Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
2013;45(4):216-221
Atencin Primaria
www.elsevier.es/ap
ARTICULO ESPECIAL
PALABRAS CLAVE
Agentes antibacterianos; Prolaxis antibitica; Odontologa basada en la evidencia; Control de la infeccin dental
Resumen Las infecciones odontognicas representan el 10% de las prescripciones antibiticas. A pesar de la reconocida frecuencia e importancia de estas llama la atencin la frecuente confusin entre prolaxis y tratamiento. La cavidad bucal forma un complejo ecosistema compuesto por ms de 500 especies bacterianas. Es indispensable la anamnesis y exploracin de cada infeccin y conocer los antecedentes que modiquen nuestra conducta teraputica y/o prolctica. Durante muchos a nos ha sido aceptado el uso de la prolaxis con antibiticos en pacientes con riesgo de endocarditis infecciosa. Actualmente sus indicaciones se estn restringiendo y en muchas ocasiones los riesgos de tomar antibitico preventivo son superiores a los benecios. Carecemos de estudios para conocer el antibitico y la pauta mejor indicada. Hemos de basarnos en el documento de consenso espa nol. Tampoco sabemos cmo inuye el uso de antibiticos en las resistencias, no solo de la cepa patgena sino tambin en la ora habitual del paciente. 2012 Elsevier Espaa, S.L. Todos los derechos reservados.
KEYWORDS
Anti-bacterial agents; Antibiotic prophylasis; Evidence-based dentistry; Dental infection control
Autor para correspondencia. Correos electrnicos: 7946mlma@comb.cat, mlma@camc.org (M.L. Morat Agust).
0212-6567/$ see front matter 2012 Elsevier Espaa, S.L. Todos los derechos reservados. http://dx.doi.org/10.1016/j.aprim.2012.10.006
217
There are no serious studies to determine the best antibiotic and its dosage, thus the Spanish consensus guidelines have to be followed. It is not known how the misuse of antibiotics inuences bacterial resistance, not only on pathogen strains, but also on the common oral ora. 2012 Elsevier Espaa, S.L. All rights reserved.
Introduccin
La prevalencia de infeccin odontognica es muy elevada en adultos: hasta un 90% presenta caries, un 50% gingivitis y un 30% periodontitis1 . Las infecciones odontognicas incluyen la caries, la pulpitis, el absceso periapical, la gingivitis, la periodontitis, la pericoronitis, la coronaritis, la ostetis -3). Los y la infeccin de los espacios aponeurticos (gs. 1antibiticos utilizados como tratamiento o prolaxis para procesos odontolgicos cada vez son ms frecuentes, suponiendo un 10% del total de las prescripciones2 . Acudir a la consulta de odontologa no ha de suponer necesariamente la indicacin sistemtica de un antibitico, ya que se dispone actualmente de diversas guas para su indicacin adecuada. La infecciones odontognicas son generalmente
polimicrobianas. Es importante conocer, en nuestro mbito, la composicin de la ora bacteriana oral y su sensibilidad a los antibiticos ms utilizados, para poder adaptar convenientemente el tratamiento, as como para evitar los efectos secundarios y resistencias3 . Muchos microorganismos aislados en estas infecciones no parecen tener ningn papel en su patogenia pero su presencia indica que la pueden facilitar suministrando nutrientes o factores de crecimiento, creando un pH favorable, o ejerciendo efectos antagnicos con otros microorganismos4 . Una adecuada higiene oral disminuye las infecciones odontognicas, y especialmente la enfermedad periodontal, que se ha vinculado con el desarrollo de enfermedades cardiovasculares5 . A pesar de que la literatura cientca apunta que no toda intervencin odontolgica es tributaria de una prolaxis antibitica sistemtica para la prevencin de infeccin local o a distancia, la gran disparidad de recomendaciones en guas y protocolos demuestra la falta de consenso en este campo6,7 . No est claro si los da nos potenciales y los costes de la administracin de antibiticos superan cualquier efecto benecioso8 . El objetivo de este artculo es el de reexionar sobre la justicacin de dar antibiticos para tratar la infeccin odontognica o prevenir sus posibles complicaciones locales o a distancia y razonar las directrices para el uso, si fuese indicado, del antibitico ms adecuado, teniendo en cuenta los datos cientcos actualmente disponibles.
Figura 1
Gingivitis.
Figura 2
Absceso periodontal.
Infeccin odontognica
Debe ser abordada desde 3 mbitos teraputicos: tratamiento etiolgico odontolgico que frecuentemente incluir actuaciones quirrgicas de mayor o menor envergadura; tratamiento sistmico de soporte, que incluir manejo del dolor, medidas fsicas para el control de la inamacin, hidratacin, equilibrio de la glucemia, etc., y tratamiento antibitico.
Figura 3
Periodontitis.
218
Tabla 1 Infeccin Infecciones endodncicas de origen pulpar Gingivitis crnica y gingivitis ulcerativa necrosante Tratamientos recomendados para las infecciones bacterianas odontognicas Tratamiento
P. Robles Raya et al
El tratamiento bsico es la endodoncia. Ocasionalmente puede ser complementado con antibiticos sistmicos Gingivitis leve (v. g. 1) tratamiento local que elimine la placa y desinfecte los surcos gingivales (enjuagues con clorhexidina, cepillado con una mezcla de bicarbonato sdico y agua oxigenada o enjuagues frecuentes con agua y sal) Gingivitis ulcerativa necrosante antibitico sistmico junto con desbridamiento e irrigacin abundante Desbridamiento, drenaje quirrgico y antibitico sistmico Desbridamiento y drenaje de la coleccin purulenta. Antibitico sistmico si diseminacin local o sistmica Desbridamiento, eliminacin de la bacteriana calcicada y alisado de la raz para eliminar los depsitos subgingivales y supragingivales de placa. Irrigacin para la eliminacin del sarro y pueden recomendarse enjuagues con clorhexidina o el cepillado con mezcla de bicarbonato y agua oxigenada. Antibitico sistmico si la periodontitis es agresiva Casi siempre antibiticos sistmicos Antibitico acompa nado de desbridamiento mecnico. Pueden utilizarse enjuagues de clorhexidina durante 30 s despus del cepillado dental
Periodontitis (v. g. 3)
Pericoronaritis Periimplantitis
Tratamiento antibitico
En los ltimos a nos ha aumentado el nmero de microorganismos de la cavidad bucal resistentes a los antibiticos, en parte debido a la mala indicacin y al bajo cumplimiento teraputico de los pacientes por lo que respecta a la dosis y la duracin11 . Especialmente en la periodontitis, los niveles de resistencia son elevados para muchas de las especies productoras de infeccin odontognica12 y, debido a las diferencias nacionales e incluso regionales, es
imprescindible conocer cules son los grmenes ms frecuentes13 y cul es su resistencia a cada antibitico en nuestro mbito14 . Los tratamientos recomendados para cada tipo de infeccin se representan en la tabla 12 y la antibioticoterapia en las tablas 2 y 34 . El tratamiento antibitico de las infecciones odontognicas tiene como nalidad evitar la extensin local de la infeccin, reducir el inculo bacteriano en el foco infeccioso y prevenir las complicaciones derivadas de la diseminacin hematgena. La duracin del tratamiento
Tabla 2
Frmacos de eleccin para las infecciones bacterianas odontognicas Frmaco de eleccin (va oral y/o tpica) Clorhexidina Amoxicilina/clavulnico o amoxicilina + metronidazol + clorhexidina Amoxicilina/clavulnico o metronidazol + clorhexidina Amoxicilina/clavulnico o metronidazol o doxiciclina oral + clorhexidina Amoxicilina/clavulnico Amoxicilina/clavulnico Amoxicilina/clavulnico Amoxicilina/clavulnico Alternativa (va oral y/o tpica)
Infeccin odontognica Gingivitis marginal Gingivitis ulcerativa necrosante Periodontitis crnica Periodontitis agresiva
o o o o
o o o o
Nota: Esta tabla es indicativa de los antibiticos y antispticos utilizados, lo que no quiere decir que en todas las situaciones sean necesarios. Tomada de Bascones Martnez et al.4 .
219
Nota: La duracin del tratamiento suele oscilar entre 5 y 10 das. Generalmente se prolonga hasta 3 o 4 das despus de desaparecer las manifestaciones clnicas. Tomada de Bascones Martnez et al.4 .
suele oscilar entre 5 y10 das, y generalmente se prolonga 3 o 4 das despus de la desaparicin de las manifestaciones clnicas. En caso de requerir tratamiento antibitico, amoxicilina con cido clavulnico, metronidazol y clindamicina presentan actividad frente a la mayora de los microorganismos causantes de las infecciones odontognicas15,16 . Las dosis habituales de amoxicilina con cido clavulnico son de 2.000 mg + 125 mg/12 h o 875 mg + 125 mg/8 h para adultos y 4080 mg/kg/da en 3 dosis o 500 mg + 125 mg/8 h para ni nos4 .
4 se detalla la incidencia de bacteriemia en relacin con procedimientos dentales e higiene oral19 . Las bocas spticas con inamacin crnica se asocian tambin a un aumento de los marcadores de inamacin como la protena C reactiva y el bringeno, entre otros. Dichos marcadores son predictores de accidentes cardiovasculares, por lo que una mala higiene bucal se asocia a una mayor morbilidad cardiovascular5 . El antibitico utilizado debe ser de fcil administracin recomendndose la va oral y la dosis nica siempre que sea posible. Segn los principios establecidos por Peterson, para indicar la prolaxis con antibitico debera haber un riesgo de infeccin superior al 10%20 . Dicho lmite marcara el lmite del coste-benecio teniendo en cuenta la probabilidad de infeccin y los efectos secundarios y la creacin de resistencias inherentes a la toma de antibiticos. La ciruga bucal no complicada en general tiene un bajo riesgo de infeccin, inferior a dicho umbral. Los factores que pueden incrementar dicho riesgo son alargar el tiempo de intervencin, si la ciruga es traumtica (ostectoma), si ha habido una infeccin previa, si se coloca un cuerpo extra no o si el paciente presenta algn tipo de trastorno inmunitario21 . No toda ciruga conlleva el mismo grado de riesgo de infeccin. Debemos distinguir entre 3 tipos de ciruga: limpia, limpia contaminada y sucia. Los procedimientos dentales se consideran limpia contaminada, aunque si hay que intervenir sobre tejido infectado se considerar contaminada. La pauta antibitica debe ser racional. Debemos usar el antibitico apropiado para prevenir una infeccin concreta por un germen determinado. En las infecciones odontognicas el prototipo de antibitico aconsejable es la amoxicilina22 . La administracin de antibitico debe hacerse de manera que el pico plasmtico sea lo sucientemente alto en el momento de la intervencin. Si se administra entre 30 y 60 min antes de la intervencin y hasta 2 h despus de la intervencin, el riesgo de bacteriemia disminuye considerablemente21 . La prolaxis en ciruga dental en un paciente sano est recomendada solo en el caso de extraccin de una pieza dentaria impactada, ciruga periapical, ciruga del hueso, implantes, injerto seo e intervencin de tumores benignos. En sujetos con riesgo de infeccin local o sistmica (pacientes oncolgicos, inmunodeprimidos, con alteraciones metablicas, etc.), la cobertura antibitica debera ser administrada antes de iniciar un procedimiento invasivo7 .
Tabla 4
Incidencia de bacteriemias comparando las actuaciones de tratamiento dental y las maniobras de higiene bucal Bacteriemia por tratamientos dentales Bacteriemia por higiene bucal 51-85% 36-88% 8-80% 0-40% 0-15% Cepillado de dientes Uso de seda dental Uso de palillos de dientes Irrigacin Masticacin 0-26% 20-58% 20-40% 7-50% 17-51%
Extraccin dental Ciruga periodontal Raspado y alisado radicular Prolaxis periodontal Endodoncia
Tomada de Gutirrez et al.19 .
220
P. Robles Raya et al hospitalaria para diagnstico denitivo y eleccin de tratamiento segn antibiograma.
Conclusiones
Dado el gran consumo de antibiticos que conllevan los procesos odontolgicos y la modicacin en la resistencia de la ora bacteriana bucal que producen, sera necesario realizar estudios con la calidad cientca suciente, y no solo consensos entre expertos, para protocolizar qu antibiticos, qu dosicacin y posologa y en qu procesos deberan estar indicados. Por otro lado, y puesto que es relativamente frecuente acudir a la consulta del mdico de familia por procesos odontolgicos, as como para la tramitacin de la receta del antibitico prescrito por el odontlogo, es necesario un mayor conocimiento de las diferentes enfermedades odontolgicas por el mdico de familia, as como una mayor comunicacin entre mdico de familia, infectlogos y odontlogos.
Conicto de intereses
Los autores declaran no tener ningn conicto de intereses.
Agradecimiento
A Lourdes Ballb Mallol, odontloga de atencin primaria en Barcelona.
Bibliografa
1. Matesanz P, Figuero E, Gimnez MJ, Aguilar L, Llor C, Prieto J, et al. Del conocimiento de la etiologa bacteriana al tratamiento y la prevencin de las infecciones ms prevalentes en la comunidad: las infecciones odontognicas. Rev Esp Quimioterap. 2005;18:136-45. 2. Rodrguez-Alonso E, Rodrguez-Monje MT. Tratamiento antibitico de la infeccin odontognica. Inf Ter Sist Nac Salud. 2009;33:67-79. Disponible en: http://www.msps.es/ biblioPublic/publicaciones/recursos propios/infMedic/docs/ vol33 3Tra 3. Bresc-Salinas M, Costa-Riu N, Berini-Ayts L, Gay-Escoda C. Antibiotic susceptibility of the bacteria causing odontogenic infections. Med Oral Patol Oral Cir Bucal. 2006;11: 70-5. 4. Bascones Martnez A, Aguirre Urizar A, Bermejo Fenoll JM, Blanco Carrin A, Gay-Escoda C, Gonzlez Moles MA, et al. Documento de consenso sobre el tratamiento antimicrobiano de las infecciones bacterianas odontognicas. Med Oral Patol Oral Cir Bucal. 2004;9:363-9.
221
20. Peterson LJ. Antibiotic prophylaxis against wound infections in oral and maxillofacial surgery. J Oral Maxillofac Surg. 1990;48:617-20. 21. Berini L, Gay C. Patologa infecciosa en odonto-estomatologa. Infeccin odontognica. Madrid: MCR; 1994. 22. Wilson W, Taubert KA, Gewitz M, Lockhart PB, Baddour LM, Levison M, et al. Prevention of infective endocarditis: guidelines from the American Heart Association: a guideline from the American Heart Association Rheumatic Fever, Endocarditis, and Kawasaki Disease Committee, Council on Cardiovascular Disease in the Young, and the Council on Clinical Cardiology, Council on Cardiovascular Surgery and Anesthesia, and the Quality of Care and Outcomes Research Interdisciplinary Working Group. -54. Circulation. 2007;116:173623. Bascones-Martnez A, Mu noz-Corcuera M, Bascones-Ilundain J. Infecciones orales y endocarditis infecciosa. Med Clin (Barc). 2012;138:312-7. 24. Nishimura RA, Carabello BA, Faxon DP, Freed MD, Lytle BW, OGara PT, et al. American College of Cardiology/American Heart Association Task Force. ACC/AHA 2008 guideline update on valvular heart disease: focused update on infective endocarditis: a report of the American College of Cardiology/American Heart Association Task Force on Practice Guidelines: endorsed by the Society of Cardiovascular Anesthesiologists, Society for Cardiovascular Angiography and Interventions, and Society of -96. Thoracic Surgeons. Circulation. 2008;118:88725. Wray D, Ruiz F, Richey R, Stokes T. Guideline Development Group. Prophylaxis against infective endocarditis for dental procedures-summary of the NICE guideline. Br Dent J. 2008;204:555-7. 26. Habib G, Hoen B, Tornos P, Thuny F, Prendergast B, Vilacosta I, et al. ESC Committee for Practice Guidelines. Guidelines on the prevention, diagnosis, and treatment of infective endocarditis (new version 2009): the Task Force on the Prevention, Diagnosis, and Treatment of Infective Endocarditis of the European Society of Cardiology (ESC). Endorsed by the European Society of Clinical Microbiology and Infectious Diseases (ESCMID) and the International Society of Chemotherapy (ISC) for Infection and Cancer. Eur Heart J. 2009;30: 2369-413. 27. Borrs X, Gallego P, Montserrat L. Novedades en cardiologa clnica: patologa de la aorta, miocardiopata hipertrca y prolaxis de la endocarditis infecciosa. Rev Esp Cardiol. 2009;62 -38. Supl 1:2828. Recomendaciones para la prevencin de endocarditis: a quin, cundo y cmo. Inf Ter Sist Nac Salud 2009;33:39-48. Disponible en: http://www.msc.es/biblioPublic/publicaciones/ recursos propios/infMedic/docs/vol33 2PrevEndocarditis.pdf 29. Robles Raya P, Moreno Milln N, Serra Torres A, Martn Martn S, Cigenza Fuster ML, De Frutos Echaniz E. Prolaxis. En: Grupo de Trabajo de Enfermedades Infecciosas de la semFYC. Manual de enfermedades infecciosas en Atencin Primaria. Barcelona: -94. semFYC ediciones; 2010. p. 28130. Granizo JJ, Gimnez MJ, Bascones A, Aguilar L. Impacto ecolgico del tratamiento antibitico de las infecciones odon-20. tolgicas. Rev Esp Quimioterap. 2006;19:14-