Explorar E-books
Categorias
Explorar Audiolivros
Categorias
Explorar Revistas
Categorias
Explorar Documentos
Categorias
Pgina Verso Nmero da verso Data de lanamento/ Data da reviso Data da edio anterior : : : : 1 / 10 GHS (BR) PORTUGUS 2.03 11/8/2013.
: 11/7/2013. (2.02)
1.2 Usos relevantes identificados da substncia ou mistura e usos desaconselhados Utilizao de materiais : Aplicaes industriais: Fluido de manuteno para o uso em processo de jato de tinta contnuo. Substituio de solventes perdidos atravs da evaporao durante o processo normal de reciclagem da passagem de tinta. 1.3 Detalhes do fornecedor da ficha de informaes de segurana Website: www.videojet.com Correio eletrnico: FluidsSupport@videojet.com Videojet Technologies Inc., 1500 Mittel Boulevard, Wood Dale, IL, 60191-1073 U.S.A Tel: 1-800-843-3610 Fax: 1-800-582-1343 Videojet Do Brasil LTDA, Rua San Paolo, 261 Alphaville, Barueri,, 06485-130, Brasil Phone: +55 11 4689 8800 Fax: +55 11 4689 8830 1.4 Telefone para emergncias Telefone para emergncias : Mdico: LIGUE RMPDC, USA (303) 623-5716 Transportadores: LIGUE CHEMTREC, USA (800)-424-9300
Perigo. Lquido e vapores altamente inflamveis. Causa irritao ocular sria. Pode causar sonolncia e vertigem. Mantenha afastado de calor, fasca, chama aberta superfcie aquecidas. No fume.
V705-D
Ingredientes perigosos : 1) Metil etil cetona ANSI Z129.1-2006 Elementos do rtulo Informaes gerais sobre : CUIDADO! LQUIDO E VAPOR INFLAMVEL. PERIGOSO. Mantenha distncia das fontes de combusto, aquecimento e descarga eltrica. Substncia irritante e emergncia sedativa ao sistema nervoso central: Evite inalao de vapores e contato com os olhos e a pele. Perigoso ou fatal se for ingerido. Se for inalado e levado ao ar fresco. Se salpicar nos olhos, lave com gua. Se entrar em contato com a pele, lave com gua e sabo moderado. Para emergncia mdica, ligue para o Poison Control Center (Centro de Controle Txico, EUA 1-303-623-5716) e um mdico. Leia o MSDS, antes de usar. 2.3 Outros riscos Outros perigos que no resultam na classificao Additional guidance
: Pode provocar secura da pele ou fissuras, por exposio repetida. : Evite aspirar o vapor. Use proteo ocular ou facial. SE INALADO: Procure um CENTRO DE CONTROLE DE INTOXICAO ou um mdico, se sentir indisposio. Se a irritao dos olhos persistir: Procure atendimento mdico. Mantenha o recipiente hermeticamente fechado. Armazene num local bem ventilado.
: Mistura
N do CAS # 78-93-3 64-17-5 % 90 - <98 2 - <5 Classificao do GHS
LQUIDOS INFLAMVEIS - Categoria 2 PREJUZO SRIO AOS OLHOS/IRRITAO AOS OLHOS - Categoria 2A TOXICIDADE SISTMICA AO RGO-ALVO APS NICA EXPOSIO [Efeitos narcticos] - Categoria 3 LQUIDOS INFLAMVEIS - Categoria 2 PREJUZO SRIO AOS OLHOS/IRRITAO AOS OLHOS - Categoria 2A
Ingesto
V705-D
GHS (BR) PORTUGUS Verso: 2.03 Pgina: 3/10 ajustadas da roupa, como colarinho, gravata, cinto ou cs.
4.2 Sintomas e efeitos mais importantes, tanto agudos como tardios Efeitos Agudos em Potencial na Sade Contato com os olhos : Causa irritao ocular sria. Inalao : Pode provocar depresso do sistema nervoso central (SNC). Pode causar sonolncia e vertigem. Contato com a pele : Ressecante para a pele. Pode causar ressecamento e irritao da pele. Ingesto : Pode provocar depresso do sistema nervoso central (SNC). Irritante para a boca, a garganta e o estmago. Sinais/sintomas de exposio excessiva Contato com os olhos : Sintomas adversos podem incluir os seguintes: dor ou irritao lacrimejamento vermelhido Inalao : Sintomas adversos podem incluir os seguintes: nusea ou vmito dor de cabea sonolncia/fatiga tontura/vertigem inconscincia Contato com a pele : Sintomas adversos podem incluir os seguintes: irritao ressecamento rachaduras na pele : No h dados especficos.
Ingesto
4.3 Indicao de cuidados mdicos imediatos e necessidade de tratamento especial Tratar sintomaticamente.
5.2 Existem riscos especiais provenientes da substncia ou mistura Perigos de substncia ou : Lquido e vapores altamente inflamveis. Em situao de incndio ou caso seja aquecido, um aumento de presso ocorrer e o recipiente poder estourar, com o mistura risco de uma subseqente exploso. Escoamento para o esgoto pode gerar perigo de fogo ou exploso. Perigosos produtos de decomposio trmica : Os produtos de decomposio podem incluir os seguintes materiais: dixido de carbono monxido de carbono
5.3 Recomendao para os bombeiros Aes de proteo : Isolar prontamente o local removendo todas as pessoas da vizinhana do acidente, se houver fogo. Nenhuma ao deve ser tomada que envolva qualquer risco especiais para os pessoal ou sem treinamento apropriado. Remover os recipientes da rea do bombeiros incndio se isso puder ser feito sem risco. Use borrifamento dgua para manter frio os recipientes expostos ao fogo. Equipamento de proteo especial para bombeiros : Os bombeiros devem usar equipamentos de proteo adequados e usar um aparelho respiratrio autnomo (SCBA) com uma mscara completa operado em modo de presso positiva. Roupas de bombeiros (incluindo capacetes, botas protetoras e luvas), conforme os padres europeus EM 469, proporcionaro um nvel bsico de proteo em caso de incidentes qumicos.
V705-D
6.4 Referncia a outras sees Consulte a seo 8 para informaes sobre equipamentos de proteo individual adequados. Consulte a seo 13 para outras informaes sobre tratamento de resduos.
V705-D
7.2 Condies para armazenagem seguras, incluindo quaisquer incompatibilidades Armazenar de acordo com a legislao local. Armazenar em uma rea aprovada e isolada. Armazene no recipiente original protegido da luz do sol, em rea seca, fria e bem ventilada, distante de materiais incompatveis (veja seo 10) e alimentos e bebidas. Armazene em um recipiente bem fechado. Eliminar todas as fontes de ignio. Separar dos metais oxidantes. Manter o recipiente bem fechado e vedado at que esteja pronto para uso. Os recipientes que forem abertos devem ser selados cuidadosamente e mantidos em posio vertical para evitar vazamentos. No armazene em recipientes sem rtulos. Utilizar um recipiente adequado para evitar a contaminao do ambiente.
: Se este produto contiver ingredientes com limites de exposio, pode ser requerido o monitoramento biolgico ou da atmosfera do local de trabalho e do pessoal, para determinar a efetividade da ventilao ou outras medidas de controle e/ou a necessidade de usar equipamento de proteo respiratria. O padro europeu EN 689 de mtodos de avaliao da exposio por inalao de agentes qumicos e documentos de guia nacionais para mtodos de determinao de substncias perigosas devem ser utilizados como referncia.
: Manusear apenas com ventilao adequada. Utilize processos fechados, ventilao local ou outro controle de engenharia para manter os nveis de exposio dos trabalhadores abaixo dos limites de exposio recomendados. Utilizar equipamento prova de exploses. : Lave muito bem as mos, antebraos e rosto aps manusear os produtos qumicos, antes de usar o lavatrio, comer, fumar e ao trmino do perodo de trabalho. Tcnicas apropriadas podem ser usada para remover roupas contaminadas. Lavar as vestimentas contaminadas antes de reutiliz-las. Assegurar que os locais de lavagem de olhos e os chuveiros de segurana esto prximos dos locais de trabalho. : Usar culos de segurana que obedecem aos padres estabelecidos sempre que uma avaliao de risco indicar que existe risco de exposio respingos, gases, vapores ou ps. : Luvas resistentes produtos qumicos, impermeveis que obedecem um padro aprovado, devem ser usadas todo tempo enquanto produtos qumicos estiverem sendo manuseados se a determinao da taxa de risco indicar que isto necessrio. : Use uma proteo respiratria devidamente ajustada com o fornecimento de ar , ou um purificador de ar que obedea um padro de aprovao quando a taxa de risco indicar que isto necessrio. Seleo do respirador deve ter como base os nveis de exposio conhecidos ou antecipados, os perigos do produto e os limites de trabalho seguro do respirador selecionado. : As emisses dos equipamentos de ventilao ou de processo de trabalho devem ser verificadas para garantir que atendem aos requisitos da legislao sobre a proteo do meio ambiente. Em alguns casos, purificadores de gases, filtros ou modificaes de engenharia nos equipamentos do processo podem necessrios para reduzir as emisses nveis aceitveis.
Medidas higinicas
Proteo respiratria
V705-D
: -9 C. : Mximo valor conhecido: 7.1. Mdia ponderada: 6.9. : No aplicvel. (Lquido) : O mais baixo valor conhecido: 1.8%. Mximo valor conhecido: 19.0%.
Presso de vapor : Mximo valor conhecido: 78 mm Hg a 20C. Mdia ponderada: 77 mm Hg a 20C. Densidade de vapor : >1.6 (Ar = 1) Densidade relativa (gua = : 0.8 1) Solubilidade(s) Coeficiente de partio n-octanol/gua Temperatura de autoignio Temperatura de decomposio Viscosidade Propriedades de exploso Propriedades Oxidantes 9.2 Outras informaes Volatilidade (w/w) VOC Volatilidade (w/w) : No disponvel. : No disponvel. : O mais baixo valor conhecido: 363 C. Mdia ponderada: 500 C. : Termicamente estveis. : No disponvel. : No aplicvel. No classificado. : No aplicvel. No classificado.
: 100 %. : 99 %.
V705-D
10.5 Materiais incompatveis Nenhum. 10.6 Produtos perigosos da decomposio Sob condies normais de armazenamento e uso no devem se formar produtos de decomposio perigosa.
Concluso/Resumo Irritao/corroso Concluso/Resumo Pele Olhos Respiratrio Sensibilizao Concluso/Resumo Pele Respiratrio Mutagenecidade Concluso/Resumo Carcinogenicidade Concluso/Resumo Toxicidade reprodutiva
: Pode provocar secura da pele ou fissuras, por exposio repetida. : Causa irritao ocular sria. : No classificado. No apresentou efeitos significativos ou riscos crticos.
: No classificado. No apresentou efeitos significativos ou riscos crticos. : No classificado. No apresentou efeitos significativos ou riscos crticos. : No classificado. No apresentou efeitos significativos ou riscos crticos. : No classificado. No apresentou efeitos significativos ou riscos crticos.
Concluso/Resumo : No classificado. No apresentou efeitos significativos ou riscos crticos. Toxicidade especfica em rgo alvo (exposio nica)
Nome do Produto/Ingrediente Metil etil cetona Categoria Categoria 3 Rota de exposio No determinado rgos atingidos Efeitos narcticos
Perigo por aspirao Concluso/Resumo : No classificado. No apresentou efeitos significativos ou riscos crticos. Efeitos Crnicos em Potencial na Sade, Outro(s) Concluso/Resumo : O contato prolongado ou repetido pode remover a gordura da pele e levar a irritao, rachaduras na pele e/ou dermatite.
V705-D
Nome do Produto/Ingrediente Metil etil cetona Resultado
Agudo. EC50 >500000 ug/L gua marinha Agudo. EC50 5091000 ug/L gua fresca Agudo. LC50 3220000 ug/L gua fresca
lcool etlico
Agudo. LC50 3715000 ug/L gua fresca Agudo. LC50 5680 mg/L gua fresca Agudo. LC50 11000000 ug/L gua marinha Crnico NOEC 0.375 ul/L gua fresca
: No disponvel. : No disponvel.
12.5 Resultados das avaliaes do tereftalato de polibutileno (PBT) e das substncias muito persistentes e bioacumulativas (vPvB) PBT vPvB : No aplicvel. : No aplicvel.
GHS (BR) PORTUGUS Verso: 2.03 Pgina: 9/10 : A gerao de lixo deveria ser evitada ou minimizada onde quer que seja. Quantidades significativas de resduos do produto no devem ser descartadas no esgoto bruto, devem ser processadas em uma estao adequada de tratamento de efluentes . Descarte o excesso de produtos no reciclveis atravs de uma firma autorizada no controle do lixo. A eliminao deste produto, solues e qualquer subproduto deveriam obedecer as exigncias de proteo ambiental bem como uma legislao para a eliminao de resduos segundo as exigncias das autoridades regionais do local.
14.4 Grupo de embalagem 14.5 Perigos para o ambiente 14.6 Precaues especiais para o usurio Informaes adicionais
II No.
II No.
II No.
II No.
No disponvel.
No disponvel.
No disponvel.
No disponvel.
14.7 Transporte em grande volume de acordo com o anexo do MARPOL 73/78 e do cdigo IBC (Continer intermedirio para carga a granel (IBC-Intermediate Bulk Container) No disponvel.
Regulamentos Internacionais
Produtos Qumicos da Lista I da Conveno de Armas Qumicas No relacionado
V705-D