fugas en los empalmes. Si tiene que instalarse en la 6ed rincipal. Sern alojados de tal manera que no interfieran con los morteros de concreto. 2os materiales debern cumplir todas las %ormas ,>,%>EC del caso, garanti*ndose su vida 4til y debidamente aprobadas por Supervisin. 2. $Ptodo de $ediciBn 2a unidad de medida ser la unidad )D%D.+ Se medir contabili*ando la cantidad de Codos correspondientes seg4n el caso. +. a;e de Pago

Se pagar por unidad debidamente suministrada e instalada, seg4n avance de obra, al precio unitario de la partida, entendi8ndose que dic.o pago constituir compensacin total por mano de obra, incluyendo leyes sociales, materiales, .erramientas y cualquier actividad o suministro necesario para la ejecucin del trabajo. 2.3.2. 2.3.+. TEE P"C DN 148 FFR148FF. TEE P"C DN 118 FFR118 FF. !C, D% 9L:mm 3 9L:mm,

1. De;criHciBn 2os accesorios y cone3iones de >EE, sern de 99:mm 3 99:mm, con uniones simple unidas con pegamento. Se deber garanti*ar en el momento de las pruebas .idrulicas correspondientes el que no e3istan fugas en los empalmes. Si tiene que instalarse en la 6ed rincipal. Sern alojados de tal manera que no interfieran con los morteros de concreto. 2os materiales debern cumplir todas las %ormas ,>,%>EC del caso, garanti*ndose su vida 4til y debidamente aprobadas por Supervisin.

2. $Ptodo de $ediciBn 2a unidad de medida ser la unidad )D%D.+ Se medir contabili*ando la cantidad de >ee correspondientes seg4n el caso. +. a;e de Pago

Se pagar por unidad debidamente suministrada e instalada, seg4n avance de obra, seg4n precio unitario de la partida, entendi8ndose que dic.o precio y pago constituir compensacin total por mano de obra, incluyendo leyes sociales, materiales, .erramientas y cualquier actividad o suministro necesario para la ejecucin del trabajo. 2.3.-. ReducciBn de P"C DN 18 DIA$. 148 A 118 FF. U* !C, unidas con

1. De;criHciBn 2os accesorios y cone3iones de 6educciones, sern de correspondientes el que no e3istan fugas en los empalmes. Si tiene que instalarse en la 6ed rincipal, sern alojados de tal manera que no interfieran con los morteros de concreto. 2os materiales debern cumplir todas las %ormas ,>,%>EC del caso, garanti*ndose su vida 4til y debidamente aprobadas por Supervisin. 2. $Ptodo de $ediciBn 2a unidad de medida ser la unidad )D%D.+ Se medir contabili*ando la cantidad de 6educciones correspondientes seg4n el caso. +. a;e de Pago pegamento. Se deber garanti*ar en el momento de las pruebas .idrulicas

Se pagar por unidad debidamente suministrada e instalada, seg4n avance de obra, seg4n precio unitario de la partida, entendi8ndose que dic.o pago constituir compensacin total por mano de obra, incluyendo leyes sociales, materiales,

.erramientas y cualquier actividad o suministro necesario para la ejecucin del trabajo. 2.3.3. TaHBn P"C C'5.3 U* DN 118FF.

1. De;criHciBn 2os accesorios y cone3iones de >apones, sern de !C, D% I;mm, D% <?mm y, unidas con pegamento. Se deber garanti*ar en el momento de las pruebas .idrulicas correspondientes el que no e3istan fugas en los empalmes. Si tiene que instalarse en la 6ed rincipal. Sern alojados de tal manera que no interfieran con los morteros de concreto. 2os materiales debern cumplir todas las %ormas ,>,%>EC del caso, garanti*ndose su vida 4til y debidamente aprobadas por Supervisin. 2. $Ptodo de $ediciBn 2a unidad de medida ser la unidad )D%D.+ Se medir contabili*ando la cantidad de >apones correspondientes seg4n el caso. +. a;e de Pago

Se pagar por unidad debidamente suministrada e instalada, seg4n avance de obra, seg4n precio unitario de la partida, entendi8ndose que dic.o precio y pago constituir compensacin total por mano de obra, incluyendo leyes sociales, materiales, .erramientas y cualquier actividad o suministro necesario para la ejecucin del trabajo. 2.3.4. In;talaciBn de Acce;orio;

1. De;criHciBn. Consiste en la colocacin de todos los accesorios necesarios para el funcionamiento en conjunto de las salidas de agua a la red, nos referimos necesariamente a los codos, reducciones y dems accesorios indispensables y que el Supervisor crea conveniente colocarlos y que cumplirn con las mismas normas de colocacin y dure*a indicada. 2. $Ptodo de $ediciBn

Esta partida ser medida por Dnidad )Dnd+, identificando su calidad y dimetro. +. a;e de Pago

El pago se reali*ar por Dnidad )Dnd+, seg4n precio unitario de la partida, entendi8ndose que dic.o pago constituir compensacin total por mano de obra, incluyendo leyes sociales, materiales, equipo yFo .erramientas y cualquier actividad o suministro necesario para la ejecucin del trabajo. 2.4. 2.4.1. "AL"ULAS % OTROS "ElGula de CoFHuerta de *ierro *undido $A11A -) 1. Generalidade; 2as vlvulas de compuerta sern de Gierro Gundido d4ctil fabricadas de conformidad con la %orma ,nternacional ,S( ;<?@ tipo ". 2a compuerta ser del tipo sobre moldeada de elastmero y el paso del fluido ser rectil'neo. Estarn dise/adas para una presin m3ima admisible de 9L bar, correspondiente a la presin nominal % 9L. 2as vlvulas de compuerta sern con e3tremidades de bridas salvo prescripcin contraria, como e3tremos mac.os o .embras para junta de enc.ufe. 2. Di;e<o 2.1. DiFen;ione; cara a cara 2as dimensiones cara a cara de las vlvulas de compuerta con e3tremidades de bridas cumplirn la %orma ,nternacional ,S( ?;?<, serie de base 9B )distancia corta entre caras+ o serie de base 9? )distancia larga entre caras+. 2.2. ERtreFidade; con brida; 2as e3tremidades con bridas debern tener dimensiones conformes con las de las bridas de cone3in de la %orma ,nternacional ,S( ;::?$< ),S( % 9: o ,S( % 9L seg4n la lista de pie*as+

2.+.

ENe de Faniobra 2as vlvulas de compuerta sern de dise/o con eje de maniobra no montante. 2a estanquidad del eje de maniobra de las vlvulas de compuerta estar garanti*ada por dos juntas tericas como m'nimo, las que deben poderse cambiar cuando la vlvula est con presin y en la posicin de apertura m3ima.

2.-.

CoFHuerta 2a compuerta ser de .ierro fundido d4ctil totalmente revestido de elastmero. Su estanquidad dentro del cuerpo de la vlvula de compuerta deber garanti*arse por compresin del elastmero.

2.3.

ReGe;tiFiento Despu8s de la limpie*a y granallado, en conformidad con la %orma ,nternacional ,S( H?:9$9 7rade S" <.?, las vlvulas de compuerta recibirn tanto por dentro como por fuera un revestimiento de polvo ep3ico o equivalente con un espesor m'nimo de 9?: micras. El producto que se seleccione para el revestimiento no deber afectar la calidad del agua en las condiciones de uso.

2.4.

$ateriale; El cuerpo, la tapa y la compuerta sern de .ierro fundido d4ctil conforme con la %orma ,nternacional ,S( 9:HI. 2a compuerta ir revestida con elastmero E D&, nitrilo o equivalente. El eje de maniobra estar fabricado con acero ino3idable con un 9IC de cromo o equivalente )materia _<oC9I seg4n %G " I?$?;B 9.B:<9$ D,% 9;BB:+. 2a tuerca del eje de maniobra ser de latn o equivalente )materia Cu_nI@ b< seg4n %G " ?9$9:9 <.:IH:$D,% 9;LL:+.

2.5.

En;aLo; Cada vlvula de compuerta deber sufrir ensayos .idrulicos en fbrica seg4n la %orma ,nternacional ,S( ?<:H= $ Ensayo de la envoltura a 9,? ve* la presin m3ima admisible $ Ensayo del asiento a 9,9 ve* la presin m3ima admisible.

+. $Ptodo de $ediciBn 2a partida antes descrita ser medida por Dnidad de !lvula )Dnd+, identificando su calidad y dimetro. -. a;e de Pago

El pago se reali*ar por Dnidad )Dnd+, seg4n precio unitario de la partida, entendi8ndose que dic.o pago constituir compensacin total por mano de obra, incluyendo leyes sociales, materiales, equipo yFo .erramientas y cualquier actividad o suministro necesario para la ejecucin del trabajo. 2.5. 2.5.1. CONCRETO SI$PLE Dado; de Concreto *Uc=1-8 Ag?cF2 DN K38'78D FF 1. De;criHciBn Comprende en colocar un dado de concreto en todos los accesorios )tapones, codos y te+, para evitar la presin y fugas de agua en los empalmes. 2. $Ptodo de $ediciBn 2a unidad de medida ser la unidad )D%D.+ Se medir contabili*ando la cantidad de >apones correspondientes seg4n el caso. +. a;e de Pago

Se pagar por unidad debidamente construida, seg4n precio unitario de la partida, entendi8ndose que dic.o pago constituir compensacin total por mano de obra, incluyendo leyes sociales, materiales, .erramientas y cualquier actividad o suministro necesario para la ejecucin del trabajo. 2.6. 2.6.1. CA!A DE "/L"ULAS TraOo L ReHlanteo Similar al 'tem :<.:9.:9.

2.6.2.

ERcaGaciBn de 1anNa;.

1. De;criHciBn. Esta partida comprender toda e3cavacin necesaria para la caja de vlvulas que consta la red de Distribucin. >odo el trabajo se reali*ara de acuerdo con las presentes especificaciones y en conformidad con los requisitos para las estructuras indicadas en los planos y seg4n lo ordenado por el ,ng. Supervisor. El 6esidente notificara al ,ng. Supervisor con suficiente anticipacin el comien*o de la e3cavacin, de manera que pueda tomarse secciones transversales y elevacin del terreno no alterado. %o podr removerse el terreno adyacente a las estructuras sin autori*acin de ,ng. Supervisor. 2. $Ptodo de $ediciBn. El trabajo ejecutado ser medido por &etro C4bico )mI+, de acuerdo a las prescripciones antes dic.as. +. a;e de Pago.

El pago ser por metro C4bico )mI+, seg4n precio unitario de la partida, entendi8ndose que dic.o pago constituir compensacin total por mano de obra, incluyendo leyes sociales y cualquier actividad o suministro necesario para la ejecucin del trabajo. 2.6.+. Relleno CoFHactado con $aterial ProHio

1. De;criHciBn. Comprende la ejecucin de los rellenos de las *onas de e3cavacin que no fueron cubiertas por la subestructura )sobre cimientos, cimientos, *apatas, etc.+, utili*ndose el material proveniente de las e3cavaciones de la misma obra, y que deben alcan*ar los niveles de su rasante. El material de relleno estar libre de material orgnico y cualquier otro material comprimible. odr emplearse el material e3cedente de las e3cavaciones siempre que cumpla con los requisitos indicados. El material que se e3traiga se empelar preferentemente para los rellenos, los que se .arn en capas sucesivas no mayores de <:cm. de espesor, debiendo ser bien

compactadas y regadas, en forma .omog8nea, a .umedad ptima, para que el material empleado alcance su m3ima densidad seca. El contratista deber tener muy en cuenta que los procesos de compactacin eficiente, garanti*a un correcto trabajo de los elementos de cimentacin y que una deficiente compactacin repercutir en el total de los elementos estructurales. 2os rellenos sern debidamente compactados utili*ando compactador vibratorio, con lo cual se debe obtener el H?C de densidad de acuerdo al roctor Stndar, el cual deber ser verificado y aprobado por el ,ng. Supervisor. 2. $Ptodo de FediciBn El trabajo ejecutado seg4n lo e3puesto anteriormente, se medir en &etros C4bicos. +. a;e de Hago

2os trabajos comprendidos sern pagados a suma al*ada, por &etro C4bico )mI.+ de relleno con material propio, aprobado por el ,ng. Supervisor, entendi8ndose que dic.o pago constituir compensacin total por mano de obra, incluyendo leyes sociales, materiales y cualquier actividad o suministro necesario para la ejecucin del trabajo. 2.6.-. $uro de Ladrillo AA TiHo I" AHareNo de CabeOa.

1. De;criHciBn. Comprende el asentado de muros de ladrillo A$A de C"-E_" de acuerdo a los alineamientos y niveles indicados en los planos. Se seguir todo lo indicado referente a la calidad de ladrillo y los trabajos de ejecucin. "ntes de su asentado, se .umedecern los ladrillos E$E en agua al pie del sitio donde se van a ejecutar la obra. "ntes de levantar los muros de ladrillos, se .arn replanteos marcando los vanos y otros desarrollos, se limpiar y mojar la cara superior del sobre cimiento. Deber utili*arse escantilln a modo de gu'a, que servir para la perfecta ejecucin de los niveles.

Se tendr cuidado en el fraguado, quedando las juntas completamente cubiertas con mortero. Constantemente se controlar el perfecto plomo de los muros. Se evitarn los endentados y las cajuelas para los amarres, debiendo dejarse empotrados en los muros tacos de madera para la fijacin de los marcos de las puertas, los mismos que sern de maderas secas y pintadas con pintura asfltica; dic.os tacos llevarn clavos para la mejor ad.esin. El espesor de las juntas deber ser uniforme y constante, no mayor de dos cent'metros. En los empalmes de columnas de concreto con muros de ladrillos se dejar en las columnas debidamente ancladas alambre %J H de :.B: m. de longitud espaciados cada tres .iladas para el amarre con el muro. 2. $Ptodo de FediciBn El trabajo ejecutado, seg4n lo antes e3puesto se medir en &etros Cuadrados )m<.+.

+.

a;e de Hago

Esta partida ser pagada a suma al*ada por &etro Cuadrado )m <.+ de ladrillo asentado, de acuerdo al precio del contrato, entendi8ndose que dic.o pago constituir compensacin total por mano de obra incluyendo leyes sociales, materiales y cualquier actividad o suministro necesario para la ejecucin del trabajo. 2.6.3. Concreto *Uc=1-8 Tg?cF2 en Lo;a de *ondo

1. De;criHciBn. Se colocar losa de fondo con nervaduras, de acuerdo a la ubicacin y dimensiones indicadas en los planos. El concreto a utili*ar ser de resistencia de G^cO9B: AgFcm<. Se seguir todo lo indicado referente a materiales, almacenamiento de materiales, utili*acin de aditivos y admitirs, dosificacin de me*cla de concreto, consistencia del concreto, me*clado del concreto, colocacin del concreto,

consolidacin y fraguado, curado, ensayos y aprobacin del concreto y tratamiento de superficie de concreto. 2. $Ptodo de $ediciBn El trabajo ejecutado, seg4n lo e3puesto anteriormente, se medir en &etros C4bicos. +. a;e de Pago

Esta partida ser pagada a suma al*ada por &etro C4bico )m I.+ de concreto vaciado, de acuerdo al precio del contrato, entendi8ndose que dic.o pago constituir compensacin total por mano de obra incluyendo leyes sociales, materiales y cualquier actividad o suministro necesario para la ejecucin del trabajo. 2.6.4. Concreto# *Uc=153 Ag?cF2( en TaHa L EnciFado de $uro

1. De;criHciBn. Se colocarn losa de la >apa y en las !igas de concreto simple )encimado de muro+, de acuerdo a la ubicacin y dimensiones indicadas en el plano de estructuras. El concreto a utili*ar ser de una resistencia de G^cO9;? AgFcm<. Se seguir todo lo indicado referente a materiales, almacenamiento de materiales, utili*acin de aditivos y admi3turas, dosificacin de me*cla de concreto, consistencia del concreto, me*clado del concreto, colocacin del concreto, consolidacin y fraguado, curado, ensayos y aprobacin del concreto y tratamiento de superficie de concreto. 2. $Ptodo de FediciBn El trabajo ejecutado, seg4n lo e3puesto anteriormente, se medir en &etros C4bicos.

+.

a;e de Hago

Esta partida ser pagada a precio unitario por &etro C4bico )m I.+ de concreto vaciado, de acuerdo al precio del contrato, entendi8ndose que dic.o pago constituir compensacin total por mano de obra incluyendo leyes sociales, materiales y cualquier actividad o suministro necesario para la ejecucin del trabajo. 2.6.5. EncoIrado L De;encoIrado

1. De;criHciBn. Se encofrarn de acuerdo a las medidas, niveles y alineamientos definidos en los planos de estructuras, debiendo compatibili*ar con los planos de arquitectura. Este encofrado se reali*ara para la losa de la >apa y vigas de concreto simple. Se seguir todo lo indicado referente a materiales, almacenamiento de materiales, encofrado y desencofrado y juntas. 2. $Ptodo de FediciBn El trabajo ejecutado, seg4n lo e3puesto anteriormente, se medir en &etros Cuadrados. +. a;e de Hago

Esta partida ser pagada a precio unitario por &etro Cuadrado )m <.+ de encofrado y desencofrada ejecutada, de acuerdo al precio del contrato, entendi8ndose que dic.o pago constituir compensacin total por mano de obra incluyendo leyes sociales, materiales y cualquier actividad o suministro necesario para la ejecucin del trabajo. 2.6.6. Acero de ReIuerOo *L=-(288 Tg?cF2 en TaHa

1. De;criHciBn. El acero de refuer*o a utili*ar ser de una resistencia de GyOB,<:: AgFcm <., se usara en la losa de la tapa

Se seguir todo lo indicado referente a materiales, almacenamiento de materiales, refuer*os, ganc.os y dobleces, colocacin de refuer*o, espaciamiento de barras y empalmes. 2. $Ptodo de FediciBn El trabajo ejecutado, seg4n lo e3puesto anteriormente, se medir en Eilogramos. +. a;e de Hago

Esta partida ser pagada a precio unitario, por Eilogramo )Ag.+ de acero colocado, de acuerdo al precio del contrato, entendi8ndose que dic.o pago constituir compensacin total por mano de obra incluyendo leyes sociales, materiales y cualquier actividad o suministro necesario para la ejecucin del trabajo. 2.6.7. Argolla $etElica 1. De;criHciBn Consiste en colocar una "rgolla &etlica de fierro ` IFHK, en la tapa de la caja de vlvulas 2. $Ptodo de $ediciBn 2a unidad de medida es la unidad )D%D+. Se medir contabili*ando la cantidad de "rgollas a usar en la caja de vlvulas correspondientes seg4n el caso. +. a;e de Pago

Se pagar por unidad debidamente colocada, seg4n precio unitario de la partida, entendi8ndose que dic.o pago constituir compensacin total por mano de obra, incluyendo leyes sociales, materiales, .erramientas y cualquier actividad o suministro necesario para la ejecucin del trabajo. 2.7. 2.7.1. CONESIONES DO$ICILIARIAS DE AGUA POTA LE TraOo L ReHlanteo Iniciale; de la Obra Similar al 'tem :<.:9.:9.

2.7.2.

ERcaGaciBn de 1anNa 8.48R8.68 FHH.

Similar al 'tem :<.:I.:9. 2.7.+. ReIine L NiGelaciBn de 1anNa;

Similar al 'tem :<.:I.:< 2.7.-. CaFa de AHoLo L ReIine Inc. CaFa Arena 18 cF

Similar al 'tem :<.:I.:I. 2.7.3. Relleno CoFH. De 1anNa K8.48R8.68FHHD

Similar al 'tem :<.:I.:B. 2.7.4. SuFini;tro AbraOadera ***D V 2)R W)

1. De;criHciBn artida que consiste en la colocacin de todas las abra*aderas GGD ` <K 3 XK necesarias, las abra*aderas se colocarn en las redes locales, debiendo ubicarse preferentemente frente a lotes, en donde posteriormente formarn parte de sus cone3iones domiciliarias. 2. $Ptodo de $ediciBn 2a unidad de medida, para el suministro es la Dnidad )Dnd+ +. a;e de Pago

El pago se reali*ar por Dnidad )Dnd+, seg4n precio unitario de la partida, entendi8ndose que dic.o pago constituir compensacin total por mano de obra, incluyendo leyes sociales, y cualquier actividad o suministro necesario para la ejecucin del trabajo. 2.7.5. SuF e In;t. Acce;orio; ToFa DN K28'+2DFF

1. De;criHciBn artida que consiste en la colocacin de todos los accesorios >oma D% )<:$ I:&& necesarios para el funcionamiento en conjunto de toda la red, todos los

accesorios tendrn los dimetros correspondientes e indicados en los planos, cumplirn con las mismas normas de colocacin y dure*a indicada. 2. $Ptodo de $ediciBn 2a unidad de medida, para el suministro e instalacin es la Dnidad )Dnd.+ +. a;e de Pago

El pago se reali*ar por Dnidad )Dnd+, seg4n precio unitario de la partida, entendi8ndose que dic.o pago constituir compensacin total por toda la mano de obra, incluyendo leyes sociales, y cualquier actividad o suministro necesario para la ejecucin del trabajo. 2.7.6. SuFini;tro e In;talaciBn Tubo P"C DN K28'+2D FF.

1. De;criHciBn Consiste en el Suministro e ,nstalacin de tuber'a !C D% )<:$I<+&&. 2as tuber'as y accesorios sern revisadas cuidadosamente antes de ser instalados a fin de descubrir defectos tales como= roturas, rajaduras, porosidad, etc. Se verificara que est8n libres de cuerpos e3tra/os, tierra. etc. ara las uniones de tuber'a !C, se tendrn en cuenta las siguientes instrucciones= Ru'tese del e3tremo liso del tubo la posible rebaja y biselar, el flujo e3terior. roc8dase en forma igual con la campana de tubo, pero biselando el interior. Estri8 la e3terior de la espiga y el interior de la campana, cubri8ndola luego con pegamento. ,ntrodu*ca la espiga dentro de la campana. 7ire uno de los tubos a de vuelta para distribuir uniformemente el pegamento. 2a tuber'a se apoyara en toda su longitud sobre una capa de arena o tierra fina sin piedras. 2a unin debe descansar directamente en el fondo del terreno para ello debe profundi*arse. "dems se tomarn en cuenta todas las especificaciones establecidas en el 'tem :<.:B.:9. ara el suministro e instalacin de tuber'as.

2. $Ptodo de $ediciBn 2a unidad de medida para esta partida ser por Fl, la forma de pago se reali*ar a precio unitario de acuerdo a la disponibilidad del material en la obra. +. a;e de Pago El pago ser por metro lineal )ml+, seg4n precio unitario de la partida, entendi8ndose que dic.o pago constituir compensacin total por mano de obra, incluyendo leyes sociales, materiales y cualquier actividad o suministro necesario para la ejecucin del trabajo. 2.7.7. De;inIecciBn de la ConeRiBn de Agua

Similar al 'tem :<.:B.:<. 2.7.18. Prueba &idrEulica de Agua.

Similar al 'tem :<.:B.:<. 2.7.11. SuFini;tro CaNa de Regi;tro de Agua

1. De;criHciBn Consiste en suministrar todas las cajas de registro necesarias para las cone3iones domiciliarias y sern de I: 3 L:cm, de concreto simple. 2. $Ptodo de $ediciBn 2a unidad de medida ser la unidad )D%D+. Se medir contabili*ando la cantidad de cajas y accesorios correspondientes seg4n el caso. +. a;e de Pago

Se pagar por unidad debidamente suministrada, seg4n precio unitario de la partida, entendi8ndose que dic.o pago constituir compensacin total por mano de obra, incluyendo leyes sociales, materiales, .erramientas y cualquier actividad o suministro necesario para la ejecucin del trabajo 2.7.12. In;talaciBn CaNa de Regi;tro Agua

1. De;criHciBn

ara la operacin y funcionamiento de la l'nea de agua, la instalacin de las cajas de registro de agua se .arn de concreto yFo cajas de ladrillos con tapa de fierro fundido u otro material normali*ado cuando estas sean accionadas directamente con crucetas con cmaras de concreto armado de dise/o especial, cuando sean accionadas mediante reductor yFo by pass o cuando se instalen vlvulas de mariposa, de compuerta mayores de dimetro 9LK, de aire y de purga. 2a parte superior de las vlvulas accionadas directamente con crucetas, estarn a una profundidad m'nima de :.L: m y m3ima de 9.<: m con respecto al nivel del terreno o pavimento. En el caso de que las vlvulas se instalen a mayor profundidad, el constructor est obligado a adicionar un suples en su vstago, .asta llegar a la profundidad m'nima establecida de :.L: m. El recubrimiento m'nimo del relleno sobre la clave del tubo. En relacin con el nivel del pavimento ser de 9.::m debiendo cumplir adems la condicin de, que la parte superior de sus vlvulas accionadas directamente con cruceta, no quede a menos de :.L: m por debajo del nivel del pavimento. Slo en caso de pasajes peatonales y calles angostas .asta I.::m de anc.o, en donde no e3iste circulacin de trnsito ve.icular, se permitir un recubrimiento m'nimo de :.L:m sobre la clave del tubo. 2. $Ptodo de $ediciBn 2a unidad de medida ser la unidad )D%D+. Se medir contabili*ando la cantidad de cajas instaladas y accesorios correspondientes seg4n el caso. +. a;e de Pago

Se pagar por unidad debidamente instalada, seg4n avance de obra, seg4n precio unitario de la partida, entendi8ndose que dic.o pago constituir compensacin total por mano de obra, incluyendo leyes sociales, materiales, .erramientas y cualquier actividad o suministro necesario para la ejecucin del trabajo

RED DE DISTRI UCION DE AGUA $ALCA. 2.18. +.1.1. O RAS PRELI$INARES TraOo( NiGelaciBn L ReHlanteo de 1anNa; Similar al 'tem :<.:9.:9. 2.11. +.2.1. SE:ALI1ACI.N DE TRANSITO Puente de $adera Hara Pa;e Peatonal Similar al 'tem :<.:<.:9. +.2.2. Cinta PlE;tica Se<aliOadora P?LiFite de Seguridad de Obra

Similar al 'tem :<.:<.:<. +.2.+. TranMuera T? aranda $adera 1.28R1.18F ProG.?P. Se<aliOaciBn' ProtecciBn Similar al 'tem :<.:<.:I. +.2.-. Se<aliOaciBn Nocturna

Similar al 'tem :<.:<.:B. 2.12. +.+.1. $O"I$IENTO DE TIERRAS ERcaGaciBn $anual de 1anNa &=1.28F. Similar al 'tem :<.:I.:9. +.+.2. ReIine L NiGelaciBn de 1anNa; Hara Rede; de Agua Potable

Similar al 'tem :<.:I.:<. +.+.+. CaFa de AHoLo L ReIine Inc. CaFa Arena 18 cF

Similar al 'tem :<.:I.:I. +.+.-. Relleno CoFH. 1anNa Terr. NorFal ,C)' P?Tub. -)' 4) Agua Potable Similar al 'tem :<.:I.:B.

+.+.3.

EliFinaciBn de $aterial ERcedente

Similar al 'tem :<.:I.:?. 2.1+. +.-.1. SU$INISTRO E INSTALACION DE TU ERIAS SuFini;tro e In;talaciBn de Tuber@a P"C Agua C'5.3 U* DN 118 FF. Similar al 'tem :<.:B.:9. +.-.2. Prueba &idrEulica L De;inIecciBn de Rede; de Agua.

Similar al 'tem :<.:B.:<. 2.1-. +.3.1. SU$INISTRO E INSTALACION DE ACCESORIOS Codo P"C C'5.3 U* DN 118 FF Similar al 'tem :<.:?.:9. +.3.2. +.3.+. TEE P"C DN 148 FFR148FF. TEE P"C DN 118 FFR118 FF.

Similar al 'tem :<.:?.:<. +.3.-. ReducciBn de P"C DN 18 DIA$. 148 A 118 FF. U*

Similar al 'tem :<.:?.:B. +.3.3. TaHBn P"C C'5.3 U* DN 118FF.

Similar al 'tem :<.:?.:?. +.3.4. In;talaciBn de Acce;orio;

Similar al 'tem :<.:?.:L. 2.13. +.4.1. "AL"ULAS % OTROS "ElGula de CoFHuerta de *ierro *undido $A11A -) Similar al 'tem :<.:L.:9.

2.14. +.5.1. 2.15. +.6.1.

CONCRETO SI$PLE Dado; de Concreto *Uc=1-8 Ag?cF2 DN K38'78D FF CA!A DE "/L"ULAS TraOo L ReHlanteo Similar al 'tem :<.:H.:9. +.6.2. ERcaGaciBn de 1anNa;. Similar al 'tem :<.:;.:9.

Similar al 'tem :<.:H.:<. +.6.+. Relleno CoFHactado con $aterial ProHio

Similar al 'tem :<.:H.:I. +.6.-. $uro de Ladrillo AA TiHo I" AHareNo de CabeOa.

Similar al 'tem :<.:H.:B. +.6.3. Concreto *Uc=1-8 Tg?cF2 en Lo;a de *ondo

Similar al 'tem :<.:H.:?. +.6.4. Concreto# *Uc=153 Ag?cF2( en TaHa L EnciFado de $uro

Similar al 'tem :<.:H.:L. +.6.5. EncoIrado L De;encoIrado

Similar al 'tem :<.:H.:;. +.6.6. Acero de ReIuerOo *L=-(288 Tg?cF2 en TaHa

Similar al 'tem :<.:H.:H. +.6.7. Argolla $etElica

Similar al 'tem :<.:H.:@.

2.16. +.+.1.

CONESIONES DO$ICILIARIAS DE AGUA POTA LE TraOo L ReHlanteo Iniciale; de Obra Similar al 'tem :<.:9.:9. +.+.2. ERcaGaciBn de 1anNa 8.48R8.68 FHH.

Similar al 'tem :<.:@.:<. +.+.+. ReIine L NiGelaciBn de 1anNa;

Similar al 'tem :<.:I.:<. +.+.-. CaFa de AHoLo L ReIine Inc. CaFa Arena 18 cF

Similar al 'tem :<.:I.:I. +.+.3. Relleno CoFH. De 1anNa K8.48R8.68FHHD

Similar al 'tem :<.:I.:B. +.+.4. SuFini;tro AbraOadera ***D V 2)R W)

Similar al 'tem :<.:@.:L. +.+.5. SuF e In;t. Acce;orio; ToFa DN K28'+2DFF

Similar al 'tem :<.:@.:;. +.+.6. SuFini;tro e In;talaciBn Tubo P"C DN K28'+2D FF.

Similar al 'tem :<.:@.:H. +.+.7. De;inIecciBn de la ConeRiBn de Agua

Similar al 'tem :<.:@.:@. +.+.18. Prueba &idrEulica de Agua.

Similar al 'tem :<.:@.9:.

+.+.11.

SuFini;tro CaNa de Regi;tro de Agua

Similar al 'tem :<.:@.99. +.+.12. In;talaciBn CaNa de Regi;tro Agua

Similar al 'tem :<.:@.9<.

+.8. +.1.

REDES DE DISTRI UCION DE ALCANTARILLADO SANTIAGO DE CAO. TRA A!OS PRELI$INARES -.1.1. TraOo L ReHlanteo Inicial del ProLecto 1. De;criHciBn El Ejecutor reali*ar los trabajos topogrficos necesarios para el tra*o y replanteo de la obra, tales como= ubicacin, fijacin de ejes y l'neas de referencia por medio de puntos ubicados en elementos inamovibles. 2os niveles y cotas de referencia indicados en los lanos se fijan de acuerdo a estos y despu8s se verificarn las cotas del terreno, etc. El Ejecutor no podr continuar con los trabajos correspondientes sin que previamente se aprueben los tra*os. Esta aprobacin debe anotarse en el cuaderno de obra. El tra*o, alineamiento, distancias y otros datos, debern ajustarse previa revisin de la nivelacin de las calles y verificacin de los clculos correspondientes. Cualquier modificacin de los niveles por e3igirlos, as' circunstancias de carcter local, deber recibir previamente la aprobacin de Supervisin. "dems se tomarn en cuenta todas las especificaciones descritas en el 'tem :<.:9.:9. 2. $Ptodo de $ediciBn Se medir la longitud efectiva en la cual se .a reali*ado el replanteo. ara el cmputo de replanteo no se considerar, las mediciones y replanteo de puntos au3iliares o referenciales. 2a unidad de medida ser el ml )ml.+

+.

a;e de Pago

Se pagar por ml debidamente trabajado, seg4n precio unitario de la partida, entendi8ndose que dic.o pago constituir compensacin total por mano de obra, incluyendo leyes sociales, materiales, .erramientas y cualquier actividad o suministro necesario para la ejecucin del trabajo. -.1.2. TraOo L ReHlanteo *inale; de la Obra

Similar al 'tem :B.:9.:9. +.2. -.2.1. SE:ALI1ACI.N DE TRANSITO Cinta PlE;tica Se<aliOadora P?LiFite de Seguridad de Obra Similar al 'tem :<.:<.:<. -.2.2. TranMuera T? aranda $adera 1.28R1.18F ProG.?P. Se<aliOaciBn' ProtecciBn Similar al 'tem :<.:<.:I. -.2.+. Cono *ibra de "idrio *o;Iore;cente P?Se<aliOaciBn

1. De;criHciBn -ajo esta partida se considera toda la mano de obra, que incluye los beneficios sociales, materiales y equipo necesario para la colocacin de cono de fibra de vidrio fosforescente para se/ali*acin, dic.os conos irn apoyados en una base de metal de :.B:3:.B: m. siguiente. 2as dimensiones del cono se aprecian en el grfico

0.67

8.-8

0.40

2. *orFa de $ediciBn L Pago El pago del cono de fibra de vidrio fosforescente ser reali*ado a precios unitarios y su unidad de medida ser Dnidad )D%D+. acuerdo al avance de obra ejecutado. -.2.-. Puente de $adera Hara Pa;e Peatonal ara esta partida el pago se .ar de

Similar al 'tem :<.:<.:9. -.2.3. Puente de $adera Hara Pa;e "e>icular

1. De;criHciBn Elemento provisional que se colocar sobre las *anjas para el pase de los ve.'culos.

Ancho de zanja

2.

*orFa de El trabajo seg4n lo e3puesto, se medir en unidades )Dnd+. +. *orFa de Pago

$ediciBn ejecutado, antes

El pago se .ar por unidad )Un+ seg4n precio del contrato; entendi8ndose que dic.o pago constituirn compensacin total por mano de obra, incluyendo leyes sociales, materiales y cualquier actividad o suministro necesario para la ejecucin del trabajo. -.2.4. Se<aliOaciBn Nocturna

Similar al 'tem :<.:<.:B.

Ancho de zanja

+.+.
-.+.1. -.+.2.

$O"I$IENTO DE TIERRAS ERcaGaciBn de 1anNa C?EMuiHo T.N. >a;ta 2.88 FHH. ERcaGaciBn de 1anNa C?EMuiHo T.N. >a;ta 2.88 FHH a FE;.

1. De;criHciBn 2as *anjas para el tendido de tuber'a de la red principal, tendrn una seccin de 9.: a :.H:m de anc.o, por una profundidad variable seg4n los planos. En caso de terrenos rocosos se permitir tener menor profundidad de e3cavacin siempre y cuando la tuber'a sea protegida adecuadamente, debiendo ser aprobada por el Supervisor. 2os trabajos deben reali*arse con maquinaria llegando a los niveles de corte deseados; los taludes y el fondo debern ser los indicados en los planos. El tra*o para la e3cavacin debe estar demarcado con ti*a representando las medidas e3actas del plano. Dn mal tra*o trae como consecuencia generalmente una sobre e3cavacin. Se recomienda c.equear las medidas de la seccin indicadas en el plano antes de proceder a la e3cavacin. 2. $Ptodo de $ediciBn Esta partida ser medida por &etro Cubico )mI+ de *anja e3cavada. +. a;e de Pago

El pago ser por metro c4bico )mI+ al precio unitario de la partida, entendi8ndose que dic.o pago constituir compensacin total por mano de obra, incluyendo leyes sociales, equipo y cualquier actividad o suministro necesario para la ejecucin del trabajo.
-.+.+.

ReIine L NiGelac. de 1anNa en T'NorFal P?Tub DN 288'238FF Hara toda HroI.

1. De;criHciBn Despu8s de producida la e3cavacin, el ejecutor deber refinar el fondo de la e3cavacin y nivelarla de acuerdo a los requerimientos establecidos en los planos, de forma tal que el fondo de la *anja, presente una superficie plana y nivelada.

El refine consiste en el perfilamiento de las paredes como del fondo, teniendo especial cuidado que no queden protuberancias rocosas que .agan contacto con el tubo. 2a nivelacin se efectuar en el fondo de la *anja, con el tipo de cama de apoyo aprobada por Supervisin. 2. $Ptodo de $ediciBn 2a unidad de medida, para obras lineales es el ml. +. a;e de Pago

El pago ser por metro lineal )ml+, seg4n precio unitario de la partida, entendi8ndose que dic.o pago constituir compensacin total por mano de obra, incluyendo leyes sociales, .erramientas y cualquier actividad o suministro necesario para la ejecucin del trabajo.
-.+.-.

CaFa de GraGa E=8.18F. 1anNa P?Tub. 288'238 FF.

1. De;criHciBn De acuerdo al tipo de terreno, los materiales de la cama de apoyo que deber colocarse en el fondo de la *anja sern= A. En terreno; norFale; L ;eFiroco;o;# Ser espec'ficamente de arena gruesa o gravilla, que cumpla con las caracter'sticas e3igidas como material selecto a e3cepcin de su granulometr'a. >endr un espesor no menor de :.9m debidamente compactada o acomodada )en caso de gravilla+, medida desde la parte baja del cuerpo del tubo; siempre y cuando cumpla tambi8n con la condicin de espaciamiento de :.:? m que debe e3istir entre la pared e3terior de la unin del tubo y el fondo de la *anja e3cavada. . En terreno roco;o# Ser del mismo material y condicin del inciso a+, pero con un espesor no menor de :.9?m.

C. En terreno ine;table Karcilla; eRHan;iGa;( liFo( etc.D# 2a cama se ejecuta de acuerdo a las recomendaciones del proyectista. En casos de terrenos donde se encuentren capas de relleno no consolidado, material orgnico objetable yFo basura, ser necesario el estudio y recomendaciones de un especialista de mecnica de suelos. CaFa de AHoLo E;Hecial.' En las reas donde los materiales in situ no proporcionan una fundacin slida para la tuber'a, la cama de apoyo especial consistir de roca triturada de <? mm conformando la siguiente granulometr'a. TaFa<o de TaFiO 9 XK )I;.? mm+ 9K )<? mm+ IFBK )9@ mm+ 9F<K )9<.? mm+ IFHK )@.? mm+ %o. B )B.;? mm+ PorcentaNe Mue Pa;a 9:: @:$9:: I: 1 L: : 1 <: ?: :1?

2a prueba de 7ranulometr'a ", ser de acuerdo con el "S>& C9I9. 2a roca triturada ser producida de la trituracin de rocas o grava. 2a porcin retenida en el tami* de IFH pulgada )@.? mm+ debe contener por lo menos el ?: por ciento de las part'culas teniendo tres ms caras fracturadas. %o ms del ? por ciento podrn ser pie*as que no muestren dic.as caras como resultado de la trituracin. ara evitar el contacto directo de la tuber'a con el fondo de la *anja e3cavada que puede presentar imperfecciones yFo piedras que la afecten, se dispondr en el fondo de toda la *anja e3cavada de una cama de apoyo de grava fina seleccionada de 9: cm de espesor, la cual estar perfectamente nivelada para proporcionar un apoyo continuo y uniforme a la tuber'a a lo largo de su generatri* inferior. 2. $Ptodo de $ediciBn Esta partida ser medida por &etro lineal )ml+ de *anja provista de cama de apoyo +. a;e de Pago

El pago se reali*ar por metro lineal )ml+ seg4n precio unitario de la partida cama de apoyo, entendi8ndose que dic.o pago constituir compensacin total por mano de obra, incluyendo leyes sociales, equipo yFo .erramientas y cualquier actividad o suministro necesario para la ejecucin del trabajo.
-.+.3.

Relleno CoFH. 1anNa Terr. NorFal >a;ta 1.38 FHH.

1. De;criHciBn Se tomarn las previsiones necesarias para la consolidacin del relleno, que proteger a las estructuras enterradas. ara efectuar un relleno compactado, previamente el contratista deber contar con la autori*acin de la supervisin. El relleno podr reali*arse con el material de la e3cavacin, siempre que cumpla con las caracter'sticas establecidas en las definiciones del \&aterial Selecto\ yFo \&aterial seleccionado\. Si el material de la e3cavacin no fuera el apropiado, se reempla*ar por \&aterial de r8stamo\, previamente aprobado por la Supervisin, con relacin a caracter'sticas y procedencia $aterial ;electo.' Es el material utili*ado en el recubrimiento total de las estructuras y que debe cumplir con las siguientes caracter'sticas= *@;ica;# Debe estar libre de desperdicios orgnicos material compresible destructible, el mismo que no debe tener piedras fragmentos de piedras mayores a IFBK en dimetro, debiendo adems contar con una .umedad ptima y densidad correspondiente. El material ser una combinacin de arena, limo y arcilla bien graduada del cual no mas del I:C ser retenido en la malla % J B y no menos de ?? C ni ms de H?C ser arena que pase la malla %J B y ser retenida en la malla %J <::. Ju@Fica;# Rue no sea agresiva a la estructura construida instalada. $aterial ;eleccionado.' Es el material utili*ado en el relleno de las capas superiores que no tenga contacto con las estructuras, debiendo@ reunir las mismas caracter'sticas f'sicas del material selecto, con la sola e3cepcin que puede tener piedras .asta de LK de dimetro en un porcentaje m3imo del I:C.

$aterial de PrP;taFo.' Es un material selecto yFo seleccionado transportado a la *ona de trabajo para reempla*ar el material e3istente en ella, que no re4ne las caracter'sticas apropiadas para el recubrimiento y el relleno. CoFHactaciBn del HriFer L ;egundo relleno El primer relleno compactado que comprende a partir de la cama de apoyo de la estructura )tuber'a+, .asta :.I: m por encima de la clave del tubo. Ser de material selecto. Este relleno, se colocara en capas de :.9? m de espesor terminado, desde la cama de apoyo compactndolo 'ntegramente con pisones manuales de peso aprobado, teniendo cuidado de no da/ar la estructura. El segundo relleno compactado, entre el primer relleno y la sub$base, se .arn por capas no mayor de :.9? m de espesor, compactndolo con vibro$apisonadores, planc.as yFo rodillos vibratorios. %o se permitir el uso de pisones u otra .erramienta manual. El porcentaje de compactacin para el primer y segundo relleno, no ser menor del @?C de la m3ima densidad seca del roctor modificado "S>& D L@H o ""S#>(> 9H:. De no alcan*ar el porcentaje establecido, el constructor deber .acer las correcciones del caso, debiendo efectuar nuevos ensayos .asta conseguir la compactacin deseada. En el caso de *onas de trabajo donde e3istan pavimentos yFo veredas, el segundo relleno estar comprendido entre el primer relleno .asta el nivel superior del terreno. CoFHactaciBn de relleno; en e;tructura; 2os rellenos estarn constituidos por material proveniente de las e3cavaciones )&aterial ropio+ si es apto para el efecto o de material de desmonte libre de basuras, materias susceptibles de descomposicin; se podr emplear piedras, cascote de concreto o material de alba/iler'a. El relleno se ejecutar por capas de un espesor m3imo de <: cm. debiendo regarse y compactarse en forma ptima .asta que alcance su m3ima densidad.

CoFHactaciBn de ba;e; L ;ub'ba;e;

El material seleccionado para la base y sub$base se colocara en capas de :.9: m procedi8ndose a la compactacin, utili*ando planc.as vibratorias, rodillos vibratorios o alg4n equipo que permita alcan*ar la densidad especificada. %o se permitir el uso de pisones u otra .erramienta manual. El porcentaje de compactacin no ser menor al 9::C de la m3ima densidad seca del roctor modificado )""S#>($>$9H:+, para las bases y sub$bases. En todos los casos, la .umedad del material seleccionado y compactado, estar comprendido en el rango de b 9C de la .umedad ptima del roctor modificado\. El material seleccionado para la base y sub$base necesariamente ser de afirmado apropiado. 2. $Ptodo de $ediciBn Esta partida ser medida por ml, de relleno compactado de *anja para tuber'a. +. a;e de Pago

El pago se reali*ar por &etro lineal )ml+, seg4n precio unitario de la partida, entendi8ndose que dic.o pago constituir compensacin total por mano de obra, incluyendo leyes sociales, equipo yFo .erramientas y cualquier actividad o suministro necesario para la ejecucin del trabajo.

-.+.4.

EliFinaciBn de $aterial C?EMuiHo >a;ta 3.88 AF

1. De;criHciBn# Comprende la eliminacin de material e3cedente determinado despu8s de .aber reali*ado los cortes o e3cavacin de la *anja, estn incluidos tambi8n la eliminacin de desperdicios como son= residuos de me*clas, etc. producidos durante la ejecucin de la obra. El ejecutor, una ve* terminado la obra deber dejar el rea de trabajo completamente libre de desmonte u otros materiales. 2a eliminacin de desmonte deber ser peridica, no permitiendo que permane*ca en la obra ms de un mes, salvo lo que se va a usar en los rellenos.

2. $Ptodo de $ediciBn Esta partida ser medida en metros c4bicos )&I+. +. a;e de Pago

Esta partida ser cancelada a precios unitarios por mI de eliminacin de material e3cedente provenientes del movimiento de material suelto., entendi8ndose que dic.o pago constituir compensacin total por mano de obra incluyendo 2eyes sociales, equipo, .erramientas y cualquier actividad o suministro necesario para la ejecucin del trabajo. +.-. -.-.1. SU$INISTRO E INSTALACION DE TU ERIAS DE DESAGXE SuFini;tro e In;talaciBn de Tuber@a; P"C U* DN K288'238D' De;agYe. 1. De;criHciBn Comprende el suministro de la tuber'a de ` <::mm )HK+ tanto Clase S$<? y Clase S$<:, a instalarse, la cual ser de acuerdo a la %orma >8cnica ,S( BBI?, la misma que cuenta con sus Especificaciones >8cnicas adecuadas y la compra ser en forma directa al fabricante, la cual se garanti*ar con sus respectivos Certificados de Calidad del roducto de acuerdo a los t8rminos de 2icitacin, y ser colocada directamente en obra. Esta partida tambi8n comprende el >endido y Colocacin de la tuber'a, para lo cual se deber bajar cuidadosamente dic.a tuber'a a *anja, vali8ndose seg4n su peso, ya sea de una cuerda, en cada e3tremidad manejada cada una por un .ombre, o de un caballete o tr'pode provisto de polea. Durante su descarga y colocacin dentro de la *anja los tubos no debern dejarse caer= 2os da/ados, aunque estuvieran instalados, debern retirarse de la obra si as' lo dispusiese el Supervisor. "ntes de colocar el tubo definitivamente, asegurarse de que el interior est8 e3ento de tierra, piedras, 4tiles de trabajo, ropa o cualquier otro objeto e3tra/o. "segurarse tambi8n que los anillos de jebe campanas est8n limpios, con el fin de obtener una junta .erm8tica.

"ntes de proceder al montaje de la campana y anillos, se e3aminarn las partes de dic.as campanas a fin de cerciorarse de un buen estado. 2os anillos, en caso que estos no est8n incorporados a los tubos, se sometern a una traccin en8rgica a mano, para asegurarse de su buen estado. En general se asegurar la limpie*a del tubo, unin y anillos. Durante el montaje de la tuber'a debe nivelarse y alinearse los dos e3tremos de los tubos que se van a unir, quitando tierra si fuera necesario de las partes salientes de la *anja, .asta que resulten alineados todos los elementos de las tuber'as. ara colocar la tuber'a en esta posicin debe descartarse en absoluto el empleo de cu/as de piedra o de madera, ya sea en la tuber'a en s' o para asegurar sus accesorios. El montaje de la tuber'a, se efectuar sobre apoyo continuo ya sea la cama de apoyo de arena perfectamente nivelada, o en fondos de concreto pobre. Cualquier material de relleno o recubrimiento en contacto con la tuber'a, no debe contener piedras y otros materiales duros, que podr'an transmitir la carga sobrepuesta en forma concentrada sobre puntos particulares de la tuber'a. 2a alineacin de las tuber'as, se .ar utili*ando dos cordeles= Dno en la parte superior y otro a un lado de la misma para conseguir en esa forma, el alineamiento vertical y .ori*ontal respectivamente. 2as tuber'as estarn dispuestas de tal manera que las campanas queden dirigidas aguas arriba. El interior de las tuber'as ser cuidadosamente limpiado de toda suciedad, a medida que progrese el trabajo y los e3tremos de cada tramo .ayan sido inspeccionados y aprobados, sern protegido convenientemente con tapas de madera, de modo que impidan el ingreso de tierra, y otras materias e3tra/as. 2a tuber'a de !C, estar anclada al bu*n o a la caja de inspeccin, mediante el mac.n o dado de concreto de :.?: 3 :.?: m de seccin y :.<? m de espesor, con concreto f^c O 9B: EgFcm<. 2a porcin de la tuber'a de !C que estar en contacto con el concreto, deber de lijarse con una lija de cemento %J B:$I, luego se le aplica pegamento !C, finalmente rociarle arena gruesa y dejarlo secar antes de usar y poner en contacto con el concreto. ara facilitar la instalacin de la tuber'a se untar con lubricante tanto la espiga como el anillo de jebe, inspeccionando que 8stas se encuentren limpias, libre de

cualquier material que pudiera entorpecer el correcto ensamblaje; siguiendo las recomendaciones del fabricante. En general para la instalacin de la tuber'a, se debe seguir las recomendaciones del fabricante. En general para la instalacin de la tuber'a, se debe seguir las recomendaciones del fabricante. Esta partida tiene por finalidad colocar la tuber'a, teniendo en cuenta las pendientes del proyecto y dise/o yFo lo verificado en campo previa aprobacin del ,ngeniero Supervisor. Durante el transporte y acarreo de la tuber'a deber tenerse el mayor cuidado evitando los golpes y trepidaciones, para tal efecto es necesario e3aminar minuciosamente los tubos y sus accesorios al momento de ser recepcionados y mientras se encuentran en la superficie separar los que pueden presentar alg4n deterioro. En general tanto la tuber'a como los accesorios, deben contar con la certificacin de calidad correspondiente emitida por institucin autori*ada por ,%DEC( ,, la misma que ser presentada por el Contratista al El Supervisor antes de ser instalada en obra. 2. $Ptodo de $ediciBn 2a unidad de medida para la partida de Suministro e ,nstalacin de tuber'as es ml, la forma de pago se reali*ar a precio unitario de acuerdo a la disponibilidad del material en la obra. +. a;e de Pago

El pago se reali*ar por metro lineal )ml+, seg4n precio unitario de la partida, entendi8ndose que dic.o pago constituir compensacin total por mano de obra, incluyendo leyes sociales, materiales y cualquier actividad o suministro necesario para la ejecucin del trabajo.

-.-.2.

Prueba &idraZlica De Tubo 4)' 6) K148 0 288 FFD Hara De;agYe

1. De;criHciBn# Esta partida Comprende las pruebas #idrulicas que se reali*arn para verificar la buena instalacin de las tuber'as. Dna ve* terminado un tramo y antes de efectuarse el relleno total de la *anja se reali*arn las pruebas de pendiente, de alineamiento e .idrulica de las tuber'as. ara efectos de fijar la tuber'a, se podr reali*ar rellenos parciales de la *anja, lo cual deber de tener en cuentas las especificaciones correspondientes. Prueba de NiGelaciBn.' Se reali*ar %ivelando los fondos de los bu*ones y la clave de la tuber'a en tramos de 9:.:: m, cuando la pendiente de la l'nea es la de I Co; y cada ?.:: m, cuando la pendiente es inferior al I Co. Prueba de AlineaFiento.' Se inspecciona todos los tramos visualmente y se verificar el alineamiento sin obstrucciones. 2a rueba se reali*a, empleando < espejos ubicados en el interior de cada bu*n a B?J, los cuales al estar adecuadamente colocados )orientando la lu* a trav8s de toda la l'nea del colector+, nos permitir visuali*ar el alineamiento de la l'nea entre los bu*ones. El "lineamiento se efectuar colocando cordeles en la parte superior y al costado de la tuber'a. 2os puntos de nivel sern colocados con instrumento de precisin )%ivel de ,ngeniero+. Se considerara pruebas %o Satisfactorias de %ivelacin, de un tramo, cuando para pendientes mayores al 9: Co, el error permisible es mayor que la suma PF$ de 9: mm, medido entre )<+ dos o ms puntos. Prueba >idrEulica.' Se reali*ar enra*ando la superficie libre del l'quido con la parte superior del bu*n, aguas arriba del tramo en prueba y taponando la tuber'a de salida en el bu*n aguas abajo. En este caso que las tuber'as colocadas son de olicloruro de !inilo ) !C+, El tramo se llenar H .oras antes de la prueba, para tener lecturas correctas en el nivel de agua del bu*n en prueba, durante la prueba,

el tramo no deber perder por filtracin ms de la cantidad de agua producto del desarrollo de la siguiente frmula= "e = 8.88-5 Di [ L Donde= !e O !olumen e3filtrado )2tsFd'a+ 2 O 2ongitud de tramo probado )m+ Di O Dimetro interno de tuber'a )mm+ Solamente una ve* constatado el correcto resultado de las pruebas, podr ordenarse el relleno total de la *anja y se e3pedir por el Supervisor el certificado respectivo en el que constar su prueba satisfactoria, lo que ser requisito indispensable para su inclusin en los avances de obra y valori*aciones. Esta partida tiene por finalidad determinar que los trabajos de instalacin de la tuber'a .ayan quedado en perfecto estado, tanto en las uniones como en los empalmes a los bu*ones. 2. $Ptodo de $ediciBn Ser &edida por &etro lineal )ml.+ de tuber'a probada. +. a;e de Pago

2os trabajos de esta partida sern cancelados a precios unitarios por ml, de prueba .idrulica, entendi8ndose que dic.o pago constituir compensacin total por mano de obra incluyendo 2eyes sociales, materiales, equipo y .erramientas o cualquier actividad o suministro necesario para la ejecucin del trabajo -.-.+. EFHalFe a uOBn L?o Red ERi;tente en DiEFetro 6)'12)

1. De;criHciBn Consiste en el empalme de cone3in a tuber'a !C S<: De <:: mm, 2os empalmes de cone3in a tubo !C sern revisadas cuidadosamente antes de ser instalados a fin de descubrir defectos tales como= roturas, rajaduras, porosidad, etc. Se verificara que est8n libres de cuerpos e3tra/os, tierra. etc. ara las uniones de tuber'a !C, se tendrn en cuenta las siguientes instrucciones=

Ru'tese del e3tremo liso del tubo la posible rebaja y biselar, el flujo e3terior. roc8dase en forma igual con la campana de tubo, pero biselando el interior. Estri8 la e3terior de la espiga y el interior de la campana, cubri8ndola luego con pegamento. ,ntrodu*ca la espiga dentro de la campana. 7ire uno de los tubos a de vuelta para distribuir uniformemente el pegamento. 2a tuber'a se apoyara en toda su longitud sobre una capa de arena o tierra fina sin piedras. 2a unin debe descansar directamente en el fondo del terreno para ello debe profundi*arse 2. $Ptodo de $ediciBn Esta partida ser medida por ml, de tuber'a, identificando su calidad y dimetro. +. a;e de Pago

El pago se reali*ar por &etro lineal )ml+, seg4n precio unitario de la partida, entendi8ndose que dic.o pago constituir compensacin total por mano de obra, incluyendo leyes sociales, materiales, equipo yFo .erramientas y cualquier actividad o suministro necesario para la ejecucin del trabajo. -.-.-. Obra; ConeRa; KAgua( Electricidad( TelPIono( etcD

1. De;criHciBn. Consiste en la colocacin de accesorios necesarios para el funcionamiento en conjunto de las salidas de agua, electricidad, tel8fono y otros, nos referimos necesariamente a los codos, reducciones y dems accesorios indispensables y que el Supervisor crea conveniente colocarlos y que cumplirn con las mismas normas de colocacin y dure*a indicada. -. $Ptodo de $ediciBn Esta partida ser medida por Dnidad )Dnd+, identificando su calidad y dimetro. 3. a;e de Pago

El pago se reali*ar por Dnidad )Dnd+, seg4n precio unitario de la partida, entendi8ndose que dic.o pago constituir compensacin total por mano de obra,

incluyendo leyes sociales, materiales, equipo yFo .erramientas y cualquier actividad o suministro necesario para la ejecucin del trabajo. -.-.3. Dado; de Concreto *Uc=1-8 Ag?cF2 DN K38'78D FF

1. De;criHciBn Esta partida Comprende los empalmes a ejecutar de la tuber'a !C a los bu*ones proyectados, para lo cual se tendr que lijar primeramente la parte final del tubo con una lija de cemento %J B:$I, en una longitud de :.<? m. cara e3terior del tubo, para luego colocar una capa de pegamento e inmediatamente cubrirlo con arena gruesa, luego del secado, el siguiente paso ser colocar la boca de la tuber'a en el borde interior del bu*n para luego vaciar el Concreto de proteccin, el cual est incluido en esta partida. Esta partida tiene por finalidad acoplar las tuber'as de !C a otro material distinto a este, en este caso a los bu*ones de concreto proyectados de obra. Es decir consiste en colocar un dado de concreto en la entrada y salida de la tube'a a los bu*ones, para evitar la presin y fugas en dic.as uniones. 2. $Ptodo de $ediciBn 2a unidad de medida ser la unidad )D%D.+ +. a;e de Pago

Se pagar por unidad debidamente construida, seg4n precio unitario de la partida, entendi8ndose que dic.o pago constituir compensacin total por mano de obra, incluyendo leyes sociales, materiales, .erramientas y cualquier actividad o suministro necesario para la ejecucin del trabajo. +.3. -.3.1. -.3.2. U1ONES DE INSPECCION uOBn Di=1.28F >a;ta 2.88 $PP. uOBn Di=1.28F >a;ta +.88 $PP.

1. De;criHciBn Esta seccin incluye los requisitos para construccin de bu*ones y bu*onetas para alcantarillados y dems accesorios necesarios para una instalacin completa.

Construir bu*ones sin pelda/os de escalera y de acuerdo a los detalles indicados. ueden utili*arse tanto bu*ones vaciados en sitio, como pre $ vaciados. Construir bu*ones de alcantarillados de secciones de concreto refor*ado y simple de acuerdo a los detalles indicados en los planos. 2as bu*onetas son estructuras de concreto armado de seccin cuadrada y se utili*an en *onas donde no e3iste trnsito ve.icular, sus dimensiones y caracter'sticas se indican en los planos y cumplen similar funcin que los bu*ones, las especificaciones indicadas para los bu*ones se tomaran por igual para las bu*onetas en lo que corresponda. roporcionar concreto refor*ado, materiales cementosos, agregados y acero de refuer*o de acuerdo a los requerimientos de la %orma "S>& C B;H. Dtili*ar= Cemento ortland &S . roporcionar tapas de concreto de bu*ones con marcos de fierro fundido. 2a construccin de los bu*ones proyectados ser lo que determine la nivelacin y alineamiento de la tuber'a se dejarn las aberturas para recibir las tuber'as de los colectores y empalmes previstos. 2os bu*ones sern del tipo indicado, con 9.<:m de dimetro interior terminado, construidos con concreto simple G^cO<9: AgFcm< para los muros y fondo y de :.9? m y :.<: m de espesor respectivamente. En suelos saturados de agua en los que a juicio del ,ngeniero ,nspector sea necesario, el fondo ser de Concreto simple G^cO<9: AgFcm< de :.I: m de espesor as' como los muros seg4n planos. 2levarn tapa de concreto y marco de Gierro Gundido de primera calidad, provista de c.arnela y con abertura circular de :.L: m de dimetro; el peso de la tapa ser de ?: Ag. &'nimo y el marco de ?? Eg. 2os -u*ones sern construidos sin escalines, sus tapas de registro debern ir al centro del tec.o, el cual ser de concreto armado de G^cO<9: AgFcm< y con refuer*os necesarios en la boca de ingreso. ara su construccin se utili*ar obligatoriamente me*cladora y vibrador. El encofrado interno y e3terno ser metlico. El proceso de llenado de un bu*n es primero los fondos y luego los muros y nunca en forma inversa. Sobre el fondo se construirn las medias ca/as canaletas que permitan la circulacin del desag0e directamente entre las llegadas y las salidas del bu*n.

2as canaletas sern de igual dimetro que las tuber'as de los colectores que convergen al bu*n; su seccin ser semicircular en la parte inferior y luego las paredes laterales se .arn verticales. #asta llegar a la altura del dimetro de la tuber'a; el falso fondo berma tendr una pendiente de <: C .acia el o los ejes de los colectores. 2os empalmes de las canaletas se redondearan de acuerdo con la direccin del escurrimiento. 2a cara inferior de los bu*ones sern enlucida con acabado fino, con una capa de mortero en proporcin 9=I de cemento arena y de media pulgada de espesor. >odas las esquinas y aristas vivas sern redondas. 2os marcos de los bu*ones de alcantarillados debern ser empotrados firmemente con mortero. Dtili*ar cu/as o peque/as lminas para una colocacin precisa y a nivel de los marcos. Cuadro N\ 1. -u*ones a utili*arse seg4n dimetro de tuber'a.

U1ONES A UTILI1ARSE SEG]N DI/$ETRO DE TU ER2A DI/$ETRO TU O HK a <BK <BK a ms E3isten < tipos de -u*ones= A. uOBn TiHo A ara profundidades menores de I.:: m &uros de concreto simple G^c O <9: AgFcm< . uOBn TiHo ara profundidades mayores de I.:: m .asta un m3imo de H.:: m, seg4n lo indicado en los planos del proyecto. &uros de Concreto "rmado f^cO<9: AgFcm<

DI/$ETRO U1ON 9.<: 9.?:

Control de calidad 1. 2os vaciados de las secciones de los bu*ones de alcantarillado sern inspeccionadas y sometidas a pruebas en un laboratorio de prueba independiente, autori*ado por la entidad correspondiente, para establecer la resistencia del concreto y lo adecuado del curado, para certificar la fec.a que las secciones fueron vaciadas y para confirmar que se .ayan colocado el acero de refuer*o en la forma apropiada. 2. En cada vaciado o bu*n seg4n criterio del ,nspector, deben tomarse por lo menos tres cilindros de prueba de las secciones de alcantarillados vaciados, con muestras tomadas a indicacin del representante del laboratorio. Se deber tomar por lo menos un juego de cilindros por cada < metros c4bicos de concreto utili*ado en la construccin de la seccin de bu*ones de alcantarillado. Estas muestras sern sometidas a pruebas para determinar su resistencia. Si las muestras no cumplen con los requisitos m'nimos de resistencia de concreto especificados, entonces todas las secciones de los bu*ones de alcantarillado que se .ayan elaborado con el concreto del cual se tomaron los cilindros, sern rec.a*ados. +. 2a entidad correspondiente se reserva el derec.o de someter a prueba el concreto de los bu*ones, en el lugar de la obra para confirmar la resistencia del concreto y la colocacin del acero. Si los n4cleos de concreto de los bu*ones no cumplen con demostrar la resistencia requerida o muestran una incorrecta colocacin del acero de refuer*o, entonces todas las secciones que no .ubiesen sido previamente sometidas a las pruebas, sern consideradas como rec.a*adas, .asta que se e3aminen una cantidad de n4cleos adicionales, sin incremento en el recio Dnitario, para comprobar la conformidad con los requerimientos establecidos. uOoneta; 2a utili*acin de las bu*onetas, se limitar .asta un metro de profundidad m3ima desde el nivel del pavimento .asta la cota de fondo de la canaleta, permiti8ndose slo en pasajes peatonales yFo calles angostas .asta de I.:: m de anc.o en donde no e3ista circulacin de trnsito ve.icular.

2. $Ptodo de $ediciBn Se medir contabili*ando el n4mero de bu*ones construidos. medida, es la unidad )D%D+. +. a;e de Pago El pago se reali*ar por Dnidad )Dnd+, seg4n precio unitario de la partida, entendi8ndose que dic.o pago constituir compensacin total por mano de obra, incluyendo leyes sociales, materiales, equipo yFo .erramientas y cualquier actividad o suministro necesario para la ejecucin del trabajo. +.4. -.4.1. -.4.2. CONESIONES DO$ICILIARIAS DE DESAGUE TraOo L NiGelaciBn Inicial de ConeRiBn de De;ague. TraOo L ReHlanteo *inal de Obra ConeRiBn De;ague. 2a unidad de

Similar al 'tem :B.:9.:9. -.4.+. Cinta PlE;tica Se<aliOadora P?LiFite de Seguridad de Obra

Similar al 'tem :<.:<.:<. -.4.-. ERcaGaciBn de 1anNa T.NorFal ConeR. De;agYe.

1. De;criHciBn 2a e3cavacin en corte abierto para el tendido de tuber'as, ser .ec.a a mano, a tra*os anc.os y profundidades necesarias de acuerdo a los planos del e3pediente >8cnico, adems de complementar con las medidas m'nimas propuestas por el fabricante en sus catlogos de instalacin. En caso de reparaciones de reposicin de redes y cuando el terreno se encuentre en buenas condiciones, se e3cavar .asta una profundidad m'nima de :.9?m. por debajo del cuerpo de la tuber'a e3tra'da. 2as e3cavaciones no deben efectuarse con demasiada anticipacin a la construccin o instalacin de las tuber'as, para evitar derrumbes, accidentes y problemas de trnsito. En el caso de instalaciones de tuber'as, el l'mite m3imo de *anjas e3cavadas ser <? dcas

2. $Ptodo de $ediciBn El trabajo ejecutado se medir por metro lineal )ml+, el cual se .a determinado por la longitud de *anja e3cavada, respetando la profundidad indicada en planos del proyecto. -. a;e de Pago

Esta partida ser valori*ada por metro lineal y el precio constituye la compensacin total por los &ateriales, &ano de (bra, #erramientas y 2eyes Sociales -.4.3. ReIine L NiGelac. de 1anNa ConeR. De;agYe

Similar al 'tem :B.:I.:I. -.4.4. -.4.5. CaFa de GraGa E=8.18F. 1anNa P?Tub. 288'238 FF. Relleno L CoFHactaciBn de 1anNa ConeRiBn.

Similar al 'tem :B.:I.:B. Similar al 'tem :B.:I.:?. -.4.6. Tuber@a P"C S28 U* DN 148 FF.

Similar al 'tem :B.:B.:9. -.4.7. In;talaciBn de Tuber@a P"C U* DN 148 FF.

Similar al 'tem :B.:B.:9. -.4.18. EFHalFe de ConeRiBn a Tubo P"C S28 288FF.

1. De;criHciBn Comprenden la cone3in de tuber'a !C de 9L: mm a colector !C de <:: mm, para lo cual ser necesario colocar los accesorios adecuados para tal fin. ara esta partida se tomar en cuenta que una ve* instalada la cac.imba, se colocar un tubo cerca de la caja de fondo, con la finalidad de fijar la pendiente y el alineamiento de la tuber'a a instalarse. 2a pendiente m'nima en cone3iones domiciliarias der de 9? por mil.

Se .ar el acoplamiento de la tuber'a a la caja de registro con mortero de proporcin 9=<. Se deber asegurar que el interior este e3ento de tierra, piedras u otro objeto e3tra/o, en caso de usar tuber'a con anillos asegurarse que los anillos de jebe y uniones est8n limpios con el fin de obtener una junta .erm8tica. "ntes de proceder al montaje de la tuber'a se e3aminara las partes de la campana a fin de cerciorarse de un buen estado. 2os anillos en caso que no est8n incorporados a los tubos se sometern a una traccin en8rgica a mano para asegurar su buen estado. Durante el montaje de la tuber'a se debe nivelarse y alinearse los dos e3tremos de los tubos que se van a unir. ara asegurar la tuber'a en esta posicin debe descartarse en absoluto en el empleo de cu/as de piedra o de madera, ya sea en la tuber'a en si o para asegurar sus accesorios, esto se efectuara sobre apoyo continuo ya sea la cama de apoyo de arena perfectamente nivelada o en fondos de concreto pobre. Cualquier material de relleno o recubrimiento en contacto con la tuber'a no debe contener piedras, que podr'an trasmitir la carga sobre puesta en forma concentrada sobre puntos particulares de la tuber'a. 2a alineacin de las tuber'as se .arn utili*ando dos cordeles uno en la parte superior y otro a un lado de la tuber'a para conseguir en esa forma el alineamiento vertical y .ori*ontal. 2as tuber'as estarn dispuestas de tal manera que las campanas queden dirigidas .acia la parte topogrfica de mayor cota. 2. $Ptodo de $ediciBn 2os trabajos indicados se medirn por unidad y se .ar de acuerdo a lo especificado, medido seg4n los planos del proyecto.

+. *orFa de Pago Esta partida ser valori*ada por unidad y el precio constituye la compensacin total por los &ateriales, &ano de (bra, #erramientas y 2eyes Sociales

-.4.11.

SuFini;tro CaNa Concreto SiFHle ^ TaHa C. ArFado 8.+8 R 8.48 F.

1. De;criHciBn Consiste en suministrar todas las cajas de registro necesarias para las cone3iones domiciliarias y sern de I: 3 L:cm, de concreto simple. 2. $Ptodo de $ediciBn 2a unidad de medida ser la unidad )D%D+. Se medir contabili*ando la cantidad de cajas y accesorios correspondientes seg4n el caso. +. a;e de Pago

Se pagar por unidad debidamente suministrada, seg4n precio unitario de la partida, entendi8ndose que dic.o pago constituir compensacin total por mano de obra, incluyendo leyes sociales, materiales, .erramientas y cualquier actividad o suministro necesario para la ejecucin del trabajo -.4.12. In;talaciBn de CaNa L TaHa de Regi;tro de 8.+8R8.48F. en terreno norFal 1. De;criHciBn ara la operacin y funcionamiento de la red de alcantarillado, la instalacin de las cajas de registro de desag0e se .ar de concreto yFo cajas de ladrillos con tapa de fierro fundido u otro material normali*ado. Se tendr en cuenta que el interior de la caja este lisa. En forma general las bases para el fondo de caja de registro son ubicadas de acuerdo a las salidas de tuber'as instaladas, en otras se toma en cuenta que sus descargas sean la mas ptimas. or lo general estas cajas deben instalarse a una profundidad m'nima de L: cm y una m3ima de 9m. el fondo de la caja base debe estar alineado con el tubo cac.imba o silla tee, para que la instalacin de la tuber'a sea bien ejecutada. 2. $Ptodo de $ediciBn 2a unidad de medida ser la unidad )D%D.+ Se medir contabili*ando la cantidad de cajas instaladas y accesorios correspondientes seg4n el caso.

+.

a;e de Pago

Se pagar por unidad debidamente instalada, seg4n precio unitario de la partida, entendi8ndose que dic.o pago constituir compensacin total por mano de obra, incluyendo leyes sociales, materiales, .erramientas y cualquier actividad o suministro necesario para la ejecucin del trabajo. -.4.1+. Prueba &idraZlica ConeRiBn DoFiciliaria De;agYe Similar al 'tem :B.:B.:B. +.5. -.5.1. $ITIGACION A$ IENTAL $itigaciBn AFbiental en Red de Alcantarillado. 1. Generalidade; 2a importancia de los aspectos ambientales en todos los proyectos debe ser considerada desde que las actividades de construccin y re.abilitacin, tienen generalmente serios efectos en los ecosistemas. or lo tanto para la ejecucin del presente proyecto, consideramos que se producirn impactos directos e indirectos, positivos y negativos dentro de su mbito de influencia. Definitivamente, dado el estado de la misma el impacto positivo ms relevante ser cuando esta se encuentre operativo y los negativos propios de este tipo de trabajo afectarn el aire, suelo, relieve, paisaje, flora y fauna de la *ona de vida del desierto desecado Sub >ropical )dd$S>+. Seg4n 6odr'gue* )9@@?+ pertenece a la provincia biogeogrfica de Desierto ac'fico >ropccal, sobre las que discurre la !'a. Sobre la base de los resultados del anlisis de impactos se .a elaborado el presente lan de &anejo "mbiental ) &"+, el cual constituye un Documento >8cnico que contiene un conjunto de medidas estructuradas en rogramas, orientadas a prevenir, corregir o mitigar los impactos ambientales adversos de potencial ocurrencia, logrando que la construccin y operacin de esta obra se realice sin afectar en forma permanente el ambiente y que los .abitantes del lugar incrementen su calidad de vida. 2. ObNetiGo

El objetivo del plan de control es lograr que la ejecucin de las obras se realicen con la m'nima incidencia negativa posible sobre los componentes de prevencin, correccin y mitigacin de los efectos perjudiciales que pudieran resultar de las actividades de construccin sobre el riesgo y accidentes durante el proceso constructivo. +. E;trategia El lan de &anejo "mbiental, se encuentra enmarcado dentro de una estrategia de conservacin del medio ambiente en armon'a con el desarrollo sostenible. Su aplicacin est concebida para reali*arse antes, durante y despu8s de las obras a ejecutarse, con el fin de lograr una mejor operatividad. 2a Empresa Contratista est obligada a implementar en su integridad, el lan de &anejo "mbiental del presente estudio. "dems, deber ejecutar todas las medidas consideradas para la correccin de los pasivos ambientales e3istentes. 2a Empresa Contratista deber coordinar previo al inicio de las obras con la olic'a %acional y 7obiernos 2ocales involucrados, con el fin de desarrollar relaciones armnicas con la poblacin, que .agan posible la ejecucin e3itosa del proyecto, evitndose todo tipo de conflictos con la poblacin local. aralelamente, se solicitarn los permisos correspondientes para la utili*acin de reas de campamento, canteras, lugares de depsito de materiales e3cedentes, entre otros que sea necesario. -. In;truFento; de la E;trategia PrograFa de Fedida; HreGentiGa;( FitigaciBn L?o correctiGa; Este programa est constituido por un conjunto de medidas preventivas, de mitigacin yFo correctivas para los impactos identificados. " continuacin se detallan las actividades que deben ser ejecutadas durante todo el proceso de ejecucin del proyecto. A. $edida; de FitigaciBn en el Fedio biolBgico. RecuHeraciBn de Erea; de GegetaciBn natural en la; Erea; di;turbada;. En las reas seleccionadas como depsitos de materiales )cantera Soledad+ y materiales e3cedentes )botadero+, la disposicin de los materiales de desec.os

debe reali*arse en forma t8cnica, de acuerdo al manual ambiental para caminos rurales aprobado por en &>C. El sitio elegido .a sido seleccionado cuidadosamente evitando *onas inestables o reas de importancia ambiental, tales como reas .idromrficas o de alta productividad agr'cola. El manejo de drenaje es de suma importancia en el depsito de materiales e3cedentes )botadero+ para evitar su posterior erosin, por lo que si es necesario se colocarn filtros de desag0e para permitir el paso del agua. ara efectos de relleno en ciertas depresiones, ser necesario conformar el relleno en forma de terra*as y colocar un muro de pata de gavin previo al relleno, se retirar la capa orgnica de suelo, la cual ser almacenada para su posterior utili*acin en las labores de revegetacin. Dic.o material se almacenar en lugares protegi8ndola de la erosin .'drica, evitando la compactacin de la misma. Esta capa ser utili*ada para al final de la e3plotacin de las cantera a fin de nivelar y restaurar el paisaje a su forma natural. CreaciBn de >Ebitat( Hara la Iauna ;ilGe;tre. En el rea donde se realice revegetacin yFo reforestacin se crearn ambientes naturales para las aves y otros animales silvestres, recuperando de esta manera los .bitat naturales en los taludes re.abilitados y en las reas de pr8stamo u otros para estabili*ar; esto traer consigo de equilibrio en el medio biolgico, proporcionando una mejora del .bitat para las aves del lugar. . $edida; de FitigaciBn en el aFbiente de la ;alud. El personal empleado deber presentar una certificacin de buena salud, antes de iniciar el trabajo. or ning4n motivo se contratar personal con afecciones del aparato respiratorio. El personal deber contar con los equipos de proteccin personal, tales como botas, respiradores con filtro, cascos, uniformes, botiqu'n de primeros au3ilios entre otros. 2os campamentos se ubicarn en lo posible fuera de las *onas pobladas en los alrededores de las canteras de e3plotacin, con el fin de minimi*ar costos de operacin.

En lo posible se deber contar con un cerco perimetral teni8ndose en cuenta los siguientes aspectos= 2os residuos slidos del campamento se almacenarn adecuadamente y se transportar al relleno sanitario. 2os campamentos debern contar con equipos de e3tincin de incendios para prevenir cualquier accidente. En el patio de mquinas se deber evitar derrames de aceites, combustibles y otros contaminantes al suelo. "simismo, el contratista no deber permitir que su personal realice el lavado de la maquinaria en un curso de agua. En las reas de pr8stamo )cantera+, esta ser empleada en la preparacin de concreto para las otras de arte necesarias. >res meses antes de e3traer el material de pr8stamo se deber retirar la capa superficial del suelo determinado previamente la profundidad de suelo )capa arable+. 2os desec.os de aceite y dems residuos l'quidos, debern ser almacenados en bidones para ser dispuesto convenientemente. C. $edida; ;anitaria; L de ;eguridad aFbiental Debido a la com4n ocurrencia de epidermis de enfermedades

infectocontagiosas en especial aquellas de transmisin se3ual, se evitar contacto con los lugare/os. Se deber ingerir agua o alimentos bien cocidos. Se deber contar con ba/os porttiles por cada <: trabajadores. "simismo, se recomienda a la compa/'a contratista, implementar un reglamento de comportamiento del personal de la *ona de trabajo y su rea de influencia. D. Se<aliOaciBn aFbiental= 2a se/ali*acin ambiental tiene como propsito velar por la m'nima afectacin de los componentes ambientales durante el desarrollo del proceso constructivo de las obras. ara tal efecto se elaborarn paneles y se efectuarn se/ali*aciones al inicio

y a la salida de los poblados de Cartavio y Santiago de Cao, una se/al para proteccin de flora y fauna silvestre. 3. PrograFa de EducaciBn AFbiental El objeto de este programa es capacitar a los trabajadores del proyecto y a la poblacin local con el fin de lograr una relacin armnica entre ellos y su ambiente durante el tiempo que dure la construccin de las obras. Este programa, se reali*ar en Educacin Gormal )escuelas, colegios+, %o Gormal )Sunta de 6egantes, &,%S", &,%"7+ e ,nformal )radio, televisin, peridico, volantes+ que se refiere a la reali*acin de campa/as de educacin y conservacin ambiental, siendo impartido a los trabajadores del proyecto y a la poblacin local, respecto a las normas elementales de .igiene, seguridad y comportamiento de orden ambiental. 6esponsable de educacin= el responsable es el contratista. Duracin= este programa ser reali*ado en convenio con las autoridades del lugar para obtener resultados esperados, siguiendo la metodolog'a adecuada. 4. PrograFa de FaneNo de cantera;( botadero; L Muebrada;. APrea; de PrP;taFo# Este programa tiene como objetivo principal prevenir o mitigar los impactos ambientales que pudieran ocurrir durante el aprovec.amiento de cantera )Soledad+, para tal afecto se tendr en cuenta que le sistema de e3plotacin no comprometa la estabilidad de taludes durante y despu8s de su uso. 2os camiones que transporten el material debern cubrir el material con un manto de lona a fin de evitar la emisin de part'culas de polvo que afectar'an a trabajadores, agricultores, flora y fauna del lugar. "simismo se tendr en cuenta el modelo actual a fin de restablecer la cantera una ve* terminada la e3plotacin. Depsitos de &ateriales E3cedentes. En el botadero seleccionado )-otadero+, se tendr en cuenta las siguientes consideraciones= Si el volumen de material es considerable se deber compactar el material formando terra*as teniendo en cuenta que por cada capa de :.?: depositada en el rea el botadero se reali*ar 9: pasadas de tractor de oruga para su nivelacin y estabili*acin. Se efectuar el

recubrimiento del material acumulado con la capa superficial de suelo retirada previamente, a fin de revegetar dic.a rea. untos de agua a utili*ar Se tendr en cuenta que el agua es un recurso unitario vital para las comunidades, la flora y la fauna, por lo que se cuidar especialmente los puntos utili*ados para este proyecto los cuales son= 6'o C.icama y otras de origen subterrneo; tomando las medidas que garanticen que no sean disturbadas por desec.os l'quidos y slidos. "daptando un sistema adecuado para no producir enturbiamientos del recurso o anegamiento en *onas aleda/as. 5. PrograFa de $onitoreo AFbiental Como plan de vigilancia y monitoreo se deben de reali*ar inspecciones peridicas diarias durante la fase de construccin y mensuales durante la fase de operacin y mantenimiento o cuando se requieran por la ocurrencia de alg4n factor de contaminacin. En el desarrollo de las inspecciones se portarn fic.as de control y de seguimiento de las actividades de mantenimiento preventivo ambiental, en caso de producirse los indicadores negativos, debern de tomarse medidas correctivas de inmediato. En el lan de &onitoreo se contempla el muestreo mensual del ]ndice de Calidad de "gua )o3'geno disuelto, coliformes fecales, demanda bioqu'mica de o3'geno, potencial de .idrogeniones, temperatura, fosfato total, nitratos, turbide* y slidos totales+ de los puntos de agua. 2as muestras deben ser tomadas al a*ar en los cuatro puntos cardinales equidistantes unos de otros, para determinar la contaminacin por efluentes y la disposicin de acciones correctivas. 6. PrograFa de FaneNo de caFHaFento; L Hatio; de FaMuinaria. ara la implementacin del campamento y patio de maquinarias se contar con *onas itinerantes de un rea apro3imada de <:: m< cuya e3tensin es la necesaria para el desarrollo de las operaciones. Durante el funcionamiento se deber cumplir con las diversas normas de construccin, sanitarias y ambientales= 2os campamentos deben quedar en lo posible, alejados de las *onas pobladas, con el fin de evitar problemas sociales en los mismos, sin embargo cuando las

carreteras crucen por reas ambientales sensibles, como *onas boscosas, reservas nacionales, etc., se evitar ubicarlos en dic.as *onas. El dise/o de construccin de campamentos tendr m3imo cuidado de evitar tener que reali*ar cortes y rellenos, as' como remocin de vegetacin, .asta donde sea posible. En ning4n caso los campamentos quedarn ubicados aguas arriba de las fuentes de abastecimientos de agua de n4cleos poblados, por los riesgos sanitarios que esto implica. >odos los campamentos contarn con po*os s8pticos, t8cnicamente dise/ados. or ning4n motivo se vertern aguas negras en los cuerpos de agua. %o se arrojarn desperdicios slidos de los campamentos a las corrientes o a media ladera. Estos se depositaran adecuadamente, en un peque/o relleno sanitario manual. 2a alimentacin diaria del personal, especialmente de aquel relocali*ado es reas boscosas, deber ser lo suficiente balanceada y variada con el fin de reducir la necesidad de ca*ar o pescar il'citamente. 2os campamentos contendrn equipos de e3tincin de incendios y materiales de primeros au3ilios. En lo posible, los campamentos sern prefabricados. En caso de reali*ar montaje de campamentos de madera de la regin se deben solucionar en lo posible los rboles que quedan en el desec.o de v'a, con el fin de evitar la tala innecesaria de rboles. 2os campamentos sern desmanteladas una ve* ser abandonados, e3cepto en el caso de que pudieran se donados a las comunidades para beneficio com4n, como para ser destinados a escuelas o centros de salud en el caso de desmantelar los campamentos, los residuos resultantes debern ser retirados y dispuestos adecuadamente, los residuos resultantes debern ser retirados y dispuestos adecuadamente. 2os materiales reciclables debern ser utili*ados o donados a las comunidades.

7. PrograFa de FaneNo de re;iduo; l@Muido; L ;Blido; Re;iduo; L@Muido; 2a aplicacin de este programa evitar la contaminacin de las corrientes de agua disponiendo adecuadamente los residuos l'quidos generados principalmente en campamentos y talleres. 2as actividades de .igiene personal, preparacin de alimentos, lavado y reparacin de equipos incrementa el grado de contaminacin de aguas superficiales y subterrneas cercanas a los campamentos y talleres. ara el adecuado de esta agua, las instalaciones se dotarn de un sistema de tratamiento de aguas residuales con el cual se minimi*arn o eliminarn la contaminacin de las corrientes de agua. ara el manejo de las aguas residuales que se generarn en el campamento y talleres se construir un po*o s8ptico en cada campamento. Complementariamente a los ba/os qu'micos en cada campamento s8ptico deber instalarse una po*a de percolacin y trampa de grasas la cual tiene por objeto instalarse una po*a de percolacin y trampa de grasa la cual tiene por objeto interceptar las grasas y jabones presentes en las aguas servidas que de no eliminarse continuar'an .acia el sistema de tratamiento. Re;iduo; ;Blido; 2a acumulacin de residuos es causa de malos olores as' como foco de enfermedades y problemas est8ticos. ara tal efecto ser necesario construir un micro relleno sanitario teni8ndose en consideracin el nivel fretico y la composicin del suelo. "simismo las dimensiones del rea del micro relleno se reali*aran de acuerdo a la produccin per cpita de residuos slidos, n4mero de personas servidas y tiempo de permanencia. 18. PrograFa de ;e<aliOaciBn aFbiental L ;eguridad Gial 2a se/ali*acin ambiental tiene como propsito velar por la m'nima afectacin de los componentes ambientales durante el desarrollo del proceso constructivo de las obras. De acuerdo con la evaluacin ambiental efectuada, se tiene que los elementos ambientales que estar'an e3puestos a mayor riesgo son el agua, el suelo, la flora.

2a se/ali*acin que se propone consistir bsicamente en la colocacin de paneles informativos en los que e indique a la poblacin y al personal de obra sobre la importancia de la conservacin de los recursos naturales y sern colocadas en e rea de obras de puntos estrat8gicos designados en coordinacin con la supervisin ambiental. 2os paneles tendrn frases breves como= protege la fauna silvestre, y protege la vegetacin natural. Se/ales informativas yFo preventivas en las principales *onas de acceso en el tramo, debiendo ser= - 5 rotege la flora y fauna silvestreK, al inicio y al final de un poblado - 5"migo trabajador protege los animales y las plantasK, en el campamento y patio de mquinas. 11. PrograFa de ;eguiFiento L Gigilancia Este programa permitir garanti*ar el cumplimiento de las indicaciones y medidas preventivas y correctivas, contenidas en el plan de manejo "mbiental, a fin de lograr la conservacin y uso sostenible de los naturales y el ambiente durante la construccin. En este sentido las acciones que requerirn un control muy preciso son entre otras las siguientes. 2as instalaciones del campamento, patio de mquinas, que debern ubicarse en *onas de m'nimo riesgo de contaminacin para las aguas superficiales y subterrneas y para la vegetacin. Estos empla*amientos suelen convertirse en focos constantes de vertido de materiales t3icos o nocivos. Estas instalaciones sern ubicadas en los lugares propuestos o donde se/ale la supervisin. El movimiento de tierras en la cantera y a la largo de la obra, que podr'a afectar la geomorfolog'a ye le paisaje del lugar, y por la generacin contin4a de polvo, afectar a la vegetacin, a la fauna, a la poblacin local y al personal de obra. El vertido incontrolado en muc.os casos de materiales diversos sobrantes. Estos debern depositarse en los lugares previamente seleccionados para ello denominados depsitos de material e3cedente.

ara la ejecucin del

rograma de Seguimiento yFo !igilancia ser

necesario contratar un Supervisor "mbiental de obra. 12. PrograFa de reIore;taciBn Se reali*ar un convenio con la 7erencia de "gricultura, Sunta de 6egantes del valle C.icama y Comisin de 6egantes de Cartavio y (%7s "mbientalistas que trabajen en la *ona para reforestar con especies locales )ficus, molle, *apote, algarrobo+ en las *onas disturbadas. 1+. PrograFa de Contingencia; 2as medidas de contingencias estn referidas a las acciones que se deben ejecutar para prevenir o controlar riesgos o posibles accidentes que pudieran ocurrir en el rea de influencia de la obra, durante las etapas de construccin y operacin. or otro lado, contienen las medidas ms convenientes para contrarrestar los efectos que se pueden generar por la ocurrencia de eventos asociados a fenmenos de orden natural y a emergencias producidas por imponderables que suelen ocurrir por diferentes factores. 1-. PrograFa de Abandono El objetivo principal del rograma de "bandono, es el de restaurar las *onas afectadas yFo alternadas durante las etapas de construccin y operacin de la obra. 2a restauracin de dic.as *onas deber .acerse bajo la premisa que las caracter'sticas finales de cada una de las reas ocupadas yFo alternadas, deben ser en lo posible iguales o superiores a las que ten'a inicialmente. El programa de "bandono comprender los siguientes casos. "bandono de obra )al t8rmico de ejecucin de la obra+ "bandono del rea )al cierre de las operaciones de la obra+ 13. PrograFa de CoFHen;aciBn Social 2a presente obra, no afectar predios urbanos o rurales por lo que este programa se limitar a reali*ar las se/ali*aciones adecuadas, y un programa de salud y educacin ambiental.

14. PrograFa de Co;to; e InGer;ione; El costo total de esta partida asciende a SF. 9B,HHI.9B 15. Conclu;ione; El lan de &anejo "mbiental, se encuentra enmarcado dentro de una estrategia de conservacin del medio ambiente en armon'a con el desarrollo sostenible. Su aplicacin est concebida para reali*arse antes, durante y despu8s de las obras del preasente proyecto, el cual tiene una sensibilidad media con el ambiente, presenta *onas vulnerables a fenmenos naturales en especial a fenmenos de El %i/o, con una vulnerabilidad moderado$alto grado de la -iodiversidad )#oldridge, ;H+. Siendo la *ona plana con baja pendiente la acumulacin de agua y polvo es baja. Entre las medidas de mitigacin en el medio biolgico tenemos= En las reas seleccionadas como depsitos de materiales e3cedentes )botadero+ y Cantera )Soledad+, la disposicin de los materiales de desec.os debe reali*arse en forma t8cnica, de acuerdo al manual ambiental para caminos para caminos rurales aprobado por en &>C. El manejo de drenaje es de suma importancia en el depsito de materiales e3cedentes para evitar su posterior erosin, por lo que si es necesario se colocarn filtros de desag0e para permitir el paso del agua. Entre la medidas de mitigacin en el ambiente de la salud, tenemos que el personal empleado para la re.abilitacin deber presentar una certificacin de buena salud, contar con los equipos de proteccin personal, equipos de e3tincin de incendios; los campamentos se ubicarn en lo posible fuera de la *onas pobladas. 2os residuos slidos y l'quidos del campamento se almacenarn adecuadamente y se transportar al relleno sanitario. ara la se/ali*acin ambiental se elaborarn paneles y se efectuarn se/ali*aciones al inicio y a la salida de los poblados de Cartavio y Santiago de Cao, dos se/ales una en el campamento y otras para proteccin de flora y fauna silvestre. Capacitar a los trabajadores del proyecto y a la poblacin local con el fin de lograr una relacin armnica entre ellos y su ambiente durante el tiempo que dure la construccin de las obras.

En el botadero seleccionado, se tendr en cuenta las siguientes consideraciones= Si el volumen de material es considerable se deber compactar el material formando terra*as teniendo en cuenta que por cada capa de :.?: depositada en el rea el botadero se reali*ar 9: pasadas de tractor de oruga para su nivelacin y estabili*acin. 6eali*ar inspecciones peridicas diarias durante la fase de construccin y mensuales durante la fase de operacin y mantenimiento o cuando se requieran por la ocurrencia de alg4n factor de contaminacin. En el lan de &onitoreo se contempla el muestreo mensual del ]ndice de Calidad de "gua )o3'geno disuelto, coliformes fecales, demanda bioqu'mica de o3'geno, potencial de .idrogeniones, temperatura, fosfato total, nitratos, turbide* y slidos totales+ Con la ejecucin del proyecto, no se tendr que reali*ar acciones de compensacin y reasentamiento involuntario, ya 8ste considera reas propias de la v'a y del estado. 16. RecoFendacione; 2a ejecucin del presente proyecto sin un plan social alternativo, propiciar'a la p8rdida del paisaje natural y un desequilibrio en la flora y fauna silvestre y el bienestar familiar, por lo que es necesario establecer adecuadamente el plan de medidas de mitigacin de los impactos ambientales. 2as comunidades rurales con sus necesidades bsicas insatisfec.as y escasas alternativas de desarrollo socio econmico, por consiguiente es indispensable gestionar un plan concertado para mejorar la calidad de vida de la poblacin. 6eali*ar simultneamente al proyecto el plan de educacin ambiental con participacin de las organi*aciones de base, entidades p4blicas y privadas. 17. $Ptodo de $ediciBn El trabajo ejecutado ser medido en forma global. 28. a;e de Pago El pago por este concepto ser global, y por etapas de acuerdo a la verificacin del mismo por parte de Supervisin, entendi8ndose que dic.o pago comprender

compensacin total por mano de obra, incluyendo leyes sociales, equipos, materiales, .erramientas y cualquier actividad o suministro necesario para la ejecucin del trabajo.

-.8. -.1.

REDES DE DISTRI UCION DE ALCANTARILLADO $ALCA. TRA A!OS PRELI$INARES 3.1.1. TraOo L ReHlanteo Inicial del ProLecto Similar al 'tem :B.:9.:9. 3.1.2. TraOo L ReHlanteo *inale; de la Obra

Similar al 'tem :B.:9.:9. -.2. 3.2.1. SE:ALI1ACI.N DE TRANSITO Cinta PlE;tica Se<aliOadora P?LiFite de Seguridad de Obra Similar al 'tem :<.:<.:<. 3.2.2. TranMuera T? aranda $adera 1.28R1.18F ProG.?P. Se<aliOaciBn' ProtecciBn Similar al 'tem :<.:<.:I. 3.2.+. Cono *ibra de "idrio *o;Iore;cente P?Se<aliOaciBn

Similar al 'tem :B.:<.:I. 3.2.-. Puente de $adera Hara Pa;e Peatonal

Similar al 'tem :<.:<.:9. 3.2.3. Puente de $adera Hara Pa;e "e>icular

Similar al 'tem :B.:<.:?. 3.2.4. Se<aliOaciBn Nocturna

Similar al 'tem :<.:<.:B.

-.+. 3.+.1.

$O"I$IENTO DE TIERRAS ERcaGaciBn de 1anNa C?EMuiHo T.N. >a;ta 2.88 FHH a FE;. Similar al 'tem :B.:B.:B. 3.+.2. ReIine L NiGelac. de 1anNa en T'NorFal P?Tub DN 288'238FF Hara toda HroI. Similar al 'tem :B.:I.:I. 3.+.+. CaFa de GraGa E=8.18F. 1anNa P?Tub. 288'238 FF.

Similar al 'tem :B.:I.:B. 3.+.-. Relleno CoFH. 1anNa Terr. NorFal >a;ta 1.38 FHH.

Similar al 'tem :B.:I.:?.

-.+.5.

EliFinaciBn de $aterial C?EMuiHo >a;ta 3.88 AF

Similar al 'tem :B.:I.:L. -.-. 3.-.1. SU$INISTRO E INSTALACION DE TU ERIAS DE DESAGXE SuFini;tro e In;talaciBn de Tuber@a; P"C U* DN K288'238D' De;agYe. Similar al 'tem :B.:B.:9. 3.-.2. Prueba &idraZlica De Tubo 4)' 6) K148 0 288 FFD Hara De;agYe

Similar al 'tem :B.:B.:<. 3.-.+. EFHalFe a uOBn L?o Red ERi;tente en DiEFetro 6)'12)

Similar al 'tem :B.:B.:I. 3.-.-. Obra; ConeRa; KAgua( Electricidad( TelPIono( etcD

Similar al 'tem :B.:B.:B.

3.-.3.

Dado; de Concreto *Uc=1-8 Ag?cF2 DN K38'78D FF

Similar al 'tem :B.:B.:?. -.3. 3.3.1. U1ONES DE INSPECCION uOBn Di=1.28F >a;ta 2.88 $PP. Similar al 'tem :B.:?.:9. -.4. 3.4.1. 3.4.2. CONESIONES DO$ICILIARIAS DE DESAGUE TraOo L NiGelaciBn Inicial de ConeRiBn de De;ague. TraOo L ReHlanteo *inal de Obra ConeRiBn De;ague.

Similar al 'tem :B.:9.:9. 3.4.+. Cinta PlE;tica Se<aliOadora P?LiFite de Seguridad de Obra

Similar al 'tem :<.:<.:<. 3.4.-. ERcaGaciBn de 1anNa T.NorFal ConeR. De;agYe.

Similar al 'tem :B.:L.:B. 3.4.3. 3.4.4. ReIine L NiGelac. de 1anNa ConeR. De;agYe CaFa de GraGa E=8.18F. 1anNa P?Tub. 288'238 FF.

Similar al 'tem :B.:I.:I. Similar al 'tem :B.:I.:B. 3.4.5. Relleno L CoFHactaciBn de 1anNa ConeRiBn.

Similar al 'tem :B.:I.:?. 3.4.6. Tuber@a P"C S28 U* DN 148 FF.

Similar al 'tem :B.:B.:9. 3.4.7. In;talaciBn de Tuber@a P"C U* DN 148 FF.

Similar al 'tem :B.:B.:9.

3.4.18.

EFHalFe de ConeRiBn a Tubo P"C S28 288FF.

Similar al 'tem :B.:L.9:. 3.4.11. SuFini;tro CaNa Concreto SiFHle ^ TaHa C. ArFado 8.+8 R 8.48 F. Similar al 'tem :B.:L.99. 3.4.12. In;talaciBn de CaNa L TaHa de Regi;tro de 8.+8R8.48F. en terreno norFal Similar al 'tem :B.:L.9<. 3.4.1+. Prueba &idrEulica ConeRiBn DoFiciliaria De;agYe

Similar al 'tem :B.:B.:B. -.5. 3.5.1. $ITIGACION A$ IENTAL $itigaciBn AFbiental en Red de Alcantarillado. Similar al 'tem :B.:;.:9.

CAPITULO III I$PACTO A$ IENTAL

+.1

ESTUDIO DE I$PACTO A$ IENTAL. Cuando el ser participa en proyectos o actividades es susceptible de introducir cambios a la naturale*a, a los ecosistemas, a las relaciones entre el medio f'sico y los seres vivientes )dentro de los cuales se incluyen a los seres .umanos+. Casi la mayor'a de estos cambios pueden asumir la caracter'stica de reversibilidad, es decir que el medio disturbado retoma las condiciones de origen apenas cesa el factor de alteracin mientras que otros provocan modificaciones o desequilibrios demasiado acentuados para garanti*ar el retorno a las condiciones primigenias al suprimirse el problema o causa del impacto. "l proporcionarse servicios de abastecimiento de agua para consumo .umano y evacuacin de aguas servidas, se debe desarrollar actividades tanto infraestructurales como operacionales que influyan significativamente en la dimensin ambiental actual de la ciudad o pueblo materia del proyecto, o se presume que provocarn cambios significativos en el medio f'sico o afectar al conte3to .umano de forma singular entre el mediano y largo pla*o. +.1.1 ANTECEDENTES. Cuando se planifican y gestionan adecuadamente, los proyectos de aprovec.amiento de aguas superficiales o subterrneas, emergen efectos ambientales positivos y negativos que incrementan o disminuyen, seg4n el caso. El mejoramiento del medio ambiente obedece a diversos factores; entre los ms importantes se encuentran los siguientes.

 Evitar la contaminacin de cuerpos de aguas superficiales debido al vertimiento directo de las aguas residuales a los r'os, lagos y mares. De esta manera se reducen significativamente algunos problemas de contaminacin ambiental, tales como el agotamiento del o3igeno disuelto y la eurotro)icacin , entre otros. Conservar o emplear de manera ms racional los recursos de agua dulce, sobre todo en *onas ridas y semi ridas. Esto posibilita que el agua dulce, se destine a satisfacer la demanda urbana y que el agua residual convenientemente tratada se aplique al uso agropecuario. 6educir la necesidad de fertili*antes artificiales, con la consiguiente disminucin de energ'a y de la contaminacin industrial. Conservar el suelo por enriquecimiento de .umus y prevenir la erosin del terreno. &ejorar las *onas recreativas de las ciudades, mediante el riego y la fertili*acin de espacios verdes )parques, campos deportivos+, as' como incrementar su atractivo visual mediante entornos ecolgicos alrededor de las urbes. +.1.2 I$PACTOS POR LA E!ECUCI.N DEL PRO%ECTO. 2a conservacin del medio ambiente es un aspecto de gran importancia, deber ser considerada en forma muy especial, este estudio tiene como objetivo determinar si la obra proyectada tendr un impacto ya sea positivo o negativo .acia el ecosistema, es decir si lograra contribuir a elevar la calidad de vida de los .abitantes de la ciudad donde se llevara a cabo el proyecto, sin da/ar en forma considerable su .abitad natural. Es importante se/alar que cuando aun se .aya reali*ado un anlisis e3.austivo de los impactos relacionados con la construccin de un sistema adecuado de abastecimiento de agua, pueden ocurrir situaciones desfavorables en el funcionamiento.

Con frecuencia estn ligados a problemas de operacin o de falta de mantenimiento de las instalaciones de tratamiento y de la infraestructura de distribucin. or lo tanto, se requiere un programa regular de control e inspeccin y de medidas para mitigar estos impactos negativos.

+.1.+

$ATRI1 DE I$PACTOS A$ IENTALES. 6eali*ado el diagnostico de los factores ambientales y acciones .umanas que se generaran en la reali*acin del proyecto, se procedi al dise/o de la matri* de iteracin y calificacin cualitativas, tal como se indica= I$PACTOS POSITI"OS.

DESCRIPCI.N "bastecimiento de agua potable y evacuacin de aguas residuales. ,ncremento de la mano de obra. Elevacin de la calidad de vida. ,ncremento del uso del suelo. Conservacin de la flora y fauna. ,ncremento de la econom'a regional. &ejoramiento del entorno paisaj'stico. Conservacin del suelo. Disminucin de contaminacin de agua subterrnea y eliminacin de enfermedades infecto contagiosas.

S2$ OLO P ,@ P ,9: P ,99 P ,9< P ,9I P ,9B P ,9? P ,9L P ,9;

I$PACTOS NEGATI"OS. DESCRIPCI.N erdida de suelos Contaminacin por redes de desag0e y aguas servidas. Contaminacin de agua subterrnea por po*os s8pticos. erdida del recurso forestal. "lteracin del medio paisaj'stico. Erosin Disminucin de la flora y fauna ,nterferencia en el transito ve.icular y peatonal S2$ OLO $ ,9 $ ,< $ ,I $ ,B $ ,? $ ,L $ ,; $ ,H

+.1.-

CONCLUSI.N

DE

LA

$ATRI1

DE

I$PACTOS

A$ IENTALES Despu8s de anali*ar la &atri* de ,mpacto "mbiental reali*ada para el resente royecto )!er Cuadro ,,,$:B+, se obtiene una caliIicaciBn cualitatiGa de ^1+; de lo que se deduce que .ay mas impactos positivos que negativos, lo que indica que el royecto, viene enfocado para un ptimo mejoramiento del medio ambiente; es decir, contribuir a elevar la calidad de vida de los .abitantes de Santiago de Cao, Departamento de 2a 2ibertad.

$atriO de IFHacto AFbiental

IN*OR$ACION ASICA RELE"ANTE 2a presente informacin permitir identificar problemas ambientales para perfilar mejor el diagnostico ambiental. 2os factores ambientales del presente cuestionario se ubican como una situacin sin proyecto. Dbicacin = Distrito rovincia = Santiago de Cao = "scope Departamento= 2a 2ibertad

*IC&A DE E"ALUACI.N DE I$PACTO A$ IENTAL IdentiIicaciBn L anEli;i; de IFHacto; Hotenciale;( Fedida; de control AFbiental

CAPITULO I"

RESULTADOS

-.1 DATOS PARA EL DISE:O. PO LACION DE DISE:O. Se .a establecido un periodo de vida 4til del proyecto en mencin de <: a/os, la prediccin del crecimiento de la poblacin ser del a/o
<,:9< + <: = <,:I<.a8os

6esultado de los clculos para la estimacin de la oblacin de Dise/o=

') =9,L:H. abi tan tes .

2a poblacin de dise/o a considerar ser de 9,L:H .abitantes. Cabe se/alar que el resultado de este m8todo .a sido comparado con los resultados de otros m8todos, siendo los valores muy cercanos o similares. DOTACIONES. 2a dotacin diaria por .abitante, se ajustara a los valores adoptados del 6eglamento %acional de Construcciones .6.%.E )Cuadro 3 J :?+ >omando en cuenta estos parmetros, y por recomendaciones del Departamento de Estudios y royectos determinamos que la dotacin diaria por .abitante es de 9<: Lt F ab F dia. "ARIACIONES DE CONSU$O. El consumo del agua potable de una poblacin var'a con las estaciones del a/o, de d'a en d'a y de .ora en .ora, dependiendo esta variacin del clima, las costumbres y magnitudes de la poblacin y causas eventuales. ara efectos de las variaciones de consumo se consideran las siguientes relaciones, con respecto al promedio anual de la demanda.

&3ima variacin anual de la demanda diaria=

*9 = 9.< a 9.?

&3ima variacin anual de la demanda .oraria= ara poblaciones de <,::: a 9:,::: .ab. = ara poblaciones mayores de 9:,::: .ab.= -.2 CAUDALES DE DISE:O. Caudal HroFedio de la deFanda.
$ p = <.<ILts F seg.

* < = <.?:
* < = 9.H:

Caudal FERiFo de la deFanda diaria.

$md = <.@: Lts F seg .

Caudal FERiFa de la deFanda >oraria.

$m = ?.?HLts F seg.

para el dise/o de la red de distribucin, se calcular para el consumo m3imo .orario del d'a de m3imo consumo.)consumo m3imo m3imorum+ -.2.1 DISE:O DE LAS REDES DE DISTRI UCION. DISTRI UCION DESCRIPCI.N Son las tuber'as que van desde el punto de alimentacin .asta todos los puntos de la 6ed. G(6&D2" DE #"_E%$U,2,"&S

RO:.:::B<LBCD<.LIS:.?B

MF= Mu=JF>?_L.E *OR$ULAS MIicticio= Mi^MI?2 >I= S[L.E Mu[L.E 2EYE%D" 2.E O 2(%7,>DD C GO C(>" ERD,!"2E%>E quO C"DD"2 M*= Mi ^ CP*= CT*^P* C ,O C G P .f GO C G$C>G ,O C ,$C>, MF D%,>"6,( qmO C"DD"2 E% &"6C#" qiO C"DD"2 ,%,C,"2 qGO C"DD"2 ,_(&E>6,C" G,%"2 C ,O C(>" ,_(&E>6,C" ,%,C,"2 GO 6ES,(% G,%"2 ,O 6ES,(% ,%,C,"2 .fO E6D,D" DE

G,%"2 C"67" qficticioO C"DD"2 C>G C(>" DE G,C>,C,( >E66E%( G,%"2 C>,O C(>" DE >E66E%( ,%,C,"2

`$E!ORA$IENTO % A$PLIACION DE LOS SER"ICIOS DE (-6"= AGUA POTA LE % ALCANTARILLADO SANITARIO DEL AA.&& NUE"O CARTA"IO $ALCA ' SANTIAGO DE CAO( DISTRITO DE SANTIAGO DE CAO ' ASCOPE ' LA LI ERTAD` DE "6>"&E%>(= LA LI ERTAD D,S>6,>(= SANTIAGO DE CAO 6(!,%C,"= 2(C"2,D"D= ASCOPE NUE"O CARTA"IO

PoblaciBn di;e<o fO a)9P)rtF9::++ fO poblacin futura aOpoblacin actual 6Ocoeficiente de crecimiento >Otiempo en a/os f<:I<O 9,L:H.:: Q 9,:; < <.? <: .ab )fuente &unicipalidad Distrital de Santiago de Cao $<:9<+ )fuente= Censo %acional ,%E, 9@@I+

Dotacin consumo promedio diario anual y consumo m3imo diario y .orario RO) f3Dotacion+FHLB:: sFdia++ RmOconsumo promedio diario lFs fO poblacin futura DOdotacion lF.Fd'a RmO RmdO9.I:3 Rm RmdO Rm.O<.?3 Rm Rm.O <.<I <.@: ?.?H lFs lFs lFs 9,L: H 9<: )6%E+

caudal de la tuber'a e3istente es de 9< lFseg )Dato de la Sunta administradora de agua+ RO9< lFs

CAPITULO " DISCUSION 3.1 CONTRASTE DE NUESTROS RESULTADOS# 2os resultados obtenidos durante el desarrollo del >rabajo de Suficiencia rofesional muestran que= El caudal con el cual se procedi a dise/ar es de ?.?H ltFseg., Caudal que nos sirvi para poder dotar a la poblacin sin ninguna dificultad. 2os cuadros obtenidos para las redes de distribucin de agua y desag0e .an sido c.equeado y verificados para el cumplimiento de los parmetros de dise/o tales como perdida de carga, velocidad, pendiente, etc. En cuanto a las redes secundarias de distribucin del agua potable se aprecian tuber'as de L\ de dimetro, inferior al m'nimo de B\ recomendado por el 6.%.E que se justifica por el cumplimiento de las p8rdidas de carga y presiones, adems los gastos en materiales disminuyen. 3.2 CONTRASTE CON OTROS PRO%ECTOS# Cada proyecto depende de muc.os factores pero qui* uno de los determinantes sea el factor socioeconmico que .ace que cada estudio sea particular e independiente. "s', al contrastar el presente >rabajo de Suficiencia rofesional con proyectos similares podemos anotar que= 95:5; A 31&4L +4<1/3AL - 3AC1/3AL 2os factores condicionantes son la *ona o ubicacin )Costa, Sierra o Selva+ y las caracter'sticas socioeconmicas. 95:5: A 31&4L 13T4+3AC1/3AL or ser otra realidad, las consideraciones de dise/o son distintas a las nuestras, como por ejemplo en la dotacin per. Cpita que para Europa es

inferior 9<: lt F.ab.Fd'a como promedio. Sin embargo, las e3presiones matemticas son las mismas.

CAPITULO "I CONCLUSIONES 9. 2a topograf'a de la *ona de estudio es ondulada. <. El clculo poblacional y desarrollo urbano, presentado para el a/o <:I< )#ori*onte de Estudio+ es de 9,L:H .abitantes. I. Con la infraestructura de saneamiento proyectada se lograr elevar el nivel de vida y las condiciones de salud de cada uno de los pobladores, as' como el crecimiento de cada una de las actividades econmicas; de a.' que si el presente proyecto llegase a ser ejecutado se .abr contribuido en gran manera para este Sector de %uevo Cartavio &alca y Santiago de Cao den un paso importante en su proceso de desarrollo. B. 2as presiones, p8rdidas de carga, velocidades y dems parmetros de las redes de agua potable .an sido verificados y simulados mediante el uso del programa Establecido por *ONCODES y de amplio uso en nuestro pa's. ?. Se reali* el Estudio del royecto de Dise/o del Sistema de "gua otable y "lcantarillado %uevo Cartavio &alca y Santiago de Cao, del Distrito de Santiago de Cao, Departamento 2a 2ibertad, (bteniendo los dimetros a usar en Conduccin, "duccin y matrices del agua potable de B\, Clase "$9: y para el "lcantarillado >uber'a de T H\. L. Se .a reali*ado la Evaluacin del ,mpacto "mbiental del royecto en estudio y se .a dado las medidas de mitigacin respectivas.

CAPITULO "II RECO$ENDACIONES 9 En la construccin de las estructuras, es necesario que e3ista un concien*udo dise/o, basados en todos los parmetros que emp'ricamente o anal'ticamente se pueden determinar. ero nada de esto ser'a suficiente, si las especificaciones dadas por el dise/ador, no son cumplidas en un estricto orden por el ejecutor de la obra. < Dnir esfuer*os de diferentes instituciones, como la &unicipalidad, 76, (rganismos no 7ubernamentales )(%7+ y otros, con el propsito de llevar a cabo diferentes proyectos, que sirvan para el desarrollo de la ciudad. I 2os trabajos de labor de mantenimiento debe .acerse con personal calificado, con correcto conocimiento de los materiales y funciones de los elementos estructurales y materiales que conforman las diversas obras reali*adas. B ? Se recomienda el estricto cumplimiento de las especificaciones t8cnicas, que se detallan en el royecto, por los encargados de la ejecucin de la (bra. Dtili*ar los rogramas de Computo e3istentes en el mercado, que permiten un clculo riguroso y e3acto del dise/o de los elementos que componen un Sistema de "gua otable y "lcantarillado y en un tiempo menor, convirti8ndose as', en una poderosa arma de trabajo, unido al criterio y la e3periencia de los ingenieros. L En la ejecucin del proyecto, deber reali*arse siguiendo estrictamente cada una de las especificaciones t8cnicas, as' como los planos respectivos que se adjuntan para el desarrollo de las diferentes partidas que presentan el proyecto. "s' tambi8n debe tenerse la asistencia t8cnica respectiva durante la instalacin de las tuber'as, accesorios y solicitar la asistencia t8cnica de personal de la operacin y mantenimiento para su graduacin y puesta en servicio.

CAPITULO "III RE*ERENCIAS I LIOGRA*ICAS 9. D%,. 9@@?. Clculo Computari*ado de "gua otable y 6edes de "lcantarillado. Gacultad de ,ngenier'a "mbiental $ 2ima er4. &ar*o 9;L pp. <. 9: I. SD%"SS Superintendencia %acional de Servicios de Saneamiento !ol. ,,. %ormas >8cnicas. B. "cevedo, %. 9@H:. &anual de #idrulica ?. ,%,%!,. 9@@9. ,nfraestructura Sanitaria para oblaciones Drbanas, %orma >8cnica de Edificacin S$9::. ,ra. Ed. 2ima $ er4. I: pp. L. 7,2ES, 6. 9@L@. &ecnica de Gluidos e #idrulica. Ed. &c$7raZ$#ill Serie S.aum. Colombia <;I pp. ;. 76D ( S9:. <::L Costos para la ,ndustria de la Construccin. Ed. S9:. er4. H. 2iria, S. 9@@?. royecto de 6edes de Distribucin de "gua en I y 9<B. oblaciones. Coleccin Senior. Espa/a. Delgado, S. 9@@@ Evaluacin del ,mpacto "mbiental. 2ima 1 er4. g. ? $

@. Canter, 2. 9@@H. &anual de Evaluacin de ,mpacto "mbiental >8cnicas para la Elaboracin de ,mpacto "mbiental Editorial &c 7raZ #illF ,nteramericana de Espa/a. S.".D Espa/a B@ g. 9:. 99. 9<. !,E6E%DE2. 9@@9. "bastecimiento de "gua $ "lcantarillado. <da. Ed. D%]. 9IL C" EC( 9@@;. 6eglamento &ercurio. 2ima 1 er4. 7,2ES, 6. 9@L@. &ecnica de Gluidos e #idrulica. Ed. &c$7raZ$#ill Serie S.aum. Colombia <;I pp. %acional de Edificaciones. Editorial