Instruccin Tcnica de S&SO: Excavaciones CODIGO: IMCO-INS-07

ASIGNADO A: REA: Copia: Fecha: / /

Cambios en el Documento

VERSIN:

00

Ingeniera, Mantenimiento, Construccin y Servicios S.A.C

Ins6#5cci4n ,>cnica $e S?SO: Excavaciones

E!a"o#a$o po#: Mo$i%ica$o po#: Revisa$o po#:

Cdigo: >%gina:

I*CO3IES3.F

de

Ap#o"a$o po#:

Excavaciones

&' (ino )*DER DE SEG+RIDAD FEC.A: /0/// /07 FEC.A:

M' Ca"ani!!as GEREN,E DE O(ERACIONES COMERCIA) FEC.A: 00/0/ /01

)' M' Ca"ani!!as GEREN,E GENERA) FEC.A: /0/0/ /01

/'

O2&E,IVO Establecer un procedimiento, metodologa y las medidas pre enti as para minimi!ar el riesgo de da"o y proteger al personal, #ue e$ectuar% traba&os de !an&as y e'ca aciones en la e&ecucin de nuestras operaciones asegurando la correcta e&ecucin de las acti idades(

0'

A)CANCE ) todo traba&ador de I*CO Ser icios S)C #ue realice traba&os en espacios con$inados dentro de nuestra planta o en las instalaciones de nuestros clientes(, +)plicable a las acti idades #ue se e$ectuaran como parte de sus acti idades,(

3'

DEFINICIONES: Excavaci4n: Es todo tipo de mo imiento de tierra o modi$icacin de la super$icie del terreno actual -ni el .(../ cual#uier e'ca acin menor se considera como tal( 2!5e S6a7e: tiene el mane&o documentario -planos as built, permisos, $ormatos, etc(/ )8nea $e Se#vicio: Cual#uier tubera ducto o cable, etc( capa! de transportar energa, ya sea de alta tensin, ba&a tensin, agua combustible, aire comprimido, tele$ona, data, otros( 9an:a: E'ca acin angosta y de gran longitud( ,a!5$: pendiente natural o arti$icial de descanso del material #ue pre iene o e ita su cada( 2ancos o co#6es: son una serie de escalones construidos en la direccin del talud(

;' DOC+MEN,OS DE SO(OR,E: CDIGO 0DS .1234..56 DS3..934..: 7IS3I*CO <' DOC+MEN,O 7eglamento de Seguridad e 8igiene *inera 7eglamento de Seguridad y salud en el traba&o( 7eglamento Interno de Seguridad y Salud en el traba&o

DESCRI(CIN DE) (ROCEDIMIEN,O: DIS(OSICIONES GENERA)ES: Cada a"o los accidentes por desplome de !an&as resultan en m%s de :... lesiones gra es y 5.. muertes en los EE(;;( <a OS8) e'ige #ue una persona competente e'amine diariamente las !an&as para e itar desplomes, $allas en los sistemas y e#uipos de proteccin, atms$eras noci as y otras condiciones peligrosas( El ndice de mortandad en obreros es de 554= m%s alto #ue la construccin en general( Ries=os en !as excavaciones: Desplomes: >ueden ser causados por: ?ibracin de e#uipos de construccin cercana o tr%$ico de e@culos( El peso de e#uipos #ue estn demasiado cercanos al borde la !an&a( <oren!o *anuel Cabanillas Cabrera Aerente Aeneral Bec@a: 7e ( Eo: 5.C.5C.D ..

)probado por:

Ingeniera, Mantenimiento, Construccin y Servicios S.A.C

Ins6#5cci4n ,>cnica $e S?SO: Excavaciones

Cdigo: >%gina:

I*CO3IES3.F

de

Suelo o tierra #ue no se mantiene unida( <a tierra #ue se @a e'ca ado pre iamente no es tan estable como la tierra irgen( )gua #ue @a debilitado la $ortale!a de la tierra de las paredes de la !an&a(

)probado por:

<oren!o *anuel Cabanillas Cabrera Aerente Aeneral

Bec@a: 7e ( Eo:

5.C.5C.D ..

Ingeniera, Mantenimiento, Construccin y Servicios S.A.C

Ins6#5cci4n ,>cnica $e S?SO: Excavaciones

Cdigo: >%gina:

I*CO3IES3.F

de

C)ASIFICACIN DE) ,ERRENO 7oca estable S+E)O ,I(O A Conglomerado -@ormign/, gra a arenosa muy densa y suelo co@esi o compactado -arcilla, arcilla limosa o arcilla arenosa dura/ S+E)O ,I(O 2 Suelos granulares no co@esi os -gra a, arena, limo/, suelos co@esi os semi3 compactados y suelos tipo ) $igurados o sometidos a ibracin S+E)O ,I(O C Suelos co@esi os no compactado y suelos granulares no co@esi os con a$ectacin de agua
,I(O DE ,ERRERO 7oca Dura compactada 7oca dura 7oca blanda Tro!os de roca H )glomerados Terreno ?egetal )rcilla Ara illa H Casca&o )rena Bina

SIS,EMA DE (RO,ECCIN Eo necesario H talud @asta 9.I Estibacin, talud :GI o banco 8 J 4.cmK ? J G.cm Estibacin, talud 1:I o banco 8 J G.cmK ? J G.cm

Estibacin, talud G1I o banco 8 J 1:cmK ? J G.cm

,A)+D @GRADOSA ,ERRENO SECO 9.I D.I ::I 1:I 1:I 1.I G:I G.I ,ERRENO .BMEDO 9.I D.I ::I 1.I G.I 4.I G.I 4.I

A6C4s%e#as pe!i=#osas: >ueden crearse por la liberacin de gases t'icos durante la e'ca acin, o #ue se @ayan acumulado en el $ondo de la !an&a( )8nea $e Se#vicios pD"!icos s5"6e##Eneas: <a ubicacin de cual#uier lnea de ser icios pLblicos debe establecerse antes de comen!ar a e'ca ar(

)probado por:

<oren!o *anuel Cabanillas Cabrera Aerente Aeneral

Bec@a: 7e ( Eo:

5.C.5C.D ..

Ingeniera, Mantenimiento, Construccin y Servicios S.A.C

Ins6#5cci4n ,>cnica $e S?SO: Excavaciones <'/ (ROCEDIMIEN,O: AC,IVIDADES (REVIAS

No' AC,IVIDAD >ara cual#uier e'ca acin de pro$undidad mayor a . m( se completar% el $ormato >ermiso para e&ecutar e'ca aciones: >ara traba&os en las instalaciones de nuestros clientes guiarse de sus procedimientos y utili!ar sus $ormatos( <as e'ca aciones cuya pro$undidad sea mayor a 5(4. m(, de ser necesario y dependiendo del tipo de terreno se @ar% uso de elementos de sostenimiento( Se debe elaborar un procedimiento mas detallado SegLn las especi$icaciones de nuestros clientes: Todo personal #ue labore en estos traba&os deber% contar con Capacitacin adecuada Cercar el permetro de la e'ca acin con cintas seguridad o mallas si $uere necesario( En la noc@e colocar material re$lecti o para e itar incidentes( Si es necesario usar mallas, stas deber%n estar su&etadas a estacas, cac@acos, o mac@ones, los #ue estar%n cubiertos con material re$lecti o( RES(ONSA2)E REGIS,RO

Cdigo: >%gina:

I*CO3IES3.F

de

O2SERVACIONES )ntes de iniciar cual#uier traba&o en una !an&a con pro$undidad mayor a 5(4.m personal competente certi$icado deber% reali!ar la inspeccin diaria del lugar

Super isores, Ing( 7esidente, Sup( De S&SO

I*CO3IES3.G3.5

Super isores, Ing( 7esidente, Sup( De S&SO

I*CO3IES3.53.4 I*CO3IES3.53.G

<os pre encionistas tienen la misin de )sesorar a los super isores, reali!ar la inspeccin diaria del lugar cuando se produ!can llu ias

Super isores, Ing( 7esidente, Sup( De S&SO

I*CO3>7S3.13.5

<os super isores tienen la misin de proporcionar una lista de su personal para #ue el Sup de S&SO los capacite <os Sup de S&SO tienen la misin de )sesorar a los super isores

Super isores, Traba&adores

Super isores, Traba&adores

I*CO3IES3.53.5

<os pre encionistas tienen la misin de )sesorar a los super isores

(ROCESO DE EFCAVACIN
No' 5 AC,IVIDAD )l reali!ar e'ca aciones estas deber%n estar de acuerdo al talud natural del terreno, como mnimo( Cuando la e'ca acin tiene una pro$undidad mayor a 5(4.m se deber% solicitar un permiso de espacio con$inado como a la e! se deber% entibar, las tablas o tableros deben estar a&ustados a las paredes de la e'ca acin y re$or!ados con largueros, listones erticales o ristras trans ersales( Eo acopie el material e'trado inmediatamente en el borde de la e'ca acin -cresta/, ste debe #uedar a una distancia mnima de 5 metro de $orma tal de e itar derrumbes( En el caso de reali!ar e'ca aciones con presencia de agua, o -tuberas de Bibra ptica, Cables elctricos, etc(/ se proceder% a @acer RES(ONSA2)E <os Sup( De S&SO tienen la misin de )sesorar a los super isores REGIS,RO I*CO3IES3.53.5 O2SERVACIONES De ser necesario colocar a isos #ue alerten sobre riesgos en la e'ca acin( <os tableros o tablas deben de tener min( 4, de espesor, las tablas erticales deben ser mnimo de 4,M2, con una separacin menor #ue G pies de centro a centro, largueros: igas min( 1M2, con una separacin de 1 pies de centro a centro, riostras trans ersales: igas de 1M2, espaciadas no mas de 2 pies -5,D4m/ de centro a centro Si @ay posibilidad de derrumbes o cual#uier condicin peligrosa, se tomar% precauciones necesarias antes de continuar el traba&o en la e'ca acin o !an&a( Consultar el cdigo de colores para se"ali!ar instalaciones subterr%neas y e'ca aciones

Super isores, <os Sup( De S&SO, Traba&adores

I*CO3IES3.G3.5

Super isores, Sup( De S&SO, Traba&adores

I*CO3IES3.53.5

Super isores, Sup( De S&SO(

I*CO3IES3.53.5

)probado por:

<oren!o *anuel Cabanillas Cabrera Aerente Aeneral

Bec@a: 7e ( Eo:

5.C.5C.D ..

Ingeniera, Mantenimiento, Construccin y Servicios S.A.C

Ins6#5cci4n ,>cnica $e S?SO: Excavaciones

coordinaciones mayores Si la acti idad es mayor a Gm se deber% de coordinar con el lder de S&SO y si se encuentran en las instalaciones de nuestros clientes coordinar con nuestro lder de S&SO y el %rea de Seguridad de nuestro cliente

Cdigo: >%gina:

I*CO3IES3.F

de

I*CO3IES3.53.5

Debemos controlar el enrarecimiento del aire y presencia de gases t'icos

CIRC+)ACIN DE) (ERSONA) D+RAN,E )OS ,RA2A&OS

No' AC,IVIDAD RES(ONSA2)E REGIS,RO O2SERVACIONES Si se usan escaleras, estas deber%n sobresalir de la super$icie del terreno 5(. m( y ser%n a$ian!adas para e itar su despla!amiento, Si el anc@o de la !an&a a ni el del suelo se encuentra entre .(F. y 5(4. m( deber%n colocarse pasarelas slidas de al menos .(9. m( de anc@o, si sobrepasa de 5(4. m( deber% contar con apoyos para e itar su despla!amiento(

En e'ca aciones y !an&as de pro$undidad mayor a 5(4. m( se usar% escaleras, rampas, escalinatas u otro sistema dentro de los Dm de traba&o #ue garantice un $%cil y seguro ingreso y salida del personal de las labores(

Super isores, <os Sup( De S&SO, Traba&adores

I*CO3IES3.53.5

VE.*C+)OS - EG+I(OS EN E) (ER*ME,RO

No' AC,IVIDAD El tr%nsito de e@culos de cual#uier magnitud se @ar% a una distancia @ori!ontal mnima del borde de la e'ca acin igual a 5(: eces la pro$undidad de la e'ca acin( Eo debe permanecer ningLn empleado en la misma !an&a en #ue se encuentra traba&ando un e#uipo o ma#uinaria de e'ca acin( RES(ONSA2)E REGIS,RO O2SERVACIONES

Super isores, <os Sup( De S&SO, Traba&adores

I*CO3IES3.53.5

Super isores, <os Sup( De S&SO

I*CO3IES3.53.5

H'

CON,RO) DE REGIS,ROS ASOCIADOS:

,*,+)O Bic@a indi idual de registro de capacitacin CDIGO I*CO3 >7S3.13 .5 I*CO3 IES3.G3 .5 I*CO3 IES3.53 .4 I*CO3 IES3.53 .G I*CO3 IES3.53 .5 C)ASIFICACIN Bec@aC>royectoCNre a Bec@aC>royectoCNre a Bec@aC>royectoCNre a Bec@aC>royectoCNre a Bec@aC>royectoCNre a REGIS,RADO (OR Super isoresC Sup( De S&SO Super isoresC Sup( De S&SO Super isoresC Sup( De S&SO Super isoresC Sup( De S&SO Super isoresC Sup( De S&SO DIS(ONI2)E (ARA )uditorias CInspecciones )uditorias CInspecciones )uditorias CInspecciones )uditorias CInspecciones )uditorias CInspecciones ARC.IVA / ,IEM(O Sup( De S&SOC4 )"os Sup( De S&SOC4 )"os Sup( De S&SOC4 )"os Sup( De S&SOC4 )"os Sup( De S&SOC4 )"os DIS(OSICIN Constante Constante Constante Constante Constante

>ermiso de Traba&o en E'ca aciones ITCO)TS >OE )7O

>rocedimiento especi$ico para lneas elctricas 7' ANEFOS:

Anexo 1

Anexo 1: (#oce$iCien6o especi%ico pa#a !8neas e!>c6#icas: )probado por: <oren!o *anuel Cabanillas Cabrera Aerente Aeneral Bec@a: 7e ( Eo: 5.C.5C.D ..

Ingeniera, Mantenimiento, Construccin y Servicios S.A.C

Ins6#5cci4n ,>cnica $e S?SO: Excavaciones ANEXO 1:

Cdigo: >%gina:

I*CO3IES3.F

de

(ROCEDIMIEN,O ES(EC*FICO (ARA )*NEAS E)IC,RICAS: a/ Cuando se instalen ductos nue os de concreto elctrico subterr%neo se deber% proteger los mismos con una capa de material $ino seleccionado de G.cm de espesor, posteriormente se coloca una cinta de pl%stica de color ro&o o amarillo #ue diga alta tensin a lo largo del ducto, la pro$undidad mnima para este tipo de traba&o aria segLn la ubicaron entre los .(F. y 5(D.m de pro$undidad(

b/ cuando de trate de ductos de polietileno >?C se deber% instalar una lnea de cable met%lico para poder identi$icar el lugar y la pro$undidad mediante un detector de se"ales adecuado( Esta tubera de >?C deber% ser protegida mediante una capa de concreto pobre de 5.*pa, de al menos .,5 m de espesor en todo su recorrido c/ En el dise"o se deber% considerar siempre la utili!acin de una cinta de pl%stico de color #ue identi$i#ue la unidad del ducto, colocada a G. cm( >or encima del mismo(

d/ <a pro$undidad mnima re#uerida para di$erentes casos es como sigue: .,F.m( >or encima del ducto, para tr%$ico normal( 5,4.m( >or encima del ducto, para tr%$ico semipesado( 5,D.m( >or encima del ducto, para tr%$ico pesado( Todo ducto #ue cruce una carretera deber% ser se"ali!ado con letreros indicadores por ambos e'tremos( )probado por: <oren!o *anuel Cabanillas Cabrera Aerente Aeneral Bec@a: 7e ( Eo: 5.C.5C.D ..

Ingeniera, Mantenimiento, Construccin y Servicios S.A.C

Ins6#5cci4n ,>cnica $e S?SO: Excavaciones

Cdigo: >%gina:

I*CO3IES3.F

de

Cuando el ducto este paralelo a una carretera de ser icio se deber% se"ali!ar con letreros de G(..m( De alto para tr%$ico pesado y de 5(:.m( De alto para tr%$ico li iano( El super isor responsable de los traba&os deber% estar en permanente contacto con el %rea de proyectos con el $in de consultar cual#uier cambio #ue se presente, as mismo una e! e$ectuada la e'ca acin y descubierto el ducto se deber% comunicar al super isor de obra para su inspeccin( Se deber% identi$icar la ruta de los ser icios enterrados, utili!ando @itos de concreto cada :m( -Sal o otra disposicin de$inida por el super isor de obra y el super isor del %rea a$ectada( Se deber% se"ali!ar la pro$undidad de los nue os ser icios enterrados(

)probado por:

<oren!o *anuel Cabanillas Cabrera Aerente Aeneral

Bec@a: 7e ( Eo:

5.C.5C.D ..