Você está na página 1de 131

REPBLICA FEDERATIVA DO BRASIL LUIZ INCIO LULA DA SILVA Presidente MINISTRIO DAS CIDADES OLVIO DE OLIVEIRA DUTRA Ministro

de Estado JORGE FONTES HEREDA Secretrio Nacional de Habitao MARIA SALETTE DE CARVALHO WEBER Coordenadora Geral do PBQP-H

FICHA TCNICA
CONSULTORES PNUD

FRANCISCO FERREIRA CARDOSO REGINA HELENA TONELLI


EQUIPE TCNICA DO PBQP-H

DANIEL DA COSTA FERNANDES DE FREITAS HENRIQUE OTTO COELHO LUIZ AUGUSTO DOS SANTOS MARIA NGELA CAVALCANTI OLIVEIRA
APOIO

Programa das Naes Unidas para o Desenvolvimento PNUD

Ministrio das Cidades Secretaria Nacional de Habitao - SNH Esplanada dos Ministrios, Bloco A, 2. andar, Sala 237 Braslia - Distrito Federal - Brasil - CEP 70.050-901 Telefone (61) 2108-1794 Endereo eletrnico: pbqp-h@cidades.gov.br

SISTEMA DE AVALIAO DA CONFORMIDADE DE EMPRESAS DE SERVIOS E OBRAS DA CONSTRUO CIVIL - SiAC

SUMRIO

1- Portaria n. 118, de 15 de maro de 2005............................................1 pgina 2 Regimento Geral...............................................................................19 pginas 3 Regimento Especfico........................................................................11 pginas 4 Referencial Normativo Nvel D.......................................................13 pginas 5 Referencial Normativo Nvel C.......................................................18 pginas 6 Referencial Normativo Nvel B.......................................................21 pginas 7 Referencial Normativo Nvel A........................................................23 pginas 8 Requisitos Complementares para os subsetores da especialidade tcnica Execuo de Obras do SiAC..................................................................14 pginas

"

&

'

&

&

"

<

>

<

>

>

>

>

<

>

&

&

"

&

'

&

'

<

>

>

>

<

"

&

'

<

>

>

>

>

>

>

<

<

<

>


       

>

"

"

&

'

&

'

&

<

>

>

>

<

>

>

>

<

>

<

>

>

"

"

&

' ' (

0 0 0 1

<

> ? @

W X

>

> @

"

&

'

<

>

>

o v  u

n ~ t n

'

'

~ n ~ o u q o  u  ~ w

i m q p k l q r m o

"

&

'

'

"

"

"

"

<

>

<

>

>

>

>

<

>

<

>

"

&

&

'

<

>

<

<

"

"

"

"

"

"

"

"

>

>

<

>

<

<

>

>

>

<

<

>

>

<

"

"

"

"

"

"

"

&

'

'

"

"

"

"

"

"

<

>

<

<

>

>

<

<

>

<

"

"

"

"

"

"

"

        

&

'

"

<

>

>

<

>

 D E

       

"

&

'

"

"

'

'

&

"

'

"

'

'

<

>

   

'

"

&

"

&

'

"

"

'

'

&

"

'

"

'

'

<

>


< =

>

G H I J K I H L M N O P Q R S

f j k f l k f m m j

&

"

&

'

"

"

'

'

'

<

>

<

>

<

<

'

"

"

&

'

3 / 4

<

>

>

<

>

>

3 1 0

3 1 4

3 /

3 / 0 4 /

3 4

>

<

<

<

<

"

"

"

3 1 0

3 1

3 /

3 4

3


"

"

"

 

"

&

'

<

>

<

<

<

<

<

&

"

"

<

<

<

<

<

<

"

"

&

"

"

"

"

'

3 0 4 4

3 /

3 0 1

3 4 /

"

'

"

&

"

"

&

'

"

"

"

"

"

f
< =

>

>

>

> < D

"

"

"

&

"

"

"

&

"

&

&

&

"

f
< _

> t u v w x y

>

>

>

>

&

&

'

"

&

>

"

&

"

&

"

"

"

"

"

"

"

"

&

"

"

>

>

f
< D

>

>

&

&

"

f
< =

>

>

&

"

"

"

"

"

"

"

"

&

'

'

&

<

>

"

&

'

'

<

>

<

<

<

>

&

'

"

>

"

<

"

&

'

<

>

"

"

&

'

&

&

&

'

&

'

'

'

<

>

>

"

&

'

. / 0 1 /

/ 1

<

>

3 1 3 2

&

"

"

"

'

&

"

"

"

"

&

'

'

'

'

'

'

'

<

'

'

'

"

&

&

>

"

"

&

'

'

&

<

>

"

&

'

'

&

* [ N V P Z O N P [ N Q N Q Z X ] O V ] N

<

>

+ , . / , 1 2 1

Q + , . / , 1 2 ,

"

&

'

&

'

<

>

<

>

&

"

&

'

"

&

'

'

"

'

<

>

&

'

"

     , !       )     #   #       !   & '    %          "     ) 

>

>

"

&

'

<

>

<

<

"

&

'

<

<

>

<

<

<

"

&

'

? 4 : @

<

<

>

>

>

m u u z O u u O u P u | u y u P Q u

G F

>

>

<

>

Q Q Q u y u O y u y O u y z u u z y Q u Q z y Q Q

>

>

"

&

'

<

>

? ; <
@

? 4 6 A 6
C

<

<

<

<

"

&

'

? + , .
H

>

>

f
{

y
{

m z u y u z u Q u u O
;

'

"

&

'

"

&

'

<

>

"

"

"

&

'

'

&

'

"

"

"

"

"

'

'

<

>

"

&

'

"

&

'

<

>

'

"

"

"

"

'

'

"

&

&

'

'

<

>

>

'

'

<

'

"

&

'

>

<

>

&

&

'

'

'

'

>

'

'

>

>

'

"

"

&

'

"

"

"

<

>

>

<

<

<

<

<

<

p | t p z s q u } z t u t s | u o p r s } s t u o p z s p q p | q ~ u } s r ~ o s o p o p t p s r ~ s t s o ~ u t ~ s

s z q u } o ~ p z o p p q p | q ~ u } s r ~ o s o p o u t w p

t w q u } z ~ o p t s o s s r s

<

<

p | t p z s q u } z t u t s p | p o p s q p t ~ ~ q s u z u p } p | u o p z p t q p t ~ ~ q s o s q u

o p ~ } ~ o s z } u t w

t p s r ~ s o u z q u u

u { t s | t | t ~ s p t p s r ~ s o u z | u t z { p | t p ~ p ~ t u z p s } ~ o s o p o p

"

&

'

&

<

>

"

"

&

'

"

"

"

<

>

>

<

<

<

<

<

<

      

"

&

'

&

"

&

"

&

&

"

<

>

&

&

&

"

&

&

"

&

"

"

&

"

&

'

<

>

<

<

&

"

&

"

k
   

"

&

'

'

<

<

<

>

<

<

<

<

>

<

>

f
   

"

&

'

<

>

<

<

k
   

<

k
    

k
    

k
e

"

&

'

<

>

&

'

"

"

"

<

>

<

<

<

&

&

&

"

&

&

"

"

&

&

&

"

v
+

&

&

"

"

&

"

$ # #

&

"

&

'

<

>

"

&

'

&

"

<

>

"

&

'

<

>

<

>

<

>

"

&

'

<

<

>

J u

"

&

'

&

&

&

"

<

>

<

<

<

"

&

&

'

"

"

&

&

g !

"

'

&

"

&

"

'

"

&

&

"

&

&

<

<

&

&

"

&

'

<

>

g h i h j 6 7 6 ; 6 7 k l : ; < :

m n o n p q r s t u v w x w y z w r u x w x {

"

&

'

1 2

<

>

>

j  k l  m n o

c d e f

x o y z o n o z { |

w | } ~ m

"

"

&

'

'

<

>

"

&

'

'

<

<

>

<

N
i j k j

n L M N M O M P Q R S T U V U W X Y Z [ R

<

<

<

M M M P S R Y Z [ R

7
   ! " # $ %

&

'

[
.

R
j

L
.

Q
                  

<

>

>

>

>

<

<

>

<

>

>

>

>

>

<

>

>

>

>

<

<

>

<

>

<

>

<

<

<

>

<

<

>

>

>

>

>

>

<

>

>

>

<

>

>

>

<

<

>

>

>

<

<

>

>

>

>

<

>

>

>

>

<

>

>

>

>

<

>

>

<

>

>

<

>

>

>

<

<

>

"

&

'

'

"

<

<

>

<

<

J L

F L

F L

<

>

>

>

<

>

>

<

>

>

<

<

>

<

>

<

>

>

>

>

<

>

>

>

>

<

>

<

>

<

>

>

>

>

>

<

<

>

>

<

>

>

<

>

<

>

<

>

>

<

<

<

<

>

>

>

<

>

<

>

>

>

>

>

<

<

@ ; M G D G = A : > = > Z ; D < ; B

<

<

>

>

>

<

>

<

>

"

&

'

&

<

>

>

'

"

"

&

'

'

'

<

>

>

<

>

&

>

>

>

<

>

>

>

>

>

>

'

"

<

>

>

>

"

"

>

<

>

>

<

>

'

'

"

&

'

>

'

'

'

'

<

<

>

>

<

>

>

>

"

"

"

"

"

"

"

<

>

>

>

>

>

<

>

>

>

>

>

<

>

<

>

>

I I O X T S T X V S T

&

'


a c a c a

"

&

'


a b a

<

>

<

"

'

"

"

"

"

"

"

"

"

"

&

'

'

<

>

<

>

<

>

<

>

<

>

'

'

"

'

&

"

&

'

'

<

>

<

>

"

"

<

>

&

'

"

<

>

<

>

<

>

<

>

<

>

<

>

'

"

'

'

&

'

'

"

<

>

'

&

'

<

>

<

>

'

&

'

'

'

&

'

'

&

'

<

>

<

>

'

<

>

<

>

<

>

"

"

"

<

>

<

>

<

>

<

>

<

>

"

"

&

'

&

<

>

>

t |

t |

t |

t |

"

&

'

&

&

&

<

>

>

>

<

>

"

&

'

"

"

"

<

>

<

>

<

<

<

<

>

>

<

<

<

<

<

<

<

"

"

&

'

<

>

<

h i j i k l m l n l m o p q n r q

s t u t v w x y z { | } ~ }  } x { ~ } ~

         !

"

&

'

'

6 7 8 7 9 7 : ; < = ; > = ; ; ? @ A B > C D E < F B D ;

^ a

z w

"

&

'

<

<

>

"

"

&

'

'

'

'

<

>

>

>

. . . 8 4 2 5 : 3 4 7 5 3 :

"

'

&

'

<

>

<

>

<

<

>

>

<

<

<

>

>

<

>

>

<

>

>

>

<

<

<

>

>

>

>

<

>

<

>

>

>

>

<

>

<

<

<

<

<

>

<

>

>

>

<

<

>

"

"

&

'

"

"

"

'

'

"

&

"

<

>

<

<

<

>

<

<

<

>

<

>

<

>

>

>

>

<

>

>

>

<

>

>

<

<

>

<

<

>

<

<

<

<

<

>

>

<

<

<

<

>

<

<

<

<

>

>

<

<

<

>

>

"

&

'

&

&

&

'

&

'

'

<

<

>

<

>

<

"

&

&

'

<

>

'

5 ]

g 

"

&

'

&

&

&

'

&

'

'

<

<

>

<

>

<

l
]

>

>

l
]

"

&

'

&

&

&

'

&

'

'

<

<

>

<

>

<

&

>

"

l
]

&

'

&

<

>

 

'

"

&

'

&

&

&

"

&

&

&

&

"

&

&

&

<

<

>

<

"

&

&

&

&

&

&

"

&

&

&

&

&

&

&

&

"

"

&

"

&

&

&

"

&

&

"

"

&

"

&

'

&

&

<

>

<

>

<

"

"

"

&

&

"

&

'

<

"

"

"

"

>

"

&

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

&

'

<

>

>

"

"

"

"

"

>

"

"

"

"

"

"

"

"

&

"

&

'

"

&

&

"

&

'

<

>

>

<

>

"

&

"

&

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

&

'

<

>

>

"

&

'

&

<

>

<

&

"

<

<

<

"

&

'

<

>

<

>

<

<

<

i . * . 1 3 2 ) 1 : 2 0 4 ) ) 3 8 + . * ) 1 2 0 / 0 1 8 4 ) , . 4 0 / , 2 8 / 0 + . , . 0 . 2 ) 1 4 8 * ) 1 2 0 4 . ) 3 8 1 / 8 . 4 0 -

"

'

'

'

"

"

'

&

'

'

4 8 * ) 1 2 0 4 0 / 3 * ) 1 2 . 4 0 4 ) 8 1 + ) : ( 0 / 0 1 ; 0 , * ) + , ) 5 8 2 0 1 0 -

"

i 3 . 6 8 ; 8 / . : ( 0 4 0 + ) 0 . 6 3 ) , ) . 6 8 9 . 0 ) , 5 8 : 0 0 3 4 . ) * + , ) . 3 / 0 1 2 , . 2 . 4 . 3 . 1 4 0

"

<

>

<



 


 
    
  

"

&

'

&

   

<

>

<

<

<

/  


    


      

<

>

   

"

&

'

"

&

'

<

>

<

<

<

<

<

<

<

<

<

>

<

r T

R W V T P [

"

&

'

<

>

"

"

&

'

&

&

<

>

<

>

<

<

<

&

'

&

&

"

&

'

8 6 9 : =

>

<

>

>

>

>

>

>

"

&

'

&

'

&

&

&

&

'

&

&

'

&

'

&

&

&

'

'

&

&

'

<

'

&

&

>

'

&

+ Z [ \ [ ] [ ^

'

&

&

'

&

'

&

'

&

>

&

&

'

&

'

&

&

&

'

&

&

&

&

'

&

&

<

'

&

&

'

&

&

&

'

<

&

'

>

&

&

&

&

&

&

<

'

&

&

'

&

&

&

'

<

&

'

'

<

>

'

&

'

'

&

&

'

&

&

&

&

&

&

&

&

&

'

&

"

"

"

&

"

'

<

>

>

r s

"

&

'

<

>

>

[
, ,

[
,

t
e

>

>

<

Y
7 7 < @ : < B 9 9 : < :

V W X

"

&

'

<

>

<

c c c

"

&

'

>

<

>

"

"

&

'

'

5 

<

<

>

, *

"

&

&

&

'

&

<

>

>

<

} +

} +

} +

} +

} +

'

>

>

<

<

>

"

&

'

'

'

<

> ? @
)

'

&

'

'

>
#

>

<

a
)

>

&

&

>

"

"

'

"

>

&

'

<

>

<

<

"

&

'

&

<

'

>

'

'

'

'

&

'

'

'

'

&

'

&

'

'

&

"

"

"

"

"

"

"

9 

"

"

<

>

<

>

>

<

>

>

<

<

<

>

"

'

'

'

"

"

&

'

'

'

&

&

'

"

"

"

"

"

"

"

'

"

"


q r

"

&

'

'

&

&

&

&

&

&

<

>

>

<

'

&

&

&

&

&

&

&

>

<

>

<

>

>

<

>

<

&

&

&

&

&

&

&

&

&

&

&

&

"

&

'

"

<

>

"

&

&

&

&

'

"

' < = > = ? @ = A ? B C D

F @ A = G

' @ D A

F @

F @ H

F C D A

I = @

E = B C

E B ? = C D

F A = B

'

J B

F @ K > = A L M N M L

( M

"

I B C

' @ = K > = A L M N M L

( M

"

"

<

>

<

>

<

>

<

>

<

>

"

<

>

&

'

"

<

>

>

<

' @
[ \

( @ D = ? B @ M

"

"

&

'

<

>

>

"

&

"

&

'

"

'

<

>

<

"

&

'

<

>

>

<

>

<

>

<

>

<

<

>

>

9 K

>

>

>

>

<

<

>

<

<

<

<

<

<

>

>

<

<

<

>

<

>

>

>

<

>

<

<

>

<

>

>

<

>

<

>

>

<

<

>

<

>

>

>

>

>

>

<

<

<

>

<

>

>

<

>

>

>

<

>

>

<

<

>

<

>

>

>

<

<

>

>

>

<

>

<

>

>

>

<

<

<

<

>

>

<

<

>

<

<

<

<

>

<

<

<

>

>

>

>

>

<

>

<

<

<

>

<

>

>

<

<

>

>

<

>

<

>

>

"

4
%

<

>

>

<

<

<

&

'

&

&

'

&

'

'

>
/

<

<

<

<

<

>

<

<

>

>

>

<

>

<

>

>

>

<

>

W K

>

>

<

<

>

>

<

>

<

<

>

<

>

<

>

>

>

<

>

<

>

<

<

>

>

>

<

<

<

<

<

>

>

>

2
N O P O Q R S R T R T

<

<

>

>

>

>

<

<

>

<

<

>

>

>

>

>

>

<

9 K

>

>

<

>

>

<

>

>

>

>

<

<

>

>

<

>

>

<

>

>

<

<

<

<

<

>

>

<

<

<

>

>

>

<

>

>

<

>

>

<

>

<

<

>

<

>

>

>

>

<

>

>

>

>

<

>

>

>

>

>

>

>

<

<

<

>

>

>

>

>

<

>

>

>

<

<

>

>

<

>

'

&

"

"

"

&

"

'

"

'

'

<

>

"

#


"

&

'

&

'

<

>

n
,

>

<

"

&

'

"

&

'

"

'

.


&

"

"

"

&

"

<

"

&

>

"

"

&

"

&

&

"

&

'

<

'

'

&

"

'

&

'

"

&

&

<

&

f e g

l e

m e

f e g

|      $ >  % &         , # $ "    % &       $   % &    "        &             $       $       ,

&

&

&

&

"

>

&

'

'

&

"

'

&

"

&

h g

h g

n d

l e

m g

i e

o g

m g

m d e

f e g

h d e

i e g

o e

&

&

"

&

"

&

'

&

'

'

'

&

&

>

<

>

>

>

>

>

| d e

f e g

h d e

i e g

o e

l e

l g e

o e

h g

"

&

&

'

"

'

&

&

>

>

>

o e

l e d

l e

h g

h d

l e

m g

n g e

i g

o e

m g

h g

l e

i d

>

>

h g

h e

l e

h d

n g

"

&

'

&

"

"

"

<

>

<

"

"

>

>

>

"

&

'

&

'

<

>

<

<

<

>

<

<

<

"

"

"

"

"

"

&

'

&

<

>

"

&

'

&

'

"

&

'

'

1 2

<

>

>

  v  w   x    l y     l   

&

'

"

"

"

<

) >

>

>

"

&

'

: ; < ; : ; = > ? @ > A B C B D A @ B

D E F B

C B

l u v w v x v y z { | } | ~

x {

9 8

k l k

G H I J K L M N O

K T I I

>

"

&

'

'

<

>

V Y Z [ Z \ ]

g  h i j k j l m n o p

"

"

&

'

&

&

&

&

<

>

>

>

<

f  o

f 

i o

r 

f 

f 

i 

i o

r 

f 

i 

r  w

'

&

f 

i o

r 

f 

i 

f  w


} x z ~ w { z { x y x 

"

&

'


} x y ~ { z x x z x ~ { z  z  ~ x  x ~ x

&

&

'

&

4
x y {

<

<

>

<

<

<

<

>


} x y x z { z ~ z y


{ x z { z { } 

*
: p

&

&

&

&

&

r p
w x x y { z {

4
u

&

'

&

&

&

&

&

&

&

&

&

&

&

&

&

"

"

&

'

&

<

>

<

>

<

 y z

z |

| ~

"

"

'

&

'

'

'

&

/ 

"

&

'

&

<

>

<

>

<

>

<

j z

'

<

'

'

'

&

'

 < 

    

"

"

"

"

"

&

'

<

<

<

>

>

<

! L

"




&

>

>

>

"

&

'

'

'

"

<

<

>

Y Z Z [ \ Z ] [ ^ _ ` a b c \

"

"

"

^ \ a ` } ^ ~  c b ^ \ ^ ~ Z \ c ] ] Z ` a ^ \

"

&

"

'

"

"

&

"

"

'

"

&

'

&

&

'

&

&

"

&

&

"

&

'

&

"

"

"

&

&

"

"

"

"

&

"

"

&

"

&

'

'

'

'

'

'

'

'

'

'

'

'

<

>

"

'

"

"

"

'

>

>

>

>

>

>

>

>

>

>

>

"

&

'

>

>

<

>

>

>

>

>

>

>

>

>

>

>

>

>

>

>

>

>

>

>

>

>

>

>

>

>

>

>

>

>

>

>

>

>

>

>

>

>

>

>

>

>

>

>

>

>

>

>

>

>

>

>

>

>

>

>

>

>

>

>

>

>

>

>

>

>

>

>

>

>

>

>

>

<

<

>

>

>

>

>

>

! " ! # $ ! % # & ' (

$ % ! + $ ( %

$ / " ! % 0 1 2 1 0 1

'

&

'

&

'

&

&

9 : ; : <

>

>

o  

`  

$ ! / " ! % 0 1 2 1 0

&

'

"

"

&

'

"

<

>

f m f

"

&

'

<

>

"

"

&

'

"

<

>

<

>

>

&

&

'

&

'

'

&

<

"

&

'

<

>

<

>

<

>

&

&

"

&

&

'

&

&

'

"

"

&

&

&

&

&

"

"

"

&

"

'

<

>

"

"

"

&

'

<

>

"

"

"

"

'

<

>

"

"

"

"

"

"

"

&

'

"

"

"

"

&

"

&

"

"

"

"

"

<

>

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

&

"

"

"

"

&

'

"

^
-

<

>

>

>

>

>

&

'

>

>

>

>

>

>

>

>

"

"

"

"

'

&

>

>

>

>

>

<

> 8 ? ? 8

"

&

'

'

<

>

<

&

<

> 8 ?

? 8 8 7

'

"

&

&

&

&

"

&

&

&

&

&

<

<

>

<

<

<

>

<

>

<

<

<

<

>

<

>

<

>

<

<

<

>

>

<

>

<

>

<

>

<

<

<

>

<

<

>

<

<

<

<

>

<

<

<

<

>

<

<

>

>

>

<

<

<

<

>

<

<

>

<

>

<

<

<

>

>

>

>

>

<

<

<

<

>

<

>

<

>

<

<

<

>

<

<

<

<

>

<

<

>

<

: @ = ; 9 f

<

<

<

>

<

<

>

>

>

>

>

<

<

>

<

<

>

<

>

<

<

<

<

>

<

>

>

<

<

<

>

>

<

>

>

<

<

<

>

>

>

<

<

>

>

<

<

<

>

<

<

<

<

<

<

>

<

>

>

<

<

<

>

<

<

<

>

<

>

>

<

<

<

<

>

<

<

<

>

>

<

<

<

>

<

<

<

<

<

<

>

<

<

<

>

<

<

<

>

"

>

<

<

>

>

>

<

>

>

<

&

'

'

<

<

>

<

<

>

<

>

>

>

<

<

<

<

<

<

<

>

<

<

<

>

<

<

<

>

>

<

<

<

<

<

<

>

<

<

"

"

"

"

"

"

        ,

"

&

'

<

>

<

>

>

>

>

>

&

&

"

"

&

'

"

&

"

"

"

"

"

"

&

"

"

<

>

<

<

<

>

<

>

>

>

>

>

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

'

"

"

"

"

"

&

'

'

<

>

>

>

>

"

&

'

&

'

<

>

<

<

&

&

'

"

"

&

'

'

<

>

>

"

"

&

'

&

'

"

"

'

&

'

'

"

'

&

'

"

"

&

&

'

"

'

"

'

'

&

'

"

&

&

"

"

<

>

<

<

<

<

<

<

'

'

"

"

"

"

&

'

&

&

'

<

>

<

<

<

<

"

&

'

'

<

>

>

>

>

"

&

&

&

<

>

"

&

&

&

&

'

&

'

&

&

"

&

'

'

'

"

<

>

<

<

>

 

<

"

&

'

"

"

9 : ; < = > 9 ? =

> @ 9 = ? ; A = < = B : ; @ 9 = C 9 ? D = 9 = E F ? C @ A @ 9 @ G H B ? I 9 ? A ? > J : K : A @ L M = C < = ; ; @ G ? I @ ; ? > =

; ? > B @ 9 @ @

>

>

>

>

<

>

<

<

>

<

>

<

"

"

&

"

"

&

'

&

&

&

&

<

<

"

>

"

<

"

"

<

>

"

>

"

"

>

"

<

"

>

<

"

"

"

&

&

&

&

&

&

<

<

"

"

>

>

>

"

>

>

"

<

"

>

"

>

&

&

&

&

&

<

"

"

>

>

"

"

&

"

'

"

<

>

<

<

<

<

"

<

"


 

"

"

"

 

"

<

i
c 

&

&

'

&

&

'

'

&

&

&

'

&

&

'

'

&

<

<

<

<

"

"

"

&

'


Y 

"

"

"

&

&

'

"

<

"

&

'

"

>

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

&

&

'

"

"

&

'

"

"

"

&

'

&

&

'

&

<

>

>

<

>

<

f h

a h i h

k i

a h i m

a h i

e g

c i n g o i

` i h p

b i

d g i

&

&

&

&

"

&

c
'

&

'

&

&

'

&

<

x y

>

>

&

&

&

'

&

&

&

f h

` i

d p

d i

f i n

c i

a m

'

"

&

'
} {  { ~ { |  { | } {  }

<

>