"Qu pasar cuando los sacrificios no acaben con la crisis?" Director de la edicin espaola de 'Le Monde Diplomatique'.

lerta del "!olpe de estado financiero" que "i"e #uropa. La mundializacin financiera ha creado su propio Estado. Un poder sin sociedad. Este rol es ejercido por los mercados (...). Las sociedades realmente existentes son sociedades sin poder. Y todo esto no deja de agravarse". Este texto tiene ! a"os. En diciem#re de $$%& Le Monde Diplomatique pu#lica#a el editoral del director de su versin en espa"ol& 'gnacio (amonet& Desarmad los mercados financieros. Una alerta )ue ser*a germen del movimiento +ttac& ho, presente en !- pa*ses& )ue lucha por la creacin de una tasa a las transac.ciones financieras mundiales (inspirada en la /asa /o#in) para ir echando "granos de arena" en el engranaje de la especulacin. ! a"os despu0s& dos pa*ses del 1iejo 2ontinente han visto cmo sus go#iernos elegidos en las urnas eran sustituidos por unos gestores de )uie#ras mientras el resto atri#u,e al mercado decisiones , recortes. 3odr*a decirse )ue (amonet& )ue particip esta semana en el 4oro5urgos organizado por 5anca 2*vica& acert. $e cae #uropa? Es un momento extremadamente delicado. 6a la sensacin de )ue no ha, a la ca#eza una generacin pol*tica a la altura de la crisis apocal*ptica )ue estamos viviendo. Y no nos hemos sorprendido lo suficiente de )ue& en los 7ltimos meses& +lemania , 4rancia ha,an asumido un poder )ue nadie les ha dado. 8emos le*do9 (ajo, ha#la con :er;el<. =Lo primero )ue hace el vencedor de unas elecciones con un resultado a#rumador es llamar al jefe> ?o estamos en un Estado federal. Espa"a no es 6a;ota ni 5erl*n& @ashington. 3ero manda :er;el con Aar;oz, de coartada. %a& quien dice que Mer'el asume el lidera(!o porque no )a& otro poder fuerte. Ai :er;el es )uien estB pilotando la crisis& el resultado es mu, malo. Crecia va cada vez peor. Au 3'5 es el DE de la zona del euro. 2uando estall la crisis& se pod*a ha#er solucionado con un pe)ue"o esfuerzo econmico. +hora& la gangrena ha su#ido. +ustria , 4rancia tienen triple + (mBxima calificacin en su deuda) , las atacan. ?o se sa#e si el euro serB capaz de resistir. + 3ortugal se le ha impuesto una cura de ca#allo& se le ha impuesto la recesin , como resultado& le aca#an de volver a #ajar el rating. Esto no funciona. *ampoco para lemania? Los alemanes se van a despertar dentro de poco constatando )ue la ma,or*a de los pa*ses europeos no compran. Y )ue ellos no exportan. +or qu no lo "en? ?o estBn a la altura. EstBn aplicando recortes de manual a situaciones )ue no se corresponden. EstBn alentando a los mercados a seguir ejerciendo presin. Los mercados estBn des#ocados por)ue durante a"os ha ha#ido una desregulacin )ue les dej hacer lo )ue )uer*an. Los pol*ticos prometieron cam#iarla en el C.F-. Aar;oz, prometi la tasa a las transacciones. 3ero los mercados no )uieren , no se adopta. qu nos enfrentamos? Ai seguimos as*& la primera amenaza es )ue no estamos seguros de )ue el euro va,a a resistir. ?adie puede afirmar )ue seguirB siendo lo )ue es dentro de tres meses o de

un a"o. :ucha gente apuesta por )ue desaparecerB o )uedarB restringido al Brea de influencia de +lemania. #uropa se )a con"ertido en la primera fic)a de un nue"o domin? La crisis de la deuda europea puede tener incidencia a escala glo#al. :uchos se han olvidado& entre ellos +lemania& de )ue la glo#alizacin es la articulacin de todos los mercados. Ai la zona euro entra en congelacin por la austeridad& no se potenciarB el consumo. Ya ha, en Europa FD millones de desempleados cinco millones en Espa"a , G- millones de po#res& personas )ue no consumen. El mundo funciona con dos motores& dos grandes centros de consumo9 EEUU , la Unin Europea& am#os amenazados por la recesin. Ai se paran& 2hina va a fa#ricar menos. 6e hecho& el ritmo de crecimiento chino ,a ha #ajado. Ai 2hina deja de importar& dejarB de comprar tam#i0n materias primas& los minerales )ue compra a 3er7 , 2hile , los productos agr*colas )ue compra a 5rasil , +rgentina. Esos pa*ses dejarBn de crecer. Y en F- D o F- ! podemos encontrarnos con una recesin internacional. +uede el mundo soportarlo? La pregunta es& si la recesin se prolonga en Europa& hasta dnde soportarBn las sociedades europeas la purga a la )ue se estB sometiendo a la po#lacin. 2uBnto va a crecer la extrema derecha& cuBnto la protesta social. La historia no se detiene , esto es un golpe de Estado financiero. Los mercados han decidido tomar el poder. En Crecia e 'talia& la evidencia es total. Ae han colocado personas )ue han tra#ajado de uno u otro modo con Coldman Aachs& especialista en colocar a su gente en puestos de poder& pero ahora al frente de pa*ses. Qu se puede )acer? La sociedad de#e reflexionar para seguir defendiendo )ue otras soluciones son posi#les. 8a, )ue volver a planteamientos ;e,nesianos (estimular el crecimiento econmico in,ectando dinero p7#lico). ?o lo digo ,o. Lo dicen (3aul) Hrugman , (Ioseph) Atiglitz. 8a, )ue hacer pol*ticas antic*clicas& encontrar soluciones para salir de la situacin. 1eo dif*cil )ue se adopten en el contexto actual pero& si los go#iernos no se deciden& vamos a la catBstrofe. JuizBs si 4rancia pierde la triple +& +lemania verB )ue se hunde la 7ltima #arrera )ue los protege. Los euro#onos podr*an ser una solucin a la crisis de la deuda& pero por otro lado ha#r*a )ue prohi#ir los hedge funds (fondos de alto riesgo)& implantar la tasa a las transacciones& no operar con #ancos )ue utilicen para*sos fiscales. Jui0n lo va a hacer si no ha, autoridad. El euro es la 7nica moneda )ue no estB respaldada por una autoridad pol*tica& no tiene Co#ierno , los mercados se han dado cuenta& han visto )ue se pod*an enri)uecer fBcilmente. +or qu arrasa la derec)a en #uropa si trae recortes a,n ma&ores que los que se )an "isto? Es posi#le )ue una parte de la sociedad& teniendo en cuenta )ue muchos medios de comunicacin dominantes insisten en )ue la l*nea de la ortodoxia es la 7nica& acepten la idea de los recortes. El pBnico a )ue el euro desaparezca genera mucha disciplina. Ae ha visto en 2atalun,a en estas elecciones. Una parte del electorado piensa )ue es o recortes o caos& , votan recortes. El pro#lema es )u0 pasarB cuando no pase nada. 2uando los sacrificios no ha,an puesto fin a la situacin de crisis. Esa es la preocu. pacin. +iden realmente los mercados a-ustes & reformas. teniendo en cuenta que no funcionan?

Los mercados no sa#en lo )ue )uieren. ?o ha, un o#jetivo concreto. 5uscan ganar dinero. 3ero es posi#le )ue la especulacin aca#e por destruir el sistema.