Especificacion Tecnica 2

Sidor C.A.
DIRECCIN DE INGENIERA Y MEDIO AMBIENTE ESPECIFICACIONES TCNICAS
ESPECIFICACION TECNICA
SSG-EIN-SD-GSP012
CONSTRUCCION DE MODULO DE SERVICIOS DE BAO, VESTUARIO Y COMEDOR PARA CONTRATISTAS SECTOR DECAPADO.
LAMINACION EN FRIO
MATANZAS, JUNIO 2010

Elaborado por: Heddily Vielma Revisado por: Belkys Matheus Aprobado por: Igor Pifano Revision: !e"ha "rea"i#n: $%&'% & P(gina: de $$
Sidor C.A.
CAPITULO I ESPECIFICACIONES GENERALES

1.INTRODUCCION..................................................................................................................................................................4 2.OBJETIVO.............................................................................................................................................................................4 3.TERMINOS Y DEFINICIONES..........................................................................................................................................4 4.ALCANCE..............................................................................................................................................................................5 4.1.Del Contr to.........................................................................................................................................................................5 4.2.De l O!r " lo# M ter$ le#................................................................................................................................................5 5.CONSIDERACIONES %ENERALES.................................................................................................................................& '.UBICACION.........................................................................................................................................................................1( ).NORMAS* ES+ECIFICACIONES Y CODI%O...............................................................................................................1( ).1.E#t,n- re# " e#.e/$0$/ /$one# ..........................................................................................................................................1( ).2.Nor1 # SIDOR..................................................................................................................................................................1( ).3.M ter$ le#...........................................................................................................................................................................1( &.DOCUMENTOS ANE2OS.................................................................................................................................................11 &.1.+l no# In3en$er4 Or$3$n l................................................................................................................................................11 &.2.+l no# -el .ro"e/to............................................................................................................................................................11 &.3.Do/51ento# -el +ro"e/to..................................................................................................................................................12 6.ES+ECIFICACIONES TECNICAS %ENERALES.........................................................................................................13 6.1.MOVILI7ACION Y DESMOVILI7ACION.................................................................................................................13 6.2.MOVIMIENTO DE TIERRA..........................................................................................................................................13 6.3.ESTRUCTURA METALICA..........................................................................................................................................1' 6.4.SOLDADURA....................................................................................................................................................................1) 6.5.CONCRETO......................................................................................................................................................................1& 6.'.CONSTRUCCION DE FUNDACIONES.......................................................................................................................2(
Elaborado por: Heddily Vielma
Revisado por: Belkys Matheus
Aprobado por: Igor Pifano
Revision:
!e"ha "rea"i#n: $%&'% &
P(gina: ) de $$
Sidor C.A.
6.).ENCOFRADO Y DESENCOFRADO.............................................................................................................................22 6.&.JUNTAS.............................................................................................................................................................................23 6.6.TUBERIAS........................................................................................................................................................................23 6.1(.ACABADOS....................................................................................................................................................................23 1(.ES+ECIFICACIONES TECNICAS +ARTICULARES................................................................................................2' 11.CONOCIMIENTO DEL SITIO DE LA OBRA..............................................................................................................31 12.+RO%RAMA DE EJECUCION.......................................................................................................................................31 13.INS+ECCION.....................................................................................................................................................................31 14.CONDICIONES DE SE%URIDAD..................................................................................................................................32 15.RES+ONSABILIDADES DE SIDOR..............................................................................................................................33 1'.RES+ONSABILIDADES %ENERALES DEL CONTRATISTA.................................................................................33 1).+ERIODO DE %ARANTIA..............................................................................................................................................3' 1&.TIEM+O DE ENTRE%A 8 EJECUCION........................................................................................................................3' 16.DESVIACIONES A LAS ES+ECIFICACIONES..........................................................................................................3) 2(.+LAN DE TRABAJO........................................................................................................................................................3) 21.+ENALI7ACION...............................................................................................................................................................3) 22.RECONOCIMIENTO +REVIO DE LA OBRA.............................................................................................................3) ANE2OS..................................................................................................................................................................................3&
Revision:
!e"ha "rea"i#n: $%&'% &
P(gina: * de $$
Sidor C.A.
CAPITULO I ESPECIFICACIONES GENERALES 1. INTRODUCCION

Debido al incremento del personal contratista en planta y a la escasez de mdulos de servicios para contratistas, se propone la Construccin de un Mdulo de Servicios con las siguientes instalaciones Bao y Vestuario para Damas y Caballeros con capacidades para 4 Damas y 84 caballeros respectivamente y Comedor con capacidad para 4 personas, para los contratistas de laminacin en !r"o # Decapado$ %ste Modulo de Servicio cuenta adicionalmente con un Bao y Vestuario para 4 Damas de Mantenimiento, dos cuartos de batea y servicio y un cuarto el&ctrico$
2. OBJETIVO
'roporcionar la in!ormacin t&cnica, datos, normas, procedimientos, pr(cticas, y caracter"sticas de los materiales y e)uipos necesarios para realizar la *C+,S-./CC0+, D%1 M+D/1+ D% S%.V0C0+S D% B23+, V%S-/2.0+ 4 C+M%D+. '2.2 C+,-.2-0S-2S 12M0,2C0+, %, 5.0+6 para la zona del decapado en S0D+., Venezuela$
3. TERMINOS Y DEFINICIONES
2C-2 D% 2C%'-2C07, D%50,0-0V28 Documento !irmado entre el '.+V%%D+. y el C10%,-% como constancia de )ue la garant"a de construccin del modulo )ue con!orman la /,0D2D 9a e:pirado y )ue la misma se encuentra operando en un todo con!orme con lo estipulado en el C+,-.2-+$ 2C-2 D% 2C%'-2C07, '.+V0S0+,218 Documento !irmado por el '.+V%%D+. y el C10%,-% como constancia de )ue la /,0D2D se encuentra instalada y operando con!orme a lo estipulado en el C+,-.2-+ y )ue el '.+V%%D+. 9a entregado toda la in!ormacin t&cnica re)uerida en esta especi!icacin$ 1a !irma de esta acta debe 9acerse dentro de los sesenta ;< = d"as continuos contados a partir de la !ec9a de la !irma del 2C-2 D% -%.M0,2C07,$ 2C-2 D% -%.M0,2C07,8 Documento !irmado por el '.+V%%D+. y el C10%,-% como constancia de )ue todas las actividades re)ueridas por el C+,-.2-+ y las especi!icaciones t&cnicas 9an sido concluidas satis!actoriamente$ C10%,-%8 signi!ica la persona o sociedad indicada en los -&rminos %speciales de la +rden de Compra como el comprador de los 'roductos y>o Servicios, incluyendo a sus 2!iliadas, sucesores y cesionarios$ C+,-.2-+8 signi!ica la +rden de Compra, luego de aceptada de manera e:presa o impl"cita por el '.+V%%D+.$ 0,S'%C-+.8 'ersona designada por el C10%,-% para e?ercer la !iscalizacin de la obra y veri!icar el cumplimiento de lo establecido en el C+,-.2-+, las especi!icaciones t&cnicas y planos ane:os$ +B.28 Se re!iere al con?unto de traba?os relacionados, cuyo alcance, condiciones y especi!icaciones est(n de!inidas en este documento$ '2.-%S8 signi!ica el C10%,-% y el '.+V%%D+. con?untamente$
Revisado por: Belkys Matheus Aprobado por: Igor Pifano Revision: !e"ha "rea"i#n: $%&'% & P(gina: $ de $$
Sidor C.A.
'12,-28 Se re!iere a la zona de 1aminacin en 5r"o perteneciente al C10%,-%$ '.+D/C-+8 Signi!ica la Construccin del modulo de servicios de con!ormidad con el Contrato, sus especi!icaciones t&cnicas y sus ane:os$ '.+V%%D+. @ C+,-.2-0S-28 signi!ica la persona o sociedad nombrada en la +rden de Compra como proveedor de los 'roductos y>o Servicios, incluyendo sus subcontratistas aprobados, sub@ proveedores, a!iliadas, sucesores y cesionarios, )ue llevara a cabo la construccin$
. ALCANCE
1a presente especi!icacin, establece los re)uerimientos )ue regir(n la provisin de materiales, e)uipos y mano de obra necesarios )ue sean re)ueridos para realizar los traba?os de Construccin de modulo de Servicios de vestuarios, comedor y sanitarios para decapado en laminacin en !r"o, con base en los planos y especi!icaciones entregados por S0D+.$ .1. D!" C#$%&'%# 4$A$A$ 1as cantidades contratadas son indicativas m(:imas y podr(n ser disminuidas o anuladas a criterio de S0D+.$ 4$A$B$ 1as obras deber(n ser e?ecutadas en el sitio )ue S0D+. indi)ue$ %l C+,-.2-0S-2 deber( enviar )uincenalmente un balance del avance de la orden de compra indicando8 Monto entregado y !acturado Monto entregado sin !acturar Monto en proceso ;apro:imado= Saldo apro:imado
.2. D! "' O(&' ) "#* M'%!&+'"!* 5orman parte del alcance todos a)uellos elementos y tareas )ue, aun)ue no est&n e:presamente indicadas en esta especi!icacin y>o en los planos ad?untos, sean necesarias para el correcto !uncionamiento y terminacin de la instalacin$ Cual)uier omisin en planos y>o esta especi!icacin )ue impida el correcto !uncionamiento y terminacin de la +B.2, deber( ser noti!icada por escrito en el momento de la o!erta, caso contrario corre por cuenta del '.+V%%D+. la e?ecucin de las mismas$ %l '.+V%%D+. suministrar( sin limitarse a ello, todos los materiales, 9erramientas y e)uipos necesarios y su!icientes para la e?ecucin de todos los traba?os re)ueridos para la +B.2$ %l material a utilizarse en la e?ecucin deber( ser aprobado previamente por el 0,S'%C-+.$ Cual)uier material )ue no reCna las condiciones m"nimas en cuanto a calidad y vigencia, deber( ser retirado inmediatamente del sitio de traba?o y sustituido por otro )ue reCna las condiciones ptimas$ %ntre los materiales y 9erramientas a suministrar por el '.+V%%D+. podemos mencionar los siguientes8
Revision:
!e"ha "rea"i#n: $%&'% &
P(gina: + de $$
Sidor C.A.
OBRA CIVIL Blo)ues de cemento 210V%, eDAEcm$ 2cero de re!uerzo 5FyD 4B Gg>cmB Concreto estructural 5HcD BE Gg>cmB Concreto estructural 5HcD BA Gg>cmB Concreto de limpieza$ 'lanc9as y elementos estructurales menores, calidad 2S-M 2@I< utilizados como insertos$ Materiales consumibles como electrodos, esmeriles, seguetas, lubricantes, mec9as, etc$ OBRA ELECTRICA -ablero$ -rans!ormador$ Conductores$ -omacorrientes$ 0nterruptores 1uminarias$ -uber"a conduit$ OBRA MECANICA 2ire 2condicionado$ %:tractores$ Ducter"a de e:traccin$ %ntre los e)uipos con )ue debe contar el '.+V%%D+. podemos mencionar los siguientes8 %)uipos de izamiento mec(nicos e 9idr(ulicos, como gatos, seoritas, grCas pluma, etc$ %)uipos para e:cavacin como retroe:cavadoras$ %)uipo de compactacin$ %)uipos de transporte$ Vibradores para concreto$ Ma)uina para soldar$ 'untales met(licos o de madera$ 2ndamios, etc$ Cual)uier e)uipo )ue no cumpla cabalmente con lo re)uerido por el 0,S'%C-+., podr( ser rec9azado por &ste$ %l '.+V%%D+. incluir( en su o!erta la mano de obra necesaria, su!iciente y cali!icada para la e?ecucin de todas las tareas intr"nsecas en el buen desarrollo de la +B.2$ 'ara este traba?o en particular debe contar con conductores, soldadores, cabilleros, supervisores, personal de topogra!"a con e)uipos y personal de seguridad entre otros$ %l '.+V%%D+. suministrar( todos los medios de transporte para el env"o o descarga de todos los e)uipos y materiales necesarios para la construccin de la +B.2$ %l '.+V%%D+. suministrar( sitio y condiciones de almacena?e adecuados para todos los materiales destinados a la +B.2, de acuerdo con el 0,S'%C-+.$
Revision:
!e"ha "rea"i#n: $%&'% &
P(gina: ' de $$
Sidor C.A.
%l '.+V%%D+. contemplar( una partida para el suministro de todas las +bras 'rovisionales )ue re)uiera para la construccin de la +B.2, incluyendo o!icinas de la residencia, !acilidades para el personal ;baos, vestuarios, comedor, etc$=, depsitos para materiales y e)uipos$ -odos los ensayos para el control de calidad, )ue se re)uieran para la e?ecucin de los traba?os incluidos en estas especi!icaciones, ser(n responsabilidad del '.+V%%D+. el cual deber( e?ecutarlos a sus propias e:pensas, con sus propios e)uipos y personal, previa aprobacin de los mismos por el 0,S'%C-+.J el env"o de las muestras al laboratorio deber( ser dentro de plazos adecuados, para )ue en el caso de no cumplir con los valores especi!icados, tomar a tiempo los correctivos necesarios$ 'ara esta obra en particular se 9a estimado )ue se debe tener especial cuidado y es responsabilidad del '.+V%%D+. el control de los siguientes aspectos del concreto a vaciar8 A@ Control de temperatura en obra B@ Medicin del asentamiento I@ -oma de muestras de cilindros para el ensayo de rotura %n caso de )ue el '.+'0%-2.0+ suministre algCn material, e)uipo y>o parte de la +bra, el '.+V%%D+. deber( realizar una inspeccin de estos suministros y reportar en !orma inmediata al 0,S'%C-+. de cual)uier dao, anormalidad o no concordancia con las especi!icaciones de los mismos$ %l '.+V%%D+. llevar( un registro de los mismos, y ser( responsable por cual)uier dao producido por el mane?o, descarga y almacenamiento de estos$ 1as obras a realizar contempladas en esta especi!icacin e incluidas en el alcance son las siguientes8 OBRA CIVIL A@ B@ I@ 4@ E@ <@ 1osa de !undacin$ 0nstalaciones sanitarias$ Columnas y Vigas en acero estructural$ -ec9o de 1osacero cal BB$ 'ared de Blo)ue 2liven espesor AEcm$ Manto as!(ltico aluminizado eDImm$
%l 2lcance de estos traba?os incluye, pero sin limitarse a ello, las siguientes actividades8 A@ B@ I@ 4@ E@ <@ K@ 8@ L@ A @ AA@ AB@ AI@ A4@ .econocimiento, levantamiento topogr(!ico y demarcacin del (rea a intervenir$ .eplanteo del terreno$ -raba?os de %:cavacin$ Suministro, preparacin y colocacin de aceros de re!uerzo$ Suministro y colocacin de concreto premezclado$ Suministro, preparacin y colocacin de instalaciones sanitarias y aguas de lluvia$ Suministro, preparacin y monta?e de estructura met(lica$ Suministro y colocacin de losacero cal BB$ 'ared de Blo)ue 2liven$ Carpinter"a Met(lica$ .evestimiento en cer(mica$ 0nstalacin de Cielo .aso$ Construccin de casilleros$ Suministro, preparacin y colocacin de cene!a met(lica cal BB
Revisado por: Belkys Matheus Aprobado por: Igor Pifano Revision: !e"ha "rea"i#n: $%&'% & P(gina: , de $$
Sidor C.A.
AE@ 1impieza !inal, retiro y bote de escombros$
OBRA ELECTRICA %l 2lcance de estos traba?os incluye, pero sin limitarse a ello, las siguientes actividades8 A@ B@ I@ 4@ 0luminacin$ -omacorrientes$ 2cometida el&ctrica$ 'uesta a tierra$
OBRA MECANICA %l 2lcance de estos traba?os incluye, pero sin limitarse a ello, las siguientes actividades8 A@ Suministro, transporte, instalacin y monta?e de e)uipos de 2ire acondicionado de ventana, e:tractores y ducter"a para el sistema de e:traccin$
,. CONSIDERACIONES GENERALES
%1 '.+V%%D+. deber( entregar ane:o a la o!erta, un cronograma de actividades para la e?ecucin de todas las tareas comprendidas en la provisin y e?ecucin$ %ste cronograma deber( cumplir el tiempo de e?ecucin establecido en este documento en el punto ,M A8$ 1as o!ertas de los '.+V%%D+.%S ser(n presentadas por M+,-+ N1+B21, y soportadas con los an(lisis de precios unitarios y las cantidades estimadas de cada uno de los renglones )ue se e?ecutar(n, siguiendo como re!erencia los "tems sealados en el alcance, sin limitarse a ellos$ %l '.+V%%D+. )ue resulte !avorecido con la *buena pro6, )ueda obligado a visitar las instalaciones e:istentes donde se realizar(n los traba?os, con el ob?eto de recopilar toda la in!ormacin de campo necesaria para garantizar la correcta e?ecucin del traba?o a !in de inter!erir lo m"nimo posible con la operacin en las (reas adyacentes$ -oda la provisin del '.+V%%D+. se 9ar( de acuerdo a los re)uerimientos descritos en la presente especi!icacin m(s lo solicitado en los planos y documentos t&cnicos )ue la acompaan, as" como tambi&n lo descrito en la correspondiente nota de pedido$ -oda discrepancia entre esta especi!icacin, los planos, las ,ormas y toda otra documentacin remitida, deber( ser comunicada por escrito a S0D+. a los e!ectos de obtener la aclaracin correspondiente$ Como criterio general, en caso de discrepancia, se tomar( como v(lida la condicin m(s e:igente$ 1os traba?os se e!ectuaran de acuerdo a las buenas pr(cticas de construccin, debiendo )uedar en e:celentes condiciones de utilizacin, con materiales y acabados de primera calidad -odo material o e)uipo suministrado por %1 '.+V%%D+., )uedar( ba?o responsabilidad Cnica de %1 '.+V%%D+. 9asta )ue la +B.2 9aya sido terminada y aceptada por S0D+. de con!ormidad con el Contrato$
Revision:
!e"ha "rea"i#n: $%&'% &
P(gina: - de $$
Sidor C.A.
-odos los materiales consumibles, tales como8 electrodos, pintura de acabado, esmeril, broc9as, rodillos, vigas, per!iles, epo:i, planc9as, etc$, correr( por cuenta de %1 '.+V%%D+.$ 4 este ser( responsable por el dao )ue ocurra a dic9os materiales durante el per"odo de la +B.2$ Se usar(n las dimensiones dadas, con pre!erencia a las resultantes de las mediciones realizadas en sitio$ 1a localizacin de los componentes y e)uipos, as" como las instalaciones de las nuevas estructuras, e)uipos y accesorios, deber(n seguir los trazados indicados en los planos$ Cuando consideraciones de orden pr(ctico aconse?en desviaciones de los planos, se in!ormar( a la 0nspeccin, )uien reglamentar( la accin a seguirse$ -odo e)uipo instalado deber( ser !i?ado !irmemente y su?etado de acuerdo con los re)uisitos e:igidos por el !abricante del e)uipo$ %1 '.+V%%D+. suministrar( los (ngulos de acero, planc9as, pletinas, vigas, per!iles de acero, etc$ 1os materiales utilizados en la +B.2, adem(s de ser nuevos, deber(n estar en acuerdo a lo especi!icado y su?etos a la aprobacin de la 0,S'%CC0+, antes de ser instalados$ 1os t&rminos de soldaduras utilizados en estas especi!icaciones est(n de acuerdo con las Cltimas ediciones de las normas de 2$O$S$, las especi!icaciones del cdigo 2SM%, 2S-M y 20SC !orman parte de estas especi!icaciones$ -odo el personal empleado en soldadura y procesos de aleacin debe cumplir las normas de calidad establecidas$ 1a clasi!icacin de los soldadores, los procedimientos y procesos de soldadura deben estar de acuerdo con la norma apropiada, es decir 2OS DA,A@KB$ 2ntes de ensamblar, las estructuras deben removerse toda basura, grasa y materiales org(nicos de las (reas a soldarse, mediante la limpieza con un solvente recomendable$ Debe removerse el o:ido manualmente mediante pulidora con disco de li?a, segCn la norma SS'C S'@I$ -odas las super!icies a soldar deben limpiarse antes de aplicarles los puntos de soldadura, todas las soldaduras a tope re)uieren una penetracin del A P$ ,o deben realizarse soldadura alguna ba?o la lluvia o cuando la super!icie este mo?ada$ ,o se aceptaran !isuras en las soldaduras o metal base adyacente$ 1as soldaduras de!ectuosas deben corregirse )uitando y reemplazando la soldadura completa$ 2l terminarse el -raba?o, se proceder( a la limpieza correspondiente, de?ando todas las partes e:puestas de la instalacin libre de polvo, grasa o cual)uier otro material )ue traiga suciedad$ Cual)uier cambio en el sistema o cual)uier otro detalle )ue pueda repercutir en la instalacin de las nuevas estructuras, se noti!icara por escrito a la 0,S'%CC0+, y se solicitar( modi!icacin de los planos$ Concluida la +B.2, se suministrar(n un ?uego de planos originales$ %n ellos estar(n plasmadas las instalaciones y cone:iones tal y como )uedaron al concluir los -raba?os, incluyendo las modi!icaciones a )ue 9ubo lugar realizarse al 'royecto original$ %1 '.+V%%D+., deber( de?ar las (reas de -raba?o limpias una vez terminada su Qornada y sin ningCn obst(culo$ %1 '.+V%%D+. evitar( el uso de Nuayas, eslingas, cadenas, etc$ )ue se encuentren de!ectuosas$ 1as cantidades de obra, deber(n ser comprobadas por el constructor segCn los planos, S0D+. no toma ninguna responsabilidad por di!erencia en las cantidades de obras contratadas con relacin a las cantidades en los planos$
Revision:
!e"ha "rea"i#n: $%&'% &
P(gina: . de $$
Sidor C.A.
-. UBICACION
1as obras ser(n realizadas en 1aminacin en 5r"o de Sidor, C$2$ en 'uerto +rdaz %stado Bol"var$
.. NORMAS, ESPECIFICACIONES Y CODIGO

-odos los traba?os re!eridos en estas especi!icaciones, deben ser e?ecutados de acuerdo con la Cltima versin de las siguientes normas, )ue aplican a cada caso en particular8 ..1. E*%/$0'&!* ) !*1!2+3+2'2+#$!* C+,V%,0,@ M0,D/. B 2S-M 2C0@IA8 2OS '.2R4S+B AB 2,S0 0%C ,%M2 0%%% C%, %speci!icaciones, Codi!icacin y Mediciones 2merican Society !or -esting Material Building Code .e)uirement !or .ein!orced Concrete$ 2merican Oelding Society .eglamento de Seguridad 0ntegral para %mpresas Contratistas .eglamento ,o$ 4LE@ 8 # 'rotocolo en Sitio de 0ntervencin de -raba?os 2merican ,ational Standards 0nstituto$ 0nternational %lectro tec9nical Commission$ ,ational %lectrical Manu!acturerFs 2ssociation$ 0nstitute o! %lectrical S %lectronics %ngineers$ Cdigo %l&ctrico ,acional$
..2. N#&4'* SIDOR %N %N %N %N %N@ %N@ %N@ %N@ %N@ %N@ %N@ %N@ %N@ A@ A Condiciones Nenerales A@ I .edes de -raba?o del Contratista B@ B %:cavacin, relleno y nivelacin B@ I Concreto re!orzado B@ 4 2cero estructural y miscel(neos B@ < 2lbailer"a B@ L -uber"a para aguas negras y pluviales I@ A Conductos de 1(mina de Metal I@A Sistemas de 2ire 2condicionado y Ventilacin 4@ A Diseo e 0nstalacin %l&ctrica 4@ B %)uipo %l&ctrico 4@ I 'ruebas %l&ctricas 4@ E Sistema de 'roteccin y Medicin %l&ctrica
..3. M'%!&+'"!* Concreto estructural !Hc D BE Gg>cmB;5undaciones y losas= !Hc D BA Gg>cmB;-an)uillas= 5y D 4B Gg>cmB
2cero de re!uerzo
2cero estructural, 2I< 5y D BEI Gg>cmB
Revision:
!e"ha "rea"i#n: $%&'% &
P(gina: & de $$
Sidor C.A.
%n los casos donde no 9aya especi!icaciones al respecto, o la e:istente no sea directamente aplicable, el '.+V%%D+. especi!icar( por escrito las normas nacionales, recomendaciones o cdigos a ser aplicados$ 1a presente especi!icacin y las normas indicadas anteriormente son complementarias entre s", en caso de contradiccin entre ellas, ser( S0D+. el encargado de de!inir la m(s aceptable$ 5. DOCUMENTOS ANE6OS 5.1. P"'$#* I$7!$+!&8' O&+7+$'" 8KB AAA4C 'lano de servicios 1aminacin en !r"o$ Sub$ Mosaico 4A@C
5.2. P"'$#* 0!" 1&#)!2%# AR9UITECTURA SSN@%0,@SD@2N% KE SSN@%0,@SD@25. BK SSN@%0,@SD@2C8 'lano de Distribucin general de planta # ubicacin$ 'lano de 5ac9adas 'lano de Cortes 'lano de acabados y detalles 'lano de detalles de puertas y ventanas
SSN@%0,@SD@2D- 4L SSN@%0,@SD@2D- E
SANITARIAS SSN@%0,@SD@20S L8 SSN@%0,@SD@20S LL SSN@%0,@SD@20SA SSN@%0,@SD@20SA A SSN@%0,@SD@20SA B SSN@%0,@SD@20SA I SSN@%0,@SD@20SA 4 'lano de distribucin aguas blancas e isometr"a 'lano de distribucin de aguas negras # detalles 'lano de distribucin de aguas negras # planta 'lano de aguas negras # detalles e isometr"a 'lano de aguas negras # detalles e isometr"a 'lano de distribucin de aguas de lluvia # planta y detalles 'lano de distribucin de aguas negras # planta y detalles
CIVILES SSN@%0,@SD@C%2 A SSN@%0,@SD@C%2 AA SSN@%0,@SD@SN% B 'lano de enco!rado y armadura # Despieces 'lano de enco!rado y armadura # Detalles 'lano %structura met(lica 'lano de cene!a perimetral # Distribucin
Aprobado por: Igor Pifano Revision: !e"ha "rea"i#n: $%&'% & P(gina: de $$
SSN@%0,@SD@SD- KK
Elaborado por: Heddily Vielma Revisado por: Belkys Matheus
Sidor C.A.
SSN@%0,@SD@SD- K8 -0'@%T'@SD@2DL
'lano de cene!a # Detalles -"pico constructivo de casilleros
ELECTRICOS SSN@%0,@SD@%CU AB SSN@%0,@SD@%CU AI SSN@%0,@SD@%CU A4 SSN@%0,@SD@%CU AE SSN@%0,@SD@%01 IK SSN@%0,@SD@%%- 4 SSN@%0,@SD@%0' AB SSN@%0,@SD@%%/ AI MECANICOS SSN@%0,@SD@MD- B8 5.3. D#2:4!$%#* 0!" P&#)!2%# SSN@%0,@SD@NS' AB C+,S-./CC0+, D% M+D/1+ D% S%.V0C0+S D% B23+, V%S-/2.0+ 4 C+M%D+. '2.2 C+,-.2-0S-2S S%C-+. D%C2'2D+ # %S'%C050C2C0+, -%C,0C2 D02.0+ D% +B.2 Ro?a de e?emplo 'lano de distribucin de aire acondicionado @ detalles 'lano de acometida el&ctrica 48 vac 'lano de cortes y detalles de acometida 'lano de canalizaciones de iluminacin 'lano de canalizaciones de tomacorrientes 'lano de cableado de iluminacin y tomacorriente 'lano de topogr(!ico de tablero 'lano de puesta a tierra 'lano uni!ilar de iluminacin y tomacorrientes
%S'%C050C2C0+,%S N%,%.21%S S0D+. C+M'/-+S M%-.0C+S
Revision:
!e"ha "rea"i#n: $%&'% &
P(gina: ) de $$
Sidor C.A.
CAPITULO II ESPECIFICACIONES TECNICAS

;. ESPECIFICACIONES TECNICAS GENERALES
;.1. MOVILIZACION Y DESMOVILIZACION De acuerdo con las especi!icaciones contenidas en esta seccin, el '.+V%%D+. deber( e?ecutar los siguientes traba?os8 '< M#=+"+>'2+?$ ) 0!*4#=+"+>'2+?$ 1a movilizacin consiste en lo siguiente8 %l '.+V%%D+. deber( segCn sea necesario, contratar y mantener en su!iciente cantidad el personal re)uerido para la e?ecucin de la obra, encargarse del transporte, suministro de servicios y en general todo lo necesarios para movilizarlo$ %1 '.+V%%D+., deber( movilizar los e)uipos, andamios, 9erramientas y todos los materiales re)ueridos para la construccin de la obra$ 1a desmovilizacin deber( consistir en lo siguiente8 %l desmantelamiento de las plantas, e)uipos e instalaciones de construccin, su devolucin o entrega a S0D+., o su retiro del sitio segCn sea el caso, el retiro del personal de %1 '.+V%%D+. y la limpieza del sitio de la +B.2$ (< C#$*%&:22+?$ 0! "'* +$*%'"'2+#$!* 1'&' !" CONTRATISTA 1a Movilizacin y Desmovilizacin incluir( el diseo, suministro, instalacin, construccin y mantenimiento de los servicios )ue pueda re)uerir %1 '.+V%%D+. para la e?ecucin de los traba?os, y su remocin si S0D+. lo considera conveniente una vez !inalizado el Contrato$ 2< C#$*%&:22+?$ 0! "'* #3+2+$'* 0! INSPECCION 1a Movilizacin y Desmovilizacin incluir( el diseo, suministro, instalacin, construccin y mantenimiento de la o!icina de inspeccin y los servicios )ue puedan re)uerirse durante la e?ecucin de la obra y su remocin si S0D+. lo considera conveniente una vez !inalizado el Contrato$ 0< S:4+$+*%&# ! +$*%'"'2+?$ 0! !@:+1#* ) 1"'$%'* 0! 2#$*%&:22+?$ %l suministro e instalacin de los e)uipos o plantas adicionales, ve9"culos de transporte y cual)uier otro e)uipo )ue se pueda re)uerir para e?ecutar la +B.2 de una manera adecuada, deber( ser incluido$ ;.2. MOVIMIENTO DE TIERRA De acuerdo con las %speci!icaciones contenidas en esta seccin y segCn se muestra en los planos, %1 '.+V%%D+. deber( e!ectuar todos los traba?os de e:cavacin y relleno a m()uina y>o a mano con el !in de lograr las cotas y secciones transversales establecidas en el proyecto, incluyendo tambi&n el control de las aguas en todas las (reas correspondientes a este contrato$ '< EA2'='2+?$ 1a e:cavacin consistir( en la remocin de todos los materiales 9asta los niveles indicados en los 'lanos segCn lo ordene o apruebe S0D+. y )ue puedan ser removidos con e)uipos de movimiento de tierras,
Elaborado por: Heddily Vielma Revisado por: Belkys Matheus Aprobado por: Igor Pifano Revision: !e"ha "rea"i#n: $%&'% & P(gina: * de $$
Sidor C.A.
desgarramiento, o por m&todos manuales, esto incluye a)uellos materiales )ue puedan ser removidos por una retroe:cavadora$ %1 '.+V%%D+. remover( todas las rocas sueltas o salientes en los taludes y mantendr( los mismos en condiciones de seguridad mientras progrese la e:cavacin$
(< L8$!'* ) &'*'$%!* 2 menos )ue se indi)ue, ordene o apruebe lo contrario, las e:cavaciones re)ueridas para las obras de concreto, ser(n llevadas 9asta las l"neas y rasantes )ue se muestran en los 'lanos$ /na vez alcanzadas las l"neas y rasantes, indicadas en los planos, para las (reas comprendidas ba?o este Contrato, podr"a surgir la necesidad de remover cual)uier material inadecuado, para la e?ecucin de las obras de concreto, segCn lo indi)ue %1 0,N%,0%.+ 0,S'%C-+.$ 2< R!""!$#* %1 '.+V%%D+. deber( preparar, suministrar, transportar, e:tender y densi!icar cuando sea re)uerido, los materiales en las zonas de relleno indicadas en los planos y>o donde lo ordene y apruebe S0D+.$ -odo material )ue no cumpla con las presentes especi!icaciones sobre materiales o colocacin, o )ue resulte contaminado ser( rec9azado por S0D+. debiendo %1 '.+V%%D+. reemplazarlo por material apto, todo ello a sus e:pensas$ 0< M'%!&+'"!* 1os materiales para los diversos rellenos deber(n obtenerse de las e:cavaciones re)ueridas o del sitio de pr&stamo$ 1a produccin de algunos de estos materiales podr( re)uerir procesos mec(nicos$ Dic9os materiales deber(n tener una gradacin satis!actoria$ -odos los porcenta?es a )ue se 9ace re!erencia, relativos al tamao de las part"culas, son porcenta?es por peso$ 1os tamaos de las part"culas, estar(n indicados en mil"metros y deben representar el promedio entre la dimensin m(:ima y la m"nima de la part"cula y las dimensiones de los tamices corresponden a la denominacin V/$ S$ StandardV$ 1a aprobacin de una zona de pr&stamo o cantera no signi!ica )ue todo el material de dic9a (rea sea aceptable para los rellenos indicados$ 1a conveniencia de los materiales y su ubicacin dentro de los rellenos estar(n su?etas a la aprobacin de S0D+.$ M'%!&+'" +41!&4!'("! Material compuesto por gravas naturales de tamao !ino, arena y arcilla, colocado en capas y compactado con e)uipo mec(nico$ E@:+1#* %1 '.+V%%D+. deber( tener disponible el e)uipo necesario, en el nCmero y de la capacidad re)uerida, para garantizar el rendimiento propuesto en el programa de construccin$ %n caso de )ue el rendimiento obtenido sea menor )ue el propuesto, %1 '.+V%%D+. deber( aumentar el nCmero de e)uipos$ -odos los e)uipos estar(n su?etos a la aprobacin de S0D+. L8$!'* ) R'*'$%!* 1os rellenos deber(n construirse 9asta las l"neas, rasantes y secciones transversales )ue se muestran en los planos, o segCn se ordene$ C#"#2'2+?$ ,o se deber( colocar material de relleno sobre cual)uier (rea, 9asta )ue tal sitio 9aya sido inspeccionado y aprobado por %1 0,N%,0%.+ 0,S'%C-+.$ 1a distribucin de los materiales en todo el relleno deber( ser tal )ue el relleno )uede libre de lentes, bolsones, !ran?as y capas de material sustancialmente
Elaborado por: Heddily Vielma Revisado por: Belkys Matheus Aprobado por: Igor Pifano Revision: !e"ha "rea"i#n: $%&'% & P(gina: $ de $$
Sidor C.A.
di!erentes en granulometr"a, del material )ue se encuentra alrededor, dentro de una misma zona$ %n todo momento, %1 '.+V%%D+. deber( proteger y mantener los rellenos en condiciones satis!actorias, 9asta la completa terminacin y aceptacin de la +bra$ -an pronto como sea posible despu&s de iniciada la construccin de los rellenos, deber( darse a las super!icies de los mismos, la su!iciente inclinacin para evitar la !ormacin de c9arcos de agua, y esta inclinacin de la super!icie deber( mantenerse durante la construccin$ %1 '.+V%%D+. deber( e:cavar y remover cual)uier material de relleno )ue S0D+. considere ob?etable y rellenar las (reas e:cavadas, segCn se le ordene, sin ningCn costo adicional para S0D+.$ 'odr( e:igirse a %1 '.+V%%D+. la remocin de cual)uier material colocado !uera de las l"neas de los taludes prescritos, lo cual deber( llevar a cabo a sus e:pensas$ C#$%&#" 0! B:4!0'0 Material 0mpermeable Compactado$ 2ntes y durante la compactacin, el material de cada capa de relleno deber( tener el contenido de 9umedad re)uerido para la compactacin, el cual est( determinado por S0D+. y podr( variar entre el BP por deba?o y el BP por encima de la 9umedad ptima, de acuerdo con el m&todo de VControl .(pido de CompactacinV$ !< C#41'2%'2+?$ 'ara los materiales colocados en capas 9orizontales el espesor m(:imo de las capas despu&s de la compactacin ser( de ,E m y el nCmero de pasadas re)ueridas ser( de cuatro ;4=$ /na VpasadaV se de!inir( como el (rea enteramente cubierta por un via?e del e)uipo especi!icado, cada via?e deber( solapar el (rea adyacente en $I m$ %n caso de )ue el nCmero de pasadas especi!icadas no provea una compactacin satis!actoria, o en caso, de )ue para el material impermeable no se obtenga la densidad re)uerida dentro de los l"mites especi!icados para la 9umedad, S0D+. podr( re)uerir compactacin adicional, y no se le pagar( a %1 '.+V%%D+. por esta compactacin adicional$ %l tipo de e)uipo para la compactacin utilizado para el relleno deber( ser el )ue se indica a continuacin o el )ue se apruebe$ C#41'2%'0#&!* V+(&'%#&+#* 1os compactadores vibratorios deber(n ser rodillos lisos de acero, e)uipados con un arte!acto apropiado para limpieza con el !in de evitar la acumulacin de material en el rodillo durante la compactacin$ Cada rodillo de los compactadores vibratorios deber( tener un peso total no in!erior a A $ Wilogramos y por lo menos el noventa por ciento ;L P= de este peso deber( ser transmitido al terreno a trav&s del rodillo cuando el compactador repose en una super!icie nivelada y est& enganc9ado al e)uipo )ue lo arrastra$ 1a !recuencia de vibracin del rodillo ser( determinada por %1 0,N%,0%.+ 0,S'%C-+. en el sitio$ 1a !uerza del motor )ue mueve el vibrador deber( ser su!iciente para mantener la !recuencia especi!icada y la carga din(mica en las condiciones m(s adversas )ue puedan ser encontradas durante la compactacin del relleno$ %1 '.+V%%D+. deber( tener disponibles todos los instrumentos necesarios para comprobar en cual)uier momento la velocidad y !recuencia de vibracin de los compactadores vibratorios$ P+*#$!* M!2/$+2#* 1a compactacin del material, en (reas donde no sea pr(ctico el uso de apisonadores de rodillos o tractores, tal como es)uinas o zonas de di!"cil acceso, deber( e!ectuarse con pisones mec(nicos aprobados$
Elaborado por: Heddily Vielma Revisado por: Belkys Matheus Aprobado por: Igor Pifano Revision: !e"ha "rea"i#n: $%&'% & P(gina: + de $$
Sidor C.A.
;.3. ESTRUCTURA METALICA -odos los materiales suministrados por %1 '.+V%%D+., deber( ser de !abricacin reciente, sin uso, libres de de!ecto e imper!ecciones, cumpliendo con la calidad y los re)uerimientos indicados en estas especi!icaciones$ %1 '.+V%%D+. deber( suministrar a S0D+. para su aprobacin, los nombres de los !abricantes, ?unto con la in!ormacin completa pertinente ;certi!icado de proveniencia, identi!icacin, clasi!icacin y caracter"sticas del material, etc$= 'ara todos los materiales )ue se proponga usar en la +bra$ Materiales y>o art"culos incorporados, sin tal aprobacin podr(n ser rec9azados$ 1os materiales )ue no aparecen indicados en esta especi!icacin, se podr(n utilizar solamente despu&s )ue S0D+. revise la aceptabilidad de la norma a la )ue corresponda el material propuesto por %1 '.+V%%D+. y apruebe su aplicacin$ Si se adoptaran normas e)uivalentes para los materiales indicados en estas especi!icaciones, %1 '.+V%%D+. deber( suministrar las normas propuestas por el, con detalles completos de las mismas y la identi!icacin de los elementos en los cuales se usar(n, para la debida aprobacin por parte de S0D+.$ %n ambos casos la designacin de las normas correspondientes del material a ser utilizado deber( mostrarse en los planos de taller elaborados por %1 '.+V%%D+., para la revisin y aprobacin de S0D+.$ '< P!&3+"!* "'4+$'0#* ) *#"0'0#* 1os per!iles laminados podr(n ser utilizados por secciones soldadas y viceversa, siempre y cuando ello sea aprobado por escrito por %1 0,N%,0%.+ 0,S'%C-+. y se cumpla8 1as propiedades mec(nicas ;(reas, inercias, radios de giro= sean por lo menos iguales a a)uellos )ue sustituyan$ %l espacio libre y otras dimensiones indicadas como cr"ticas ser(n las mismas$ %n las secciones soldadas, las alas se soldar(n al alma con soldadura continua de !ilete a cada lado de la misma$ (< F'(&+2'2+?$ ) 4#$%'C! %l diseo, !abricacin y monta?e de los traba?os en acero deber(n estar con!ormes con las disposiciones aplicables de la ,orma C+V%,0, A<$A8@8B, basada en las ,ormas 20SC 2A$A *Speci!ication !or Design, 5abrication and %rection o! Structural Steel !or Buildings6 y C$B$A *Code o! Standard 'ractice !or Steel Buildings and Bridges6$ 2< EC!2:2+?$ ! +$*1!22+?$ 0!" %&'('C# %l '.+V%%D+. participar( con su!iciente anticipacin a S0D+. del comienzo de los traba?os en el taller o en la planta donde se !abricar( el material$ ,ingCn elemento de metal deber( ser !abricado antes de )ue a S0D+. sea noti!icado$ Cada pieza de metal, a nivel de !abricacin deber( ser correctamente identi!icada$ %1 '.+V%%D+. deber( suministrar a S0D+. las !acilidades para la inspeccin de los materiales y del traba?o en la planta o taller, permiti&ndole el libre acceso a las (reas de traba?o$ S0D+. tendr( la autoridad de rec9azar cual)uier material o traba?o )ue no est& de acuerdo con estas especi!icaciones$ 0< A"4'2!$'4+!$%# 0! "#* 4'%!&+'"!* %l material estructural sin !abricar, o !abricado deber( ser almacenado en el taller o en la +B.2, no directamente sobre el suelo, sino sobre algCn tipo de plata!orma o soporte, manteni&ndose libre de tierra, grasa u otro agente e:trao y protegido de la corrosin$ 1os electrodos para soldadura deber(n cumplir con los re)uisitos de almacenamiento recomendados por el !abricante de electrodos$
Revision:
!e"ha "rea"i#n: $%&'% &
P(gina: ' de $$
Sidor C.A.
D#("!2!* 1as plantas laminadas, no soldadas dobladas en !r"o, deber(n cumplir las siguientes condiciones8 1os dobleces se 9ar(n de tal !orma )ue el e?e del doblez sea perpendicular a la direccin de laminacin$ %l traba?o deber( ser tal )ue no aparezcan grietas en la planc9a$ 2ntes de dobla?e, las es)uinas de la porcin de la planc9a )ue se va a doblar deber(n ser redondeadas con radio de A,<mm$ C+>'""'4+!$%# ) C#&%! %l cizallamiento burilado y corte se deber(n 9acer n"tidamente y con e:actitud$ 1os acabados de las caras, bordes y es)uinas de los miembros deber(n estar lisos$ ,o se permitir( corte para soldar o corte de 9uecos mediante soplete manual$ 1os bordes ser(n cortados con cizalla o con e)uipos de corte guiado mec(nicamente y con esmeril, donde se re)uieran$ ;. . SOLDADURA 1as soldaduras en todos los traba?os de metal deber(n cumplir con la norma DA$A de las 2OS, Cltima edicin y con los art"culos aplicables de las ,ormas 22SR-+ *Standard Speci!ications !or Rig9Xay Bridges6 Divisin 00$ Seccin A y 20SC *Speci!ications !or t9e Desing, 5abrication and %rection o! Structural Steel !or Buildings6, Seccin A$AK$ 1as soldaduras temporales o permanentes no indicadas en los planos, no ser(n permitidas si las mismas no est(n aprobadas por S0D+.$ ,o deber( ser usada la soldadura a gas ;o:i@acetileno=$ 1as soldaduras se deber(n a?ustar a los tamaos y detalles indicados en los planos$ Soldaduras e:cesivamente gruesas ser(n causa de rec9azo$ -odas las soldaduras de alas deber(n ser cortadas con tacos de e:tensin de A mm como m"nimo$ Donde se indi)ue o se ordene el esmerilado, este deber( ser e?ecutado en la direccin del es!uerzo principal, perpendicular al e?e de soldadura$ ,o se permitir( en soldaduras el uso de material de relleno adicional al electrodo$ -odas las soldaduras de taller deber(n ser e?ecutadas por soldadura de arco sumergido, a menos )ue se indi)ue de otro modo en los planos$ 1as soldaduras de campo deben ser del tipo de electrodo recubierto$ -odas las soldaduras deber(n ser e?ecutadas por soldadores cali!icados segCn el Cdigo 2OS DA$A Seccin E$ '< P&!1'&'2+?$ 1'&' *#"0'0:&' 1os miembros )ue vayan a ser unidos con soldadura deber(n ser cortados e:actamente a su tamao y deber(n tener los bordes acabados por corte en !r"o o con una m()uina, para ser adaptados al tipo de soldadura y permitir una penetracin adecuada$ 1a super!icie de las planc9as a ser soldadas a la largo de los bordes preparados para la soldadura deber(n estar libres de :ido, grasa u otras materias indeseables$ 1as super!icies cortadas deber(n estar libres de todo de!ecto per?udicial$ 1as partes del alma de los miembros principales a ser unidas con soldadura, se llevar(n a un contacto tan estrec9o como sea posible y en ningCn caso estar(n separadas m(s de L,Emm$ %n ?untas a tope entre miembros a compresin o tensin o donde se especi!i)ue en los planos, el contacto se 9ar( en todo su (rea de apoyo$ %n ?unta de apoyo entre miembros )ue no est(n a compresin o tensin y donde no se especi!i)ue de otra manera en los planos, se admitir( una abertura de <mm entre dic9os miembros$ (< C'"+3+2'2+?$ 0! S#"0'0#&!* ) 0! #1!&'0#&!* 0! !@:+1#* 0! *#"0'0:&'
Elaborado por: Heddily Vielma Revisado por: Belkys Matheus Aprobado por: Igor Pifano Revision: !e"ha "rea"i#n: $%&'% & P(gina: , de $$
Sidor C.A.
-odos los soldadores y los operadores y e)uipos para soldadura, asignados al traba?o deber(n 9aber pasado durante los seis ;<= meses anteriores una prueba de cali!icacin para soldadores y operadores de e)uipo para soldadura, )ue cumplan con la Cltima edicin de la ,orma DA$A de las 2OS, *Structural Oelding Code6$ %1 '.+V%%D+. deber( suministrar a S0D+. copias certi!icadas de los in!ormes del resultado de las pruebas !"sicas conducidas para la cali!icacin, de los soldadores, operadores de e)uipo de soldadura y procedimientos de soldadura$ 1os procedimientos de cali!icacin deber(n ser sometidos a la aprobacin de S0D+. y no deber( e!ectuarse ninguna soldadura de ninguna estructura 9asta )ue dic9os procedimientos 9ayan sido aprobados$ 2< I$*1!22+?$ 0! *#"0'0:&'* 1a inspeccin de las soldaduras se realizar( a ?uicio de S0D+., con l")uido penetrante tan pronto las mismas 9ayan sido complementadas$ 2dicionalmente a la inspeccin re)uerida, todas las soldaduras, se deber(n e:aminar visualmente, segCn la ,orma DA$A de la 2OS$ -odos los procedimientos, t&cnicas y normas de aceptacin deber(n estar de acuerdo con la ,orma DA$A de la 2OS, Cltima edicin$ %1 '.+V%%D+. deber( suministrar toda la mano de obra, el e)uipo y todos los materiales re)ueridos para los e:(menes$ S0D+. presenciar( la e?ecucin de las pruebas, e:aminar( e interpretar( las mismas, as" como el in!orme de los t&cnicos aprobar( las soldaduras satis!actorias, desaprobar( o rec9azar( a)uellas soldaduras )ue no sean satis!actorias$ 2probar( los m&todos satis!actorios propuestos por %1 C+,-.2-0S-2 para reparar las soldaduras rec9azadas, e inspeccionar( la reparacin de las soldaduras no aprobadas$ S0D+. mantendr( un registro con los resultados de las pruebas, ?unto con la descripcin de las reparaciones llevadas a cabo$ ;.,. CONCRETO -oda obra de concreto armado ser( construida de acuerdo a los c(lculos estructurales y a los planos de proyecto$ 1a calidad del concreto ser( la especi!icada en los planos, medida en cilindros de acuerdo a la norma C+V%,0, II8@L4$ -odo el concreto )ue se use en la estructura deber( tener esta calidad y su elaboracin, puesta en sitio, curado, enco!rado y desenco!rado se regir( por la norma C+V%,0,@M0,D/. AKEI$ 1a resistencia a la compresin re)uerida en el diseo est( indicada en los planos y est( basada en la prueba de resistencia de un cilindro curado en el laboratorio por B8 d"as$ 'ara cumplir esta especi!icacin, los resultados de los ensayos a la compresin del concreto deben igualar o e:ceder las siguientes condiciones8 %l promedio de cual)uier serie de E pruebas consecutivas de resistencia concreto, debe igualar o sobrepasar la resistencia especi!icada$ para una misma clase de
,o m(s del B P de las pruebas de resistencia pueden tener valores menores )ue la resistencia especi!icada, siempre y cuando la resistencia de cual)uier cilindro de prueba no sea in!erior al 8 P del valor especi!icado$ 1os ensayos a)u" indicados ser(n por cuenta del '.+V%%D+., realizados por un laboratorio independiente y consistir(n en pruebas de compresin sobre cilindros de concreto para medir la resistenciaJ pruebas de asentamiento para medir la consistencia y pruebas de determinacin del contenido de aire para concreto con inclusor de aire, cuando sea re)uerido y ordenado por S0D+.$ '< C!4!$%#
Revision:
!e"ha "rea"i#n: $%&'% &
P(gina: - de $$
Sidor C.A.
'ara todo el concreto de la obra se usar( una sola marca de cemento$ %l cemento )ue se emplee deber( ser 'ortland -ipo 0 y cumplir con la norma C+V%,0, B8@LI$ %l contenido de CI2 deber( ser menor del 8P$ %l cemento ser( almacenado en un local )ue lo prote?a adecuadamente contra la accin de los agentes atmos!&ricos y la 9umedad, de modo )ue permita !(cil acceso para su inspeccin adecuada y la identidad de cada lote$ %n caso )ue el cemento se obtenga en bolsas, debe apoyarse sobre una base de madera elevada del piso y separarlo de las paredes e:teriores$ (< A7&!7'0#* 1os agregados para concreto deben estar con!ormes con los re)uerimientos de la norma C+V%,0, BKK@ B $ %n concretos )ue vayan a estar e:puestos a la 9umedad, los agregados !inos y gruesos no deber(n contener materiales )ue reaccionen )u"micamente con los (lcalis del cemento, en cantidades )ue causen e:pansin e:cesiva del concreto$ %l agregado !ino y grueso se almacenar( separadamente en pilones independientes para los di!erentes tamaos y procedencias$ Se tomar(n las precauciones debidas al e!ectuar la carga y descarga para evitar la segregacin, as" como )ue en dic9as operaciones se mezcle el agregado con tierra o sustancias e:traas$ Cuando al sitio de preparacin del concreto con!luyan suministros separados de agregados del mismo tamao pero de di!erentes contenidos de 9umedad o de gravedad espec"!ica, se deber( terminar completamente con cada tipo antes de comenzar con el otro$ 2< A7:' %l agua para lavar los agregados y para mezclar el concreto estar( libre de aceite y cumplir( con los re)uisitos )ue se indican a continuacin$ ,o se usar( en la mezcla de concreto agua )ue no sea potable a menos )ue se satis!agan las condiciones indicadas en los p(rra!os I$4$Ia y I$4$Ib de la norma C+V%,0, AKEI$ %l agua para elaborar la mezcla de concreto no contendr( cloruros, calculados como Cl en e:ceso de A$ partes por millnJ ni sul!atos, calculados como S+4 en e:ceso de E partes por milln$ %l agua no contendr( impurezas en cantidad tal )ue pueda cambiar el tiempo de !raguado del cemento 'ortland en m(s del BE por ciento, ni ocasionar una reduccin en la resistencia a la compresin del mortero de m(s de E por ciento, cuando se comparan con los resultados obtenidos con agua destilada$ %l agua para curar el concreto no contendr( cloruros, calculados como Cl en e:ceso de B$ partes por millnJ ni sul!atos, calculados como S+4 en e:ceso de A$E partes por millnJ ni impurezas en cantidades tales como para decolorar el concreto o producir manc9as en la super!icie del mismo$ 0< R!"'2+?$ A7:'DC!4!$%# 1a m(:ima relacin agua cemento ;a>c= ser( de ,4E$ Se utilizar(n en las mezclas de diseo las menores cantidades de agua y cemento ;ambos= )ue garanticen la resistencia especi!icada$ 3< A2!&# 0! &!3:!&># -odo el acero de re!uerzo usado en el concreto armado deber( ser estriado y cumplir( con las especi!icaciones C+V%,0, AKEI$ B'&&'* 2#&&:7'0'* # 2'(+""'*
Revision:
!e"ha "rea"i#n: $%&'% &
P(gina: . de $$
Sidor C.A.
%l acero de re!uerzo deber( tener las propiedades )u"micas y !"sicas )ue cumplan con los re)uerimientos de la norma C+V%,0, IA<@8I y 2S-M 2<AE Nr$ < , con ductilidad su!iciente para permitir dobleces de L grados en !r"o sin romperse y con un punto m"nimo de de!ormacin de 4$B Wg>cmB ;< Wsi=$ -odas las barras de acero deber(n estar libres de escamas sueltas de !abricacin, escamas por :ido, grasas, aceite y cual)uier otro revestimiento o sustancias e:traas )ue puedan reducir o disminuir la ad9esin con el concreto$ %l acero )ue tenga dobleces no re)ueridos por el diseo o no mostradas en los planos, o )ue est& reba?ado en su seccin, deber( removerse$ 1os arreglos de barras en !orma de malla tendr(n las intersecciones su?etas !irmemente por enlaces mec(nicos aprobados$ 1os soportes met(licos para barras, travesaos y espaciadores ser(n de acero, de un diseo aprobado por 12 0,S'%CC07,, para impedir desplazamiento del re!uerzo durante el curso de la construccin$ ,o se permitir( colocar las cabillas sobre capas de concreto !resco$ 2 menos )ue se indi)ue de otra !orma en los planos de proyecto, los empalmes de cabillas se 9ar(n por solape segCn las longitudes m"nimas indicadas en la norma C+V%,0, AKEI, pero en ningCn caso ser(n menores de 4 cm$ ,o se permitir( el uso de soldaduras en las cabillas con es!uerzo de !luencia ;5y= igual o mayor )ue 4$B Wg>cmB, a menos )ue sea autorizado por escrito por 12 0,S'%CC07,$ M'""' 0! '"'4(&! *#"0'0# 1a malla de alambre soldado o el alambre estirado en !r"o para re!uerzo de concreto deber( cumplir con los re)uerimientos de la especi!icacin 2S-M 2@8B@K 8 V2lambre de acero estirado en !r"o para re!uerzo de concretoV y con la especi!icacin 2S-M 2@A8E@K VMalla de acero soldada para re!uerzoV o C+V%,0, E E@ KK$ P!&$#* 1os pernos de ancla?e deber(n seguir las especi!icaciones 2S-M 2 I< o S2%@A 4E$ 1os pernos de ancla?e, tuercas y arandelas de piezas para cone:in de bases de columnas a !undaciones, deber(n ser galvanizados en caliente de acuerdo a especi!icacin 2S-M 2ABI *Uinc ;Rot Dip Nalvanized= coatings on iron and steel products6$ 7< C#$2&!%# 1#(&! # 0! "+41+!>' Se colocar( concreto pobre con!orme se indi)ue en los planos$ 'ara este concreto regir(n todas las especi!icaciones antes e:puestas )ue sean aplicables de acuerdo a su !uncin y resistencia re)uerida de una calidad m"nima de A4 Wg>cmB a los B8 d"as$ E%l concreto ya vaciado y )ue no cumpla con los re)uisitos de estas especi!icaciones en todos sus aspectos, ser( removido y reemplazado$ -odos los costos causados por estos reemplazos ser(n por cuenta del '.+V%%D+.6$ ;.-. CONSTRUCCION DE FUNDACIONES '< EA2'='2+#$!* 1as e:cavaciones para !undaciones se 9ar(n 9asta las cotas indicadas en los planos de proyecto$ %n caso )ue en la cota de !undacin especi!icada el suelo no sea !irme, contenga material org(nico, escombros o sea inapropiados, la e:cavacin se e:tender( 9asta donde lo indi)ue S0D+.$ 1a sobre@e:cavacin deber( ser rellenada y compactada con material apropiado 9asta la cota original de proyecto$ %l material e:cavado deber( disponerse a una distancia su!iciente del borde de la e:cavacin para evitar derrumbes de la misma$ 2s" mismo, no se deber( permitir el paso de ma)uinaria pesada en las cercan"as de la e:cavacin a una distancia menor )ue la altura de la e:cavacin$
Revision:
!e"ha "rea"i#n: $%&'% &
P(gina: )& de $$
Sidor C.A.
,o se permitir( e:cavar deba?o del nivel de la base o rasante de cual)uier !undacin o muro de sostenimiento e:istente, a menos )ue se encuentre asentado sobre rocas !irmes o se 9ayan tomado todas las precauciones para asegurar la estabilidad de la estructura$ %n e:cavaciones para !undaciones )ue est&n !uera del alcance de las aguas del subsuelo y en las cuales 9ubiere penetrado agua super!icial o de lluvia, se ac9icar( lo antes posible y se pro!undizar( el lec9o de la !undacin 9asta remover la capa de suelo reblandecida, la cual se reemplazar( con material seleccionado o concreto de relleno diseado para tal !in$ 0gualmente se rellenar( con concreto pobre ;ba?o zapatas= y con material de pr&stamo seleccionado o mezcla de arena>cemento ;ba?o losas apoyadas en suelo= toda cavidad imprevista ;bac9a)ueros, 9uecos provenientes de piedras e:tra"das, etc$= o sobre e:cavacin )ue se encuentre en el lec9o de la !undacin$ %l !ondo de las e:cavaciones deber( estar bien nivelado y libre de material suelto$ %1 '.+V%%D+. proveer( un sistema de soporte r"gidamente arriostrado donde se re)uiera, con el !in de evitar la inestabilidad de las paredes de las !osas o e:cavaciones$ S0D+. deber( aprobar la idoneidad del suelo de la e:cavacin a la cota de proyecto antes de proceder a la siguiente !ase de construccin$ (< P&!1'&'2+?$ 0!" %!&&!$# 0! '1#)# 0! "'* 3:$0'2+#$!* -odas las e:cavaciones para !undaciones se terminar(n E cm$ m"nimo por deba?o del nivel de asiento especi!icado, a !in de colocar una capa de concreto pobre de E cm de espesor y en el caso de losas de piso, se terminar(n A cm m"nimo a !in de colocar una capa de igual espesor de piedra picada$ Donde lo solicite S0D+., %1 '.+V%%D+. deber( e:cavar !osas de e:ploracin ;calicatas=, para determinar las caracter"sticas del suelo, cuando estas di!ieran de lo indicado por el estudio de suelo correspondiente$ 2< M'%!&+'" 0! &!""!$# %l relleno de las !undaciones se 9ar( en lo posible utilizando material procedente de la e:cavacin, pero en todo caso, &ste debe estar limpio, libre de basura, madera, tierra vegetal, ra"ces, piedras grandes u otros materiales per?udiciales$ %l material cuya densidad sea menor )ue A$< 9asta obtener la densidad re)uerida$ Wg>m I se eliminar( o mezclar( con otro de densidad mayor
Donde S0D+. lo considere necesario o donde as" lo indi)uen los planos de proyecto, el relleno se realizar( con material de pr&stamo$ -odo el material de relleno deber( ser previamente aprobado por S0D+.$ 0< C#41'2%'2+?$ -odo relleno de !undacin deber( ser debidamente compactado segCn lo indicado en esta especi!icacin$ 2ntes de proceder a compactar se limpiar( el terreno y los 9uecos )ue )ueden se rellenar(n y compactar(n, 9asta obtener una densidad igual a la e:igida en el resto de la obra$ C#41'2%'2+?$ ' 4'@:+$' /na vez terminada la operacin de limpieza del terreno, el (rea de !undacin deber( nivelarse donde !uese necesario, escari!icarse o ararse, 9umedecerse y compactarse 9asta )ue se obtenga el grado de compactacin deseado, segCn la especi!icacin 2S-M DAEEK$ Neneralmente se compactar( 9asta obtener una densidad de LEP del ensayo 'roctor Modi!icado$
Revision:
!e"ha "rea"i#n: $%&'% &
P(gina: ) de $$
Sidor C.A.
1a super!icie de asiento de cual)uier capa deber( estar su!icientemente 9Cmeda e irregular para permitir una ad9erencia adecuada con la capa sucesiva, en caso contrario, deber( 9umedecerse o escari!icarse previamente$ 'ara una debida compactacin del material, cada capa deber( contener el porcenta?e ptimo de 9umedad$ %1 C+,-.2-0S-2 suministrar( el agua necesaria para tal !in, ya sea regando los pr&stamos o despu&s de colocar el material de relleno y antes de compactarlo$ Si no 9ubiese una distribucin uni!orme de la 9umedad en cada capa, se pasar(n arados antes de compactarla$ %l e)uipo de compactacin no deber( pasarse un nCmero mayor de veces )ue el necesario para obtener el peso unitario )ue especi!i)ue S0D+., debiendo e:istir una superposicin o solape m"nimo de I cm entre dos pasadas sucesivas$ C#41'2%'2+?$ ' 4'$# %sta actividad comprende los rellenos compactados a mano con e)uipo de percusin y vibratorio, necesarios para llevar el terreno a las rasantes sealadas en los planos de proyecto$ %l material se colocar( en capas no mayores de AE cm$ de espesor medidos antes de compactar$ Cada capa de material ser( 9umedecida o secada previamente segCn el caso, para obtener el porcenta?e de 9umedad ptimo$ 2 continuacin, se compactar( 9asta obtener el grado de compactacin deseado segCn la especi!icacin 2S-M DAEEK$ Neneralmente se compactar( 9asta obtener una densidad del LEP del ensayo 'roctor Modi!icado$ %l apisonado de las capas se 9ar( distribuyendo lo m(s uni!ormemente posible el peso de los apisonadores sobre toda la capa$ S0D+. podr( solicitar ensayos y>o comprobaciones de las densidades del material compactado$ ;... ENCOFRADO Y DESENCOFRADO %l enco!rado puede ser de madera, met(lico u otro material )ue sea aprobado por S0D+.$ %l enco!rado deber( estar per!ectamente alineado y nivelado de acuerdo a los planos, estar( lo su!icientemente unido para no de?ar escurrir el concreto por las ?untas y lo su!icientemente r"gido para evitar de!ormaciones de pandeo y desplazamientos entre soportes$ Cuando se vac"e el concreto y se use vibrador, el enco!rado deber( tener su!iciente nCmero de abrazaderas )ue no permitan su de!ormacin$ 1os enco!rados ser(n construidos en !orma )ue puedan ser removidos sin martillo o palan)ueo sobre el concreto$ Ser(n colocadas molduras adecuadas o c9a!lanes en los (ngulos del enco!rado, para redondear o biselar los bordes y los (ngulos internos del concreto e:puesto en el interior de las edi!icaciones$ %l enco!rado deber( ser limpiado cuidadosamente de todo desec9o y materia e:traa antes )ue sea llenado de concreto$ 'ara super!icies a la vista, los moldes deben ser revestidos con un aceite mineral )ue no manc9e, el cual puede ser aplicado inmediatamente antes )ue se colo)ue el re!uerzo$ 'ara super!icies )ue no est&n a la vista y de traba?o ordinario, podr( usarse agua en vez de aceite$ %n la determinacin del tiempo para la remocin de las cimbras y el enco!rado, se tomar(n en cuenta la resistencia del concreto, la localizacin y car(cter de la estructura, las condiciones climatolgicas y en general todas las circunstancias )ue in!luyen en el tiempo de !raguado$ Si las operaciones de campo no se
Elaborado por: Heddily Vielma Revisado por: Belkys Matheus Aprobado por: Igor Pifano Revision: !e"ha "rea"i#n: $%&'% & P(gina: )) de $$
Sidor C.A.
controlan con vigas o cilindros de ensayo, los per"odos )ue a continuacin se indican pueden usarse como gu"a para la determinacin del tiempo m"nimo de desenco!rado$ %l Contratista remover( los enco!rados con sumo cuidado, a ob?eto de evitar daos en la super!icie del concreto, debiendo utilizar c9a!lanes o molduras adecuadas en las aristas o (ngulos del enco!rado, a !in de )ue los bordes de los elementos estructurales de concreto )ueden biselados o redondeados$ ,o se permitir( el uso de ningCn m&todo de desenco!rado )ue cause es!uerzos residuales en el concreto y en general las !ormaletas se remover(n de aba?o 9acia arriba$ %l desenco!rado se realizar( de tal manera, )ue el concreto pueda absorber uni!orme y gradualmente los es!uerzos debidos a su propio peso$ 2l remover el enco!rado durante el per"odo de curado, el concreto e:puesto deber( ser curado apropiadamente, como se indica en esta especi!icacin, o por otro m&todo aprobado previamente por S0D+.$ ;.5. JUNTAS 1as ?untas de construccin no indicadas en los planos se 9ar(n y ubicar(n de tal !orma, )ue a!ecten al m"nimo la resistencia de la estructura$ 2l 9acer estas ?untas, la super!icie del concreto debe ser cuidadosamente limpiada$ 1as ?untas 9orizontales y verticales ser(n 9umedecidas y rociadas con una lec9ada o mortero rico en cemento antes de vaciar el nuevo concreto$ Como alternativa, se podr( usar un ad9esivo ep:ico adecuado para unir concreto nuevo a concreto endurecido, aprobado previamente por 12 0,S'%CC0+,$ 1as ?untas 9orizontales al interrumpirse el vaciado de concreto, se de?ar(n, en !orma diagonal, para permitir una buena ad9erencia cuando se prosiga el vaciado$ 'reviamente se limpiar( la super!icie de?(ndola libre de materias e:traas$ Se constituir(n ?untas de dilatacin en los sitios sealados en los planos$ %l material de sello )ue se intercalar( entre los bordes del concreto deber( ser resistente al calor, a agentes )u"micos, (cidos, combustibles, aceites, grasas, aguas, gasolina y esencias minerales$ Se aplicar( en las !ormas )ue especi!i)ue el !abricante y de acuerdo a las especi!icaciones y planos del proyecto$ ;.;. TUBERIAS -oda la tuber"a deber( estar con!orme con los materiales, dimensiones y pendientes indicadas en los planos$ 1a colocacin de la tuber"a se comenzar( siempre de aguas aba?o 9acia aguas arriba con las espigas de los tubos orientadas en la misma direccin del !lu?o$ 1os tubos ser(n tendidos en tal !orma, )ue el largo completo de cada tubo descanse sobre el !ondo de la zan?a y se cavar(n 9uecos para acomodar las campanas de los tubos$ ,o se permitir( el tendido de ninguna tuber"a, sin la presencia de un representante autorizado de S0D+., a menos )ue, previamente, se establezca lo contrario$ ;.10. ACABADOS
'< P+$%:&' %l '.+V%%D+. suministrar( todos los materiales, 9erramientas, pintura y mano de obra necesarios para la e?ecucin de los traba?os de pintura segCn se indica en los planos y las recomendaciones )ue se dan a continuacin8
Elaborado por: Heddily Vielma Revisado por: Belkys Matheus Aprobado por: Igor Pifano Revision: !e"ha "rea"i#n: $%&'% & P(gina: )* de $$
Sidor C.A.
%n todas las paredes a pintar se aplicar(n dos manos de acabado$ 1a aplicacin podr( 9acerse con broc9a o rodillo$ 'ara el caso de la estructura met(lica se realizara con pistola$ %l color de la pintura ser( de!inido por S0D+. de acuerdo a la tabla de colores suministrada por el '.+V%%D+.$ P&#1+!0'0!* 1as pinturas ser(n preparadas en !(brica, e:cepto algunos recubrimientos en !orma de pastas, polvo catalizados en obra, )ue se prepararan en el sitio de la obra de acuerdo a las instrucciones escritas del !abricante$ 1os pigmentos ser(n totalmente molidos y mantendr(n una consistencia pastosa blanda en el ve9"culo durante su almacenamiento, )ue pueda ser dispersada r(pida y uni!ormemente por medio de una paleta, para obtener una mezcla 9omog&nea con una buena !luidez para su aplicacin con broc9a o a pistola$ F#$0# %l '.+V%%D+. ser( responsable de preparar la super!icie y aplicar la mano de !ondo como corresponda ;en el caso de paredes !ondo antialcalino, en el caso de estructuras met(licas !ondo anticorrosivo=, en la obra en todas las (reas re)ueridas, antes de aplicar las capas de pintura de acabado . Cual)uier elemento no tratado en taller, pero especi!icado para ello, 9abr( de recibir la preparacin de super!icie y la imprimacin en la obra, en concordancia con las especi!icaciones para el correspondiente sistema de pintura$ 1a capa intermedia de pintura, bien sea aplicada en el taller o en el sitio, deber( ser de color gris claro, o un matiz mas claro )ue el color de acabado !inal$ 1os colores para el acabado de pintura se realizar(n segCn las especi!icaciones de proyecto y planos necesarios para su e?ecucin$ 'or lo menos treinta ;I = d"as 9(biles antes de comenzar los traba?os de pintura, el '.+V%DD+. deber( someter a la aprobacin de S0D+. sobre una l(mina de acero delgada, muestras de B cm : BEcm de todos los colores y acabados contenidos en lista Vlista de colores y acabadosV$ 1as muestras mostrar(n las di!erentes capas y llevar(n la correcta identi!icacin del color, del acabado, la !rmula de su composicin, la ubicacin y el (rea en las cuales cada una de ellas se va 9a usar$ Cuando las muestras !ueran ob?etadas, se presentar(n nuevas muestras$ /na vez aprobadas &stas, se suministrar(n a S0D+. cuatro muestras de cada color y acabado debidamente identi!icadas como se especi!ic anteriormente$ %l acabado !inal corresponder( con el color y el acabado de las muestras aprobadas$ (< P'&!0!* 1as paredes ser(n en blo)ue aliven espesor de AE cm, e?ecutadas cumpliendo estrictamente lo previsto en el replanteo, con las dimensiones dadas en los planos, asegur(ndose de )ue est&n a plomo, rectas, con todas sus claves con paredes adyacentes, los blo)ues n"tidamente 9ilados, tanto vertical como 9orizontalmente con sus ?untas llenas en sus cuatro lados, sin protuberancias ni vac"os$ %sta ultima operacin deber( retardarse 9asta tanto el mortero 9aya !raguado parcialmente$ 2< C'&1+$%!&8' 4!%/"+2' O(&'* 4!%/"+2'*
Revision:
!e"ha "rea"i#n: $%&'% &
P(gina: )$ de $$
Sidor C.A.
Comprende las obras a e?ecutarse con 9ierro, acero, aluminio o cual)uier otro metal, tales como puertas, ventanas, re?as, tabi)ues, marcos, etc$ 2dem(s se incluyen las obras de latoner"a ;canales, ba?antes, etc$=$ -odos los traba?os de 9errer"a y latoner"a se e?ecutar(n estrictamente, segCn los planos y especi!icaciones particulares de la obra$ 1as l(minas de los per!iles tubulares de las barras, pletinas, per!iles, etc$, estar(n libres de abolladuras o de!ectos )ue pudieran menoscabar su resistencia, duracin o aspecto$ 1as ventanas, puertas, romanillas, etc$, se e?ecutar(n estrictamente de acuerdo con los planos, e!ectu(ndose con per!iles especiales donde no 9aya indicacin al respecto$ 1as soldaduras deber(n rematarse y limarse 9asta 9acerlas invisibles$ 1os marcos de las puertas, a menos )ue 9aya indicacin e:presa contraria, ser(n del anc9o de la pared, de l(mina de acero prensada calibre Y A8, bien protegida con pintura anticorrosiva y con bisagras desarmables$ 1a cara interior tendr( ancla?es cada < cm, para !i?ar el marco !irmemente a la pared, pero, en ningCn caso se colocar(n menos de B ancla?es en cada lado del marco$ Se re!orzar(n los puntos )ue lleven 9erra?es$ 1as bisagras ir(n colocadas sobre un re!uerzo de 4mm, de espesor y por lo menos BEcm, de largo$ 1as ?ambas estar(n unidas en su parte in!erior por medio de varillas y penetraran Ecm, en el piso$ 1os traba?os )ue se realicen en planc9as se 9ar(n con material bien liso y plano, para )ue no se presenten ondulaciones o abultamientos$ 1os marcos met(licos para las puertas se colocar(n primero, antes de levantar las paredes$ 0< R!=!*%+4+!$%# !$ 2!&/4+2' %n todos los ambientes as" indicados en los cuadros de acabados se colocaran cer(micas de primera calidad, libres de manc9as, protuberancias, alabeos, torceduras, grietas u otro de!ecto$ 1a !orma de colocacin se realizara de acuerdo a los detalles de ar)uitectura$ 'ara el acabado de piso se empleara cer(mica en color gris modelo gema en !ormato de BE:BEcm$ 'ara las paredes se utilizara en !ormato de BE:4 cm de color blanco brillante$ 'ara lo cual el '.+V%%D+. presentara un m"nimo de seis ;<= muestras$ 1as baldosas seleccionadas permanecer(n en la obra como patrn de comparacin$ %n a)uellos ambientes en )ue as" lo indi)ue los cuadros de acabados se colocara rodapi& de una altura de Kcm, )ue ser( e?ecutado en cer(mica del mismo tipo y deber( ceirse estrictamente a las especi!icaciones dadas para este material$ Su altura y su espesor ser(n de acuerdo a las condiciones particulares del proyectoJ para su colocacin, se seguir(n en su totalidad los detalles de ar)uitectura$ 2ntes de colocar las baldosas, &stas 9abr(n de mo?arse$ 1as baldosas se colocaran de una !orma cuidadosa, con l"neas continuas y veri!icando )ue la super!icie )uede per!ectamente plana$ Se colocaran de acuerdo con los detalles e indicaciones suministrados por el 2r)uitecto$ /na vez producido el endurecimiento se proceder( al carateo de las ?untas, cuidando )ue la pasta penetre en las mismasJ y proceder luego a )uitar el e:cedente del material antes de )ue endurezca de?ando las ?untas limpias y cuidando de no rayar la super!icie de las baldosas$ %l e:cedente retirado en la limpieza no deber( ser reutilizado como material de relleno de ?untas$
Revision:
!e"ha "rea"i#n: $%&'% &
P(gina: )+ de $$
Sidor C.A.
10. ESPECIFICACIONES TECNICAS PARTICULARES 1as cantidades de obra, deber(n ser comprobadas por el constructor segCn los planos, S0D+. no toma ninguna responsabilidad por di!erencia en las cantidades de obras contratadas con relacin a las cantidades en los planos$ 2 continuacin se describen en detalle las actividades de cada uno de los A4 0-%M componentes de la obra, con el ob?eto )ue el +5%.%,-% presente sus o!ertas detalladas con los valores parciales de cada "tem y por ende el valor total de la o!erta$ OBRA CIVIL 1.- R!2#$#2+4+!$%#, "!='$%'4+!$%# %#1#7&/3+2# ) 0!4'&2'2+?$ 0!" /&!' ' +$%!&=!$+& S0D+. 9ar( un despe?e de la zona de traba?o y v"as de transporte$ %l '.+V%%D+. ser( responsable8 por la colocacin de puntos de re!erencia topogr(!icos adecuados, )ue permitan la materializacin de los e?es de construccin y una correcta nivelacin, para lograr la pendiente del acabado de piso como se 9a establecido en los planos$ %l '.+V%%D+. deber( colocar avisos al pCblico )ue noti!i)uen las (reas de construccin y v"as de transporte$ %l '.+V%%D+. podr( instalar sus o!icinas y almacenes provisionales solamente en el (rea )ue le sea asignada$ %l '.+V%%D+. proporcionar( a sus traba?adores su sistema de baos port(tiles temporales y deber( realizarles mantenimiento en !orma regular$ %l (rea de traba?o deber( ser protegida por %1 '.+V%%D+. 2 durante la demolicin, manipulacin y acarreo de los escombros as" como tambi&n durante la manipulacin y traslado de todos los materiales necesarios para la realizacin de la obra$ Debe 9aber la sealizacin y proteccin de estructuras y e)uipos e:istentes$ 1a inspeccin de S0D+. y el '.+V%%D+. deber(n abrir un libro de obra para registro diario de observaciones del desarrollo de los traba?os$
2.- R!1"'$%!# 0!" %!&&!$# 1a localizacin de la estructura se 9ar( de acuerdo al plano SSN@%0,@SD@2N% KE$ 3.- T&'('C#* 0! !A2'='2+?$ %s de vital importancia la proteccin del (rea de las emisiones de polvo$ %l '.+V%%D+. desarrollar( estos traba?os, protegiendo la zona de emisiones de polvo )ue puedan daar e)uipos circundantes almacenados$ %n la zona interior no se de?ar(n escombros, ni depsitos temporales de materiales$ -odo el material )ue se demuela en una ?ornada de traba?o deber( ser retirado en la misma ?ornada$ 1a inspeccin podr( rec9azar y paralizar los traba?os si las emisiones de polvo contaminan el (rea de almacenamiento cercano a la obra$ 1as e:cavaciones para losa de !undacin, se 9ar(n 9asta las cotas indicadas en los planos de proyecto$ %n caso )ue en la cota especi!icada el suelo no sea !irme, contenga material org(nico, escombros o sea inapropiados, la e:cavacin se e:tender( 9asta donde lo indi)ue S0D+.$ 1a
Revision:
!e"ha "rea"i#n: $%&'% &
P(gina: )' de $$
Sidor C.A.
sobre@e:cavacin deber( ser rellenada y compactada con material apropiado 9asta la cota original de proyecto$ %l !ondo de las e:cavaciones deber( estar bien nivelado y libre de material suelto$
.- S:4+$+*%&# ) 2#"#2'2+?$ '2!&#* 0! &!3:!&># %l acero de re!uerzo en 1osa de 5undacin continua ser( de cabilla de di(metro Z6 como se indica en el plano SSN@%0,@SD@C%2 A y SSN@%0,@SD@C%2 AA$ 1os %stribos ser(n de cabilla di(metro I>86 como se indica en el plano SSN@%0,@SD@C%2 AA$ ,o se permitir( el empleo de tacos de madera ni de anime como elementos de su?ecin de la armadura, para ello se empleara tacos de cemento de Ecm de espesor$
,.- S:4+$+*%&# ) 2#"#2'2+?$ 0! 2#$2&!%# 1&!4!>2"'0# 1a .esistencia a la Compresin del concreto a utilizar en losa de !undacin debe ser de BE Gg>cmB, al menos )ue se indi)ue lo contrario y aplicado de acuerdo con esta especi!icacin o segCn lo indi)ue S0D+. y con!orme con lo establecido en la norma C+V%,0,$ 1as pruebas de resistencia se 9ar(n durante el progreso del traba?o, por medio de cilindros de prueba con muestras tomadas en el sitio de traba?o$ 1a prueba debe incluirse en el traba?o realizado por %1 '.+V%%D+., y copia de las mismas se enviar(n a S0D+. para su aprobacin$ %l '.+V%%D+. suministrar( las muestras y pruebas de materiales segCn sean re)ueridos por S0D+.$ %l concreto no se vaciar( sino ba?o la directa supervisin de S0D+., ni !uera de las 9oras regulares$ -odo el concreto )ue no )uede terminado segCn se indi)ue en los planos o )ue por cual)uier razn )uede !uera de alineacin o nivel, o )ue muestre una super!icie de!ectuosa, ser( considerado no con!orme con el propsito de estas especi!icaciones, deber( ser removido por %l '.+V%%D+. a sus e:pensas, a menos )ue S0D+. autorice reparar el (rea de!ectuosa$ %l concreto vaciado deber( ser vibrado y curado como corresponda$
-.- S:4+$+*%&# ) 2#"#2'2+?$ 0! +$*%'"'2+#$!* *'$+%'&+'* ) '7:'* 0! "":=+' 1as especi!icaciones para las tuber"as de aguas negras, est(n indicadas en el plano SSN@%0,@SD@20S LL, SSN@%0,@SD@20SA , SSN@%0,@SD@20SA A, SSN@%0,@SD@20SA B, SSN@ %0,@SD@20SA 4 )ue !orma parte de esta especi!icacin$ 1as especi!icaciones para las tuber"as de aguas blancas, est(n indicadas en el plano SSN@%0,@SD@20S L8 )ue !orma parte de esta especi!icacin$ 1as especi!icaciones para las tuber"as de aguas de lluvia y el canal de aguas de lluvia, est(n indicadas en el plano SSN@%0,@SD@20SA I )ue !orma parte de esta especi!icacin$ De las piezas sanitarias8 %:cusados de primera, con !lu:ometro, en cer(mica vitri!icada color blanco, asiento de 'VC slido, de Sanitarios Maracay o similar$ 0ncluye accesorios, 9erra?es, manguera y llave de arresto de 5undicin 'aci!ico de A6$ -amao apro:imado K<8mm de largo, I8Amm de anc9o y I<8mm de alto$
Revisado por: Belkys Matheus Aprobado por: Igor Pifano Revision: !e"ha "rea"i#n: $%&'% & P(gina: ), de $$
Sidor C.A.
1avamanos de primera para empotrar, de cer(mica vitri!icada, color blanco, llave sencilla, de Sanitarios Maracay o similar$ 0ncluye accesorios, 9erra?e en 'VC, manguera y llave de arresto de 5undicin 'aci!ico de Z6$ 1avamanos de pedestal, de cer(mica vitri!icada, color blanco, llave sencilla$ 0ncluye accesorios, 9erra?e de 'VC, manguera y llave de arresto de 5undicin paci!ico de Z6$ /rinarios de primera con si!n integrado, de cer(mica vitri!icada, color blanco, alimentado con !lu:ometro$ 0ncluye griter"a, accesorios, llave de arresto 5undicin paci!ico$ De los accesorios8 Dispensador de ?abn li)uido, dispensador de papel 9igi&nico, dispensador de toallas de papel y espe?o$
..- S:4+$+*%&# ) 4#$%'C! 0! !*%&:2%:&' 4!%/"+2' 1os materiales de acero estructural consistir(n en8 'er!iles laminados en caliente de caracter"sticas geom&tricas establecidas en el plano SSN@%0,@ SD@SD- KK )ue !orma parte de esta especi!icacin$ 'lanc9as laminadas en caliente, para bases de columnas, elementos de nivelacin y cone:iones estructurales$ Su?etadores, pernos de ancla?e, arandelas y tuercas$ 1as columnas tendr(n su -erminal de carga cortado con sierra o ma)uinados para total contacto con planc9a base$ %l espesor de las planc9as bases de columnas ser( de espesor B mm como se indica en el plano SSN@%0,@SD@SD- KK$ 1a super!icie de contacto debe estar libre de suciedad, grasa u otros de!ectos contaminantes )ue puedan a!ectar la cone:in entre los miembros unidos$ -oda estructura met(lica deber( ser pintada en taller con !ondo de pintura anticorrosivo Monprotec, 5ondo cromato LLB@IKL@K A de pinturas Montana con espesor de pel"cula entre BE y I8 micrones$ Se aplicara de acabado %smalte sint&tico 2V@B SCper esmalte Monta!i:, l"nea <B de pinturas Montana o similar con espesor de pel"cula m"nimo BE,4 micrones por mano$ 1os colores ser(n de!inidos por S0D+.$ 1a pintura en estructura met(lica, tanto !ondo como de acabado, ser( a pistola$ 5inalizados los traba?os de monta?e de toda la estructura, se realizara en in situ el reto)ue general a toda la super!icie )ue pudieron ser daadas durante el monta?e sin e:cepcin$
5.- S:4+$+*%&# ) 2#"#2'2+?$ 0! "#*'2!&# 2'" 22 %l tec9o estar( constituido por l(mina acanalada galvanizada 1osacero de Cal BB como enco!rado perdido, relleno con concreto premezclado 5FC BE Gg>cmB con agregado liviano 2liven y re!orzada con malla electrosoldada de A :A :Emm como se indica en el plano SSN@%0,@SD@SN% B )ue !orma parte de esta especi!icacin$ Se aplicar( manto as!(ltico de espesor Imm, aluminizado, tipo *Manto .eal6 de Cindu, como lo indica el plano SSN@%0,@SD@SN% B )ue !orma parte de esta especi!icacin$
;.- P'&!0 0! B"#@:! Se colocar( una cabilla de [I>86 cada tres ;4= 9ileras de blo)ue, soldadas a las columnas, para con!erir mayor estabilidad a las paredes$
Revision:
!e"ha "rea"i#n: $%&'% &
P(gina: )- de $$
Sidor C.A.
1as paredes ser(n cubiertas ;a broc9a o rodillo= con una mano de !ondo antialcalino ;5ondo para paredes 9Cmedas BKB@A = de pinturas Montana o similar$ Como acabado en paredes ;e:terior e interior= se usara pintura en esmalte 2V@B Monta!i:, l"nea <B $ %l color ser( de!inido por S0D+.$ SCper esmalte
10.- C'&1+$%!&8' 4!%/"+2' 1as puertas met(licas ser(n entamboradas, de lamina de acero doblada, con ?unta invisible ;en los cantos= cal A8, con visor de vidrio ;en las )ue se especi!ican en los planos=$ 1as puertas ser(n de las dimensiones indicadas en el plano de !ac9adas$ %l contratista deber( tomar las medidas en el sitio para su !abricacin$ 1os marcos de las puertas, a menos )ue 9aya indicacin e:presa contraria, ser(n del anc9o de la pared, de l(mina de acero prensada calibre Y A8, bien protegida con !ondo anticorrosivo y con bisagras desarmables$ 1a cara interior tendr( ancla?es cada < cm, para !i?ar el marco !irmemente a la pared, pero, en ningCn caso se colocar(n menos de B ancla?es en cada lado del marco$ Se re!orzar(n los puntos )ue lleven 9erra?es$ 1as bisagras ir(n colocadas sobre un re!uerzo de 4mm, de espesor y por lo menos BEcm, de largo$ 1as ?ambas estar(n unidas en su parte in!erior por medio de varillas y penetraran Ecm, en el piso$ 1os traba?os )ue se realicen en planc9as se 9ar(n con material bien liso y plano, para )ue no se presenten ondulaciones o abultamientos$
11.- R!=!*%+4+!$%# !$ 2!&/4+2' 1as Baldosas en piso de todos los ambientes ser(n de BE:BEcm, unicolor, antirresbalante color gris modelo gema$ 1as baldosas en paredes del recinto sanitario, comedor y vestuarios ser(n de BE:4 cm, de color blanco 9asta una altura de B$A m$ %l '.+V%%D+. presentara una muestra de cada uno de los modelos de cer(mica especi!icado a !in de ser aprobados por S0D+., para su instalacin$
12.- C+!"# R'*# Se instalar( cielo raso con estructura suspendida de ?unta invisible de (ngulos de aluminio, y l(minas de 'VC color blanco, instalado a B,< m de altura, desde el piso$ 13.- C#$*%&:22+?$ 0! 2'*+""!&#* 1os casilleros se construir(n de paneles pre!abricados en concreto re!orzado con malla electrosoldada de Icm de espesor$ 1os mdulos de casilleros, ser(n armados en sitio$ 1as puertas ser(n en l(mina de acero lisa cal A8 y ser(n recubiertas con B capas de !ondo anticorrosivo y acabado con una capa de esmalte$ 1a construccin de los casilleros se llevara a cabo de acuerdo a lo establecido en el plano t"pico -0'@%T'@SD@2D- L )ue !orma parte de esta especi!icacin$
1 .- L+41+!>' 3+$'", &!%+&# ) (#%! 0! !*2#4(&#*

Elaborado por: Heddily Vielma Revisado por: Belkys Matheus Aprobado por: Igor Pifano Revision: !e"ha "rea"i#n: $%&'% & P(gina: ). de $$
Sidor C.A.
Comprende el transporte y bote de material proveniente de demoliciones y e:cavaciones correspondientes a la preparacin del sitio, adem(s de los elementos estructurales retirados$ 1a '.+V%%D+. deber( de?ar el (rea completamente limpia luego del tratamiento de limpieza de la estructura y construccin de muro$
OBRA ELECTRICA 1a edi!icacin a construir consta de circuitos de iluminacin y tomacorrientes$ 1a misma esta con!ormada por varias (reas las cuales deber(n llevar todas las instalaciones el&ctricas como se describe en los planos ane:os$ -odas las luminarias a instalar ser(n empotradas en tec9o raso$
1.- I":4+$'2+?$ Se instalaran 4 circuitos de iluminacin$ -odas las (reas de iluminacin se controlara mediante interruptores simples$ %l alumbrado e:terior estar( controlado por !otoc&lulas )ue activar( un contactor para el encendido de las luminarias$ Deber(n instalarse las luminarias tal cual lo indican el plano SSN@%0,@SD@%01 IK 4 SSN@%0,@SD@ %CU A4 )ue se ane:a$ Se colocara un tomacorriente simple dentro de cada ca?a de paso )ue pase por encima de cada luminaria para su respectiva cone:in el&ctrica$
2.- T#4'2#&&+!$%!* Se colocaran 4 circuitos de tomacorrientes AB V2C, de uso general, ubicados tal como se muestra en el plano SSN@%0,@SD@%01 IK 4 SSN@%0,@SD@%CU AE$ 2dem(s, se colocaran < circuitos de tomacorriente B 8 V2C para los 2ires 2condicionados$ 1os tomacorrientes para los aire de ventana ;B 8V2C= estar(n a una altura de A$K metros con respecto al piso acabado$ %l resto de todos los tomacorrientes colocados en las (reas estar(n a I cm con respecto al piso acabado$ Deber(n instalarse los tomacorrientes tal cual lo indican el plano ane:o$ -odos los tomacorrientes deber(n tener cone:in de tierra$
3.- A2#4!%+0' !"F2%&+2' 1a acometida el&ctrica se tomara del tablero -'SI4@'4, ubicado en la ,ave de Corte y -a?ado en Caliente 00, espec"!icamente en la columna V4e$ %l alimentador estar( con!ormado por un cable de I conductores calibre B 2ON con aislamiento y cubierta e:terior en 'VCJ conectado a la barra de 48 V2C mediante un interruptorJ plano SSN@%0,@SD@%CU AB, SSN@%0,@SD@%CU AI, 9asta el cuarto el&ctrico del modulo$ 1as tuber"as r"gidas, se usar(n las dimensiones dadas en los 'lanos con pre!erencia a las mediciones a escala 9ec9as sobre los mismos$ -odas las dimensiones deber(n veri!icarse en el sitio de las instalaciones$ 1a ubicacin de los e)uipos y las instalaciones de la -uber"a ."gida deber(n seguir los trazados indicados en los planos$ %l Contratista proporcionar( en todos los sistemas de soportes de tuber"a, espacios de reserva en un B P y cada uno de ellos deber( tener un m"nimo de KE mm$ cuadrados$ %l sistema de tuber"a, incluidas las ca?as de paso, deber( !ormar un sistema continuo conductor a tierra$ 1as tuber"as deber(n ser conectadas a tierra en el sitio en donde el circuito recibe la energ"a$
.- P:!*%' ' %+!&&'
Revision:
!e"ha "rea"i#n: $%&'% &
P(gina: *& de $$
Sidor C.A.
1a cone:in de puesta a tierra de la nueva edi!icacin se realizar( tal cual lo muestra el plano SSN@%0,@SD@%0' AB a trav&s de un cable desnudo enterrado de calibre E MCM$ Se llevara un cable desnudo 4 2ON enterrado desde la malla al -ablero a instalar -2-@A$
OBRA MECANICA 1.- A+&! '2#$0+2+#$'0# ) !A%&'2%#&!* %l suministro e instalacin de cuatro ;4= unidades de aire acondicionado de ventana de CapDI< B-/$ Cada unidad de aire acondicionado debe incluir el protector met(lico$ %l suministro e instalacin de una ;A= unidad de aire acondicionado de ventana de CapDA8 Cada unidad de aire acondicionado debe incluir el protector met(lico$ %l suministro e instalacin de dos ;B= unidad de aire acondicionado de ventana de CapDA Cada unidad de aire acondicionado debe incluir el protector met(lico$ B-/$ B-/$
1as unidades de aire acondicionado deber(n estar ubicadas de acuerdo a los planos )ue !orman parte de esta especi!icacin$ Suministro y colocacin de tres ;I= unidades de e:tractor de aire 9elicoidales para sanitarios, AB V2C$ Suministro y monta?e en l(mina galvanizada lisa cal B< para ducter"a para sistema de e:traccin$
CAPITULO III CONDICIONES GENERALES

11. CONOCIMIENTO DEL SITIO DE LA OBRA %l '.+V%%D+. debe conocer el lugar y las condiciones donde se e?ecutar( la +B.2 ob?eto del C+,-.2-+, estar en cuenta de todas las circunstancias relativas a los traba?os y 9aber estudiado cuidadosamente los planos y dem(s documentos t&cnicos, por lo )ue se entiende )ue 9a suscrito el C+,-.2-+ en entero conocimiento de todo lo sealado y de los inconvenientes )ue pudieren presentarse, por lo )ue no tendr( derec9o a reclamacin alguna por di!icultades de orden t&cnico, errores, omisiones u otras causas )ue le !ueren directamente imputables$ %l '.+V%%D+. no podr( negarse a e?ecutar la +B.2 contratada alegando )ue la desconoc"a y ser(n improcedentes las reclamaciones )ue 9iciere por este concepto$ 12. PROGRAMA DE EJECUCION %1 '.+V%%D+. iniciar( los traba?os despu&s de entregado el cronograma de traba?o y !irmada el acta de inicio$ S0D+. !i?ar( los plazos de e?ecucin de cada servicio solicitado en !uncin del tipo y cantidad$ 1a programacin se establecer( de acuerdo a los lineamientos establecidos en esta especi!icacin y con el responsable del (rea$ 13. INSPECCION
Revision:
!e"ha "rea"i#n: $%&'% &
P(gina: * de $$
Sidor C.A.
Son atribuciones y obligaciones del 0,S'%C-+. las siguientes8 %laborar y !irmar el 2C-2 D% 0,0C0+ de los traba?os, con?untamente con el 0ngeniero .esidente y el '.+V%%D+.$ Supervisar la calidad de los materiales, los e)uipos y la tecnolog"a )ue el '.+V%%D+. utilizar( en la +B.2$ .ec9azar y 9acer retirar de la +B.2 los materiales y e)uipos )ue no reCnan las condiciones o especi!icaciones para ser utilizados o incorporados a la +B.2$ 5iscalizar los traba?os )ue e?ecute el '.+V%%D+. y la buena calidad de las +B.2S concluidas o en proceso de e?ecucin, y su adecuacin a los planos, a las especi!icaciones particulares, al presupuesto original o a sus modi!icaciones, a las instrucciones de S0D+. y a todas las caracter"sticas e:igibles para los traba?os )ue e?ecute el '.+V%%D+.$ Suspender la e?ecucin de partes de la +B.2 cuando &stas no se est&n e?ecutando con!orme a los documentos y normas t&cnicas, planos y especi!icaciones de la misma$ .ecibir las observaciones y solicitudes )ue !ormule por escrito el '.+V%%D+. en relacin con la e?ecucin de la +B.2, e indicarle las instrucciones, acciones o soluciones )ue estime convenientes, dentro de los plazos previstos en el C+,-.2-+ o con la celeridad )ue demande la naturaleza de la peticin$ 0n!ormar, al menos mensualmente, el avance t&cnico y administrativo de la +B.2 y noti!icar de inmediato, por escrito, a S0D+. cual)uier paralizacin o anormalidad )ue observe durante su e?ecucin$ Dar estricto cumplimiento al tr(mite, control y pago de las valuaciones de +B.2 e?ecutada$ Conocer cabalmente el C+,-.2-+ )ue ri?a la +B.2 a inspeccionar o inspeccionada$ %laborar y !irmar el 2C-2 D% -%.M0,2C07, y .%C%'C07, '.+V0S0+,21 o D%50,0-0V2 de la +B.2 con?untamente con el ingeniero .esidente y el '.+V%%D+.$ Velar por el estricto cumplimiento de las normas laborales, de seguridad industrial y de condiciones en el medio ambiente de traba?o$ %laborar, !irmar y tramitar, con!orme al procedimiento establecido en estas condiciones, las actas de paralizacin y reinicio de los traba?os y las )ue deban levantarse en los supuestos de prrroga, con?untamente con el 0ngeniero residente y el '.+V%%D+.$ Cual)uiera otra )ue se derive de las obligaciones propias de la e?ecucin del C+,-.2-+$
1 . CONDICIONES DE SEGURIDAD %l '.+V%%D+. deber( cumplir con todas y cada una de las normas internas de seguridad impuestas por S0D+. )uedando de esta manera comprometido a realizar todos los traba?os necesarios y asegurando )ue su personal porte todos los implementos, ropas y e)uipos de seguridad$ %stas normas son v(lidas para el '.+V%%D+., para el personal propio y para el personal de empresas subcontratistas )ue traba?en para el '.+V%%D+.$ 'ara llevar a cabo los traba?os )ue amerite la e?ecucin del proyecto y en el )ue el traba?ador este e:puesto a alturas, los mismos deber(n utilizar andamios o escaleras adecuados;as= y en buen estado$ %n caso de ser necesario el uso de andamios, los traba?adores deber(n estar debidamente eslingados a los mismos$
Elaborado por: Heddily Vielma Revisado por: Belkys Matheus Aprobado por: Igor Pifano Revision: !e"ha "rea"i#n: $%&'% & P(gina: *) de $$
Sidor C.A.
%l '.+V%%D+. deber( tener un procedimiento de in!ormacin de acciones )ue sean riesgosas tanto para su personal como para el personal de S0D+.$ %l '.+V%%D+. ser( consciente de su responsabilidad personal como colectiva dentro de la '12,-2$ Se deber(n respetar todas las normas y procedimientos establecidos por S0D+. para el ingreso de personal a la planta, cumpli&ndose todos los re)uisitos tanto de seguridad como administrativos$ 1as demoras generadas por incumplimiento de estas normas no e:imen al '.+V%%D+. de sus responsabilidades !rente al contrato$ Durante la e?ecucin de cual)uier actividad, el '.+V%%D+. respetar( y cumplir( con todo lo establecido en el documento *.eglamento de Seguridad 0ntegral para %mpresas Contratistas6 y las indicaciones adicionales )ue !ormulen el 0,S'%C-+. y>o el personal de Seguridad 0ndustrial )ue S0D+. designe$ -odo el personal suministrado por el '.+V%%D+. debe recibir una c9arla de seguridad antes de ingresar a la '12,-2$ %l personal del '.+V%%D+. debe contar con una pliza de accidentes personales o estar inscritos en 0nstituto Venezolano de los Seguros Sociales ;0VSS= para su ingreso las instalaciones de S0D+.$ 1,. RESPONSABILIDADES DE SIDOR 1os traba?os ser(n inspeccionados y aprobados de acuerdo con las normas establecidas en est( especi!icacin$ S0D+. suministrar( las siguientes !acilidades y materiales8 2cceso a la planta y sitio de la obra$ 'untos de cone:in a los servicios de agua y energ"a el&ctrica /na ;A= copia de los planos y especi!icaciones t&cnicas$
1-. RESPONSABILIDADES GENERALES DEL CONTRATISTA 1-.1 G!$!&'" %l cumplimiento de estas especi!icaciones y documentos ane:os, ser( veri!icado por el 0,S'%C-+. durante el curso de los traba?os$ %l 0,S'%C-+. tendr( el derec9o de supervisar los traba?os en todas sus etapas y rec9azar cual)uieraJ incluyendo, 9erramientas, materiales, andamia?e, e)uipos, etc$ )ue no est&n con!ormes con las especi!icaciones, no relevando al '.+V%%D+. de su responsabilidad por la correcta e?ecucin de los traba?os$ 1a descripcin indicada en las distintas especi!icaciones y documentos )ue !orman la presente especi!icacin t&cnica, constituyen los re)uisitos m"nimos )ue deben cumplirse$ %l '.+V%%D+. debe encargarse de todas las provisiones y tareas necesarias para cumplir con el ob?eto de la presente especi!icacin t&cnica, con e:cepcin de las indicadas en la cl(usula AA sobre las responsabilidades de S0D+.$ 1os traba?os deben ser e?ecutados observando las me?ores reglas del arte y a entera satis!accin del '.+V%%D+.$ %l personal a destacar en los traba?os debe ser idneo, pudiendo S0D+. solicitar el inmediato retiro de cual)uiera de los traba?adores del '.+V%%D+. o de terceros )ue traba?en para &ste$ %n tal circunstancia, el '.+V%%D+. no podr( reclamar suma alguna por concepto de indemnizaciones u otro concepto$
Revision:
!e"ha "rea"i#n: $%&'% &
P(gina: ** de $$
Sidor C.A.
1-.2
I$7!$+!&# R!*+0!$%!
%l '.+V%%D+. debe mantener !rente a la +B.2 un ingeniero, )uien e?ercer( las !unciones de 0ngeniero .esidente, con e:periencia y especialidad en el (rea ob?eto del contrato, y participar( por escrito a S0D+. la designacin de este, indicando el alcance de sus responsabilidades$ 1-.3 I$+2+# 0! "' #(&'
%l '.+V%%D+. proceder( a iniciar la e?ecucin de la +B.2 contratada con!orme con estas especi!icaciones t&cnicas, previa noti!icacin con dos ; B= d"as 9(biles de anticipacin al 0,S'%C-+.$ 1-. A1"+2'2+?$ 0! $#&4'* %F2$+2'* !$ "' !C!2:2+?$ 0! #(&'* %l '.+V%%D+. se compromete a aplicar en la e?ecucin del C+,-.2-+ las normas t&cnicas )ue se encuentren vigentes y las especi!icaciones generales y particulares )ue se indi)uen en el pliego de condiciones, el C+,-.2-+ o estas especi!icaciones t&cnicas$ %l '.+V%%D+. deber( llevar un registro de las modi!icaciones )ue sur?an de los traba?os e?ecutados respecto de los planos y documentos entregados para la realizacin de los traba?os, y a posteriori elaborar los planos *Como Construido6 a partir de la in!ormacin suministrada por el 0ngeniero 0nspector, las construcciones y reparaciones acometidas, y los acuerdos, decisiones y cambios )ue se originen durante el proceso de construccin$
1-., L+(&# 0! OBRA %l '.+V%%D+. est( obligado a llevar un libro de obra, )ue debe estar debidamente !oliado en cada una de sus p(ginas y la apertura y sellado del mismo debe ser e!ectuado por el representante de S0D+., igualmente debe ser !irmado por el 0,S'%C-+., el 0,N%,0%.+ .%S0D%,-% y el C+,-.2-0S-2$ %ste libro deber( ser revisado mensualmente por el supervisor inmediato del 0,S'%C-+. y de?ar constancia de su con!ormidad u observaciones )ue 9ubiere !ormulado y contendr( al menos8 1a !ec9a del contrato$ 1a !ec9a del 2C-2 D% 0,0C0+$ 1as !ec9as y montos de las valuaciones de obra entregadas por el 0ngeniero .esidente y, de ser el caso, las !ec9as en )ue el 0,S'%C-+. las devuelve al 0ngeniero .esidente para su debida correccin$ 1as prrrogas otorgadas por S0D+.$ 1as !ec9as en )ue el '.+V%%D+. inicie la tramitacin de +B.2 e:tra, +B.2 adicional, s" !uere el caso, as" como tambi&n las !ec9as en )ue el 0,S'%C-+. remite todas estas tramitaciones a S0D+. para su debida revisin y aceptacin$ 1os asuntos tratados en las comunicaciones entre el 0,S'%C-+. y el 0ngeniero residente con indicacin de !ec9as$ 1a !ec9a en )ue vence el plazo de entrega de la +B.2 tomando en consideracin las prrrogas otorgadas, si las 9ubiere$
Revision:
!e"ha "rea"i#n: $%&'% &
P(gina: *$ de $$
Sidor C.A.
1a !ec9a de !irma del 2C-2 D% -%.M0,2C07, de la +B.2 y los d"as de atraso en la e?ecucin del C+,-.2-+ si los 9ubiere, as" como el monto total de la penalidad por atraso$ 1a !ec9a de la solicitud del 2C-2 D% 2C%'-2C07, '.+V0S0+,21 de la +B.2 e?ecutada$ Cual)uier otro 9ec9o de importancia a ?uicio del 0,S'%C-+.$ Cual)uier otra incidencia en la +B.2$
1-.- P'&'"+>'2+#$!* 0! "' OBRA %l 0,S'%C-+. solicitar( a la dependencia de S0D+. )ue corresponda, )ue se ordene la paralizacin total de la e?ecucin de la +B.2, cuando el '.+V%%D+. no cumpla con las normas t&cnicas, las especi!icaciones de la misma o cual)uier otro incumplimiento con disposiciones legales y reglamentarias$ 1-.. T!&4+$'2+?$ 0! "' OBRA %l '.+V%%D+. debe noti!icar por escrito al 0,S'%C-+. sobre la culminacin de la +B.2, con diez d"as continuos de anticipacin a la !ec9a )ue estime para culminarla$ /na vez transcurrido el lapso indicado, el 0,S'%C-+. proceder( a de?ar constancia de la terminacin satis!actoria de la e?ecucin de la +B.2 mediante un 2cta de Culminacin !irmada por las '2.-%S$ 1-.5 ACEPTACIGN PROVISIONAL 0! "' OBRA %l '.+V%%D+. debe solicitar por escrito la 2C%'-2C07, '.+V0S0+,21 de la +B.2 dentro del plazo de sesenta ;< = d"as calendarios contados a partir de la !ec9a de la !irma del 2C-2 D% -%.M0,2C07,$ 1a solicitud debe estar acompaada de los siguientes documentos8 5ormato de valuacin con las cantidades de obra e?ecutada$ 1os certi!icados de calidad e:igidos en esta especi!icacin t&cnica$
2 tal e!ecto, se levantar( el acta respectiva )ue !irmar( el 0,S'%C-+., S0D+. y '.+V%%D+.$ 1-.; ACEPTACIGN DEFINITIVA 0! "' OBRA Concluido el lapso de garant"a sealado en la cl(usula A<, el '.+V%%D+. debe solicitar por escrito, a S0D+. la recepcin de!initiva de la +B.2J y dentro de los treinta ;I = d"as siguientes a la !ec9a de presentacin de esa solicitud, a S0D+., 9ar( una inspeccin general de la +B.2$ Si en la inspeccin se comprueba )ue 9a sido e?ecutada en un todo con!orme con lo estipulado en el C+,-.2-+, se proceder( a su recepcin de!initiva y se levantar( el acta respectiva suscrita por el representante de S0D+., el 0,S'%C-+., el 0ngeniero .esidente y el '.+V%%D+.$ 1-.10 O&0!$ ) "+41+!>' 0!" *+%+# 0! "' OBRA Ser( responsabilidad del '.+V%%D+. la limpieza total de todo el sitio de la +B.2 y sus zonas aledaas de cual)uier desperdicio, basura, etc$ producto de la realizacin de la +B.2, llevando por medio de su propio transporte dic9os escombros donde le sea indicado por el 0,S'%C-+.$ %l '.+V%%D+. se compromete a mantener el orden y limpieza de las instalaciones provisionales y del sitio de la +B.2 durante la e?ecucin de la misma$ 1-.11 R!*1#$*'(+"+0'0 0! "' (:!$' !C!2:2+?$ 0! "' OBRA %l '.+V%%D+. ser( el Cnico responsable por la buena e?ecucin de la +B.28
Elaborado por: Heddily Vielma Revisado por: Belkys Matheus Aprobado por: Igor Pifano Revision: !e"ha "rea"i#n: $%&'% & P(gina: *+ de $$
Sidor C.A.
Si se encontrare )ue alguna parte de la +B.2 9a sido e?ecutada de !orma de!ectuosa, el '.+V%%D+. debe repararla o reconstruirla a sus e:pensas$ Si el '.+V%%D+. se negare a ello o no corrigiere oportunamente los de!ectos, el C10%,-% podr( 9acerlo con sus propios elementos o con los del '.+V%%D+.$ %l costo de los traba?os )ue sean necesarios realizar en la !orma antes indicada m(s los daos y per?uicios correspondientes, se deducir(, de lo )ue S0D+. adeude al '.+V%%D+. por cual)uier concepto derivado del C+,-.2-+ incluido el uso de materiales y e)uipos$ 1-.12 R!*1#$*'(+"+0'0 1#& 0'H#* !$ "' !C!2:2+?$ 0! "' OBRA
%l '.+V%%D+. ser( responsable de los daos y per?uicios )ue se ocasionen durante la e?ecucin de la +B.2, bien sea por errores, omisiones o negligencia del propio '.+V%%D+. o del personal a su cargo, o causados con los e)uipos y ma)uinarias )ue utiliceJ por lo tanto deber( mantener estricta vigilancia de las instalaciones y operaciones, tomando las precauciones necesarias para evitar )ue se causen daos a la +B.2 o tercerosJ as" mismo, proteger( tanto las propiedades y bienes de S0D+. como las de los particulares, y el ambiente en general$ 1.. PERIODO DE GARANTIA 1a obra deber( tener un periodo de garant"a no menor a los doce ;AB= meses despu&s de la !irma del 2C-2 D% -%.M0,2C07,$ Durante el periodo de garant"a, el '.+V%%D+. estar( en la obligacin de reemplazar, complementar o reparar, sin ningCn costo para S0D+., cual)uier de!ecto o insu!iciencia de la obra e?ecutada por el '.+V%%D+.$ %sto aplica en todos a)uellos casos en )ue los de!ectos o insu!iciencias de la +B.2 se deban a la desviacin de las especi!icaciones de S0D+., malas pr(cticas de construccin o negligencia del '.+V%%D+. en el cumplimiento de cual)uier obligacin e:presa o impl"cita en los documentos del C+,-.2-+$ Si despu&s de realizada la .%C%'C07, D%50,0-0V2 de la +B.2, durante el plazo de diez ;A = aos previsto en el cdigo civil, llegare a comprobarse !e9acientemente la e:istencia de algCn vicio o de!ecto en la construccin de la +B.2 )ue !ueren imputables al '.+V%%D+., &ste deber( 9acer a sus e:pensas las correcciones necesarias$ Si el '.+V%%D+. no comenzare a subsanar en !orma debida las !allas o de!ectos )ue se detecten en la +B.2, el t&rmino de treinta ;I = d"as calendario, contados a partir de la noti!icacin escrita )ue se le 9aya realizado, S0D+. podr( corregir dic9as !allas o de!ectos$ %l '.+V%%D+. deber( pagar al C10%,-% los gastos ocasionados por tales traba?os y tendr( derec9o a solicitar y realizar una comprobacin de esos gastos$ 15. TIEMPO DE ENTREGA D EJECUCION %l presente contrato, el cual ampara la obra, tendr( una vigencia de siete ;K= meses, contados a partir del inicio de la obraJ por lo )ue el '.+V%%D+. deber( preparar y presentar el programa de actividades a !in de )ue sea aprobado por la gerencia del 'royecto$ %l acta de inicio se !irmar(, posterior a la c9arla de seguridad y al arran)ue de los traba?os$
Revision:
!e"ha "rea"i#n: $%&'% &
P(gina: *' de $$
Sidor C.A.
1;. DESVIACIONES A LAS ESPECIFICACIONES %l +5%.%,-% deber( indicar en un documento )ue lo titule VD%SV02C0+,%S 2 12S %S'%C050C2C0+,%SV, cual)uier desviacin o di!erencia de su o!erta con las especi!icaciones y dem(s documentos relativos al Contrato$ Deber( especi!icar con claridad con cual o cuales cl(usulas di!iere su o!erta en !orma parcial o total$ De no 9acerlo as", espec"!icamente, se entender( )ue acepta todas las cl(usulas tal y como aparecen en las especi!icaciones y dem(s documentos del Contrato$ 20. PLAN DE TRABAJO %l '.+V%%D+. deber( suministrar, antes del inicio de la obra, un programa de traba?o detallado incluyendo todas las actividades, tareas y recursos necesarios para la correcta e?ecucin de la obra>servicio$ %l programa podr( ser elaborado en Microso!t@'ro?ect, re!le?ando el alcance de obra, la duracin establecida y las actividades de ruta cr"tica$ ,o se dar( inicio a los traba?os de la obra, sin 9aber recibido el cronograma$ %l programa de traba?o ser( actualizado diariamente una vez comenzados los traba?os$ Dic9o programa, una vez aprobado por el 0ngeniero 0nspector, servir( como 9erramienta para el control de e?ecucin y avance de los traba?os$ 1as actividades se realizar(n en los plazos asignados en el programa acordado de e?ecucin de la obra$ De igual manera, %1 '.+V%%D+., deber( presentar un procedimiento de *traba?o seguro6 para cada actividad dada la naturaleza del (rea de traba?o$ ,o se podr(n iniciar las actividades de construccin 9asta tanto no se disponga de este programa de traba?o y de los procedimientos de *traba?o seguro6 aprobados por Seguridad de 'lanta$
21. PENALIZACION SegCn lo indicado en el pliego de condiciones$ 22. RECONOCIMIENTO PREVIO DE LA OBRA %l '.+V%%D+. )ue resulte !avorecido con la Vbuena proV, )ueda obligado a visitar las instalaciones e:istentes, con el ob?eto de recopilar toda la in!ormacin de campo necesaria para garantizar la correcta instalacin y operacin de los e)uipos, sin modi!icaciones adicionales a las contempladas por 0ngeniero 0nspector y e:presamente indicadas en los Documentos de contratacinJ adem(s, discutir en detalles los renglones a suministrar a ob?eto de asegurar antes de la construccin, la correcta interpretacin de las especi!icaciones suministradas por 0ngeniero 0nspector$ 2dicionalmente, en estas visitas se podr( discutir cual)uier aspecto t&cnico )ue %l '.+V%%D+. considere conveniente$ %n los casos en )ue e:istan di!erencias entre la in!ormacin entregada por 0ngeniero 0nspector en los documentos del Contrato y la recopilada por %l '.+V%%D+. en sus visitas a las instalaciones e:istentes, &stas deber(n ser noti!icadas a 0ngeniero 0nspector con el ob?eto de acordar traba?ar sobre la base de la in!ormacin m(s apropiada para la correcta, sencilla y segura instalacin y operacin$ -odos los acuerdos deber(n )uedar debidamente escritos, en documentos !irmados por los .epresentantes autorizados de 0ngeniero 0nspector y de %l '.+V%%D+.$
Elaborado por: Heddily Vielma Revisado por: Belkys Matheus Aprobado por: Igor Pifano Revision: !e"ha "rea"i#n: $%&'% & P(gina: *, de $$
Sidor C.A.
ANE6OS
DIARIO DE OBRA D B#C' 0! EC!41"#
Revision:
!e"ha "rea"i#n: $%&'% &
P(gina: *- de $$
Sidor C.A.
DIARIO DE OBRA
TITULO DEL PROYECTO: MODULO DE BAO Y VESTUARIO - DECAPADO
Revision:
!e"ha "rea"i#n: $%&'% &
P(gina: *. de $$
Sidor C.A.
RENG.
I 1 1.1 2 B$A B$B B$I B$4 B$E 3 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8 3.9 I$A I$AA I$AB OBRAS CIVILES Y ACABADOS
DESCRIPCION
OBRAS DE PREPARACION DEL SITIO ,0V%12C0+, 4 .%'12,-%+ D% 12 S/'%.50C0% LOSA DE FUNDACIGN %\C2V2C0+, '2.2 5/,D2C0+,%S S>V> C+,C.%-+ '.%M%UC12D+ !HcDBE Wg>cmB$ S>'>C> 2C%.+ D% .%5/%.U+ [I>8V 4 A>BV S>->C D% %,C+5.2D+ D% M2D%.2 + M%-210C+ C2.N2 4 B+-% D% -+D+ %1 M2-%.021 '.+V%,0%,-% D% 12S %\C2V2C0+,%S$ ESTRUCTURA METALICA S>->C> '%.501 -/B/12. AEE\AEE\4,Emm ] S>->C> '%.501 -/B/12. BB \BB \Kmm ] S>->C> '%.501 -/B/12. B< \L \E,Emm ] S>->C> '%.501 -/B/12. IB \AB \Kmm ] S>->C> '%.501 -/B/12. B S>->C> 2,N/1+ A \A \K \4,Imm ]
U.M CANT.
MB
IBA,A8
MI MI GN MB MI
AL, <K,KB 4$8I8, 4E, BB,
GN GN GN GN GN GN GN
A$4<I, I <, A$<<4, I8E, 4$I 4, LIB, E,< 4A, IIL, 8, 84, A,
\8mm ]
S>->C> 2,N/1+ BE\BE\Imm ] S>5>->C> '12,CR2 B2S% 4 \4 \A<mm ]
GN GN /,D /,D MI
S>5>->C> '12,CR2 B2S% IIE\IIE\A<mm ] S>->C> '%.,+S D% 2,C12Q% [I>4V -0'+ 00@', 0,C1/4% 2.2,D%12 4 -/%.C2$ S>->C> '%.,+S D% 2,C12Q% [E>8V -0'+ 00@', 0,C1/4% 2.2,D%12 4 -/%.C2$ S>->V2C02D+ D% N.+/- D% ,0V%12C0+, LOSA DE TECBO
4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4.7 , 5.1 5.2
S>->C> 1+S2C%.+ C21 BB$ ;I K,A MB= S>->C' 4 C+1+C2C0+, D% 12M0,2 N21V2,0U2D2 D% 2C%.+ C21 B '2.2 -%CR+ D% C2M0,%.02 S>->C C+,%C-+.%S D% C+.-% '2.2 1+S2C%.+ D% '1%-0,2 A@A>BV\I>A<V ;1+,NDIAKmm, < K '0%U2S= S>->C> M2112 %1%C-.+S+1D2D2 A \A \4 S>'>C> C+,C.%-+ '.%M%UC12D+ C+, 210V%, 5HCDBE GN>CMB S>0> M2,-+ 2S521-0C+ 21/M0,0U2D+ %D4mm, '2.2 1+S2 D% -%CR+ 4 C2M0,%.02 S>->V2C02D+ D% C2.'%-2 D% ,0V%12C0+, M0,0M+ eDBcm 4 M2\0M+ eDKcm CENEFA S>->C> '%.501 -/B/12. A \A \Imm ]
GN GN GN GN MI MB MI
B$B88, I<4,A B<K,A < 8,A BK, I K,A L,I
GN GN
A$44L,A EL,A
S>->C> '%.501 -/B/12. < \< \B$BEmm ]
Revision:
!e"ha "rea"i#n: $%&'% &
P(gina: $& de $$
Sidor C.A.
5.3 5.4 5.5 5.6 5.7 <$A
S>->C> '%.501 -/B/12. K \K \B$BEmm ] S>->C> 2,N/1+ A \A \8mm ]
GN GN GN GN /,D
IL,A AI, LLL, 4LB, AE ,
S>->C> -/B%.02 IV\BV\B,< mm ] S>->C> 12M0,2 2C%.21 C21 BB ;<< MB= S>->C> -+.,011+S 2/-+..+SC2,-%S B<\IEmm INSTALACIONES SANITARIAS 0$S$ '/,-+ D% 2N/2S ,%N.2S, '$V$C$,'2VC+ D02M%-.+ BV >A B MM$>, %8B$B MM$ 2MB0%,-% %\-%.0+. 21 .%C0,-+ S2,0-2.0+$ >0,C1/4% C+,%\0+,%S$ 0$S$ '/,-+ D% 2N/2S ,%N.2S, '$V$C$,'2VC+ D02M%-.+ 4V >A B MM$>, %8B$B MM$ 2MB0%,-% %\-%.0+. 21 .%C0,-+ S2,0-2.0+$ >0,C1/4% C+,%\0+,%S$ 0$S$ -/B%.02 '2.2 V%,-012C0+,, D% '$V$C$ D02M%-.+ BV > EA MM$>%8A$8 MM$ 0,C1/4% C+,%\0+,%S$ 0$S$ -/B%.02 2N/2S ,%N.2S, 2S-M '2VC+, D02M%-.+ BV >A B MM$>, %8B$B MM$ 2MB0%,-% %\-%.0+. 21 .%C0,-+ S2,0-2.0+$ >0,C1/4% C+,%\0+,%S$ 0$S$ -/B%.02 2N/2S ,%N.2S, 2S-M '2VC+ D02M%-.+ 4V >BE MM$>, %8 2MB0%,-% %\-%.0+. 21 .%C0,-+ S2,0-2.0+$ >0,C1/4% C+,%\0+,%S$ 0$S$ -/B%.02 2N/2S ,%N.2S, 2S-M '2VC+ D02M%-.+ <V >ABE,4 MM$>, %8 2MB0%,-% %\-%.0+. 21 .%C0,-+ S2,0-2.0+$ >0,C1/4% C+,%\0+,%S$ 0$S$ S/M0,0S-.+ -.2,S'+.-% % 0,S-212C0+, D% -2'+, D% .%N0S-.+ C0.C/12., D% B.+,C% '2.2 -/B+ D% D%SC2.N2 D% 4V$ D% D02M%-.+ >A B MM$ 0$S$ S/M0,0S-.+ -.2,S'+.-% % 0,S-212C0+, D% -2'+, D% .%N0S-.+ C0.C/12., D% B.+,C% '2.2 -/B+ D% D%SC2.N2 D% BV$ D% D02M%-.+ >EA MM$ 0$S$ S/M0,0S-.+, -.2,S'+.-% % 0,S-212C0+, D% C%,-.+ '0S+ D% BV , 0,C1/4% .%Q0112 '12,2 '2.2 D.%,%S C0.C/12. D% B.+,C%$ C+,%\07, 2 -2,T/0112 %\0S-%,-% D% 2N/2S ,%N.2S$ %\C2V2C0+, '2.2 -2,T/0112S 4 U2,Q2S '2.2 2S0%,-+ D% -/B%.02S .%11%,+ C+M'2C-2D+ C+, M2-%.021 '.+V%,0%,-% D% 12S %\C2V2C0+,%S$ S>C+1+C2C0+, D% C2M2 D% 2.%,2 '2.2 2S0%,-+ D% -/B%.02, eDA cm C+,%\07, D% 2N/2S B12,C2S 2 .%D %\0S-%,-%$ D D A m ma: 0$S$'/,-+S D% 2N/2S 5.02 'VC AE 'S0, D02M%-.+ I>4V ;AL MM= 2MB0%,-% 0,-%.0+. 21 .%C0,-+ S2,0-2.0+$ 0$S$'/,-+S D% 2N/2S 5.02 'VC AE 'S0, D02M%-.+ AV ;BE MM= 2MB0%,-% 0,-%.0+. 21 .%C0,-+ S2,0-2.0+$ 0$S$ -/B%.02 2N/2 B12,C2, 2S-M '2VC+ 2 '.%S0+,, D02M%-.+ A ZV$ ;I8 mm=$ AE '$S$0 2MB0%,-% 0,-%.0+. 21 .%C0,-+ S2,0-2.0+$ 0,C1/4% C+,%\0+,%S$ 0$S -/B%.02 2N/2 B12,C2, 2S-M '2VC+ 2 '.%S0+, D02M%-.+ AV ;BEmm=$ AE '$S$0$ 2MB0%,-% 0,-%.0+. 21 .%C0,-+ S2,0-2.0+ 0,C1/4% C+,%\0+,%S$
'-+
AE,
<$B
'-+
L,
<$I <$4 <$E <$<
M1 M1$ M1$ M1$
4K, AIE, K , IA,
<$K
'U2
I,
<$8
'U2 'U2 C/
MI MI MI /,D '-+ '-+
K,
<$L <$A <$AA <$AB <$AI <$A4 <$AE <$A<
BA, A, AB, A , B,IE A, BI, L,
<$AK
M1
<E,
<$A8
M1
BA,E
Revision:
!e"ha "rea"i#n: $%&'% &
P(gina: $ de $$
Sidor C.A.
<$AL <$B <$BA <$BB <$BI <$B4 <$BE <$B< . K$A K$B K$I K$4 K$E K$< K$K 5 8.1 8.2 8.3 8.4 ; 9.1
0$S -/B%.02 2N/2 B12,C2, 2S-M '2VC+ 2 '.%S0+, D02M%-.+ I>4 V ;ALmm=$ AE '$S$0$ 2MB0%,-% 0,-%.0+. 21 .%C0,-+ S2,0-2.0+ 0,C1/4% C+,%\0+,%S$ 0$S .%D/C-+. D% A ZV 2 AV 0$S .%D/C-+. D% A 2 I>4V 0$S .%D/C-+. D% I>4V 2 A>BV 0$S 112V% D% '2S+ D% A ZV M%-210C2 0$S 112V% D% '2S+ D% AV M%-210C2 C+,S-./CC0+, D% -2,T/0112S '2.2 2N/2S ,%N.2S, D% $< : < D% 21-/.2 V2.02B1%$ %, C+,C.%-+ 2.M2D+$ 0,C1/4% -2'2$ C+,S-./CC0+, D% -2,T/0112 '2.2 2N/2S B12,C2S D% $< : < D% 21-/.2 V2.02B1%$ %, C+,C.%-+ 2.M2D+$ 0,C1/4% -2'2$ BAJANTES Y CANALES DE AGUAS DE LLUVIA S>->C> 12M0,2 D% 2C%.+ N21V2,0U2D2 10S2 C21 A8 ;AK MB= ] S>->C> D% -/B%.02 D% 2$11 [4V$ 0,C1/4% C+,%\0+,%S$ S>->C> D% -/B%.02 D% 2$11 [<V$ 0,C1/4% C+,%\0+,%S$ S>->C> D% 2B.2U2D%.2S D% S/Q%C0+,$ %\C2V2C0+, D% U2,Q2S '2.2 2S0%,-+ D% -/B%.02S 4 -2,T/0112$ .%11%,+ C+M'2C-2D+ C+, M2-%.021 '.+V%,0%,-% D% 12S %\C2V2C0+,%S$ C+,S-./CC0+, D% -2,T/0112S '2.2 2N/2S D% 11/V02 D% $< : < D% 21-/.2 V2.02B1%$ %, C+,C.%-+ 2.M2D+$ 0,C1/4% -2'2$ ALBAILERIA S>->C+,S-./CC0+, D% '2.%D D% B1+T/% 210V%, %DAECcm S>->C+,S-./CC0+, D% '2.%D %, B1+T/% %DA cm S>0 D% 5.0S+ D% C%M%,-+ 2C2B2D+ 10S+ S>0 D% 5.0S+ D% C%M%,-+ 2C2B2D+ 2 112,2 '2.2 '2.%D%S %\-%.0+.%S CARPINTERIA METALICA S>5>0> M2.C+ %, CR2'2 D+B12D2 '2.2 '/%.-2S 4 V%,-2,2S C21 A8 %, '2.%D%S D% AECM$ S>5>0> '/%.-2 M%-210C2 %,-2MB+.2D2 D+B1% R+Q2 C+, V0S+.$ 0,C1/4% B0S2N.2S 4 C%..2D/.2 2,-0'2,0C+ $ D0M%,S0+,%S B$A \ $L M$ ;'A= S>5>0> '/%.-2 M%-210C2 -0'+ V20V%, %,-2MB+.2D2 ;D+B1% R+Q2= C+, .%Q0112 0,5%.0+.$ 0,C1/4% B0S2N.2S 4 C%..2D/.2 D% '+M+$ D0M%,S0+,%S B$A \A$BM$ ;'B= S>5>0> '/%.-2 M%-210C2 %,-2MB+.2D2 D% /,2 R+Q2 C+, .%Q0112 0,5%.0+.$ 0,C1/4% B0S2N.2S 4 C%..2D/.2 D% '+M+$ D0M%,S0+,%S B$A \ $L M$ ;'I= S>5>0> '/%.-2 M%-210C2 %,-2MB+.2D2 C+, V0S+. 4 .%Q0112 0,5%.0+.$ 0,C1/4% B0S2N.2S 4 C%..2D/.2 D% '+M+$ D0M%,S0+,%S B$A \ $L M$ ;'E=
M1 C/ C/ C/ C/ C/ /,D /,D
4K, E, AB, AL, 4, <, I, A,
MB M1 M1 /,D MI MI /,D
A<8, 4E, B , L, A4, AI, I,
MB MB MB MB
IL , <I, BA<, BA8,
M1
<E,E
9.2
/,D
A,
9.3
/,D
A,
9.4
/,D
E,
9.5
/,D
I,
Revision:
!e"ha "rea"i#n: $%&'% &
P(gina: $) de $$
Sidor C.A.
L$< 10 10.1 10.2 10.3 10.4 10.5 10.6 10.7 10.8 10.9
S>->5 4 M+,-2Q% D% .%Q2S D% '.+-%CC0+, '2.2 V%,-2,2S %, C2B0112 D% A>BV, C+, D+S C2'2S D% 2,-0+\0D+ 4 D+S C2'2S D% %SM21-% C+1+. ,%N.+ 2C2B2D+ 10S+ .21 L E PIEZAS SANITARIAS S>->0> D% %\C/S2D+ D% '.0M%.2 C+, 51/\+M%-.+ 4 2S0%,-+ ,%N.+$ 0,C1/4% 2CC%S+.0+S$ S>->0> D% 12V2M2,+S '2.2 %M'+-.2. D% '.0M%.2$ 0,C1/4% N.05%.02 D% /,2 112V% 4 2CC%S+.0+S$ S>->0> D% 12V2M2,+S D% '%D%S-21 D% '.0M%.2$ 0,C1/4% N.05%.02 D% /,2 112V% 4 2CC%S+.0+S$ S>->0> D% /.0,2.0+S D% '.0M%.2 C+, S05+, 0,-%N.2D+, 210M%,-2D+ C+, 51/\+M%-.+$ 0,C1/4% N.05%.02 4 2CC%S+.0+S$ S>->0> D% 12V2M+'2S %, N.2,0-+ ,2-/.21$ 0,C1/4% N.05%.02 4 2CC%S+.0+S$ S>->0> D% 5.%N2D%.+ D% /,2 '+,CR%.2$ 0,C1/4% N.05%.02 4 2CC%S+.0+S$ S>->0> D% N./'+ D% D/CR2S D% A 112V% S>->0> D% 2CC%S+.0+S D% D/CR2 C+,S-./CC0+, D% M%S+, D% C+,C.%-+ '2.2 12V2M2,+S D% 2,CR+ ,< m C+, 2'+4+ D% B1+T/% D% C+,C.%-+, .%V%S-0D+ %, C%.2M0C2 D% BE\4 CM C+1+. B12,C+$ C+,S-./CC0+, D% 12V2M2,+S M/1-0'1% %, C+,C.%-+, 2,CR+ '.+M%D0+ $4 M C+, 2'+4+ D% B1+T/% D% C%M%,-+ .%V%S-0D+ %, C%.2M0C2 B12,C2$ 0,C1/4% N.05%.02$ C+,S-./CC0+, D% M%S+, D% C+,C.%-+ '2.2 5.%N2D%.+ C+, 2'+4+ D% B1+T/% D% C+,C.%-+, .%V%S-0D+ %, C%.2M0C2 D% BE\4 CM C+1+. B12,C+$ S>0> D% D0S'%,S2D+. 0,D/S-.021 D% '2'%1 S2,0-2.0+ '12S-0C+ S>0> D% D0S'%,S2D+. D% Q2B+, 10T/0D+ C+, D%'+S0-+ S>0> D% D0S'%,S2D+. D% -+2112S D% '2'%1, C010,D.0C+ 4 '12S-0C+ S>0> D% '2'%1%.2 A<1-S S>0> D% '2'%1%.2 B41-S S>->C> D% %S'%Q+ S0, M2.C+S %, B23+S D% A, CARPINTERIA EN ALUMINIO S>0> D% V%,-2,2S -0'+ C+..%D%.2S D% 21/M0,0+ 2,+D0U2D+ C+1+. ,%N.+ C+, V0D.0+ -.2,S'2.%,-% D% <mm$ D0M%,S0+,%S A$8 \A$BEM ;VA= S>0> D% V%,-2,2S -0'+ C+..%D%.2S D% 21/M0,0+ 2,+D0U2D+ C+1+. ,%N.+ C+, V0D.0+ -.2,S'2.%,-% D% <mm$ D0M%,S0+,%S B$4 \ $< M ;VB= S>0> D% V%,-2,2S -0'+ C+..%D%.2S D% 21/M0,0+ 2,+D0U2D+ C+1+. ,%N.+ C+, V0D.0+ -.2,S'2.%,-% D% <mm$ D0M%,S0+,%S $< \ $< M ;VI= S>0> D% V%,-2,2S -0'+ C+..%D%.2S D% 21/M0,0+ 2,+D0U2D+ C+1+. ,%N.+ C+, V0D.0+ -.2,S'2.%,-% D% <mm$ D0M%,S0+,%S $< \ $< M ;V4= \ A,A M
GN
EI ,
'U2 'U2 'U2 'U2 'U2 'U2 'U2 'U2 M1
L, 4, I, I, B, A, L, L, 4,
10.10
M1
B,EE
10.11 10.12 10.13 10.14 10.15 10.16 10.17 11 11.1
M1 /,D /,D /,D /,D /,D /,D
B,4 L, 4, 4, L, 4, 4,
/,D
<
11.2
/,D
11.3
/,D
11.4
/,D
Revision:
!e"ha "rea"i#n: $%&'% &
P(gina: $* de $$
Sidor C.A.
11.5
S>5>0> '/%.-2 B2-0%,-% %, 21/M0,0+ M2CR0R%MB.2D+ 2C2B2D+ ,2-/.21$ 0,C1/4% B0S2N.2S 4 '2S2D+.$ D0M%,S0+,%S A$< \ $L M$ ;'4= S>5>0> -2B0T/% 50Q+ %, 21/M0,0+ M2CR0R%MB.2D+ 2C2B2D+ ,2-/.21$ D0M%,S0+,%S $8 \ $4 M$ ;-A= S>0> D% M2.C+S D% 21/M0,0+ ,2-/.21$ ACABADOS S>2> D% 5+,D+ 2,-021C210,+ %, '2.%D%S %\-%.0+.%S % 0,-%.0+.%S$ S>2> D% '0,-/.2 %, %SM21-% %, '2.%D%S %\-%.0+.%S, C+1+. 2 D%50,0. '+. S0D+.$ S>2> D% '0,-/.2 %, C2/CR+ %, '2.%D%S %, 0,-%.0+.%S, C+1+. 2 D%50,0. '+. S0D+.$ S>2 D% %SM21-% %, M2.C+S '2.2 '/%.-2S 4 V%,-2,2S M%-210C+S 2 D+S M2,+S$ .%V%S-0M0%,-+ D% '0S+S %, B21D+S2 ,2C0+,21 5+.M2-+ BE\BECM, 2,-0..%SB212,-%, M+D%1+ N%M2 C+1+. N.0S .%V%S-0M0%,-+ D% '2.%D%S %, B21D+S2 ,2C0+,21 5+.M2-+ BE\4 CM$ C+1+. B12,C+$ R2S-2 RDB$ m, 0,C1/4% 5.0S+ B2S% 52B.0C2C0+, 4 M+,-2Q% D% C2S011%.+S D% C+,C.%-+ D+B1%S S%N^, D0S%3+ S0D+., S%N^, '12,+ -0'@C+-@SD@2D- A C+,S-./CC0+, D% B2,C+S %, C+,C.%-+, 0,C1/4% %,C+5.2D+ 4 .%V%S-0M0%,-+ %, C%.2M0C2$ CIELO RASO S>5>0 D% C0%1+ .2S+ Q/,-2 V0S0B1%, 21/M0,0+ 2,+D0U2D+ B12,C+, 5+.M2-+ < \< CM, 12M0,2 D% 4%S+ V0,010U2D2 C+1+. B12,C+$ 0,C1/4% -+D+S 1+S 2CC%S+.0+S D% 50Q2C0+, 2 -%CR+ 4 '2.%D$ ELECTRICIDAD 2CC%S+.0+S 4 -/B%.02 C+,D/0- '2.2 C2,210U2C0+, MECANICA AIRE ACONDICIONADO S>-> 0,S-212C0+, D% /,0D2D D% 20.% 2C+,D0C0+,2D+ D% V%,-2,2 D% I< B-/$ 0,C1/4% %1 '.+-%C-+. M%-210C+$ S>- 0,S-212C0+, D% /,0D2D D% 20.% 2C+,D0C0+,2D+ D% V%,-2,2 D% A8 B-/$ 0,C1/4% %1 '.+-%C-+. M%-210C+$ S>-> 0,S-212C0+, D% /,0D2D D% 20.% 2C+,D0C0+,2D+ D% V%,-2,2 D% A B-/$ 0,C1/4% %1 '.+-%C-+. M%-210C+$ S>->5>M D% D/C-+S D% 12M0,2 N21V2,0U2D2 C21 B4 '2.2 S0S-%M2 D% %\-.2CC0+,$ 0,C1/4% S+'+.-%S$ S>->5>M D% D/C-+S D% 12M0,2 N21V2,0U2D2 C21 B< '2.2 S0S-%M2 D% %\-.2CC0+,$ 0,C1/4% S+'+.-%S$ S>->0 D% .%Q0112S D% .%-+.,+ D% '12S-0C+ S%N^, D0M%,S0+0,%S 4 C2/D21%S 0,D0C2D+S %, '12,+ SSN@%0,@SD@MD- B8$ S>->0 D% V%,-012D+. R%10C+0D21 S%.0% E BE, MI>M0, @ 88I'0% I>M0,$ A>BV$ S>->0 D% V%,-012D+. R%10C+0D21 S%.0% E L,EMI>M0, @ II<'0% I>M0,$ A>BV$ M+D$ GD + S0M012., C2'2C0D2D M+D$ GD + S0M012., C2'2C0D2D
/,D
A4
11.6 AA$K 12 12.1 12.2 12.3 12.4 12.5 12.6 12.7 12.8 13 13.1 II A4 III 1, AE$A AE$B AE$I AE$4 AE$E AE$< AE$K AE$8
/,D M1
B E
MB MB MB M1 MB MB /,D /,D
BI , 4 A BE , I , ,
LB, L,
MB SN SN
B<E, A, A,
/,D /,D /,D GN GN /,D /,D /,D
4, A, B, B 8, A4, A, B, ,
Revision:
!e"ha "rea"i#n: $%&'% &
P(gina: $$ de $$

Especificacion Tecnica 2

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Especificacion Tecnica 2

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Sidor C.A.

DIRECCIN DE INGENIERA Y MEDIO AMBIENTE ESPECIFICACIONES TCNICAS

MATANZAS, JUNIO 2010

CAPITULO I ESPECIFICACIONES GENERALES

Elaborado por: Heddily Vielma

Revisado por: Belkys Matheus

Aprobado por: Igor Pifano

!e"ha "rea"i#n: $%&'% &

Elaborado por: Heddily Vielma

Revisado por: Belkys Matheus

Aprobado por: Igor Pifano

!e"ha "rea"i#n: $%&'% &

CAPITULO I ESPECIFICACIONES GENERALES 1. INTRODUCCION

Elaborado por: Heddily Vielma

Elaborado por: Heddily Vielma

Revisado por: Belkys Matheus

Aprobado por: Igor Pifano

!e"ha "rea"i#n: $%&'% &

Elaborado por: Heddily Vielma

Revisado por: Belkys Matheus

Aprobado por: Igor Pifano

!e"ha "rea"i#n: $%&'% &

Elaborado por: Heddily Vielma

AE@ 1impieza !inal, retiro y bote de escombros$

Elaborado por: Heddily Vielma

Revisado por: Belkys Matheus

Aprobado por: Igor Pifano

!e"ha "rea"i#n: $%&'% &

Elaborado por: Heddily Vielma

Revisado por: Belkys Matheus

Aprobado por: Igor Pifano

!e"ha "rea"i#n: $%&'% &

.. NORMAS, ESPECIFICACIONES Y CODIGO

2cero estructural, 2I< 5y D BEI Gg>cmB

Elaborado por: Heddily Vielma

Revisado por: Belkys Matheus

Aprobado por: Igor Pifano

!e"ha "rea"i#n: $%&'% &

'lano de cene!a # Detalles -"pico constructivo de casilleros

%S'%C050C2C0+,%S N%,%.21%S S0D+. C+M'/-+S M%-.0C+S

Elaborado por: Heddily Vielma

Revisado por: Belkys Matheus

Aprobado por: Igor Pifano

!e"ha "rea"i#n: $%&'% &

CAPITULO II ESPECIFICACIONES TECNICAS

Elaborado por: Heddily Vielma

Revisado por: Belkys Matheus

Aprobado por: Igor Pifano

!e"ha "rea"i#n: $%&'% &

Elaborado por: Heddily Vielma

Revisado por: Belkys Matheus

Aprobado por: Igor Pifano

!e"ha "rea"i#n: $%&'% &

Elaborado por: Heddily Vielma

Revisado por: Belkys Matheus

Aprobado por: Igor Pifano

!e"ha "rea"i#n: $%&'% &

Elaborado por: Heddily Vielma

Revisado por: Belkys Matheus

Aprobado por: Igor Pifano

!e"ha "rea"i#n: $%&'% &

Elaborado por: Heddily Vielma

Revisado por: Belkys Matheus

Aprobado por: Igor Pifano

1 .- L+41+!>' 3+$'", &!%+&# ) (#%! 0! !2#4(&#