Simulacion Hidraulica1

Ar||s|s corparal|vo de |os rlodos
aclua|es de s|ru|ac|r r|dru||ca er

'PlA83lV-lFlV y su |rl|uerc|a er |a
eva|uac|r de| ro|lal l|uv|a|.
E86UELA TE6N|6A 8UPER|0R 0E
|NCEN|ER|A8 ACRAR|A8
0|rector: 0r. 0. Ardrs Varlirez de Azagra
Paredes
0|ez hernndez, Juan Hanue|
|8N: 81 - 89- Z2- X 0eps|to Lega|: A - 311- 200

UN|VER8|0A0 0E VALLA00L|0

E3CuELA TECNlCA 3uPERl0R 0E lN0ENlERlA3 A0RARlA3
0eparlarerlo de l|rger|eria Agrico|a y Foresla|

An||s|s comparat|vo de |os mtodos actua|es de
s|mu|ac|n h|dru||ca en "PhA8|H-|F|H" y su
|nf|uenc|a en |a eva|uac|n de| hb|tat f|uv|a|

|8N: 81- 89- Z2- X 0eps|to Lega|: A - 311- 200

Juan Hanue| 0|ez hernndez.

ACRA0E6|H|ENT08

1. RE8UHEN

2. |NTR00U66|0N

2.1. LA RELEvANClA 0EL RE0lVEN NATuRAL 0E

2.2. REPERCu3l0NE3 0E LA V00lFlCACl0N 0EL RE0lVEN NATuRAL
0E CAu0ALE3

2.3. ENF00uE3 PARA E3TA8LECER uN RE0lVEN 0E CAu0ALE3
EC0L00lC03

2.1. VET000L00lA3 PARA LA E3TlVACl0N 0E CAu0ALE3
EC0L00lC03

3. 0E86R|P6|0N 0E LA HET000L0C|A |F|H

3.1. ANTECE0ENTE3

3.2. 0E3CRlPCl0N 0E LA VET000L00lA lFlV

3.2.1. lderl|l|cac|r de| proo|era y d|agros|s
3.2.2. P|ar|l|cac|r de| eslud|o
3.2.3. 0esarro||o de| rode|o PlA83lV
3.2.1. Ar||s|s de |as a|lerral|vas
3.2.5. 3o|uc|r de| proo|era

4. 0E86R|P6|0N 0ETALLA0A 0EL H00EL0 PhA8|H

1.1. 8A3E3 0EL V00EL0 PlA83lV

1.2. PR00RAVA3 lNF0RVATlC03 0uE APLlCAN PlA83lV

1.3. APLlCACl0N 0EL V00EL0 PlA83lV

1.1. CRlTlCA3 Y 0EFlClENClA3 0E LA VET000L00lA lFlV-PlA83lV

1.5. TEN0ENClA3 Ev0LuTlvA3 0E lFlV

5. H00EL08 h|0RAUL|608 A6TUALE8 PARA 8|HULAR N|VELE8
0E 8UPERF|6|E L|RE

5.1. V00EL0 3T00

5.2. V00EL0 VAN30: lrru|a de Varr|rg (1891)

5.3. V00EL0 VAN30: lrru|a de Crzy (1Z9)

5.1. V00EL0 w3P: Vlodo de| paso eslrdar

. PLANTEAH|ENT0 0E L08 NUEV08 H00EL08 h|0RAUL|608
10 "KEUL" Y "wE|8" PARA LA 8|HULA6|0N 0E L08 N|VELE8
0E 8UPERF|6|E L|RE

.1. CARACTERl3TlCA3 0EL V00EL0 'KEuL

.2. 0E3CRlPCl0N 0EL V00EL0 'KEuL

.3. CARACTERl3TlCA3 0EL V00EL0 'wEl38

.1. 0E3CRlPCl0N 0EL V00EL0 'wEl38

7. H00EL08 h|0RAUL|608 A6TUALE8 0E PhA8|H PARA LA
8|HULA6|0N 0E LA8 VEL06|0A0E8 HE0|A8 EN LA8 6EL0A8

Z.1. 0E3CRlPCl0N 0EL V00EL0 '3-ve|

Z.2. 0E3CRlPCl0N 0EL V00EL0 '1-ve|

Z.3. 0E3CRlPCl0N 0EL V00EL0 'ro-ve|

Z.1. AJu3TE 0E LA3 vEL0Cl0A0E3 3lVuLA0A3

Z.5. 3lVuLACl0N 0E vEL0Cl0A0E3 NE0ATlvA3

8. PLANTEAH|ENT0 0EL NUEV0 H00EL0 h|0RAUL|60 10 "d|og"
PARA LA 8|HULA6|0N 0E LA8 VEL06|0A0E8 HE0|A8 EN LA8
6EL0A8

8.1. FuN0AVENT0 TE0RlC0

8.2. 0E3CRlPCl0N 0EL V00EL0 'd|og

9. 0JET|V08

10. HET000L0C|A

10.1. PR0CE0ENClA 0E L03 0AT03

10.2. REC00l0A 0E 0AT03

10.3. TRATAVlENT0 0E L03 0AT03

11. RE8ULTA008

11.1. 3lVuLACl0N 0E L03 NlvELE3 0E 3uPERFlClE Ll8RE

11.2. 3lVuLACl0N 0E LA3 vEL0Cl0A0E3 VE0lA3 EN uNA CEL0A

11.3. 3lVuLACl0N C0NJuNTA 0E L03 N3L Y LA3 vEL0Cl0A0E3

11.1. E3TlVACl0N 0E LA 3uPERFlClE P0N0ERA0A uTlL (3Pu)

12. 0|86U8|0N

12.1. 3lVuLACl0N 0E L03 NlvELE3 0E 3uPERFlClE Ll8RE

12.2. 3lVuLACl0N 0E LA3 vEL0Cl0A0E3 VE0lA3 EN uNA CEL0A

12.3. 3lVuLACl0N C0NJuNTA 0E N3L Y LA3 vEL0Cl0A0E3

12.1. 3lVuLACl0N 0E LA 3uPERFlClE P0N0ERA0A uTlL (3Pu)

12.5. RELACl0NE3 FuNCl0NALE3 3Pu-0

12.. REvl3l0N 0E L03 PR00RAVA3 0uE lNF0RVATlZAN PlA83lV
10
12.Z. RECAPlTuLACl0N FlNAL

12.8. LlNEA3 0E TRA8AJ0 FuTuRA3

13. 60N6LU8|0NE8

14. REFEREN6|A8 |L|0CRAF|6A8

15. CL08AR|0

Siguiente ~~

Juar Varue| 0|ez lerrrdez - 1 -
ACRA0E6|H|ENT08

0u|ero rar|leslar r| gral|lud a var|as persoras y erl|dades que re rar apoyado durarle e| desarro||o de
esla Tes|s 0oclora|, er d|lererles lases y de d|sl|rla rarera.

0e rarera espec|a|, a r| 0|reclor de Tes|s, Ardrs Varlirez de Azagra: ar|go, corparero, co|ega,
rerlor y prolesor, qu|er re d|o a corocer esle apas|orarle lera de |os 'cauda|es eco|g|cos y susc|l
r| |rlers por |rvesl|gar e| corporerle r|dru||co de PlA83lV, que l|ra|rerle |rsp|r e| lera de r|
Tes|s 0oclora|. 3u perrarerle acl|lud co|aooradora, e| a||erlo que re ra |rlurd|do desde e| cor|erzo y
su acerlada superv|s|r rar s|do v|la|es para or|erlar esla |rvesl|gac|r correclarerle.

A r|s corpareros de |a ur|dad 0ocerle de l|dru||ca e l|dro|ogia (ET3llAA-uvA), Ardrs Varlirez de
Azagra, Joaquir Navarro lev|a y Cr|sl|ra 0r|ge|ro, por raoerre apoyado er |a orgar|zac|r docerle de
|os u|l|ros cursos, para que yo luv|ese ura carga docerle equ|||orada, y pud|ese e|aoorar '|a Tes|s er ur
p|azo razorao|e.

A r| corparero Joaquir Navarro lev|a, cor e| que corparlo despacro y corversac|ores areras, por
sus ru|l|p|es sugererc|as, corsejos prcl|cos y adverlerc|as soore d|versos aspeclos de ura Tes|s
0oclora|, que re rar ayudado a progresar cor paso l|rre, sorleardo |os ooslcu|os y ev|lardo e|
desa||erlo.

Agradezco |as lac|||dades olrec|das por |a erpresa Troras R. Payre & Assoc|ales (Arcala, Ca||lorr|a,
EE.uu), para acceder a su ragril|ca o|o||oleca y aprerder su rlodo r|guroso de lraoajo er cada ura de
|as lases de ur eslud|o lFlV: p|ar|l|cac|r, lraoajo de carpo, procesar|erlo de dalos e |rlerprelac|r de
resu|lados. Esloy espec|a|rerle agradec|do a su d|reclor, Tor Payre, exce|erle persora y proles|ora|,
por raoer corl|ado er ri y or|rdarre su |resl|rao|e ayuda, proporc|orrdore dalos de carpo
ul|||zao|es, |rlorral|zardo a|guros proced|r|erlos recesar|os er ura vers|r espec|a| de su prograra
RlA83lV 2.2 (TRPA, 2001) y superv|sardo r| lraoajo.

0u|ero deslacar |a corlr|ouc|r des|rleresada de la| 8eecrer ('wasr|rglor 0eparlrerl ol F|sr ard
0are, '0eparrerl ol Eco|ogy, EE.uu), a| lac|||larre dalos de carpo cor |os que ersayar e| rode|o
w3P y asesorarre er c|erlos aspeclos de |a s|ru|ac|r r|dru||ca.

0eoo recorocer e| apoyo lurdarerla| de |a ur|vers|dad de va||ado||d, a| corcederre dos ayudas de
rov|||dad para |a rea||zac|r de Tes|s 0oclora|, grac|as a |as cua|es pude as|sl|r a dos cursos de
lorrac|r er EE.uu, que re rar resu|lado ruy provecrosos. La pr|rera derlro de| prograra de Ayudas
para |a F|ra||zac|r de Tes|s 0oclora|es (Furdac|r 0erera| de |a ur|vers|dad), para e| curso: '3lrear
lao|lal Veasurererl Tecrr|ques, er e| 'Nal|ora| Corserval|or Trar|rg Cerler - u.3. F|sr & w||d||le
3erv|ce, 3rerprerdsloWr, wesl v|rg|r|a (-10/8/01). La segurda cor e| prograra de Ayudas de
Vov|||dad para |a Rea||zac|r de Tes|s 0oclora| (v|cerreclorado de lrvesl|gac|r), para e| curso: 'Trerory
ard App||cal|or ol lre Prys|ca| lao|lal 3|ru|al|or 3ysler (PlA83lV), er |a 'ular 3lale ur|vers|ly,
Logar, ular (20-21/5/02).


A r|s padres, que rar respa|dado s|erpre r| lorrac|r ur|vers|lar|a.

A r| esposa L|||ara y r| r|ja Pau|a lsaoe|,
por su adr|rao|e corprers|r
y pac|erc|a.

1. RE8UHEN

Er |a aclua||dad, |a relodo|ogia rs arp||arerle ul|||zada para delerr|rar uros regireres de cauda|es
corsersuados es |a lFlV ('lrslrear F|oW lrcrererla| Velrodo|ogy), prorov|da por e| 0eparlarerlo de
Pesca y v|da 3||veslre de EE.uu. ('u.3. F|sr ard w||d||le 3erv|ce; 8ovee y V||rous, 19Z8), coro ura
lcr|ca eslrdar para eva|uar e| eleclo de ura var|ac|r de cauda| er e| ro|lal l|uv|a| ul|||zao|e. La
rode|ac|r de| ro|lal se desarro||a er e| corporerle PlA83lV ('Prys|ca| lao|lal 3|ru|al|or 3ysler;
8ovee, 1982), e| cua| |rc|uye var|os rode|os r|dru||cos de s|ru|ac|r de N|ve|es de 3uperl|c|e L|ore
(N3L) y ve|oc|dades, cuyas pred|cc|ores se coro|rar adecuadarerle cor uras curvas de prelererc|a
esl|pu|adas, para esl|rar |a carl|dad y ca||dad de| ro|lal lis|co, gerera|rerle red|arle |a var|ao|e
3uperl|c|e Porderada ul|| (3Pu).

3| o|er ex|sler rurerosos lraoajos puo||cados soore a|guros aspeclos de PlA83lV (curvas de
prelererc|a, rlodos de c|cu|o de |a 3Pu, |rlerprelac|r de |as curvas 3Pu-Cauda|, elc.), resu|la
paradj|co que se raya ded|cado re|al|varerle ruy poco esluerzo |rvesl|gador a| ar||s|s y
perlecc|orar|erlo de |os rlodos de s|ru|ac|r r|dru||ca er ura d|rers|r (10): roy er dia, |os
rode|os r|dru||cos que reure PlA83lV 10 ('PlA83lV 1.20: VE3C, 2002) sor prcl|carerle
|drl|cos a |os or|g|ra|es de race rs de ve|rle aros ('PlA83lV-003: V||rous er a|., 1981). Por olra
parle, ro ex|sler d|reclr|ces r|gurosas, der|vadas de eslud|os s|slerl|cos, que sera|er |os rlodos de
pred|cc|r de N3L y ve|oc|dades |dreos para c|erlas ur|dades rorlod|rr|cas os|cas.

Esla Tes|s corlr|ouye a cuor|r |as carerc|as arler|ores, y surge cor e| oojel|vo de eslao|ecer uras
d|reclr|ces razoradas para ura correcla e|ecc|r de |os rlodos de s|ru|ac|r r|dru||ca y de| ro|lal, a
erp|ear er var|os l|pos os|cos de ur|dades rorlod|rr|cas y lraros l|uv|a|es, de lorra que se opl|r|ce
|a |rlorrac|r de carpo recesar|a para ur eslud|o PlA83lV 10 ord|rar|o, de prec|s|r aceplao|e y
rir|ra |rcerl|durore. As|r|sro, l|ere coro props|lo |rspecc|orar |as apl|ludes de |os rode|os
gerera|es de s|ru|ac|r r|dru||ca 10, para desarro||ar ruevas lcr|cas pred|cl|vas de N3L y
ve|oc|dades, que sear |rlegrao|es er PlA83lV.

3e ersayar lodos |os rode|os aclua|es de PlA83lV 10 para predec|r |os N3L y |as ve|oc|dades, cor
cada ura de |as corl|gurac|ores pos|o|es (rurero de cauda|es ooservados, cauda| e|eg|do para |a
ca||orac|r y coro|rac|r de |as opc|ores l0C), er 3 secc|ores lrarsversa|es represerlal|vas de lres
ro|lals os|cos (rp|do, lao|a y rerarso) y dos l|pos de lraros l|uv|a|es (a|la-perd|erle y oaja-
perd|erle). Los dalos se procesar cor e| acred|lado prograra RlA83lV 2.2 (TRPA, 2001).

Juar Varue| 0|ez lerrrdez - -
2. |NTR00U66|0N: LA H00|F|6A6|0N 0EL REC|HEN NATURAL 0E

6AU0ALE8 Y 8U8 REPER6U8|0NE8 EN EL E608|8TEHA FLUV|AL

2.1. LA RELEVAN6|A 0EL REC|HEN NATURAL 0E 6AU0ALE8

La carl|dad y lrecuerc|a de |os cauda|es c|rcu|arles sor uros corporerles eserc|a|es que delerr|rar |a
ca||dad de| agua, |a capac|dad de aoaslec|r|erlo y |a |rlegr|dad eco|g|ca de| ecos|slera de r|oera. 0e
recro, e| cauda| esl irl|rarerle re|ac|orado cor |os procesos geororlo|g|cos, lis|cos, quir|cos y
o|o|g|cos de| ecos|slera, por |o que se |e cors|dera ura var|ao|e lurdarerla| que cord|c|ora |a
d|slr|ouc|r y |a aourdarc|a de |as espec|es de r|oera y regu|a su |rlegr|dad eco|g|ca (PoWer er a|., 1995;
Resr er a|., 1998). Los c|rco corporerles que del|rer e| rg|rer de cauda|es y regu|ar |os procesos er
|os ecos|sleras acul|cos sor |a: ragr|lud, lrecuerc|a, durac|r, pred|cl|o|||dad y lasa de var|ac|r (Poll
y ward, 1989; R|crler er a|., 199; wa||er er a|., 1995): |a a|lerac|r de cua|qu|era de e||os rod|l|ca e|
lurc|orar|erlo, |a eslruclura o |a corpos|c|r de| ecos|slera.

La ragr|lud y lrecuerc|a de |os cauda|es a|los y oajos regu|a rurerosos procesos eco|g|cos. Las
crec|das ord|rar|as lrarsporlar |os sed|rerlos y rulr|erles, rejuverec|erdo |a corur|dad o|o|g|ca y
asegurardo |a pers|slerc|a de rucras espec|es cor c|c|os v|la|es rp|dos y ouera capac|dad de
co|or|zac|r (F|srer, 1983). Las crec|das exlraord|rar|as rarl|erer |a producl|v|dad y sa|vaguardar |a
d|vers|dad de| ecos|slera: (a) reruever |os sed|rerlos de| |ecro ev|lardo e| se||ado de| red|o
|rlersl|c|a| (8escrla y Jac|sor, 19Z9), (o) |rcorporar a| cauce raler|a| |eroso procederle de |a r|oera y
de |as rrgeres que or|g|ra ruevos ro|lals de a|la ca||dad (Voore y 0regory, 1988; wa||ace y 8er|e,
1981), (c) crear zoras de reposo y recuperac|r para |os peces, (d) ruredecer y rejuverecer e| perl||
edl|co er |as rrgeres lac|||lardo |a gerr|rac|r de c|erlas p|arlas (3coll er a|., 199) y (e)
preservar |a res|slerc|a y adaplac|r de |os corredores r|par|os a |as |rurdac|ores (lupp y 0sler|arp,
1985). Los cauda|es reduc|dos olrecer ur ruevo ro|lal para c|erlas p|arlas que perrarecer rucro
l|erpo |rurdadas (wrarlor er a|., 1981) y prop|c|ar |a corc|us|r de| c|c|o v|la| de olras espec|es
adapladas a esas cord|c|ores rudas.

Juar Varue| 0|ez lerrrdez - Z -
La durac|r de ura cord|c|r de cauda| cord|c|ora c|erlos procesos eco|g|cos. Por ejerp|o, |as
e|evadas lo|erarc|as de a|guras espec|es vegela|es de r|oera a |as crec|das pro|orgadas (Craprar er
a|., 1982) y de a|guros peces a |as sequias duraderas (w||||ars y lyres, 19ZZ), |es lacu|lar para
perrarecer er c|erlos |ugares, de |os cua|es seriar desp|azados por olras espec|es reros lo|erarles.

La pred|cl|o|||dad de |os cauda|es posee ura s|gr|l|cac|r eco|g|ca pr|rord|a|, ya que e| c|c|o v|la| de
rucras espec|es de| cauce y de |as rrgeres eslr corl|gurados para aprovecrar o e|ud|r cauda|es de
d|lererles ragr|ludes. Por ejerp|o, |a secuerc|a ralura| de |os cauda|es exlreros (a|los y oajos)
ooslacu||za |a |rlror|s|r de espec|es exl|cas de peces y proporc|ora sera|es aro|erla|es a |as
espec|es aulcloras para |r|c|ar e| desove (Vorlgorery er a|., 1983), |a |rcuoac|r (Nsje er a|., 1995),
|as r|grac|ores (Trpar|er er a|., 199) y |os desp|azar|erlos rac|a |as rrgeres para a||rerlarse o
reproduc|rse (Jur| er a|., 1989). Vucras p|arlas de r|oera l|erer c|c|os v|la|es |rduc|dos por |a lero|ogia
(l|orac|r, d|spers|r, gerr|rac|r y crec|r|erlo) y s|rcror|zados cor cord|c|ores predec|o|es de crec|das
o sequias, |o que corl|ere ura a|la d|vers|dad a |os oosques de ga|eria (3lrerg er a|., 1989).

La lasa de var|ac|r de cauda| cord|c|ora |a pers|slerc|a y ||r|la |a coex|slerc|a de c|erlas espec|es de|
ecos|slera. Las crec|das suo|las de cauda| ralura| (soore lodo er zoras r|das y ser|r|das) d|l|cu|lar e|
eslao|ec|r|erlo de |as espec|es exl|cas y proporc|orar sera|es aro|erla|es para |a lreza de a|guros
peces que aoardorar sus ruevos er |a co|urra de agua o adrer|dos a oojelos surerg|dos durarle |a
reces|r (Fauscr y 8eslger, 199Z). E| descerso gradua| de cauda| perr|le que |as p|arlas rec|r
gerr|radas er |as rrgeres rarlergar sus raices er corlaclo cor e| agua er e| sue|o (Rood y
Varorey, 1990).

2.2. REPER6U8|0NE8 0E LA ALTERA6|0N 0EL REC|HEN NATURAL 0E 6AU0ALE8

Las |rp||cac|ores eco|g|cas de ura rod|l|cac|r de| rg|rer de cauda|es er ur lraro especil|co
deperder de| grado y de| rodo de a|lerac|r de sus corporerles y de |as respueslas de |os procesos
geororlo|g|cos y eco|g|cos arle d|cro caro|o, por |o que ura regu|ac|r de cauda|es lerdr
repercus|ores eco|g|cas d|lererles er cada |ugar. Er cua|qu|er caso, e| |rpaclo de ura regu|ac|r de

cauda|es es ruy severo. 0e recro, 3larlord y ward (19Z9) al|rrar er e| pr|rer corgreso |rlerrac|ora|
de rios regu|ados que: 'Los eleclos de |a a|lerac|r de |os cauda|es ralura|es er e| rurdo rar s|do rs
severos e |rrevers|o|es que |os deo|dos a |a corlar|rac|r de |as aguas.

La a|lerac|r de cauda|es rod|l|ca gerera|rerle |a ragr|lud y lrecuerc|a de |os cauda|es exlreros. Las
var|ac|ores suo|las de cauda| lip|cas de ur aprovecrar|erlo r|droe|clr|co resu|lar |ela|es para rucros
orgar|sros que sor arraslrados durarle |os cauda|es rx|ros o quedar a|s|ados er ura zora er seco
durarle |os cauda|es rir|ros (Cusrrar, 1985; Pells, 1981), lavorecer |a |rsla|ac|r de espec|es
gerera||slas que lo|erar ese aro|erle y pueder desp|azar a |as espec|es ral|vas (0err|e er a|., 1995),
pos|o|||lar e| desarro||o desresurado de a|gas (Pells, 1981), rorper e| c|c|o v|la| de a|guras espec|es
(3cre|degger y 8a|r, 1995), a|lerar e| l|ujo de erergia er e| s|slera (va|erl|r er a|., 1995) y rod|l|car |a
eslruclura de| suslralo (Re|ser er a|., 1989o), repercul|erdo lodo e||o er ura reducc|r de |a d|vers|dad y
|a aourdarc|a de |as espec|es ral|vas de peces e |rverleorados.

La eslao|||zac|r de cauda| caraclerisl|ca de ur eroa|se para r|ego puede lavorecer e| desarro||o rolao|e
de a|guras espec|es icl|cas er delr|rerlo de olras ral|vas y de |a d|vers|dad de| ecos|slera (ward y
3larlord, 19Z9), reduce |a ragr|lud y lrecuerc|a de |as |rurdac|ores er |as rrgeres que alecla e|
crec|r|erlo y regererac|r de |a vegelac|r r|par|a (0urcar, 1993; N||ssor, 1982) y prop|c|a que |a
vegelac|r de r|oera |rvada e| cauce (Jorrsor, 1991).

La rod|l|cac|r de |a durac|r laro|r l|ere corsecuerc|as eco|g|cas |rporlarles. E| a|argar|erlo de|
per|odo de cauda|es oajos ||r|la e| ro|lal d|spor|o|e er e| cauce e |rcrererla |a corcerlrac|r de |os
orgar|sros acul|cos (Cusrrar, 1985), reduce y a|lera e| relug|o proporc|orado por |a cooerlura vegela|
(Tay|or, 1982) y rorpe |a corex|r erlre e| cauce y |as rrgeres (ward y 3larlord, 1995) provocardo
ur eslrs l|s|o|g|co er |as rrgeres, que cercera e| crec|r|erlo de |a vegelac|r y esl|ru|a caro|os
rorlo|g|cos (Kordo|l y Curry, 198). E| pro|orgar|erlo de| per|odo de cauda|es de |rurdac|r
rod|l|ca |a corpos|c|r de| oosque de ga|eria (8rerr, 1992), aurerla |a rorla||dad de |os roo|es
(larrs er a|., 1980) y e||r|ra zoras de rp|dos para |os peces (8ogar, 1993).

La a|lerac|r de |a pred|cl|o|||dad repercule soore |os orgar|sros de lorra d|recla e |rd|recla. La prd|da
de |os cauda|es exlreros eslac|ora|es e||r|ra |as sera|es aro|erla|es de |os peces, |rp|d|erdo e|
desarro||o adecuado de| desove (Fauscr y 8eslger, 199Z), |a |rcuoac|r (Nsje er a|., 1995) y |a
r|grac|r (w||||ars, 199); |rp|de e| acceso de |os peces a |ugares de rerarso y zoras ruredas (Jur|
er a|., 1989); a|lera |a red lrl|ca de| s|slera (PoWer, 1992); lavorece |a |rvas|r de espec|es r|par|as
exl|cas (lorlor, 19ZZ) y ||r|la e| crec|r|erlo y regererac|r de| oosque de ga|eria (Re||y y Jorrsor,
1982).

E| |rcrererlo de |a lasa de var|ac|r de cauda| er ur aprovecrar|erlo r|droe|clr|co puede arraslrar y
a|s|ar a |os orgar|sros acul|cos, espec|a|rerle a |os que l|erer reror rov|||dad (Cusrrar, 1985;
Pells, 1981). Er |as rrgeres, e| aurerlo de |a lasa de reces|r de ura |rurdac|r d|sr|ruye |a
prooao|||dad de gerr|rac|r (Rood er a|., 1995).

La regu|ac|r de cauda|es rod|l|ca |as var|ao|es lis|cas y quir|cas de |as aguas. 3e a|lera e| rg|rer de
lerperaluras (Carargo y 0arcia de Ja|r, 1990; weoo y wa|||rg, 1993), |a carl|dad de cauda| s||do
(Pral er a|., 1988), |a aourdarc|a y l|po de rulr|erles orgr|cos (8r|rsor er a|., 1983) e |rorgr|cos (E|ser
y Kr|re|, 1981), |a corcerlrac|r de corlar|rarles (Pelers, 1982), e| oxigero d|sue|lo (Carargo y 0arcia
de Ja|r, 1990) y e| pl (0arcia de Ja|r er a|., 198Z).

0esde e| purlo de v|sla geororlo|g|co, |a regu|ac|r de cauda|es provoca procesos de eros|r y
sed|rerlac|r, que desercaderar ajusles cor corsecuerc|as eco|g|cas regal|vas er e| ecos|slera,
aleclardo a peces, |rverleorados, per|l|lor y vegelac|r de r|oera: se a|lera e| l|ujo de rulr|erles y de
erergia, asi coro e| ro|lal lis|co er e| cauce y er |as rrgeres (3|rors, 19Z9; l||| er a|., 1991). L|gor
er a|. (1995) deslacar |a reces|dad de |rc|u|r |os aspeclos geororlo|g|cos er |as eva|uac|ores de |os
proyeclos de regu|ac|r de cauda|es y proporer ur ul|| proced|r|erlo ara|il|co. 8roWr er a|. (1991)
rev|sar |as repercus|ores soore e| uso recreal|vo de| agua (p|ragu|sro, 'rall|rg, |aya|, ravegac|r,
pesca, acarpada, elc.) y preserlar var|as relodo|ogias para su ar||s|s.

2.3. ENF00UE8 PARA E8TALE6ER UN REC|HEN 0E 6AU0ALE8 E60L0C|608

Arle esla corp|eja proo|erl|ca, surg| er rueslro pais |a reces|dad de ercorlrar ura so|uc|r que
corpal|o|||zase e| aprovecrar|erlo de| recurso ridr|co cor ura aceplao|e corpos|c|r, eslruclura y
lurc|orar|erlo de| ecos|slera acul|co. Er esla |irea, aparec| e| lrr|ro 'cauda|es eco|g|cos,
rac|erdo relererc|a a uros cauda|es que arror|zarr |os |rlereses |rlerverc|or|slas y |os
corservac|or|slas.

Esla reces|dad de respelar uros cauda|es eco|g|cos se lorra||z jurid|carerle er |a |eg|s|ac|r
Europea cor |a 0|recl|va Varco de Aguas (0|recl|va 2000/0/CE, de 23 de ocluore de 2000), que
eslao|ece e| oojel|vo pr|or|lar|o de rarlerer ur 'ouer eslado de |as aguas, |rc|uyerdo ura aceplao|e
rod|l|cac|r de| rg|rer ralura| de cauda|es. Er e| ro|lo Eslala| (Ley de Aguas 29/1985 de 2 de agoslo
y su posler|or rod|l|cac|r er |a Ley 1/1999 de 11 de d|c|erore) y Aulorr|co (er Casl|||a y Ler: Ley
/92, de 18 de d|c|erore, de Prolecc|r de |os Ecos|sleras Acul|cos y Regu|ac|r de |a Pesca er
Casl|||a y Ler), |os cauda|es eco|g|cos se |rporer coro ura reslr|cc|r |r|c|a|, |rvu|rerao|e er |a
p|ar|l|cac|r r|dro|g|ca de ura cuerca (exceplo er casos pr|or|lar|os de aoaslec|r|erlo ruraro: arl. 5Z
de |a Ley Eslala| y arl. 5 de |a Aulorr|ca). Er e| rec|erle P|ar l|dro|g|co Nac|ora| (Ley 10/2001, de 5
de ju||o) ruy erlocado a |os lrasvases rac|a zoras del|c|lar|as de| esle y sur de| pais se deslaca de
ruevo |a arler|or reslr|cc|r (arl. 2) y |a reces|dad de l|jar uros regireres de cauda|es eco|g|cos er |os
lraros aleclados por caplac|ores. Vayo (2000) recop||a |os rlodos ul|||zados er |os d|lererles P|ares
l|dro|g|cos de Cuerca er Espara, |os cua|es [|arerlao|ererle para rueslros rios| sor escasarerle
delerd|o|es lcr|carerle y poco d|r|g|dos a |a regoc|ac|r. No ooslarle, rao|da cuerla de |a var|ao|||dad
r|dro|g|ca |rrererle de ur rio, parece rs aprop|ado reler|rse a ur 'rg|rer de cauda|es eco|g|cos e
|rc|uso a ur 'rg|rer de cauda|es eco|g|cos rir|ro (0arcia de Ja|r, 1999), cor cauda|es var|ao|es a
|o |argo de| aro, que se asereje a| rg|rer ralura| de cauda|es. 3|r eroargo, cors|derardo que e| ur|co
rg|rer de cauda|es eco|g|cos es [eslr|clarerle| e| rg|rer de cauda|es ralura|es, seria rs adecuado
erp|ear e| lrr|ro 'rg|rer de cauda|es de rarler|r|erlo, rel|r|rdose a uros cauda|es que
rarlergar ur r|ve| adr|s|o|e de desarro||o de |a v|da acul|ca (Pa|au, 199). As|r|sro, ex|sler d|versos
lrr|ros a|us|vos, coro 'cauda|es aro|erla|es, 'cauda|es de reserva, 'cauda|es rir|ros, 'cauda|es

acorsejao|es, elc. Para e|ud|r |as lrecuerles corlrovers|as er |a corur|dad c|erlil|ca r|sparorao|arle
acerca de |a lerr|ro|ogia |drea, e| aulor sug|ere e| lrr|ro 'reg|men oe cauoa|es aceprao|es, del|r|do
coro |a a|lerral|va de rarejo de| agua superl|c|a| que rejor sal|slaga |os |rlereses de |os d|lererles
co|ecl|vos |rp||cados er |a gesl|r de| agua, corpal|o|||zardo s|ru|lrearerle e| aprovecrar|erlo de
|os recursos r|dru||cos cor |a corservac|r de ura |rlegr|dad aceplao|e de| ecos|slera l|uv|a|, ya sea
por si so|a o cor |a ayuda de red|das corp|ererlar|as (p. ej.: rejora de| ro|lal l|uv|a|, repoo|ac|r
p|scico|a, elc). ur rg|rer de cauda|es aceplao|es ser capaz de rarlerer ur eslado adr|s|o|e de |os
va|ores l|uv|a|es: corservac|r de| ecos|slera l|uv|a|, aoaslec|r|erlo ruraro e |rduslr|a|, sur|r|slro para
r|ego, gererac|r r|droe|clr|ca, acl|v|dades recreal|vas, ravegac|r, depurac|r de verl|dos, ca||dad
pa|sajisl|ca, corservac|r de |os esluar|os y coslas, acl|v|dades cu|lura|es, pers|slerc|a de |a d|rr|ca
geororlo|g|ca er |a cuerca, elc.

2.4. HET000L0C|A8 PARA LA E8T|HA6|0N 0E 6AU0ALE8 E60L0C|608

La rode||zac|r de| ro|lal l|uv|a| ra cerlrado ur grar esluerzo |rvesl|gador progres|vo er |os u|l|ros 10
aros, a| ser ura rerrar|erla eserc|a| para eva|uar y proleger e| ecos|slera acul|co, er ur corlexlo de
crec|erle regu|ac|r y aprovecrar|erlo de| recurso ridr|co. Arles de |a dcada de |os 0 de| s|g|o
pasado, e| cauda| eco|g|co se delerr|raoa coro ura dec|s|r de |os experlos proles|ora|es. 3|r
eroargo, durarle esa dcada surg| |a reces|dad de dar ur soporle |ega|, adr|r|slral|vo y lcr|co a
aque||as argurerlac|ores. 0e esla rarera aparec|eror rucros rlodos, lurdarerla|rerle er e|
roroesle de Eslados ur|dos de Arr|ca (EE.uu) dorde |a reces|dad y e| |rlers ecorr|co de |a
pesca de| sa|rr erar crec|erles, que posler|orrerle se ap||caror er olros |ugares.

0|cros rlodos erp|eaoar proced|r|erlos ralerl|cos para eslao|ecer ur 'cauda| rir|ro ('r|rurur
l|oW), ur 'cauda| de rarler|r|erlo ('slrear resource ra|rlerarce l|oW), ur 'cauda| oase ('oase
l|oW), o ur 'cauda| reduc|do ('|oW l|oW), segur e| oojel|vo de corservac|r persegu|do, |o cua| or|g|raoa
oaslarle corlus|r. Er lodo caso, |as |deas y corceplos desarro||ados rasla erlorces ro erar capaces
de re|ac|orar s|slerl|carerle e| ro|lal l|uv|a| ul|| cor e| cauda| c|rcu|arle (8|srop y 3coll, 19Z3).

Posler|orrerle, surg|eror rlodos ara|il|cos corprers|vos, que re|ac|oraoar e| cauda| c|rcu|arle cor |as
ex|gerc|as o|o|g|cas de |as espec|es, |os cua|es evo|uc|oraror rac|a lcr|cas rs sol|sl|cadas: slas
esl|rar |a carl|dad y ca||dad de| ro|lal gererado er ur lraro de rio, cor ur delerr|rado cauda|
c|rcu|arle. Para ura exrausl|va rev|s|r de lodos |os rlodos ex|slerles, resu|lar de |rlers e| arlicu|o de
3la|ra|er (1980), e| exce|erle corperd|o de wescre y Recrard (1980), |a recop||ac|r de Vorrardl
(198) y |as rev|s|ores de Vayo (2000), 0iez lerrrdez (2000) y 3arz Rorda er a|. (2000). A
corl|ruac|r se race lar s|o ura serc|||a c|as|l|cac|r: lrgase er cuerla que Vorrardl (198) ra
recop||ado rs de selerla rlodos d|lererles para esl|rar cauda|es rir|ros.

2.4.1. Htodos que ut|||zan |nformac|n de |a cuenca vert|ente

Eslos proced|r|erlos eslao|ecer ura re|ac|r erlre ura caraclerisl|ca de |a cuerca (p.ej. e| lararo) y e|
cauda| recorerdado (l|g. 1.a). A|guros ejerp|os sor |os de Co|||rgs (19Z1) y Larser (1980), que qu|zs
sear de |rlers er lraoajos er |os que ro se lerga |rlorrac|r dela||ada de| lraro. La pr|rc|pa| cril|ca
que rar rec|o|do es que ul|||zar ur cr|ler|o aro|lrar|o (aurque reproduc|o|e), por |o que aperas rar s|do
ul|||zados (Vorrardl, 198).

2.4.2. Htodos que ut|||zan ser|es h|str|cas de cauda|es

uro de |os rs coroc|dos es e| de Terrarl (19Z), que recor|erda d|lererles porcerlajes de| cauda|
red|o |rlerarua| (10-0) er dos per|odos del|r|dos de| aro, deperd|erdo de| r|ve| de ca||dad de|
ro|lal deseado (l|g. 1.o). 0eer (1980) ul|||za |a red|a de |os se|s cauda|es red|os rersua|es rerores
de cada aro. Larser (1980) recor|erda e| cauda| red|o d|ar|o, ca|cu|ado a parl|r de ura ser|e r|slr|ca
ralura| rir|ra de 25 aros. Er rea||dad, eslos rlodos ro dejar de ser laro|r aro|lrar|os, aurque cor
c|erla |g|ca suoyacerle (Vorrardl, 198). La Ley de Aguas Frarcesa l|ja ur cauda| rir|ro |gua| a| 10
de| cauda| red|o |rlerarua|, ca|cu|ado para ur periodo rir|ro de c|rco aros. Para rdu|os super|ores a
|os 80 r
3
/s, se puede reoajar e| cauda| rir|ro (red|arle Corsejo de Eslado) rasla ur rx|ro de| 5
de| rdu|o, s|erpre y cuardo se gararl|cer |a corservac|r de |a v|da, e| rov|r|erlo y |a reproducc|r
er e| ecos|slera acul|co.


Er Espara, |a 0|recc|r 0erera| de 0oras l|dru||cas (000l, 1980) delerr|ra ur cauda| rir|ro
perrarerle |gua| a| 10 de| cauda| red|o |rlerarua|. Er |a CC.AA de Casl|||a y Ler, |a |eg|s|ac|r
v|gerle es |a Ley de Aguas 29/1985 de 2 de agoslo y su posler|or rod|l|cac|r er |a Ley 1/1999 de 11
de d|c|erore. 0|cra |ey alr|ouye a |a Corlederac|r l|drogrl|ca de| 0uero |a corpelerc|a de del|r|r |os
cauda|es eco|g|cos (a lravs de |a Cor|saria de Aguas) y rel|ejar|os er e| P|ar l|dro|g|co de| 0uero,
dorde se espec|l|ca ur 'cauda| eco|g|co |gua| a| 10 de| cauda| red|o |rlerarua| er cua|qu|er lraro.
Pese a que |a Ley /92, de 18 de d|c|erore de Prolecc|r de |os Ecos|sleras Acul|cos de Casl|||a y
Ler proporia |r|c|a|rerle ur 'cauda| rir|ro |gua| a| 20 de| cauda| red|o |rlerarua|, lue derogada
Tao|a 21. Errores re|al|vos de s|ru|ac|r lola|es (ER3T) y desv|ac|ores eslrdar lola|es (0E3vT)
er lres resoro|lals os|cos de| lraro a|lo, red|arle cualro corl|gurac|ores de 3T00.
Tramo
Alto
RPIDOS TABLAS REMANSOS RPIDOS TABLAS REMANSOS
STGQ [2] 2,26 1,78 0,81 3,+0 1,06 0,86
STGQ [3NCC] 23,++ +,81 1,87 16,55 1+,30 2,21
STGQ [3] 1,02 0,80 0,+1 1,72 0,59 0,+0
STGQ [4NCC] 1,79 1,53 0,36 2,+2 1,+8 0,+5
DESVT {%) ERST {%)
0,00
0,50
1,00
1,50
2,00
2,50
E
R
S
M

{
%
)
B N A B N A B N A
RPDOS TABLAS REMANSOS
STGQ [2|
STGQ [3|
STGQ [+NCC|
F|gura 99. Errores re|al|vos de s|ru|ac|r red|os (ER3V) para lres cauda|es (oajo [8|, red|o [V|

por serlerc|a de| Tr|oura| Corsl|luc|ora| (21/5/98), a| erlerder que |a Jurla de Casl|||a y Ler raoia
ocupado raler|as que sor corpelerc|a de| 0oo|erro Cerlra|.

Er rueslro pais, Pa|au y A|czar (199) aporlar e| rlodo de| 'Cauda| 8s|co, que ra s|do ul|||zado
rec|erlererle er e| P|ar l|dro|g|co Nac|ora| para l|jar |os cauda|es rir|ros de| oajo Eoro (PlN, 2000).
Esle rlodo esl oasado er |a coroc|da deperderc|a erlre |os corporerles de| ro|lal l|uv|a|
(ve|oc|dad, prolurd|dad, suslralo, ca||dad de| agua, a||rerlo, vegelac|r de r|oera, elc.) y e| cauda|
c|rcu|arle. 8ajo esa prer|sa, se delerr|ra ur 'cauda| os|co, que represerla e| cauda| rir|ro recesar|o
para corservar |a eslruclura y lurc|orar|erlo de| ecos|slera acul|co, ap||cardo e| rlodo de |as
red|as rv||es a |os cauda|es red|os d|ar|os de |os u|l|ros 10 aros de |a ser|e r|slr|ca.

Ad|c|ora|rerle, e| rlodo corlerp|a ur 'cauda| de acord|c|orar|erlo, |rd|cado para |os casos de
rod|l|cac|ores s|gr|l|cal|vas de| cauce, reces|dades de d||uc|r (sa||r|zac|r, corlar|rac|r) y p|ares de
corservac|r de corporerles aro|erla|es de |rlers (pa|saje, r|oera, elc). E| rlodo preserla |a verlaja
ev|derle de ser ruy lc|| de ap||car |rc|uso esl |rlorral|zado er e| prograra 'v|sua| 0oase 2.0.10
(0lA, 1998), s| se d|spore de ura ser|e sul|c|erle de cauda|es red|os d|ar|os. 3|r eroargo, |a
||r|lac|r aclua| es |gua|rerle ev|derle: er Espara, de rorerlo, ro s|erpre ex|sle d|cra |rlorrac|r de
ur lraro de rio.

2.4.3. Htodos que ut|||zan |a curva de durac|n-frecuenc|a (f|g. 1.c}

E| pr|rer rlodo ul|||zado er EE.uu lue e| 'Norlrerr 0real P|a|rs Resource Prograr (N0PRP, 19Z1),
que recorerdaoa ur cauda| rir|ro |gua| a| va|or de| cauda| red|o d|ar|o que luera superado e| 90 de|
l|erpo ooservado. loppe (19Z5) propore d|sl|rlos porcerlajes para |os lres cauda|es d|lererles: arraslre,
lreza, y producc|r/relug|o. Larerlao|ererle, aroos rlodos laro|r sor oaslarle aro|lrar|os
(Vorrardl, 198).
Er Frarc|a y |as Corur|dades Aulroras de Carlaor|a y Aragr se ul|||zar, cor carcler or|erlal|vo, |as
lrru|as de Valley, que erp|ear e| 0
31Z
(cauda| superado durarle 31Z dias de| aro). La Leg|s|ac|r
3u|za ul|||za laro|r e| 0
31Z
, aurque cors|dera e| |rlers p|scico|a de| lraro. Er |a Corlederac|r

l|drogrl|ca de| Norle de Espara se ra desarro||ado ura relodo|ogia (oasada er e| rlodo 3u|zo) que
ul|||za e| 0
31Z
de lorra d|lererle, deperd|erdo de| r|ve| de prolecc|r de| lraro.

2.4.4. Htodos que ut|||zan una var|ab|e h|dru||ca

Nurerosos aulores rar ara||zado |a var|ac|r de| cauda| cor ura var|ao|e r|dru||ca de |a secc|r
lrarsversa|, coro ura rarera de aprox|rarse a| ro|lal d|spor|o|e. E| rs acred|lado es e| de Ne|sor
(1980), que ul|||za e| perirelro rojado (l|g. 1.d). 3egur wr|le (19Z) y Ne|sor (1980), e| cauda| rir|ro
co|rc|de cor e| purlo de |rl|ex|r de |a curva, aurque er rucros casos ro se preserla d|cro purlo
(Vorrardl, 198). Co|||rgs (19Z1) recor|erda ur cauda| rir|ro para e| desove, cercaro a| purlo de
|rl|ex|r arler|or.

2.4.5. Htodos que ut|||zan var|ab|es h|dru||cas y estructura|es

Eslos rlodos, rs evo|uc|orados, ul|||zar a|guras var|ao|es r|dru||cas (ve|oc|dad, prolurd|dad) y
eslruclura|es (suslralo, cooerlura, elc.), que se agregar adecuadarerle er ur ird|ce cor s|gr|l|cado
o|o|g|co. E| rs serc|||o es e| de 3ars y Pearsor (193), que ool|ere e| cauda| rir|ro para |os
lrezaderos er cada secc|r, ru|l|p||cardo |a ve|oc|dad red|a por |a prolurd|dad red|a requer|das para
d|cro eslad|o.

Co|||rgs (19Z2) desarro||a ur rlodo (coroc|do coro 'rlodo de wasr|rglor) para esl|rar e| cauda|
rir|ro de lreza para var|as espec|es de sa|rores, a parl|r de| |evarlar|erlo lopogrl|co de var|as
secc|ores corl|guas y |as ve|oc|dades red|das para ur rir|ro de c|rco cauda|es d|lererles. Coroc|dos
|os requer|r|erlos rir|ros de ura espec|e delerr|rada para |a lreza, se so|apar |os rapas de
corlorros de ve|oc|dades y de prolurd|dades, para oolerer |a 3uperl|c|e ul|| para |a lreza
correspord|erle a cada cauda| c|rcu|arle. Los va|ores ooservados de aroas var|ao|es se ||evar a uros
ejes y se ajuslar a ura curva, cuya orderada rx|ra corresporde cor e| 'cauda| preler|do. A parl|r de
ari, se l|ja e| cauda| rir|ro, e| cua| rurca deoe ser |rler|or de| Z5 de| cauda| preler|do. 3War| y Pr||||ps
(19Z) s|rp||l|car e| rlodo arler|or, lraoajardo cor cada secc|r de lorra |rdeperd|erle: er cada ura

se |derl|l|ca, para cada cauda|, |a arcrura superl|c|a| de |as zoras er |as que |a ve|oc|dad y |a
prolurd|dad sor aplas para |a lreza, deror|rada 'Arcrura ul||. wescre (1980) |rcorpora a| rlodo
arler|or e| erp|eo de| suslralo y |a cooerlura, para lraoajar cor ur ird|ce (wCR) que es lurc|r de|
cauda|.
ur avarce re|evarle es e| de walers (19Z), a| corprooar que |os cr|ler|os de ve|oc|dad y prolurd|dad
rarejados por 3War| y Pr||||ps sor deras|ado rig|dos y que rea|rerle |as prelererc|as o|o|g|cas variar
de lorra gradua|. 8asrdose er |a |rlorrac|r o|o||ogrl|ca d|spor|o|e, lrarslorra |os va|ores de
prelererc|a o|o|g|ca de ura espec|e respeclo a cualro var|ao|es (ve|oc|dad, prolurd|dad, suslralo y
cooerlura) er coel|c|erles erlre cero y uro. La prelererc|a lola| er cada purlo |a ca|cu|a coro e|
produclo de |os cualro coel|c|erles. A parl|r de |as red|c|ores de |as var|ao|es er rucros purlos de cada
secc|r para var|os cauda|es, eva|ua |a |dore|dad de| ro|lal er cada purlo red|arle |os coel|c|erles de
prelererc|a, ca|cu|a |a arcrura ul|| er cada secc|r, y l|ra|rerle ool|ere ur grl|co de |a '3uperl|c|e ul||
de| lraro para cada cauda| c|rcu|arle.

Posler|orrerle, e| grupo de lraoajo soore cauda|es eco|g|cos 'lrslrear F|oW 0roup-lF0 de|
0eparlarerlo de Pesca y v|da 3||veslre de EE.uu ('u.3. F|sr ard w||d||le 3erv|ce-u3Fw3) rod|l|car e|
rlodo de walers, |rcorporardo ur rode|o de s|ru|ac|r r|dru||ca que ev|la rea||zar rucras
red|c|ores er carpo. Aders, e| lF0 |rp|ererla e| rode|o corceplua| |rlorral|zado de s|ru|ac|r de|
ro|lal l|uv|a| PlA83lV (V||rous er a|., 1981), que ca|cu|a para cada cauda| ura '3uperl|c|e Porderada
ul|| (3Pu) de| lraro ('we|grled usao|e Area-wuA), s|r||ar a |a erp|eada por walers (l|g. 1.e).
PlA83lV es ur corporerle eserc|a| de |a relodo|ogia lFlV ('lrslrear F|oW lrcrererla| Velrodo|ogy),
desarro||ada por e| u3Fw3 (8ovee y V||rous, 19Z8) para ara||zar |os eleclos de d|sl|rlas a|lerral|vas de
rarejo de cauda|es soore e| ro|lal l|uv|a|. 3|erpre ra gozado de grar aceplac|r por su versal|||dad y
erorre capac|dad para |ograr acuerdos regoc|ados er |os corl||clos de regu|ac|r de cauda|es: de
recro, roy er dia es e| rlodo rs aceplado, delerd|o|e y ul|||zado er lodo e| rurdo para l|jar |os
regireres de cauda|es aceplao|es er rios regu|ados. Er esla les|s se ara||za e| rode|o PlA83lV,
exar|rardo exrausl|varerle |os rode|os de s|ru|ac|r r|dru||ca que |rcorpora er |a aclua||dad y
p|arleardo ruevas opc|ores y rode|os er ura d|rers|r.

Juar Varue| 0|ez lerrrdez - 1Z -
2.4.. Htodos que ut|||zan var|ab|es m|t|p|es

8asrdose er |a |dea de walers (19Z), 8|rrs y E|serrar (19Z9) lrarslorraror |as prelererc|as
o|o|g|cas de 22 var|ao|es (lis|cas, quir|cas, r|dru||cas, eslruclura|es y o|o|g|cas) er coel|c|erles y
rea||zaror ur ar||s|s de regres|r ||rear erlre cada var|ao|e y |a o|orasa para ur ur|co cauda|. Las
var|ao|es cor ura corre|ac|r rs luerle lueror se|ecc|oradas para ur ar||s|s de regres|r ||rea|
ru|l|var|ao|e cor |a r|sra o|orasa. F|ra|rerle, |os aulores aporlar ur corjurlo de regres|ores erlre ur
rurero d|lererle de var|ao|es y |a o|orasa para ese ur|co cauda|, a |a que deror|rar 'lao|lal 0ua||ly
lrdex (l0l). Posler|orrerle, 8|rrs (1982) ca|cu|a e| l0l para cauda|es ad|c|ora|es y e|aoora |a curva de
var|ac|r de| l0l cor e| cauda| (l|g. 1.l).

Nurerosos |rvesl|gadores rar desarro||ado ecuac|ores s|r||ares: 8aroer er a|. (1981) re|ac|ora 10
var|ao|es (r|dru||cas y eslruclura|es) cor |a o|orasa de| sa|rr p|aleado (Dncorn,ncnus k|surcn);
N|c|e|sor er a|. (19Z9) eslao|ecer ura regres|r ru|l|p|e erlre 3 var|ao|es (prolurd|dad, ve|oc|dad y
suslralo) y |a o|orasa de dos lrucras (Dncorn,ncnus c|ark|| y Dncorn,ncnus m,k|ss); 0sWood y 8aroer
(1982) ercuerlrar oueras regres|ores erlre |a superl|c|e de var|os resoro|lals y |a o|orasa de| sa|rr
p|aleado y dos lrucras ($a|mo c|ark|| y $a|mo ga|roner|); N|c|e|sor (19Z) propore ura regres|r erlre e|
vo|urer de agua er |as pozas y |a o|orasa de| sa|rr p|aleado juver||; Layrer (1983) ercuerlra
regres|ores erlre grupos de 15 var|ao|es (quir|cas y eslruclura|es) que exp||car rasla e| 99 de |a
var|ao|||dad de |a o|orasa; Tay|or (1982) re|ac|ora e| cauda| y c|erlas var|ao|es de |a cuerca cor |a
arcrura de |a lrarja r|par|a; y wr|le er a|. (19Z) desarro||ar a|guras regres|ores que re|ac|orar c|erlas
var|ao|es lororr|cas cor |a o|orasa de |a lrucra.

Ex|sler laro|r rurerosos rode|os corceplua|es, ausp|c|ados por e| u3Fw3 ('lao|lal Eva|ual|or
Procedures 0roup), que ul|||zar rucras var|ao|es para eva|uar |a ca||dad de| ro|lal red|arle ird|ces de
prelererc|a ('lao|lal 3u|lao|||ly lrd|ces-l3l), coro |os de EdWards er a|. (1982), Ra|e|gr (1982), Tr|a| er
a|. (1981), elc. Cada uro ul|||za d|lererles var|ao|es lrarslorradas coro e| de walers (19Z),
coro|radas de lorra parl|cu|ar er uras ecuac|ores parec|das a |as de 8|rrs y E|serrar (19Z9) y Layrer
(1983). R|crler er a|. (199Z) preserlar e| rlodo RvA ('Rarge ol var|ao|||ly Approacr), que ul|||za 32

Juar Varue| 0ez lerrrdez - 18 -
parrelros r|dro|g|cos para caracler|zar e| rg|rer ralura| de cauda|es y |os |rd|cadores llA
('lrd|calors ol lydro|og|c A|leral|or) propueslos por R|crler er a|. (199). Aurque e| rlodo es ruy
|aoor|oso, sus prorolores deslacar que corlerp|a |a |rlerre|ac|r erlre |os corceplos de var|ao|||dad
r|dro|g|ca e |rlegr|dad de| ecos|slera l|uv|a|.

0ocarpo y 0arcia de 8||ura (1993) desarro||ar |a relodo|ogia deror|rada 'Vlodo vasco ('8asque
Velrod) para delerr|rar |os cauda|es eco|g|cos er rios de |a Corur|dad Aulrora de| Pais vasco.
Los cauda|es eco|g|cos se l|jar oajo |a prer|sa de que ura delracc|r de| l|ujo er e| periodo de reror
cauda| c|rcu|arle de lorra ralura| ro provoque |a exl|rc|r de |as espec|es de |rverleorados oerlr|cos,
r| alecle a |as espec|es que ocupar loda |a cuerca. E| rlodo presupore |a ex|slerc|a de ura ouera
corre|ac|r erlre e| rurero de espec|es o|o|g|cas y |a ders|dad de dreraje, y erlre e| cauda| y e| rea de
dreraje. 3e del|rer lres l|pos de cauda| eco|g|co: (a) cauda| eco|g|co acorsejao|e, que deoe
rarlererse durarle lodo e| aro y ro es corver|erle d|sr|ru|r|o exceplo casos parl|cu|ares coro lraros
ruy corlar|rados, sequia |rlersa, elc.; (o) cauda| eco|g|co rir|ro, capaz de rarlerer |a r|queza
especil|ca purlua| de |a corur|dad de racro|rverleorados orl|cos y peces er cada eslac|r de
rueslreo durarle e| veraro; y (c) cauda| r|dru||co, que gerera ur perirelro rojado |gua| a| 0 de|
perirelro red|o de| cauce er |a poca de veraro y que es capaz de rarlerer ura corur|dad de
racro|rverleorados corpuesla por ur rir|ro de 15 espec|es o laxores.

Los va|ores del|r|l|vos de d|cros cauda|es se delerr|rar er lurc|r de| order l|uv|a| de| lraro y de |a
red|a georlr|ca de |os cauda|es reg|slrados er var|as eslac|ores de aloro durarle ur periodo rir|ro
de lres aros. Cor e| oojelo de ajuslar |a delerr|rac|r de |os cauda|es eco|g|cos a| r|drograra ralura|
de |os rios, e| rode|o arler|or desarro||a e| s|slera R.E.C.E. (Rg|rer Eslac|ora| de Cauda|es
Eco|g|cos), que requ|ere ur periodo rir|ro de 10 aros r|dro|g|cos, aurque cor c|rco aros pueder
|ograrse resu|lados aceplao|es. E| s|slera perr|le delerr|rar ur 'cauda| de caro|o de cada periodo
se|ecc|orado, |derl|l|cardo e| pr|rer purlo de |rl|ex|r ro ru|o r| co|rc|derle cor |a cord|c|r |r|c|a| de |a
lurc|r de ders|dad de prooao|||dad de |a ser|e |rlerarua| de cauda|es alorados o s|ru|ados. Esle
rlodo se oasa er |os eslud|os de la|rard er a|. (198Z), que recor|erdar uros cauda|es rir|ros erlre

e| 50 y e| 1 de| cauda| red|o arua| (er lurc|r de |as caraclerisl|cas de cada rio) para que e| r|ve|
lrel|co cors|ga rarlerer ur aceplao|e eslado de |as corur|dades vegela|es.

3. 0E86R|P6|0N 0E LA HET000L0C|A |F|H: "|N8TREAH FL0w

|N6REHENTAL HETh000L0CY"

3.1. ANTE6E0ENTE8

Las pr|reras relererc|as ol|c|a|es roderras acerca de |a oo||galor|edad de respelar uros cauda|es
rir|ros proceder de Eslados ur|dos de Arr|ca (EE.uu), exce|erle parad|gra de ur pais cor e|
props|lo perrarerle de aprovecrar sus recursos ridr|cos respelardo |as reslr|cc|ores |rpueslas por |as
reces|dades de| ecos|slera acul|co. Corcrelarerle, aparecer er |os eslados de wasr|rglor er 1919
(wasn|ngron 0ooes 75.20.050) y de 0regr er 1955 ('955 Dregon laus, cnaprer 5J6), a|ud|erdo a
uros cauda|es rir|ros que deoiar 'proleger e| ecos|slera l|uv|a|, |as acl|v|dades recreal|vas, |a ca||dad
de| agua e |rc|uso |os va|ores esll|cos.

La reces|dad de eslao|ecer uros cauda|es rir|ros er lodo e| lerr|lor|o de EE.uu surge er |a pr|rera
Eva|uac|r Nac|ora| de Recursos l|dru||cos de 198 ('F|rsl Nal|ora| waler Assessrerl) |rpu|sada
por e| 'u.3. waler Resources Courc||, dorde ur|carerle se corur|ca que er |as s|gu|erles
eva|uac|ores se corlerp|arr eslos cauda|es. Elecl|varerle, er |a 3egurda Eva|uac|r Nac|ora| de
Recursos l|dru||cos de 19Z1, se ercarga a| 0eparlarerlo de Pesca y v|da 3||veslre de EE.uu ('u.3.
F|sr ard w||d||le-u3Fw) |a l|jac|r de uros cauda|es eco|g|cos aprox|rados ('lrslrear F|oW
Aprox|ral|ors) para cada ura de |as 10 reg|ores r|drogrl|cas. Er esle pr|rer eslud|o de cauda|es
eco|g|cos se ul|||zaror |os rlodos d|spor|o|es er ese rorerlo 'Correcl|cul (Roo|rsor, 199),
loppe y F|re|| (19Z0), 'Norlrerr 0real P|a|rs (arr|ro, 19Z1) y 'Vorlara (Terrarl, 19Z5), erlre
olros, pero ersegu|da se deleclaror |rcors|slerc|as rolao|es, que |os |rva||daror y provocaror ura
'urgerle reces|dad de desarro||ar rlodos ara|il|cos ru|l|d|sc|p||rares para delerr|rar cauda|es
eco|g|cos de lorra s|slerl|ca (lF0, 19Z8).

Er 19Z se produce ur caro|o |rporlarle cuardo e| u3Fw (a lravs de |a arl|gua '0ll|ce ol 8|o|og|ca|
3erv|ces) rec|oe lordos de |a 'Erv|rorrerla| Prolecl|or Agercy (EPA) y de| 'waler Resources Courc||,

y lurda e| 'Cooperal|ve lrslrear F|oW 0roup (lF0) er Forl Co|||rs (Co|orado), oajo |a d|recc|r de C|a|r
8. 3la|ra|er, agrupardo a experlos de d|lererles d|sc|p||ras y cerlros de |rvesl|gac|r: u3Fw, EPA,
'8ureau ol 0uldoor Recreal|or, '8ureau ol Rec|aral|or, 'ler|lage Corserval|or ard Recreal|or
3erv|ce,' 3o|| Corserval|or 3erv|ce y '0eo|og|ca| 3urvey. E| oojel|vo de| lF0 era desarro||ar ura
relodo|ogia para cuarl|l|car |as var|ac|ores espac|a|es y lerpora|es de| ro|lal l|uv|a| or|g|radas por |a
rod|l|cac|r de| cauda| c|rcu|arle, de acuerdo cor |os cr|ler|os y paulas eslao|ec|das ese r|sro aro er
|os corgresos de |a 'Arer|car F|srer|es 3oc|ely (AF3) y |a 'Arer|car 3oc|ely ol C|v|| Erg|reers (A3CE),
y er |as reur|ores lcr|cas er Logar (ular) y er 8o|se (ldaro) (0rsoorr y A||rar, 19Z). Aclua|rerle, e|
lF0 esl |rlegrado er |a secc|r 'R|ver 3yslers Varagererl 3ecl|or de| cerlro 'V|dcorl|rerl
Eco|og|ca| 3c|erce Cerler, perlerec|erle a| 'u.3. 0eo|og|ca| 3urvey er Forl Co|||rs.

La rueva relodo|ogia aparece er 19Z8 oajo e| rorore de 'lrslrear F|oW lrcrererla| Velrodo|ogy
(lFlV) (8ovee y V||rous, 19Z8), cor ura c|ara vocac|r ru|l|d|sc|p||rar (|rcorporar var|as rerrar|erlas y
experlos), cooperal|va (r|r|r|zar e| polerc|a| de corl||clo), |rcrererla| (perr|l|r |a regoc|ac|r y e| ju|c|o)
y progres|va (prorover su |rrovac|r y evo|uc|r cor |a exper|erc|a), para orderar rac|ora|rerle e|
aprovecrar|erlo de| agua superl|c|a| cor ur c|aro erloque eco|g|co (Payre, 1995). Aurque lFlV lue
desarro||ada, ersayada y ap||cada |r|c|a|rerle er |os rios de| oesle de EE.uu (cor a|las perd|erles y
aguas lrias), rp|darerle se exlerd| su erp|eo a olras zoras de caraclerisl|cas d|lererles. 0esde e|
pr|rc|p|o luvo grar aceplac|r er |os ro|los lcr|cos y |ega|es de EE.uu, s|erdo cors|derado coro e|
rlodo rs d|lurd|do (wescre y Recrard, 1980) y rejor delerd|o|e, c|erlil|ca y |ega|rerle, para
so|uc|orar |a rayoria de |os corl||clos de regu|ac|r de cauda|es (u.3. 0epl. 0l lrler|or, 19Z9). 0e recro,
er 1983 e| 'Ca||lorr|a 3lale 0eparlrerl ol F|sr ard 0are order |a rea||zac|r de eslud|os lFlV er
lodas |as ooras de regu|ac|r, y |a Corle 3uprera de Eslados ur|dos ra delerr|rado que lFlV sea ura
rerrar|erla v||da y ap||cao|e para regoc|ar |os usos de| agua (3la|ra|er er a|., 1995). Ya er e| aro 1991,
|a Reg|r 1 de| u3Fw (que corprerde |os eslados de Ca||lorr|a, Nevada, 0regr, wasr|rglor, e ldaro)
raoia eva|uado e| Z1 de lodas |as der|vac|ores de agua ex|slerles ul|||zardo lFlV.

Por su parle, e| lF0 ra ded|cado rucras de sus rorogralias 'lrslrear F|oW lrlorral|or Paper a |a
rorra||zac|r de| uso de lFlV er |a rayoria de |os eslados de Eslados ur|dos. Er 1999 se ce|eor er

EE.uu (8e|||rgrar, wasr|rglor) ur s|rpos|o soore relodo|ogias para l|jar cauda|es eco|g|cos
('lrslrear F|oW Velrods Corlererce), que corgreg durarle se|s dias a d|ec|s|s de |os rs
presl|g|osos espec|a||slas de var|os eslados (Ca||lorr|a, Texas, V|rresola, ular y wasr|rglor),
prover|erles de |os ro|los de |a ur|vers|dad, |a adr|r|slrac|r, corsu|lores pr|vados e |rsl|lulos de
|rvesl|gac|r: lras ura r|ruc|osa rev|s|r de lodas |as relodo|ogias, lodos co|rc|d|eror er que lFlV era
|a rs aprop|ada.

lFlV ra s|do ul|||zada arp||arerle er |as u|l|ras dos dcadas. Aclua|rerle, es |a relodo|ogia rs
ap||cada er lodo e| rurdo, por ser |a rs r|gurosa desde e| purlo de v|sla c|erlil|co (0uroar er a|., 1998)
y eslar erlocada especil|carerle para ura regoc|ac|r, |o que race persar que er e| luluro segu|r
s|erdo c|ave er |os eslud|os de cauda|es eco|g|cos. 3e ra erp|eado cor x|lo er Auslra||a (R|crardsor,
198; 0|ppe| y 3leWardsor, 1995), Auslr|a (Vader y Laara, 1999), Carad (Lec|erc er a|., 1991), Crequ|a
(8|az|ov, 1998), Co|oro|a (Cooo y Carpo, 2000), Eslados ur|dos (A||er y Arear, 198Z; 8rerr, 1988;
Payre, 1988; Re|ser er a|., 1989a; 8ovee, 1989; wo|ll er a|., 1989; 0rlr y Leorard, 1990; Layzer y
Vad|sor, 1991; TRPA, 1998, 2000, 2002a, 2002o), Frarc|a (Fragroud, 198Z; Craverocre y 3aoalor,
1990; va|erl|r er a|., 1992; Vorlorl er a|., 199; Larouroux, 1999), lla||a (3accardo er a|., 1991), Japr
(Tara| er a|., 199), Noruega (leggeres er a|., 1991), Nueva Ze|arda (JoWell, 1993a), Porluga| (Cosla er
a|., 1988), Re|ro ur|do (Arr|lage y Lad|e, 1989; 8roWr, 1989; Vourllord y 0ores, 1990; Jorrsor er a|.,
1993 y 1995; 8u||oc| er a|., 1991; 0uslard y E|||ol, 1998). Er Espara e| p|orero er lFlV ra s|do 0|ego
0arcia de Ja|r (0arcia de Ja|r er a|., 198Z; 1989; 1990; 1992a; 1992o; 1993). Esla relodo|ogia
laro|r |a rar ap||cado, erlre olros, Var|ro Ferrrdez (199Z), Varlir Car|rero y 0iez lerrrdez
(1999), Vayo er a|. (1993a; 1993o; 1993c; 1991a; 2000), Vuroz y Rooerl (199Z), 3arz Rorda er a|.
(1998; 1999; 2000).

Er cua|qu|er caso, lFlV ro es ura paracea, pueslo que sus prer|sas |a racer |raprop|ada para a|guros
erlorros r|dos y ser|r|dos, cor cauda|es exlreros corures y poco predec|o|es (0av|s er a|., 1991), y
para ecos|sleras cor ur a|lo grado de erder|sro, que requ|erer ura prolecc|r |rlegra| (0Keelle y
0av|es, 1991). 0e recro, e| P|ar l|dro|g|co Nac|ora| se rel|ere a lFlV coro a ura relodo|ogia que: 'la

s|do puesla a purlo [...| pero ro ra s|do ap||cada de lorra s|slerl|ca y reld|ca, por |o que ro puede
asegurarse que sus resu|lados vayar a |ograr |os oojel|vos (PlN, 2000: Ar||s|s Aro|erla|es, pg. ).

3.2. 0E86R|P6|0N 0E LA HET000L0C|A |F|H

La relodo|ogia se descr|oe dela||adarerle er 8ovee er a|. (199Z) y er 3la|ra|er er a|. (1995). lFlV
corsla de c|rco lases: 1) |derl|l|cac|r y d|agros|s de| proo|era, 2) p|ar|l|cac|r de| eslud|o, 3) desarro||o
de| rode|o PlA83lV, 1) ar||s|s de a|lerral|vas y 1) so|uc|r de| proo|era (l|g. 2).

Cada lase es eslr|clarerle recesar|a para corp|elar e| proceso, por |o que s| se presc|rde de a|gura, e|
resu|lado ro ser sal|slaclor|o. A| eslar erlocada especil|carerle para |a regoc|ac|r, es |rpresc|rd|o|e
Identificacin del problema y diagnosis
Analisis Legal e !nstitucional Analisis Fisico
Colectivos implicados !ntereses Localizacin Situacin inicial Factores
afectados
Planificacin del estudio
Limites fisicos
Especies objetivo
Situacin de referencia
Objetivos del
estudio
Programacin de
los trabajos
Recursos disponibles
Presupuesto
Eleccin del modelo
Curvas de
preferencia de
microhabitat
Norfologia
del cauce
Simulacin
hidraulica
Desarrollo del modelo PHABSIM
Curvas de
preferencia de
macrohabitat
Temperatura Calidad de
aguas
Condiciones del
macrohabitat
Nicrohabitat
Rgimen de
caudales de
referencia
Habitat total
Serie temporal de habitat total
Series temporales de habitat total de las alternativas
Anlisis de alternativas
Alternativas de regimenes de caudales
Solucin del problema
Negociacin Rgimen de Caudales Aceptables

F|gura 2. Esquera operal|vo de |a relodo|ogia lFlV.

que ex|sla ura ouera corur|cac|r erlre |os agerles, para asegurar que lodos |os grupos aleclados rar
s|do ler|dos er cuerla y eslr de acuerdo cor aque| oojel|vo que respela lodos |os |rlereses.

3.2.1. |dent|f|cac|n de| prob|ema y d|agnos|s

Er esla lase se eva|ua |a s|luac|r aclua| de lodos |os laclores de| red|o soc|oecorr|co y ralura|
aleclados por |as acc|ores de| proyeclo que rod|l|car e| rg|rer aclua| de cauda|es. Esle ar||s|s es
v|la|, ya que lFlV es ur corl|ruo proceso de eva|uac|r y va|orac|r de |os |rpaclos provocados por |as
d|lererles a|lerral|vas soore d|cros laclores.

0urarle e| ar||s|s |ega| e |rsl|luc|ora| se |derl|l|car lodos |os co|ecl|vos aleclados (regarles,
pescadores, erpresas r|droe|clr|cas, Adr|r|slrac|r, eco|og|slas, p|ragu|slas, elc.), sus |rlereses, su
capac|dad de persuas|r y su corporlar|erlo prev|s|o|e durarle ura regoc|ac|r. Para e||o lFlV
recor|erda e| rlodo LlAV 'Lega|-lrsl|lul|ora| Ara|ys|s Vode| (Laro, 1980; w||ds, 198), que esl
|rlorral|zado er e| prograra 'LlAV 1.5 (Laro er a|., 1993) y se ul|||za sal|slaclor|arerle er EE.uu
(Laro er a|. 1998, 3oder er a|. 199Z).

Er e| ar||s|s lis|co se de||r|la e| lraro aleclado, |os laclores de| red|o |rp||cados y |a s|luac|r de
parl|da prev|a a| proyeclo. 3e eslud|ar |as caraclerisl|cas de cada racroro|lal, alerd|erdo a| rg|rer de
cauda|es (ser|es lerpora|es y curvas de durac|r: l|g. 3), |a d|rr|ca l|uv|a|, e| rg|rer de lerperaluras
de |as aguas y |a ca||dad de |as r|sras. Respeclo a |as caraclerisl|cas de r|croro|lal, pr|rerarerle se
se|ecc|ora |a espec|e oojel|vo de| eslud|o, se |derl|l|car |os r|croro|lals cril|cos que acluar de cue||o de
oole||a er |a d|rr|ca poo|ac|ora|, se eslao|ece |a |dore|dad de| r|croro|lal para cada eslad|o v|la| y se
eslud|a |a d|slr|ouc|r espac|a| de |os r|croro|lals para asegurar ura corl|ru|dad |org|lud|ra| y
lrarsversa| er e| lraro (8ovee er a|., 199Z). 0erera|rerle, |a espec|e oojel|vo es ur pez, aurque pueder
se|ecc|orarse olros orgar|sros (a|gas, |rseclos, ro|uscos, cruslceos, repl||es, arl|o|os, rarileros y
aves) e |rc|uso acl|v|dades recreal|vas.


Serie Temporal de Caudales {STC)
+
6
8
10
12
1+
1 2 3 + 5 6 7 8 9 10 11 12
Tiempo {meses)
C
a
u
d
a
l

{
m
3
J
s
)
Curva de Duracin de Caudales {CDC)
+
6
8
10
12
1+
0 5 10 20 30 +0 50 60 70 80 90 100
% tiempo superado
C
a
u
d
a
l

{
m
3
J
s
)

F|gura 3. Caracler|zac|r de ur rg|rer de cauda|es.

3.2.2. P|an|f|cac|n de| estud|o

Er esla lase se |derl|l|ca |a |rlorrac|r recesar|a para desarro||ar |os |rlereses de lodas |as parles
preserles er |a regoc|ac|r, se recop||a |a |rlorrac|r ex|slerle y se espec|l|ca |a lorra de oolerer |a
que la|la. Para corlr|ou|r a| x|lo de |a regoc|ac|r, cada co|ecl|vo deoe l|jar pr|rerarerle uros oojel|vos
correclos. 3egur 8ovee er a|. (199Z), ur ouer oojel|vo es e| que ag|ul|ra |os |rlereses de lodas |as
parles, se puede cuarl|l|car lc||rerle, es lacl|o|e (lcr|ca, c|erlil|ca e |rsl|luc|ora|rerle), eslao|ece ur
crorograra de acl|v|dades, es l|ex|o|e y se p|asra er ur docurerlo lorra| para ser respelado.
3e deoe exar|rar dela||adarerle e| rg|rer aclua| de cauda|es, cor oojelo de que lodas |as parles
|rp||cadas |a corozcar cor prolurd|dad y corprerdar e| |rpaclo que or|g|rar |as d|sl|rlas a|lerral|vas
soore e| red|o l|uv|a|. Esle proceso es v|la| er lFlV, ya que durarle |a regoc|ac|r se rarejar d|sl|rlas
a|lerral|vas de rg|rer de cauda|es, para ||egar a ura so|uc|r corsersuada. Er |o relererle a |os
aspeclos geororlo|g|cos, lFlV presupore que |a cuerca y e| cauce se ercuerlrar er equ|||or|o arles y
despus de| proyeclo. 0e ro curp||rse esla prer|sa, lFlV ro podr ap||carse eslr|clarerle, a reros que
se ul|||ce corjurlarerle a|gur rode|o de eros|r-sed|rerlac|r p.ej. e| lEC- (lEC, 1991) que
pueda prever |a rorlo|ogia de| cauce de lorra aceplao|e. 8|eed (198Z) preserla var|os rode|os para
predec|r |a rorlo|ogia l|uv|a| de ur lraro. Kordo|l y 3a|e (1985) aporlar e| proced|r|erlo y |as rorras
os|cas para ara||zar |a eslao|||dad de ur lraro l|uv|a| cor re|ac|r a |os eslud|os lFlV.

Taro|r se recop||a |rlorrac|r o|o|g|ca para descr|o|r |a s|luac|r aclua|, |derl|l|car |as espec|es
preserles, corocer su c|c|o de v|da, predec|r pos|o|es periodos cril|cos o 'cue||os de oole||a e |derl|l|car
|a espec|e (o espec|es) oojel|vo (3la|ra|er er a|., 1995). As|r|sro, deoer espec|l|carse |os rode|os de
s|ru|ac|r a ul|||zar y |os dalos de erlrada requer|dos, eva|uardo |os red|os raler|a|es y ruraros
recesar|os. Por u|l|ro, se l|ja ur crorograra de acl|v|dades, |rd|cardo e| rorerlo para |a lora de dalos
er carpo, |a |rlroducc|r de dalos er e| rode|o, su ca||orac|r y |a e|aoorac|r de| lraoajo er gao|rele.

Juar Varue| 0ez lerrrdez - 2Z -
3.2.3. 0esarro||o de| mode|o PhA8|H

Esla lase corsl|luye ur |rleresarle desalio para e| lcr|co, e| cua| deoe corjugar |os rlodos r|dru||cos
y |os lurdarerlos o|o|g|cos adecuadarerle, pero de lorra d|lererle er cada eslud|o. Er pr|rer |ugar,
se rea||za |a lora de rueslras er |as secc|ores lrarsversa|es que represerlar |os resoro|lal preserles
er e| lraro, r|d|erdo |as var|ao|es que se pueder ul|||zar er |a s|ru|ac|r de| ro|lal: ve|oc|dad,
prolurd|dad, suslralo, cooerlura, lerperalura, pl, oxigero d|sue|lo, elc. Coro resu|lado de esla lase, se
ool|ere ura re|ac|r cua||lal|va y cuarl|lal|va erlre e| cauda| c|rcu|arle er ur lraro de rio y e| ro|lal
l|uv|a| lis|co d|spor|o|e para var|os eslad|os v|la|es de ura espec|e cors|derada o para ura acl|v|dad
recreal|va. Para e||o se ul|||za e| rode|o PlA83lV ('Prys|ca| lao|lal 3|ru|al|or 3ysler), e|aoorado por
e| lF0 y descr|lo cor dela||e er 8ovee (1982), que cuarl|l|ca e| r|croro|lal lis|co d|spor|o|e red|arle |a
3uperl|c|e Porderada ul|| (3Pu)
1
, a parl|r de |a coro|rac|r adecuada de |as var|ao|es que corlorrar e|
r|croro|lal (ve|oc|dad, prolurd|dad, suslralo, cooerlura). E| lo|lal Tola| (lT) d|spor|o|e er e| lraro es
lurc|r de |as var|ao|es de cada racroro|lal (lerperalura, oxigero d|sue|lo y olras var|ao|es de ca||dad
de aguas), para ur cauda| delerr|rado.

La corlr|ouc|r de |a lerperalura a| ro|lal lola| se ara||za red|arle e| rode|o 3NTEVP '3lrear
3egrerl Terperalure Vode| (Treurer y V|||er, 1981), |rlorral|zado er 1988 (8arlro|oW, 1988) y
rev|sado var|as veces rasla |a aclua| vers|r '33TEVP 1.1.0 (8arlro|oW, 2002). JoWell (1999)
|rlorral|za ura vers|r s|rp||l|cada de 3NTEVP er su prograra RlYlA83lV 2.13. La rode|ac|r de
|as var|ao|es de ca||dad de aguas es acorsejao|e rea||zar|a red|arle e| rode|o 0uAL-2E (8roWr ard
8arrWe||, 198Z), que es corpal|o|e cor PlA83lV y se cors|dera e| rlodo eslrdar para corr|erles
pequeras e |rlerred|as.

1
Traducc|r de| lrr|ro or|g|ra| 'we|grled usao|e Area (wuA).


E| c|cu|o de| r|croro|lal se |rlorral|z por pr|rera vez er 1981 (V||rous er a|., 1981) y ra eslado
sorel|do a corslarle rev|s|r, rasla |a aclua| vers|r de 'PlA83lV 1.20 para w|rdoWs (VE3C, 2002).
E| rode|o corceplua| corverc|ora| de PlA83lV represerla e| lraro de rio d|v|d|do er ce|das
e|ererla|es reclargu|ares, er cada ura de |as cua|es se presupore que |a prolurd|dad, ve|oc|dad,
suoslralo y cooerlura sor rorogreos (l|g. 1). E| suslralo y |a cooerlura se cors|derar, gerera|rerle,
corslarles para cua|qu|er cauda|, r|erlras que |a ve|oc|dad y |a prolurd|dad variar de lorra predec|o|e.
Para esl|rar e| r|croro|lal gererado por ur delerr|rado cauda|, pr|rerarerle se delerr|ra |a
|dore|dad de cada ce|da respeclo a |as var|ao|es cors|deradas para ur eslad|o v|la| de |a espec|e
oojel|vo. Para e||o, se ul|||za |a curva de prelererc|a aprop|ada (l|g. 5) y se ool|ere e| lrd|ce de
Corlorr|dad de cada ce|da (lC
|
)

para d|cras var|ao|es.

F|gura 1. Vode|o corceplua| de PlA83lV: aspeclo lr|d|rers|ora| (|zqu|erda) y o|d|rers|ora| (derecra).


Posler|orrerle, se delerr|ra |a |dore|dad lola| de ura ce|da red|arle e| lrd|ce de Corlorr|dad
Porderado (lCP), que eva|ua |a ca||dad de su r|croro|lal lis|co. 3upor|erdo que se ara||zaser cualro
var|ao|es, se ca|cu|aria por deleclo coro:

lCP
|
= lCp
|
lCv
|
lCs
|
lCc
|

dorde:

lCP
|
= ird|ce de corlorr|dad porderado de |a ce|da '|.
lCp
|
= ird|ce de corlorr|dad para |a prolurd|dad.
lCv
|
= ird|ce de corlorr|dad para |a ve|oc|dad.
lCs
|
= ird|ce de corlorr|dad para e| suslralo.
lCc
|
= ird|ce de corlorr|dad para |a cooerlura.
Todos |os va|ores sor ad|rers|ora|es y variar de cero a uro. A parl|r de| lCP, se ca|cu|a e| r|croro|lal
gererado er cada ce|da, expresado coro 3uperl|c|e ul|| (3u): 3u
|
= lCP
|
3
|

dorde: 3u
|
= superl|c|e ul|| de |a ce|da '| (r
2
).
lCP
|
3
|
= superl|c|e de |a ce|da (r
2
).
0
0,2
0,+
0,6
0,8
1
0 0,2 0,+ 0,6 0,8 1 1,2
Profundidad {m)
ICp
Adulto
Juvenil
Alevin
Freza

F|gura 5. Curvas de prelererc|a de prolurd|dad de |a lrucra corur (0arcia de Ja|r, 1999).

F|ra|rerle, |a carl|dad de r|croro|lal lola| de| lraro se expresa coro 3uperl|c|e Porderada ul|| (3Pu)
para ur eslad|o v|la|, gererado por ur cauda| c|rcu|arle.

La 3Pu se expresa rorra|rerle coro relros cuadrados de r|croro|lal er ur [r|poll|co| lraro de
1000 relros de |org|lud. Er Espara laro|r se ul|||za e| r|croro|lal gererado er ur relro ||rea| de rio,
deror|rado 'Arcrura Porderada ul|| (APu) (0orz|ez de| Trago y 0arcia de Ja|r, 1995; Vayo,
1995). Ved|arle ur rode|o de s|ru|ac|r se pueder esl|rar |as 3Pu para olros cauda|es d|lererles a
|os ooservados er carpo (0). L|evardo d|cros va|ores a uros ejes, se ool|erer |as coroc|das curvas
3Pu-0 para cada eslad|o v|la| (l|g. ).

E| lo|lal Tola| de| lraro (lT) |rlegra e| r|croro|lal (ce|da) gererado er |os resoro|lals (secc|r) de
|os racroro|lals (lraro) ex|slerles. Aurque ex|sler dos rlodos de c|cu|o (|rlegrac|r
o|rar|a/rurr|ca), gerera|rerle se ca|cu|a red|arle |a sura de |as 3Pu de cada racroro|lal,
porderada red|arle e| ird|ce de corlorr|dad de |a var|ao|e erp|eada para eslao|ecer|os (rorra|rerle
|a lerperalura) y |a |org|lud de cada uro de e||os.

=
=
n
1 i
i
SU SPU
0
2000
+000
6000
8000
10000
12000
1+000

Q {m
3
Js)
S
P
U

{
m
2
)

J

1
0
0
0

m
Freza Juvenil Adulto Alevin

F|gura . Curvas 3Pu-0 de| rio Carr|r (8arr|os de |a vega, Pa|erc|a).


dorde:

lT = ro|lal lola| er e| lraro (r
2
).
3Pu
j
= superl|c|e porderada ul|| de| racroro|lal 'j (r
2
).
lCl
j
= ird|ce de corlorr|dad de lerperalura er e| racroro|lal 'j.
L
j
= |org|lud de| racroro|lal 'j (r).

3.2.4. An||s|s de |as a|ternat|vas

Cada co|ecl|vo |rp||cado er |a gesl|r de| agua l|ere |rlereses d|lererles y propore a|lerral|vas acordes
cor d|cros |rlereses. Coro rao|lua|rerle slos sor corlrapueslos, |a rejor a|lerral|va surge coro lrulo
de ura regoc|ac|r, er |a que se e||ge |a opc|r que sal|slace |os oojel|vos de lodos |os co|ecl|vos er
cuarlo a su elecl|v|dad, lacl|o|||dad, r|esgo y va|orac|r ecorr|ca. Er esla lase se eva|ua e| eleclo de
cada a|lerral|va soore e| ecos|slera l|uv|a|, corparardo e| rg|rer de cauda|es propueslo cor e| de |a
s|luac|r de parl|da. Para e||o se ul|||zar lres rerrar|erlas: |as ser|es lerpora|es de ro|lal, |as curvas de
durac|r de ro|lal y |os r|slograras de superl|c|e porderada. Eslos rlodos lueror |rlorral|zados
|r|c|a|rerle er e| prograra T3Ll8 (V||rous er a|., 1990).

La ser|e lerpora| de ro|lal (3Tl) represerla |a evo|uc|r de| ro|lal lola| (lT) er e| l|erpo, oajo ura
a|lerral|va delerr|rada (l|g. Z). Taro|r puede ul|||zarse |a ser|e lerpora| de ro|lal elecl|vo (3TlE),
cuardo se desee eva|uar e| ro|lal elecl|vo (lE) que reces|la cada eslad|o v|la| para rarlerer ura
delerr|rada poo|ac|r de adu|los.
( )
=
=
n
1 j
j j j
L !Ct SPU HT


0
2
+
6
8
10
12
1+
16
1 2 3 + 5 6 7 8 9 10 11 12
Tiempo {meses)
C
a
u
d
a
l

{
m
3
J
s
)
3000
3500
+000
+500
5000
5500
6000
6500
7000
7500
8000

Q {m
3
Js)
H
T

{
m
2
)

J

1
0
0
0

m
+500
5000
5500
6000
6500
7000
7500
8000
1 2 3 + 5 6 7 8 9 10 11 12
Tiempo {meses)
H
T

{
m
2
)

J

1
0
0
0

m

F|gura 7. 3Tl para e| adu|lo de |a lrucra corur er e| rio Carr|r (8arr|os de
|a vega, Pa|erc|a).

E| ar||s|s de |as 3Tl (l|g. 8) ro es serc|||o, porque rorra|rerle se corparar a|lerral|vas

correspord|erles a var|as espec|es y eslad|os de crec|r|erlo. Aders, es pos|o|e que ura a|lerral|va
lavorezca a ur eslad|o pero perjud|que a olro, por |o que es d|lic|| predec|r |a repercus|r de ura var|ac|r
de| lT er |a poo|ac|r.
Las curvas de durac|r de ro|lal (C0l) rel|ejar |a carl|dad de lT que es |gua|ada o superada durarle
ur porcerlaje de l|erpo (l|g. 9). 8ovee er a|. (199Z) |as cors|derar ruy ul||es para |derl|l|car |a a|lerac|r
de| ro|lal que or|g|ra ura a|lerral|va oajo s|luac|ores ord|rar|as (p.ej., erlre e| 10-90) y durarle
everlos exlraord|rar|os (<10 y >90).
Serie Temporal de Caudales {STC)
+
6
8
10
12
1+
1 2 3 + 5 6 7 8 9 10 11 12
Tiempo {meses)
C
a
u
d
a
l

{
m
3
J
s
)
Serie Temporal de Hbitat {STH)
+500
5000
5500
6000
6500
7000
7500
8000
1 2 3 + 5 6 7 8 9 10 11 12
Tiempo {meses)
H
T

{
m
2
)

J

1
0
0
0

m
Actual Alternativa 1

F|gura 8. Corparac|r de a|lerral|vas ul|||zardo |as 3Tl.


Acuru|ardo |os va|ores de| lT gererados er cada a|lerral|va a |o |argo de ur periodo de l|erpo, se
ool|ere e| lo|lal Tola| Acuru|ado (lTA). Esle sue|e represerlarse red|arle r|slograras, para ara||zar
e| eleclo de cada a|lerral|va er cada eslad|o v|la| (l|g. 10) o er |a poo|ac|r er su corjurlo (l|g. 11).

81000
81500
82000
82500
83000
83500
8+000
Adulto
H
T
A

{
m
2
)

J

1
0
0
0

m
Actual
Alternativa 1

F|gura 10. Corparac|r de a|lerral|vas ul|||zardo e| lTA para e| adu|lo.
Curva de Duracin de Hbitat {CDH)
6000
6500
7000
7500
0 5 10 20 30 +0 50 60 70 80 90 100
% tiempo superado
H
T

{
m
2
)

J

1
0
0
0

m
Actual Alternativa 1

F|gura 9. Corparac|r de a|lerral|vas ul|||zardo |as C0l.


A|guros |rvesl|gadores ul|||zar s|o |as curvas 3Pu-0 para l|jar ur cauda| rir|ro: 8eecrer (1985)
recor|erda e|eg|r e| cauda| que produzca e| va|or rx|ro de |a 3Pu de lodas |as curvas de |as espec|es
(o eslad|os v|la|es); 8ovee (1982) prel|ere se|ecc|orar e| cauda| que gerere e| va|or rx|ro de |a 3Pu er
|a curva que lerga reror d|spor|o|||dad de ro|lal; Arrear y Corder (1983), cor ur erloque esladisl|co,
escoger e| reror cauda| derlro de ur rargo aceplao|e de cauda|es, eslao|ec|do a parl|r de |a var|ao|||dad
erlre curvas; Vayo (2000) ul|||za e| corceplo de APu, para |derl|l|car ur Cauda| 0pl|ro (opl|r|za e|
ro|lal ul|| er lurc|r de| cauda| c|rcu|arle), que co|rc|de cor e| pr|rer rir|ro re|al|vo que preserla |a
curva APu/0. Eslos proced|r|erlos eslarr jusl|l|cados cuardo e| oojel|vo sea |rcrererlar e| polerc|a|
p|scico|a de ura ur|ca espec|e (3a|e , 1981); s|r eroargo, cuardo e| oojel|vo sea corservar ur
eslado aceplao|e de ura espec|e oajo cauda|es reduc|dos o se lergar er cuerla var|as espec|es cor
requer|r|erlos d|lererles, |os erloques arler|ores seriar |raprop|ados, ya que |os rx|ros 3Pu
corresporder gerera|rerle cor cauda|es rucro rayores que |os ralura|es (3a|e , 1981; Vorrardl,
198; lardy, 2002).

0lros |rvesl|gadores (0eer, 1980; l||gerl, 1982) rarejar corjurlarerle |a curva de durac|r de
cauda|es (C0C) y |a curva 3Pu-0: e| cauda| rir|ro co|rc|de cor e| reror cauda| red|o rersua|
(ooler|do red|arle |a C0C) que proporc|ora |a r|sra 3Pu que e| cauda| red|o r|slr|co de ese res.
Loar y 3a|e (1981) y 3a|e (1981) ul|||zar |as curvas de durac|r de ro|lal (C0l), delerr|rardo ur
79000
80000
81000
82000
83000
84000
85000
86000
Freza Alevn Juvenil Adulto
H
T
A

{
m
2
)

J

1
0
0
0

m
Actual
Alternativa 1

F|gura 11. Corparac|r de a|lerral|vas ul|||zardo e| lTA para |os cualro eslad|os.

percerl|| correspord|erle a| cauda| rir|ro. ura ouera deroslrac|r de |a ap||cac|r correcla de lFlV-
PlA83lV, es e| eslud|o de Zapp|a y layes (1998) para e| u303 er e| rio '3rerardoar (v|rg|r|a,
EE.uu), er e| que se arror|zar |os usos recreal|vos y de aoaslec|r|erlo de| agua, cor ur aceplao|e
eslado de var|as poo|ac|ores icl|cas.

3.2.5. 8o|uc|n de| prob|ema

ura vez va|oradas r|ruc|osarerle lodas |as a|lerral|vas, deoer e|eg|rse |a rs aprop|ada. Er leoria
esla e|ecc|r es lc||, pero er |a prcl|ca ro |o es larlo, pueslo que lFlV ro gararl|za ura ur|ca y pl|ra
a|lerral|va. 0erera|rerle, |a rejor so|uc|r es d|lic|| de |derl|l|car, porque |a va|orac|r o|o|g|ca y
ecorr|ca rurca es lola|rerle correcla, |os dalos de carpo rurca sor exaclos, |os rode|os ul|||zados
ro sor perleclos, e| razorar|erlo de cada grupo aleclado es d|lererle y [por s| eslo luera poco...| pueder
aparecer s|luac|ores |resperadas, prop|as de ur corlexlo de r|esgo.

0eoe lererse preserle que lFlV es ura rerrar|erla que ayuda a| lcr|co a eva|uar y se|ecc|orar
a|lerral|vas er ur corlexlo de regoc|ac|r. E| x|lo de ura regoc|ac|r deperde de |a d|spos|c|r de sus
|rlegrarles para |ograr acuerdos, ced|erdo parc|a|rerle er sus oojel|vos para que |a so|uc|r adoplada
ag|ul|re |os |rlereses de lodos |os co|ecl|vos y se a|carcer |as relas l|jadas. E| corlexlo er e| que se
desarro||a |a regoc|ac|r v|ere delerr|rado por |a acl|lud de sus |rlegrarles para susl|lu|r |a pos|o|e
lruslrac|r de ur deseao|e corlexlo d|slr|oul|vo (ced|erdo er oojel|vos que cors|derar |egil|ros), por |a
|rcerl|durore prop|a de ur corlexlo regu|al|vo (r|esgo a perder ur ju|c|o y ro |ograr sus relas). E| lF0
ded|ca irlegrarerle dos de sus coroc|das rorogralias 'lrslrear F|oW lrlorral|or Paper a| proceso de
regoc|ac|r er lFlV: er |a rurero 1 (Laro, 19Z9) se aporlar |as d|reclr|ces para e|aoorar |os |rlorres
lcr|cos que serv|rr de relererc|a, y er |a rurero 9 (wasseroerg ., 19Z9) se |rd|car |os e|ererlos
y |as rorras de regoc|ac|r er proyeclos puo||cos. Caverd|sr y 0urcar (198) preserlar ur |rleresarle
y corlroverl|do caso er V|ssour| (EE.uu). 8ovee (199Z) recor|erdar que, para |ograr e| x|lo er
ura regoc|ac|r, se deoe:

Exar|rar exrausl|varerle |os |rlereses y oojel|vos, arles de |a regoc|ac|r.

Corprooar que |a |dea prev|a que se l|ere de |os olros grupos es c|erla.
Cerlrarse er e| lera lurdarerla| y ro caer er d|squ|s|c|ores |rre|evarles.
Eslorzarse corslarlererle para |ograr ura a|lerral|va que respele lodos |os |rlereses.
ul|||zar ura relodo|ogia correcla y aceplada por lodos para corparar |as a|lerral|vas.
Exp||car dela||adarerle |a so|uc|r adoplada.
P|asrar por escr|lo e| acuerdo, para que cada parle |o l|rre y se corprorela a respelar|o.

Vayo (2000) propore uros cr|ler|os prcl|cos para |a delerr|rac|r de uros regireres de cauda|es
eco|g|cos er rios Esparo|es (ul|||zardo |os corceplos de Cauda| 0pl|ro, Cauda| Vir|ro, Cauda|
Acorsejao|e y Cauda| Vx|ro), que asegurer ur desarro||o aceplao|e de |a espec|e oojel|vo y gararl|cer
ur lurc|orar|erlo adr|s|o|e de| ecos|slera.

3|r duda, e| rg|rer de cauda|es eco|g|cos laro|r deoe sa|vaguardar |os procesos geororlo|g|cos y
eco|g|cos os|cos de| lraro (cauce, rrgeres y ||aruras de |rurdac|r), y aguas aoajo de| r|sro
(esluar|os y coslas). l||| (1991) proporer ur |rleresarle rarco corceplua| para corp|ererlar |os
eslud|os lFlV er esle serl|do, espec|l|cardo uros cauda|es de rarler|r|erlo para ||rp|ar e| cauce
('cauda| de |avado) y ev|lar |a sed|rerlac|r de l|ros ('cauda| de arraslre); laro|r ur 'cauda|
gererador de| cauce y ur 'cauda| de |rurdac|r, para rarlerer e| lurc|orar|erlo o|o|g|co, r|dro|g|co
y geororlo|g|co de d|cras zoras.

Aurque lFlV ro aporla r| recor|erda r|rgura relodo|ogia er parl|cu|ar para delerr|rar |os cauda|es de
|avado, V||rous (1998) propore uras paulas os|cas red|arle ur caso prcl|co er e| rorle de Ca||lorr|a.
JoWell (1999) sug|ere ur rlodo ruy aprop|ado, que |rcorpora er su prograra RlYlA83lV 2.13
(JoWell, 1999), e| cua| eslao|ece uros 'cauda|es de |avado superl|c|a| para e||r|rar |os sed|rerlos y e|
per|l|lor que se depos|lar soore e| |ecro, y uros 'cauda|es de |avado prolurdo para rerover e| suslralo
y e||r|rar |os sed|rerlos er su |rler|or. Er aroos casos, se ul|||za e| esluerzo corlarle ad|rers|ora|
soore e| cauce (V||rous y 8rad|ey, 198):

dorde:
( ) 1 d
S Rh
s m
e

=

= esluerzo corlarle ad|rers|ora| er |a secc|r lrarsversa|.

Rr = rad|o r|dru||co (r).
3
e
= perd|erle de |a |irea de erergia (l.p.u).
d
r
= d|relro red|o de |os raler|a|es de| |ecro (r). v||do so|arerle para d
r
20 rr.
s =
peso especil|co re|al|vo de |os raler|a|es de| |ecro (ad|rers|ora|).

E| |avado superl|c|a| cor|erza cuardo |a lers|r corlarle ad|rers|ora| supera e| va|or de 0,021 y e|
|avado prolurdo ro se produce rasla va|ores rayores de 0,035. 8ajo esla prer|sa, e| prograra ca|cu|a,
para cada cauda| c|rcu|arle, e| esluerzo corlarle ad|rers|ora|, e| porcerlaje de| cauce cor |avado
superl|c|a| y |avado prolurdo, y e| d|relro rx|ro de |as parlicu|as lrarsporladas er suspers|r o coro
acarreos. 3arz Rorda (2000) sug|erer uros cr|ler|os os|cos para delerr|rar |a ragr|lud, durac|r
y lrecuerc|a de eslos cauda|es er lraros sa|rorico|as. E| lF0 (1983) propore ur rlodo s|r||ar, a parl|r
de exper|erc|as er rios de 0regr, que ul|||za |a ecuac|r de Varr|rg. E| cauda| gererador de| cauce er
|os rios Esparo|es osc||a erlre |os 1,5 y |os Z aros (Varlir v|de, 199Z). E| CE0EX (1991) propore uras
lrru|as para ca|cu|ar su ragr|lud y lrecuerc|a er rios Esparo|es. 0ore y Pells (1989) aporlar
recorerdac|ores gerera|es para l|jar su durac|r. Er c|erlos casos, e| rg|rer de cauda|es eco|g|cos
deoer corlerp|ar laro|r crec|das para expu|sar lerpora|rerle |a cura sa||ra de |os esluar|os, |os
sed|rerlos acuru|ados, e |rc|uso |os verl|dos de a|carlar|||ado de poo|ac|ores cercaras. Aders, d|cro
rg|rer deoe gararl|zar ur adecuado aporle de sed|rerlos a |as coslas, para ev|lar su eros|r.

A pesar de que |a ap||cac|r de |a relodo|ogia lFlV corc|uye aqui, |a rev|s|r de| rg|rer de cauda|es
eco|g|cos ruca deoe cesar. ura vez asur|das |as |rperlecc|ores de| rlodo y |os pos|o|es errores er
rueslra |rlerprelac|r y va|orac|r, es prec|so racer ur segu|r|erlo de |a so|uc|r propuesla, para
corprooar su elecl|v|dad. Aurque er rucros ro|los se cors|dera lFlV coro e| 'eslado de| arle er
raler|a de cauda|es eco|g|cos, ro se lrala de ura relodo|ogia rig|da, s|ro que deoe eslar er corslarle
rev|s|r y perlecc|orar|erlo. Er r|rgur caso lFlV deoe susl|lu|r e| serl|do corur de| lcr|co, r| oov|ar
|os ruevos coroc|r|erlos aporlados er e| carpo de |a r|droo|o|ogia y olras d|sc|p||ras al|res.
Anterior Siguiente ~~

4. 0E86R|P6|0N 0ETALLA0A 0EL H00EL0 PhA8|H: "PhY8|6AL

hA|TAT 8|HULAT|0N 8Y8TEH"

4.1. A8E8 0EL H00EL0 PhA8|H

A| reros c|rco corporerles pr|rc|pa|es de| ecos|slera l|uv|a| cord|c|orar |a producl|v|dad de |a
o|oceros|s acul|ca (Karr y 0ud|ey, 1981): e| rg|rer de cauda|es, |a eslruclura de| ro|lal lis|co, |a
ca||dad lis|co-quir|ca de| agua, |a erlrada de erergia a| s|slera, y |as |rleracc|ores o|l|cas. La corp|eja
re|ac|r erlre eslos corporerles delerr|ra |a producl|v|dad pr|rar|a, |a producl|v|dad securdar|a, y
l|ra|rerle e| eslado de |a |cl|olaura. PlA83lV es e| proced|r|erlo que se erp|ea er lFlV para
re|ac|orar e| cauda| c|rcu|arle cor e| r|croro|lal lis|co d|spor|o|e para var|os eslad|os v|la|es de ura
espec|e o para acl|v|dades recreal|vas, expresado gerera|rerle coro 3uperl|c|e Porderada ul|| (3Pu).

PlA83lV presupore que |a d|spor|o|||dad de ro|lal lis|co es e| pr|rc|pa| cord|c|orarle y e| ur|co
||r|larle de |a acl|v|dad v|la| y de |a d|rr|ca poo|ac|ora| de |a espec|e oojel|vo. Aurque esla prer|sa se
ra corprooado v||da er rurerosas ocas|ores (p.ej. JoWell, 1992; Jager ., 1993; 8ovee ., 1991;
0|ppe| y 3leWardsor, 1995), ro s|erpre es c|erla (Krall, 19Z2; 0rlr, 198Z), ya que ex|sler olros laclores
que pueder regu|ar ura poo|ac|r, coro |a: d|spor|o|||dad de a||rerlo (E|rseg ., 1990), prox|r|dad
de |as zoras de lreza (8eard y Car||re, 1991), ca||dad de| agua (0egerar , 198), corpelerc|a
(legge ., 1993) y predac|r (0olce|las y 0od|r, 1993). No ooslarle, coro e| ro|lal lis|co es ura
cord|c|r recesar|a pero ro sul|c|erle para |a superv|verc|a y producc|r de |a rayoria de |os
orgar|sros acul|cos (V||rous, 1999), e| lo|lal Fis|co Tola| (lT) puede ul|||zarse coro ur |rd|cador de
|a polerc|a||dad de |a poo|ac|r er ese lraro de rio. PlA83lV laro|r supore que |a espec|e oojel|vo
reacc|ora d|reclarerle arle caro|os er |as var|ao|es que delerr|rar e| r|croro|lal lis|co (ve|oc|dad,
prolurd|dad y suslralo, erlre olras). 3| o|er PlA83lV puede predec|r e| ro|lal polerc|a| gererado oajo
ura a|lerral|va, ro es capaz de predec|r |a o|orasa r| e| lararo de |a poo|ac|r de peces er esas
cord|c|ores.

4.2. PR0CRAHA8 |NF0RHAT|608 0UE APL|6AN PhA8|H

E| c|cu|o de| r|croro|lal lis|co se |rlorral|z por pr|rera vez er e| prograra PlA83lV para V3-003
(V||rous ., 1981), que ra s|do rev|sado er var|as ocas|ores (V||rous ., 1989; V||rous, 1990),
rasla |a rec|erle vers|r PlA83lV 1.20 para w|rdoWs (VE3C, 2002), desarro||ada por e| 'R|ver 3yslers
Varagererl 3ecl|or de| 'V|dcorl|rerl Eco|og|ca| 3c|erce Cerler (u303), arles coroc|do coro
'lrslrear F|oW 0roup (lF0). Esle prograra puede descargarse gralu|larerle desde |a Weo de| VE3C
(2,81 V8): rllp://WWW.resc.usgs.gov/producls/sollWare/praos|r/praos|r.asp

Ex|sler laro|r olros prograras que |rlorral|zar PlA83lV er ura d|rers|r (10), coro e|
reoze|ards RlYlA83lV 3.0 ('R|ver lydrau||cs ard lao|lal 3|ru|al|or) de JoWell (2002), |os
rorlearer|caros RlA83lV 2.2 ('R|ver|re lao|lal 3|ru|al|or) de TRPA (2001) y PlA8w|r2002 de
lardy (2002), e| lrarcs EvlA ('Eva|ual|or ol lao|lal) de 0|rol (1998), e| a|err CA3lVlR ('Corpuler
A|ded 3|ru|al|or Vode| lor lrslrear l|oW Requ|rererls |r regu|aled slrears) de Jorde (199), e|
roruego lA8lTAT |rcorporado er e| R332000 ('R|ver 3ysler 3|ru|alor) de A|lredser y K||||rglve|l
(199) y |os esparo|es CAu0AL y 3lVuL de Vayo (2000).

Para ap||car PlA83lV er dos d|rers|ores (20), se pueder ul|||zar |os resu|lados de |a s|ru|ac|r
r|dru||ca 20 de rurerosos prograras, coro |os europeos 3lllV (0|ser, 199) cor e| rdu|o lA8lTAT,
0ELFT30 (0e|ll lydrau||cs) cor e| rdu|o FlA8lV de CA3lVlR, VlKE21 (0ll sollWare, 2002) y 3wAN
(8uTE, |rd|lo), e| rorlearer|caro 3V3 8.0 (EV3-|, 2002), y e| carad|erse A0uA0YN (3oll||l, 199). E|
rdu|o w|rlao20 de PlA8w|r2002 (lardy, 2002) laro|r es capaz de |rporlar |os resu|lados de |a
s|ru|ac|r 20 er ur lorralo eslao|ec|do. As|r|sro, se pueder rarejar a|guros prograras que rea||zar
corjurlarerle |a s|ru|ac|r r|dru||ca y |a de| ro|lal lis|co, coro e| l|r|ards Fl3u (Larl|, 1998), e|
a|err 8l0 lA8lTAT (K|rder, |rd|lo) y e| carad|erse R|ver20 (3lell|er, 1998). La s|ru|ac|r de| ro|lal
lis|co er lres d|rers|ores (30) se puede desarro||ar a parl|r de |os resu|lados de 3llV cor e| rdu|o
lA8lTAT, 0ELFT30 cor e| rdu|o FlA8lV de CA3lVlR y e| prograra VlKE3 (0ll sollWare, 2002),
erlre olros.

Er esla les|s se aoorda exc|us|varerle |a s|ru|ac|r de| ro|lal lis|co er ura d|rers|r (PlA83lV10),
para |o cua| se ra ul|||zado e| prograra RlA83lV 2.2 (TRPA, 2001), a| que se prelerde |rcorporar
ruevos rdu|os y opc|ores para |a s|ru|ac|r r|dru||ca de superl|c|es ||ores y ve|oc|dades. Er |a Weo de
RlA83lV (rllp://WWW.rorlrcoasl.cor/~lrpa/) se descr|oer |as caraclerisl|cas gerera|es de| prograra y
|as capac|dades especil|cas de cada rdu|o. Er op|r|r de| doclorardo, aclua|rerle RlA83lV 2.2 es e|
prograra rs corp|elo desde e| purlo de v|sla r|dru||co, ya que ro s|o puede ul|||zar lodas |as
opc|ores que |rcorpora e| PlA83lV or|g|ra|, s|ro laro|r olras ad|c|ora|es de grar ul|||dad. Aders, es
e| ur|co que |rcorpora uros proced|r|erlos ruy ul||es para |a erlrada y rarejo de dalos, e|aoorac|r de
ru|l|p|es |rlorres dela||ados y gererac|r de corp|elos grl|cos.

4.3. APL|6A6|0N 0EL H00EL0 PhA8|H

E| proced|r|erlo que s|gue PlA83lV corsla de cualro corporerles secuerc|a|es (l|g. 12): 1)
adqu|s|c|r de dalos de carpo, 2) s|ru|ac|r r|dru||ca, 3) se|ecc|r de |as curvas de prelererc|a y 1)
s|ru|ac|r de| ro|lal lis|co.

4.3.1. Recog|da de |os datos de campo

Er esla lase se s|rp||l|ca e| lraro de eslud|o red|arle var|as secc|ores lrarsversa|es represerlal|vas,
cor e| oojelo de reproduc|r l|e|rerle |os d|lererles r|cro (ce|da), reso (secc|r) y racroro|lal (lraro)
preserles (l|g. 13). E| rurero de secc|ores a ul|||zar deperde de |a d|vers|dad de| o|olopo, |a |org|lud de|
lraro y |os recursos d|spor|o|es.

0erlro de cada racroro|lal se |rverlariar |os d|lererles resoro|lal ex|slerles y se e|aoora e| rapa
s|grogrl|co de| lraro s|gu|erdo e| rlodo exrausl|vo de| 'Traro Represerlal|vo (Leopo|d ., 191),
rea||zardo ura 'T|p|l|cac|r de Vesoro|lals (Vorrardl ., 1983), o o|er |derl|l|cardo ur 'Traro
Cril|co para |a pers|slerc|a de |a espec|e (p.ej. zoras de 'rp|dos). Aurque aroos s|sleras sor v||dos,
ur|carerle e| pr|rero perr|le ul|||zar lodos |os rode|os r|dru||cos d|spor|o|es er PlA83lV.


Ex|sler rurerosos s|sleras de c|as|l|cac|r de resoro|lals (Perra|, 19Z9; Cooo y C|ar|, 1981; 8|ssor
., 1982; Fr|sse| ., 198; VcCa|r ., 1990; laW||rs ., 1993; JoWell, 1993o; Vader .,
1999; Paras|eW|cz, 2001), s| o|er er |os eslud|os PlA83lV se ra preler|do ul|||zar lurdarerla|rerle e|
de Troras y 8ovee (1993). Para rueslro pais, 3arz Rorda y Varlirez de Azagra (1999) proporer ur
s|slera de c|as|l|cac|r oasado er 5 resoro|lals os|cos: rp|dos, lao|as rp|das, lao|as |erlas,
rerarsos vadeao|es y rerarsos. Preler|o|ererle, |a c|as|l|cac|r se rea||za para ur cauda| reduc|do,
Topografia
secciones
transversales
Entrada de datos
variables
de
macrohabitat
Curvas de
preferencia de
macrohabitat
Ponderacin
de secciones
transversales
Simulacin hidrulica
Atributos:
- sustrato
- cobertura
Ponderacin
de
macrohabitats
!FG+ NANSQ WSP Otros
Simulacin de superficies libres
!FG+ 1-vel No-vel Otros
Simulacin de velocidades
Simulacin del hbitat
Parametros medios
AvDEPTH f AvPERN
HABTAE HABTAv HABTAN HABEF
Nicrohabitat
Relacin Nicrohabitat - Caudal
Nacrohabitat
Datos de
Nacrohabitat
Serie temporal de hbitat
Caudales
observados
transversales
Relacin Habitat Total - Caudal
Serie de caudales
de una alternativa
Serie temporal de Habitat Total A la fase + de !F!N: eleccin de alternativas

F|gura 12. Esquera operal|vo de PlA83lV.

aurque ex|sle |a pos|o|||dad de ul|||zar var|os cauda|es y ca|cu|ar ura 3Pu porderada, que corlerp|e |a
everlua| lrarslorrac|r de ur resoro|lal er olro, deperd|erdo de| cauda| c|rcu|arle (p.ej. ur rp|do
para cauda|es reduc|dos que se lrarslorra er ura lao|a para cauda|es e|evados).

Posler|orrerle, se de||r|la cada resoro|lal y se l|ja |a uo|cac|r de |as secc|ores lrarsversa|es
represerlal|vas. A pesar de que e| rurero de secc|ores y su porderac|r delerr|rar |a
represerlal|v|dad de ura eva|uac|r de| ro|lal (Vos|ey y JoWell, 1985; Payre, 2003o), PlA83lV ro
delerr|ra e| rurero aprop|ado de secc|ores. 3|rorsor ., (1991) recor|erdar ul|||zar cor e| rlodo
de| 'Traro Represerlal|vo aprox|radarerle 13 secc|ores er lraros eslrecros (arcrura < 5r)
espac|adas 2 veces e| arcro red|o de| cauce (AVC) y 20 secc|ores er lraros rs arcros (arcrura
5-35 r) espac|adas 3 veces e| AVC; ad|c|ora|rerle, deoer |rc|u|rse lodas |as secc|ores de corlro|
r|dru||co, para poder ul|||zar lodos |os rode|os r|dru||cos de PlA83lV. Er e| arp||o eslud|o de Payre
(2003o) se eslao|ece que e| rurero de secc|ores para oolerer ura eva|uac|r de| ro|lal roousla deoe
ser proporc|ora| a |a corp|ej|dad ecor|dru||ca de| lraro: er |os eslud|os lFlV ord|rar|os uras -10 er |os
lraros s|rp|es y 18-20 er lraros d|versos; aders, r|rgura secc|r deoe represerlar rs de| 5-10
de| ro|lal lola|.
1
10
19
28
37
5
0
meso 1
meso 2
meso 3
meso 4

F|gura 13 . 0|v|s|r de ur lraro er resoro|lals (secc|ores) y r|croro|lals (ce|das).

Cada secc|r lrarsversa| se d|v|de er ce|das de caraclerisl|cas rorogreas, er |as que gerera|rerle se
r|de |a prolurd|dad, |a ve|oc|dad red|a y dos alr|oulos: e| suslralo y |a cooerlura. Taro|r pueder
cors|derarse olros parrelros, s|erpre y cuardo se corozca e| corporlar|erlo de |a espec|e oojel|vo
respeclo a e||os. Los dalos de carpo deoer lorarse cor |a rayor exacl|lud, porque delerr|rar |a
ca||dad de |a ca||orac|r de| rode|o y de |a s|ru|ac|r de| ro|lal l|uv|a|. 3| o|er ro ex|sle ur rlodo
eslrdar para l|jar e| rurero de ce|das recesar|as er ura secc|r, 8ucrarar y 3orrers (198)
recor|erdar ura arcrura rx|ra de |a ce|da |gua| a 1/20 |a arcrura red|a de |a secc|r. Los rlodos
de carpo gerera|es se descr|oer cor dela||e er 8ovee (199Z), 8a|r y 3leversor (1999) y,
parl|cu|ar|zados para |os rios esparo|es, er Vayo (2000).

La d|v|s|r er ce|das se rea||za a parl|r de |as verl|ca|es ul|||zadas er |a red|c|r de carpo, s|gu|erdo e|
rlodo de 'ce|da cerlra| ('ollsel ce||) o e| de 'ce|da cerlrada ('cerlered ce||), deperd|erdo de| rode|o
de c|cu|o de| r|croro|lal erp|eado. E| rlodo de |a 'ce|da cerlra| (l|g. 11) del|re |a ce|da coro |a
superl|c|e corprerd|da erlre dos verl|ca|es corl|guas, y ca|cu|a |a ve|oc|dad red|a y |a prolurd|dad
red|a coro |a red|a ar|lrl|ca de |os va|ores er aroas verl|ca|es. Lo ul|||zar |os rode|os lA8TAE
(para orgar|sros rv||es oajo cauda| corslarle o cor var|ac|ores gradua|es) y lA8EF (ro|lal elecl|vo
para dos espec|es, eslad|os v|la|es o cauda|es).

vertical
derecha
vertical
izquierda
CELDA
1 2 3 + 5 6 7 8
F|gura 11. Vlodo de d|v|s|r de 'ce|da cerlra|.

E| rlodo de d|v|s|r de 'ce|da cerlrada (l|g. 15) l|ja |os |ir|les de cada ce|da a |a r|lad de |a d|slarc|a
corprerd|da erlre ura verl|ca| y sus dos verl|ca|es corl|guas. Lo ul|||zar |os rode|os lA8TAv (ro|lal
cord|c|orado por ce|das corl|guas) y lA8TAV (var|ac|ores rp|das de cauda|), er |os cua|es |a ve|oc|dad
red|a er |a ce|da se represerla por |a ve|oc|dad red|a er |a verl|ca| cerlra|, y |a prolurd|dad red|a se
ca|cu|a coro e| coc|erle erlre |a superl|c|e de |a ce|da y e| arcro superl|c|a|.

A} Levantam|ento topogrf|co

E| proced|r|erlo corverc|ora| para e| |evarlar|erlo lopogrl|co de| perl|| |org|lud|ra| y de cada secc|r
(l|g. 1) se exp||ca cor r|ruc|os|dad er 8ovee y V||rous (19Z8) y larre|sor . (1995). Pallor (199)
preserla ur rlodo s|rgu|ar para |os |evarlar|erlos rea||zados por ura ur|ca persora. Aurque e|
rode|o PlA83lV adr|le, ler|carerle, var|ac|ores er |a georelria de| lraro, |os prograras aclua|es
presuporer ur corlorro rig|do.

vertical
a la
derecha
vertical
a la
izquierda
CELDA
vertical
central
1 2 3 + 5 6 7 8
F|gura 15. Vlodo de d|v|s|r de 'ce|da cerlrada.


ur dalo |rpresc|rd|o|e er ur eslud|o PlA83lV es e| N|ve| de Cauda| Cero (NCC) ('3lage ol Zero F|oW-
3ZF) de cada secc|r lrarsversa|, del|r|do coro |a pos|c|r que ocuparia |a superl|c|e ||ore cuardo s| ro
ex|sl|ese cauda| c|rcu|arle (l|g. 1Z). E| NCC de ura secc|r puede |oca||zarse er e| purlo rs oajo de |a
secc|r de corlro| aguas aoajo o er e| purlo rs oajo de d|cra secc|r. Er |as secc|ores cor corlro|
r|dru||co de secc|r ('secl|or corlro|), er |as que ex|sle ur rerarso (p.ej. |os rerarsos), e| NCC
co|rc|de cor e| purlo rs oajo de su secc|r de corlro|. 3|r eroargo, er |as secc|ores cor corlro|
r|dru||co de cauce ('crarre| corlro|), dorde ro ex|sle rerarso (p.ej. |os rp|dos), e| NCC es e| purlo
rs oajo de| cauce o 'la|Weg.

F|gura 1. Levarlar|erlo de ura secc|r lrarsversa|.


0esde e| purlo de v|sla o|o|g|co, e| NCC represerla uras cord|c|ores exlreras de cauda|es, que
pueder ||r|lar |a capac|dad o|ogr|ca de ur lraro (L|s|ey, 198Z). 0esde e| purlo de v|sla r|dru||co, e|
NCC es de v|la| |rporlarc|a er cua|qu|er rode|o, ya que |rcorpora ur rea |rel|c|erle er |a s|ru|ac|r
r|dru||ca de superl|c|es ||ores. 0esesl|rar e| NCC er ur eslud|o PlA83lV supore ur grave error
corceplua|, que gerera uras esl|rac|ores sesgadas de| ro|lal l|uv|a| er |os resoro|lals que ro
lergar corlro| r|dru||co de cauce eslr|clo.

Taro|r deoe red|rse er cada secc|r lrarsversa| e| N|ve| de |a 3uperl|c|e L|ore (N3L) correspord|erle
a cada cauda| c|rcu|arle (l|g. 18). Er ocas|ores, |a superl|c|e ||ore de |a secc|r ro es corp|elarerle
ror|zorla| se rar ooservado d|lererc|as de 3 cr a 15 cr er zoras lurou|erlas (lardy, 2002), por |o
que se acorseja red|r e| N3L er var|os purlos de |a secc|r (p.ej. er |a or|||a |zqu|erda, er |a or|||a
derecra y er e| cerlro de |a secc|r) y oolerer ur va|or prored|o de relererc|a para |a s|ru|ac|r
r|dru||ca.

F|gura 17. Aspeclo de| NCC er dos rerarsos, para ur cauda| ru|o.
NCC 1
NCC 2


La prolurd|dad rx|ra de cada secc|r se ool|ere coro |a d|lererc|a erlre e| N3L y e| 'la|Weg (l|g. 19).
Er |as secc|ores cor rea |rel|c|erle, |a prolurd|dad elecl|va se ool|ere coro |a d|lererc|a erlre e| N3L y
e| NCC. Corsecuerlererle, er |os rp|dos, |a prolurd|dad elecl|va co|rc|de cor |a prolurd|dad rx|ra y,
er |os rerarsos, |a prolurd|dad rx|ra es rayor que |a prolurd|dad elecl|va.

0.5
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
3.5
+.0
+.5
5.0

F|gura 18. Perl|| r|dru||co de ur lraro, |rd|cardo e| N3L er |os dos rerarsos.
NSL 1
NSL 2

F|gura 19. Prolurd|dad rx|ra y prolurd|dad elecl|va er ura secc|r.
Profundidad
efectiva
Profundidad
mxima
NSL
NCC

E| rurero de N3L que deoer red|rse er cada secc|r lrarsversa| deperde de |a prec|s|r deseada y de|
rode|o r|dru||co erp|eado, s| o|er e| VE3C (wadd|e, 2001) recor|erda ul|||zar ur rir|ro de lres N3L
para ura ca||orac|r aceplao|e de| rode|o r|dru||co. lardy (2000) sug|ere que esos lres N3L se r|dar
para uros cauda|es correspord|erles, aprox|radarerle, a |os percerl||es 20, 50 y 80 de| cauda| red|o
arua|. Cuardo se represerla grl|carerle ura secc|r lrarsversa| soore lodo er ur docurerlo
lorra|, Polyordy y 3crr|dl (1999) sug|erer ul|||zar |a r|sra esca|a er aroos ejes, a l|r de reproduc|r
l|e|rerle |as pecu||ar|dades y e| aspeclo de |a secc|r.

Er |a ur|r Europea, |a Europear Aqual|c Vode|||rg NelWor| (Kooo|lscrr|g , 2002) espec|l|ca que
rs de| 80 de sus 1 r|eroros ul|||zar secc|ores lrarsversa|es d|v|d|das er ce|das, r|erlras que s|o
ur 25 de |os |rvesl|gadores rarejar ra||as lr|d|rers|ora|es. Er ese r|sro |rlorre, se |rd|ca que e|
100 de sus r|eroros r|der |a prolurd|dad de |a corr|erle por proced|r|erlos corverc|ora|es (r|ra y
c|rla rlr|ca), r|erlras que ur 30 ul|||zar s|sleras de 'eco-sorda y reros de| 15 erp|ear
lrarsduclores de pres|r.

} Hed|c|n de |as ve|oc|dades

Para red|r |a ve|oc|dad er cada verl|ca| se ul|||za e| correrlirelro o ro||rele r|dru||co. E| proced|r|erlo
y |a descr|pc|r de |os equ|pos se exp||car cor dela||e er 8ovee (199Z) y er Rora|d y 3r|e|ds (2000).
Para rejorar |a exacl|lud y e| rerd|r|erlo er |os lraros vadeao|es, es corver|erle acop|ar|o a| 'soporle
para vadeo ('lop-sell|rg Wad|rg rod). Aurque ex|sler var|os l|pos de correrlirelros (vase:
Kooo|lscrr|g ., 2002), |os rs ul|||zados er |os eslud|os PlA83lV sor |os recr|cos, deo|do a su
rayor versal|||dad. 3egur 8ovee (199Z), e| correrlirelro recr|co de eje verl|ca| es rs adecuado que
e| de eje ror|zorla|, ya que proporc|ora ur rejor oa|arce erlre su exacl|lud, l|ao|||dad, versal|||dad y
prec|o. Las exper|erc|as |rd|car que |os de eje verl|ca| sor rs exaclos que |os de eje ror|zorla|
(lar||lor y 8ergerser, 1981) y reros sers|o|es a |as l|ucluac|ores de ve|oc|dad |rslarlrea (Fu|lord,
1995), aurque cuardo ex|sle ur l|ujo oo||cuo cor rs de 8 (lerscry, 1995), |os ror|zorla|es parecer
resu|lar rs l|ao|es (Fu|lord ., 1991). Para prolurd|dades rerores de 1 cr, e| u303 ('ur|led

3lales 0eo|og|ca| 3urvey) (Rora|d y 3r|e|ds, 2000) recor|erda ul|||zar ur correrlirelro l|po 'Pygry,
r|erlras que para rayores prolurd|dades deoe ul|||zarse ur rode|o l|po '3lardard AA (l|g. 20).

Er |a ur|r Europea, segur |a Europear Aqual|c Vode|||rg NelWor| (Kooo|lscrr|g , 2002),
aprox|radarerle e| 80 de sus r|eroros ul|||zar correrlirelros recr|cos, e| 50 e|eclroragrl|cos,
e| 30 ur|dades cor '0opp|er acusl|co, y ruy pocos |rvesl|gadores rarejar equ|pos u|lrasr|cos. Para
rea||zar |a red|c|r, gerera|rerle se recor|erda que e| operar|o se s|lue |o rs a|ejado pos|o|e delrs y
a ur |ado de| correrlirelro (Vorarlz , 198), s| o|er Vodd|e (1991) ro ooserva d|lererc|as
s|gr|l|cal|vas erlre s|luarse juslo a| |ado, a 15, o delrs de| correrlirelro. Respeclo a |a durac|r de |a
ooservac|r, |as |rvesl|gac|ores (8ucrarar y 3orers, 198; VELP, 1998) derueslrar que |os rejores
resu|lados se ool|erer cor ur |rlerva|o erlre 10 y 0 segurdos, pero er eslud|os PlA83lV pueder
lorarse 20 segurdos s| |a ve|oc|dad es rayor de 0,5Z r/s y 10 segurdos s| es reror (8ovee, 199Z). E|
rurero de purlos de red|c|r er cada verl|ca| deperde de |a prolurd|dad. Los |rvesl|gadores (8ovee y
V||rous, 19Z8; Rora|d y 3r|e|ds, 2000) recor|erdar que:

F|gura 20. Correrlirelros '3lardard AA (arr|oa) y 'Pygry (aoajo).

3| |a prolurd|dad es reror de Z5 cr, se lore ur ur|co purlo s|luado a ura prolurd|dad |gua| a /10 de|
ca|ado, red|da desde |a superl|c|e ||ore (u
0,
). La ve|oc|dad red|a er |a verl|ca| (u
v
) se supore que
co|rc|de cor |a ve|oc|dad arler|or (u
0,
). wV0 (1980) y 0oud|e (1981) acorsejar esle rlodo s|o para
prolurd|dades rerores de 0,5 r. Para prolurd|dades erlre |os Z5 cr y 120 cr se lorer dos purlos a
|as prolurd|dades de 2/10 (u
0,2
) y 8/10 (u
0,8
) de| ca|ado. La ve|oc|dad red|a er |a verl|ca| se ca|cu|ar
coro:

3| |a prolurd|dad es rayor de 120 cr o |a d|slr|ouc|r verl|ca| de ve|oc|dades esl d|slors|orada, se
lorer lres purlos a |as prolurd|dades 2/10 (u
0,2
), 8/10 (u
0,8
) y /10 (u
0,
) de| ca|ado. La ve|oc|dad red|a
er |a verl|ca| se ca|cu|ar coro:

Cuardo se requ|era rayor prec|s|r, podrr lorarse 5 purlos: uro er |a superl|c|e ||ore (u
sup
), olro |o
rs cerca pos|o|e de| |ecro (u
|ecro
) y e| reslo a olras prolurd|dades ad|c|ora|es. La ve|oc|dad red|a se
ca|cu|ar erlorces coro:

Para ca|cu|ar e| cauda| c|rcu|arle er |a secc|r, se ul|||za e| rlodo de 've|oc|dad-rea, descr|lo er
Frercr (1988) y lerscry (1995) erlre olros. La lrru|a ul|||zada es (l|g. 21):

dorde:

2
u u
U
8 , 0 2 , 0
v
+
=
+
u 2 u u
U
6 , 0 8 , 0 2 , 0
v
+ +
=
10
u u 2 u 6 u 3 u
U
lecho 8 , 0 6 , 0 2 , 0 sup
v
+ + + +
=
( ) ( ) ( ) ( )
i v i 1 i i 1 i i 1 i 1 i i i
U h h b b
+
1
h h b b
+
1
Q

+ + + =
+ +

3| |a prolurd|dad es reror de Z5 cr, se lore ur ur|co purlo s|luado a ura prolurd|dad |gua| a /10 de|
ca|ado, red|da desde |a superl|c|e ||ore (u
0,
). La ve|oc|dad red|a er |a verl|ca| (u
v
) se supore que
co|rc|de cor |a ve|oc|dad arler|or (u
0,
). wV0 (1980) y 0oud|e (1981) acorsejar esle rlodo s|o para
prolurd|dades rerores de 0,5 r. Para prolurd|dades erlre |os Z5 cr y 120 cr se lorer dos purlos a
|as prolurd|dades de 2/10 (u
0,2
) y 8/10 (u
0,8
) de| ca|ado. La ve|oc|dad red|a er |a verl|ca| se ca|cu|ar
coro:

3| |a prolurd|dad es rayor de 120 cr o |a d|slr|ouc|r verl|ca| de ve|oc|dades esl d|slors|orada, se
lorer lres purlos a |as prolurd|dades 2/10 (u
0,2
), 8/10 (u
0,8
) y /10 (u
0,
) de| ca|ado. La ve|oc|dad red|a
er |a verl|ca| se ca|cu|ar coro:

Cuardo se requ|era rayor prec|s|r, podrr lorarse 5 purlos: uro er |a superl|c|e ||ore (u
sup
), olro |o
rs cerca pos|o|e de| |ecro (u
|ecro
) y e| reslo a olras prolurd|dades ad|c|ora|es. La ve|oc|dad red|a se
ca|cu|ar erlorces coro:

Para ca|cu|ar e| cauda| c|rcu|arle er |a secc|r, se ul|||za e| rlodo de 've|oc|dad-rea, descr|lo er
Frercr (1988) y lerscry (1995) erlre olros. La lrru|a ul|||zada es (l|g. 21):

dorde:

2
u u
U
8 , 0 2 , 0
v
+
=
+
u 2 u u
U
6 , 0 8 , 0 2 , 0
v
+ +
=
10
u u 2 u 6 u 3 u
U
lecho 8 , 0 6 , 0 2 , 0 sup
v
+ + + +
=
( ) ( ) ( ) ( )
i v i 1 i i 1 i i 1 i 1 i i i
U h h b b
+
1
h h b b
+
1
Q

+ + + =
+ +

- 0
|
= cauda| c|rcu|arle er |a ce|da '| (r
3
/s).
- o
|
= d|slarc|a de |a verl|ca| '| a| or|ger (r).
- r
|
= prolurd|dad de |a verl|ca| '| (r).
- u
v |
= ve|oc|dad red|a er |a verl|ca| '| (r/s).

E| cauda| lola| ooservado de |a secc|r (0
oos
) es |a sura de| cauda| de lodas |as 'r ce|das:

Las dos pequeras ce|das er aroas or|||as (l|g. 21, er v|o|ela) ro corlr|ouyer s|gr|l|cal|varerle a| cauda|
lola|, exceplo cuardo |as u|l|ras verl|ca|es se ercuerlrer ruy a|ejadas de |as or|||as. 3|r eroargo, si
corlr|ouyer a |a 3Pu cor e| rode|o lA8TAE. Para oolerer esl|rac|ores l|ao|es, e| cauda| de cada ce|da
ro deoe superar e| 10 de| cauda| lola| y, preler|o|ererle, deoe ser reror de| 5, |o que gerera|rerle
oo||ga a eslao|ecer erlre 20 y 30 verl|ca|es (larre|sor er a|., 1991). lerscry (1995) desarro||a ur
|rleresarle rlodo para esl|rar e| error s|slerl|co y a|ealor|o asoc|ado a cua|qu|er aloro cor

F|gura 21 . C|cu|o de| cauda| c|rcu|arle er ura ce|da cor e| rlodo de |a 'ce|da cerlrada.
=
=
=
n i
1 i
i
obs
Q Q

correrlirelro, er lurc|r de| proced|r|erlo erp|eado, |as cord|c|ores r|dru||cas y de| rurero de
verl|ca|es, ooservardo que e| error s|slerl|co a|ealor|o es |rler|or a| Z cuardo se ul|||zar 20 o rs
verl|ca|es. 0urarle e| aloro se deoe corprooar que e| l|ujo sea perrarerle (que asegura ur N3L corur
para lodas |as ce|das), para |o cua| puede ul|||zarse ur ||rrirelro de carpo (l|g. 22).

E| rurero de cauda|es que deoer alorarse er cada secc|r lrarsversa| deperde de| rode|o r|dru||co
erp|eado, s| o|er e| VE3C (wadd|e, 2001) recor|erda red|r ur rir|ro de lres para ura ca||orac|r
aceplao|e de| rode|o r|dru||co. lrc|uso er e| r|poll|co caso de que |a secc|r pueda alorarse cor
exacl|lud s|r ul|||zar e| correrlirelro (p.ej. red|arle ura eslac|r de aloros cercara), PlA83lV reces|la
a| reros ura red|c|r de ve|oc|dades er cada ce|da para ca||orar e| rode|o de s|ru|ac|r de
ve|oc|dades adecuadarerle.

E| prograra PlA83lV |rcorpora e| rdu|o Av0EPTl/Av0PERV, que ca|cu|a e| Parrelro de vadeo
'Pv red|arle |a expres|r (NeWoury y 0aooury, 1993):

F|gura 22. L|rrirelro de carpo.


dorde:

u
s
= ve|oc|dad red|a de |a secc|r (r/s).
r
red
= ca|ado red|o de |a secc|r (r).

Cuardo e| Pv sea reror o |gua| a 1, se cors|derar que |a secc|r es vadeao|e a p|e, aurque Aol er a|.,
(1989) aceplar reoasar esle va|or ||gerarerle.

6} 0escr|pc|n de |os atr|butos

E| rurero de alr|oulos ul|||zados er PlA83lV y e| grado de dela||e v|erer ||r|lados por |a d|spor|o|||dad
de |as curvas de prelererc|a y cord|c|orado por |os recursos d|spor|o|es, aurque gerera|rerle se
ul|||zar e| suslralo y/o |a cooerlura. E| suslralo se descr|oe red|arle e| l|po de raler|a|, su c|as|l|cac|r
d|arlr|ca y e| grado de recuor|r|erlo por l|ros. 3e ra ooservado ura luerle corre|ac|r pos|l|va erlre e|
lararo de suslralo y |a ve|oc|dad de |a corr|erle (Vor|saWa, 198; R|crards, 1982). 8ovee (198) arp|ia
e| s|slera de c|as|l|cac|r de P|alls er a|. (1983), |rcorporardo ruevos l|pos de suslralos |rerles y v|vos, y
propore ura c|as|l|cac|r oasada er cd|gos rurr|cos que puede ul|||zarse er PlA83lV (lao|a 1):

med s
h U Pv =

Tab|a 1. C|as|l|cac|r de| suslralo (8ovee, 198).

Cd|go T|po de suslralo Tararo (rr)
01 Reslos orgr|cos -
02 P|arlas vascu|ares -
03 Per|l|lor -
01 Arc|||a 0,00021 - 0,001
05 L|ro 0,001 - 0,02
0 Arera 0,02 - 2
0Z 0rava ruy l|ra 2 - 1
08 0rava l|ra 1 - 8
09 0rava red|a 8 - 1
10 0rava gruesa 1 - 32
11 0rava ruy gruesa 32 - 1
12 0u|jarros pequeros 1 - 128
13 0u|jarros grardes 128 - 25
11 8|oques pequeros 25 - 512
15 8|oques red|aros 512 - 1021
1 8|oques grardes > 1021
1Z Roca ||ara lragrerlada -
18 Roca ||ara lragrerlada -
19 Roca |rc||rada ro lragrerlada -
20 Roca |rc||rada lragrerlada -

Esla c|as|l|cac|r puede s|rp||l|carse deperd|erdo de |as caraclerisl|cas parl|cu|ares de| eslud|o. Por
ejerp|o, Vayo (2000) sug|ere ura c|as|l|cac|r cor se|s cd|gos (lao|a 2), oasada er e| s|slera de
werlWorlr (Crurcr er a|., 198Z).

Tab|a 2. C|as|l|cac|r de| suslralo (Vayo, 2000).

01 F|ros < 0,5
02 Areras 0,5 - 30
03 0rav|||as 30 - 0
01 0ravas 0 - 250
05 8|oques 250 - 1000
0 Roca -

E| recuor|r|erlo por l|ros eva|ua e| grado er e| que |as parlicu|as gruesas (grav|||as, gravas y o|oques)
eslr cuo|erlas o rodeadas por raler|a|es l|ros (< 0,5 rr). P|alls er a|. (1983) preserlar |a s|gu|erle
c|as|l|cac|r (lao|a 3).

Tab|a 3. C|as|l|cac|r de recuor|r|erlo (P|alls er a|., 1983).
Cd|go Recuor|r|erlo ()
05 < 5
01 5 - 25
03 25 - 50
02 50 - Z5
01 > Z5

8rusver (19ZZ) aporla ur rlodo para caracler|zar e| suslralo, que ra s|do erp|eado cor x|lo er
PlA83lV (8ovee, 1982), e| cua| ul|||za ur cd|go rurr|co de se|s dig|los que corsla de lres parles
(00##.): |a pr|rera (00) para e| cd|go de| suslralo dor|rarle, |a segurda (##) para e| cd|go de|
suslralo suodor|rarle y |a lercera () para e| cd|go de| grado de recuor|r|erlo por l|ros. La cooerlura
es ur corporerle aro|guo de| ro|lal l|uv|a| cuya eva|uac|r es suojel|va y ex|ge ura ouera dos|s de
serl|do corur, exper|erc|a y coroc|r|erlo de |as espec|es (lar||lor y 8ergerser, 1991). Er |a
aclua||dad ro ex|sle ur rlodo eslardar|zado para cuarl|l|car |a cooerlura, s|ro que se ul|||zar var|os

s|sleras coro e| de 8|rrs (1982), 8ovee (1982) y |a coroc|da lcr|ca de ders|dad de cooerlura de
K|rso|v|rg y 8a|r (1990). Er Espara se ul|||za e| lrd|ce de Relug|o (Vayo, 1995), que va|ora |a cooerlura
de ura secc|r lrarsversa| a parl|r de |as s|gu|erles caraclerisl|cas: |a v|s|o|||dad, e| suslralo, |a preserc|a
de ercueves seguros y perrarerles, |a eslao|||dad de |as or|||as y |a sorora aporlada por |a vegelac|r.
Esle ird|ce ra s|do ul|||zado er eslud|os PlA83lV por 0arcia de Ja|r er a|. (1992a, 1992o, 1993, 1991,
199), Vayo er a|. (1993a, 1993o, 1993c, 1991a, 1991o, 1995, 2000) y 3arz Rorda er a|. (2000) erlre
olros. E|||ol er a|. (199) preserlar ur |rleresarle s|slera de c|as|l|cac|r corjurla de| suslralo y |a
cooerlura, red|arle ur ird|ce que l|ere er cuerla e| relug|o olrec|do por |os oojelos pequeros y grardes,
|a cooerlura o sorora proporc|orada por |a vegelac|r de r|oera, e| l|po de vegelac|r derlro de| cauce,
e| l|po y grado de corpaclac|r de| suslralo y |a preserc|a de oquedades er |a or|||a.

Er cua|qu|er caso, |a lora de dalos es ura de |as acl|v|dades rs caras de ur eslud|o lFlV, por |o que
deoe ouscarse ur equ|||or|o razorao|e erlre e| grado de dela||e er |a descr|pc|r de |a zora, e| l|erpo
requer|do y e| presupueslo adr|s|o|e. E|||ol er a|. (199) ca|cu|a e| l|erpo |rverl|do er cada corporerle
de| lraoajo de carpo (er rios grardes y pequeros) y e| rurero de operar|os acorsejao|e. 8ovee (199Z)
propore ur rlodo gerera| para esl|rar e| l|erpo de rueslreo er cada secc|r y olrece
recorerdac|ores acerca de |os red|os raler|a|es y ruraros recesar|os.

4.3.2. 8|mu|ac|n h|dru||ca: descr|pc|n genera| de |os mode|os

La rode|ac|r r|dru||ca de| lraro para d|lererles cauda|es c|rcu|arles es uro de |os aspeclos rs
corlroverl|dos de ur eslud|o lFlV, ya que |a re|ac|ores 3Pu-0 resu|larles y |as recorerdac|ores l|ra|es
pueder ser ruy d|lererles segur e| rode|o r|dru||co erp|eado. Er lodo caso, e| oojel|vo de |a
s|ru|ac|r r|dru||ca es caracler|zar |as var|ao|es lis|cas de |a corr|erle (ve|oc|dad, prolurd|dad, suslralo
y/o cooerlura, elc.) para ur rargo del|r|do de cauda|es s|ru|ados. La rode|ac|r r|dru||ca corverc|ora|
de PlA83lV ul|||za rlodos esladisl|cos y rode|os r|dru||cos er ura d|rers|r (10), que cors|derar
ur|carerle e| |rlercaro|o de rorerlo [erlre |as parlicu|as 'd|lererc|a|es de agua| er |a d|recc|r de |a
corr|erle. 0|cra s|ru|ac|r 10 er PlA83lV (PlA83lV10) corsla de dos lases: 1) er |a pr|rera se
ca|cu|a e| N|ve| de |a 3uperl|c|e L|ore (N3L) gererado por cada uro de |os cauda|es s|ru|ados; 2) er |a

segurda se ca|cu|a |a ve|oc|dad red|a er cada ce|da para esos r|sros cauda|es, a parl|r de su
prolurd|dad respeclo a| N3L correspord|erle. Er |a pr|rera lase, se pred|cer |os N3L supor|erdo ur
rg|rer perrarerle er e| lraro, ya sea ur|lorre o gradua|rerle var|ado. Er |a segurda lase, se
ool|ere |a ve|oc|dad red|a er cada ce|da rarejardo |a secc|r lrarsversa| coro ura secc|r
corpuesla, supor|erdo que e| l|ujo er cada ce|da es ur|lorre. Por |o larlo, |os resu|lados de ura
s|ru|ac|r r|dru||ca PlA83lV10 sor de l|po ur|d|rers|ora|
2
(x) er |os N3L y o|d|rers|ora| (xz) er |as
ve|oc|dades. Todas |as lcr|cas ul|||zadas presuporer ur rg|rer suocril|co er e| lraro. Er |a prcl|ca,
eslo ro supore r|rgura ||r|lac|r, pueslo que er |as corr|erles ralura|es e| rg|rer gerera|rerle es
suocril|co (0ooo|e y wo|l, 1953; Jarrel, 1981; Jarrel, 198Z). 0e acuerdo cor Tr|esle (1992), lar s|o se
produce e| rg|rer supercril|co er lraros corlos (rerores de Z, r de |org|lud) de e|evada perd|erle
(rayor de 0,002), y rorra|rerle se lrarslorra er l|ujo suocril|co deo|do |a grar d|s|pac|r de erergia
(resa|lo r|dru||co, lurou|erc|as y ooslrucc|ores). 0esde e| purlo de v|sla geororlo|g|co, PlA83lV
presupore que e| corlorro de |as secc|ores es |rvar|ao|e y que e| lraro se ercuerlra er equ|||or|o
d|rr|co. 3| o|er PlA83lV podria lraoajar cor |ecros rv||es (predec|o|es red|arle ur rode|o de
eros|r-sed|rerlac|r), por reg|a gerera| ro se corlerp|a esla pos|o|||dad.

Er |a prcl|ca, |a s|ru|ac|r r|dru||ca se ejecula cor sol|sl|cados prograras |rlorrl|cos, aurque jars
deoe caerse er |a lrecuerle lerlac|r de segu|r uras 'recelas, cor |as que e| usuar|o ul|||za
aro|lrar|arerle ur rode|o de| que |grora sus lurdarerlos ler|cos, s|gue escrupu|osarerle |as
|rslrucc|ores de| rarua|, y ool|ere uros resu|lados aparerlererle l|ao|es (cu| rago que race aparecer
ur corejo de su cr|slera a| gr|lo de 'vo||al). La lerlac|r de caer er |a lrarpa de| 'eleclo vo||a (Payre,
1988) se acrec|erla pe||grosarerle cuardo e| prograra |rlorrl|co rueslra |os resu|lados er grl|cos
especlacu|ares, de ||aral|vos co|ores e |rpres|orarles perspecl|vas, que pueder ||egar a ercard||ar a ur
usuar|o |rpruderle. 0e recro, e| 'u.3. F|sr ard w||d||le 3erv|ce de EE.uu esl|ra que aprox|radarerle
e| 90 de |os a|urros que rec|o|eror cursos recoroc|dos de PlA83lV rasla 1988, lueror s|rp|es
usuar|os 'vo||a (Payre, 1988). Coro er rueslro pais ro se |rparler la|es cursos, ro se puede corocer

2
3e cors|derar |os lres ejes de relererc|a: 'x er |a d|recc|r |org|lud|ra| a |a corr|erle, 'y er |a d|recc|r
verl|ca|, y e| eje 'z er |a d|recc|r lrarsversa|.

ese porcerlaje, aurque es ev|derle que lodos deoeros eslorzarros para ro lorerlar ura ul|||zac|r
|rresporsao|e de |os prograras. Er |os u|l|ros aros eslr garardo re|evarc|a |os rode|os de dos
d|rers|ores (20) que cors|derar e| |rlercaro|o de rorerlo er |os ejes |org|lud|ra| y lrarsversa| a |a
corr|erle y de lres d|rers|ores (30) que cors|derar e| |rlercaro|o de rorerlo er |os lres ejes:
|org|lud|ra|, lrarsversa| y verl|ca|, cuyas oases ler|cas y cord|c|ores de ap||cac|r se resurer rs
ade|arle.

4.J.2.' mooe|os n|orau||cos oe una o|mens|on en pnaos|m'o

A} 8|mu|ac|n de |os N|ve|es de 8uperf|c|e L|bre (N8L}

Ex|sler cualro proced|r|erlos gerera|es para oolerer |a curva de gaslo de cada secc|r lrarsversa| (l|g.
23), |a cua| se erp|ear posler|orrerle er |a s|ru|ac|r de| ro|lal:

Corsu|lar eslud|os r|dru||cos prev|os de| lraro.
Varejar eslac|ores de aloro o secc|ores aloradas.
ul|||zar |os rode|os r|dru||cos de |os prograras que |rlorral|zar PlA83lV10.
Recurr|r a olros rode|os r|dru||cos er ura d|rers|r a|lerral|vos: p.ej. lEC-RA3 3.1 (lEC, 2002),
F|oWVasler .0 (laeslad Velrods, 1999), elc.


lasla e| rorerlo, |os prograras que |rlorral|zar PlA83lV10 d|sporer de lres rode|os r|dru||cos: 1)
'3T00 eslao|ece ur ajusle de regres|r N3L-0, 2) 'VAN30 erp|ea |as ecuac|ores erpir|cas de
Crzy (1Z9) y Varr|rg (1891) para rg|rer perrarerle y ur|lorre, y 3) 'w3P ap||ca e| rlodo de
paso eslrdar para rg|rer gradua|rerle var|ado suocril|co. Er esle lraoajo se ersayar, aders, dos
rlodos or|g|ra|es para l|ujo perrarerle ur|lorre: 1) 'KEUL, que ul|||za |a lrru|a de Keu|egar (1938)
y 2) 'wE|8, que erp|ea |a lrru|a de we|soacr (185Z) cor e| laclor de lr|cc|r 'l de 0arcy (185Z). Por
|o larlo, |os c|rco rode|os r|dru||cos de PlA83lV10 ara||zados sor:
Curva de Gasto
0,+
0,5
0,6
0,7
0,8
0,9
1,0
1,1
0 5 10 15 20
Q (m
3
fs)
N
S
L

(
m
)
F|gura 23. 3|ru|ac|r de N3L: curva de gaslo de ura secc|r.


3T00 Ajusle de regres|r N3L-0 er cada secc|r lrarsversa|, a parl|r de |os va|ores
ooservados.
VAN30 Frru|as de Varr|rg o de Crzy er cada secc|r, cor ur rg|rer perrarerle y
ur|lorre.
w3P Vlodo de| 'paso eslrdar er e| lraro, cor ur rg|rer perrarerle y gradua|rerle
var|ado suocril|co.
KEuL

Frru|a de Keu|egar er cada secc|r, cor ur rg|rer perrarerle, ur|lorre,
lurou|erlo e r|dru||carerle rugoso.
wEl38

Frru|a de we|soacr-0arcy er cada secc|r, cor ur rg|rer perrarerle, ur|lorre,
lurou|erlo e r|dru||carerle rugoso.

8TC0: Ajuste de regres|n N8L - 0

La curva de gaslo de cada secc|r (l|g. 21) se ool|ere a parl|r de| ajusle de regres|r polerc|a| (rlodo
de rir|ros cuadrados) erlre |os va|ores ooservados de |os r|ve|es de superl|c|e ||ore (N3L) y |os
cauda|es (0):

N3L - NCC = a 0
o

dorde 'a y 'o sor |os coel|c|erles de| ajusle y 'NCC e| r|ve| de cauda| cero.


0urarle |a s|ru|ac|r, se ul|||za |a ecuac|r de regres|r para oolerer e| N3L correspord|erle a cada
cauda| s|ru|ado (l|g. 25).

Ajuste potencial
NSL-NCC = 0,5+15 Q
0,21+7
0,5
0,6
0,7
0,8
0,9
1,0
1,1
0 5 10 15 20
Q (m
3
fs)
N
S
L

-

N
C
C

(
m
)

F|gura 21. Ca||orac|r de| rode|o 3T00
Ajuste potencial
NSL-NCC = 0,5+15 Q
0,21+7
0,5
0,6
0,7
0,8
0,9
1,0
1,1
0 5 10 15 20 25
Q (m
3
fs)
N
S
L

-

N
C
C

(
m
)

F|gura 25. Vode|o 3T00: s|ru|ac|r de N3L.

Cua|qu|er rod|l|cac|r de |a secc|r lrarsversa| varia |os coel|c|erles de |a regres|r: ur

ersarcrar|erlo |rcrererla e| va|or de 'a y desp|aza |a recla |ogarilr|ca rac|a |a derecra, r|erlras que
ura prolurd|zac|r produce ura corcav|dad (0ordor er a|., 1982). A rerudo, |os cauda|es ooservados
er |os d|lererles resoro|lals de ur r|sro lraro er rg|rer perrarerle d|l|erer aprec|ao|ererle
rasla er ur 25 (wadd|e, 2001), s|erdo gerera|rerle rayores er |os rp|dos que er |as lao|as y que
er |os rerarsos (lardy, 2002), por |o que deoe delerr|rarse |a 'rejor esl|rac|r de| cauda|
ooservado er cada secc|r, que se ul|||zar er |a s|ru|ac|r. No ooslarle, PlA83lV |rcorpora ura
opc|r que ul|||za |os cauda|es ooservados, er |ugar de su rejor esl|rac|r ('Vlodo 0ua|).

HAN80: Ecuac|n de Hann|ng (1891}

E| aulod|dacla Rooerl Varr|rg (181-189Z) lorru|a er 1889 su coroc|da ecuac|r para ca|cu|ar |a
ve|oc|dad red|a er ura corducc|r ao|erla, er rg|rer perrarerle y ur|lorre:

dorde:

u
s
= ve|oc|dad red|a er |a secc|r (r/s).
r
s
= coel|c|erle de rugos|dad de Varr|rg, cuyas d|rers|ores sor r
1/
(Crer, 1998).
3
e

Coro er e| l|ujo ur|lorre |a perd|erle de erergia (3
e
) co|rc|de cor |a perd|erle de| |ecro (3
o
) (l|g. 2):

Coro|rardo |a ecuac|r de Varr|rg cor |a de corl|ru|dad:

E| coel|c|erle r
s
de ura corr|erle ralura| gerera|rerle ro es corslarle, s|ro que varia cor e| cauda|,
aprox|radarerle de lorra polerc|a| (l|g. 2Z).
o
3 f 2
s
s
S Rh
n
1
U =
e
3 f 2
s
s
S Rh
n
1
U =
o
3 f 2
s
S Sm Rh
n
1
Q =


VAN30 ul|||za e| lrr|ro (1/r
s
)3
o
1/2
, deror|rado Faclor de Trarsporle (FT), que laro|r varia de lorra
polerc|a| cor e| cauda| c|rcu|arle (l|g. 28):

n
s
= a Q
b
0,010
0,011
0,012
0,013
0,014
0,015
0 2 4 6 8 10 12
Q (m
3
/s)
n
s

F|gura 2Z. var|ac|r lip|ca de| coel|c|erle de rugos|dad de Varr|rg cor e| cauda|.
b
Q a FT =
NSL
2
g 2
U
2
2 S 2
g 2
U
2
1 S 1
S
2
S
1
Lecho
Superficie libre
Linea de energia
S
e
S
o
NSL
1
Nivel de referencia

F|gura 2. Represerlac|r grl|ca de| l|ujo ur|lorre erlre dos secc|ores.

Juar Varue| 0ez lerrrdez - -
0urarle |a s|ru|ac|r, se ul|||za e| ajusle arler|or (u olros s|r||ares) para ca|cu|ar e| laclor de lrarsporle
correspord|erle a cada cauda| s|ru|ado. Posler|orrerle, se erp|ear |as ecuac|ores de Varr|rg y de
corl|ru|dad para oolerer e| respecl|vo N3L.

w8P ("water 8urface Prof||e"}: mtodo de| "paso estndar".

E| rode|o w3P esl |rd|cado er lraros cor rg|rer perrarerle gradua|rerle var|ado, er |os que
VAN30 ro puede ul|||zarse. w3P ap||ca e| rlodo de| paso eslrdar, que se descr|oe dela||adarerle er
|os rarua|es de r|dru||ca de corducc|ores ao|erlas (p.ej. v|||r 8jar, 1985; Vorles, 1998; lerdersor
19) e r|dru||ca l|uv|a| (Varlir v|de, 2002; Varlirez Varir, 2001; 0ral y A|l|ra|ar, 1998). 0|cro rlodo
presupore que: 1) e| l|ujo es er ura d|rers|r, 2) e| rg|rer es perrarerle, 3) e| l|ujo es gradua|rerle
var|ado, 1) |a perd|erle de| cauce es 'pequera (<10; CroW, 1959) y 5) e| corlorro es rig|do.

La Ecuac|r de Corservac|r de |a Erergia (ECE) eslao|ece que erlre dos secc|ores corsecul|vas deoe
curp||rse que (l|g. 29):

dorde:

T
2
1 S
1 1 1
2
2 S
2 2 2
E
g 2
U
Y Z
g 2
U
Y Z + + + = + +
FT = a Q
b
0,030
0,032
0,034
0,036
0,038
0,040
0,042
0 2 4 6 8 10 12
Q (m
3
/s)
FT

F|gura 28. var|ac|r lip|ca de| Faclor de Trarsporle (FT) cor e| cauda|.

Juar Varue| 0ez lerrrdez - Z -
Z
|
= cola de| 'la|Weg de |a secc|r '| respeclo a ur r|ve| de relererc|a (r).
Y
|
= prolurd|dad rx|ra de |a secc|r '| (r).
|
= coel|c|erle de erergia de |a secc|r '| (ad|rers|ora|, gerera|rerle 1).
u
3 |
= ve|oc|dad red|a er |a secc|r '| (r/s).
E
T
= prd|da de erergia lola| erlre |as dos secc|ores (r.c.a). lrc|uye |a prd|da de erergia corl|rua
(lr|cc|r) y s|rgu|ar (eslrecrar|erlo/ersarcrar|erlo de| cauce).

3|erdo:
- L = d|slarc|a erlre |as dos secc|ores, s|gu|erdo e| 'la|Weg (r).
-3
e
= perd|erle de lr|cc|r represerlal|va erlre |as dos secc|ores (l.p.u).
- C = coel|c|erle de corlracc|r/expars|r (ad|rers|ora|).

La perd|erle de lr|cc|r represerlal|va (3
e
) se ool|ere a parl|r de |as perd|erles de erergia (3
e
),
ca|cu|adas red|arle |a lrru|a de Varr|rg y |a ecuac|r de corl|ru|dad:

g 2
U
g 2
U
C S L E
2
1 S
1
2
2 S
2 e T
+ =
2
3 f 2
s
e
Sm Rh
n Q
S
=


E| rlodo de paso eslrdar erlre dos secc|ores corl|guas deduce e| N3L red|arle ur proced|r|erlo
|leral|vo er e| que, coroc|dos e| N3L de |a secc|r de corlro| y |os coel|c|erles de rugos|dad de Varr|rg,
se var dardo va|ores lerlal|vos de| N3L er |a olra secc|r rasla que se curp|a |a ECE erlre aroas. La
secc|r de corlro| deoer uo|carse aguas aoajo cuardo e| rg|rer sea suocril|co y aguas arr|oa cuardo
sea supercril|co. Cuardo er ur lraro ex|sla ur l|ujo r|xlo para ur cauda| delerr|rado (se lorrar curvas
de rerarso y resa|los r|dru||cos s|ru|lrearerle), se prec|sarr dos secc|ores de corlro|: ura aguas
aoajo (para |os c|cu|os ascerderles er rg|rer |erlo) y olra aguas arr|oa (para |os c|cu|os
descerderles er rg|rer rp|do). Er cada secc|r se ca|cu|ar e| N3L y |a Fuerza Especil|ca (FE)
correspord|erle a cada rg|rer, l|jardo e| N3L del|r|l|vo coro aque| que produzca e| rayor va|or de FE.
Nivel de referencia
Z
2
Z
1
Y
2
Y
1
g 2
U
2
2 S 2
g 2
U
2
1 S 1
E
T
S
2
S
1
Lecho
Su
perficie libre
Linea de energia
L

F|gura 29. Represerlac|r de |os lrr|ros de |a ECE erlre dos secc|ore

Pese a que e| rlodo de| paso eslrdar corlerp|a |as lres pos|o|||dades arler|ores (rg|rer |erlo,
rp|do y r|xlo), aclua|rerle e| proced|r|erlo w3P s|o es ul|||zao|e er rg|rer |erlo.

Er |as ap||cac|ores rao|lua|es de| rlodo (p.ej. |a lip|ca de||r|lac|r de |a zora de |rurdac|r er ur
lraro), e| coel|c|erle de rugos|dad de cada secc|r se esl|ra prev|arerle a parl|r de |as caraclerisl|cas
de| corlorro, ul|||zardo lao|as, lrru|as, lologralias, elc. 3|r eroargo, er |os eslud|os PlA83lV se
ool|ere a posler|or|, ap||cardo e| rlodo de| paso eslrdar a |a |rversa, cor |os va|ores de |os N3L
ooservados er carpo. No ooslarle, esle coel|c|erle de rugos|dad ooler|do, corresporde ur|carerle a
ur cauda| delerr|rado, por |o que resu|la recesar|a ura adecuada ca||orac|r, que perr|la deduc|r |a
rugos|dad para cua|qu|er cauda| s|ru|ado. 0ov|arerle, |a d|l|cu|lad deperde de |a relerogere|dad de|
corlorro, |o que cord|c|ora a su vez e| rurero de ooservac|ores recesar|as. Por esle rol|vo, aurque
eslr|clarerle w3P pueda ejecularse cor lar s|o ur perl|| r|dru||co ooservado er e| lraro (|rc|uso
podria ejecularse s|r |, |rlroduc|erdo rarua|rerle |as rugos|dades de cada secc|r), exc|us|varerle
se rar de rarera pruderle cuardo se d|sporga de var|os perl||es ooservados, cor |os que ajuslar|o
adecuadarerle.

A pesar de que w3P es, desde e| purlo de v|sla r|dru||co, e| proced|r|erlo rs r|guroso er lraros cor
l|ujo perrarerle gradua|rerle var|ado, er |a prcl|ca aperas se ul|||za. Por ura parle, reces|la ur
|evarlar|erlo lopogrl|co exrausl|vo, rao|da cuerla que se ul|||zar desr|ve|es y d|slarc|as rea|es
(secc|ores deperd|erles). Por olra, |a ca||orac|r es ruy corp||cada, porque rorra|rerle para rejorar
|a prec|s|r er ura secc|r deoe reduc|rse |a de olra; er ocas|ores, e| rlodo es lar ex|gerle que ro se
puede |ograr ur ajusle equ|||orado. F|ra|rerle, e| uso resporsao|e de esle rlodo ex|ge uros
coroc|r|erlos avarzados de r|dru||ca l|uv|a|, |o que reslr|rge su ro|lo de ul|||zac|r.

Coro resu|lado de |a s|ru|ac|r r|dru||ca de N3L er PlA83lV10 se ool|ere, para cada cauda|
s|ru|ado, e| N3L de cada secc|r (l|g. 30) y e| perl|| r|dru||co de| lraro (l|g. 31).

Juar Varue| 0ez lerrrdez - Z0 -

} 8|mu|ac|n de |as ve|oc|dades med|as de cada ce|da

Er esla segurda lase de |a s|ru|ac|r r|dru||ca se ca|cu|ar |as ve|oc|dades red|as er lodas |as ce|das
de cada secc|r lrarsversa|, correspord|erles a cada cauda| s|ru|ado. Cada secc|r se cors|dera coro
ura secc|r corpuesla d|v|d|da er var|as ce|das y se ul|||za e| rlodo de |a ce|da cerlrada. La
s|ru|ac|r r|dru||ca se rea||za de lorra |rdeperd|erle er cada ce|da, presupor|erdo que er lodas e||as
e| rg|rer es ur|lorre y su perd|erle de erergia co|rc|de cor |a perd|erle |org|lud|ra| de |a secc|r.
N
i
v
e
l

(
m
)
Distancia (m)
NLS 1
NLS 2
NLS 3
NLS 5
NLS +

F|gura 30. 3|ru|ac|r de N|ve|es de 3uperl|c|e L|ore (N3L) er ura secc|r.
Perfil 1
Perfil 2
Perfil 3

F|gura 31. 3|ru|ac|r de lres perl||es r|dru||cos er ur lraro.


PlA83lV10 rareja lres rode|os d|lererles, er lurc|r de| rurero de perl||es de ve|oc|dades red|dos
er carpo: 1) '1-ve|, cuardo se d|spore s|o de ur perl|| ooservado de ve|oc|dades, y ul|||za |a lrru|a de
Varr|rg er cada ce|da; 2) '3-ve| puede erp|earse cuardo se d|spore de dos o rs perl||es, y ul|||za ur
ajusle de regres|r erlre |a ve|oc|dad de |a ce|da y e| cauda| lola|; y 3) 'ro-ve| cuardo ro se d|sporga de
r|rgur perl||, y ul|||za laro|r |a lrru|a de Varr|rg. Er esle lraoajo se p|arlea y ara||za, por pr|rera
vez, ur rlodo ad|c|ora| para l|ujo perrarerle ur|lorre: e| or|g|ra| ', que lraoaja cor ura
d|slr|ouc|r de ve|oc|dades er cada verl|ca|, ajuslada a |a |ey ur|versa| de Prardl|-vor Krrr (Prardl|,
1932). Por |o larlo, |os cualro rode|os que se rar rev|sado sor:

1-ve| Parl|cu|ar|zac|r de lrru|a de Varr|rg er cada ce|da, cor ur rg|rer perrarerle y
ur|lorre.
3-ve| Ajusle de regres|r erlre |a ve|oc|dad red|a de cada ce|da y e| cauda| lola| c|rcu|arle
er |a secc|r.
ro-ve| ldrl|ca lrru|a que '1-ve|, pero se l|ja prev|arerle e| coel|c|erle de rugos|dad de
cada ce|da.

d|og

Ley ur|versa| de d|slr|ouc|r |ogarilr|ca de ve|oc|dades de Prardl|-vor Krrr
(Prardl|, 1932) er cada ce|da, cor ur rg|rer perrarerle, ur|lorre, lurou|erlo e
r|dru||carerle rugoso.

Todos e||os se exar|rarr er |os capilu|os Z y 8. A corl|ruac|r, se descr|oer orevererle |os lres que
|rcorpora roy er dia PlA83lV.

Er e| caso de que se lerga ura ur|ca ve|oc|dad red|a ooservada er cada ce|da (l|g. 32), se ul|||zar e|
rode|o de 'ca||orac|r cor ura ve|oc|dad (1-ve|), que rareja ura expres|r rod|l|cada de |a lrru|a de
Varr|rg, er |a que e| rad|o r|dru||co se susl|luye por |a prolurd|dad de |a verl|ca|:

dorde:
o
3 f 2
c
c
c
S h
n
1
U =


u
c
= ve|oc|dad red|a er |a ce|da (r/s).
r
c
= coel|c|erle de rugos|dad [de Varr|rg| de |a ce|da (r
1/
).
r
c
= prolurd|dad de |a ce|da (r).
3
o
= perd|erle de| |ecro (l.p.u).

Er pr|rer |ugar, se ca|cu|a e| coel|c|erle de rugos|dad de cada ce|da, a parl|r de |os dalos ooservados er
carpo (l|g. 33):

dorde:

r
c
= coel|c|erle de rugos|dad de |a ce|da (r
1/
).
u
c
oos
= ve|oc|dad red|a ooservada er |a ce|da (r/s).
r
c
oos
= prolurd|dad de |a ce|da ooservada (r).
3
o
( )
o
3 f 2
obs
c
obs
c
c
S h
U
1
n =
V
e
l
o
c
i
d
a
d

{
m
J
s
)
0
0.1
0.2
0.3
0.+
0.5

F|gura 32. 0|slr|ouc|r de ve|oc|dades ooservadas er ura secc|r.


La ve|oc|dad red|a er cada ce|da para ur delerr|rado cauda| s|ru|ado, se ca|cu|a cor |a r|sra
ecuac|r de Varr|rg, pero cor e| correspord|erle N3L s|ru|ado (N3L
s|r
) (l|g. 31):

s|erdo:

u
c
s|r
= ve|oc|dad red|a s|ru|ada er |a ce|da (r/s).
r
c
= coel|c|erle de rugos|dad de |a ce|da (r
1/
).
r
c
s|r
= prolurd|dad de |a ce|da s|ru|ada (r).
( )
o
3 f 2
sim
c
c
sim
c
S h
n
1
U =
h
obs
n
c
NSL
obs
U
c
obs

F|gura 33. 0olerc|r de| coel|c|erle de rugos|dad de ura ce|da.
N3L
oos
es e| N|ve| de |a 3uperl|c|e L|ore ooservado.

3
o

Cuardo se lergar dos o rs ve|oc|dades red|as ooservadas er cada ce|da, se podr ul|||zar laro|r e|
rode|o arler|or (se|ecc|orardo uro de |os perl||es de ve|oc|dades para |a ca||orac|r), o o|er e| de
'ca||orac|r cor regres|r (3-ve|), que eslao|ece ura regres|r polerc|a| para cada ce|da erlre sus
ve|oc|dades red|as (u
c
) y e| cauda| de |a secc|r (0):
h
sim
NSL
obs
U
c
sim
n
c
NSL
sim
F|gura 31. 3|ru|ac|r de |a ve|oc|dad red|a er ura ce|da.

d
c
Q c U =

dorde 'c y 'd sor |os coel|c|erles de| ajusle.

Cuardo ro se lerga r|rgura ve|oc|dad red|a ooservada er cada ce|da, deoer ul|||zarse e| rode|o de
'ca||orac|r cor |a prolurd|dad (ro-ve|), que rareja |a r|sra expres|r rod|l|cada de |a ecuac|r de
Varr|rg que '1-ve|:

3|r eroargo, er esle caso, e| usuar|o deoer l|jar prev|arerle |os coel|c|erles de rugos|dad de Varr|rg
de cada ce|da (r
c
), a parl|r de |as caraclerisl|cas de| suslralo.
Er cua|qu|er caso, e| lralar|erlo parl|cu|ar de |as ce|das er |a secc|r corpuesla provoca que,
gerera|rerle, e| cauda| ca|cu|ado cor |as ve|oc|dades s|ru|adas (0
ca|cu
) ro co|rc|da cor e| cauda|
s|ru|ado (0
s|r
). Esla d|screparc|a se eva|ua y corr|ge red|arle e| Faclor de Ajusle de |a ve|oc|dad FAv
('ve|oc|ly Adjuslrerl Faclor-vAF) de |a secc|r:

La grl|ca de| FAv-0
s|r
(l|g. 35) ayuda a d|agrosl|car |a ca||dad de |a s|ru|ac|r r|dru||ca, ya que ur
corporlar|erlo d|sl|rlo a| de |a l|gura puede reve|ar a|gura |rcorrecc|r.

calcu
sim
Q
Q
FAv =
( )
o
3 f 2
sim
c
c
sim
c
S h
n
1
U =

Juar Varue| 0ez lerrrdez - Z -

La ve|oc|dad red|a er |a ce|da s|ru|ada ajuslada (ua
c
s|r
) se ool|ere rod|l|cardo |a ve|oc|dad red|a de
|a ce|da s|ru|ada (u
c
s|r
) cor e| FAv ca|cu|ado:

ua
c
s|r
= u
c
s|r
FAv
Corsecuerlererle, e| cauda| ca|cu|ado cor |as ruevas ve|oc|dades ajusladas (0
ca|cu
) si co|rc|d|r arora
cor e| cauda| s|ru|ado (0
s|r
), y |a d|screparc|a quedar correg|da.
Er a|guros casos, |a ve|oc|dad red|a er |a ce|da ro represerla l|e|rerle |as cord|c|ores de| r|croro|lal
por ejerp|o er rios grardes (Corder y Arrear, 198Z) y es preler|o|e ul|||zar |a ve|oc|dad loca| para
reproduc|r |as cord|c|ores r|dru||cas cerca de| red|o |rlersl|c|a|, dorde se desarro||a pr|rc|pa|rerle |a
acl|v|dad de |os orgar|sros oerlr|cos (Trr|rey y 8a|dr|ge, 1985). Er ese caso, PlA83lV |rcorpora
s|ele rlodos de c|cu|o, erlre |os que deslaca por su serc|||ez e| propueslo por V||rous er a|. (1989)
para ur rg|rer lurou|erlo rugoso oasado er |a ecuac|r de Prardl|-vor Krrr (Prardl|, 1932):

dorde:
u
l
= ve|oc|dad loca| (r/s).
u
c

Q
sim
(m
3
/s)
FAV
FAV = 1

F|gura 35. var|ac|r de| Faclor de Ajusle de |a ve|oc|dad (FAv).
7
1
f
c f
h
y
U 1+3 , 1 U

=

Juar Varue| 0ez lerrrdez - ZZ -
r = prolurd|dad de |a ce|da (r).

y
l
= prolurd|dad loca| red|da desde e| |ecro (r).
Coro resu|lado de |a s|ru|ac|r r|dru||ca de ve|oc|dades se ool|ere, para cada cauda| s|ru|ado, |a
ve|oc|dad red|a ajuslada (ua
c
s|r
) er lodas |as ce|das de |a secc|r (l|g. 3).

E| resu|lado l|ra| de |a s|ru|ac|r r|dru||ca de PlA83lV10 er cada secc|r lrarsversa| cors|sle er |os
N|ve|es de |a 3uperl|c|e L|ore s|ru|ados (N3L
s|r
) y |os perl||es de ve|oc|dades red|as ajusladas
s|ru|adas (ua
c
s|r
) de lodos |os cauda|es s|ru|ados (l|g. 3Z).

N
i
v
e
l

(
m
)
Distancia (m)
vel 1
vel 2
vel 3
vel 5
vel +
v
e
l
o
c
i
d
a
d

(
m
f
s
)

F|gura 3. 3|ru|ac|r de |as ve|oc|dades red|as ajusladas er cada ce|da.


4.3.2.2 mode|os h|dru||cos mu|t|d|mens|ona|es (3d|2d} en phabs|m

A corl|ruac|r se descr|o|rr |as cord|c|ores de rov|r|erlo de| l|ujo ru|l|d|rers|ora| er corducc|ores
ao|erlas para ur l|u|do NeWlor|aro, |rcorpres|o|e (eslr|clarerle |solrp|co) y rorogreo, er rg|rer
perrarerle lurou|erlo. 3e ul|||zar ur s|slera de coorderadas lr|d|rers|ora| (l|g. 38), cor ur eje
|org|lud|ra| 'x er |a d|recc|r de |a corr|erle, ur eje verl|ca| 'y de prolurd|dades y olro lrarsversa| 'z.

A) F|ujo er lres d|rers|ores (30)

Er ur l|ujo 30 se lorrar uras lurou|erc|as lr|d|rers|ora|es perrarerles que or|g|rar ur |rlercaro|o de
carl|dad de rov|r|erlo (Vomenrum) er |as lres d|recc|ores y uras corporerles de |a ve|oc|dad verl|ca|
(v) y lrarsversa| (W), ad|c|ora|es a |a |org|lud|ra| (u), que variar er e| l|erpo er ura carl|dad l|ucluarle
() respeclo a ur va|or red|o ( ).

Distancia (m)
N
i
v
e
l

(
m
)
v
e
l
o
c
i
d
a
d

(
m
f
s
)
NLS
Vel

F|gura 3Z. Resu|lado de |a s|ru|ac|r r|dru||ca de PlA83lV10 er ura secc|r lrarsversa|.
NSL

u = u u ; v = v v ; W = W W

Los eslud|os de 8roWr|| y X|a (1993) er corr|erles ralura|es |rd|car que |a d|slr|ouc|r de |a |rlers|dad
de l|ucluac|r cor |a prolurd|dad es d|lererle er cada d|recc|r, s|erdo |a corporerle |org|lud|ra| (u)
rayor que |a lrarsversa| (W) y que |a verl|ca| (v). Las d|slr|ouc|ores preserlar ur rx|ro cerca de|
|ecro y d|sr|ruyer a red|da que se acercar a |a superl|c|e ||ore, dorde |a lurou|erc|a se vue|ve
|solrp|ca (u=v=W). E| va|or prored|o lerpora| se ool|ere coro (p.ej. para |a corporerle |org|lud|ra|):

dorde 'T es |o sul|c|erlererle |argo para e||r|rar cua|qu|er deperderc|a deu cor e| l|erpo. Er
corr|erles ralura|es, 8roWr|| y X|a (1993) ooservar que cor T=0 r|rulos |a d|slr|ouc|r de |as
l|ucluac|ores de ve|oc|dad es rorra| y su va|or red|o es cero. Los rurerosos eslud|os acerca de|
corporlar|erlo de |as lurou|erc|as lr|d|rers|ora|es (Lauler, 1951; Vc0u|vey y R|crardsor, 199; 3usr||
Kurar, 19Z5; Tor|raga er a|., 1989) derueslrar que er |as prox|r|dades de| |ecro y de |a superl|c|e
||ore |a producc|r de erergia er lorra de lurou|erc|as es reror que |a d|s|pac|r de erergia por
v|scos|dad. Corsecuerlererle, se produce ura d|lus|r de erergia desde |a zora de rx|ra |rlers|dad
=
T
0
dt
T
1
u ) t , z , y , x ( u
x
y
z
v
u
w

F|gura 38. 3|slera de relererc|a lr|d|rers|ora|.
Anterior Inicio Siguiente ~~

de lurou|erc|a rac|a e| |ecro red|arle pequeros rero||ros, y rac|a |a superl|c|e ||ore red|arle grardes
rero||ros (d|relros erlre rasla de |a prolurd|dad lola|).

Recordardo |as lres ecuac|ores de Nav|er-3lo|es y |a ecuac|r de corl|ru|dad er 30:

Er |as ecuac|ores de Nav|er-3lo|es, ' es |a v|scos|dad c|rerl|ca (r
2
/s), e| r|eroro de |a |zqu|erda |a
lasa de var|ac|r de| Vomenrum er ur e|ererlo d|lererc|a| de vo|urer (dxdydz) y e| r|eroro de |a
derecra sor |as luerzas acluarles soore d|cro e|ererlo. Er e| l|ujo lurou|erlo ray que racer dos
+ +
2 2 2
z
u
y
u
x
u
sen g
x
p 1
z
u
w
y
u
v
x
u
u
t
u
2 2 2
+ +
2 2 2
z
v
y
v
x
v
cos g
y
p 1
z
v
w
y
v
v
x
v
u
t
v
2 2 2

2 2 2
z
w
y
w
x
w
z
p 1
z
w
w
y
w
v
x
w
u
t
w
2 2 2

0
z
w
y
v
x
u
=

x
y
z
Nz
Nx
Ny

F|gura 39. lrlercaro|o de Vomenrum (V) er ur l|ujo er 30.

rod|l|cac|ores er |as ecuac|ores de Nav|er- 3lo|es: 1) |rlroduc|r e| corceplo de esluerzo corlarle lola| y
2) cors|derar |as var|ac|ores de |a ve|oc|dad y |a prolurd|dad er lorro a ur va|or prored|o.

Las ecuac|ores de rov|r|erlo resu|larles se deror|rar ecuac|ores de REYN0L03:
que, jurlo cor |a |ey de corservac|r de rasa, r|ger e|
rov|r|erlo lurou|erlo.

La pr|rc|pa| ||r|lac|r de eslas ecuac|ores d|lererc|a|es es corocer e| va|or de |as l|ucluac|ores u, v, y,
ya que su lorra ara|il|ca ro se coroce a pr|or| y deperde de |as prop|edades lis|cas de| l|u|do y de |as
cord|c|ores |oca|es (ve|oc|dad, georelria, rugos|dad de |a superl|c|e y cord|c|ores r|dru||cas aguas
arr|oa). Aurque ro ex|sle ura |ey lis|ca coroc|da capaz de rode|ar|as, se eslr ul|||zardo a|guros
rlodos ser|erpir|cos |rlorral|zados cor c|erlo grado de aceplac|r (3|rra er a|., 1998; A|lredser y
laroy, 1999).
8) F|ujo er dos d|rers|ores (20)
Esla s|rp||l|cac|r de| l|ujo 30 supore que ro ex|sle |rlercaro|o de Vomenrum er |a d|recc|r
lrarsversa| de |a corr|erle de| eje 'z, s|ro ur|carerle er |os ejes 'x e 'y (l|g. 10). Por |o larlo, e|
+ +
z
w u
y
v u
x
u
z
u
y
u
x
u
sen g
x
p 1
z
u
w
y
u
v
x
u
u
t
u
2
2 2 2
2 2 2
z
w v
y
v
x
v u
z
v
y
v
x
v
cos g
y
p 1
z
v
w
y
v
v
x
v
u
t
v
2
2 2 2
2 2 2
0
y
v
y
v
x
u
=
z
w
y
v w
x
u w
z
w
y
w
x
w
z
p 1
z
w
w
y
w
v
x
w
u
t
w
2
2 2 2
2 2 2

s|slera de coorderadas puede s|rp||l|carse a dos ejes: e| eje 'x |org|lud|ra| a |a corr|erle y e| eje 'y
verl|ca|.

A parl|r de ari, |as dos ecuac|ores de Reyro|ds y |a de corl|ru|dad sor:

0orde e| r|eroro de |a |zqu|erda represerla |a lasa de var|ac|r de| Vomenrum er ur e|ererlo
d|lererc|a| de superl|c|e dxdy, r|erlras que e| de |a derecra sor |as luerzas acluarles soore d|cra
superl|c|e.

+ +
y
v u
x
u
y
u
x
u
sen g
x
p 1
y
u
v
x
u
u
t
u
2
2 2
2 2

y
v
x
v u
y
v
x
v
cos g
y
p 1
y
v
v
x
v
u
t
v
2
2 2
2 2

0
y
v
x
u
=

x
y
Nx
Ny

F|gura 10. lrlercaro|o de Vomenrum (V) er ur l|ujo er 20.

Parl|cu|ar|zardo eslas ecuac|ores para ur l|ujo perrarerle, cor ura perd|erle de| |ecro corslarle y
pequera y desprec|ardo |os lrr|ros de reror order:

lras var|os pasos, |as ecuac|ores del|r|l|vas adoplar |a s|gu|erle expres|r:

dorde:

= ders|dad de| l|u|do (|g/r
3
).
3
0
r = ca|ado de |a secc|r lrarsversa| (r).
y = d|slarc|a de| purlo cors|derado a| |ecro (r).
p = pres|r prored|ada er ur purlo (N/r
2
).
yx
= esluerzo corlarle (prored|o lerpora|) er |a d|recc|r 'x, deo|do a| grad|erle de |as corporerles
|org|lud|ra|es de |as ve|oc|dades erlre purlos a d|lererles prolurd|dades.
+ +
y
v u
x
u
x
u
sen g
x
p 1
y
u
v
x
u
u
2
2
2
=
y
v
x
v u
cos g
y
p 1
0
2

y
1
S
x
h
g
y
u
v
x
u
u
yx
0

( )
2
v y h g p =
0
y
v
x
u
=

0
y
v
x
u
=


0|cro esluerzo corlarle, er e| l|ujo lurou|erlo va|e:

C) F|ujo 20 prored|ado er prolurd|dad ('deplr average)

Esle l|po de l|ujo 20 supore que ro ex|sle |rlercaro|o s|gr|l|cal|vo de Vomenrum er |a d|recc|r verl|ca|
de| eje 'y, s|ro ur|carerle er |os ejes |org|lud|ra| 'x y lrarsversa| 'z. E| lurdarerlo ler|co se exp||ca
cor dela||e er 0rarer er a|. (1995) y Toro (1998), erlre olros. Esle rode|o r|drod|rr|co ara||za e|
|rlercaro|o de Vomenrum er e| eje 'z or|g|rado por uras d|slr|ouc|ores de ve|oc|dades d|lererles er
cada verl|ca|. 3|r eroargo, asure que |a var|ac|r de ve|oc|dades er e| eje verl|ca| 'y ro es |rporlarle,
por |o que puede lralarse coro ura d|slr|ouc|r ur|lorre y prored|ar |as ecuac|ores de Nav|er 3lo|es
30 a |o |argo de |a prolurd|dad supor|erdo ura d|slr|ouc|r r|drosll|ca de pres|ores para oolerer
ur va|or red|o er |a verl|ca|. Er esle |rlercaro|o de Vomenrum (l|g. 11), cada co|urra d|lererc|a|
(superl|c|e d|lererc|a| |rlegrada er |a prolurd|dad) |rleracc|ora cor |as corl|guas er e| eje 'x (de|arle y
delrs) y er e| eje 'z (a su |zqu|erda y derecra).

v u
y
u
yx

=
x
y
z
Nz
Nx

F|gura 11. lrlercaro|o de Vomenrum (V) er ur l|ujo er 20
prored|ado a |o |argo de |a prolurd|dad.

Esle l|po de l|ujo puede erp|earse er lraros er |os que |as var|ac|ores de |a ve|oc|dad er |a verl|ca| sor
poco |rporlarles er re|ac|r a |as var|ac|ores lrarsversa|es y er |a d|recc|r de| l|ujo. Es adecuado para
s|ru|ar var|ao|es r|dru||cas y o|o|g|cas que ro puedar rode|arse sal|slaclor|arerle red|arle ur
ar||s|s 10, ya sea cors|derardo ura secc|r s|rp|e o corpuesla (A3CE, 199).

4.3.3. 6urvas de preferenc|a

La |rlorrac|r recop||ada durarle |a lase de p|ar|l|cac|r de| eslud|o respeclo a| corporlar|erlo de |a
espec|e oojel|vo y sus eslad|os v|la|es, se agrupa er |as curvas de prelererc|a, que reproducer e| grado
de adecuac|r de ur orgar|sro respeclo a |os parrelros que delerr|rar su ro|lal lis|co (l|g. 12).
lao|lua|rerle, eslas var|ao|es sor |a ve|oc|dad, |a prolurd|dad y e| suslralo, aurque pueder eslud|arse
olras coro |a cooerlura, |a lerperalura, e| rurero de Froude (Yu y Pelers, 199Z), |a lers|r lracl|va er e|
|ecro, elc.

Para su e|aoorac|r se presupore que cua|qu|er orgar|sro l|erde a ocupar |os r|croro|lals rs
lavorao|es y recraza |os deslavorao|es, s| o|er a|guros |rd|v|duos laro|r pueder ocupar r|croro|lals
reros lavorao|es y s|erpre pueder aoardorar|os arles de que |as cord|c|ores resu|ler |ela|es (8ovee y
Cocrrauer, 19ZZ). Los l|pos de curvas de prelererc|a, |as relodo|ogias para su e|aoorac|r y |as
lcr|cas para corprooar su ap||cao|||dad er ur lraro de rio, se exp||car cor c|ar|dad er 8ovee (198).
Ex|sler curvas de prelererc|a de rurerosas espec|es icl|cas, |rseclos acul|cos, cruslceos, ro|uscos,
repl||es, arl|o|os, rarileros, aves, per|l|lor, e |rc|uso para acl|v|dades recreal|vas (lyra, 19Z8). Para
s|rp||l|car |a e|ecc|r de |as espec|es oojel|vo, a|guros aulores p|arlear e| erp|eo de 'grer|os
(3cr|osser, 1982; 0rlr, 198Z; Aad|ard er a|., 1989), grupos lorrados por var|as espec|es que aprovecrar
e| r|sro l|po de recursos red|oaro|erla|es de |gua| rarera, cuyo ro|lal se |derl|l|ca [prooao|ererle|
de lorra pl|ra, red|arle |as var|ao|es ve|oc|dad y prolurd|dad (Aad|ard, 1993).

Aurque |a s|ru|ac|r r|dru||ca rerece ura alerc|r espec|a| s| se pers|gue ura ouera esl|rac|r de|
ro|lal, e| rlodo de e|aoorac|r y |a ul|||zac|r de |as curvas de prelererc|a sor |os aspeclos rs
corlroverl|dos y |as pr|rc|pa|es luerles de cril|ca er PlA83lV (leggeres er a|., 1990). Las pr|rc|pa|es

corlrovers|as rar surg|do acerca de |a corver|erc|a de ul|||zar uras curvas ur|versa|es o uras
especil|cas de cada lraro (8e|aud er a|., 1989; 3r|rve||, 1989), de |a pos|o|e |rlerre|ac|r erlre laclores
(E|||ol, 1991) y de |a ex|slerc|a de ura re|ac|r erlre |a se|ecc|r de ur r|croro|lal y |a d|spor|o|||dad de
ro|lal (leggeres, 1990; 3r|rve||, 1989; Vorrardl y larsor, 1988). Las curvas de prelererc|a rs
ul|||zadas sor |as ur|var|ao|es (l|g. 12) ya que, a pesar de sus ||r|lac|ores (Vorrardl y Ves|c|, 1998),
descr|oer |a ul|||zac|r de| ro|lal rejor que |as curvas o|var|ao|es (larsor er a|., 198Z), cuya dudosa
va||dez (Laroerl y larsor, 1989) y corp||cado rarejo desacorsejar su erp|eo er PlA83lV.

0
0,2
0,+
0,6
0,8
1
0 0,2 0,+ 0,6 0,8 1 1,2
Velocidad {mJs)
Cv
Adulto
Juvenil
Alevin
Freza
0
0,2
0,+
0,6
0,8
1
0 0,2 0,+ 0,6 0,8 1 1,2
Profundidad {m)
Cp
Adulto
Juvenil
Alevin
Freza
0
0,2
0,+
0,6
0,8
1
limos arena gravilla grava cantos bolos bloques roca
Sustrato
Cs
Adulto
Juvenil
Alevin
Freza

F|gura 12. Curvas de prelererc|a de |a lrucra corur (0arcia de Ja|r, 1999).


Respeclo a |a |cl|olaura de rueslros rios, Vayo (2000) recop||a |as curvas de prelererc|a d|spor|o|es de
a|guros sa|rr|dos coro |a lrucra corur '$a|mo rrurra (8ovee, 19Z8a; Ra|e|gr er a|., 198;
Craverocre y 3aoalor, 1989), |a lrucra arco |r|s 'Dncnorrn,ncnus m,k|ss (8ovee, 19Z8a), e| sa|ve||ro
'$a|ve||nus lonr|na||s (8ovee, 19Z8a) y e| sa|rr al|rl|co '$a|mo sa|ar (0e 0raal y 8a|r, 198; Vorarlz
er a|., 198Z; leggeres, 1990); de c|prir|dos er e| rio 0uad|ara coro |os oaroos '3arous m|crocepna|us|
y '3arous sre|noacnn|er| (Cosla er a|., 1988) y |a ooga '0nonorosroma po|,|ep|s (Cosla er a|., 1988); y de
cerlrrqu|dos |rlroduc|dos coro e| o|ac| oass 'V|croprerus sa|mo|oes (Cosla er a|., 1988) o |a perca so|
'lepom|s g|ooosus (Cosla er a|., 1988). Rec|erlererle, Varlirez Cape| (2000) desarro||a |as curvas de
prelererc|a de| oaroo '3arous oocage|, |a ooga '0nonorosroma po|,|ep|s y e| |euc|sco 'leuc|scus
p,rena|cus er e| rio Tajo. Taro|r ex|sler curvas de prelererc|a para acl|v|dades recreal|vas coro |a
pesca, e| p|ragu|sro y |a pesca desde eroarcac|r (Fr|rscrer er a|., 1981).

4.3.4. 8|mu|ac|n de| hb|tat f|s|co

A parl|r de |os resu|lados de |a s|ru|ac|r r|dru||ca, se ul|||zar |as curvas de prelererc|a para eslao|ecer
ura re|ac|r erlre e| cauda| c|rcu|arle y e| ro|lal lis|co gererado, expresado rorra|rerle coro
3uperl|c|e Porderada ul|| (3Pu). 0esde s|erpre, su c|cu|o ra susc|lado |rlersas po|r|cas, ya que e|
resu|lado varia sers|o|ererle deperd|erdo de |os rode|os y opc|ores ul|||zados. La ca||dad de|
r|croro|lal de cada ce|da se esl|ra red|arle e| lrd|ce de Corlorr|dad Porderado (lCP), que puede
ca|cu|arse por var|os rlodos:

Vu|l|p||cal|vo: Es e rs ul|||zado. Cors|dera ur eleclo s|rrg|co, dorde e| ro|lal pl|ro es aqu| er e|
que lodas |as var|ao|es sor |as pl|ras. 3upor|erdo que se ara||zaser lres var|ao|es, se ca|cu|aria coro:

lCP
|
= lCp
|
lCv
|
lCs
|

dorde:
lCP
|
lCp
|
= ird|ce de corlorr|dad para |a prolurd|dad.

lCv
|
= ird|ce de corlorr|dad para |a ve|oc|dad.
lCs
|
= ird|ce de corlorr|dad para e| suslralo.
Ved|a georlr|ca: Presupore ur eleclo corpersador, ya que s| dos de |as var|ao|es l|erer va|ores
cercaros a| pl|ro, |a lercera var|ao|e l|ere reror |rl|uerc|a (a reros que sea cero).

lCP
|
= (lCp
|
lCv
|
lCs
|
)
1/3

va|or rir|ro: 3upore que e| ro|lal d|spor|o|e esl ||r|lado por |a peor var|ao|e.

lCP
|
= VlN (lCp
|
, lCv
|
, lCs
|
)

Porderac|r var|ao|e: E| prograra RlA83lV 2.2 (TRPA, 2001) |rcorpora esle ruevo rlodo, que ul|||za
d|lererles pesos er cada var|ao|e.

lCP
|
= (lCp
|
A lCv
|
8 lCs
|
C) / (A8C)

dorde 'A, '8 y 'C sor |os pesos as|grados, que pueder var|ar er cada eslud|o.

La carl|dad y ca||dad de| r|croro|lal gererado er cada ce|da se expresa red|arle |a 3uperl|c|e ul||
(3u), ca|cu|ada coro:

3u
|
= lCP
|
3
|

dorde:

3u
|
= superl|c|e ul|| de |a ce|da '| (r
2
).
lCP
|
= ird|ce de corlorr|dad porderado de |a ce|da '| (ad|rers|ora|).
3
|
= superl|c|e de |a ce|da (r
2
).

Ex|sle |a pos|o|||dad de ul|||zar e| lrd|ce de Corlorr|dad Vir|ro Elecl|vo (lCVE)

3
, que eslao|ece ur r|ve|
rir|ro de ca||dad de| ro|lal, por deoajo de| cua| ura ce|da queda descarlada de| crpulo. F|ra|rerle,
|a 3uperl|c|e Porderada ul|| (3Pu) para ur eslad|o v|la|, gererado por ur delerr|rado cauda| c|rcu|arle,
se ca|cu|a coro:

La 3Pu se expresa coro relros cuadrados de r|croro|lal er ur lraro de 1000 relros de |org|lud. Er
Espara se ul|||za laro|r |a Arcrura Porderada ul|| (APu) (0orz|ez de| Trago y 0arcia de Ja|r,
1995), que represerla ura arcrura red|a de| cauce la| que, ru|l|p||cada por |a |org|lud de| lraro,
produce |a r|sra 3Pu. Erp|eardo ur rode|o de s|ru|ac|r r|dru||ca se pueder ca|cu|ar |as 3Pu
gereradas por cauda|es ad|c|ora|es a |os ooservados er carpo, y oolerer |as coroc|das curvas 3Pu-0.

PlA83lV agrupa cualro rode|os de s|ru|ac|r de| r|croro|lal, que aoarcar |a rayoria de |os erloques
para so|uc|orar |os corl||clos er |os rios regu|ados: lA8TAE, lA8TAv, lA8TAV y lA8EF.

hATAE (arl|guo lA8TAT) es aprop|ado para descr|o|r e| corporlar|erlo de orgar|sros rv||es oajo
ur cauda| corslarle o cor var|ac|ores gradua|es. Ca|cu|a e| r|croro|lal (l|g. 13) coro 3uperl|c|e
Porderada ul|| (3Pu)
1
, 3uperl|c|e de| Lecro Porderada ul|| (3LPu)
5
, o vo|urer Porderado ul|| (vPu)
.
Erp|ea e| rlodo de |a ce|da cerlra| y puede ul|||zar |a ve|oc|dad red|a de |a ce|da o |a ve|oc|dad loca|.

3
Traducc|r de| or|g|ra| 'V|r|rur Ellecl|ve Corpos|le 3u|lao|||ly Faclor (CFVlN).
+
Traduccin del original Weighted Usable Area (WUA)".
5
dem de Weighted Usable Bed Area (WUBA)".
6
dem de Weighted Usable volume (WUv)".
=
=
n
1 i
i
SU SPU

SPU
VPU
S
L
P
U

F|gura 13. T|pos de r|croro|lal ca|cu|ados er lA8TAE.

Es e| rode|o os|co de PlA83lV (exp||cado arler|orrerle) segur e| cua|, e| ro|lal ul|| de ura ce|da
deperde er exc|us|va de |as var|ao|es cors|deradas er e||a, |rdeperd|erlererle de |o que suceda er |as
ce|das vec|ras. Er |a u|l|ra vers|r de| prograra PlA83lV 1.20 (VE3C, 2002) se ra oplado por ul|||zar
er lA8TAE s|o e| rlodo de |a ce|da cerlra|, a pesar de a|guras cril|cas que |o desacorsejar (Tr|rey y
8a|dr|ge, 1985), argurerlardo que |rcrererla |a carl|dad de superl|c|e er ura secc|r suscepl|o|e de
sulr|r errores durarle |a red|c|r y |a s|ru|ac|r. Por esle rol|vo, e| prograra RlA83lV 2.2 (TRPA,
2001) perr|le e|eg|r e| rlodo a ul|||zar: ce|da cerlra| o ce|da cerlrada. Er cua|qu|er caso, esla e|ecc|r
deoe ser cu|dadosa, ya que se rar ercorlrado d|lererc|as erlre sus respecl|vas 3Pu de rasla ur 30
(Tr|rey y 8a|dr|ge, 1985).

hATAV esl |rd|cado para ara||zar |os |ugares de a||rerlac|r por der|va ('leed|rg slal|or), oajo
cauda| corslarle o cor var|ac|ores gradua|es. Es sao|do que |os sa|rr|dos gerera|rerle ocupar
r|croro|lals cor ve|oc|dad oaja, adyacerles a olros cor ve|oc|dad a|la, a |os que se desp|azar para
oolerer e| a||rerlo lrarsporlado a |a der|va (0|ger, 19Z1). E| lA8TAv or|g|ra| ca|cu|a |a 3Pu (rlodo de
|a ce|da cerlrada) ul|||zardo |a ve|oc|dad red|a (o |a ve|oc|dad loca|) de ura ce|da delerr|rada y laro|r
|a de |as ce|das corl|guas s|luadas derlro de ura d|slarc|a de ousqueda l|jada (l|g. 11). ura ce|da se
cors|dera ul||, s|erpre y cuardo er |as ce|das corl|guas derlro de |a d|slarc|a de ousqueda, |a ve|oc|dad
curp|a uras cord|c|ores eslao|ec|das (l|g. 11, er rosa).


hATAH esl|ra e| r|croro|lal d|spor|o|e para espec|es cor ura rov|||dad ruy reduc|da
(racro|rverleorados orl|cos, ro|uscos, lrezaderos, elc.), arle var|ac|ores suo|las de cauda|. Esl
erlocado espec|a|rerle para |a eva|uac|r de proyeclos r|droe|clr|cos, pueslo que ara||za e|
desp|azar|erlo |alera| que puede rea||zar ur |rd|v|duo desde |a ce|da cors|derada rac|a |as corl|guas, er
ousca de uras cord|c|ores r|dru||cas rs lavorao|es, durarle ura var|ac|r rp|da erlre dos cauda|es.
3upor|erdo que lodo e| 3Pu durarle e| cauda| |r|c|a| se ul|||za corp|elarerle, e| lA8TAV or|g|ra|
ca|cu|a (ce|da cerlrada) |a carl|dad de| 3Pu durarle e| cauda| l|ra| que puede ser ul|||zado (l|g. 15).

F|gura 11. Exp|orac|r de ce|das corl|guas er lA8TAv.
C
a
u
d
a
l

f
i
n
a
l

(
m
3
f
s
)
C
a
u
d
a
l in
ic
ia
l (m
3
fs
)
S
P
U
(
m
2
f
1
0
0
0

m
)

F|gura 45. Resu|lado rode|o lA8TAV cor e| prograra PlA83lV 1.20 (VE3C, 2002).

hAEF delerr|ra |a 3Pu elecl|va (rlodo de |a ce|da cerlra|), ara||zardo corjurlarerle dos espec|es
p|scico|as d|lererles (ar||s|s de ur|r y ar||s|s de corpelerc|a), dos eslad|os v|la|es (ar||s|s de |a
lreza el|caz) o dos cauda|es (ar||s|s de |a var|ac|r de| cauda| y ar||s|s de| a|s|ar|erlo).

E| ar||s|s de ur|r ('ur|or ara|y|s|s) ool|ere e| r|croro|lal gererado por ur cauda|, er e| que dos
espec|es o eslad|os v|la|es pueder v|v|r. 3e ca|cu|a coro |a sura a|geora|ca de |as dos superl|c|es ul||es
(3u) gereradas er cada ce|da, s|erpre y cuardo aroas 3u sear rayores de cero.

E| ar||s|s de corpelerc|a ('corpel|l|or ara|ys|s) eva|ua e| grado de d|spula erlre dos espec|es o
eslad|os v|la|es por ocupar e| ro|lal d|spor|o|e. Ca|cu|a para cada espec|e (o eslad|o) e| ro|lal er e| que
corp|le cor verlaja respeclo a |a olra: o|er porque parle de |a secc|r ro sea ul|||zao|e, o porque, aur
s|erdo loda |a secc|r ul|||zao|e, pero |os coel|c|erles de corlorr|dad (Cl) para |a pr|rera espec|e sor
rayores que para |a segurda.

E| ar||s|s de |a lreza el|caz ('ellecl|ve spaWr|rg ara|ys|s) cors|dera que ura ce|da ul|||zao|e para |a
lreza es el|c|erle, s|erpre y cuardo |as cord|c|ores durarle |a |rcuoac|r laro|r sear aprop|adas. La
3Pu se ca|cu|a coro |a sura de |as 3u de aque||as ce|das que lergar ur Cl rayor de cero, para |os
cauda|es de lreza e |rcuoac|r (l|g.1).

F|gura 4. Ar||s|s de lreza el|caz er e| rode|o lA8EF.

E| ar||s|s de |a var|ac|r de| cauda| ('slrearl|oW var|al|or ara|ys|s) cuarl|l|ca e| eleclo de ur caro|o
suo|lo de cauda| soore |os orgar|sros cor escasa rov|||dad, |os cua|es ro pueder roverse
apresuradarerle (desp|azar|erlo |alera|=0). lA8EF puede ca|cu|ar |a 3Pu rx|ra o rir|ra de dos
cauda|es, que se gerera er |as ce|das corures. E| segurdo ar||s|s es e| rs lrecuerle, que ro es rs
que ur caso parl|cu|ar de lA8TAV, cor ur desp|azar|erlo |alera| |gua| a cero.

Prooao|ererle, e| erloque rs correclo para ara||zar e| eleclo de |os proyeclos r|droe|clr|cos soore e|
ro|lal l|uv|a| es e| ar||s|s de| a|s|ar|erlo red|arle e| lrd|ce de A|s|ar|erlo ('slrard|rg |rdex). Esle
ird|ce eva|ua e| 'eleclo oarrera que sulrer eslos orgar|sros, a| quedarse er seco a|guras ce|das de |a
secc|r durarle |os lip|cos descersos reperl|ros de cauda| er eslas |rsla|ac|ores (l|g. 1Z).

Esle proced|r|erlo corpula |a 3uperl|c|e Er 3eco (3E3), corlorrada por |as ce|das que rar quedado
a|s|adas, y laro|r |a 3uperl|c|e Porderada ul|| (3Pu) para e| cauda| |r|c|a| (l|g. 18). E| lrd|ce de
A|s|ar|erlo (lA) se ca|cu|a coro:

dorde:

3E3 = superl|c|e er seco (r
2
).
3Pu = superl|c|e porderada ul|| de| cauda| |r|c|a| (r
2
).
100
SPU SES
SES
!A
+
=
Zonas en seco

F|gura 1Z. Ar||s|s de a|s|ar|erlo er e| rode|o lA8EF.


6|cu|o de| hb|tat Tota| de| Tramo

E| lo|lal Tola| de| lraro (lT) se ca|cu|a rorra|rerle red|arle e| rlodo de '|rlegrac|r rurr|ca,
surardo |as 3Pu de cada racroro|lal, porderadas red|arle e| ird|ce de corlorr|dad de |a
lerperalura y |a |org|lud de cada uro de e||os.

dorde:

lT = ro|lal lola| er e| lraro (r
2
).
3Pu
j
= superl|c|e porderada ul|| de| racroro|lal 'j (r
2
).
lC
j
= ird|ce de corlorr|dad de |a lerperalura er e| racroro|lal 'j.
L
j
= |org|lud de| racroro|lal 'j.

Para oolerer d|cros ird|ces, se deoer ul|||zar rode|os de s|ru|ac|r de |a lerperalura (l|g. 19):

( )
=
=
n
1 j
j j j
L !C SPU HT
Caudal inicial
Caudal final

F|gura 18. C|cu|o de| lrd|ce de A|s|ar|erlo.


4.4. 6R|T|6A8 Y 0EF|6|EN6|A8 0E LA HET000L0C|A |F|H-PhA8|H

Corceplua|rerle, lFlV es ura rerrar|erla ruy polerle y l|ex|o|e para so|uc|orar corl||clos er e| uso de|
agua, a|carzardo so|uc|ores rac|ora|es para ura correcla gesl|r. 3|r eroargo, deoe ser ul|||zada por
proles|ora|es que |a corprerdar er prolurd|dad, corozcar sus pos|o|||dades para lac|||lar ura
regoc|ac|r, y separ ul|||zar|a jurlo a olras d|sc|p||ras cor a|las dos|s de serl|do corur. Cur|osarerle,
e| lF0 (1985) corprueoa que |as cril|cas rs a|arrarles y voc|lerarles de lFlV rar surg|do cas| s|erpre
de persoras que creiar corocer|a sul|c|erlererle, pero que er rea||dad |a |groraoar er r|gor y |a
ul|||zaoar para predec|r cord|c|ores eco|g|cas, rs que coro ura rerrar|erla para lac|||lar |a gesl|r.

Cor lrecuerc|a se corlurder |os acrr|ros PlA83lV e lFlV, y se cuesl|ora |a va||dez de loda ura
relodo|ogia (lFlV) ara||zardo exc|us|varerle |as presurc|ores o resu|lados de ur ur|co corporerle
(PlA83lV) (L|, 1985; Varlur er a|., 1985). As|r|sro, se alr|ouyer |rjuslarerle a PlA83lV c|erlos
errores corceplua|es y deleclos |rprop|os, deo|dos exc|us|varerle a ur |rcorreclo rarejo de |os dalos
y/o ar||s|s de |os resu|lados. 0e recro, Payre (1988) delecla errores graves er |a rayoria de |os
Caudal (m
3
fs)
T
e
m
p
e
r
a
t
u
r
a

(
C
)

F|gura 19. 3|ru|ac|r de |as lerperaluras er |as secc|ores de ur lraro de rio,
rea||zada cor e| prograra '33TEVP 1.1.0 (8arlro|oW, 2002).

eslud|os lFlV e|aoorados er Eslados ur|dos arles de 1982 y er rucros de |os rea||zados rasla 1988.
3egur |os resu|lados de ura ercuesla rea||zada er 1988 er 5Z ol|c|ras de| u3Fw3 de EE.uu (Arrour y
Tay|or, 1991), e| 50 de |as ol|c|ras dec|arar raoer ler|do x|lo er |os eslud|os lFlV aprooados rasla
erlorces, lrerle a| 33,3 que ro |o luv|eror y e| 1,Z que se rar|l|eslar reulra|es.

A|guros usuar|os de lFlV ul|||zar s|o c|erlas parles de PlA83lV y cerlrar su eslud|o er resu|lados
|rlerred|os para |derl|l|car ur 'cauda| rir|ro o ur 'cauda| pl|ro cor uros cr|ler|os ro s|erpre
sul|c|erlererle argurerlados. Ta|es eslud|os ro deoer deror|rarse lFlV, ya que |as curvas 3Pu-0 sor
lar s|o uras re|ac|ores ler|cas erlre e| r|croro|lal y e| cauda| que ro deoer ser |rlerpreladas er
auserc|a de| rg|rer de cauda|es (lrslrear F|oW Crror|c|e, 198; Payre, 1995). 0e recro, er ocas|ores
|os ar||s|s lFlV ul|||zar ur|carerle ura parle de cada curva 3Pu-0.

La rayoria de |as cril|cas se rar cerlrado er aspeclos o|o|g|cos (curvas de prelererc|a y 3Pu) y
aperas rar exar|rado e| corporerle r|dru||co. E| rol|vo de esle paradj|co recro qu|z res|da er
que, para |a rayoria de |os usuar|os, resu|la rucro rs lc|| corprerder |as s|rp||l|cadas oases
o|o|g|cas (aparerlererle serc|||as), que |os corp|ejos rode|os r|dru||cos.

4.4.1. 8|mu|ac|n h|dru||ca

3r|rve|| (198) cr|l|ca que PlA83lV ro eslao|ezca ur rlodo eslrdar para l|jar |a arcrura rir|ra de
ura ce|da, ya que eslo repercule er |a ca||dad de |a s|ru|ac|r r|dru||ca, er |a que se supore que |os
parrelros r|dru||cos er e| cerlro de |a ce|da sor |os r|sros que er |os oordes (|zqu|erdo y derecro) y
que er sus |ir|les (|rler|or y super|or). Los resu|lados de su eslud|o |rd|car que, corparardo |os va|ores
red|dos er e| cerlro y er |os oordes de |a ce|da, se produce ur error de| 15 para |a ve|oc|dad y de|
11 para |a prolurd|dad, cuardo e| arcro de |a ce|da es 1/30 e| arcro red|o de |a secc|r; cuardo e|
arcro de |a ce|da es 1/8 de| arcro red|o, |os va|ores asc|erder rasla e| 29 y 3, respecl|varerle.
Respeclo a |a d|lererc|a erlre |os va|ores red|dos er e| cerlro y er e| |ir|le |rler|or de |a ce|da
asur|erdo ura d|slarc|a erlre rp|dos de 5 a Z veces e| arcro de| cauce (lyres, 19Z0), |os
rx|ros errores er |a ve|oc|dad y |a prolurd|dad se producer para d|slarc|as erlre rp|dos de 2,5 a 3,5

veces e| arcro de| cauce y sor as|rll|cos para d|slarc|as rayores. Cuardo |a |org|lud de |a ce|da es 0,8
veces e| arcro, e| error ooservado es de| 2Z para |a ve|oc|dad y de| 11 para |a prolurd|dad, r|erlras
que |os va|ores aurerlar rasla e| 1Z y e| 92 respecl|varerle, cuardo |a |org|lud es 2,Z veces e|
arcro. Vorrardl (1981) eslud|a |a sers|o|||dad de PlA83lV respeclo a |os errores a|ealor|os corel|dos
durarle |a red|c|r de |a ve|oc|dad. ul|||zardo e| rlodo de 'Vorle Car|o para |rlroduc|r errores
a|ealor|os er |as ooservac|ores de carpo, ooserva que PlA83lV es ruy poco sers|o|e y aperas se
aprec|ar d|lererc|as erlre |as curvas 3Pu-0. Er esla r|sra |irea y cor ur proced|r|erlo s|r||ar,
8ourgeo|s er a|. (199) ver|l|ca |a roouslez de PlA83lV er e| rio Calararar (Carad), ooservardo que
uros errores de| 10 er |a pred|cc|r de prolurd|dades y de| 30 er |a de ve|oc|dades, or|g|rar lar s|o
ur error prored|o de| 1 er |a esl|rac|r de |a 3Pu (expresado coro coel|c|erle de var|ac|r).

4.4.2. 6urvas de Preferenc|a

lFlV presupore |a |rdeperderc|a de |as var|ao|es de| ro|lal respeclo a su |rl|uerc|a er |a se|ecc|r de|
r|croro|lal que rea||za e| orgar|sro. Aurque esla supos|c|r se ra corprooado |rv||da er a|guros
casos (0rlr y Vaugrar, 1982; 3r|rve|| y 0urgey, 1983; 0oWar, 1981) y puede gerera| resu|lados
|rcorererles (Varlrur er a|., 1985), e| lF0 sug|ere que esla |rleracc|r gereraria lar s|o ur error erlre e|
y e| 15 er |a esl|rac|r de| 3Pu (3r|rve||, 198). Las curvas de prelererc|a ro sor lurc|ores de
prooao|||dad, ya que ur coel|c|erle de corlorr|dad |gua| a 1 ro |rp||ca que |a prooao|||dad de ercorlrar
ur orgar|sro er esas cord|c|ores sea de| 100 (Varlrur er a|., 1985). 3|r eroargo, PlA83lV ul|||za e|
coel|c|erle de corlorr|dad coro s| de ura lurc|r de prooao|||dad se lralase (3coll y 3r|rve||, 198Z).

La ur|c|dad de |as curvas de prelererc|a ra s|do cuesl|orada, a| deroslrarse que ura r|sra poo|ac|r
er ur lraro de rio produce curvas de prelererc|a d|lererles deperd|erdo de: e| rlodo e|eg|do para
|oca||zar a| orgar|sro (8a|r er a|., 1982; lorlor y Cocrauer, 1980), |a poca de| rueslreo (R|rrer, Pa|r
y 3arders, 1981), e| rorerlo de| dia (le|lrar, 1981; Le0reW er a|., 199), |a acl|v|dad de| orgar|sro
(3r|rve|| y 0urgey, 1983), e| lararo de| ejerp|ar (Everesl y Craprar, 19Z2; Proos er a|., 1981), |a
corpos|c|r de| ecos|slera (3cr|osser, 198Z), e| a||rerlo d|spor|o|e (w||zoacr, 1985), |os predadores y
corpel|dores preserles (0rlr, 198Z), |a carl|dad de ro|lal aprovecrao|e (0rlr er a|., 1982) y |os

rlodos de ar||s|s de |os dalos (Cres|a| y 0arcia, 1988). Por olra parle, pese a que |a rayoria de |as
curvas expresar ur|carerle |as prelererc|as d|urras de a||rerlac|r durarle e| veraro, se sue|er ul|||zar
laro|r para lodo e| aro.

4.4.3. 6|cu|o de |a 8PU

E| coel|c|erle de corlorr|dad de |a ce|da lora va|ores rolao|ererle d|lererles er lurc|r de| rlodo de
porderac|r erp|eado. Vorrardl (1981) ooserva d|screparc|as er |a 3Pu segur e| s|gu|erle order:
red|a ar|lrl|ca>red|a georlr|ca>va|or rir|ro>ru|l|p||cal|vo, aurque |os resu|lados sor ruy d|sl|rlos
deperd|erdo de |a curva de prelererc|a erp|eada. Coro ro ex|sler aclua|rerle eslud|os que
delerr|rer e| rlodo rs adecuado er cada caso, deoe e|eg|rse cor sersalez y r|gor aqu| que rejor
rel|eje |a capac|dad de carga rea| de| s|slera (0arcia y Payre, 1983), ya que ura e|ecc|r |rjusl|l|cada de
d|cro rlodo puede desacred|lar |os resu|lados de PlA83lV.

PlA83lV supore que |as ce|das cuyo coel|c|erle de corlorr|dad es cero ro |rl|uyer er |a poo|ac|r, |o
que corlrad|ce a|guras leorias eco|g|cas que deslacar |a |rporlarc|a de eslas reas coro producloras
de a||rerlo y gereradoras de olras lurc|ores v|la|es escasarerle recoroc|das er e| 3Pu (3r|rve||,
198). ur ar||s|s s|rp||sla de |a 3Pu ro es capaz de d|scerr|r |a ca||dad de| ro|lal gererado er e|
lraro, ya que ura r|sra 3Pu puede deoerse a rucra superl|c|e de poca ca||dad de ro|lal, o a poca
superl|c|e de rucra ca||dad de ro|lal. Er esle serl|do, es acorsejao|e rea||zar ura s|ru|ac|r ad|c|ora|,
ul|||zardo ur|carerle aque||as ce|das cuyos coel|c|erles de corlorr|dad se ercuerlrer derlro de ur
rargo eslao|ec|do (va|ores a|los o oajos, segur e| caso) y corparar |os resu|lados. Por olra parle, e|
|rvesl|gador deoe exar|rar exrausl|varerle |as |rp||cac|ores o|o|g|cas de e|eg|r uros cauda|es que
rax|r|cer e| 3Pu lola|, er |ugar de uros que rax|r|cer exc|us|varerle |a 3Pu de a|la ca||dad.

Las uo|cac|r de |as secc|ores lrarsversa|es represerlal|vas |rl|uye soorerarera er |a 3Pu y puede
desacred|lar ur eslud|o (w||||ars, 199), por |o que deoer se|ecc|orarse reld|carerle por lcr|cos
espec|a||slas (E|||ol er a|., 199; 3arz Rorda y Varlirez de Azagra, 1998 y 1999).

A|guros usuar|os de PlA83lV expresar |a 3Pu y |a 3PuL coro porcerlaje respeclo a |a superl|c|e lola|
y |a superl|c|e de| |ecro lola|, respecl|varerle. 0rlr y Vaugrar (1982) desacorsejar d|cra prcl|ca, ya
que d|slors|ora |a re|ac|r rea| erlre 3Pu-0 y produce uros va|ores rx|ros de| r|croro|lal ul|| para
uros cauda|es rerores de |os rea|es. 3r|rve|| y Vorarlz (1983) ercuerlrar d|lererc|as rasla de| 300.

3egurarerle, ura de |as pregurlas rs lrecuerles que se p|arlear |os geslores de| agua es |a de:
'Curlos |||ograros de peces se oolerdrr por relro cuo|co de cauda| eco|g|co?. 0u|z por esle
rol|vo, e| aspeclo rs deoal|do raya s|do |a ex|slerc|a de uras re|ac|ores ||rea|es erlre |a 3Pu y e|
lararo de |a poo|ac|r, y erlre |a 3Pu y |a o|orasa de ura poo|ac|r (|rc|uso cor perd|erles 1:1),
|rs|ruadas por 8ovee er ura de sus pr|reras puo||cac|ores soore PlA83lV (8ovee, 19Z8o: pg. 315).

Esl sooradarerle deroslrada |a re|ac|r pos|l|va erlre e| cauda| y e| lararo de |a poo|ac|r que puede
rarlerer ur lraro (8urrs, 19Z1; N|c|e|sor y Re|sero|cr|er, 19ZZ; 3r|rve||, 19Z9) e |rc|uso se rar
ercorlrado oueros ajusles erlre a|guros parrelros geororlo|g|cos y |a o|orasa (Lar|a y luoerl,
198Z). 3|r eroargo, aurque a|guros eslud|os |ograr oueros ajusles erlre |a 3Pu y e| lararo de |a
poo|ac|r (3la|ra|er, 19Z9; 0rlr y Vaugrar, 1982), gerera|rerle eslos ajusles sor poores (Ne|sor,
1980) e |rc|uso cor corre|ac|ores regal|vas (3r|rve|| y Vorarlz, 1983). Los rejores ajusles se producer
para |os eslad|os v|la|es de |os sa|rr|dos (p.ej. |a lreza), er |os que e| espac|o d|spor|o|e ||r|la |a lulura
poo|ac|r (w|c|ell, 1958). 3| o|er |a re|ac|r (regal|va) erlre e| cauda| y |a o|orasa esl corprooada
(Varlrur er a|., 198), |a r|ples|s de ura re|ac|r ||rea| erlre |a 3Pu y |a o|orasa se ra deroslrado
|rcors|slerle. A pesar de que se rar corsegu|do oueros ajusles er a|guros rios er Co|orado (Nerr|rg,
19Z9), wyor|rg (3la|ra|er, 19Z9; Corder y Arrear, 198Z), Terresee y Caro||ra de| Norle (Loar, 1985),
y er Carad (8urgeo|s er a|., 199), |a rayoria de |os eslud|os rueslrar uras corre|ac|ores ruy oajas o
regal|vas (wescre, 1980; 0rlr y Vaugrar, 1982; 3r|rve|| y Vorarlz, 1983; Varlrur er a|, 1985; lrv|re er
a|., 198Z). 0e recro 3coll y 3r|rve|| (198Z) sug|erer que |a prooao|||dad de ercorlrar ura ouera
corre|ac|r erlre |a 3Pu y |a aourdarc|a o o|orasa es lar pequera, que podria deoerse ur|carerle a|
azar. Los causas de esla |rcors|slerc|a sor d|versas. Er pr|rer |ugar, e| recro de p|arlear ura re|ac|r
erlre va|ores |rslarlreos de |a 3Pu y |a o|orasa es corceplua|rerle |rcorreclo, ya que |a o|orasa er
ura secc|r deperde laro|r de |as cord|c|ores r|dru||cas er olros |ugares a|ejados (Vorrardl, 198) y

de |as ||r|lac|ores que raya sulr|do |a poo|ac|r prev|arerle (0rlr, 198Z). Por olra parle, ur ar||s|s lFlV
deoe cors|derar olros laclores ad|c|ora|es a| 3Pu que |rl|uyer de lorra dec|s|va (y d|lererle er cada
poca de| aro) er |a d|slr|ouc|r, |a aourdarc|a y |a o|orasa de ura poo|ac|r, coro sor: |a
d|spor|o|||dad de a||rerlo (lrv|re er a|, 198Z; JoWell, 1992), |as |rleracc|ores o|l|cas (Voy|e y vordrace|,
1985; 8oW|oy ard Roll, 198), |os eleclos de 'cue||o de oole||a er a|gur eslad|o (N|c|e|sor er a|., 1992),
|a d|spor|o|||dad de rea para |a lreza, |as var|ao|es l|s|co-qu|ricas de| racroro|lal, e |rc|uso |os
laclores eslocsl|cos (0rossrar er a|., 1985). 0e recro, Varlrur er a|. (1985) corc|uyer su po|r|co
arlicu|o, rel|r|rdose a PlA83lV coro 'ur rode|o que re|ac|ora |os caro|os er e| ro|lal lis|co cor |a
reo|srr|ouc|on rempora| oe parre oe |a poo|ac|on p|scico|a y recor|erdar prosegu|r |rvesl|gardo rode|os
que re|ac|orer elecl|varerle e| ro|lal lis|co cor |a o|orasa.

Lo que resu|la oov|o es que, para sacar corc|us|ores delerd|o|es acerca de ura pos|o|e re|ac|r erlre |a
3Pu y |a o|orasa, deoe corprerderse er prolurd|dad |a relodo|ogia lFlV y sus oojel|vos, ara||zarse
lodos sus corporerles y ver|l|car e| curp||r|erlo de sus presurc|ores: |arerlao|ererle, eslos
requ|s|los ro s|erpre se curp|er. Resu|la sorprerderle que a|guros |os rs reca|c|lrarles delraclores
de lFlV cors|derer que |a re|ac|r erlre |a 3Pu y |a o|orasa es ur oojel|vo (Varlrur er a|., 1985: pg.
82), ur lurdarerlo lcr|co (Varlrur er a|., 1985: pg. 82Z) y a|go eserc|a| (Varlrur er a|., 198) de lFlV,
cuardo er rea||dad rurca ra s|do eso (r| s|qu|era de PlA83lV), s|ro ura rera |rs|ruac|r de 8ovee
(19Z8). Pero |rc|uso presc|rd|erdo de esle grave error corceplua|, es pos|o|e que lodos lergar su parle
de razr: er a|gur caso es pos|o|e que ex|sla ura ouera corre|ac|r erlre |a 3Pu y |a o|orasa, aurque
eso ro |rp||que ura re|ac|r lurc|ora| elecl|va erlre |as var|ao|es. Prooao|ererle, Ker 8ovee se raor
arreperl|do de raoer |arzado esa corlroverl|da sugererc|a, ya que er |a u|l|ra vers|r de PlA83lV
(VE3C, 2001) se or|le de||oeradarerle y se arader a|guras ral|zac|ores de olros |rvesl|gadores. Por
olra parle, segurarerle esa po|r|ca ro raoria surg|do s| lFlV se ruo|ese ul|||zado correclarerle.
Er cua|qu|er caso, |o que es |rdudao|e es que |a d|slr|ouc|r de peces er ur lraro esl re|ac|orada cor
|a ca||dad de| r|croro|lal, eva|uada red|arle e| coel|c|erle de corlorr|dad que ul|||za PlA83lV
(8eecrer er a|., 1993; 3ru|er y Nerr|rg, 1993; lardy er a|., 1982).

Vucros aulores rar l||dado a lFlV de ro ser ura relodo|ogia ur|versa|, corprers|va y prec|sa. 3|r
eroargo, paradj|carerle sus creadores rurca sera|aror d|cras cua||dades que, por olra parle,
r|rgur rode|o de poo|ac|r puede rax|r|zar s|ru|lrearerle (Lev|rs, 19), r| prelerd|eror que
lFlV luese |a paracea: s|rp|ererle ura rerrar|erla v||da para lac|||lar e| ar||s|s de |os eleclos de |a
var|ac|r de| cauda| er e| ro|lal l|uv|a|. 3| o|er lFlV resu|la laxal|va er ocas|ores, pero es |rdudao|e que
|rcrererla |a el|c|erc|a de| ar||s|s de a|lerral|vas, ul|||zardo |a 3Pu coro ur |derl|l|cador de|
r|croro|lal que ser ul|||zado cor prelererc|a y ur |rd|cador de |a o|orasa - poo|ac|r polerc|a| de|
lraro (0rlr y Vaugrar, 198).

ura correcla ap||cac|r de lFlV reces|la |a eva|uac|r (suojel|va u oojel|va) de: (1) |os laclores ||r|larles
polerc|a|es, la|es coro |a ca||dad de| agua y |a corlar|rac|r; (2) |os procesos geororlo|g|cos er |a
cuerca y cro aleclar a |a prer|sa de ur 'equ|||or|o d|rr|co er e| cauce; (3) |os laclores eco|g|cos
de| racro y resoro|lal, ro cors|derados er e| rode|ado de| r|croro|lal; (1) e| c|c|o ralura| de
cauda|es; y (5) |a secuerc|a lerpora| de |os c|c|os v|la|es y |os requer|r|erlos, coro ur laclor eserc|a|
para |a |rlerprelac|r de |a 3Pu. Todos eslos laclores deoer ara||zarse corjurlarerle para l|jar ur
rg|rer de cauda|es aceplao|es cor lFlV [|o que ro s|erpre se rea||za...|. Corsecuerlererle, seria
errreo persar que PlA83lV es |a so|uc|r de| proo|era; lar s|o es ura parle |rporlarle de |a
|rlorrac|r recesar|a para proporer ura so|uc|r |rle||gerle: |a 3Pu ro es rs que ura de |as rucras
p|ezas de| puz|e.

4.5. TEN0EN6|A8 EV0LUT|VA8 0E |F|H

La |rvesl|gac|r er lFlV se ercar|ra rac|a lres oojel|vos lurdarerla|es: (1) corsegu|r rode|os que
descr|oar cor rs prec|s|r |as cord|c|ores r|dro|g|cas y o|o|g|cas, (2) |ograr uros resu|lados que
represerler rejor e| 'oerel|c|o aro|erla| de |a corservac|r de| ecos|slera y puedar corpararse cor
|os oerel|c|os ecorr|cos gererados por ura a|lerral|va, y (3) desarro||ar ur proced|r|erlo
eslardar|zado para ap||car |as lcr|cas y l|jar |os oojel|vos de ura regu|ac|r de cauda|.

4.5.1.Hode|os h|dru||cos mu|t|d|mens|ona|es (30|20}

0urarle |os u|l|ros aros se rar ver|do ul|||zardo |os rode|os r|drod|rr|cos de 20 y |os sol|sl|cados de
30, ya que aroos rejorar |a pred|cc|r de| ro|lal er cord|c|ores ruy corp|ejas, coro e| l|ujo
a|rededor de |s|as, lraros cor suslralo ruy grueso (oo|os), l|ujo lrarsversa|, curvas de rerarso
|rlerr|lerles y l|ujo rp|darerle var|ado corvergerle o d|vergerle (Lec|erc er a|., 1995; 8ovee 199;
wadd|e, 2000; CroWder y Paray|ol|s, 2002).

0esalorluradarerle, |os rode|os 30 requ|erer de sol|sl|cados equ|pos de red|c|r de ve|oc|dades
correrlirelros de| l|po 'Acousl|c 0opp|er Currerl Prol|||rg (A0CP) y de coroc|r|erlos ruy
prolurdos de r|dru||ca para su ca||orac|r (3|rra er a|., 1998), por |o que er |a aclua||dad se ul|||zar cas|
exc|us|varerle er e| ro|lo de |a |rvesl|gac|r avarzada (leggeres er a|., 199). Por e| corlrar|o, |os
rode|os 20 (prored|ados er prolurd|dad) sor corpal|o|es cor |os equ|pos corverc|ora|es, aurque
laro|r ex|ger uros coroc|r|erlos avarzados de r|dru||ca, espec|a|rerle para |a ca||orac|r (Yer,
2002), |a cua| es cruc|a| para oolerer resu|lados delerd|o|es. 3u ul|||zac|r er PlA83lV es ruy escasa
de rorerlo y se c|rcurscr|oe a |os ro|los de |a |rvesl|gac|r. Er Europa, segur |os dalos de|
'Europear Aqual|c Vode|||rg NelWor| (Kooo|lscrr|g er a|., 2002), rs de| 0 de sus |rvesl|gadores
ul|||zar rode|os r|dru||cos er ura d|rers|r 10, aprox|radarerle e| 15 erp|ear rode|os 20 y
so|arerle e| 15 rarejar rode|os 30. Ex|sler aclua|rerle var|os prograras que ul|||zar rlodos
rurr|cos para reso|ver |as ecuac|ores d|lererc|a|es de Nav|er-3lo|es red|arle ura aprox|rac|r a |as
ecuac|ores a|geora|cas er 20: 3lllV (0|ser, 199) er 20 y 30, 3V3 8.0 (EV3-|, 2002), Aqua0yr
(3oll||l, 199) y e| |rlegrado R|ver20 (3lell|er, 1998); de lodos e||os, Aquadyr se ra reve|ado coro e|
rs rig|do e |rprec|so er lraros cor |s|as y cauda|es oajos (A|lredser y laroy, 1999). E| resu|lado de
eslos rode|os cors|sle er ur va|or de |a ve|oc|dad red|a er cada verl|ca|, cor sus corporerles er |a
d|recc|r |org|lud|ra| y er |a lrarsversa| ror|zorla|.

A pesar de que |os delersores de |os rode|os 20 deslacar su grar exacl|lud aprox|radarerle ur 2
er |a s|ru|ac|r de N3L y ur 10 er |a de ve|oc|dades (Lec|erc er a|., 1995; 8oudreau er a|., 199), |os
resu|lados ro sor s|erpre corv|rcerles, espec|a|rerle er corr|erles pequeras cor perd|erle >1
(Taroel y lardy, 199; Laroroux, 1999) y georelria ruy var|ao|e cor lerreros |oca|es poco
predec|o|es er rg|rer supercril|co (8eeoe, 199), er |as cua|es aperas se ooserva d|lererc|a erlre |as

s|ru|ac|ores de| 3Pu er 20 y er 10. Er lraros reclos o ||gerarerle reardr|lorres, er |os que |as
|ireas de corr|erle sor para|e|as a |a d|recc|r |org|lud|ra|, |a prec|s|r de 20 y 10 es ruy s|r||ar y ur
ar||s|s 10 es sul|c|erle (wadd|e, 2000).

Aurque var|os aulores acorsejer para eslud|os aro|erla|es ura s|ru|ac|r a| reros er 20 (laoersac|,
1999; Kooo|lscrr|g, 2002), e| rode|o prored|ado a |o |argo de |a prolurd|dad ro es r|rgura paracea, ya
que produce errores cuardo |a rugos|dad ro perr|le ura d|slr|ouc|r de ve|oc|dades ur|lorre er |a
verl|ca| r| ura d|slr|ouc|r r|drosll|ca de pres|ores (K|or|d|s y 3ou||s 2002). Aders, ro resue|ve e|
proo|era de |a a|la sers|o|||dad de |os rode|os delerr|risl|cos a |a rugos|dad de| |ecro, que es
espec|a|rerle cril|co er |a s|ru|ac|r de cauda|es reduc|dos (Paras|eW|cz, 2001). Corparardo |as
ve|oc|dades ooservadas er ur purlo cor |as s|ru|adas cor ur rode|o 20, 0uay er a|. (2000) ooservar
ur coel|c|erle de delerr|rac|r (r
2
) irl|ro de 0,09 para ura rueslra a|ealor|a de 2Z1 purlos, y de 0,1Z
para ura rueslra de 192 purlos (0uay er a|., 2001). 0e recro, er e| rerororado lraoajo de Lec|erc er a|.
(1995), se espec|l|ca que erloque 20 ro es e| |dreo para corr|erles pequeras, s|ro que es rs
aprop|ado para rios de lararo red|o a grarde.

Er resurer, parece c|aro que |os rode|os 20 preserlar |a ev|derle capac|dad de represerlar
exrausl|varerle |a var|ac|r espac|a| y lerpora| de |as cord|c|ores ecor|dru||cas rs l|e|rerle que |os
10, soore lodo er |os lraros ruy corp|ejos, por |o que sor cors|derados coro e| 'eslado de| arle er
esla raler|a (Kooo|lscrr|g, 2002). 3|r eroargo, ro esl deroslrado que esas rejoras er |as
pred|cc|ores r|dru||cas repercular er ura rejor esl|rac|r de| ro|lal lis|co (3Pu), que rea|rerle es |a
var|ao|e ul|||zada er e| ar||s|s corverc|ora| de a|lerral|vas.

Es |rdudao|e que |os pr|reros preserlar |os |rcorver|erles de reces|lar ur rayor l|erpo y equ|pos rs
sol|sl|cados para |a adqu|s|c|r de |os dalos, |rp||car ura larragosa ca||orac|r de| rode|o (rugos|dad y
parrelro de v|scos|dad de rero||ro) y ura desesperadarerle |erla s|ru|ac|r de cauda|es [sa|vo que
se lraoaje cor uros orderadores ruy polerles|, deler|da lrecuerlererle por |os exasperarles
'o|oqueos de a|guros prograras |rlorrl|cos. A pesar de e||o, aclua|rerle lodo parece |rd|car que |os
rode|os 20/30 serr ur corporerle pr|rc|pa| de lFlV er e| luluro, ya que su descr|pc|r de| ro|lal

l|uv|a| es |a rs parec|da a |a rea||dad ('rea| Wor|d). Pero eso suceder s|erpre y cuardo se rayar
va||dado adecuadarerle, se lac|||ler rerrar|erlas |rlorrl|cas acces|o|es a| usuar|o, se ul|||cer slas
ju|c|osarerle (corprerd|erdo |os rlodos de c|cu|o) y se derueslrer provecrosas er ura
regoc|ac|r.

4.5.2. 0tras ||neas de |nvest|gac|n

lFlV ro es ajera a |as ruevas lcr|cas de adqu|s|c|r y rarejo de |a |rlorrac|r. Los 3|sleras de
lrlorrac|r 0eogrl|ca (3l0) parecer ser ul||es laro|r er esle carpo, ya que |os rlodos de
s|ru|ac|r r|dru||ca ru|l|d|rers|ora|es (30/20) sor corpal|o|es cor |os s|sleras de| l|po ARC/lNF0 y
ARCvlEw, larlo para |a adqu|s|c|r de dalos coro para |a preserlac|r de resu|lados. La lologralia
area ru|l|especlra| l|ere ura e|evada reso|uc|r (0,5 r - 10 r), que ra perr|l|do su ul|||zac|r ex|losa
er a|guros rios arcros ro vadeao|es de ular, para |derl|l|car resoro|lals y lac|||lar |as oal|relrias cor
equ|pos r|droacusl|cos (lardy, 2002). La le|edelecc|r, de rorerlo, ro resu|la d|reclarerle ap||cao|e a
|os eslud|os lFlV, ya que |a aclua| reso|uc|r de |as |rgeres (10 r - 30 r) es |rsul|c|erle.

Vucros geslores p|ersar que |as regoc|ac|ores seriar rs lc||es s|, er |ugar de |a 3Pu aclua|, se
ul|||zase ura var|ao|e d|reclarerle re|ac|orada cor |a o|orasa y/o |a ders|dad (aurque ro
recesar|arerle ur esl|rador), que perr|l|ese jusl|prec|ar cua|qu|er rod|l|cac|r de cauda| (0ore y
Vead, 2000). Er esla |irea, Creas|a| y Jacoosor (1990) proporer ur rode|o de s|ru|ac|r, que
corp|ererla a| rdu|o lA8TAV, para eva|uar |os eleclos de |as osc||ac|ores rp|das de cauda| de ur
aprovecrar|erlo r|droe|clr|co, soore |a capac|dad de carga de| s|slera para |a lrucra arco |r|s.
Larouroux er a|. (199) desarro||ar ur rode|o |oca| para e| rio Rrre (Frarc|a), que pred|ce caro|os er
|a poo|ac|r de a|guros peces er lurc|r de |a var|ac|r de| ro|lal lis|co. 0lros aulores desarro||ar
rlodos ap||cao|es a c|erlas espec|es de racro|rverleorados, para predec|r su ders|dad (0ore y Judy,
1981; 3lalzrez er a|., 1998) o su d|vers|dad (0ore er a|., 1998). Aurque lFlV |derl|l|ca gerera|rerle ura
ur|ca espec|e oojel|vo, a|guros |rvesl|gadores sug|erer e| erp|eo de uras curvas de prelererc|a
especil|cas para ur grupo cor var|as espec|es de peces cor s|r||ares prelererc|as de ro|lal (8a|r y
Kr|grl, 199; Freerar, 1998), que se ra deroslrado corver|erle er a|guros ecos|sleras corp|ejos de

aguas lerp|adas (0rlr, 198Z) o cor ur a|lo grado de erder|sro er rucras espec|es (0Keelle y
0av|es, 1991). 0ore (1999) sug|ere laro|r |a ul|||zac|r de curvas de prelererc|a para grupos
lurc|ora|es (Curr|rgs y K|ug, 19Z9) de racro|rverleorados.

C|erlos aulores deslacar |a reces|dad de |rcorporar rode|os que corlerp|er laro|r |as reces|dades
de cauda| er |as rrgeres y er |as ||aruras de |rurdac|r (leede y R|rr|e, 1990; 3lroroerg y Paller,
199). Pev|ar| er a|. (199) aporlar e| proreledor proced|r|erlo V0RlV0R, ur rode|o 10 cor |ecro
rv|| y lrarsporle de sed|rerlos que lac|||la e| d|sero de |rurdac|ores prograradas. ur erloque
erergerle er |a rode|ac|r de| ro|lal es |a |rlegrac|r de rode|os o|oerergl|cos (l||| y 0rossrar,
1993; layes, 199), que l|erer er cuerla e| gaslo de erergia de ur |rd|v|duo, durarle su desp|azar|erlo
para oolerer ur a||rerlo a |a der|va. lrev|lao|ererle, esle erloque requ|ere ur rode|o ajuslado de
lerperaluras de| agua y olro de |a var|ac|r lerpora| de |a ders|dad de a||rerlo a |a der|va, |o que
reslr|rge su erp|eo er |a aclua||dad (Lud|oW y lady, 199).

La ul|||zac|r de |a 3er|e Terpora| de| lo|lal (3Tl) laro|r puede perlecc|orarse. Por ejerp|o,
CardWe|| er a|. (199) preserlar ura rerrar|erla de opl|r|zac|r corpal|o|e cor lFlV, que coro|ra e|
lararo y |a lrecuerc|a de |os periodos de escasez de agua cor |os requer|r|erlos de ro|lal, para
se|ecc|orar |a a|lerral|va pl|ra. 3|r duda, eslos rlodos |rlegrados, que v|rcu|ar c|erlos rode|os
ler|cos cor lerreros eco|g|cos e |rlereses |rsl|luc|ora|es, supordrr ura grar rejora de cua|qu|er
s|slera de reparlo de| agua que prelerda sal|slacer |as crec|erles reces|dades ruraras, rarler|erdo
ura |rlegr|dad aceplao|e de| ecos|slera acul|co.


8|HULA6|0N 0E N|VELE8 0E 8UPERF|6|E L|RE

5.1. H00EL0 8TC0

3T00 e|aoora ura curva de gaslo er cada secc|r lrarsversa| red|arle ur ajusle de regres|r de
rir|ros cuadrados (rlodo ||rea|) erlre |os va|ores de| r|ve| de |a superl|c|e ||ore (N3L) y e| cauda|
c|rcu|arle (0). 0e |os pos|o|es ajusles, se sue|er oolerer resu|lados sal|slaclor|os cor |a s|gu|erle
expres|r (l|g. 50):
(N3L-NCC) = a 0
o

dorde:
N3L = r|ve| de |a superl|c|e ||ore (r).
NCC = r|ve| de cauda| cero (r).
0 = cauda| (r
3
/s).
a, o = coel|c|erles de |a regres|r (ad|rers|ora|es).

E| N3L se rod|l|ca recesar|arerle red|arle e| NCC, ya que de |o corlrar|o e| N3L para ur cauda| ru|o
va|dria, |rcorreclarerle, laro|r cero.

NSL-NCC = 0,5+15 Q
0,5
0,6
0,7
0,8
0,9
1,0
1,1
1,2
1,3
0 5 10 15 20 25 30
Q (m
3
fs)
N
S
L

-

N
C
C

(
m
)
2
2

F|gura 50 . Vode|o 3T00: ajusle de regres|r polerc|a| N3L-0.

Torardo |ogar|lros er aroos lrr|ros, se ool|ere l|ra|rerle ura regres|r ||rea| de| l|po:

5.1.1. 6a||brac|n de 8TC0

Cors|sle lar s|o er deduc|r |os va|ores de |os coel|c|erles 'a y 'o, a parl|r de |os va|ores ooservados de|
N3L (N3L
oos
) y de| cauda| (0
oos
) (l|g. 51):

dorde:

N3L
oos
= r|ve| de |a superl|c|e ||ore ooservado (r).
0
oos
= cauda| ooservado (r
3
/s).
a , o = coel|c|erles de |a regres|r.

Cors|derardo e| ajusle |rverl|do 0=c(N3L-NCC)
d
, 8ovee y V||rous (19Z8) ooservar que er e| 90 de
|os casos e| va|or de 'd esl corprerd|do erlre 1,1 y 1. Por su parle, Rarlz . (1982) ercuerlrar
( ) Q log b a log NCC NSL log + =
( )
obs obs
Q log b a log NCC NSL log + =
27, 5
28, 0
28, 5
29, 0
1 6 11 16 21 26 31 36 +1
Dist ancia {m )
N
i
v
e
l

{
m
)
NSL
obs 3
NSL
obs 2
NSL
obs 1
Q
obs 3
Q
obs 2
Q
obs 1
NSL
obs
- NCC
Q
obs
obs 3
obs 2
obs 1
NCC
NCC

F|gura 51. Ca||orac|r de 3T00 er ura secc|r lrarsversa| a parl|r de lres cauda|es ooservados.

va|ores que osc||ar erlre 1,3 y 1,8, s|erdo rorra|rerle rerores de 2 er |as secc|ores cor corlro| de
secc|r y rayores de 2 er aqu||as cor corlro| de cauce.

5.1.2. 8|mu|ac|n de 8TC0

0urarle esla lase, se ul|||za |a recla de ajusle para esl|rar e| N3L s|ru|ado (N3L
s|r
) correspord|erle a
cada cauda| s|ru|ado (0
s|r
) (l|g. 52):

dorde:

N3L
s|r
= r|ve| de |a superl|c|e ||ore s|ru|ado (r).
0
s|r
= cauda| s|ru|ado (r
3
/s).
a , o = coel|c|erles de |a regres|r.

ura expres|r ar|oga es:

( )
sim sim
( ) NCC Q a NSL
b
sim sim
+ =
NSL
sim
NSL
obs
- NCC
Q
obs
Q
sim
NSL
sim
-NCC
NCC

F|gura 52. 3|ru|ac|r de 3T00 er ura secc|r lrarsversa|.

A pesar de que, eslr|clarerle, |a regres|r s|o es v||da para esl|rac|ores derlro de| rargo de va|ores
ooservados, laro|r sue|e ul|||zarse |rd|scr|r|radarerle para exlrapo|ar luera de d|cro rargo. Las
reclas de regres|r de |as secc|ores de ur r|sro lraro de eslud|o deoer ser prcl|carerle para|e|as,
lerer s|r||ares va|ores de| lrr|ro (N3L-NCC) para e| reror cauda| y ur error red|o porcerlua| er |a
esl|rac|r |rler|or a| 5. Er caso adverso, ser recorerdao|e rev|sar |os dalos y lcr|cas erp|eadas, ya
que ur error er |a s|ru|ac|r r|dru||ca puede |rva||dar ur eslud|o PlA83lV (Payre, 1998).

5.1.3. L|m|tac|ones de 8TC0

Aurque 3T00 puede ul|||zarse cor lar s|o dos ooservac|ores, se recor|erda ur rir|ro de lres para
oolerer resu|lados aceplao|es (8ovee, 199Z; wadd|e, 2001). 8ovee y V||rous (19Z8) |rd|car que, cuardo
se ul|||zar s|o dos ooservac|ores er |a lorra 0 =c (N3L-NCC)
d
:

- E| cauda| de |a segurda ooservac|r deoe ser |rler|or a 0,8 veces e| cauda| de |a pr|rera o super|or a
1,25 veces d|cro cauda|.
- Cuardo e| coel|c|erle 'd sea reror de 1,1 o rayor de 1, deoer |rc|u|rse ura lercera ooservac|r.
- E| rargo de exlrapo|ac|r aceplao|e esl corprerd|do erlre 0,ZZ veces e| cauda| |rler|or ooservado y
1,30 veces e| cauda| super|or ooservado.

Cuardo se ul|||zar lres o rs ooservac|ores, e| rargo de exlrapo|ac|r adr|s|o|e esl corprerd|do erlre
0,1 veces e| reror cauda| ooservado y 2,5 veces e| rayor cauda| ooservado. Los r|sros aulores
adv|erler que, cas| s|erpre, esle ajusle es rs prec|so que cuardo se rarejar s|o dos purlos, e
|rc|uso que ul|||zardo |a lrru|a de Varr|rg.

Aurque esle rlodo es ruy serc|||o (y ruy ul|||zado er eslud|os...), e| ajusle ||rea| o||ogarilr|co N3L-0
ro s|erpre se sal|slace er corr|erles ralura|es a |o |argo de lodo e| rargo de cauda|es. Por e| corlrar|o,
lrecuerlererle e| corporlar|erlo r|dru||co de |a secc|r delerr|rado por |a var|ac|r de su lorra y
rugos|dad er e| l|erpo, |a preserc|a de ooslcu|os para cauda|es e|evados, |as corl|gurac|ores
corp|ejas y e| eleclo de| rerarso or|g|rado por ur corlro| r|dru||co aguas aoajo produce ur ajusle

o||ogarilr|co ro ||rea|, er e| que so|arerle a|guros lragrerlos pueder ajuslarse ||rea|rerle. Er

a|guras corr|erles, eslos lragrerlos sor lar corlos que 3T00 aperas es ap||cao|e.

5.1.4. 0pc|ones de 8TC0

Ex|sler var|os rlodos de se|ecc|orar |os cauda|es erp|eados er |a ca||orac|r y er |a s|ru|ac|r,
red|arle |a coro|rac|r de |as opc|ores l0C(5) e l0C(8).

l0C(5)=1, l0C(8)=0: Vlodo 0|reclo. Es e| rlodo por deleclo (exp||cado arler|orrerle), e| cua| ul|||za |a
'rejor esl|rac|r de| cauda| ooservado er cada secc|r (0
oos
) y l|erde a oov|ar |os errores purlua|es er
|a red|c|r de |a ve|oc|dad.

l0C(5)=0, l0C(8)=2: Vlodo 0ua| ('0ua| 30R). ul|||za dos regres|ores. La pr|rera re|ac|ora e| N3L cor
|a 'rejor esl|rac|r de| cauda| ooservado (0
oos
) er cada secc|r. Para |a ca||orac|r ul|||za |a ecuac|r:

La segurda regres|r re|ac|ora e| Cauda| Ca|cu|ado er cada secc|r, a parl|r de |as ve|oc|dades red|das
er cada ce|da (0
ca|cu
) cor e| N3L:

La s|ru|ac|r corsla de dos lases. Er |a pr|rera se erp|ea |a pr|rera regres|r para oolerer e| N3L
s|ru|ado (N3L
s|r
) correspord|erle a ur cauda| s|ru|ado (0
s|r
):

A corl|ruac|r, se ul|||za |a segurda regres|r para oolerer e| cauda| ca|cu|ado (0
ca|cu
) er cada secc|r,
que es equ|va|erle a| cauda| s|ru|ado (0
s|r
). 0|cro cauda| se deror|ra Cauda| 0ua| (00).

( )
obs obs
( )
d
obs calcu
NCC NSL c Q =
( )
sim sim
( )
d
sim
NCC NSL c QD =


Esla opc|r sa|vaguarda |as parl|cu|ar|dades r|dru||cas de cada secc|r, corservardo e| pos|o|e error
corel|do er e| cauda| ca|cu|ado (0
ca|cu
) er secc|ores uo|cadas er |ugares corp||cados, s|luac|r
lrecuerle er |os eslud|os PlA83lV.

5.2. H00EL0 HAN80: F0RHULA 0E HANN|NC (1891}

E| rdu|o VAN30 ul|||za |a lrru|a erpir|ca de Rooerl Varr|rg (1891) para l|ujo perrarerle y ur|lorre
er ur lraro de rio para ca|cu|ar e| N3L
s|r
correspord|erle a cada 0
s|r
, rarejardo cada secc|r de lorra
|rdeperd|erle. Corresporde a |a opc|r l0C(9)=0.

5.2.1. Fundamento ter|co

E| lr|ards Rooerl Varr|rg (181-189Z), ur rur||de ayudarle de corlao|e lrarslorrado er lrger|ero
Jele de| 'lr|sr 0ll|ce Puo||c wor|s (l0Pw), preserla er 1889 su laroso arlicu|o er 'Tarsacl|ors ol lre
lrsl|lul|or ol C|v|| Erg|reers ol lre|ard (Varr|rg, 1891) er e| que se rev|sar s|ele lrru|as ex|slerles y
se proporer c|rco ruevas para ca|cu|ar |a ve|oc|dad red|a de ur lraro. 3u lrru|a rurero v, lola|rerle
erpir|ca, es e| eror|r de |a que coroceros aclua|rerle
.

La lrru|a aclua| que ||eva e| rorore de Varr|rg lue puo||cada |a pr|rera vez por F|ararl (1891) y
arp||arerle d|lurd|da despus por K|rg (1918). E| coel|c|erle C lue suosl|lu|do |r|c|a|rerle (F|ararl,
1891), ro se saoe o|er s| cor e| corserl|r|erlo de Varr|rg (Lev|, 1989), por e| lrr|ro 1/r
s
, dorde 'r
s

era e| coel|c|erle de Kuller (0argu|||el y Kuller, 189), que se deror|r posler|orrerle (K|rg, 1918)
'coel|c|erle de Varr|rg de |a secc|r.

dorde:
e
3 f 2
s
S Rh C U =
e
3 f 2
s
n
s
S Rh
n
K
U =


u
s
= ve|oc|dad red|a er e| lraro (r/s).
3
e
K
r
= corslarle que va|e 1 r
1/2
/s er 3|slera Vlr|co.
r
s
= coel|c|erle de Varr|rg de| lraro, cuyas d|rers|ores sor r
1/
(Crer 1998).
Paradj|carerle, aurque Varr|rg (1891) recor|erda e| uso prelererc|a| y del|r|l|vo de |a lrru|a
rurero l, |a rs d|lurd|da ra s|do s|r duda |a rurero v.

Coro er e| l|ujo ur|lorre |a perd|erle de erergia co|rc|de cor |a perd|erle de| |ecro, se puede susl|lu|r
3
e
por 3
o
:

Yer (2002) propore ura lrru|a d|rers|ora|rerle rorogrea, aurque rorra|rerle ro se ul|||za.
PlA83lV larpoco |a erp|ea, ya que, a eleclos prcl|cos, ro supore r|rgura rejora. Coro|rardo |a
ecuac|r de corl|ru|dad cor |a de Varr|rg, e| cauda| c|rcu|arle er ura secc|r (0) es:

ul|||zardo e| corceplo de Corducl|v|dad 'K (CroW, 1959):

por |o larlo e| cauda| c|rcu|arle ser:

0lro corceplo |rleresarle es e| de Faclor de 3ecc|r 'F3 (CroW, 1959).
o
3 f 2
s
S Sm Rh
n
1
Q =
Sm Rh
n
1
K
3 f 2
s
=
o
S K Q =
o
3 f 2
s
s
S Rh
n
1
U =


por |o larlo:

Erp|eardo e| Faclor de Trarsporle 'FT (V||rous, 1981):

por |o larlo:

5.2.2. 6a||brac|n y 8|mu|ac|n de HAN80

Er eserc|a, cors|sle er delerr|rar e| coel|c|erle de rugos|dad de Varr|rg er cada secc|r lrarsversa|
correspord|erle a cada cauda| s|ru|ado (0
s|r
). 0|cro va|or se deror|ra coel|c|erle de rugos|dad de
Varr|rg s|ru|ado (r
s
s|r
) y se ca|cu|a a parl|r de ur coel|c|erle de rugos|dad de Varr|rg de ca||orac|r
(r
s
ca|
), e| cua| se ool|ere para uro de |os cauda|es ooservados (0
oos
) d|spor|o|es.

3| o|er er cara|es arl|l|c|a|es e| coel|c|erle 'r de ura secc|r puede cors|derarse corslarle para
cua|qu|er cauda| c|rcu|arle er l|ujo lurou|erlo desarro||ado rugoso (Yer, 1992; 3lurr, 2001), er |as
corr|erles ralura|es se ooservar va|ores d|lererles de 'r para cada cauda| c|rcu|arle, rerced a |as
caraclerisl|cas d|lererles de| raler|a| de| corlorro rojado (0|rgrar, 19Z1; 8ovee, 199Z). Por |o larlo, |a
ca||dad de ura ca||orac|r ser larlo rayor cuarlo rs se cors|derer eslas var|ac|ores |rrererles de |a
rugos|dad er |as secc|ores lrarsversa|es.
Sm Rh FS
3 f 2
=
s
o
n
S
FS Q =
s
o
n
S
FT =
FT FS
n
S
Sm Rh Q
s
o 3 f 2
= =


E| proceso de ca||orado es d|lererle deperd|erdo de| rurero de 0
oos
d|spor|o|es. A corl|ruac|r se
exp||ca e| proced|r|erlo para e| caso de que ro se lergar red|c|ores y para e| caso de que se d|sporga
de ura, de dos o de lres. Rararerle se r|der rs de lres 0
oos
, ya que e| l|erpo y |os recursos
requer|dos ro sue|er corpersar |a gararc|a de prec|s|r.

A} No se d|spone de n|ngn 0
obs

Er esle caso, |os va|ores de r
s
ca|
rar de ca|cu|arse red|arle lao|as, lologralias, rlodos erpir|cos o
rlodos ser|-cuarl|lal|vos. Pueder ercorlrase rurerosas lao|as cor va|ores de 'r para corr|erles
ralura|es er |os rarua|es de r|dru||ca (CroW, 1959; Frercr 1988). Rosguer (1991) propore uros
va|ores red|os para e| r|ve| de 'oar|lu|| para cada l|po de corr|erle segur su prop|a c|as|l|cac|r. Los
rlodos lologrl|cos esl|rar 'r ul|||zardo ura arp||a co|ecc|r de lolos de lraros de rios,
acorparadas de sus parrelros georlr|cos e r|dru||cos para ur cauda| delerr|rado. 0eslacar |os
exce|erles rarua|es de EE.uu. (8arres, 19Z; Jarrel, 1985; Arcererl y 3cre|der, 1989), de Carad
(8ray, 19Z9) y de Nueva Ze|arda (l|c|s y Vasor, 1991). La exper|erc|a de| u303 (8arres, 19Z) |rd|ca
que ura persora erlrerada puede esl|rar |as rugos|dades cor ura prec|s|r de| 15. Los rlodos
erpir|cos ool|erer ur va|or de 'r a parl|r de |a rugos|dad de |os raler|a|es graru|ares de| corlorro
ul|||zardo expres|ores de| l|po (lao|a 1):
r
s
= a d
1/

dorde:
d = d|relro ror|ra| de |a rezc|a graru|orlr|ca.
a = corslarle.


Tab|a 4. Expres|ores para e| c|cu|o de| coel|c|erle de rugos|dad de Varr|rg.
Aulor d. ror|ra| Coel. 'a
3lr|c||er (1923), CroW (1959) d
50
(r) 0,01Z1
3lr|c||er (1923), lerdersor (19) d
90
(r) 0,0380
Veyer-Peler y Vu||er (1918) d
90
(r) 0,0385
Keu|egar (1938) d
50
(r) 0,0395
d
5
(r) 0,011 lrray (1919)
d
90
(r) 0,0219
Lare y Car|sor (1953) d
Z5
(r) 0,01Z3
Raud||v| (19Z) d
5
(rr) 0,0130
3uorararya (1982) d
50
(r) 0,01Z0

La exrausl|va rev|s|r de Yer (2002) recop||a 21 l|pos de re|ac|ores coro |as arler|ores. 0arde y Raju
(19Z8) co|rc|der cor 3uorararya (1982), pero cor ur|dades |rg|esas. Lec|erc (1991) preserlar
va|ores de 'r para rios, er lurc|r de| d|relro red|o de| suslralo.

Er e| caso de secc|ores lrarsversa|es cor rugos|dad corpuesla, e| coel|c|erle de rugos|dad de Varr|rg
porderado de ca||orac|r (rp
s
ca|
) se ca|cu|a red|arle lrru|as que ul|||zar e| Rr de cada ce|da, ya que se
ool|erer va|ores rs cors|slerles para d|lererles prolurd|dades (Yer, 2002). A|guras de |as rs
erp|eadas sor:


Loller (1993)

Yer (1991)

Cox (19Z3)

Co|eoalcr (1911)

Pau|ovs||| (1931)

lorlor (1933)

La esl|rac|r de r
s
ca|
er cauces y rrgeres cor vegelac|r es lodo ur relo para ur r|dru||co, ya que |a
rugos|dad deoe delerr|rarse separadarerle para e| cauce y para |as rrgeres, dorde |a georelria, e|
suslralo y |a vegelac|r sue|er ser oaslarle d|lererles. Para ca|cu|ar r
s
ca|
er e| cauce, e| '3o||
Corserval|or 3erv|ce (3C3) propore ur proced|r|erlo s|rp|e (CoWar, 195) er que e| va|or de r
s
ca|
es
e| resu|lado de |a rod|l|cac|r de ur va|or os|co de rugos|dad de| cauce red|arle var|os laclores, que
represerlar e| eleclo de |a vegelac|r, |a var|ac|r de |a lorra de| cauce, |a |rregu|ar|dad de| corlorro, e|
=
i
3 f 5
i i
3 f 5
cal
s
n
Rh Pm
Rh Pm
np

( )
3 f 1
3 f 1
i
cal
s
Rh Pm
Rh Pm n
np

=

( )
3 f 2
i
2
i
cal
s
Pm n
Pm
1
np

=

( )
3 f 2
i
2 f 3
i
cal
s
Pm n
Pm
1
np

=

Sm
Sm n
np
i i
cal
s

=
( )
3 f 2
i
2 f 3
i
cal
s
Sm
Sm n
np

=

grado de ooslrucc|r y e| lrazado. E| va|or os|co r

0
se l|ja er lurc|r de |os raler|a|es de| cauce,
supor|erdo ur cauce reclo, ur|lorre y ||so (lao|a 5).

Tab|a 5. va|ores os|cos de| coel|c|erle de
rugos|dad de Varr|rg (CoWar, 195).
Valer|a| de| cauce r
0

T|erra 0,020
Roca 0,025
0rava l|ra 0,021
0rava gruesa 0,028

E| laclor de vegelac|r (r
1
) se deoe lurdarerla|rerle a| relraso de| l|ujo a| c|rcu|ar erlre |os lrorcos,
la||os y raras y, er reror red|da, a |a reducc|r de |a secc|r rojada ul||. Esle eleclo deperde de |a
a|lura, |a res|slerc|a a |a l|ex|r, |a d|slr|ouc|r |org|lud|ra| y lrarsversa|, |a ders|dad y e| grado de
ooslrucc|r (lao|a ).


Tab|a . Faclores de vegelac|r (CoWar, 195).
T|po de vegelac|r Eleclo Rargo de r
1

Paslo derso l|ex|o|e er dorde |a prolurd|dad red|a de| l|ujo es de 2 a
3 veces su a|lura.
Pequeros roo|es l|ex|o|es (s|r||ares a| sauce) er dorde |a
prolurd|dad red|a es de 3 a 1 veces su a|lura.

88ajo

0,005-0,010

Paslo l|ex|o|e er dorde |a prolurd|dad red|a de| l|ujo es de 1 a 2
veces su a|lura.
Paslos de la||o corlo, r|eroas o pequeros roo|es de espesura
roderada er dorde |a prolurd|dad red|a de| l|ujo es de 2 a 3 veces
su a|lura.
Valorra|es dersos erlre 1 y 2 aros de edad, er lerporada de poca
vegelac|r, a |o |argo de |as or|||as, cor poca vegelac|r er e| |ecro,
er dorde e| rad|o r|dru||co es rayor de 0, r.

VVed|o

0,010-0,025

Aroo|es s|r||ares a| sauce erlre 8 y 10 aros de edad, er lerporada
de poca vegelac|r, rezc|ados cor r|eroas y ralorra|es de escaso
lo||aje, er dorde e| rad|o r|dru||co es rayor de 0, r.
Valorra|es s|r||ares a| sauce, er per|odo de crec|r|erlo, de 1 aro de
edad aprox|radarerle, rezc|ados cor a|guras r|eroas cor rucro
lo||aje, a |o |argo de |as or|||as, cor poca vegelac|r er e| |ecro, er
dorde e| rad|o r|dru||co es rayor de 0, r.

AA|lo

0,025-0,050

E| laclor de lorra de| cauce (r

2
) erg|ooa |os caro|os de |a lorra de |a secc|r y |os de |a superl|c|e
rojada ul||, cor re|ac|r a uros va|ores prored|o de| lraro (lao|a Z).

Tab|a 7. Faclores de lorra de| cauce (CoWar, 195).
var|ac|ores de |a lorra o lararo de| cauce va|or de r
2

0radua|es 0,000
0cas|ora|es 0,005
Frecuerles 0,010-0,015
E| laclor de |rregu|ar|dad de| corlorro (r
3
) rel|eja |a rugos|dad aclua| de| lraro, er corparac|r cor |a
superl|c|e ||sa de| va|or os|co (lao|a 8).

Tab|a 8. Faclores de |rregu|ar|dad de| corlorro (CoWar, 195).
0rado de |rregu|ar|dad va|or de r
3

0esprec|ao|e 0,000
Escasa 0,005
Voderada 0,010
3evera 0,020

E| laclor de grado de ooslrucc|r (r
1
) se esl|ra cors|derardo |a reducc|r de |a secc|r ul||, |a lorra de
|as ooslrucc|ores y su d|spos|c|r |org|lud|ra| y lrarsversa| (lao|a 9).

Tab|a 9. Faclores de grado de ooslrucc|r (CoWar, 195).
0rado de ooslrucc|r Rargo r
1

0esprec|ao|e 0,000
Escasa 0,010-0,015
Aprec|ao|e 0,020-0,030
3evera 0,010-0,00

E| eleclo de| lrazado (r

5
) se deduce a parl|r de| va|or de| coc|erle erlre |a |org|lud de| lraro s|gu|erdo e|
lrazado (L
r
) y su |org|lud er |irea recla (L) (lao|a 10).

Tab|a 10. Faclores de lrazado de| lraro (CoWar, 195).
0rado de lorluos|dad L
r
/ L va|or r
5

Veror 1,0 - 1,2 0,00
Aprec|ao|e 1,2 - 1,5 0,15
3evero > 1,5 0,30

E| va|or l|ra| de| coel|c|erle de rugos|dad de Varr|rg de| cauce er e| lraro es:
r
s
ca|
= (r
0
r
1
r
2
r
3
r
1
) r
5

Esle rlodo puede ul|||zarse laro|r para esl|rar e| r
s
ca|
de |as rrgeres y de |as ||aruras de
|rurdac|r, ul|||zardo |os va|ores de |a lao|a 11 cor ur laclor de lorra (r
2
) |gua| a cero y ur laclor de
lrazado (r
5
) |gua| a |a ur|dad (CoWar, 195).

Por |o larlo: r
s
ca|
= (r
0
r
1
r
3
r
1
)
Tab|a 11. Faclores de rugos|dad (CoWar, 195).
Valer|a| de| cauce va|or r
0

T|erra 0,020
Roca 0,025
0rava l|ra 0,021
0rava gruesa 0,028
Eleclo de |a vegelac|r Rargo de r
1

8ajo 0,001-0,010
Ved|o 0,011-0,025
A|lo 0,025-0,050
Vuy a|lo 0,050-0,100

Exlrero 0,100-0,200
0rado de |rregu|ar|dad Rargo de r
3

0esprec|ao|e 0,000
Escasa 0,001-0,005
Voderada 0,00-0,010
3evera 0,011-0,020
0rado de ooslrucc|r Rargo de r
1

0esprec|ao|e 0,000-0,001
Escasa 0,005-0,019
Aprec|ao|e 0,020-0,030
E| rlodo arler|or se perlecc|ora y arp||a er e| exrausl|vo lraoajo de Arcererl y 3crer|der (1989) para
e| u303, espec|a|rerle er |o relererle a |as rrgeres y ||aruras de |rurdac|r.

Er lraros a|uv|a|es cor |ecros eslao|es L|rer|ros (19Z0) propore, a parl|r de eslud|os er Ca||lorr|a, ura
expres|r v||da oolerer e| r
s
s|r
:

dorde Rr
s|r
y 3r
s|r
sor e| rad|o r|dru||co y |a secc|r rojada, durarle cada cauda| s|ru|ado 0
s|r
.

Jarrell (1981) aporla ur rlodo para ca|cu|ar r
s
s|r
er lraros cor l|ujo ||ore (s|r rerarso) soore |ecros
a|uv|a|es eslao|es, cor perd|erles |org|lud|ra|es erlre 0,2 y 1, rad|os r|dru||cos erlre 0,15 r y 2,1 r
y escasos sed|rerlos er suspers|r.

r
s
s|r
= 0,315 3
o
0,38
(Rr
s|r
)
-0,1
(Rr er relros)

E| r|sro aulor corprueoa que |a lrru|a soored|rers|ora 'r cor ur error red|o de| 28,
produc|rdose |os rayores errores para cauda|es oajos cuardo Rr/d
50
<Z.
=
8+
sim
s
6 f 1
sim
s sim
s
d
Rh
log 0 , 2 16 , 1
Rh 113 , 0
n


3auer (1990) sug|ere ur rlodo para lraros cor perd|erles corprerd|das erlre 0,0003 y 0,018 y cor
Rr super|ores a 5,8 r:
r
s
s|r
= 0,11 3
o
0,18
(Rr
s|r
)
-0,08
(Rr er p|es)
Para rrgeres cor vegelac|r arorea, KouWer y Falr|-Vogradar (2000) preserlar ur rlodo para
l|ujo lurou|erlo suocril|co, dorde |a res|slerc|a r|dru||ca se deoe lurdarerla|rerle a |a res|slerc|a de |a
vegelac|r y aperas a |a lr|cc|r cor e| cauce.

dorde:

u
s
s|r
= ve|oc|dad red|a s|ru|ada (r/s).
= ird|ce de vegelac|r de |a espec|e arorea (N/r
2
) (lao|a 12).

Tab|a 12. lrd|ces de vegelac|r para corileras (KouWer y Vogradar, 2000).
Espec|e (N/r
2
)
Truja occ|derla|es 2,0Z
P|cea g|auca 3,3
P|rus slroous 2,99
P|rus pa|uslres 1,51

3
).
r
s|r
= prolurd|dad rorra| de| l|ujo para ur 0
s|r
(r).
r
a
= a|lura red|a de |a cuo|erla arorea (r).
FCC = lracc|r de cao|da cuo|erla (rea er p|arla cuo|erla por roo|es/rea lola|).
( )
5 , 0
5 , 0
a
sim
23 , 0
23 , 0
sim
s
sim
s
FCC
h
h
U 228 , 0 n

=

0lros rode|os para rrgeres aroreas sor e| de F|screr|cr (2000) y Rarreyer (199). Er lraros
reclos cor vegelac|r rerocea, e| rlodo lrad|c|ora| esl|ra 'r
s
a parl|r de| grado de relardo de |a
vegelac|r y |as curvas r
s
usRr ('r
s
er lurc|r de| produclo de |a ve|oc|dad por e| rad|o r|dru||co)
(Coy|e, 19Z5), aurque ex|sler olros rlodos oasados er recr|ca de l|u|dos y de raler|a|es (KoWer y
L|, 1980; KoWer 1988). La |rvesl|gac|r de Lec|erc (199) |derl|l|ca |os coel|c|erles de rugos|dad de
10 espec|es de racrl|las erergerles carad|erses, ul|||zardo ur rode|o 20.

Para ca|cu|ar e| coel|c|erle de rugos|dad de Varr|rg 3|ru|ado (r
s
s|r
) ul|||zardo cua|qu|era de |os
rlodos arler|ores, se deoe cors|derar s|erpre |a var|ac|r de| r
s
s|r
cor e| cauda| 0
s|r
, a reros que |a
rugos|dad sea rorogrea y pueda adr|l|rse ur r
s
s|r
|gua| a| r
s
ca|
. Posler|orrerle, se p|arlea |a ecuac|r:

dorde e| va|or de |a perd|erle |org|lud|ra| 3
o
deoe ser |a rea| de| lraro. E| N|ve| de 3uperl|c|e L|ore
s|ru|ado (N3L
s|r
) se ool|ere red|arle aprox|rac|ores suces|vas.

8) 3e d|spore de ur 0
oos

Para ca|cu|ar r
s
ca|
er esle caso, se ul|||za |a lrru|a de Varr|rg:

despejardo r
s
:

o s
S Sm Rh
Q
n =

o
3 f 2
s
S Sm Rh
n
1
Q =
( )
sim
o
3 f 2
sim
sim
s
sim
Sm S Rh
n
1
Q =

A parl|r de |os va|ores ooservados, se ool|ere r

s
ca|
:

3| se ul|||za e| va|or rea| de |a perd|erle |org|lud|ra| 3
o
, e| va|or de r
s
ca|
ser laro|r rea|. Pero s| sle ro
se coroc|ese, podria ul|||zarse cua|qu|er olro va|or (0,0025 por deleclo er PlA83lV) y ca|cu|ar ur r
s
ca|

l|cl|c|o, que resu|laria |gua|rerle v||do para |a s|ru|ac|r.
E| Faclor de Trarsporle de ca||orac|r (FT
ca|
) correspord|erle es:

Para |a s|ru|ac|r, excepluardo e| caso de que e| coel|c|erle de rugos|dad de Varr|rg pueda suporerse
corslarle, raor que cors|derar |a var|ac|r de r
s
s|r
cor e| cauda| 0
s|r
. ura vez coroc|do e| va|or de
FT
s|r
para cada 0
s|r
, se p|arlea |a ecuac|r:
( )
o
obs obs
obs
cal
s
S Sm Rh
Q
n =


y se ool|ere e| N3L
s|r
red|arle aprox|rac|ores suces|vas.

C) 3e d|spore de dos o rs 0
oos

Er esle caso, PlA83lV erp|ea |a s|gu|erle expres|r de |a lrru|a de Varr|rg:

0orde e| FT erg|ooa e| eleclo corjurlo de |a res|slerc|a r|dru||ca deo|da a |a rugos|dad r
s
y |a perd|erle
|org|lud|ra| 3
o
.
E| pr|rer paso er |a ca||orac|r (l|g. 53.a) cors|sle er e|eg|r uro de |os cauda|es ooservados (0
oos
) para
que s|rva de relererc|a er |a ca||orac|r, deror|rado Cauda| de Ca||orac|r (0
ca|
). No ex|sle ura
recorerdac|r gerera| acerca de cua| de |os 0
oos
es e| rs corver|erle para acluar de 0
ca|
er cada
caso, aurque parece ser que se ool|erer |os rejores resu|lados e||g|erdo e| rayor de e||os.

3egu|darerle, se ca|cu|a e| correspord|erle Faclor de Trarsporle de Ca||orac|r (FT
ca|
):

dorde Rr
ca|
y 3r
ca|
sor e| rad|o r|dru||co y |a secc|r rojada correspord|erle a| 0
ca|
.

A corl|ruac|r, se deoe eslao|ecer |a var|ac|r de| FT cor e| 0 er cada secc|r (l|g. 53.o). E| rode|o
ul|||za |a s|gu|erle expres|r por deleclo cor |os va|ores ooservados:

FT Sm Rh Q
3 f 2
=
( )
sim sim
3 f 2
sim sim
FT Sm Rh Q =
( )
cal
3 f 2
cal
cal
cal
Sm Rh
Q
FT
=
cal
obs
cal obs
Q
Q
FT FT


dorde ' es ur coel|c|erle de ajusle que r|r|r|za e| error erlre |os N3L
oos
red|dos er carpo y |os
pred|cros por |a expres|r arler|or. E| va|or de ' deperde de |a lorra y rugos|dad de cada secc|r
lrarsversa|, ooservrdose gerera|rerle va|ores pos|l|vos erlre 0 y 0,. Er lraros a|uv|a|es cor suslralo
de carlos rodados, gu|jarros y gravas, se rar ercorlrado va|ores erlre 0,1 y 0,1, cor ur prored|o de
0,22 (wadd|e, 2001).

0urarle |a s|ru|ac|r, pr|rerarerle se ca|cu|a e| Faclor de Trarsporle 3|ru|ado (FT
s|r
) correspord|erle
a cada cauda| s|ru|ado (0
s|r
), red|arle |a expres|r (l|g. 51.a):

dorde es e| r|sro coel|c|erle ca|cu|ado arler|orrerle cor |os va|ores ooservados.

ura vez coroc|dos |os va|ores de FT
s|r
y 0
s|r

=
cal
sim
cal sim
Q
Q
FT FT
( )
sim sim
3 f 2
sim sim
FT Sm Rh Q =
27, 5
28, 0
28, 5
29, 0
1 6 11 16 21 26 31 36 +1
N
i
v
e
l

{
m
)
NSL
obs 3
NSL
obs 2
NSL
obs 1
FT
cal
Q
obs 3 =
Q
cal
Q
obs 2
Q
obs 1
FT
obs 2
FT
obs 1
a. Eleccin del caudal de calibracin
FT
Q
cal
obs 1
obs 2
=
cal
obs
cal obs
Q
Q
FT FT
b. Clculo del parmetro Beta


y se ool|ere e| N3L
s|r
red|arle aprox|rac|ores suces|vas (l|g. 51.o).

5.2.3. L|m|ta|ones de |a frmu|a de Hann|ng

uro de |os aspeclos rs |rvesl|gados ra s|do |a supuesla corslarc|a de 'r
s
para cua|qu|er rad|o
r|dru||co. Er cara|es arl|l|c|a|es pr|srl|cos cor rugos|dad rorogrea, lerdersor (19) corprueoa
que |a lrru|a de Varr|rg es v||da exc|us|varerle para l|ujo lurou|erlo rugoso. wr|le (1983) corpara
|a ecuac|r de we|soacr (1850) - Co|eoroo| (1939) cor |a ecuac|r de Varr|rg y corc|uye que, er l|ujo
rugoso cor rureros de Reyro|ds rayores de 10
, |a ecuac|r de Varr|rg es v||da er e| |rlerva|o

5<Rr/|
s
<250, pueslo que 'r
s
perrarece corslarle (r=0,03820 |
s
1/
). Para va|ores luera de ese |rlerva|o,
0ocarpo (1999) ercuerlra superva|orac|ores de| cauda| erlre e| 20 y e| 0. Para cara|es ruy
arcros, Yer (1992) propore ur rlodo para esl|rar e| error corel|do a| suporer que 'r
s
es corslarle
respeclo a |a lrru|a de Co|eoroo| (a=2, o=12, c=3) y delerr|ra que |a lrru|a de Varr|rg es
ap||cao|e er ur l|ujo lurou|erlo soore |ecro r|dru||carerle rugoso y laro|r soore |ecro ||so cor Re<10

y Rr/|
s
>10
3
[Re= rurero de Reyro|ds, Rr= rad|o r|dru||co (r) y |
s
= rugos|dad elecl|va de |a secc|r
NSL
sim
b. Obtencin del NSL
sim
FT
Q
cal
=
cal
sim
cal sim
Q
Q
FT FT
a. Estimacin del FT
sim
Q
sim
FT
sim
F|gura 51. 3|ru|ac|r de VAN30 er ura secc|r lrarsversa| a parl|r de lres cauda|es ooservados.

(r)|, ya que 'r

s
es corslarle para ur arp||o rargo de rugos|dades re|al|vas y rureros de Reyro|ds. Por
ejerp|o, er l|ujo rugoso, asur|erdo ur reslr|cl|vo error er |a esl|rac|r de ve|oc|dades de| 1, se puede
suporer que 'r
s
es corslarle er e| |rlerva|o 11<Rr/|
s
<115. Por su parle, Crer (1998) corprueoa |a
corslarc|a de 'r
s
derlro de| rargo 3,31<Rr/|
s
<31. Er corc|us|r, puede al|rrarse que ex|sler var|os
eslud|os d|spersos, gerera|rerle ler|cos, cor resu|lados des|gua|es, deperd|erdo de |as caraclerisl|cas
de| cara| y de |a lrru|a lorada coro relererc|a para corparar|a cor |a Varr|rg.

Respeclo a |a esl|rac|r de 'r
s
er corr|erles ralura|es, ley (1982) corl|rrar que e| rlodo de
L|rer|ros es e| que rejor se ajusla (error=2,5), que e| de CoWar es sal|slaclor|o (error=3,3) y que e|
de 3lr|c||er (cor aroos d
x
) ro |o es (error >3Z,5). Los r|sros aulores ara||zar |as re|ac|ores de rejor
ajusle erlre 'l (laclor de lr|cc|r de 0arcy) y 'r
s
er rios, corprooardo que er |as re|ac|ores de| l|po r
s
=
a d
1/
ro ex|sler d|lererc|as erlre ul|||zar e| d
50
, d
5
d
90
y que r|rgura de e||as es s|gr|l|cal|va
(r
2
<0,0Z1). Corlrad|clor|arerle, |os eslud|os ler|cos er cara|es arl|l|c|a|es de Crr|slerser (1918) y Crer
(1988) si apoyar su va||dez. La rejor re|ac|r ercorlrada por ley (1982) es cor |a perd|erle:
r
s
=0,1013o
0,1ZZ
(r
2
=0,298). No ooslarle, er corr|erles ralura|es, |a |rregu|ar|dad |rrererle er e| lraro
(rugos|dad, lorra, esluerzos, elc.) |rva||da eslr|clarerle cua|qu|er rode|o lis|co ler|co 10 purlua| que
|rlerle serv|r de corparac|r, por |o que |a va||dez de| rlodo lar s|o puede eslao|ecerse corparardo
|os va|ores ooservados er carpo cor |os s|ru|ados (coro |o racer ley ., 1982). Er cua|qu|er caso,
carece de serl|do ara||zar |a corslarc|a de 'r
s
er corr|erles ralura|es, ya que es ev|derle que varia cor
e| cauda| c|rcu|arle (0regory y wa|||rg, 19Z3; 0ure y Leopo|d, 19Z8). Por cors|gu|erle, |o que se deoe
procurar er VAN30, es oolerer ura ouera re|ac|r erlre e| coel|c|erle de rugos|dad de Varr|rg y e|
cauda|.

5.2.4. L|m|tac|ones de HAN80

A| ser |a lrru|a de Varr|rg ur|carerle v||da para rg|rer perrarerle y ur|lorre, VAN30 es
adecuado er secc|ores cor corlro| de cauce, |as cua|es ro eslr alecladas por rerarsos y e| l|ujo esl
cord|c|orado lar s|o por |a lr|cc|r cor e| corlorro que delerr|ra ura prolurd|dad rorra|. Por e||o es
|dreo para secc|ores uo|cadas er lraros 'rp|dos que pueder lurc|orar coro corlro| r|dru||co

para delerr|rar |as cord|c|ores de oorde para olros rode|os de rg|rer var|ado coro w3P, lEC-RA3
3.1 (l.E.C, 2002) o s|r||ares.

Por e| corlrar|o, VAN30 es reros adecuado er secc|ores cor corlro| de secc|r alecladas por
rerarsos, er |as que e| l|ujo esl cord|c|orado por ur corlro| r|dru||co aguas aoajo, coro puede ser ur
eslrecrar|erlo er e| cauce, |a ooslrucc|r creada por lrorcos derlro de| cauce, ur deps|lo de gravas o
ur lraro rp|do cor carlos rodados y gu|jarros. Por eso, parece ser que VAN30 ro lurc|ora lar o|er er
|os rerarsos (V||rous ., 1989), aurque ex|sle ura opc|r que rejora cors|derao|ererle |a
s|ru|ac|r, erp|eardo e| NCC coro relererc|a de |as prolurd|dades [l0C(10)|. Er rucras ocas|ores
ura secc|r l|ere ur corlro| corpueslo, cor corlro| de secc|r para cauda|es oajos y corlro| de cauce
para cauda|es rayores, er cuyo caso puede ser corver|erle rarejar 3T00 para s|ru|ar |os cauda|es
oajos y VAN30 para |os a|los.

La e|ecc|r de| rurero recesar|o de 0
oos
es de grar |rporlarc|a. Cuarlos rs 0
oos
se ul|||cer, |a
s|ru|ac|r ser de rayor ca||dad, pero se |rcrererlar e| cosle de| lraoajo de carpo. A ser pos|o|e,
deoerr red|rse ur rir|ro de lres 0
oos
, cor oojelo de aoarcar grar parle de| perirelro rojado de |a
secc|r y oolerer ura esl|rac|r equ|||orada de| coel|c|erle . No ooslarle, er lraros corp|ejos,
podriar reces|larse rasla c|rco o rs (8ovee ., 199Z).

0eo|do a |a var|ac|r de| coel|c|erle de rugos|dad y de |a perd|erle de erergia (3
e
) cor e| cauda|, podria
ser corver|erle l|jar ur rargo rx|ro de cauda|es de s|ru|ac|r 0
s|r
para cada cauda| de ca||orac|r
0
ca|
. Las exper|erc|as de 8ovee y V||rous (19Z8) er var|os rios de| oesle de EE.uu |rd|car que e| error
er |a esl|rac|r de| N3L puede ||egar rasla ur rx|ro erlre e| 133 y e| 200, deperd|erdo de |os
|ir|les l|jados er |a exlrapo|ac|r. Cuardo ro se eslao|ecer |ir|les er |a r|sra, e| error red|o es de|
39 (desv.esl.=15), r|erlras que cuardo e| 0
s|r
esl corprerd|do erlre e| 10 de| 0
ca|
y e| 250 de|
0
ca|
, e| error se reduce a| 19 (desv.esl.=1).

5.2.5. 0pc|ones de HAN80

v|erer delerr|radas por e| ajusle de| FT er |a ca||orac|r y e| rad|o r|dru||co erp|eado:

l0C(2): se|ecc|ora e| rlodo de ajusle de| FT durarle e| ca||orado.

l0C(2)=0: ajusle de| FT red|arle e| cauda| (0):

l0C(2)=1: ajusle de| FT red|arle e| rad|o r|dru||co (Rr):

l0C (2)=2: ajusle de| FT red|arle e| d|relro d
50
de |os raler|a|es de| cauce:

v||do cuardo Rr>d
50
/2,12.

Aclua|rerle ro ex|sler eslud|os puo||cados corc|uyerles que l|jer |as paulas para se|ecc|orar a pr|or| |a
rejor opc|r para cada secc|r lrarsversa|. Por |o larlo, e| |rvesl|gador deoe e|eg|r aqu||a que suporga
produce e| reror error er |a s|ru|ac|r. 0e lodas lorras, |a opc|r l0C(2)=2 se erp|ea poco, porque
reces|la ur eslud|o graru|orlr|co exrausl|vo de| suoslralo, que ro s|erpre se rea||za er |os eslud|os
lFlV.

l0C(2)=3: ajusle de FT red|arle ura regres|r erlre FT y 0:
=
cal
sim
cal sim
Q
Q
FT FT
=
50
cal
50
sim
67 , 1
cal
sim
cal sim
d
Rh +2 , 2
log
d
Rh +2 , 2
log
Rh
Rh
FT FT

=
cal
sim
cal sim
Rh
Rh
FT FT


Esla opc|r ro se corlerp|a er |a lorru|ac|r or|g|ra| de PlA83lV (V||rous ., 1989), r| larpoco er
|a u|l|ra vers|r |rlorral|zada de PlA83lV 1.20 para w|rdoWs (VE3C, 2002). 3|r eroargo, su
s|rp||c|dad y grar corod|dad rar ar|rado a |rcorporar|o er olros prograras, coro RlYlA83lV 2.13
(JoWell, 1998) y ura vers|r perlecc|orada de RlA83lV 2.2 (TRPA, 2001) er prueoa, que leslareros er
esla |rvesl|gac|r. A parl|r de |os va|ores ooservados, se ool|erer |os coel|c|erles 'a y ' de |a
regres|r:

Posler|orrerle, se ca|cu|a e| FT
s|r
para cua|qu|er 0
s|r
, ul|||zardo |a regres|r ooler|da:

l0C(): se|ecc|ora e| l|po de rad|o r|dru||co erp|eado.

l0C()=0: rad|o r|dru||co rorra| (Rr).

l0C()=1: rad|o r|dru||co porderado (Rrp).

Cors|derardo |a secc|r lrarsversa| coro ura secc|r corpuesla d|v|d|da er ce|das, e| cauda| c|rcu|arle
er |a secc|r se ca|cu|a coro |a sura de| cauda| er cada ura de |as 'r ce|das (CroW, 1959). Asur|erdo
que |a perd|erle 3
o
es |gua| er lodas |as ce|das:

( )
=
obs obs
Q a FT
= Q a FT
Pm
Sm
Rh =
( )
=
n
1
3 f 2
i i
Rh Sm FT Q

( )
=
sim sim
Q a FT

Por olra parle, cors|derardo |a secc|r lrarsversa| coro ura secc|r s|rp|e:

Por |o larlo, e| rad|o r|dru||co porderado se ca|cu|a coro:

JoWell (1998) recor|erda ul|||zar esla opc|r, ya que produce rejores resu|lados.
l0C(10): se|ecc|ora |a rod|l|cac|r de| rad|o r|dru||co er secc|ores cor rea |rel|c|erle.

l0C(10)=0: ul|||za e| rad|o r|dru||co rorra| (Rr).

l0C(10)=1: ul|||za e| rad|o r|dru||co rod|l|cado (Rrrod).

Esla opc|r cors|dera |a zora |rel|c|erle que ex|sle oajo e| r|ve| de cauda| cero (NCC) er ura secc|r
lrarsversa| cor corlro| de secc|r, ul|||zardo ur rad|o r|dru||co rod|l|cado (Rrrod), que es |gua| a| rad|o
r|dru||co rorra| (Rr) reros e| rad|o r|dru||co de| rea |rel|c|erle (Rr
NCC
).

Rrrod = Rr - Rr
NCC
La ecuac|r erp|eada es:
( )
3 f 2
Rhp Sm FT Q =
( )
2 f 3
n
1
3 f 2
i i
Sm
Rh Sm
Rhp
=

Pm
Sm
Rh =
o
3 f 2
S Sm mod Rh
n
1
Q = ( )
o
3 f 2
NCC
S Sm Rh Rh
n
1
Q =

A pr|or|, esla opc|r parece corver|erle, pueslo que rejoraria cors|derao|ererle |a s|ru|ac|r er
secc|ores lrarsversa|es cor corlro| de secc|r (rarejardo ur 'r l|cl|c|o) y ro |rl|u|ria er aqu||as cor
corlro| de cauce (ya que Rr
NCC
es cero).

5.3. H00EL0 HAN80: F0RHULA 0E 6hEZY (179}

E| rdu|o VAN30 puede ul|||zar laro|r |a lrru|a erpir|ca de Arlo|re Crzy (1Z9) para l|ujo
perrarerle y ur|lorre. lgua|rerle, cada secc|r se lrala de lorra |rdeperd|erle de |as reslarles.
Corresporde a |a opc|r de PlA83lV l0C(9)=1.


E| |rger|ero c|v|| lrarcs Arlo|re Crzy (1Z18-1Z98) es coroc|do aders de por su or|||arle carrera
proles|ora| (0|reclor de |a 'Eco|e des Porls el Crausses de Paris) por ser qu|er propuso por pr|rera
vez ur rode|o cuarl|lal|vo para esl|rar |a ve|oc|dad er ur lraro ur|lorre de ura corducc|r ao|erla. Er
1Z8 se |e ercarga e| d|sero de ur cara| de aoaslec|r|erlo de |a c|udad de Paris, que loraria agua de|
cercaro rio 'Yvelle. 0eo|do a |a 'reces|dad de ca|cu|ar |a ve|oc|dad que adqu|r|r e| agua er e| cara|, e|
cua| se asure de perd|erle corslarle, rea||za exper|rerlos y ool|ere ura lrru|a que |rc|uye er e|
|rlorre l|ra| de| proyeclo, a l|ra|es de 1Z9. Larerlao|ererle, d|cro |rlorre perrarece |grorado rasla
que, ur s|g|o despus, e| |rger|ero Norlearer|caro C|erers lerscre| |o |oca||za y puo||ca |a lrru|a er
su lorra del|r|l|va (lerscre|, 189Z):

dorde:

u
s
= ve|oc|dad red|a er ur lraro ur|lorre (r/s).
3
o
= perd|erle |org|lud|ra| de| cara| (l.p.u).
o s s
S Rh C U =

C
s
= coel|c|erle de Crzy de |a secc|r (r
1/2
/s), e| cua| deperde de |a rugos|dad y de| rurero de
Reyro|ds. Taro|r puede |rl|u|r |a lorra de |a secc|r, aurque su eleclo es lar |eve que puede
desprec|arse (A3CE, 193).

5.3.2. 6a||brac|n y 8|mu|ac|n

Er esle caso, PlA83lV ul|||za |a s|gu|erle expres|r parl|cu|ar|zada:

0orde FT es e| laclor de lrarsporle, que erg|ooa e| eleclo de |a res|slerc|a r|dru||ca deo|da a |a lr|cc|r
de| 'C y a |a perd|erle |org|lud|ra| '3
o
.

Coro|rardo |as ecuac|ores de corl|ru|dad y |a de Crzy:

dorde '0 es e| cauda| c|rcu|arle (r
3
/s) y '3r |a secc|r rojada (r
2
).
A) No se d|spore de r|rgur 0
oos

Ex|sler var|os rlodos para ca|cu|ar e| coel|c|erle de Crzy 'C
s
, que se exp||car er |os rarua|es de
r|dru||ca de cara|es ao|erlos (0argu|||el y Kuller, 189; 8az|r, 189Z; PoWe||, 1950; Pav|os||i, 1910).
Eslos rlodos sor ruy ||r|lados e |rprec|sos para corr|erles ralura|es, por |o que es rs acorsejao|e
ul|||zar |a ecuac|r de Varr|rg er esle caso.

8) 3e d|spore de ur 0
oos

E| pr|rer paso er |a ca||orac|r cors|sle er e|eg|r e| cauda| de ca||orac|r (0
ca|
) y ca|cu|ar su
correspord|erle laclor de lrarsporle de ca||orac|r (FT
ca|
):

o s
S C FT =
Rh FT U
s
=
Sm Rh FT Q =
cal cal
cal
cal
Sm Rh
Q
FT
=

dorde Rr
ca|
y 3r
ca|
sor e| rad|o r|dru||co y |a secc|r rojada de| 0
ca|
. 3| ro coroce (o ro se desea
red|r) |a perd|erle 3
o
, puede ca|cu|arse ur FT l|cl|c|o (p.ej. supor|erdo ura perd|erle de| 0,0025),
|gua|rerle v||do para |a ca||orac|r.

Para |a s|ru|ac|r, raor que cors|derar |a var|ac|r de FT
s|r
cor e| 0
s|r
. ura vez coroc|do e| va|or de
FT
s|r
para cada 0
s|r

y se ool|ere e| N3L
s|r

C) 3e d|spore de dos o rs 0
oos

Pr|rerarerle se ca|cu|a e| laclor de lrarsporle de ca||orac|r (FT
ca|
):

dorde Rr
ca|
y 3r
ca|
sor e| rad|o r|dru||co y |a secc|r rojada correspord|erle a| 0
ca|
.

Para ca|cu|ar e| laclor de lrarsporle s|ru|ado (FT
s|r
) de a cada cauda| s|ru|ado (0
s|r
), e| rode|o ul|||za |a
s|gu|erle expres|r por deleclo:

dorde ' es ur coel|c|erle de ajusle que r|r|r|za e| error erlre |os va|ores de |os r|ve|es de |a superl|c|e
||ore s|ru|ados (N3L
s|r
) y |os ooservados (N3L
oos
).
ura vez coroc|dos |os va|ores de FT
s|r
y 0
s|r
cal cal
cal
cal
Sm Rh
Q
FT
=
cal
sim
cal sim
Q
Q
FT FT
( )
sim sim
3 f 2
sim sim
FT Sm Rh Q =


y se ool|ere e| N3L
s|r

5.3.3.- L|m|tac|ones de |a frmu|a de 6hzy

Vayor|lar|arerle, |as |rvesl|gac|ores se rar d|r|g|do rac|a |a lrru|a rs rec|erle de Varr|rg. Esl
deroslrada |a va||dez de |a lrru|a de Crzy para l|ujo lurou|erlo rugoso, er e| que 'C
s
lar s|o varia
cor |a rugos|dad re|al|va (0augrerly, 19ZZ). 0ocarpo (1999) ercuerlra errores de| 20 a| 0 a| ul|||zar
|a lrru|a de Varr|rg er rios y ooserva ur rejor corporlar|erlo de| rode|o de Crzy.

5.3.4.- L|m|tac|ones de HAN80 con |a frmu|a de 6hzy

Las cors|derac|ores sor |as r|sras que para |a lrru|a de Varr|rg.

5.3.5.- 0pc|ones

3e corlerp|ar |as r|sras opc|ores l0C(2), l0C() e l0C(10), exp||cadas arler|orrerle para |a lrru|a
de Varr|rg.

5.4. H00EL0 w8P: HET000 0EL PA80 E8TAN0AR

E| rdu|o w3P ul|||za e| rlodo de| paso eslrdar er ur lraro cor rg|rer perrarerle suocril|co
gradua|rerle var|ado, ap||cardo |a Ecuac|r de Corservac|r de |a Erergia (ECE) erlre cada dos
secc|ores corl|guas, er serl|do ascerderle desde |a pr|rera secc|r aguas aoajo (que aclua coro
corlro| r|dru||co).

sim sim sim sim
Sm Rh FT Q =

Recordardo |a ECE erle dos secc|ores (l|g. 29):

dorde:

Z
|
= r|ve| de| 'la|Weg de |a secc|r '| (r).
Y
|
= prolurd|dad rx|ra de |a secc|r '| (r).
u
3 |
= ve|oc|dad red|a er |a secc|r '| (r/s).
|
= coel|c|erle de erergia de |a secc|r '| (ad|rers|ora|).
w3P ca|cu|a e| coel|c|erle lralardo a| cauce coro ura secc|r d|v|d|da er ur rurero '| de ce|das,
cada ura de |as cua|es l|ere su parl|cu|ar rad|o r|dru||co (Rr
|
) y secc|r rojada (3r
|
). ul|||za ura
expres|r s|rp||l|cada de |a propuesla por lerdersor (19):

E
T
= prd|da de erergia r|dru||ca lola| erlre |as dos secc|ores (r.c.a).

s|erdo:

L = d|slarc|a erlre |as dos secc|ores, s|gu|erdo e| 'la|Weg (r).
3
e
= perd|erle de lr|cc|r represerlal|va erlre |as secc|ores (l.p.u).
C = coel|c|erle de corlracc|r / expars|r (ad|rers|ora|).

E| pr|rer surardo se rel|ere a |a prd|da de erergia por lr|cc|r cor e| corlorro y e| segurdo es |a
prd|da de erergia s|rgu|ar deo|da a ur caro|o er |a secc|r. La perd|erle de lr|cc|r represerlal|va
T
2
1 S
1 1 1
2
2 S
2 2 2
E
g 2
U
Y Z
g 2
U
Y Z + + + = + +
g 2
U
g 2
U
C S L E
2
1 S
1
2
2 S
2 e T
+ =
( )
2
n i
1 i
2
i i
Rh Sm
Rh Sm
=

=
=

(3
e
) se ca|cu|a a parl|r de |as perd|erles de erergia de cada secc|r (3
e
), ul|||zardo |a lrru|a de
Varr|rg y |a ecuac|r de corl|ru|dad.

Coro se ooserva, w3P ro ul|||za e| rad|o r|dru||co corverc|ora| (Rr), s|ro e| rad|o r|dru||co porderado
(Rrp) de ura secc|r corpuesla.

Cuardo |a perd|erle de erergia de |a secc|r super|or sea rayor que |a de |a |rler|or, w3P ca|cu|a |a
perd|erle de lr|cc|r represerlal|va coro |a red|a ar|lrl|ca de aroas.

Por e| corlrar|o, cuardo |a perd|erle de erergia de |a secc|r super|or sea reror que |a de |a |rler|or, |a
perd|erle de lr|cc|r represerlal|va se ca|cu|a coro |a red|a arrr|ca.

Los va|ores recorerdados de| coel|c|erle C se |rd|car er |a lao|a 13.

2
S S
S
2 e 1 e
e
+
=
2 e 1 e
2 e 1 e
e
S S
S S 2
S
+

=
2
3 f 2
s
e
Sm Rhp
n Q
S

=
( )
2 f 3
n
1
3 f 2
i i
Sm
Rh Sm
Rhp
=

Tab|a 13. Coel|c|erles de corlracc|r y expars|r (lEC, 2002).

T|po de lrars|c|r Corlracc|r Expars|r
N|rgura 0 0
0radua| 0,1 0,3
8rusca 0, 0,8

E| prograra w3P de PlA83lV es ura rod|l|cac|r de| or|g|ra| w3P (u38R, 198), para ser ap||cado er
secc|ores lrarsversa|es corpueslas. Aurque e| rlodo de| paso eslrdar perr|le ura s|ru|ac|r para
ur l|ujo suocril|co (corlro| r|dru||co er |a secc|r |rler|or y c|cu|o ascerderle), supercril|co (corlro|
r|dru||co er |a secc|r super|or y c|cu|o descerderle) y r|xlo (corlro|es r|dru||cos er |as secc|ores
|rler|or y super|or, y c|cu|o er aroos serl|dos ul|||zardo e| corceplo de Fuerza Especil|ca), e| prograra
w3P s|o corlerp|a e| rg|rer suocril|co.

Para ul|||zar w3P se reces|la ur |evarlar|erlo lopogrl|co exrausl|vo de| lraro (d|slarc|a y desr|ve|
erlre lodas |as secc|ores), e| coel|c|erle de rugos|dad de Varr|rg de cada secc|r y ura secc|r de
corlro| r|dru||co aguas aoajo (dorde se |r|c|ar s|erpre |os c|cu|os).

5.4.2. 6a||brac|n de w8P

0urarle esla lase se delerr|ra e| coel|c|erle de rugos|dad de Varr|rg de cada secc|r (r
s
) y su
var|ac|r cor e| cauda| c|rcu|arle. 3| o|er ex|sler rlodos d|reclos para esl|rar 'r
s
(lao|as, lologralias,
lrru|as erpir|cas, elc.), gerera|rerle lar s|o se |ograr resu|lados sal|slaclor|os cuardo se ca|cu|a
|rd|reclarerle a parl|r de |os parrelros r|dru||cos de ur 0
oos
. Para e||o, se se|ecc|ora uro de |os 0
oos
,
e| cua| se deror|ra cauda| de ca||orac|r (0
ca|
) y s|rve de relererc|a er |a ca||orac|r de| lraro, se ap||ca
e| rlodo de| paso eslrdar a |a |rversa, y se deducer |os correspord|erles coel|c|erles de rugos|dad de
Varr|rg de ca||orac|r de cada secc|r (r
s
ca|
). La var|ac|r de |a rugos|dad cor e| cauda| se reproduce
red|arle e| parrelro ||arado 'Vod|l|cador de |a Rugos|dad de| lraro-V00R ('Rougrress Vod|l|er-

RV00), que re|ac|ora e| coel|c|erle de rugos|dad para e| cauda| de ca||orac|r (r

s
ca|
) cor e| coel|c|erle
de rugos|dad para cua|qu|er cauda| s|ru|ado (r
s
s|r
):

Para oolerer e| V00R correspord|erle a cada cauda| s|ru|ado (0
s|r
), rorra|rerle se erp|ea ur ajusle
polerc|a|, ooler|do a parl|r de |os cauda|es ooservados:

No ooslarle, laro|r puede ul|||zarse ur ajusle 'arc|ado de| l|po:

dorde ' es ur parrelro de ajusle se|ecc|orado por e| usuar|o, para r|r|r|zar |as d|screparc|as erlre
|os N3L ooservados y |os s|ru|ados.

5.4.3.- 8|mu|ac|n de w8P

Er pr|rer |ugar, se l|ja e| correspord|erle N3L
s|r
para cada 0
s|r
de |a secc|r de corlro|, e| cua| puede
oolererse de ura curva de gaslo coroc|da o red|arle |os dos rode|os arler|ores (3T00 o VAN30).
Frecuerlererle, se e||ge coro secc|r de corlro| ur rp|do y se ap||ca VAN30. A corl|ruac|r, se
ool|ere e| V00R de cada 0
s|r
, y se esl|rar |os r
s
s|r
de cada secc|r. F|ra|rerle, se ap||ca e| rlodo
de| paso eslrdar y se ca|cu|a e| N3L
s|r
de |as olras secc|ores.

5.4.4. L|m|tac|ones de w8P

cal
s
sim
s
n
n
NODR =
( )
b
sim
Q a NODR =
=
cal
sim
Q
Q
NODR

A pesar de que w3P se raya ul|||zado cor x|lo (Cocrrauer, 19Z; 0oo|ey, 19Z; E|ser, 19Z; wr|le,
19Z) y s|erdo |rdudao|e |a orlodox|a de sus proced|r|erlos r|dru||cos lurdarerla|es, er |a prcl|ca
aperas se usa. lrc|uso a|guros |rvesl|gadores |o desacorsejar deo|do a| e|evado l|erpo recesar|o para
|a adqu|s|c|r de dalos er carpo y a |a grar d|l|cu|lad de su ca||orac|r, espec|a|rerle para |os cauda|es
oajos (Joy , 1981; lerr|c|s , 1983; Vorrardl, 198).
V||rous (1990) exar|ra w3P y sug|ere uros rlodos para sos|ayar |os pr|rc|pa|es proo|eras que
pueder surg|r durarle su ca||orac|r, cuardo: 1) |a pr|rera secc|r aguas aoajo ro sea rea|rerle ura
secc|r de corlro|, 2) se raya o|v|dado |evarlar ura secc|r de corlro| |rlerred|a er e| lraro, 3) |a u|l|ra
secc|r aguas arr|oa ro sea ura secc|r de corlro|, 3) a|gura secc|r lerga ur corlro| r|dru||co var|ao|e
(ejerza de corlro| r|dru||co para cauda|es oajos pero deje de ser|o para cauda|es e|evados), 1) e|
rg|rer ro raya s|do perrarerle durarle |a lora de dalos o cuardo 5) ex|slar dos (o rs) zoras de
l|ujo er |a r|sra secc|r.

3egurarerle, e| ar||s|s rs exrausl|vo de |a va||dez de w3P sea e| de 0soorre (1988), rea||zado
cor 21 secc|ores er var|os lraros de oaja perd|erle er l|||ro|s (EE.uu), er e| que corc|uyer que w3P:
1) ro s|ru|a adecuadarerle |as cord|c|ores de| r|croro|lal para cauda|es oajos, deo|do a su corp|eja
ca||orac|r; 2) reces|la var|os cauda|es de ca||orac|r para |ograr ura s|ru|ac|r aceplao|e; 3) gerera
uras del|c|erles pred|cc|ores de |as ve|oc|dades y prolurd|dades de cada ce|da; y 1) esl|ra uras 3Pu
ruy errl|cas e |rprec|sas.

5.4.5. 0pc|ones de w8P

Las escasas var|ac|ores aclua|es de esla lcr|ca se deoer a |os |rger|osos rlodos suger|dos por l.0.
JoWell e |rp|ererlados er su prograra RlYlA83lV 2.13 (JoWell, 1998). Ved|arle ur alracl|vo
proced|r|erlo [aurque pe||groso er raros |rexperlas| se pueder |rlerpo|ar secc|ores lrarsversa|es
erlre dos coroc|das, a| esl||o de lEC-RA3 3.1 (rerrar|erla 'lrlerpo|ale X3), pero a|go rs serc|||o.
As|r|sro, adr|le d|lererles l|pos de var|ac|r de| V00R cor e| 0 er cada secc|r: puede ul|||zar e|
ajusle de |a secc|r de corlro| er lodas |as secc|ores, uro d|lererle er cada secc|r o ur prored|o de

lodas |as secc|ores. F|rarerle, ul|||za s|erpre ura perd|erle de lr|cc|r a|lerral|va, represerlal|va de|
lraro erlre dos secc|ores, que se ca|cu|a a parl|r de |as caraclerisl|cas r|dru||cas red|as de aroas.

Esla u|l|ra pos|o|||dad |a |rcorpora laro|r e| prograra RlA83lV 2.2 (TRPA, 2001) er su rdu|o w3P,
e| cua| puede ca|cu|ar |a perd|erle de lr|cc|r represerlal|va red|arle dos rlodos: (1) e| corverc|ora|
(exp||cado a| pr|rc|p|o), a parl|r de |a perd|erle de erergia y e| coel|c|erle de rugos|dad de cada secc|r
(opc|r '3), o (2) e| a|lerral|vo de JoWell (1998), coro ura perd|erle de erergia red|a de| lraro
ca|cu|ada para uras caraclerisl|cas r|dru||cas prored|o de aroas secc|ores (opc|r 'T). Coro e|
prop|o JoWell (1998) recor|erda ul|||zar s|erpre esle u|l|ro rlodo (de recro, es |a ur|ca opc|r que
|rc|uye er lodas |as vers|ores de su prograra) pero ro |o corlerp|a |a vers|r ol|c|a| de PlA83lV,
reros creido corver|erle |rvesl|gar esle asurlo.

. PLANTEAH|ENT0 0E L08 NUEV08 H00EL08 h|0RAUL|608 10

"KEUL" Y "wE|8" PARA LA 8|HULA6|0N 0E L08 N|VELE8 0E
8UPERF|6|E L|RE

Coro se |rd|c arler|orrerle er |a descr|pc|r de |os rode|os r|dru||cos de PlA83lV10 (cap. 3), er
esla les|s se p|arlear dos rode|os or|g|ra|es de res|slerc|a r|dru||ca de lr|cc|r para ur rg|rer
perrarerle, lurou|erlo y ur|lorre soore |ecro r|dru||carerle rugoso: (1) 'KEUL", que ul|||za |a lrru|a
de Keu|egar (1938), y (2) 'wE|8, que erp|ea |a lrru|a de we|soacr (1850) cor e| laclor de lr|cc|r 'l
de 0arcy (185Z).

.1. 6ARA6TER|8T|6A8 0EL H00EL0 "KEUL"

Esle ruevo proced|r|erlo ul|||za |a lrru|a de Keu|egar (1938) para ur l|ujo perrarerle, lurou|erlo y
ur|lorre soore |ecro r|dru||carerle rugoso, de lorra |rdeperd|erle er cada secc|r lrarsversa|. Er
esle lraoajo ro se ul|||za |a lrru|a de Keu|egar para l|ujo soore |ecro ||so, ya que esa s|luac|r
|rlrecuerle aparece lar s|o er lraros cuya rugos|dad es ruy pequera er corparac|r cor su
prolurd|dad, coro er e| caso de |ecros rocosos o de suslralo l|ro (arera, ||ro, largo) (0ordor er a|.,
1992; N||ora er a|., 2001).

.1.1. Fundamento ter|co

Er 1938 0aro|s l. Keu|egar puo||ca ur |rrovador arlicu|o er e| 'Nal|ora| 8ureau ol 3lardards de EE.uu
(Keu|egar, 1938), er e| que propore var|as lrru|as para ca|cu|ar |a ve|oc|dad red|a er secc|ores
lrarsversa|es de d|lererles lorras, oajo ur rg|rer perrarerle ur|lorre y lurou|erlo, soore ur |ecro
r|dru||carerle ||so o rugoso. Er e| desarro||o de d|cras lrru|as, Keu|egar supore que |a d|slr|ouc|r
de ve|oc|dades er cada verl|ca| se ajusla a |a |ey ur|versa| de Prardl|-vor Krrr (Prardl|, 1932; vor
Krrr, 1930) er loda |a capa |ir|le.

6.'.'.'. 0oncepros oe |ecno n|orau||camenre ||so , rugoso

Cuardo e| l|ujo lurou|erlo er ura verl|ca| se desarro||a soore ur |ecro r|dru||carerle ||so, er |a co|urra
de agua aparecer dos zoras cor cord|c|ores de l|ujo d|sl|rlas (l|g. 55.a). Er corlaclo cor e| |ecro se
desarro||a ura capa de|gada, deror|rada 'suocapa |ar|rar, er |a que e| rov|r|erlo ro esl
cord|c|orado por |a rugos|dad, s|ro exc|us|varerle por |a v|scos|dad de| agua. Por erc|ra de sla, se
ercuerlra |a 'zora lurou|erla, que ocupa e| reslo de |a capa |ir|le, er |a cua| e| rov|r|erlo esl reg|do
por |a |rlers|dad de |as lurou|erc|as. 3|r eroargo, cuardo e| |ecro es r|dru||carerle rugoso, |a
rugos|dad de |os raler|a|es es super|or a| espesor ler|co de |a suocapa |ar|rar, por |o que sla u|l|ra
ro puede desarro||arse, y ex|sle s|o ura 'zora lurou|erla que ocupa loda |a capa |ir|le, er |a cua| |a
rugos|dad de| |ecro delerr|ra lodo e| perl|| de ve|oc|dades (l|g. 55.o). Corsecuerlererle, |os rode|os de
d|slr|ouc|r verl|ca| de ve|oc|dades sor d|sl|rlos para |ecros ||sos o rugosos.

3cr||crl|rg (198) eslao|ece ur rlodo para d|lererc|ar aroos l|pos de |ecros, que ul|||za e| s|gu|erle
lrr|ro:

=
v
*
v *
v
k U
Re
a. Lecho hidraulicamente liso
y
u
Zona
turbulenta
b. Lecho hidraulicamente rugoso
y
u
Subcapa Laminar
Zona
turbulenta

F|gura 55. Perl|| de ve|oc|dades soore ur |ecro r|dru||carerle ||so (a) y rugoso (o).

dorde:

Re
v
= rurero de Reyro|ds de rugos|dad er |a verl|ca| (ad|rers|ora|).
|
v
= rugos|dad aoso|ula de |os raler|a|es de| |ecro er |a verl|ca| (r). lrc|uye ro s|o e|
lararo de |as parlicu|as, s|ro laro|r su lorra, or|erlac|r y d|slr|ouc|r.
= v|scos|dad c|rerl|ca de| agua (r
2
/s).
u
v
= ve|oc|dad de lr|cc|r er |a verl|ca| (r/s). Aurque l|ere d|rers|ores de ve|oc|dad,
corceplua|rerle ro |o es:

dorde
0
es e| esluerzo corlarle soore e| |ecro (N/r
2
):
0
= g 3
0
r

3
0
r = prolurd|dad de |a verl|ca| (r).
= ders|dad de| |iqu|do (|g/r
3
).

Por |o larlo:

E| r|sro aulor espec|l|ca que:

Lecro r|dru||carerle ||so:

Lecro de lrars|c|r:

Lecro r|dru||carerle rugoso:

5 Re 0
*
v

70 Re 5
*
v
<
*
v
Re 70 <
=
0 *
v
U
0
*
v
S h g U =

>

6.'.'.2. 0|srr|ouc|on oe ve|oc|oaoes en reg|men rurou|enro

0urarle |os u|l|ros 30 aros se ra ooler|do oaslarle |rlorrac|r, a parl|r de eslud|os ara|il|cos (3|||,
1982; vedu|a y Acrarla, 1985; w||||s, 1985) y exper|rerla|es (Karpru|s, 19Z1; 8ayaz|l, 19Z; 3arra er
a|., 1983; Z|ppe y 0ral, 1983; 3lell|er er a|., 1985; Nezu y Rod|, 198; K|r|goz, 1989). Para exar|rar e|
perl|| de ve|oc|dades er ura verl|ca|, Ceoec| y 3r|lr (19Z1) de||r|lar dos reg|ores er |a co|urra de agua
(l|g. 5): |a reg|r |rler|or ('|rrer reg|or) y |a reg|r exler|or ('ouler reg|or).

La reg|r |rler|or esl er corlaclo cor e| |ecro y l|ere ur espesor aprox|rado de| 20 de |a prolurd|dad
(0ral y A|l|ra|ar, 1998). Er esla zora (y/r0,2) e| l|ujo esl cord|c|orado por e| esluerzo corlarle, |a
rugos|dad de| |ecro, |a prolurd|dad, |a ders|dad y |a v|scos|dad de| agua. La var|ac|r de |a ve|oc|dad cor
|a prolurd|dad es grarde y |a var|ac|r de| esluerzo corlarle lola| cor |a prolurd|dad se cors|dera
corslarle (K|eoaroll, 1951).

Er eleclo, parl|cu|ar|zardo |as ecuac|ores de| rov|r|erlo er 20 de Reyro|ds y |a de corl|ru|dad de ur
rg|rer perrarerle (ver: pg. 1), para ur l|ujo ur|lorre (l|g. 5Z):

turb

lam
1
0
yx
h
y h
0
yx
=
yJh
u
Regin
Exterior
Regin
!nterior
h
0,2
1

F|gura 5. Esquera de |a d|slr|ouc|r de |a ve|oc|dad (|zq.) y de| esluerzo corlarle (dcra).


dorde:

u = corporerle |org|lud|ra| de |a ve|oc|dad (r/s).
r = prolurd|dad (r).
g = ace|erac|r de |a gravedad (r/s
2
).
3
0
= perd|erle |org|lud|ra| de| |ecro (l.p.u).
= ders|dad de| agua (|g/r
3
).
yx
= esluerzo corlarle (N/r
2
).

Er zoras ruy cercaras a| |ecro (y/r0,05) |a corporerle de |a gravedad es ruy pequera y puede
desprec|arse (0ral y A|l|ra|ar, 1998), por |o que:
y
1
S g 0
yx
0
+ =

0
x
u
=

x
y
dS
yx dS
g dx S0 dS
dx
S
0
Sw = S0

F|gura 57. Esquera de| rov|r|erlo er 20.


Er e| caso de ur |ecro r|dru||carerle ||so, esla reg|r se d|v|de a su vez er lres zoras d|lererles: |a
suocapa |ar|rar, |a zora de lrars|c|r y |a zora lurou|erla (l|g. 59).

La reg|r exler|or ocupa |a lrarja super|or de |a co|urra de agua, desde e| |ir|le de |a reg|r |rler|or
rasla |a superl|c|e ||ore (0,2<y/r1). E| l|ujo esl ruy cord|c|orado por |a |rlers|dad de |a lurou|erc|a
(prcl|carerle lodo e| esluerzo corlarle lola| es esluerzo corlarle lurou|erlo y e| esluerzo corlarle
|ar|rar es cas| ru|o) y |a var|ac|r de |a ve|oc|dad cor |a prolurd|dad es pequera. Para oolerer |a
d|slr|ouc|r de esluerzos corlarles, se |rlegra |a ecuac|r arler|or desde e| |ecro rasla ura prolurd|dad
'y (l|g. 58):

Por |o larlo |a d|slr|ouc|r de esluerzos es ||rea|:

6.'.'.J.- 0|srr|ouc|on oe ve|oc|oaoes soore |ecno ||so

A) RE0l0N lNTERl0R

0
y
xy
=
+ =
y
0
yx
y
0
0
dy
y
1
dy S g 0
( ) ( )
yx 0
0
1
0 y S g 0
+ =
y S g
0 yx
=
h
y h
0
xy

x
y
yx
g dy
dx
S
0
Sw = S0
h
dy

F|gura 58. Esquera de| rov|r|erlo er 10.

Er esla lrarja ex|sler lres zoras (l|g. 59), cuyos espesores sor:

3uocapa |ar|rar:

Zora de lrars|c|r:

Zora lurou|erla:

3uocapa Lar|rar

Er esla eslrecra capa cor rg|rer |ar|rar |a erergia se d|s|pa rayor|lar|arerle a lravs de| esluerzo
corlarle |ar|rar, deo|do a| e|evado grad|erle de ve|oc|dades que ex|sle cerca de| |ecro. Aurque e|
rg|rer |ar|rar es |rlrecuerle er corr|erles ralura|es, |a d|slr|ouc|r de ve|oc|dades er ur l|ujo 10
perrarerle ur|lorre es (0ral y A|l|ra|ar, 1998):

dorde:
5
y U
0
*
v
<

30
y U
5
*
v

h 2 , 0 y
U
30
*
v
<
=
h 2
y
1
y U
U
u
*
v
*
v

yJh
u
Regin
Exterior
Subcapa Laminar
h
0,2
Zona de Transicin
Zona Turbulenta
1

F|gura 59. Esquera de ur l|ujo soore ur |ecro r|dru||carerle ||so.


u = ve|oc|dad er ur purlo de |a verl|ca| a ura d|slarc|a 'y de| |ecro (r/s).
u
v
= ve|oc|dad de lr|cc|r er |a verl|ca| (r/s).
= v|scos|dad c|rerl|ca (r
2
/s).

E| espesor red|o de |a suocapa |ar|rar (y
|ar
) es:

Esla capa es lar de|gada que r| s|qu|era puede a|oergar a |a rayoria de |os |rverleorados oerlr|cos.
lrc|uso |a preserc|a de slos, puede aurerlar |a rugos|dad y lavorecer e| desarro||o de ur l|ujo rugoso,
que rar desaparecer a |a suocapa |ar|rar (3r|lr, 19Z5).

Zora de Trars|c|r

3e caracler|za porque e| esluerzo |ar|rar y lurou|erlo sor re|evarles. 3| o|er ex|sler var|os rode|os de
d|slr|ouc|r de ve|oc|dades (3pa|d|rg, 191; Vorles, 1998), e| rs d|lurd|do es e| de Re|crardl (1951),
que propore |a re|ac|r erpir|ca:

E| espesor red|o de esla zora (y
lrar
) es:

Zora Turou|erla

3e caracler|za porque e| esluerzo corlarle lurou|erlo es rucro rayor que e| esluerzo corlarle |ar|rar.
Aders, er |as prox|r|dades de| |ecro, e| esluerzo corlarle lola| se cors|dera |gua| a| esluerzo corlarle
*
v
lam
U
5
y

=
05 , 3
y U
ln 5
U
u
*
v
*
v

=
*
v
tran
U
50
y

=

er e| |ecro (
0
). La d|slr|ouc|r de ve|oc|dades se r|ge por |a |ey ur|versa| de Prardl|-vor Krrr
(Prardl|, 1932; vor Krrr, 1930), laro|r coroc|da coro |a porc|r |ogarilr|ca de |a 'Ley de |a Pared.

Er 192 e| a|err Prardl| (18Z5-1953), r|erlras |rvesl|ga ur rlodo para esl|rar e| coel|c|erle de
v|scos|dad de rero||ro ', corceplo |rlroduc|do por e| lrarcs 8ouss|resq (188) er |as ecuac|ores de
Nav|er 3lo|es er rg|rer lurou|erlo, p|arlea |a s|gu|erle lrru|a:

dorde '|
r
es |a ' |org|lud de rezc|a, que recorre ura parlicu|a arles de |rleracc|orar cor olra.

Prardl| supore que:

La |org|lud de rezc|a es proporc|ora| a |a d|slarc|a desde e| |ecro 'y: |
r
= K y,
dorde 'K es ura corslarle de proporc|ora||dad.
E| esluerzo corlarle lola| es |gua| a| esluerzo corlarle er e| |ecro (=
0
), |o que reslr|rge su ro|lo de
ap||cac|r eslr|clarerle a |a zora lurou|erla de |a reg|r |rler|or. A| ser e| rg|rer lurou|erlo, puede
cors|derarse que lodo e| esluerzo corlarle es lurou|erlo (=
luro
). Por |o larlo:

y coro,

por |o larlo:

y d
u d
l
2
m
=

y d
u d
turb
=

y d
u d
h S g
0
=
y d
u d
l
2
m
=

y d
u d
y d
u d
y K
y d
u d
y d
u d
l h S g
2 2 2
m 0

=


lorardo raiz cuadrada a aroos lrr|ros:

para reso|ver esla ecuac|r d|lererc|a| se separar |as var|ao|es,

e |rlegrardo,

La cord|c|r de ro des||zar|erlo ex|ge queu=0 cuardo y=0, pero coro e| va|or 0 ro esl del|r|do, se
|rpore erlorces queu=0 cuardo 'y sea |gua| a ur va|or ruy pequero 'y
0
.

Luego:

susl|luyerdo |a corslarle:

2
2 2
0
y d
u d
y K h S g

=
y d
u d
y h S g
K
1
0
=

y
y d
h S g
K
1
u d
0
=

=
y
y d
h S g
K
1
u d
0

C y ln h S g
K
1
u
0
+ =

C y ln h S g
K
1
0
0 0
+ =
0 0
y ln h S g
K
1
0 =
=
0
0
y
y
ln h S g
K
1
u

F|ra|rerle, se ool|ere |a |ey de Prardl| (1932) de d|slr|ouc|r |ogarilr|ca de ve|oc|dades er l|ujo

lurou|erlo. A parl|r de arora, para s|rp||l|car |as ecuac|ores, ya ro ul|||zareros e| lrr|rou, s|ro
s|rp|ererle 'u, asur|erdo s|erpre que se lrala de ura ve|oc|dad prored|o lerpora| de |os va|ores
|rslarlreos.

E| laclor 'K rec|oe e| rorore de 'corslarle de vor Krrr, deo|do a| lraoajo de| r|dru||co a|err
Treodore vor Krrr (vor Krrr, 1930), que ool|ere |a r|sra ecuac|r por olro proced|r|erlo.
Aurque er r|gor ro es corslarle, se adr|le de lorra gerera| ur va|or de K 0,1 er l|ujo lurou|erlo ||so
(0|rgrar, 19Z1; 0ral y A|l|ra|ar, 1998). lrcorporardo |a corslarle de vor Krrr er |a ecuac|r de
Prardl|, se ool|ere l|ra|rerle |a Ley ur|versa| de Prardl|-vor Krrr de d|slr|ouc|r de ve|oc|dades er
rg|rer lurou|erlo (Prardl|, 1932; vor Krrr, 1930):

dorde:

u = ve|oc|dad er ur purlo de |a verl|ca| a ura d|slarc|a 'y de| |ecro.
u
v
= ve|oc|dad de lr|cc|r er |a verl|ca|.

y
0
= parrelro de ajusle de |a lurc|r:
2
/s).

Coro se aprec|a er |a l|gura 55.a, e| perl|| |ogarilr|co es rs suave que e| |ar|rar, pueslo que |a
lurou|erc|a es ur proceso rs el|c|erle de d|slr|ouc|r de |a carl|dad de rov|r|erlo que |a v|scos|dad, y
lorra ur grad|erle de ve|oc|dades rs suave (0|rgrar, 19Z1).

8ajo eslas prer|sas, se rar aporlado var|as expres|ores s|r||ares de |a r|sra ecuac|r:

=
0
0
y
y
ln h S g
K
1
u

=
0
*
v
y
y
ln U 5 , 2 u

*
v
0
U
11 , 0
y

=


CroW (1959):

0|rgrar (19Z1):

0ral y A|l|ra|ar (1998):
dorde:

u = ve|oc|dad er ur purlo de |a verl|ca|, |oca||zado a ura d|slarc|a 'y de| |ecro (r/s).
u
v

A pesar de que esla lrru|a es, er r|gor, so|arerle v||da para |a zora lurou|erla de |a reg|r |rler|or,
rurerosas exper|erc|as derueslrar que laro|r puede ul|||zarse para loda |a co|urra de agua, ya que
e| error es pequero y adr|s|o|e er |a rayoria de |os casos (L|rdgrer y Crao, 19; F|r|ey er a|., 19;
K|r|goz, 1989). E| eslud|o de Vorles (1998), cor |os dalos de F|r|ey er a|. (19), Pressey (1903),
Co|erar (1981) y ocro rios de| eslado de Nueva Yor| (EE.uu), |rd|ca que e| error corel|do a| usar esla
d|slr|ouc|r para lodo e| perl|| es de| order de 1,5 veces |a ve|oc|dad de corle u
v
er |a reg|r exler|or
(y/r>0,15) y prcl|carerle desprec|ao|e er |a reg|r |rler|or (y/r0,15).

8) RE0l0N EXTERl0R

3e lrala de ura zora er |a que e| l|ujo ro esl cord|c|orado por |a rugos|dad de| |ecro y lar s|o deperde
de |a ve|oc|dad rx|ra er |a verl|ca| y de ur pos|o|e grad|erle |org|lud|ra| de pres|ores. Las
exper|erc|as de var|os |rvesl|gadores (C|auser, 195; l|rze, 19Z5; 0ral, 1998; Vorles, 1998)
derueslrar que |as d|slr|ouc|ores de ve|oc|dades er |as reg|ores exler|ores de ur l|ujo ||so y uro rugoso
sor |gua|es. 3e |rd|car posler|orrerle, er e| aparlado correspord|erle a| l|ujo soore |ecro rugoso.

=
y U 9
log U 75 , 5 u
*
v *
v
=
y U 9
ln U 5 , 2 u
*
v *
v

5 , 5
y U
ln
+ , 0
1
U
u
*
v
*
v
+
=

6.'.'.4. 0|srr|ouc|on oe ve|oc|oaoes soore |ecno rugoso

Er esle caso ro ex|sle suocapa |ar|rar, por |o que loda |a capa |ir|le es lurou|erla (l|g. 0). No ooslarle,
|a d|slr|ouc|r de ve|oc|dades es d|lererle er |a reg|r |rler|or y er |a exler|or. Aurque se rar |ogrado
|rporlarles avarces er esle carpo (0r|rva|d y N||ora, 1988; K|rorolo y 0ral, 1991; 3org y 0ral, 1991;
Lpez y 0arcia, 199; 0|llr|cr y Ko||, 199Z; N||ora y 3rarl, 199Z; 0ral y A|l|ra|ar, 1998), aur
perrarecer a|guros aspeclos s|r ac|arar er l|ujos soore |ecro |rregu|ar (Lpez y 0arcia, 199).

A) RE0l0N lNTERl0R

A| |gua| que er e| caso de |ecro ||so, se lrala de ura zora er |a que e| esluerzo corlarle lurou|erlo es
rucro rayor que e| esluerzo corlarle |ar|rar. Aders, er |a zora cercara a| |ecro, e| esluerzo corlarle
lola| se cors|dera |gua| a| esluerzo corlarle er e| |ecro (
0
). var|os eslud|os (p.ej.: K|rorolo y 0ral,
1993) derueslrar |a va||dez de |a |ey ur|versa| de Prardl|-vor Krrr er esla zora:

Er esle caso, e| parrelro de ajusle es y
0
= 0,033 |, dorde '| es |a rugos|dad aoso|ula de |os raler|a|es
de| |ecro (Rolla, 192). Por |o larlo:
=
0
*
v
y
y
ln U 5 , 2 u

u
h
yJh
0,2
1
Regin
Exterior
Regin
!nterior

F|gura 0. Esquera de ur l|ujo soore ur |ecro r|dru||carerle rugoso.


CroW (1959):

0|rgrar (19Z1):


dorde:

u = ve|oc|dad er ur purlo de |a verl|ca|, |oca||zado a ura d|slarc|a 'y de| |ecro (r/s).
u
v

2
/s).
| = rugos|dad aoso|ula de| |ecro (r).
y = d|slarc|a verl|ca| desde e| purlo cors|derado rasla ur r|ve| de relererc|a er e| que |a ve|oc|dad es
cero. 0|cro r|ve| se ercuerlra a ura escasa d|slarc|a 'y oajo |a cresla de |os raler|a|es, que deperde
de |as caraclerisl|cas de| suslralo (l|g. 1): desde 0,2| (0ral y A|l|ra|ar, 1998) y 0,3 | (Karpru|s, 19Z1),
rasla 0,Z | (8ayaz|l, 19Z).

=
k
y 30
log U 75 , 5 u
*
v

5 , 8
k
y
ln
+ , 0
1
U
u
*
v
+
=
k
y 30
ln U 5 , 2 u
*
v
u
y
y
k
y

F|gura 1. 0|slr|ouc|r de ve|oc|dades soore ur |ecro rugoso.

E| coel|c|erle 8,5 de |a u|l|ra lrru|a se lrala de ur va|or prored|o, que osc||a rasla ur 15
deperd|erdo de |a rugos|dad (0ral y K|rorolo, 1991), y que co|rc|de cor e| ooler|do por N||uradse (1932)
para ura luoeria c|rcu|ar. Por |o larlo, |a prolurd|dad a ul|||zar er |a lrru|a es yy, aurque |a d|slarc|a
y sea rea|rerle ruy pequera. Por ejerp|o, K|r|goz (1989) ool|ere ur va|or de y |gua| a| 3,Z5 de |a
rugos|dad de| |ecro (para parlicu|as de 20 rr), ooservardo ura d|sr|ruc|r de d|cro porcerlaje a
red|da que aurerla |a rugos|dad.

Er corsecuerc|a, para |a s|ru|ac|r r|dru||ca corverc|ora| de PlA83lV, e| aulor juzga que puede
presc|rd|rse de esla correcc|r y lraoajar d|reclarerle cor |as d|slarc|as rasla |a cresla de |os raler|a|es
(que sor |as red|das cor |a r|ra y e| correrlirelro), |o cua| ro |rp|de que pueda cors|derarse er olras
s|ru|ac|ores r|dru||cas rs r|ruc|osas.

Coro er e| caso de| |ecro ||so, esla lrru|a es v||da r|gurosarerle s|o er |a zora lurou|erla de |a
reg|r |rler|or, pero a|guras exper|erc|as (K|r|goz, 1989; Ferrro y 0|ordaro, 1991; 0ral y A|l|ra|ar, 1998)
derueslrar que puede ul|||zarse laro|r para loda |a co|urra de agua, ya que e| error corel|do es ruy
pequero y adr|s|o|e er |a rayoria de |os casos (aprox|radarerle 1,5 veces u
v
er |a reg|r super|or).

8) RE0l0N EXTERl0R

Recorderos que se lrala de ura reg|r lurou|erla dorde e| l|ujo deperde s|o de |a ve|oc|dad rx|ra er
|a verl|ca| y cuyos rode|os de d|slr|ouc|r de ve|oc|dades sor |os r|sros para |ecro ||so y rugoso. A
corl|ruac|r se |rd|car |os dos rs ul|||zados.

1.- Ley de deleclo de ve|oc|dad

La lorru|ac|r or|g|ra| lue propueslo por Prardl| (1925) y rejorada posler|orrerle por olros
|rvesl|gadores. Aurque r|gurosarerle e| corceplo de |org|lud de rezc|a s|o puede erp|earse er |a
reg|r |rler|or, a|guros eslud|os (Ceoec| y 3r|lr, 19Z1; K|rorolo y 0ral, 1991) va||dar su uso laro|r er

|a reg|r exler|or cor |

r
0,12 r (r=prolurd|dad). Cors|derardo que |a var|ac|r de| esluerzo corlarle
lola| cor |a prolurd|dad es ||rea| er esla zora y que d|cro esluerzo co|rc|de cor e| esluerzo lurou|erlo,
se ool|ere |a expres|r:

F|ra|rerle, |rlegrardo |a expres|r er |a verl|ca| recordardo que er |os rode|os 10 y 20 |a ve|oc|dad
rx|ra er |a verl|ca| se ercuerlra er |a superl|c|e ||ore, r|erlras que er |os 30 esl a|go por deoajo se
ool|erer d|lererles d|slr|ouc|ores de ve|oc|dad, cada ura de |as cua|es se deror|ra '|ey de| deleclo de
ve|oc|dad.


Vorles (1998):
dorde:

u
rx
= ve|oc|dad rx|ra er |a verl|ca| (r/s).
u
v
= ve|oc|dad de lr|cc|r de |a verl|ca| (r/s).


2.- Vode|o de Co|es (195)

Propore ur rlodo v||do para loda |a co|urra de agua exceplo |a suocapa |ar|rar, er ur l|ujo soore
|ecro ||so o rugoso:

dorde:

+ +
=
h
y
G
K
B
y U
ln
k
1
U
u
*
v
*
v
dy
h
y h
h
U
33 , 8 u d
*
v

=

2
*
v
max
h
y
1 6 , 9
U
u u

2 f 3
*
v
max
h
y
1 55 , 5
U
u u


u
v

2
/s).
K = corslarle de vor-Krrr: 0,1.
8 = coel|c|erle: que para |ecro ||so va|e 5 (25) y para |ecro rugoso 8,5 (15).

= desv|ac|r de| perl|| de ve|oc|dades respeclo a |a |ey de Prardl| vor-Krrr.

= parrelro de Co|es, que deperde de| grad|erle de pres|ores er e| cara|. 3e exp||car var|os
rlodos de c|cu|o er Vorles (1998):

s|erdo e| grad|erle de pres|ores:

Cuardo ex|sle ur grad|erle de pres|ores se lora ur va|or red|o 0,2 (osc||a erlre 0,1 y 0,3),
r|erlras que s| ro ex|sle 0,55 (0ral y A|l|ra|ar, 1998).

E| lrr|ro 0(y/r) es ura lurc|r ur|versa|, que deperde ur|carerle de| coc|erle (y/r). Los va|ores
|r|c|a|es de Co|es (195) sor ruy super|ores de |os ercorlrados por F|r|ey (19) y Co|erar (19Z1), por
|o que se rar propueslo posler|orrerle var|as lurc|ores po||rr|cas (F|r|ey er a|., 19; 0ear, 19Z;
0rarv|||e, 19Z). Por su parle, Vorles (19Z3) sug|ere |a expres|r:

s|erdo:
y = d|slarc|a verl|ca| desde e| |ecro (r).

h
y
G
k

=
x
p h
f
*
0
+ =
2
2 1
h
y
C
h
y
C
h
y
h
y
G
0
*
S g
x
p
x
p

= rurero p|.

E| rlodo de Co|es puede expresarse laro|r er |a lorra de 'deleclo de ve|oc|dad:

Las exper|erc|as de K|r|goz (1989) er ur cara| de ersayos cor |ecros ||sos y rugosos, reve|ar uras
d|screparc|as cors|derao|es erlre |os perl||es ooservados y |os pred|cros red|arle |os dos rode|os
arler|ores. Er su |ugar, recor|erda ul|||zar |a |ey de Prardl|-vor Krrr er lodo e| perl||, |o cua| produce
resu|lados rs sal|slaclor|os er |os |ecros rugosos.

.1.2. 0educc|n de |a frmu|a de Keu|egan

A parl|r de |a |ey ur|versa| de Prardl|-vor Krrr y |os dalos de 8az|r (185), Keu|egar (1938) ool|ere
er EE.uu ura lrru|a para ca|cu|ar |a ve|oc|dad red|a de ur l|ujo perrarerle ur|lorre lurou|erlo er
ura corducc|r ao|erla. Por olro |ado, Zegzra (1938) deduce |a r|sra expres|r er Rus|a. Cors|derardo
ura secc|r lrarsversa| cua|qu|era (l|g. 2), |a ecuac|r de corl|ru|dad se expresa coro:

0orde 'u
s
es |a ve|oc|dad red|a, '3r |a secc|r rojada, '8 |a |org|lud de |a curva |solaca (|gua|
ve|oc|dad), 'r e| ca|ado e 'y |a d|slarc|a verl|ca| de |a curva |solaca a| corlorro.

+ =
h
y
G 2
K h
y
ln
k
1
U
u u
*
v
max

F|gura 2. E|ererlos georlr|cos de ura corducc|r ao|erla.
= =
h
0
s
dy B u Sm U Q

E| rlodo supore que:

a) 3e puede desprec|ar e| eleclo de suocapa |ar|rar soore e| perl|| de ve|oc|dades.
o) La ve|oc|dad rx|ra se ercuerlra er |a superl|c|e ||ore.
c) La |org|lud '8 es proporc|ora| a |a d|slarc|a verl|ca| a| corlorro 'y: 8 = Pr- , dorde 'Pr es e|
perirelro rojado y ' ura lurc|r que deperde de |a lorra de |a secc|r. Por |o larlo |a secc|r
rojada ser:

|rcorporardo |a ecuac|r de Prardl|-vor Krrr (Prardl|, 1932; vor Krrr, 1930),

y susl|luyerdo |os va|ores de 'u, '3r y '8 er |a ecuac|r de corl|ru|dad, se ool|ere:

dorde e| lrr|ro

=
0
*
v
y
y
ln U 50 , 2 u

=
Sm +
h
1 exp
Rh
h
y
Rh
log U 75 , 5 U
2
0
*
s s

=
0
2
*
s s
y
Rh m
ln 50 , 2
Sm +
h
1 exp
Rh m
h
log 75 , 5 U U

Sm +
h
1 exp
Rh m
h
log 75 , 5
2

2
m
y
0
h
2
P dy B Sm

= =

|rc|uye |a |rl|uerc|a de |a lorra de |a secc|r y laclores de |rcerl|durore coro |os eleclos de |a

superl|c|e ||ore y |a d|slr|ouc|r ro ur|lorre de| esluerzo corlarle soore e| corlorro. Coro su var|ac|r es
ruy pequera, se cors|dera corslarle y se deror|ra 'A
0
.
F|ra|rerle, |a lrru|a gerera| de Keu|egar (1938) para ca|cu|ar |a ve|oc|dad red|a er ura secc|r es:

dorde:

u
s
u
s
= ve|oc|dad de lr|cc|r red|a er |a secc|r (r/s).
A
0
= corslarle (ad|rers|ora|).
r = corslarle (ad|rers|ora|).
y
0
= parrelro de ajusle (r).

A) Lecro r|dru||carerle ||so

Tras ara||zar |os dalos de N||uradse (1932), Keu|egar delecla que:

- E| va|or de A
0
= 3,25.
- La corslarle 'r = 1/9.
- E| parrelro y
0
va|e:

dorde ' es |a v|scos|dad c|rerl|ca de| l|u|do (r
2
/s).

Por |o larlo, |a lrru|a de Keu|egar para l|ujo r|dru||carerle ||so es:

0
0
*
s
s
A
y
Rh m
log 75 , 5
U
U
+ =
*
v
0
U
11 , 0
y

=


E| va|or 3,25 varia ||gerarerle, segur |a lorra de |a secc|r y e| rurero de Froude (0ral y A|l|ra|ar,
1998).
lWaga|| (1951) |rlroduce ur laclor correclor, que cors|dera e| aurerlo de |a res|slerc|a r|dru||ca cuardo
|a superl|c|e ||ore se vue|ve |reslao|e cor rureros de Froude e|evados:

A parl|r de |os va|ores de A
L
propueslos, se eslao|e ura ecuac|r de ajusle v||da para e| rargo de
rureros de Froude (Fr) 0,2<Fr<8 (A3CE, 199): A
L
= -2Z,058 |og (Fr9) 31,289

8) Lecro r|dru||carerle rugoso

Er esla ocas|r, Keu|egar ercuerlra que:

- E| va|or de A
0
= ,25.
- La corslarle 'r = 1/30.
- E| parrelro y
0
= |
s
/30.

Por |o larlo, |a lrru|a de Keu|egar para l|ujo r|dru||carerle rugoso es:

dorde:

u
s
u
s
|
s
= rugos|dad elecl|va de |a secc|r (r).
25 , 3
U Rh
log 75 , 5
U
U
*
s
*
s
s
+
=
L
*
s
*
s
s
A
U Rh
log 75 , 5
U
U
+
=

25 , 6
s
k
Rh
log 75 , 5
*
s
U
s
U
+
=

A parl|r de exper|erc|as er ur cara| de radera rugosa (|=0,53 rr), Keu|egar propore uros coel|c|erles
A
0
para var|os l|pos de secc|ores: ser|c|rcu|ar (Z,1), reclargu|ar (,1), lrapezo|da| (,0) y lr|argu|ar
(5,8). 0erera|rerle, e| coel|c|erle A
0
aperas varia cor |a lorra de |a secc|r (Keu|egar, 1938: pg. Z21
y Z32; CroW, 1959; 3lurr, 2001), por |o que |a 3oc|edad Norlearer|cara de lrger|eros C|v||es (A3CE)
recor|erda ul|||zar ur va|or corslarle de ,25 (A3CE Tas| Force, 193; A3CE, 199).

La rugos|dad elecl|va de |a secc|r |rc|uye |a |rl|uerc|a de| lararo de |os raler|a|es, su lorra, su
or|erlac|r, su d|slr|ouc|r y |as lorras de| |ecro (Vaxe|| y Papar|co|aou, 2001). Por |o larlo, se lrala de
ur corceplo arp||o que erg|ooa |a rugos|dad lola| de ur lraro, por |o que su va|or ro co|rc|de
exaclarerle cor e| de |a rugos|dad aoso|ula de |os raler|a|es de| |ecro (8ray, 1985; ley y Trorre, 198;
Furo|sr, 198Z; K|rcrrer er a|., 1990; Rooerl, 1990; Car||rg er a|., 1992; de Jorg, 1995). No ooslarle,
gerera|rerle e| lararo de |os raler|a|es es e| pr|rc|pa| corporerle de |a rugos|dad elecl|va (8alrursl,
1985), por |o que a rerudo '|
s
se puede represerlar coro e| d|relro caraclerisl|co de |as parlicu|as
(d
x
).

A|guras exper|erc|as (8ur|rar y 0aWdy, 19Z; ley, 19Z9) derueslrar que ro es v||do erp|ear coro
rugos|dad elecl|va |a a|lura de rugos|dad red|a de |os raler|a|es (ooservrdose errores super|ores a|
32,9 er |a esl|rac|r de ve|oc|dades por exceso). 8ajo esla prer|sa, rucros |rvesl|gadores p|arlear
re|ac|ores de| l|po |
s
= Cd
x
(ley, 19Z9; 8alrursl, 1985; wr|l|rg ard 0|elr|cr, 1990; w|oerg ard 3r|lr,
1991; P|l||c|, 1992). A parl|r de exper|erc|as er ur cara| de ersayo cor |ecro de arera y grava,
Karpru|s (19Z1) propore e| lrr|ro 2d
90
. Para rios de gravas, Crar|lor er a|. (19Z8) sug|erer 2d
90
y
ley (19Z9) 3,5d
81
cuardo e| cauce sea arcro. ley er a|. (1982), a parl|r de dalos de Z lraros de rios
cor gravas de A|oerla (Carad), corprueoar que |as rejores esl|rac|ores se ool|erer ul|||zardo
|rd|sl|rlarerle: ,8d
50
; 5,2d
5
; 3,5d
81
; 3,1d
90
.

E| laclor correclor de lWaga|| (1951) er esle caso es:

R
A
s
k
Rh
log 75 , 5
*
s
U
s
U
+
=

jurlo cor |a ecuac|r de ajusle v||da para e| rargo 0,2<Fr<8 (A3CE, 199):

A
R
= -21,Z39 |og (Fr10) 29,319

.2. 0E86R|P6|0N 0EL H00EL0 "KEUL"

Esla rovedosa lcr|ca er ura d|rers|r (10) que se p|arlea er esle lraoajo s|rve para s|ru|ar |os N3L
er secc|ores lrarsversa|es, oajo ur rg|rer lurou|erlo perrarerle y ur|lorre, soore ur |ecro
r|dru||carerle rugoso. 3| o|er e| l|ujo soore |ecro ||so puede desarro||arse er c|erlos |ugares cor
suslralo l|ro, gerera|rerle e| l|ujo es rugoso er |os lraros cor suslralo grueso (p.ej. gravas, gu|jarros,
o|oques) y er |a rayoria de |as corr|erles ralura|es. La rode|ac|r r|dru||ca se rea||za de lorra
|rdeperd|erle er cada secc|r.

lasla e| rorerlo, |a rayoria de |os lraoajos rar ul|||zado |a lrru|a de Keu|egar er cara|es pr|srl|cos
de rugos|dad ur|lorre, por |o que ex|sler ruy pocos eslud|os puo||cados acerca de su ap||cao|||dad er
lraros l|uv|a|es. Er esle lraoajo se eva|ua, por pr|rera vez, su capac|dad para s|ru|ar N3L er
PlA83lV. KEuL es v||do para ur|dades de| 3|slera Vlr|co o lrg|esas, aurque er esla lraoajo se
ul|||zar s|o |as pr|reras.

Er |a lrru|a de Keu|egar para |ecro r|dru||carerle rugoso:

s| se susl|luye u
s
por su va|or:

y se |rcorpora |a ecuac|r de corl|ru|dad, erlorces:
25 , 6
k
Rh
log 75 , 5
U
U
s
*
s
s
+
= 25 , 6
k
Rh
log 75 , 5 S Rh g U
s
0 s


.2.1. 6a||brac|n de KEUL

Er esla lase se ca|cu|a |a rugos|dad ooservada (|
s
oos
) de cada cauda| ooservado er carpo (0
oos
).

Para cada cauda| ooservado (l|g. 3):

despejardo |a rugos|dad elecl|va ooservada:

dorde:
|
s
oos
= rugos|dad elecl|va ooservada (r).
ANTlL00 = arl||ogar|lro (10
x
).
Rr
oos
= rad|o r|dru||co ooservado (r).
0
oos
3
/s).
3r
oos
= secc|r rojada ooservada (r
2
).
g = ace|erac|r de |a gravedad (9,81 r/s
2
).
3
0

obs
obs
s
obs
0
obs obs
Sm 25 , 6
k
Rh
log 75 , 5 S Rh g Q
+

= 09 , 1
S Rh g Sm 75 , 5
Q
Rh log ANT!LOG k
0
obs obs
obs
obs obs
s

Sm 25 , 6
k
Rh
log 75 , 5 S Rh g Q
s
0
=

Er e| caso de que ro se corozca (o ro se desee red|r) |a perd|erle 3

0
, se puede suporer cua|qu|er va|or
razorao|e (p.ej.: 0,0025), y ca|cu|ar ura |
s
oos
l|cl|c|a, que resu|la lola|rerle v||da er |a ca||orac|r. Por |o
larlo, er |as secc|ores er |as que se ul|||ce KEuL, ro es recesar|o red|r |a perd|erle |org|lud|ra|.

.2.2.- 8|mu|ac|n de KEUL

E| pr|rer paso cors|sle er ca|cu|ar |a rugos|dad elecl|va s|ru|ada (|
s
s|r
) correspord|erle a cada cauda|
s|ru|ado (0
s|r
). Para e||o, a parl|r de |os dalos ooservados, se ool|ere ura expres|r que re|ac|ora |as
rugos|dades elecl|vas |
s
oos
cor |os cauda|es 0
oos
(l|g. 1.a). 0e |os pos|o|es rlodos para oolerer d|cra
re|ac|r (regres|r ||rea|, polerc|a|, exporerc|a|, |ogarilr|ca, elc.), se sug|erer |os dos s|gu|erles coro
rs adecuados:
- Vlodo 1: ajusle de regres|r po||rr|ca.

dorde 'a, 'o y 'c sor |os coel|c|erles de ajusle.
- Vlodo 2: ajusle arc|ado.

( ) c Q b Q a k
sim
2
sim sim
s
+ + =
27, 5
28, 0
28, 5
29, 0
1 6 11 16 21 26 31 36 +1
Dist ancia {m )
N
i
v
e
l

{
m
)
NSL
obs 3
NSL
obs 2
NSL
obs 1
k
s
obs 3
Q
obs 3
Q
obs 2
Q
obs 1
k
s
obs 2
k
s
obs 1
k
s
obs
Q
obs
obs 1
obs 2
obs 3

F|gura 3. Ca||orac|r de KEuL er ura secc|r lrarsversa| a parl|r de lres cauda|es ooservados.

Para e||o se e||ge uro de |os 0

oos
d|spor|o|es, que s|rve de relererc|a para |a ca||orac|r de |as
rugos|dades, deror|rado 'cauda| de ca||orac|r (0
ca|
). A parl|r de ari, se ul|||za |a s|gu|erle expres|r
para oolerer |a |
s
s|r
correspord|erle a cua|qu|er 0
s|r
.

' es ur coel|c|erle de ajusle que r|r|r|za |as d|screparc|as erlre |os va|ores de |os r|ve|es de |a
superl|c|e ||ore s|ru|ados (N3L
s|r
) y |os ooservados (N3L
oos
). 3u va|or deperde de |a lorra y rugos|dad
de cada secc|r lrarsversa|, aurque ro ex|sle r|rgur eslud|o puo||cado a| respeclo. A| ser ur rlodo
ruevo, larpoco ex|sler eslud|os que |derl|l|quer a pr|or| e| 0
oos
aprop|ado para serv|r de 0
ca|
er cada
s|luac|r. No ooslarle, s|erpre que sea pos|o|e, deoer e|eg|rse e| 0
oos

rs prx|ro a| rargo de
cauda|es s|ru|ados, para reduc|r |os errores de |a |rlerpo|ac|r. Er cua|qu|er caso, se se|ecc|orar e|
0
oos
que produzca |os rerores errores erlre |os N3L
s|r
y |os N3L
oos
.

=
cal
sim
cal
s
sim
s
Q
Q
k k

k
s
Q
Q
sim
k
s
sim
NSL
sim
a. Relacin k
s
-Q b. Obtencin del NSL
sim

F|gura 1. 3|ru|ac|r de KEuL er ura secc|r lrarsversa|.


ura vez coroc|dos |os va|ores de |
s
s|r
y 0
s|r

y orderardo |os lrr|ros:

dorde |os va|ores de 3r
s|r
y Rr
s|r
sor lurc|r de| N3L
s|r
. F|ra|rerle, e| N3L
s|r
se deduce red|arle
aprox|rac|ores suces|vas (l|g. 1.o).

.2.3. 0pc|ones de KEUL

3e p|arlear var|as, deperd|erdo de| l|po de ajusle er |a ca||orac|r de |as rugos|dades y de| rad|o
r|dru||co ul|||zado:

l0C(1): se|ecc|ora e| rlodo de ajusle de |a rugos|dad elecl|va.

l0C(1)=1: ajusle de regres|r po||rr|ca.
l0C(1)=2: ajusle arc|ado.

l0C(2): se|ecc|ora e| l|po de rad|o r|dru||co erp|eado.

l0C(2)=0: rad|o r|dru||co rorra| (Rr).

sim
sim
s
sim
0
sim sim
Sm 25 , 6
k
Rh
log 75 , 5 S Rh g Q
=
Pm
Sm
Rh =
( ) 09 , 1 k log Rh log Rh Sm S g 75 , 5 Q
sim
s
sim sim sim
0
sim
+ =

Juar Varue| 0ez lerrrdez - 1Z0 -

l0C(2)=1: rad|o r|dru||co porderado (Rrp).

l0C(3): se|ecc|ora e| lralar|erlo de |as secc|ores lrarsversa|es cor rea |rel|c|erle.


l0C(3)=1: rad|o r|dru||co rod|l|cado (Rrrod).
Cors|dera |a zora |rel|c|erle de l|ujo oajo e| NCC er ura secc|r lrarsversa| cor corlro| de secc|r,
ul|||zardo ur rad|o r|dru||co rod|l|cado (Rrrod) |gua| a| rad|o r|dru||co rorra| (Rr) reros e| rad|o
r|dru||co de| rea |rel|c|erle (Rr
NCC
).

Rrrod = Rr - Rr
NCC
La ecuac|r erp|eada es:

3usl|luyerdo,

( )
3
N
1
3 f 2
i i
Sm
Rh Sm
Rhp
=

Pm
Sm
Rh =
Sm 25 , 6
k
mod Rh
ln 50 , 2 S mod Rh g Q
s
0
=
( ) Sm 25 , 6
k
Rh Rh
ln 50 , 2 S Rh Rh g Q
s
NCC
0 NCC

=

Esla opc|r podria rejorar |a s|ru|ac|r er secc|ores lrarsversa|es cor corlro| de secc|r (rarejardo
ur '|
s
l|cl|c|o), s|r aleclar a |as secc|ores cor corlro| de cauce (er |as que Rr
NCC
es cero).

l0C(3)=2: secc|r rojada rod|l|cada (3rod).

Esla opc|r rareja ura secc|r rojada rod|l|cada (3rod) |gua| a |a secc|r rojada rorra| (3r)
reros |a secc|r rojada de| rea |rel|c|erle (3r
NCC
). 3|r eroargo, e| perirelro rojado perrarece
|ra|lerado. La ul|||za e| prograra lEC-RA3 3.1 (lEC, 2002), coro ura opc|r para rarejar |as
superl|c|es de l|ujo |rel|c|erle de ura secc|r ('lrellecl|ve F|oW Areas. vase: lEC, 2002. l,orau||c
Relerence Vanua|, pg. 3-Z).
3rod = 3r - 3r
NCC

La lrru|a erp|eada es:

3usl|luyerdo e| Rr por su va|or rod|l|cado, se ool|ere |a expres|r del|r|l|va:

.3. 6ARA6TER|8T|6A8 0EL H00EL0 "wE|8"

Esle proced|r|erlo or|g|ra| de PlA83lV ul|||za |a lrru|a erpir|ca de Ju||us we|soacr (1850) cor e|
laclor de lr|cc|r de 0arcy (185Z), para ca|cu|ar |a res|slerc|a r|dru||ca de lr|cc|r superl|c|a| cor ur l|ujo
lurou|erlo perrarerle y ur|lorre. 3o|arerle se ara||za e| l|ujo soore ur |ecro rugoso, ya que es |a
s|luac|r rao|lua| er |as corr|erles ralura|es. La s|ru|ac|r r|dru||ca se rea||za de lorra |rdeperd|erle
er cada secc|r lrarsversa|.
( )

= 25 , 6
k
Rh
ln 50 , 2 S Rh g Sm Sm Q
s
0 NCC
( )
= 25 , 6
k Pm
Sm Sm
ln 50 , 2 S Rh g Sm Sm Q
s
NCC
0 NCC

.3.1. Fundamento ter|co

La pr|rc|pa| aporlac|r de| |rger|ero a|err Ju||us we|soacr (180-18Z1) a |a l|dru||ca ra s|do su
lrru|a para ca|cu|ar |a ve|oc|dad red|a er ura luoeria c|rcu|ar (we|soacr, 1850).

dorde:
0 = d|relro de |a luoeria (r).
ll = prd|das de erergias por lr|cc|r (r.c.a).
L = |org|lud de |a luoeria (r).
l = laclor de res|slerc|a r|dru||ca de lr|cc|r de we|soacr, que deperde de |a ve|oc|dad, de| d|relro y
de |a rugos|dad. lrc|uso aurque aporl laro|r olra expres|r para cara|es dorde persaoa,
errrearerle, que l deperdia s|o de |a ve|oc|dad, ro propuso r|rgura expres|r para ca|cu|ar 'l, y
pas l|erpo rasla que a|gu|er |o r|c|ese.

Por esa r|sra poca, e| |rger|ero lrarcs lerry Pr|||oerl 0aspard 0arcy (1803-1858) ool|ere laro|r
ura lrru|a para luoerias, que ul|||za ura re|ac|r erlre dos corslarles de rugos|dad y e| rad|o r|dru||co
(0arcy, 185Z). Posler|orrerle, LeW|s F. Voody (1880-1953) propore su coroc|do oaco para ca|cu|ar e|
laclor de lr|cc|r 'l er luoerias (Voody, 1911), que ul|||za ura re|ac|r erlre |a rugos|dad y e| d|relro
s|r||ar a |a de 0arcy. Por ese rol|vo Voody dec|de deror|rar a 'l coro 'laclor de lr|cc|r de 0arcy,
cor |o que |a lrru|a |r|c|a| de we|soacr pasa a deror|rarse 'lrru|a de 0arcy-we|soacr (Rouse,
191). Es ev|derle e| rr|lo de a|guras |rvesl|gac|ores de 0arcy, espec|a|rerle soore d|slr|ouc|ores de
ve|oc|dades, pero s|gu|erdo ese cr|ler|o de Voody, |a lrru|a de we|soacr deoeria deror|rase erlorces
'lrru|a de Crezy-we|soacr-0arcy-Po|seu|||e-Reyro|ds-Farr|rg-8|as|us-Krrr-Prardl|-Co|eoroo|-
wr|le-Rouse-N||uradse-Voody (8roWr, 2000).

Er cua|qu|er caso, |a grar |rporlarc|a de esla lrru|a res|de er que er e| aro 193 |a 'A3CE Tas|
Corr|lle or Fr|cl|or Faclors |r 0per Crarre|s (A3CE, 193) recor|erda su uso gerera||zado er
corducc|ores ao|erlas:
L
H
f
D g 2
U
f
s

=
f s
S Rh
f
g 8
U =


dorde:

u
s
Rr= rad|o r|dru||co (r).
3
l
= res|slerc|a r|dru||ca de lr|cc|r, expresada coro perd|erle (l.p.u).
l = laclor de res|slerc|a r|dru||ca de lr|cc|r [laclor de '0arcy| (ad|rers|ora|).
Coel|c|erles de res|slerc|a r|dru||ca de Vomenrum y de Erergia

Esl deroslrado que er ura corducc|r ao|erla er rg|rer lurou|erlo perrarerle y ur|lorre, |a
perd|erle de res|slerc|a de erergia (3
e
)

y |a perd|erle de res|slerc|a de Vomenrum (3
r
) co|rc|der
rurr|carerle, aurque corceplua|rerle sor ruy d|sl|rlas. Aders, se puede asur|r que:

dorde:

u
s
o
= esluerzo corlarle soore e| |ecro (N/r
2
).
3
).
3
r
= res|slerc|a r|dru||ca de Vomenrum, que co|rc|de cor |a perd|erle de| |ecro (3
o
).

Er |a lrru|a de we|soacr-0arcy er luoerias se cors|dera que |as prd|das de erergia se deoer
ur|carerle a |a lr|cc|r cor e| corlorro, por |o que se supore que |a perd|erle de res|slerc|a de erergia
(3
e
) y |a perd|erle de res|slerc|a de lr|cc|r (3
l
) sor equ|va|erles.

o
m o
s
S Rh g
S Rh
*
U =
=
f e s
S Rh g
f
8
S Rh
f
g 8
U = =


dorde:

u
s
u
s
3
l
= res|slerc|a r|dru||ca de lr|cc|r, expresada coro perd|erle (l.p.u).
l
s
= laclor de res|slerc|a r|dru||ca de lr|cc|r (ad|rers|ora|).

Coro|rardo |as dos expres|ores y supor|erdo que 3
r
= 3
e
3
o
= 3
l

y se ool|ere |a ul|| expres|r:
Los va|ores ooservados de| coc|erle (u
s
/ u
s
) osc||ar erlre 2 y 1, s|erdo rayores er e| l|ujo soore |ecro

||so que er e| l|ujo soore |ecro rugoso (Leopo|d, 1991).

La lrru|a arler|or ro seria v||da er r|gor, |rc|uso er rg|rer perrarerle ur|lorre, ya que |a
res|slerc|a r|dru||ca de Vomenrum ro es |drl|ca a |a res|slerc|a r|dru||ca de lr|cc|r (3
r
3
l
). La
d|lererc|a se deoe a que er |a superl|c|e ||ore ex|sler uros esluerzos lurou|erlos y ur esluerzo corlarle
er |a |rlerlaz a|re-agua que corlr|ouyer a |a res|slerc|a r|dru||ca de Vomenrum, pero que ro se |rc|uyer
er |a res|slerc|a de lr|cc|r, a| cors|derar|os desprec|ao|es. Er corsecuerc|a, e| laclor de lr|cc|r 'l ro
represerla loda |a res|slerc|a r|dru||ca, s|ro ur|carerle |a res|slerc|a deo|da a |a lr|cc|r.

.3.2. 6|cu|o de| factor de fr|cc|n "f
s
" en rg|men turbu|ento rugoso

La expres|r es d|lererle deperd|erdo de |a esca|a de |os raler|a|es de| suslralo. 3egu|reros |a
c|as|l|cac|r de F|arrer er a|. (19Z0), que eslao|ece lres esca|as:

*
s
s
f
s
s
U
f
8
S Rh g
f
8
U = =
s
*
s
s
f
8
U
U
=

a) 0rar esca|a (racro-rugos|dad): se produce cuardo e| coc|erle erlre |a prolurd|dad red|a y e|

d|relro red|o de |as parlicu|as es reror de 2. La superl|c|e ||ore aparece rugosa y ordu|ada, lorrardo
o|as que rorper oruscarerle.
o) lrlerred|a: cuardo e| coc|erle esl corprerd|do erlre 2 y Z,5.
c) Pequera esca|a (r|cro-rugos|dad): cuardo e| coc|erle es rayor de Z,5.

6.J.2.'. Formu|as para rugos|oaoes pequenas e |nrermeo|as

a) Adaplac|r de |a lrru|a de N||uradse

N||uradse (1932) p|arlea ura expres|r para l|ujo er luoerias c|rcu|ares:

dorde:
0 = d|relro de |a luoeria (r).
|
s
= rugos|dad aoso|ula de |a superl|c|e (r).
La expres|r adaplada para corducc|ores ao|erlas es (lerdersor, 19):

0orde arora '|
s
se deror|ra |a 'rugos|dad elecl|va de |a secc|r y se lrala de ura rugos|dad que
proporc|ora ur laclor de lr|cc|r 'l |drl|co a| de ura luoeria c|rcu|ar de| r|sro rad|o r|dru||co.

o) Frru|a de E|rsle|r y 8aroarossa (1952)

A parl|r de dalos de eslud|os er rios, ool|erer |a expres|r:

c) Frru|a de Ke||erra|s (19Z)
7+ , 1
k
D
log 2
f
1
s
s
+
=
s
s
k
Rh
78 , 1+ log 66 , 5
f
1
=
65
s
d
Rh 2 , 12
log 03 , 2
f
1


Las exper|erc|as de ley er a|. (1982) aprueoar e| uso de |a lrru|a de Ke||erra|s (19Z):

dorde d
90
es e| d|relro rayor que e| 90 de |os d|relros de |a rezc|a graru|orlr|ca de| suslralo (r).
Aders, |os aulores ooservar ura escasa |rl|uerc|a de |a lorra de |a secc|r er e| laclor 'l
s
.

d) Frru|a de varor| y lWarg (19Z)

A parl|r de exper|erc|as er |aooralor|o, proporer:

e) Vode|o de| 'lydrau||cs Researcr 3lal|or (19ZZ)

Recor|erdar ura lrru|a para rios de gravas er e| Re|ro ur|do:

l) Frru|a de 8ray (19Z9)

Propore:

dorde r
r
es e| ca|ado red|o (secc|r rojada/arcro superl|c|a|) er relros.

g) Frru|a de 0r|ll|lrs (1981)

+ f 1
90
s
d
Rh
log 3 , 2
f
1
=
90
s
d
Rh
82 , 1 log 22 , 2
f
1
7+ , 1
k
Rh 2
log 2
f
1
s
s
+
+ =
50
m
s
d
h
log 36 , 2 2+8 , 0
f
1

Juar Varue| 0ez lerrrdez - 1ZZ -
ul|||za 13 dalos de carpo de Z2 lraros er 1 rios de gravas er Nueva Ze|arda:

r) Frru|a de 8alrursl (1985)

3e lrala de ura expres|r v||da para perd|erles corprerd|das erlre 0,001 y 0,031 (l.p.u.) y ur lararo
de suslralo de 113 rr d
81
Z10 rr.

|) Frru|a de Caracro (1988)

ul|||za rs de Z000 dalos de |aooralor|o y de carpo recog|dos er lodo e| rurdo er |os u|l|ros ocrerla
aros y |os procesa red|arle regres|r ru|l|var|ao|e, ooler|erdo:

j) Frru|a de Caracro y Yer (1989)

Yer (1989) procesa |os dalos de Caracro (1988) rarejardo ur 'l
s
que |rc|uye |a res|slerc|a deo|da a |a
lr|cc|r y a |a lorra de| |ecro.

Para Fr < 0,1

dorde T erg|ooa a|guras caraclerisl|cas de |os raler|a|es (superl|c|e er |a proyecc|r er p|arla,
lararo, elc).
22 , 0
50
s
Rh
d
11+ , 0 f
=
38 , 0
35 , 0
s
Re
1
* T 7 , 10 f =
+
d
Rh
log 99 , 1
f
1
8+ s
+
+ =
s
s
k
Rh
log 98 , 1 760 , 0
f
1

Para 0,1 Fr < 0,Z

Para 0,Z Fr < 1

|) Frru|a de Kar|r y Kerredy (1990)

Aporlar dos ecuac|ores para ca|cu|ar 'l
s
er lurc|r de| va|or de| esluerzo corlarle ad|rers|ora|:

dorde:

d
50
= d|relro red|o de |os raler|a|es (r).

s
= peso especil|co de |os raler|a|es (N/r
3
).
= peso especil|co de| agua (N/r
3
).
E| rlodo erp|ea e| corceplo de laclor de rugos|dad 'l
o
:

dorde r
red
es |a prolurd|dad red|a.

Para < 1,5

Para 1,5
Ex|sler olros erloques corceplua|rerle aprop|ados, pero de d|lic|| ap||cac|r er PlA83lV por |a
carl|dad de |rlorrac|r dela||ada que ex|ger. 3e lrala de |os rode|os ||rea|es (surar d|reclarerle e|
76 , 1
10 , 0
25 , 0
50
s
Fr
Re
Rh
d
023 , 0 f
=
887 , 0
332 , 0
50
s
Fr
1
Rh
d
22 , 0 f
=
2
50
med
o
d 5 , 2
h
ln 5 , 2 25 , 6
8
1
f
+ =

+ + =
+ 3 2
o
3
33 , 88
3
9 , 70
3
13 , 18
3
2+ , 2 08 , 0 92 , 8 2 , 1
f
f
2 , 1
f
f
o
=
=
1 d
S Rh
s
50
0

eleclo de |a res|slerc|a de lr|cc|r cor e| de |a res|slerc|a de lorra) de varor| y 8roo|s (195Z), 3rer
(192), Erge|urd y larser (19Z) y Acarog|u (19Z2), y |os ro ||rea|es de Raud||v| (19Z), Ya||r (19ZZ),
8roWr||e (1983), que laro|r |rcorporar e| eleclo de |as lorras de| |ecro soore |a res|slerc|a r|dru||ca.

6.J.2.2. Formu|as para rugos|oaoes granoes

a) Frru|a de Trorpsor y Carpoe|| (19Z9)
A parl|r de |os dalos de carpo de 8arres (19Z), Pelersor (199) y |os prop|os, aporlar ura expres|r
para cara|es ruy arcros:

dorde |a rugos|dad elecl|va puede expresarse coro |
s
= 1,5 d
50
|
s
= 3,5 d
81
.

o) Recorerdac|ores de Trorre y Zeveroerger (1985)

Tras corparar var|as lrru|as de| laclor de res|slerc|a 'l
s
er zoras rorlarosas de 8ou|der Cree|
(Co|orado), Trorre y Zeveroerger (1985) dar uras recorerdac|ores para lraros cor perd|erle rayor
de| 1 y suslralo predor|rarle de carlos y gu|jarros.

Para rugos|dades re|al|vas (Rr/d
81
) rayores de 1, recor|erdar |a ecuac|r de ley (19Z9):

dorde ' es ur parrelro de lorra de |a secc|r, que osc||a erlre 11,1 y 13,1.

s|erdo:
d
81
= d|relro rayor que e| de| 81 de |as parlicu|as de |a rueslra (r).

=
8+
s
d 5 , 3
Rh
log 987 , 1
f
1

31+ , 0
max
h
Rh
1 , 11

=
s
s
k
Rh 12
log 2
f
1

r
rx
= prolurd|dad rx|ra (r).

Cuardo (Rr/d
81
) es reror o |gua| a 1, recor|erdar |a ecuac|r de 8alrursl (19Z8):

dorde:

s|erdo:
o = arcro superl|c|a| (r).
r
red
= prolurd|dad red|a (r).

.3.3.- 6|cu|o de "f
s
" en rg. turbu|ento (Re>25000} sobre |echo rugoso y ||so

A parl|r de exper|erc|as er corducc|ores cerradas, Co|eoroo|-wr|le (1939) deducer ura lrru|a para
luoerias c|rcu|ares er l|ujo lurou|erlo ||so y rugoso.

cor Re= (u
s
0)/
3||oerrar er a|. (193) adaplar |a expres|r arler|or para
corducc|ores ao|erlas de secc|r ser|c|rcu|ar, lraoajardo cor ur d|relro 0=1 Rr .

cor Re= (u
s
Rr)/

dorde:
l
s
= laclor de lr|cc|r de |a secc|r (ad|rers|ora|).
|
s
= rugos|dad elecl|va de |a secc|r (r).
Re = rurero de Reyro|ds (ad|rers|ora|).
=
f Re
51 , 2
D 7 , 3
k
log 2
f
1
s

=
s
s
s
f Re +
c
Rh b
k
log a
f
1

( ) 08 , 0 7
med
3+ , 2
8+
s
h
b
d
Rh 756 , 1
f
1

=
8+
d
Rh
log 139 , 0 039 , 0

a, o, c = coel|c|erles que deperder de |a lorra de |a secc|r.

Para secc|ores ser|c|rcu|ares, |a lrru|a de Co|eoroo|-wr|le es:

Yer (2002) rev|sa |as lrru|as de olros aulores para secc|ores reclargu|ares y ruy arcras.

ura expres|r ruy ul|||zada es |a de lerdersor (19) para secc|ores ruy arcras (Rr y):

Para lac|||lar e| c|cu|o er secc|ores ruy arcras, Yer (2002) propore ura lrru|a v||da para va|ores de
Re>30000 y rugos|dades |/Rr < 0,05.

Para cara|es ser|c|rcu|ares, |a expres|r quedaria coro:

que es v||da para va|ores de 1250<Re< Z,510
Z
y 10
-
<(|
s
/1Rr)< 0,01.

=
s
s
s
f Re +
52 , 2
Rh 83 , 1+
k
log 2
f
1
=
s
s
s
f Re +
51 , 2
Rh 12
k
log 2
f
1
2
9 , 0
s
s
Re
++ , 1
Rh 80 , 1+
k
log
+
1
f

=

2
9 , 0
s
s
Re
95 , 1
Rh 12
k
log
+
1
f

=

.4. 0E86R|P6|0N 0EL H00EL0 "wE|8"

Esle ruevo rlodo er ura d|rers|r (10) que se propore s|rve para s|ru|ar |os N3L er secc|ores
lrarsversa|es cor rg|rer perrarerle, ur|lorre, lurou|erlo desarro||ado, soore ur |ecro r|dru||carerle
rugoso. ul|||za |a lrru|a de we|soacr (1850) cor e| laclor de lr|cc|r de 0arcy (185Z), ca|cu|ado
red|arle a|gura de |as lrru|as arler|ores (u olras ad|c|ora|es), deperd|erdo de |a esca|a de rugos|dad
y de |as caraclerisl|cas de| lraro. lr|c|a|rerle, se ul|||zar |a lrru|a de Co|eoroo|-wr|le (1939),
parl|cu|ar|zada para corducc|ores ao|erlas por lerdersor (19) y s|rp||l|cada por Yer (2002), para
cara|es arcros (l|ujo o|d|rers|ora|):

|rcorporardo |a ecuac|r de corl|ru|dad:

dorde e| rurero de Reyro|ds es, a su vez, lurc|r de| cauda|: Re = u
s
Rr / .

.4.1. 6a||brac|n de wE|8

3e lrala de ca|cu|ar |a rugos|dad elecl|va ooservada de |a secc|r (|
s
oos
) para cada uro de |os cauda|es
ooservados er carpo (0
oos
).

Para cada 0
oos
se p|arlea:
Sm
Re
95 , 1
Rh 12
k
log 2 8 S Rh g
f
1
Sm 8 S Rh g Q
9 , 0
s
0
s
0
= =
2
9 , 0
s
s
Re
95 , 1
Rh 12
k
log
+
1
f

=
( )
obs
9 , 0 obs obs
obs
s
0
obs
obs
s
obs
0
obs obs
Sm
Re
95 , 1
Rh 12
k
log 2 8 S Rh g
f
1
Sm 8 S Rh g Q
= =


despejardo |a rugos|dad elecl|va ooservada:

dorde:

ANTlL00 = arl||ogar|lro (10
x
).
|
s
oos
= rugos|dad elecl|va ooservada (r).
u
s
oos
= ve|oc|dad red|a er |a secc|r ooservada (r/s).
Rr
oos
= rad|o r|dru||co ooservado (r).
0
oos
3
/s).
g = ace|erac|r de |a gravedad (9,81 r/s
2
).
3
0
= v|scos|dad c|rerl|ca (r
2
/s).

Er l|ujos lurou|erlos desarro||ados er |os que e| rurero de Reyro|ds supera a 10
, e| eleclo de sle
u|l|ro er |a lrru|a de| laclor de lr|cc|r podria desprec|arse (wr|le, 1983), y se puede ul|||zar |a
s|gu|erle expres|r s|rp||l|cada:

cor |o que |a rugos|dad elecl|va ooservada seria:

( ) ( )
( )
9 , 0
obs obs
s
9 , 0 obs
0
obs
obs
9 , 0
obs
s
9 , 1
obs
obs
s
Rh U
Rh +0 , 23
S Rh g 66 , 5
Q
U Rh 12 log ANT!LOG
k
+ =
=

obs
s
obs
obs
s
2
s
s
k
Rh
log 2 158 , 2
f
1
Rh 12
k
log
+
1
f
+

= 079 , 1
S Rh g Sm 657 , 5
Q
Rh log ANT!LOG k
0
obs obs
obs
obs obs
s

Er e| caso de que ro se corozca (o ro se desee red|r) |a perd|erle |org|lud|ra|, se puede ca|cu|ar ura
rugos|dad l|cl|c|a, a| esl||o de |os rode|os arler|ores, que es r|gurosarerle v||da para |a ca||orac|r y
reduce e| lraoajo de carpo.

.4.2. 8|mu|ac|n de wE|8

E| pr|rer paso cors|sle er ca|cu|ar |a rugos|dad elecl|va s|ru|ada (|
s
s|r
) de cada cauda| s|ru|ado (0
s|r
).
Para e||o se proporer |os dos proced|r|erlos s|gu|erles:

- Vlodo 1: ajusle de regres|r po||rr|ca:
- Vlodo 2: ajusle arc|ado:

Las cors|derac|ores acerca de ' sor |drl|cas a |os rode|os VAN30 y KEuL.

ura vez coroc|dos |os va|ores de |
s
s|r
y 0
s|r

0 o|er, su vers|r s|rp||l|cada para rureros de Reyro|ds e|evados:

Por u|l|ro, e| N3L
s|r
se ool|ere red|arle aprox|rac|ores suces|vas.

.4.3. 0pc|ones de wE|8

3e corlerp|ar |as r|sras que er KEuL.

=
cal
sim
cal
s
sim
s
Q
Q
k k

( ) c Q b Q a k
sim
2
sim sim
s
+ + =
( )
sim
9 , 0 sim sim
sim
s
0
sim sim
Sm
Re
95 , 1
Rh 12
k
log 2 8 S Rh g Q
=

( ) 079 , 1 k log Rh log Rh Sm S g 657 , 5 Q
sim
s
sim sim sim
0
sim
+ =

l0C(1): se|ecc|ora e| rlodo de ajusle de |a rugos|dad elecl|va.

l0C (1)=1: ajusle de regres|r po||rr|ca.
l0C (1)=2: ajusle arc|ado.
l0C(2): se|ecc|ora e| l|po de rad|o r|dru||co erp|eado.
l0C(2)=1: rad|o r|dru||co porderado (Rrp).
l0C(3): se|ecc|ora e| lralar|erlo de |as secc|ores lrarsversa|es cor rea |rel|c|erle.
l0C(3)=0: ul|||za e| rad|o r|dru||co rorra| (Rr).
l0C(3)=1: ul|||za e| rad|o r|dru||co rod|l|cado (Rrrod).
l0C(3)=2: ul|||za |a secc|r rojada rod|l|cada (3rod).


8|HULA6|0N 0E LA8 VEL06|0A0E8 HE0|A8 EN LA8 6EL0A81.
|NTR00U66|0N.

E| oojel|vo de |a s|ru|ac|r de ve|oc|dades er PlA83lV es predec|r |a ve|oc|dad red|a er lodas |as
ce|das para cada cauda| de s|ru|ac|r. Para e||o, se lrala |a secc|r lrarsversa| coro ura secc|r
corpuesla, er |a que se supore ur l|ujo er ura d|rers|r, cor ur rg|rer perrarerle y ur|lorre, s|r
|rlercaro|o de o de erergia erlre ce|das corl|guas. Eslo perr|le ur lralar|erlo
parl|cu|ar|zado de cada ce|da, ul|||zardo e| rlodo de |a ce|da cerlrada, cor ur r|sro N3L
s|r
para lodas
e||as.

E| proceso corsla de dos lases: (1) pred|cc|r de |as ve|oc|dades red|as er cada ce|da s|ru|adas (u
c
s|r
)
para cada cauda| s|ru|ado (0
s|r
), y (2) ajusle de |as ve|oc|dades s|ru|adas (u
c
s|r
) para oolerer |as
del|r|l|vas ve|oc|dades s|ru|adas ajusladas (ua
c
s|r
), |as cua|es produc|rr ur cauda| ca|cu|ado er |a
secc|r (0
ca|cu
) |gua| a| cauda| s|ru|ado (0
s|r
). A corl|ruac|r se exar|rar |os 3 rode|os d|spor|o|es
para predec|r |a u
c
s|r
('3-ve|, '1-ve| 'ro-ve|) y e| rlodo para oolerer |a ua
c
s|r
(FAv).

7.1. 0E86R|P6|0N 0EL H00EL0 "3-VEL"

3e puede ul|||zar cuardo se d|sporga de dos o rs ve|oc|dades red|as ooservadas (u
c
oos
). 0urarle |a
ca||orac|r, se eslao|ece er cada ce|da ur ajusle de regres|r polerc|a| erlre sus ve|oc|dades
ooservadas (u
c
oos
) y |os cauda|es lola|es ooservados (0
oos
) (l|g. 5):

( )
d
obs obs
c
Q c U =

dorde |os coel|c|erles 'c y 'd sor d|lererles er cada ce|da. Torardo |ogar|lros se ool|ere ur ajusle
||rea|:

Para |a s|ru|ac|r se ul|||za |a arler|or regres|r cor |os va|ores de |os cauda|es s|ru|ados (0
s|r
), y se
ool|erer |as ve|oc|dades s|ru|adas (u
s
s|r
) (l|g. ):

obs obs
c
Q log d c log U log + =
sim sim
c
Q log d c log U log + =
U
c
Q Q
sim
U
c
sim

F|gura . 3|ru|ac|r de '3-ve| er ura secc|r lrarsversa|.
U
c
obs
Q
obs
obs 3
obs 2
obs 1

F|gura 5. Ca||orac|r de '3-ve| er ura secc|r lrarsversa|.

7.1.1. 0pc|ones de "3-ve|"

Ex|sler d|sl|rlas lorras de corlro|ar e| c|cu|o de| coel|c|erle 'd de |a regres|r. Corresporder a |as
s|gu|erles opc|ores [lF01|:

l0C(11)=0: ro se |rpore r|rgur corlro|. Es e| rlodo exp||cado arler|orrerle.

l0C(11)=1: ca|cu|a e| coel|c|erle 'd prored|o de |as ce|das cor lres o rs ve|oc|dades ooservadas,
que se ul|||za er |as ce|das que l|erer a| reros ura ve|oc|dad ooservada.

que se ul|||za exc|us|varerle er |as ce|das que l|erer s|o ura ve|oc|dad ooservada. Er e| reslo, se usar
|os coel|c|erles 'd prop|os, ca|cu|ados a parl|r de |as ve|oc|dades ooservadas.

l0C(11)=3: eslao|ece e| va|or rx|ro adr|s|o|e de| coel|c|erle 'd de 3. 3| er a|gura ce|da se excede
esle va|or, erlorces se erp|ea '1-ve| er su |ugar.

que se ul|||za er |as ce|das que l|erer ura o dos ve|oc|dades ooservadas.
l0C(11)=5: coro|ra |as opc|ores 2 y 3, ca|cu|ardo e| coel|c|erle 'd prored|o de |as ce|das que l|erer
lres o rs ve|oc|dades ooservadas y su coel|c|erle 'd es reror de ur rx|ro eslao|ec|do. 0|cro
coel|c|erle prored|o se ul|||za exc|us|varerle er |as ce|das que l|erer s|o ura ve|oc|dad ooservada.

7.2. 0E86R|P6|0N 0EL H00EL0 "1-VEL"

La r|ples|s de |a ex|slerc|a de ur l|ujo 10 er |a secc|r corpuesla, |rp||ca que |as perd|erles de
res|slerc|a r|dru||ca de erergia de lodas |as ce|das sor |drl|cas y co|rc|derles cor |a de |a secc|r
lrarsversa|. Por olra parle, coro e| l|ujo es ur|lorre, |as perd|erles arler|ores co|rc|der laro|r cor |a
perd|erle de| |ecro.

E| rlodo de c|cu|o |r|c|a| (CroW, 1959) supore que e| esluerzo corlarle erlre ce|das es prcl|carerle
ru|o por |o que |as verl|ca|es de ura ce|da ro corlr|ouyer a| perirelro rojado (Yer y 0verlor, 19Z3),
y ca|cu|a e| cauda| c|rcu|arle er |a secc|r coro |a sura de| cauda| er cada ura de |as 'r ce|das:

Corsecuerlererle, er cada ce|da se puede ul|||zar |a s|gu|erle expres|r:

dorde:

u
c
r
c
= coel|c|erle de rugos|dad de Varr|rg de |a ce|da (r
1/
).
Rr = rad|o r|dru||co de |a ce|da (r).
3
0
= perd|erle de| |ecro (r).

8ovee y V||rous (19Z8) s|rp||l|car |a expres|r arler|or, susl|luyerdo e| rad|o r|dru||co por |a
prolurd|dad (r).

Er |a ca||orac|r se ul|||za ura ve|oc|dad ooservada er cada ce|da, por |o que esle rode|o es e|
aprop|ado er |os eslud|os que s|o d|sporer de ur perl|| de ve|oc|dades ooservado. Er e| caso de
d|sporer de rs perl||es, e| usuar|o deoer se|ecc|orar uro de e||os para |a ca||orac|r, s| o|er se
ool|erer gerera|rerle |os rejores resu|lados cor e| correspord|erle a| rayor cauda| (TRPA, 1995). A
parl|r de| perl|| de ve|oc|dades ooservado, se ca|cu|a e| coel|c|erle de rugos|dad de Varr|rg de cada
ce|da (l|g. Z):

o
n
1
i
3 f 2
i
i
n
1
i
S Sm Rh
n
1
Q Q

= =
o
3 f 2
c
c
S Rh
n
1
U =
( )
o
3 f 2
obs
obs
c
c
S h
U
1
n =
o
3 f 2
c
c
S h
n
1
U =


Para oolerer |as ve|oc|dades red|as s|ru|adas er cada ce|da (uc
s|r
), se ul|||za e| correspord|erle N3L
s|r

y se ap||ca de ruevo |a ecuac|r de Varr|rg (l|g. 8):

( )
o
3 f 2
sim
c
sim
c
S h
n
1
U =

h
obs
n
c
NSL
obs
U
c
obs

F|gura Z. Ca||orac|r de '1-ve|er ura secc|r lrarsversa|.


7.2.1. opc|ones de "1-ve|"

Ex|sler var|as proced|r|erlos para corlro|ar e| c|cu|o de 'r
c
.

l0C(15): eslao|ece ur |rlerva|o adr|s|o|e de 'r, l|jardo uros va|ores rx|ro y rir|ro.

l0C(15)=0: ro se ap||ca |a ||r|lac|r.
l0C(15)=1: se ap||ca |a ||r|lac|r.

l0C(1): rugos|dad var|ao|e. E| coel|c|erle de rugos|dad se ool|ere er lurc|r de |a prolurd|dad de |a
ce|da. Esle erloque prelerde e|ud|r e| proo|era que se produce er |as ce|das prx|ras a |as or|||as
cuardo, ur coel|c|erle de rugos|dad exces|varerle e|evado ca|cu|ado para ur cauda| oajo, s|ru|a uras
ve|oc|dades aoerrarles para ur cauda| a|lo.

dorde:
h
sim
NSL
obs
U
c
sim
n
c
NSL
sim

F|gura 8. 3|ru|ac|r de '1-ve|er ura secc|r lrarsversa|.
=
cal
sim
cal
c
sim
c
h
h
n n


r
c
s|r
= coel|c|erle de rugos|dad de |a ce|da s|ru|ado (r
1/
).
r
c
ca|
= coel|c|erle de rugos|dad de ca||orac|r (r
1/
).
r
s|r
= prolurd|dad de |a ce|da er |a s|ru|ac|r (r).
r
ca|
= prolurd|dad de |a ce|da er |a ca||orac|r (r).
= coel|c|erle de ajusle que r|r|r|za |as d|lererc|as erlre |as u
c
s|r
y |as u
c
oos
. E| ur|co eslud|o
puo||cado es e| de V||rous (1990), que ooserva va|ores er e| rargo de -0,3 y -0,8 de rodo gerera| y de
cero a -2,01 er cauces lrop|ca|es.

l0C(1)=0: ro se ap||ca |a rugos|dad var|ao|e (rugos|dad corslarle).
l0C(1)=1: se ap||ca |a rugos|dad var|ao|e.

0lra opc|r ruy corver|erle, aurque ro corlerp|ada er r|rgura vers|r ol|c|a| de PlA83lV, es |a que
propore JoWell (1988) e |rcorpora er su pr|rer prograra RlYlA83lV 3.02 (JoWell, 199). Er |ugar de
ul|||zar e| coel|c|erle de rugos|dad de cada ce|da 'r
c
, ara||za |a d|slr|ouc|r de ve|oc|dades red|arle e|
Faclor de 0|slr|ouc|r de ve|oc|dades (F0v) de cada ce|da ('ve|oc|ly 0|slr|oul|or Faclor-v0F), que se
lrala de| coc|erle erlre e| coel|c|erle de rugos|dad de Varr|rg de |a secc|r 'r
s
y e| de |a ce|da 'r
c
.
ul|||zardo |a lrru|a de Varr|rg y |a ecuac|r de corl|ru|dad cor e| Faclor de 3ecc|r (F3):

por |o larlo para |a secc|r lrarsversa|:

lgua|rerle, para cada ce|da de |a secc|r corpuesla er rg|rer perrarerle y ur|lorre:

lgua|ardo aroas expres|ores y despejardo:
FS S
n
1
Q
o
s
=
FS
n Q
S
s
o

=
c
c c
o
FS
n Q
S

=


Esle rlodo presupore que e| palrr de d|slr|ouc|r de ve|oc|dades ro varia aprec|ao|ererle cor e|
cauda|, por |o que e| F0v de cada ce|da perrarece corslarle para cua|qu|er 0
s|r
.

Er |a ca||orac|r se ool|ere e| F0v de cada ce|da (F0v
c
) cor |a expres|r arler|or. 0urarle |a s|ru|ac|r
se supore corslarle e| F0v
c
y se ca|cu|a |a ve|oc|dad s|ru|ada (u
c
s|r
) cor |a s|gu|erle expres|r:

Esle or|g|ra| erloque es aprop|ado para 0
s|r
prx|ros a| 0
ca|
, ya que de |o corlrar|o prooao|ererle ro se
curp||r |a corslarc|a de |a d|slr|ouc|r de ve|oc|dades. No ooslarle, su aulor ra propueslo ur ruevo
rode|o que arp|ia e| rargo de 0
s|r
, corlerp|ardo |a rod|l|cac|r de |a d|slr|ouc|r de ve|oc|dades cor
e| cauda| c|rcu|arle y ur|lorr|zardo sla a red|da que se |rcrererla e| cauda| (JoWell, 1999).

7.3. 0E86R|P6|0N 0EL H00EL0 "no-ve|"

3e lrala de ura var|arle de| rlodo arler|or, aprop|ada para secc|ores er |as que ro se lerga r|rgur
perl|| ooservado de ve|oc|dades. ul|||za |a lrru|a de Varr|rg s|rp||l|cada:

Er esle caso, e| usuar|o deoe l|jar prev|arerle |a rugos|dad de cada ce|da 'r
s
, |a cua| se cors|dera
corslarle para cua|qu|er 0
s|r
. 0erera|rerle, se supore que |a rugos|dad de lodas |as ce|das es |a
r|sra, y se ool|ere red|arle larleos rasla que e| FAv de ur 0
oos
se aprox|re |o rx|ro a |a ur|dad.
3|r eroargo, er e| caso de que ro se d|sporga de r|rgur 0
oos
, e| usuar|o deoer |rlroduc|r rarua|rerle
|as rugos|dades, ca|cu|adas a parl|r de |as caraclerisl|cas ooservadas de| suslralo.

o
3 f 2
c
c
S h
n
1
U =
3 f 2
c
c
c
Rh Q
FS U
FDv

=
sim
3 f 2
c
c
sim
c
FS
Rh Q
FDv U

=

7.4. AJU8TE 0E LA8 VEL06|0A0E8 8|HULA0A8: FAV

Norra|rerle, |as ve|oc|dades s|ru|adas red|arle |os rode|os arler|ores (u
c
s|r
) deoer ser correg|das,
porque producer ur cauda| ca|cu|ado (0
ca|cu
) d|lererle de| s|ru|ado (0
s|r
). Eslo se deoe a |as
presupos|c|ores de |os rode|os y a |as s|rp||l|cac|ores r|dru||cas |rp|ic|las er |as lrru|as.

Para e||r|rar esa d|screparc|a se rod|l|car |as u
c
s|r
red|arle e| Faclor de Ajusle de |a ve|oc|dad (FAv),
y se ool|erer |as del|r|l|vas ve|oc|dades s|ru|adas ajusladas (ua
c
s|r
):

E| 0
ca|cu
se ool|ere red|arle |a lrru|a para alorar ura secc|r (l|g. 21, pg. 11):

s|erdo:
0 = cauda| c|rcu|arle er |a secc|r (r
3
/s).
o
|
= d|slarc|a de |a verl|ca| '| a| or|ger (r).
r
|
= prolurd|dad de |a verl|ca| '| (r).
u
v |
s|r
= ve|oc|dad red|a s|ru|ada er |a verl|ca| '| (r/s).

F|ra|rerle, |a ve|oc|dad red|a er |a ce|da s|ru|ada ajuslada (ua
c
s|r
) se ool|ere coro:

ua
c
s|r
= u
c
s|r
FAv

Lg|carerle, e| FAv ser |gua| a uro cuardo e| 0
s|r
co|rc|da cor e| 0
ca|
, reror que uro cuardo 0
s|r
sea
reror que 0
ca|
, y rayor que uro cuardo 0
s|r
sea rayor que 0
ca|
.
Cuardo se ul|||za e| Vlodo 0ua| er e| rode|o 3T00 [l0C(5)=0, l0C(8)=2|, e| 0
ca|cu
ro se corpara cor
e| 0
s|r
, s|ro cor su equ|va|erle Cauda| 0ua| (00):
calcu
sim
Q
Q
FAv =
( ) ( ) ( ) ( )
sim
i v
n i
1 i
i 1 i i 1 i i 1 i 1 i i
calcu
U h h b b
+
1
h h b b
+
1
Q

=
=
+ +

+ + + =


7.5. 8|HULA6|0N 0E VEL06|0A0E8 NECAT|VA8

3| o|er PlA83lV10 presc|rde de |as ecuac|ores de rov|r|erlo er 20 o 30 que ara||zar er r|gor e| l|ujo
er zoras de rero||ros y rerarsos |oca|es, puede rode|ar |as ve|oc|dades er ce|das cor rel|ujo (l|g. 9).
Para e||o, se rarejar |as ve|oc|dades ooservadas regal|vas coro s| lueser pos|l|vas, respelardo
s|erpre su parl|cu|ar serl|do de| l|ujo |rverso, y se ap||ca e| rlodo corverc|ora| de s|ru|ac|r r|dru||ca
rs adecuado.

Cuardo se rode|er |as ve|oc|dades cor '1-ve| y 'ro-ve|, |as ce|das cor ve|oc|dades regal|vas ||evarr
asoc|adas ur coel|c|erle de rugos|dad de Varr|rg laro|r regal|vo. Esle recro puede resu|lar
crocarle, pero es recesar|o para que se curp|a |a ecuac|r de corl|ru|dad: esas ce|das reslar cauda| a|
l|ujo er |a d|recc|r pr|rc|pa|.

calcu
Q
QD
FAv =
S 1
U
c
= - 0,2 mJs
U
c
> 0 mJs
U
c
> 0 mJs
S 2

F|gura 9. Ce|da cor ve|oc|dad regal|va (er rojo) erlre dos secc|ores (31 y 32).

Er cua|qu|er caso, coro de rorerlo PlA83lV ro rareja curvas de prelererc|a cor va|ores regal|vos
de |a var|ao|e, |as ve|oc|dades regal|vas s|ru|adas de cada ce|da deoer lrarslorrarse a pos|l|vas para
poder ca|cu|ar |a 3Pu.

8. PLANTEAH|ENT0 0EL NUEV0 H00EL0 h|0RAUL|60 10 "d|og"

PARA LA 8|HULA6|0N 0E LA8 VEL06|0A0E8 HE0|A8 EN LA8 6EL0A81.

Er esle lraoajo se propore e| rode|o or|g|ra| er ura d|rers|r (10) ' d|og (d|slr|ouc|r |ogarilr|ca) para
|a s|ru|ac|r de |as ve|oc|dades red|as er ura ce|da cor ur rg|rer lurou|erlo, perrarerle y ur|lorre,
soore ur |ecro r|dru||carerle rugoso. ul|||za |a Ley ur|versa| de Prardl|-vor Krrr (Prardl|, 1932;
vor Krrr, 1930) de d|slr|ouc|r verl|ca| |ogarilr|ca de ve|oc|dades exlerd|da a loda |a co|urra de
agua.

8.1. FUN0AHENT0 TE0R|60

La |ey de d|slr|ouc|r verl|ca| de ve|oc|dades Prardl|-vor Krrr para ur l|ujo lurou|erlo es:

A corl|ruac|r, se deduce |a expres|r para ca|cu|ar |a ve|oc|dad red|a er |a verl|ca| (u
v
), |rlegrardo |a
lurc|r 'u desde y=y
0
rasla y=r (l|g. Z0) (0|rgrar, 19Z1):

Por |o larlo:

=
0
*
v
y
y
ln U 50 , 2 u

=
h
y
0
v
0
dy u
y h
1
U

( )

=
h
y
0
0
*
v
h
y
0
*
v
0
v
0 0
dy y ln y ln
y h
U 50 , 2
dy
y
y
ln U 50 , 2
y h
1
U

[ ] [ ]
h
y 0
h
y
0
*
v
h
y
h
y
0
0
*
v
v
0 0
0 0
y y ln y y ln y
y h
U 50 , 2
dy y ln dy y ln
y h
U 50 , 2
U
=

( ) h y ln y h h ln h
y h
U 50 , 2
U
0 0
0
*
v
v
+
=


E| lrr|ro y
0
es lar pequero er corparac|r cor |a prolurd|dad, que puede desprec|arse:

Para l|ujo lurou|erlo rugoso (y
0
=0,033 |), |a expres|r adopla |a lorra s|gu|erle:

dorde:
u
v
= ve|oc|dad red|a er |a verl|ca| (r/s).
u
v
r = prolurd|dad de |a verl|ca| (r).
( ) ( )
0 0 0 0 0 0
0
*
v
v
y ln y h y ln y y ln y h h ln h
y h
U 50 , 2
U + +
= 1
y
h
ln U 50 , 2 U
0
*
v v

= 0+ , 1
k
h
log U 75 , 5 U
v
*
v v

u
y
k
y
h
y
0

F|gura Z0. Perl|| |ogarilr|co de d|slr|ouc|r verl|ca| de ve|oc|dades.

|
v
= rugos|dad aoso|ula de| |ecro er |a verl|ca| (r).

8.2. 0E86R|P6|0N 0EL H00EL0 "d|og"

Esle proced|r|erlo rareja |a secc|r lrarsversa| coro ura secc|r corpuesla, cor ur l|ujo er ura
d|rers|r (10) er rg|rer lurou|erlo, perrarerle y ur|lorre, soore ur |ecro rugoso, ul|||zardo e|
rlodo de |a ce|da cerlrada. La lcr|ca se ap||ca er cada ce|da, presupor|erdo que |os va|ores er |a
verl|ca| (ve|oc|dad, prolurd|dad y suslralo) represerlar a |os de |a ce|da. Por |o larlo, 'd|og se lrala de ur
rode|o 10 (prored|ado er |a verl|ca|), que gerera uros resu|lados o|d|rers|ora|es (ve|oc|dad red|a er
cada verl|ca|).

La ecuac|r os|ca de| l|ujo arler|or, parl|cu|ar|zada para ura ce|da es:

dorde:
u
c
u
c
= ve|oc|dad de lr|cc|r er |a ce|da (r/s).
r = prolurd|dad red|a de |a ce|da (r).
|
c
= rugos|dad elecl|va de |a ce|da (r).

Para ca|cu|ar |a rugos|dad elecl|va de cada ce|da para ur cauda| ooservado, se p|arlea |a ecuac|r
arler|or cor |os va|ores ooservados:

Y despejardo se ool|ere:

= 0+ , 1
k
h
log U 75 , 5 U
c
*
c c
= 0+ , 1
k
h
log S h g 75 , 5 U
obs
c
obs
0
obs obs
c

+ =
0
obs
obs
c obs obs
c
S h g 75 , 5
U
0+ , 1 h log ANT!LOG k

dorde e| lrr|ro ANTlL00 es e| arl||ogar|lro (10

x
).
3| se coroce |a perd|erle |org|lud|ra| rea| (3
0
), |a correspord|erle rugos|dad elecl|va de| suslralo |
s
ser
laro|r rea|. 3|r eroargo, s| ro se coroc|ese, podria ul|||zarse cua|qu|er va|or razorao|e (p.ej. 0,0025), y
oolerer ur |
s
l|cl|c|o, pero de| lodo v||do.

La ve|oc|dad red|a er |a ce|da u
c
oos
se supore que co|rc|de cor |a ve|oc|dad red|a er |a verl|ca|, que
gerera|rerle se ca|cu|a a parl|r de ura red|c|r a ura prolurd|dad |gua| a /10 de| ca|ado. No ooslarle,
er ocas|ores se rea||zar dos red|c|ores er cada verl|ca| a |as prolurd|dades de 2/10 y 8/10 de| ca|ado
(u
v 0,2
y u
v 0,8
), er cuyo caso e| proced|r|erlo seria e| s|gu|erle:

ul|||zardo |a |ey de Prardl|-vor Krrr er |as dos prolurd|dades:

3| a| coc|erle u
v 0,8
/ u
v 0,2
|o deror|raros ', erlorces:

Y despejardo e| va|or de |a rugos|dad:

Por |o larlo, para |a ca||orac|r se ul|||zaria:

=
v
*
v 2 , 0 v
v
*
v v
k
h 6
log U 50 , 2 U
k
h 30
log U 50 , 2 U

=
v
*
v 8 , 0 v
v
*
v v
k
h 2+
log U 50 , 2 U
k
h 30
log U 50 , 2 U

=
1
38 , 1 78 , 0
k
h
log
v

=
1
38 , 1 78 , 0
h log ANT!LOG k
v

=
obs
obs
obs obs
c
1
38 , 1 78 , 0
h log ANT!LOG k


8.2.1. 6a||brac|n de "d|og"

E| proced|r|erlo es d|sl|rlo deperd|erdo de| rurero de perl||es de ve|oc|dades ooservados: lres o rs,
uro o r|rguro.

Cuardo se d|spore a| reros de lres, se erp|ea e| rlodo 'd|og 3-ve|, que eslao|ece ur ajusle de
regres|r polerc|a| er cada ce|da, erlre |os va|ores ooservados de sus rugos|dades elecl|vas (|
c
oos
) y |os
cauda|es lola|es de |a secc|r (0
oos
):

dorde 'e y 'l sor |os coel|c|erles de| ajusle.

Para ca|cu|ar |a rugos|dad elecl|va s|ru|ada de cada ce|da (|
c
s|r
) correspord|erle a cada cauda| de
s|ru|ac|r (0
s|r
), se erp|ea e| r|sro ajusle polerc|a| arler|or:

3| s|o se d|spore de| perl|| de ur cauda| ooservado (0
oos
), deoe ul|||zarse e| rlodo 'd|og 1-ve|", que
ca|cu|a |a rugos|dad elecl|va de cada ce|da para d|cro cauda| (|
c
oos
), y |a supore corslarle para cua|qu|er
cauda| de s|ru|ac|r (|
c
oos
= |
c
s|r
).

Para e| caso de que ro se d|sporga de r|rgur perl|| ooservado, se ra lorru|ado e| rlodo 'd|og no-
ve|", er e| que e| usuar|o |rlroduce d|reclarerle |as rugos|dades elecl|vas de lodas |as ce|das. Ex|sler
dos l|pos de ap||cac|ores, er lurc|r de |a lorra de delerr|rar |as rugos|dades. Er e| pr|rer caso, e|
usuar|o |grora |as caraclerisl|cas de| suslralo (p.ej. pozas ro vadeao|es de d|lic|| red|c|r), por |o que
deoe suporerse que |a rugos|dad elecl|va es |drl|ca er lodas |as ce|das: sla se deduce red|arle
larleos, rasla que e| FAv sea |gua| a uro. Er e| segurdo l|po, e| usuar|o coroce |as caraclerisl|cas de|
suslralo, por |o que puede l|jar |a rugos|dad elecl|va de cada ce|da, d|reclarerle a parl|r de| lararo
( )
f obs obs
c
Q e k =
( )
f sim sim
c
Q e k =

red|o de |as parlicu|as o red|arle lao|as er lurc|r de |a c|ase d|arlr|ca. Er cua|qu|er caso, |a
rugos|dad elecl|va ooservada (|
c
oos
) se supore corslarle para cua|qu|er 0
s|r
.

8.2.2. 8|mu|ac|n de "d|og"

Pr|rerarerle, se ca|cu|ar |as rugos|dades elecl|vas s|ru|adas (|
c
s|r
) para cada 0
s|r
, segur |a lcr|ca de
ca||orac|r e|eg|da. Para oolerer |as ve|oc|dades red|as s|ru|adas er cada ce|da (u
c
s|r
), se ul|||za e|
N3L
s|r
correspord|erle y se ap||ca ruevarerle |a expres|r:

Er lodos |os casos, |as u
c
s|r
ca|cu|adas se rod|l|car red|arle e| FAv, para oolerer |as del|r|l|vas
ve|oc|dades red|as s|ru|adas ajusladas ua
c
s|r
.

8.2.3. 0pc|ones de "d|og"

E| rlodo 'd|og 3-ve| podria ul|||zar olro l|po de ajusle, rod|l|cardo |as var|ao|es o e| l|po de regres|r
suger|dos. Por porer ur ejerp|o, ur ajusle de regres|r polerc|a| erlre |a rugos|dad elecl|va de cada
ce|da (|
c
) y su prolurd|dad (r), s| o|er se ra corprooado que sle es rucro reros elecl|vo.

8.2.4. Part|cu|ar|zac|n para un |echo h|dru||camente ||so

A pesar de que esle l|po de l|ujo es |rlrecuerle er |as corr|erles ralura|es, laro|r se puede oolerer su
expres|r de 'd|og parl|cu|ar|zada. Para e||o, lar s|o ray que susl|lu|r e| va|or aprop|ado de| parrelro
de ajusle 'y
0
er |a ecuac|r:

= 0+ , 1
k
h
log S h g 75 , 5 U
sim
c
sim
0
sim sim
c

= 1
y
h
ln U 50 , 2 U
0
*
v v

Er esle caso (ver: apldo. .1.1.3, pg. 112):

dorde ' es |a v|scos|dad c|rerl|ca de| agua (r
2
/s).

Por |o larlo, |a expres|r |r|c|a| seria:

3usl|luyerdo y desarro||ardo, se ra ooler|do |a expres|r l|ra| para l|ujo lurou|erlo ||so:

dorde:
u
c
3
0
= perd|erle |org|lud|ra| er |a ce|da (l.p.u).
r = prolurd|dad red|a de |a ce|da (r).
2
/s).

0osrvese que |a rugos|dad elecl|va de |a ce|da (|
s
) ro aparece er |a lrru|a, ya que esle l|po de l|ujo es
|rsers|o|e a |a rugos|dad de| corlorro.

8.2.5. Loca||zac|n de |a ve|oc|dad med|a en una vert|ca|

Coro se corerl prev|arerle er |a descr|pc|r de PlA83lV, |a red|c|r de |a ve|oc|dad red|a er ura
ce|da se rea||za er su verl|ca| cerlrada, a ura d|slarc|a de| |ecro |gua| a 0,1 veces e| ca|ado (apldo.
*
v
0
U
11 , 0
y

=
= 52 , 0
U h
log U 75 , 5 U
*
c *
c c

= 61 , 0
h S
log h S 27 U
3 f 2
3 f 1
0
0 c

1.3.1.o, pg. 10). Para que 'd|og sea corererle, |a ve|oc|dad red|a er ura verl|ca|, ca|cu|ada red|arle |a
expres|r gerera|, deoer produc|rse a ura d|slarc|a de| |ecro |drl|ca o ruy parec|da.

3uporgaros que d|cra ve|oc|dad red|a se preserla a ura d|slarc|a de| |ecro que es |gua| a ur va|or
suoru|l|p|o 'c de| ca|ado 'r. Er ese purlo, |a ve|oc|dad es, segur |a |ey de d|slr|ouc|r de Prardl|-vor
Krrr para ur l|ujo soore |ecro r|dru||carerle rugoso:

Por olra parle, |a ve|oc|dad red|a er |a verl|ca|, ca|cu|ada cor 'd|og se ca|cu|a coro:

lgua|ardo aroas expres|ores, y reso|v|erdo:

Por |o larlo, |a ve|oc|dad red|a cor 'd|og se ercuerlra a ura d|slarc|a de 0,3Z veces e| ca|ado,
prcl|carerle |gua| a |as 0,10 veces que se ul|||za er PlA83lV. Er corc|us|r: 'd|og es corererle cor
|as red|c|ores de ve|oc|dad que se elecluar er |as verl|ca|es.

Ved|arle ur proced|r|erlo ar|ogo, se ver|l|ca laro|r |a corererc|a de |a roda||dad de 'd|og para ur
|ecro r|dru||carerle ||so (c=0,3Z).

= +8 , 1
k
h c
log U 75 , 5 u
v
*
v
= 0+ , 1
k
h
log U 75 , 5 U
v
*
v v
37 , 0 c +3 , 0
c
1
log = =

9. 0JET|V08

9.1. 0JET|V0 CENERAL

E| preserle lraoajo pers|gue e| s|gu|erle oojel|vo pr|or|lar|o:

Eslao|ecer uras d|reclr|ces razoradas para e|eg|r |os rejores rlodos de s|ru|ac|r r|dru||ca y de |a
3Pu a erp|ear er |os l|pos os|cos de ro|lals y lraros l|uv|a|es, asi coro para corcrelar |a |rlorrac|r
de carpo recesar|a para ur ar||s|s PlA83lV ord|rar|o, que cors|ga uras re|ac|ores 3Pu-0 l|ao|es,
cor ura prec|s|r aceplao|e y cor |a rir|ra |rcerl|durore.

0e esla lorra, se podr ecoror|zar recursos y dar ura rayor l|ao|||dad a| proced|r|erlo de s|ru|ac|r
de| ro|lal erp|eado, |o cua| repercul|r er uras re|ac|ores lurc|ora|es 3Pu-0 rs seguras y uras
recorerdac|ores l|ao|es.

9.2. 0JET|V08 E8PE6|F|608

0e ura lorra rs corcrela, se l|jar |os oojel|vos especil|cos de esle lraoajo er |os s|gu|erles purlos:

3|ru|ac|r de |os N3L

Cuarl|l|car |os errores re|al|vos (ER3T) y aoso|ulos (EA3T) de s|ru|ac|r de |os N3L, cor |as
corl|gurac|ores pl|ras de |os rode|os aclua|es |dreos para cada ro|lal os|co (rp|dos, lao|as y
rerarsos), er dos l|pos de lraros l|uv|a|es (a|lo y oajo).
0esarro||ar ruevos rode|os r|dru||cos er ura d|rers|r para s|ru|ar |os N3L, y eva|uar su capac|dad
pred|cl|va.
Ara||zar |a ap||cao|||dad de| prograra |rlorrl|co lEC-RA3 3.1 (lEC, 2002) para s|ru|ar |os N3L er
PlA83lV.


3|ru|ac|r de |as ve|oc|dades red|as er ura ce|da

0elerr|rar |as corl|gurac|ores pl|ras de |os rode|os aclua|es |dreos para |os ro|lals eslud|ados.
Exp|orar |a capac|dad pred|cl|va de ruevos rode|os r|dru||cos de s|ru|ac|r de ve|oc|dades er ura
d|rers|r.
Ara||zar |a apl|lud de| prograra |rlorrl|co lEC-RA3 3.1 (lEC, 2002) para s|ru|ar |as ve|oc|dades er
PlA83lV.
Corocer |a apl|lud de| Faclor de Ajusle de |a ve|oc|dad (FAv) coro |rd|cador de |a ca||dad de ura
s|ru|ac|r r|dru||ca.

3|ru|ac|r de |a 3uperl|c|e Porderada ul|| (3Pu)

0elerr|rar e| rlodo de d|v|s|r er ce|das |dreo para s|ru|ar |a 3Pu er ur ar||s|s lA8TAE: 'ce|da
cerlrada o 'ce|da cerlra|.
lrvesl|gar |a sers|o|||dad de| recar|sro de c|cu|o de |a 3Pu respeclo a |os errores de |a s|ru|ac|r
r|dru||ca.
Eslao|ecer e| proced|r|erlo de s|ru|ac|r r|dru||ca er PlA83lV corver|erle para ur eslud|o lFlV
ord|rar|o de cauda|es eco|g|cos.

lrlorral|zac|r de PlA83lV

Ara||zar corparal|varerle |as capac|dades de |os paqueles |rlorrl|cos rs ul|||zados er |a aclua||dad:
PlA83lV 1.20 (VE3C, 2002), PlA8w|r2002 (lardy, 2002), RlA83lV 2.2 (TRPA, 2001) y RlYlA83lV
3.0 (JoWell, 2002).

10. HET000L0C|A

10.1. PR06E0EN6|A 0E L08 0AT08

Los dalos ul|||zados proceder de |os eslud|os de cauda|es eco|g|cos lFlV ('lrslrear F|oW 3ludy)
e|aoorados er cualro rios de EE.uu: dos er e| eslado de Ca||lorr|a ('3oulr For| Arer|car y 'Yuoa) y
olros dos er e| eslado de wasr|rglor ('Ra|rey y 'lurplu||ps). Eslos eslud|os se rar se|ecc|orado cor
e| oojelo de reproduc|r |as cord|c|ores ecor|dru||cas caraclerisl|cas de ur lraro de rio eslrecro cor a|la
perd|erle y suslralo grueso ('3oulr For| Arer|car y 'Ra|rey), asi coro |as de ur lraro arcro de oaja
perd|erle y suslralo |rlerred|o ('Yuoa y 'lurplu||ps). As|r|sro, |a var|edad de eslos dalos y su
e|evada l|ao|||dad pos|o|||lar ur r|ruc|oso ar||s|s de lodos |os rlodos r|dru||cos ur|d|rers|ora|es
ul|||zao|es er PlA83lV. Toda |a |rlorrac|r se recoge er e| Arejo l.

Los eslud|os rea||zados er Ca||lorr|a rar s|do ced|dos arao|ererle por |a erpresa 'Troras R. Payre &
Assoc|ales (Arcala, Ca||lorr|a), cor |a que reros co|aoorado eslrecrarerle er e| desarro||o de esla
|rvesl|gac|r (lraoajo de carpo y gao|rele): |as red|c|ores de carpo rar s|do lac|||ladas er arcr|vos de|
prograra RlA83lV 2.2 (TRPA, 2001) er ur|dades Norlearer|caras. uro de |os eslud|os lFlV (Troras
R. Payre & Assoc|ales, 2000) se ra rea||zado er e| cordado de 'E| 0orado, er |a parle a|la de| rio
'3oulr For| Arer|car, er |a verl|erle 0esle de |a 3|erra Nevada (3811' N, 12018' 0), para rerovar |a
aulor|zac|r de| proyeclo r|droe|clr|co 'E| 0orado (FERC-181), que ex|sle er esa cuerca lar
|rlersarerle regu|ada (l|g. Z1). Las secc|ores lrarsversa|es se|ecc|oradas perlerecer a| lraro rurero
8 de| eslud|o (desde |a corl|uerc|a de| arroyo 'Pyrar|d Cree| rasla |a zora de acarpada '3acrarerlo
VeadoW): ur cauce eslrecro (5-9 r), de a|la perd|erle (>1) y cor ur suslralo grueso ruy eslao|e
(o|oques y roca), que rarl|ere poo|ac|ores de lrucra corur ($a|mo rrurra), lrucra arco |r|s
(Dncorn,ncnus m,k|ss) y goo|o arer|caro (V,|opnarooon conocepna|us). Los cauda|es red|os
rersua|es er e| lraro (eslac|r de aloro u303 11135100, 1980-2001) osc||ar erlre ur rir|ro de 0,35
r
3
/s (ocluore) y ur rx|ro de 2,91 r
3
/s (jur|o), cor ur cauda| red|o |rlerarua| de 1,19 r
3
/s (u303,
2002).

E| olro eslud|o lFlV (8ea| Corsu|larls lrc., 1998) ra s|do rea||zado er e| cordado de 'Yuoa, er |a parle
oaja de| rio 'Yuoa (3911' N, 12130' 0), parad|gra de ur rio luerlererle |rlerver|do, rerced a su
|rlersa exp|olac|r aurilera durarle e| s|g|o XlX y a su regu|ac|r aclua| para |a gererac|r r|droe|clr|ca
y para |a prov|s|r de| r|ego de |a prspera zora agrico|a de| 'Cerlra| va||ey. Las secc|ores lrarsversa|es
se |oca||zar er ur lraro aguas aoajo de |a corlroverl|da presa de Erg|eor|grl (FERC-221) (l|g. Z1): se
lrala de ur cauce arcro (15-5 r) de oaja perd|erle (<1) y cor ur suslralo |rlerred|o (gravas y
gu|jarros), er e| que se as|erlar poo|ac|ores icl|cas de sa|rr (Dncorn,ncnus rsnau,rscna), lrucras
($a|mo ga|roner|, Dncorn,ncnus m,k|ss), a|osa arer|cara (/|osa sap|o|ss|ma) y perca rayada (Vorone
saxar|||s). Los cauda|es red|os rersua|es (eslac|r de aloro u303 1113950: 1980-2001) l|ucluar erlre
|os 32,08 r
3
/s y |os 59,9 r
3
/s, cor ur cauda| red|o |rlerarua| de 1Z,9Z r
3
/s (u303, 2002).

Los dalos de carpo de |os eslud|os er e| eslado de wasr|rglor rar s|do lac|||lados cord|a|rerle por 0.
la| 8eecrer (pr0), |rlegrarle de| 'wasr|rglor 0eparlrerl ol F|sr ard w||d||le y de| rea de 'lrslrear
F|oW er e| prograra 'waler Resources de| '0eparlrerl ol Eco|ogy (0|yrp|a, wasr|rglor), coro
arcr|vos de| prograra RlA83lV 2.2 er ur|dades Norlearer|caras. uro de |os eslud|os (CadWe|| er a|.,
2002) se ra rea||zado er e| cordado de '0rays laroor, derlro de |a ur|dad de gesl|r wRlA ('waler
Resource lrverlory Area) r 22 'LoWer Crera||s, er e| rio 'lurplu||ps (wA-22-1010), a| sur de |as
rorlaras '0|yrp|c Vourla|rs (l|g. Z2). E| lraro se|ecc|orado l|ere ura |org|lud de 155 relros y se
ercuerlra a |a a|lura de |a |oca||dad de lurplu||ps, erlre e| puerle de |a carrelera 101 y |a p|sc|lacloria
de sa|rr er |a deseroocadura de| arroyo '3levers Cree| (1Z13'12 N, 1235'23 0). 0erlro de |
se rar |evarlado c|rco secc|ores lrarsversa|es deperd|erles, d|slarc|adas de 50 a 110 r. 3e lrala de ur
cauce arcro (10-0 r), de oaja perd|erle (<1) y cor suslralo predor|rarle de gravas y gu|jarros,
aurque er |as oarras se acuru|a a|go de arera. Las espec|es p|scico|as preporderarles sor |os
sa|rr|dos, corcrelarerle c|rco espec|es de sa|rores de| Pacil|co (Dncorn,ncnus gorouscna,
Dncorn,ncnus kera, Dncorn,ncnus k|surcn, Dncorn,ncnus rscnau,rscna), lres de lrucras (Dncorn,ncnus
c|ark| c|ark|, $a|mo ga|roner|, Dncorn,ncnus m,k|ss) y ura espec|e de sa|ve||ro ($a|ve||nus conl|uenr|s),
ocas|ora| er |rv|erro; ro ooslarle, ex|sler olros peces ro sa|rr|dos, coro a|guros c|prir|dos, |arpreas
y espec|es de |as lar|||as 0orr|oae, 0arosrom|oae y Sasrerosre|oae. E| cauda| red|o rersua| (u303
12039000: 1980-2001) osc||a erlre |os ,9Z r
3
/s (agoslo) y |os ZZ r
3
/s (d|c|erore), cor ur cauda| red|o
|rlerarua| de 38,5Z r
3
/s (u303, 2002).


Sacramento
Placerville Ro
SOUTH FORK
AMERICAN
Lago
Folsom
Pyramid
Creek
Kyburz
Pollock
Pine
Condado de EL DORADO
Lago
Tahoe
Lago
Aloha
TRAMO DE
ESTUDIO
R
o

F
E
A
T
H
E
R
Yuba
City
Lago
Oroville
Presa
Englebright
Ro YUBA
Ro YUBA
Nevada City
R
o

F
E
A
T
H
E
RCamptonville
Alleghany
TRAMO DE
ESTUDIO
Condado de YUBA
Estados Unidos de Amrica
California
Condado de El Dorado
Condado de Yuba
California
N
0 10 20 30 kilmetros
120 O
3830' N
120 O
39+0' N
121+0' O
121+0' O
39+0' N
3830' N
Presa
El Dorado

F|gura Z1. Loca||zac|r de |os dos lraros de eslud|o er Ca||lorr|a (EE.uu): rio 'Yuoa er e| cordado de
'Yuoa (arr|oa) y rio '3oulr For| Arer|car er e| cordado de 'E| 0orado (aoajo).

E| olro eslud|o (8eecrer y vadas, 2002) se ra rea||zado er e| cordado de 'LeW|s, derlro de |a wRlA r
2 'CoW||zl, er e| rio 'Ra|ry Cree| (er a|guros rapas aparece coro 'Ra|rey), que race er |as
rorlaras de| '0|llord P|rcrol Nal|ora| Foresl y deserooca er e| eroa|se 'R|ll|e La|e de| rio CoW||zl
(l|g. Z3). Esle u|l|ro rio que era coroc|do coro e| 'sarluar|o de| sa|rr er wasr|rglor arles de |a
dcada de |os seserla de| s|g|o pasado ra s|do regu|ado de lorra lraurl|ca red|arle ura presa
aguas arr|oa de |a corl|uerc|a cor e| 'Ra|ry Cree| ('CoW||zl Fa||s) y lres presas aguas aoajo: '8arr|er
0ar (198), 'Vayl|e|d (193) y |a |rpres|orarle 'Vossyra| (199), |a rs a|la de| eslado cor 185 r de
a|lura ul||. E| lraro se|ecc|orado se ercuerlra er ur reardro, |rred|alarerle aguas arr|oa de| cruce
cor |a carrelera 12, y l|ere ura |org|lud de 9,5 relros (129'5 N, 12210'51 0). 0erlro de | se rar
|evarlado 8 secc|ores lrarsversa|es deperd|erles, espac|adas uros 15 relros. E| cauce es eslrecro (5-8
r), de a|la perd|erle (>1) y cor ur suslralo de gravas y gu|jarros. Aurque e| rio 'Ra|ry ro esl
regu|ado, |as presas ex|slerles er e| rio 'CoW||zl [que ro d|sporer de pasos para peces| rar o|oqueado
e| desp|azar|erlo de |as espec|es ardroras rac|a |as parles a|las de |a cuerca, errad|cardo |as
poo|ac|ores prisl|ras de sa|rores (Dncorn,ncnus k|surcn, Dncorn,ncnus rsnau,rscna) y de lrucra arco
|r|s (Dncorn,ncnus m,k|ss).

La escasa |cl|olaura preserle er e| lraro |rc|uye ur l|po de lrucra (Dncorn,ncnus c|ark| c|ark|), ura
espec|e de c|prir|do (Rn|n|cnrn,s sp), var|as espec|es de |a lar|||a 0orr|oae y pos|o|ererle a|guros
ejerp|ares de |arpreas y de 0u|ea |nconsrans. Er auserc|a de eslac|ores de aloro er e| prop|o rio, se
lora coro relererc|a |a de| rio 'T||lor (u303 1123200: 1980-2001), cuya cuerca es serejarle
r|dro|g|carerle (laclor correclor= 1/111). Los cauda|es red|os rersua|es osc||ar erlre ur rir|ro de
0,095 r
3
/s (agoslo) y ur rx|ro de 1,29 r
3
/s (d|c|erore); e| cauda| red|o |rlerarua| es de 0,81 r
3
/s.


Washington
N
Washington
Condado de
Gray Harbor
Condado de Grays Harbor
Estacin de aforo
USGS 12039000
TRAMO DE
ESTUDIO
101
Humptulips
Piscifactoria
Ro
HUMPTULIPS
Stevens Creek
Ro
HUMPTULIPS
S1 S2 S3 S+ S5
+55 m
Furfough Creek
Brittain Creek
0 1 2 kilmetros
Longitud +713'+2" N
Latitud: 12356'23" O
Grays
Harbor
Rio
Humptulips
101
Aberdeen
TRANO DE
ESTUD!O

F|gura Z2. Loca||zac|r de| lraro de eslud|o er e| rio 'lurlu||ps (wasr|rglor, EE.uu).


Washington
Washington
Condado de Lewis
Condado de
Lewis
Rio
Cowlizt
Rio
Cowlizt
Centralia
12
5
Norton
7
12
Ro
Rainy
Lago Riffle
Presa
Barrier
Presa
Nossyrock
Presa
Cowlizt Falls
TRAMO DE
ESTUDIO
Longitud +629'56" N
Latitud: 12210'51" O
0 100 200 metros
N
TRAMO DE
ESTUDIO
Glenoma
Ro RAINY
Ro
RAINY
S1
S3
S+
96,5 m
Norton
12
12
S2
S5
S7
S8
S6

F|gura Z3. Loca||zac|r de| lraro de eslud|o er e| rio 'Ra|ry (wasr|rglor, EE.uu).

10.2. RE60C|0A 0E 0AT08

La lora de dalos se ra rea||zado s|gu|erdo |as paulas l|jadas er |os rarua|es de| 'lrslrear F|oW 0roup
(Tr|rey y wegrer, 1981; 8ovee, 199Z). 3e rar ara||zado ur lola| de 3 secc|ores lrarsversa|es: 18 para
represerlar |as caraclerisl|cas de ur lraro de oaja perd|erle (arcro y cor suslralo |rlerred|o) y |as
olras 18 para ur lraro de a|la perd|erle (eslrecro y cor suslralo grueso). Las 18 secc|ores de cada
lraro se rar c|as|l|cado er lres grupos, de secc|ores cada uro, er lurc|r de sus caraclerisl|cas
rorlod|rr|cas: rp|dos, lao|as y rerarsos. Todas |as secc|ores lrarsversa|es de |os rios 'lurplu||ps y
'Ra|rey se rar |evarlado de lorra deperd|erle, r|d|erdo |a d|slarc|a y e| desr|ve| erlre e||as; por e|
corlrar|o, |as de |os rios 'Yuoa y '3oulr For| Arer|car sor |rdeperd|erles. Er cada secc|r se rar
red|do |os N3L y |as d|slr|ouc|ores de ve|oc|dades para lres cauda|es: a|lo, red|o y oajo.

10.2.1. T|p|f|cac|n de |as un|dades morfod|nm|cas

Er cada eslud|o se ra rea||zado e| |rverlar|o l|uv|a|, para |derl|l|car |os resoro|lals preserles y
delerr|rar su corlr|ouc|r er |a porderac|r de| ro|lal lola| de| lraro (l|g. Z1).

F|gura Z1. lrverlar|ac|r l|uv|a| de ur lraro l|uv|a| de a|la-perd|erle
(rio 'V|dd|e For| 3lar|s|aus, Ca||lorr|a, EE.uu).
Hilo

Cor e| oojelo de ara||zar e|

corporlar|erlo ecor|dru||co de |os
d|sl|rlos ro|lals, se rar caracler|zado
lres ur|dades rorlod|rr|cas, del|r|das
coro reas re|al|varerle rorogreas
cor ura ve|oc|dad, prolurd|dad y suslralo
caraclerisl|cos (Rousse| y 8ardorrel,
199Z): rp|dos, lao|as y rerarsos (l|g.
Z5). Los rp|dos sor zoras cor corlro|
r|dru||co de cauce, s|r rerarso, dorde
|a superl|c|e ||ore es prcl|carerle
para|e|a a| |ecro y |a corr|erle es sorera
(< 30 cr), rp|da (> 30 cr/s) y ag|lada.

Las lao|as sor lraros s|r rerarso r| ooslrucc|ores, er |as que |a corr|erle es ||gerarerle ag|lada y
ve|oz, |a perd|erle y |a prolurd|dad (30-0 cr) sor a|go rayores que er |os rp|dos, s| o|er |a ve|oc|dad
red|a (>30 cr/s) es parec|da, gerera|rerle. 3e lorrar cor lrecuerc|a aguas arr|oa de ur rerarso,
aurque pueder preserlarse er olros |ugares.

Los rerarsos sor zoras cor corlro| r|dru||co de secc|r y ur rarcado rerarso, er |as que |a corr|erle
es |erla (<30 cr/s) y prolurda (>0 cr).

La procederc|a de |as 3 secc|ores lrarsversa|es se |rd|ca er |a lao|a 11. 3e rar exc|u|do de| ar||s|s |os
lraros d|lic||rerle rode|ao|es (p.ej. cascadas: l|g. Z) y aqu||os cor caraclerisl|cas r|dru||cas
|rusua|es (p.ej. o|lurcac|ores, aourdarles lrorcos er e| cauce, superl|c|e ||ore oo||cua).

F|gura Z5. lderl|l|cac|r de ura ur|dad rorlod|rr|ca
l|po 'lao|a (rio '3oulr For| 3lar|s|aus, CA-EE.uu).

Tab|a 14. Procederc|a de |as 3 secc|ores eslud|adas: rios 'Yuoa y '3oulr For| Arer|car
(3.F.Arer|car) er Ca||lorr|a, rios 'lurplu||ps y 'Ra|rey er wasr|rglor (EE.uu).

Traro de a|la-perd|erle Traro de oaja-perd|erle
Rp|do Tao|a Rerarso Rp|do Tao|a Rerarso
3.F. Arer|car 3.F. Arer|car 3.F. Arer|car Yuoa Yuoa Yuoa
3.F. Arer|car 3.F. Arer|car 3.F. Arer|car Yuoa Yuoa Yuoa
3.F. Arer|car 3.F. Arer|car 3.F. Arer|car lurplu||ps Yuoa Yuoa
Ra|rey Ra|rey 3.F. Arer|car lurplu||ps Yuoa Yuoa
Ra|rey Ra|rey Ra|rey lurplu||ps Yuoa Yuoa
Ra|rey Ra|rey Ra|rey lurplu||ps Yuoa lurplu||ps

10.2.2. 6auda|es de ca||brac|n

Los cauda|es ooservados se rar l|jado lras exar|rar |a ser|e r|slr|ca de cauda|es, ara||zar |a rorlo|ogia
de| lraro (p.ej. perd|erle y ercajorar|erlo) y cors|derar |as reces|dades de s|ru|ac|r (lao|a 15).

F|gura Z. Traro cor cascadas, d|lic||rerle rode|ao|e (lraro
a|lo de| rio 'V|dd|e For| 3lar|s|aus, Ca||lorr|a, EE.uu).


Tab|a 15. Cauda|es ooservados er |os lraros de eslud|o.
Cauda|es ooservados (r
3
/s)
Rio 8ajo Ved|o A|lo
Yuoa 5,10 / 5,58 ,1Z / 8,50 1Z,81 / 23,52
3oulr For| Arer|car 0,25 0,5 0,91
lurplu||ps Z,22 8,83 18,55
Ra|rey 0,1 0,30 0,11

10.2.3. Levantam|ento topogrf|co

ura vez l|jado e| erp|azar|erlo de |a secc|r lrarsversa|, se co|oca
|r|c|a|rerle ur ja|r er cada rarger, para de||r|lar |a arcrura a
red|r. E| proced|r|erlo cor|erza er e| ja|r de |a or|||a derecra (l|g.
ZZ) y se va alravesardo |a secc|r, lorardo red|c|ores espac|adas
aprox|radarerle red|o relro, rasla l|ra||zar er |a or|||a |zqu|erda
(l|g. Z8). No ooslarle, cuardo se ooservar caro|os re|evarles de |a
ve|oc|dad, prolurd|dad, suslralo u olras caraclerisl|cas de| ro|lal, se
lorar red|c|ores ad|c|ora|es. Aders, se |oca||za e| NCC,
alerd|erdo a |a secc|r de corlro| r|dru||co rs cercara durarle e|
cauda| oajo.

F|gura ZZ. Levarlar|erlo lopogrl|co
de ura secc|r lrarsversa|.

Todas |as secc|ores se rar |evarlado a parl|r de ur rir|ro de 20 purlos, |rlerlardo que a| reros 15 de
e||os eslr rojados durarle e| cauda| oajo. E| equ|po lopogrl|co ul|||zado er |a r|ve|ac|r ra s|do ur
r|ve| corverc|ora| y ura r|ra. 0rar parle de |as secc|ores se rar red|do vaderdo|as, aurque er
a|guras zoras prolurdas ra s|do recesar|a ura oarca. Los dalos lopogrl|cos se preserlar er e| Arejo l
(laou|ados y er l|creros de dalos).

F|gura Z8. Levarlar|erlo lopogrl|co de ura secc|r (rio '3oulr
For| 3lar|s|aus, Ca||lorr|a, EE.uu).

10.2.4. Hed|c|n de |as ve|oc|dades

3e ra segu|do e| rlodo eslrdar para delerr|rar |a
ve|oc|dad red|a er cada verl|ca| (8ovee y V||rous, 19Z8;
Rora|d y 3r|e|ds, 2000), que cors|sle er lorar ura |eclura a
|a prolurd|dad de /10 de| ca|ado cuardo |a prolurd|dad es
reror de Z5 cr; racer |a red|a ar|lrl|ca de |as |ecluras a
2/10 y 8/10 cuardo |a prolurd|dad esl erlre |os Z5 cr y 120
cr; y ca|cu|ar |a red|a porderada de lres |ecluras (2/10, 8/10
y /10), as|grardo ur peso doo|e a |a u|l|ra, cuardo |a
prolurd|dad es rayor de 120 cr o |a d|slr|ouc|r verl|ca| de
ve|oc|dades es alip|ca. 3|gu|erdo |as recorerdac|ores
puo||cadas (8ovee, 199Z; VELP, 1998), |as red|c|ores se
rar rea||zado durarle 20 segurdos cuardo |a ve|oc|dad sea
rayor de 0,5Z r/s y 10 segurdos er caso corlrar|o. Los
dalos eslr er e| Arejo l.
Er |as zoras vadeao|es se ra ul|||zado e| 'soporle para vadeo ('lop-sell|rg Wad|rg rod), que lac|||la
rucro |a co|ocac|r de| correrlirelro a |a prolurd|dad requer|da (l|g. Z9). Er |a rayor parle de |os casos
se rar erp|eado correrlirelros recr|cos de copas cor eje verl|ca| (l|g. 80), que sor rs exaclos que
|os de eje ror|zorla| cor r||ce er |ugares lurou|erlos cor l|ucluac|ores de ve|oc|dad, l|ujos cor d|recc|r
caro|arle o zoras cor erlrada de a|re (lar||lor y 8ergerser, 1981). 3|gu|erdo |as recorerdac|ores de|
u303 (Rarlz, 1982), se ra ul|||zado ur correrlirelro pequero de| l|po 'P|gry (3c|erl|l|c lrslrurerls
1205) para prolurd|dades rerores de 1 cr y uro eslrdar '3lardard AA (3c|erl|l|c lrslrurerls Pr|ce
AA 1210) para prolurd|dades rayores. Taro|r se ra ul|||zado ur correrlirelro e|eclroragrl|co (l|g.
81) de| l|po Vorledoro-wr|lrey PvV-2 er |ugares cor ura ve|oc|dad e|evada (>2,Z5 r/s), er |os que ur
equ|po recr|co resu|la reros l|ao|e.

F|gura Z9. 0perar|o cor ur orrerlirelro de
copas rorlado er ur soporle para vadeo.


10.2.5. 6aracter|zac|n de| sustrato

3e ra segu|do ura rod|l|cac|r s|rp||l|cada de |a c|as|l|cac|r de 8ovee (198), que l|p|l|ca ocro c|ases
de suslralo er lurc|r de| lararo (lao|a 1). E| suslralo de cada ce|da se ra |derl|l|cado durarle e|
cauda| oajo y caracler|zado red|arle ur cd|go rurr|co de dos dig|los que descr|oe |a rezc|a de dos
c|ases d|arlr|cas corl|guas: e| pr|rero se rel|ere a |a c|ase |rler|or y e| segurdo a| porcerlaje
vo|urlr|co de |a c|ase super|or (p.ej. e| cd|go 1. |rd|ca ur 10 de arera y ur 0 de gravas).

F|gura 80. 0ela||e de ur correrlirelro
l|po '3lardard AA.

F|gura 81. 0ela||e de ur correrlirelro
e|eclroragrl|co.

Tab|a 1. C|as|l|cac|r de suslralo (8ovee, 198).

1 vegelac|r y reslos orgr|cos -
2 Fargos o arc|||as o|ardas < 0,5
3 F|ros < 0,5
1 Areras 0,5 - Z
5 0ravas Z - Z5
0u|jarros Z5 - 300
Z 8|oques >300
8 Roca -

10.2.. 6ontro| de ca||dad en |a toma de datos

Para sa|vaguardar |a l|ao|||dad de |os dalos, se rar desarro||ado |os s|gu|erles proloco|os:

1) Er cada grupo de secc|ores a|edaras se ra eslao|ec|do ur purlo de relererc|a lopogrl|ca, ul|||zardo
ur oo|o grarde, ur roo| eslao|e o cua|qu|er olro oojelo ralura| que ro pueda rar|pu|arse o roverse.
Terr|rado e| |evarlar|erlo, se ra cerrado |a r|ve|ac|r adr|l|erdo ur error rx|ro de rr er e| purlo
de eslac|orar|erlo de| r|ve| y er |os ja|ores.
2) Para cada cauda|, se ra red|do e| N3L er var|os purlos de |a secc|r, rao|da cuerla que |os lraros
lurou|erlos (rp|dos) gerera|rerle reces|lar rs red|c|ores que |os |erlos (rerarsos).
3) Para cada cauda|, se ra rea||zado e| |evarlar|erlo lopogrl|co a parl|r de ur N3L y laro|r de| purlo
de relererc|a lopogrl|ca. Posler|orrerle, se rar corparado aroos perl||es, para |derl|l|car ura pos|o|e
var|ac|r de |a georelria o de| suslralo.
1) Cor e| oojelo de r|r|r|zar |a rod|l|cac|r de ura secc|r lrarsversa|, |os lraoajos de carpo se rar
p|ar|l|cado |rlerlardo red|r pr|rero e| cauda| a|lo, |uego e| |rlerred|o y l|ra|rerle e| oajo. 0e esla
lorra, se reduce |a pos|o|||dad de que ur perl|| lrarsversa| |evarlado cor e| cauda| oajo se d|slors|ore por
ura eros|r durarle e| cauda| a|lo.

5) Los correrlirelros se rar ca||orado arles de cada jorrada de lraoajo y se rar corparado |as
red|c|ores de var|os de e||os arles de| lraoajo de carpo, durarle y despus.
) 0urarle |as red|c|ores er cada secc|r se ra co|ocado ur pequero ||rrirelro de carpo, que se ra
rev|sado perrarerlererle para deleclar pos|o|es var|ac|ores de cauda|.
Z) Todos |os c|cu|os se rar rea||zado |r s|lu, oajo cord|c|ores alroslr|cas adecuadas y |uz sul|c|erle.
3e ra ca|cu|ado e| cauda| c|rcu|arle de cada secc|r y se ra corparado cor e| de olras, cor oojelo de
deleclar errores everlua|es y l|jar |a rejor esl|rac|r de| cauda| ooservado. Cuardo e| cauda| de a|gura
ce|da ra s|do super|or a| 10 de| lola|, se rar lorado red|c|ores ad|c|ora|es.
8) Para cada cauda| ooservado, se rar sacado var|as lologralias er cada secc|r, desde e| r|sro purlo
(cuardo ra s|do pos|o|e): gerera|rerle, ura rac|a aguas arr|oa, olra de lrerle y |a lercera rac|a aguas
aoajo. Eslas lolos proporc|orar ur va||oso reg|slro de |as cord|c|ores lis|cas y de |os N3L, que puede
reces|larse durarle |a ca||orac|r r|dru||ca.

10.3. TRATAH|ENT0 0E L08 0AT08

Los dalos se|ecc|orados se rar procesado para eva|uar |a capac|dad de |os d|sl|rlos proced|r|erlos de
s|ru|ac|r r|dru||ca de N3L y ve|oc|dades, larlo |os que |rcorpora aclua|rerle PlA83lV coro |os
ruevos p|arleados, ara||zardo |os errores erlre |os va|ores ooservados y |os pred|cros. Aders, se rar
ca|cu|ado |as 3Pu para cada cauda|, ul|||zardo uras curvas de prelererc|a gerr|cas, cor oojelo de
|rvesl|gar e| recar|sro por e| que |os errores de |a s|ru|ac|r r|dru||ca se propagar a |a esl|rac|r de
|a 3Pu, que es, a l|r de cuerlas, e| parrelro ul|||zado er lFlV para lorar |as dec|s|ores.

Para ejecular |os rlodos de s|ru|ac|r r|dru||ca de N3L y ve|oc|dades |rp|ererlados rasla e|
rorerlo er PlA83lV (N3L: 3T00, VAN30 y w3P; ve|oc|dades: 3-ve|, 1-ve| y ro-ve|) y ca|cu|ar |a 3Pu
por var|os rlodos, se ra rarejado e| prograra |rlorrl|co RlA83lV
2.2 'R|ver|re lao|lal 3|ru|al|or

sollWare, desarro||ado por Troras R. Payre & Assoc|ales (TRPA, 2001) (Arcala, Ca||lorr|a, EE.uu).
Esle versl|| prograra (corpal|o|e cor olros que |rlorral|zar PlA83lV) d|spore de ura arp||a
co|ecc|r de proced|r|erlos de s|ru|ac|r cor c|cu|os porreror|zados y preserla ura serc|||a

corl|gurac|r para |a erlrada de dalos, se|ecc|r de rlodos y gererac|r de |rlorres, que rar
delerr|rado su uso prelererle er esle lraoajo. A|guros corporerles de RlA83lV, espec|a|rerle e|
rdu|o de s|ru|ac|r r|dru||ca (lY03lV), rar s|do corl|gurados especil|carerle er ura vers|r
espec|a| de prueoa (|rc|uyerdo a|guros rlodos de c|cu|o y proced|r|erlos suger|dos por e|
doclorardo), para |rcrererlar su ap||cao|||dad er esla |rvesl|gac|r. Los dalos or|g|ra|es se
lrarslorraror a ur|dades de| 3|slera Vlr|co cor e| rdu|o C0NvERT de RlA83lV.

Para ersayar |os ruevos rode|os r|dru||cos p|arleados y s|ru|ar |os N3L, se ra ul|||zado e| prograra
|rlorrl|co FL0wVA3TER
.0 (||cerc|a r: 22010100001Z-00) desarro||ado por |a erpresa laeslad

Velrods, lrc. (laeslad Velrods, 1999) (waleroury, Correcl|cul, EE.uu). Esle sollWare ca|cu|a |os
parrelros r|dru||cos de ura corducc|r ao|erla cor ur l|ujo perrarerle y ur|lorre, er secc|ores
pr|srl|cas e |rregu|ares, ul|||zardo var|as lrru|as de res|slerc|a r|dru||ca. Para leslar e| ruevo rode|o
r|dru||co de s|ru|ac|r de ve|oc|dades, se ra rarejado e| prograra V|crosoll
Exce| (P.l.0: 53130-010-

00Z2Z-15129), asi coro para rea||zar olros c|cu|os d|versos y e|aoorar a|guras grl|cas. Caoe resa|lar
que eslos prograras sor -alorluradarerle- poco ex|gerles er cuarlo a requer|r|erlos de s|slera: se
rar ejeculado cor ur rodeslo orderador porll|| de 200 Vlz y 32 V8 RAV (Tosr|oa '3ale|||le
310C03), cor s|slera operal|vo V|crosoll
w|rdoWs 98.

10.3.1. 8|HULA6|0N h|0RAUL|6A

10.3.1.1.- 3|ru|ac|r de |os N|ve|es de 3uperl|c|e L|ore

A) Vode|o 3T00

Cor e| l|r de eslao|ecer e| rurero rir|ro de ooservac|ores para oolerer ura s|ru|ac|r aceplao|e,
pr|rerarerle se ra erp|eado esle rlodo cor dos pares de va|ores ooservados de N3L (NL3
oos
) y
cauda| (0
oos
). Esla corl|gurac|r se ra |derl|l|cado red|arle e| cd|go 8TC0[2j, corpueslo por |as |elras
3T00 prop|as de| rlodo, segu|das de ura c|lra erlre corcreles que |rd|ca e| rurero de ooservac|ores
ul|||zadas er |a ca||orac|r. Para e||o, er cada secc|r se ra e||r|rado e| cauda| ooservado red|o y se ra

rea||zado ur ajusle ||rea| cor |os cauda|es reslarles, que er esle caso, cors|sle s|rp|ererle er ura
recla que ure dos purlos. Taro|r se ra ersayado ura corl|gurac|r que |rc|uye, coro lercera
ooservac|r, e| NCC y su correspord|erle cauda| ru|o, deror|rada 8TC0[3N66j. As|r|sro, se ra
ejeculado ura corl|gurac|r cor |os lres pares de va|ores d|spor|o|es de NL3
oos
y 0
oos
, deror|rada
8TC0[3j. Aders, se ra |rcorporado e| NCC y su cauda| ru|o coro cuarla ooservac|r, er ura
corl|gurac|r |derl|l|cada coro 8TC0[4N66j.

} Hode|o HAN80

VAN30 se ra ap||cado cor lres 0
oos
y rurerosas corl|gurac|ores de s|ru|ac|r, corlorradas por |a
coro|rac|r de |as opc|ores e|eg|das: |a lrru|a ul|||zada, e| rlodo de ajusle de| laclor de lrarsporle, e|
l|po de rad|o r|dru||co y e| lralar|erlo de| rea |rel|c|erle. Cada corl|gurac|r se ra |derl|l|cado cor e|
cd|go de| l|po HAN80[#####j, corpueslo por |as |elras VAN30 de| rlodo segu|das de ur lrr|ro
erlre corcreles cor cualro c|lras y ura |elra. La pr|rera c|lra se rel|ere a |a lrru|a se|ecc|orada er |a
opc|r l0C(9): Varr|rg (0) o Crzy (1). La segurda c|lra |rd|ca e| rlodo de ajusle de| FT er |a opc|r
l0C(2): cauda| (0), rad|o r|dru||co (1), d|relro red|o de| suslralo (2) o regres|r polerc|a| FT- 0 (3); er
|as dos pr|reras opc|ores se arade, a corl|ruac|r de |a c|lra, |a |r|c|a| de| 0
ca|
l|jado (A, V 8). La
lercera c|lra race relererc|a a| l|po de rad|o r|dru||co ul|||zado a| cors|derar |a secc|r coro s|rp|e o
corpuesla er |a opc|r l0C(): rad|o r|dru||co rorra| (0) o porderado (1). F|ra|rerle, |a cuarla c|lra
a|ude a| l|po de rad|o r|dru||co rarejado para e| lralar|erlo de| rea |relecl|va er |a opc|r l0C(10):
rorra| (0) o rod|l|cado (1). Por porer ur ejerp|o, |a opc|r VAN30[01A11| ul|||zaria |a lrru|a de
Varr|rg (0), ur ajusle de FT red|arle e| cauda| (1), er e| que e| 0
ca|
es e| 0
oos
a|lo (A), ura secc|r
corpuesla cor ur rad|o r|dru||co porderado (1) y rod|l|cado (1).

0e lodas |as corl|gurac|ores pos|o|es, se rar descarlado |as que |rcorporar |a opc|r l0C(2)=2, que
ajusla e| FT er lurc|r de| d|relro red|o de| suslralo, ya que aperas se ul|||za er |a prcl|ca. 0erlro de
|a opc|r l0C(2)=3, se rar del|r|do dos corl|gurac|ores, para eva|uar |a |rl|uerc|a de |a opc|r l0C(10):
e| reslo ul|||zar e| rad|o r|dru||co rod|l|cado [l0C(10)=1|. 0lras ocro corl|gurac|ores perr|ler ara||zar
|a |rl|uerc|a de |a opc|r l0C(): dos para |a opc|r l0C(2)=0 cor e| 0
ca|
a|lo, olras dos para l0C(2)=1

cor e| 0
ca|
a|lo y |as cualro reslarles para l0C(2)=3. Por olra parle, para eslud|ar e| eleclo de ca||orar e|
rode|o cor s|o dos ooservac|ores, se ra ejeculado |a corl|gurac|r rs roousla de lodas |as
arler|ores, pero ul|||zardo lar s|o |os cauda|es super|or e |rler|or, |derl|l|crdo|a coro VAN30[#-2|,
dorde '# |rd|ca |a opc|r l0C(9).
Er lola|, se ra rev|sado ura arp||a co|ecc|r de 2 corl|gurac|ores, que aoarca |a prcl|ca lola||dad de
|as coro|rac|ores de opc|ores ul|||zao|es er VAN30 (21 corl|gurac|ores cor lres cauda|es y 2
ad|c|ora|es cor dos cauda|es): |a r|lad de e||as cor |a lrru|a de Varr|rg [l0C(9)=0| (l|g. 82), y |a olra
r|lad cor |a de Crzy [l0C(9)=1| (l|g. 83).

!OC(2)=0
Q
Q
cal
Alto
!OC(6)=0 (Rh) MANSQ[00A01]
Q
cal
Nedio
Q
cal
Bajo
!OC(6)=1 (Rhp) MANSQ[00A11]
!OC(6)=1 (Rhp) MANSQ[00M11]
!OC(6)=1 (Rhp) MANSQ[00B11 ]
!OC(2)=1
Rh
Q
cal
Alto
!OC(6)=0 (Rh) MANSQ[01A01]
Q
cal
Nedio
Q
cal
Bajo
!OC(6)=1 (Rhp) MANSQ[01B11]
!OC(2)=3
Regresin
MANSQ[0300]
MANSQ[0301]
MANSQ[0310]
MANSQ[0311]
!OC(10)=1 (Rhmod)
IOC{9)=0
Manning
!OC(6)=0
(Rh)
!OC(6)=1
(Rhp)
!OC(10)=0 (Rh)
!OC(10)=1(Rhmod)
!OC(10)=0 (Rh)

F|gura 82. Esquera de |as corl|gurac|ores de VAN30 cor |a lrru|a de Varr|rg.


6} Hode|o w8P

E| recro de que esle proced|r|erlo reces|le secc|ores lrarsversa|es deperd|erles ra reslr|rg|do |a
carl|dad de dalos ul|||zao|es (lao|a 1Z). Los dalos de| rio 'Ra|rey (lraro de a|la-perd|erle) cors|sler er
ocro secc|ores lrarsversa|es uo|cadas er ur lraro de a|la perd|erle: lres rp|dos, lres lao|as y dos
rerarsos. Los de| rio 'lurplu||ps (lraro de oaja-perd|erle) |rc|uyer cualro secc|ores: lres rp|dos y ur
rerarso.

!OC(2)=0
Q
Q
cal
Alto
!OC(6)=0 (Rh) MANSQ[10A01]
Q
cal
Nedio
Q
cal
Bajo
!OC(6)=1 (Rhp) MANSQ[10B11 ]
!OC(2)=1
Rh
Q
cal
Alto
!OC(6)=0 (Rh) MANSQ[11A01]
Q
cal
Nedio
Q
cal
Bajo
!OC(6)=1 (Rhp) MANSQ[11B11]
!OC(2)=3
Regresin
MANSQ[1300]
MANSQ[1301]
MANSQ[1301]
MANSQ[1311]
!OC(10)=1 (Rhmod)
IOC{9)=1
Chzy
!OC(6)=0
(Rh)
!OC(6)=1
(Rhp)
!OC(10)=0 (Rh)
!OC(10)=1(Rhmod)
!OC(10)=0 (Rh)

F|gura 83. Esquera de |as corl|gurac|ores de VAN30 cor |a lrru|a de Crzy.


Tab|a 17. 3ecc|ores rode|adas cor w3P: rios 'Ra|rey y 'lurplu||ps.
Traro de a|la-perd|erle Traro de oaja-perd|erle
Rp|do Tao|a Rerarso Rp|do Tao|a Rerarso
- - - lurplu||ps - -
Ra|rey Ra|rey - lurplu||ps - -
Ra|rey Ra|rey Ra|rey lurplu||ps - -
Ra|rey Ra|rey Ra|rey lurplu||ps - lurplu||ps

3e rar eslud|ado 12 corl|gurac|ores, deperd|erdo de| rurero de 0
oos
d|spor|o|es, de| 0
oos
ul|||zado er
|a ca||orac|r y de| rlodo de c|cu|o de |a perd|erle de lr|cc|r represerlal|va de| lraro (l|g. 81). Cada
ura se ra |derl|l|cado cor e| cd|go w8P[###j, corpueslo por |as |elras w3P de| rlodo segu|das de ur
lrr|ro erlre corcreles que corsla de lres parles. La pr|rera |rd|ca e| rurero de 0
oos
ul|||zados er |a
ca||orac|r. La segurda se rel|ere a| 0
oos
l|jado coro 0
ca|
: a|lo (A), red|o (V) o oajo (8). La lercera a|ude
a| rlodo de c|cu|o de |a perd|erle de erergia: er cada secc|r (3) o er e| lraro erlre dos secc|ores
(T).
Respeclo a| rurero de 0
oos
, se rar exar|rado dos pos|o|||dades. La pr|rera ul|||za |os lres 0
oos
(se|s
pr|reras corl|gurac|ores), |o que lac|||la ura rejor ca||orac|r de| RV00 y ura esl|rac|r rs ajuslada
de |os N3L
s|r
, s| o|er ex|ge ur lraoajo de carpo cors|derao|e. La segurda erp|ea lar s|o ur 0
oos
(que
es su pr|rc|pa| alracl|vo), |o que |a race ruy corver|erle a| reduc|r oslers|o|ererle e| l|erpo |rverl|do er
carpo; s|r eroargo, se d|l|cu|la soorerarera |a as|grac|r caule|osa de |os RV00, a| ser |rpos|o|e
deleclar errores er |a curva de gaslo. A reros que se d|sporga de |rlorrac|r especil|ca acerca de |a
var|ac|r de |a rugos|dad cor e| cauda| [rada lc|| de oolerer...|, se deoer suporer que |os RV00 va|er
1 para |os lres 0
s|r
. No se rar rev|sado corl|gurac|ores cor dos 0
oos
pueslo que, er e| rejor de |os
casos, e| RV00 as|grado para e| cauda| red|o (|rlerpo|ac|r erlre |os RV00 de |os 0
oos
) co|rc|d|ria cor
e| l|jado cuardo se ul|||zar |os lres 0
oos
: e| error corel|do cor dos cauda|es de ca||orac|r seria s|erpre
|gua| o |rler|or a| de lres cauda|es.


3e rar rarejado uros va|ores eslrdar de| coel|c|erle de corlracc|r (gradua|=0,1; orusca=0,) y de|
coel|c|erle de expars|r (gradua|=0,3; orusca=0,8).

Q
cal
Alto
pendiente friccin
seccin (S)
WSP [3AS]
3 Q
obs
pendiente friccin
tramo (T)
WSP [3AT]
Q
cal
Nedio
pendiente friccin
seccin (S)
WSP [3MS]
pendiente friccin
tramo (T)
WSP [3MT]
Q
cal
Bajo
pendiente friccin
seccin (S)
WSP [3BS]
pendiente friccin
tramo (T)
WSP [3BT]
Q
cal
Alto
pendiente friccin
seccin (S)
WSP [1AS]
1 Q
obs
pendiente friccin
tramo (T)
WSP [1AT]
Q
cal
Nedio
pendiente friccin
seccin (S)
WSP [1MS]
pendiente friccin
tramo (T)
WSP [1MT]
Q
cal
Bajo
pendiente friccin
seccin (S)
WSP [1BS]
pendiente friccin
tramo (T)
WSP [1BT]
WSP

F|gura 81. Esquera de |as corl|gurac|ores de w3P.

Er |as corl|gurac|ores que ca|cu|ar |a perd|erle de erergia er cada secc|r (3), se deoer |rlroduc|r er
e| prograra |os va|ores rea|es de| coel|c|erle de rugos|dad de Varr|rg de |a pr|rera secc|r aguas aoajo
(secc|r de corlro| r|dru||co er e| rg|rer suocril|co) para e| correspord|erle 0
ca|
. Coro er d|cra
secc|r e| rg|rer ra s|do ur|lorre, se ra ap||cado |a ecuac|r de Varr|rg cor |a perd|erle de erergia
rea| (perd|erle er |a superl|c|e ||ore) y |os parrelros r|dru||cos para cada 0
ca|
, y se rar deduc|do
d|cros coel|c|erles. 3|r eroargo, er |as corl|gurac|ores que ca|cu|ar d|cra perd|erle er e| lraro erlre
dos secc|ores (T), ro es recesar|o aporlar |os coel|c|erles de rugos|dad, s|ro que se ool|erer red|arle
ur proceso |leral|vo, a parl|r de| perl|| r|dru||co ooservado de| 0
ca|
. 0lro dalo recesar|o er |a secc|r de
corlro| es e| N3L
s|r
para cada 0
s|r
: coro se ra d|spueslo de lres 0
oos
, d|cros N3L
s|r
rar s|do |os N3L
oos

de |os dos 0
oos
reslarles que ro rar s|do e|eg|dos coro 0
ca|
. La l|jac|r de| RV00 de cada 0
s|r
, que es
|rdudao|ererle e| corporerle rs de||cado de w3P, se ra elecluado red|arle [|aoor|osas|
aprox|rac|ores suces|vas, rasla |ograr ur perl|| r|dru||co s|ru|ado (N3L
s|r
) |o rs ajuslado pos|o|e a|
ooservado (N3L
oos
).

0} Apt|tud de| programa hE6-RA8

Para eva|uar |a ap||cao|||dad e |dore|dad de| acred|lado
sollWare lEC-RA3 3.1 (lEC, 2002) er PlA83lV, se rar
colejado sus resu|lados cor |os de| prograra w3P: s|
aroos co|rc|d|eser, lEC-RA3 podria ser ul|||zado er
PlA83lV cor l|ao|||dad. Aders, s| eslo u|l|ro suced|ese
er ur lraro cor ura corl|gurac|r delerr|rada, laro|r
ocurr|ria |o r|sro er lodos |os lraros y corl|gurac|ores,
rao|da cuerla que se corparar proced|r|erlos de c|cu|o
corpulac|ora|, y ro opc|ores de s|ru|ac|r de ur r|sro
proced|r|erlo. Los dalos rarejados rar s|do |os de| lraro
a|lo, para |a rejor corl|gurac|r de lres cauda|es cor e|
Calibracin
Q
cal
WSP
Coeficientes
n"
HEC-RAS
Coeficientes
n"
Simulacin
Q
sim
= Q
cal
NODR = 1
WSP
NSL
sim
HEC-RAS
NSLsim
Coinciden?

F|gura 85. Esquera operal|vo de |a
corparac|r de w3P y lEC-RA3.

rlodo de c|cu|o de |a perd|erle de erergia er |a secc|r (3), ya que lEC-RA3 es e| ur|co que ul|||za.

0urarle |a ca||orac|r, se rar |do dardo va|ores lerlal|vos de| coel|c|erle de rugos|dad de Varr|rg er
cada secc|r (opc|r 'adjusl r or K va|ues), y ejeculardo e| prograra rasla que |os N3L
s|r
se ajuslaser
razorao|ererle a |os N3L
ca|
. Posler|orrerle, se ra s|ru|ado e| 0
oos
rs a|ejado de| 0
ca|
, l|jardo e|
correspord|erle N3L
s|r
de |a secc|r de corlro| y ap||cardo e| rlodo de| paso eslrdar cor ur V00R
|gua| a uro por c|ar|dad (rugos|dades corslarles).
Cada secc|r lrarsversa| ra s|do lralada, |rev|lao|ererle, coro ura secc|r s|rp|e, acluardo
erlerarerle coro ur cauce ('ra|r crarre|) de rugos|dad s|rp|e ('crarre| Varr|rgs va|ue), y
presc|rd|erdo de |as rrgeres ('overoar|). Las cord|c|ores de oorde se rar l|jado er |a secc|r |rler|or
(rg|rer suocril|co), |rlroduc|erdo rarua|rerle e| N3L
s|r
coroc|do ('|roWr w.3). E| rlodo de| paso
eslrdar se ra ejeculado cor |as s|gu|erles caraclerisl|cas: rg|rer suocril|co, c|cu|o de |a
corducl|v|dad a| esl||o de lEC-2, se|ecc|r aulorl|ca de| rlodo de c|cu|o de |a perd|erle de lr|cc|r
represerlal|va de| lraro, lo|erarc|as de c|cu|o rir|ras y c|cu|o de| ca|ado cril|co cor e| rlodo de
ousqueda ru|l|p|e (rlodo de |a 'secarle). F|ra|rerle, se rar corparado |os coel|c|erles de rugos|dad
de cada secc|r ca|cu|ados cor w3P y lEC-RA3, asi coro |os N3L resu|larles de s|ru|ar e| 0
oos
rs
a|ejado de| 0
ca|
: s| eslos u|l|ros corcordaser, lEC-RA3 deroslraria su ul|||dad er s|ru|ac|ores
r|dru||cas cor l|res o|o|g|cos.

E} Nuevo mode|o KEUL

Esle proced|r|erlo ra s|do leslado red|arle var|as corl|gurac|ores que ul|||zar |os lres 0
oos
d|spor|o|es,
a l|r de corparar |os resu|lados cor |as rejores corl|gurac|ores de |os olros rode|os. Los rlodos de
ajusle de |a rugos|dad elecl|va erp|eados [l0C(1)| rar s|do |a regres|r po||rr|ca de segurdo grado
[l0C(1)=1| |a cua| ajusla cor exacl|lud pequeros grupos de dalos (0oug|as, 1983) y e| ajusle arc|ado
[l0C(1)=2|, pueslo que |as olras regres|ores (||rea|, polerc|a|, exporerc|a| y |ogarilr|ca) rar
proporc|orado peores ajusles. Cada corl|gurac|r se ra |derl|l|cado cor ur cd|go KEUL[#j, que |rd|ca
s| e| ajusle se|ecc|orado er l0C[(1)| es po||rr|co (1) o arc|ado (2); er e| segurdo caso, se espec|l|ca a
corl|ruac|r e| cauda| escog|do: a|lo (A), red|o (V) o oajo (8).

Coro esla lcr|ca ro esl lodavia |rlorral|zada derlro de RlA83lV, se rar exar|rado |as cualro
corl|gurac|ores rs r|gurosas, |as cua|es reurer |as opc|ores rs re|evarles (l|g. 8). Todas e||as
rarejar ur rad|o r|dru||co porderado [l0C(2)=1| y rod|l|cado [l0C(3)=1|. E| c|cu|o de |os parrelros
r|dru||cos para cada cauda| se ra rea||zado cor e| prograra FL0wVA3TER
.0, r|erlras que |as

rugos|dades elecl|vas y |os ajusles de regres|r se rar ooler|do cor ura roja de c|cu|o preparada ex
proleso.

Aders, cor |a corl|gurac|r de ajusle arc|ado que ra resu|lado rs roousla de |as arler|ores er e|
lraro oajo, se rar exar|rado |os dos rlodos p|arleados para cors|derar e| rea |rel|c|erle de ura
secc|r er |a opc|r l0C(3): rarejar ur rad|o r|dru||co rod|l|cado [l0C(3)=1| o ura secc|r rojada
rod|l|cada [l0C(3)=2|.

F} Nuevo mode|o wE|8

Esle rlodo se ra ersayado cor |as r|sras cualro corl|gurac|ores de KEuL, cor oojelo de corparar
aroos a|gor|lros (l|g. 8Z). 3e rar |derl|l|cado coro wE|8[#j, para espec|l|car s| e| ajusle e|eg|do er
l0C[(1)| es po||rr|co (1) o arc|ado (2); er e| segurdo caso se |rd|ca e| cauda| se|ecc|orado: a|lo (A),
red|o (V) o oajo (8).

!OC(1)=1
Ajuste
Anclado
KEUL[2A]
KEUL
!OC(1)=2
Regresin
Polinmica
Q
cal
Alto
KEUL[2M] Q
cal
Nedio
KEUL[2B] Q
cal
Bajo
KEUL[1]

F|gura 8. Esquera de |as 1 corl|gurac|ores de KEuL.

E| laclor de lr|cc|r se ra ca|cu|ado red|arle |a lrru|a de Co|eoroo|-wr|le s|rp||l|cada por Yer (2002),
|a de 0r|ll|lrs (1981) y |a de 8ray (19Z9). Er e| pr|rer caso, |a rugos|dad elecl|va de cada secc|r para
cada cauda| se ra ca|cu|ado cor e| prograra FL0wVA3TER
.0, r|erlras que er |os olros dos se ra

ul|||zado ura roja de c|cu|o preparada a| eleclo.

'0.J.'.2.- $|mu|ac|on oe |as ve|oc|oaoes meo|as en caoa ce|oa

E| ar||s|s corparal|vo de |as capac|dades de |os d|sl|rlos rlodos, se ra rea||zado red|arle ura
s|ru|ac|r s|rp|e de ve|oc|dades, sorleardo |a s|ru|ac|r de N3L para que sus everlua|es errores ro
a|lerer |a pred|cc|r de ve|oc|dades: se |rlroducer rarua|rerle uros N3L
s|r
de |os lres 0
s|r
|drl|cos a
|os N3L
oos
de |os lres 0
oos
(rlodo '0|recl Erlry). Taro|r se ra ejeculado ura s|ru|ac|r corjurla de
ve|oc|dades, a parl|r de uros N3L
s|r
ca|cu|ados cor |os rode|os arler|ores, que es e| proced|r|erlo
rao|lua| er PlA83lV.

A} Hode|o "3-ve|"

3e rar ul|||zado d|reclarerle |os lres pares de va|ores de u
c
oos
y 0
oos
cor cualro corl|gurac|ores
|derl|l|cadas cor e| cd|go 3-ve|[#-#j, dorde e| pr|rer r|eroro derlro de| corcrele sor dos |elras que
|rd|car s| se ul|||za e| Vlodo 0|reclo (0l) o e| Vlodo 0ua| (0u), y e| segurdo r|eroro es e| rurero de
|a opc|r l0C(11) e|eg|da para e| lralar|erlo de| coel|c|erle de regres|r 'd er cada ce|da (l|g. 88).

!OC(1)=1
Ajuste
Anclado
WEISB[2A]
WEISB
!OC(1)=2
Regresin
Polinmica
Q
cal
Alto
WEISB[2M] Q
cal
Nedio
WEISB[2B] Q
cal
Bajo
WEISB[1]

F|gura 8Z. Esquera de |as 1 corl|gurac|ores de wEl38.

Cor e| rlodo d|reclo [opc|r de 3T00: l0C(5)=1, l0C(8)=2| se rar ersayado lres opc|ores l0C(11),
que e|uder |os |rcrodos proo|eras que se or|g|rar er |as ce|das cercaras a |as or|||as: |a [l0C(11)=1|,
que erp|ea er lodas |as ce|das ur 'd red|o; |a [l0C(11)=1|, que erp|ea e| 'd red|o s|o er |as ce|das
exler|ores y er e| reslo ro ||r|la e| va|or de 'd; y |a [l0C(11)=5|, que lraoaja coro |a arler|or pero cor ur
va|or rx|ro de 3. Cor e| rlodo 0ua| [3T00: l0C(5)=0, l0C(8)=2| se ra rev|sado ur|carerle |a opc|r
l0C(11)=5, que se reve|a coro |a rs l|ao|e de |as lres arler|ores.

} Hode|o "1-ve|"

3e rar exar|rado rueve corl|gurac|ores, cor e| oojelo de eslud|ar |a |rl|uerc|a de| 0
oos
e|eg|do para |a
ca||orac|r y de dos opc|ores de s|ru|ac|r: |a rugos|dad var|ao|e [l0C(1)| y e| laclor de d|slr|ouc|r de
|a ve|oc|dad F0v (l|g. 89). Cada corl|gurac|r se ra |derl|l|cado red|arle ur cd|go de| l|po 1-ve|[#-#j,
cor dos lrr|ros derlro de| corcrele. E| pr|rero se rel|ere a| a|gor|lro ul|||zado er cada ce|da: c|cu|o
corverc|ora| de| coel|c|erle de rugos|dad de Varr|rg (N), uso de| Faclor de 0|slr|ouc|r de ve|oc|dad
(F0v) suger|do por JoWell (199) o de |a poco eslud|ada Rugos|dad var|ao|e (Rv) [opc|r l0C(1)=1|. E|
segurdo lrr|ro |rd|ca e| cauda| erp|eado er |a ca||orac|r: a|lo (A), red|o (V) o oajo (8).

3e rar superv|sado |as ce|das cuyo coel|c|erle de rugos|dad de Varr|rg se |grora (ce|das que eslr er
seco para e| 0
ca|
, pero que se rojar para ur 0
s|r
>0
ca|
) o s| es arorra|rerle a|lo, as|grrdo|as ura
!OC(5)=1, !OC(8)=0
Ntodo Directo
3-vel [DI-5]
3-vel
!OC(5)=0, !OC(8)=2
Ntodo Dual
3-vel [DU-5]
3-vel [DI-4]
!OC(1+) = +
Coef. d" sin restriccin
!OC(1+) = 5
d" maximo=3
3-vel [DI-1]
!OC(1+) = 1
Coef. d" medio

F|gura 88. Esquera de |as 1 corl|gurac|ores de '3-ve|.

rugos|dad corceo|o|e a veces ||r|lada por ur va|or rir|ro 'NVlN y uro rx|ro 'NVAX
[l0C(15)=1| cor ur cr|ler|o proles|ora| caule|oso.

La ejecuc|r de |as lres corl|gurac|ores cor rugos|dad var|ao|e ra s|do oaslarle d|l|cu|losa, porque,
coro ro ex|sle de rorerlo ura d|reclr|z para l|jar e| coel|c|erle ' que corlro|a |a rugos|dad var|ao|e
a excepc|r de |as recorerdac|ores gerera|es de V||rous (1990), reros ler|do que rea||zar
rurerosas aprox|rac|ores suces|vas para oolerer |os va|ores |dreos er cada secc|r. Por olra parle,
coro esla opc|r aperas se ul|||za er |os eslud|os PlA83lV (e| aulor ro ra ercorlrado r|rgura olra
relererc|a puo||cada), |os prograras |rlorrl|cos ro eslr corl|gurados aprop|adarerle: es
sorprerderle que lar s|o perr|lar ul|||zar ur r|sro va|or de ' para lodas |as secc|ores, |o cua|
corp||ca lodavia rs e| procesar|erlo de |os dalos.

6} Hode|o "no-ve|"

1-vel
Q
cal
Alto 1-vel [N-A]
Q
cal
Nedio
Q
cal
Bajo
Coeficiente de
Nanning (N)
1-vel [N-M]
1-vel [N-B]
Q
cal
Alto 1-vel [FDV-A]
Q
cal
Nedio
Q
cal
Bajo
F. Distribucin de
velocidades (FDv)
1-vel [FDV-M]
1-vel [FDV-B]
Q
cal
Alto 1-vel [RV-A]
Q
cal
Nedio
Q
cal
Bajo
Rug. variable (Rv)
!OC(16)=1
1-vel [RV-M]
1-vel [RV-B]

F|gura 89. Esquera de |as 9 corl|gurac|ores de '1-ve|.

Er esla ocas|r, se rar leslado lres corl|gurac|ores, para exar|rar |a |rl|uerc|a de| 0
oos
e|eg|do para |a
ca||orac|r. Cada ura se ra |derl|l|cado cor e| cd|go no-ve|[#j, dorde |a |elra derlro de| corcrele a|ude
a| cauda| se|ecc|orado: a|lo (A), red|o (V) o oajo (8).

Er auserc|a de ve|oc|dades ooservadas, se rar |do |rlroduc|erdo rarua|rerle uros va|ores lerlal|vos
de| coel|c|erle de rugos|dad er cada ce|da, rasla que e| cauda| ca|cu|ado se acercase |o rs pos|o|e a|
cauda| de ca||orac|r (0
ca|cu
0
ca|
), y e| FAv a |a ur|dad. 0urarle esos aprox|rac|ores, se ra var|ado lar
s|o e| va|or de |a ce|da de| Ta|Weg, ya que |as rugos|dades de| reslo de |as ce|das variar de lorra
|drl|ca. Cua|qu|er |rcrererlo de| coel|c|erle de rugos|dad de Varr|rg reduce e| cauda| ca|cu|ado y
aurerla e| FAv.

0} Apt|tud de| programa hE6-RA8

3e ra prooado |a capac|dad de| versl|| lEC-RA3 3.1 para s|ru|ar uras ve|oc|dades red|as er |as
ce|das que sear corpal|o|es cor |os prograras eslrdar de PlA83lV. Para e||o se rar corparado |as
pred|cc|ores de lEC-RA3 3.1 cor |as de RlA83lV 2.2 er ura secc|r cua|qu|era (AT5) para e| cauda|
de s|ru|ac|r a|lo, supor|erdo ur rg|rer ur|lorre. 3| lEC-RA3 s|rv|ese para esle corel|do er esle
caso, laro|r serv|ria er cua|qu|er olro, porque |o que se exar|ra sor proced|r|erlos de c|cu|o, y ro
opc|ores de s|ru|ac|r.

lEC-RA3 3.1 |rcorpora e| proced|r|erlo deror|rado '0|slr|ouc|r de Cauda| ('F|oW 0|slr|oul|or
Ca|cu|al|ors), que ca|cu|a |a ve|oc|dad red|a de cada ura de |as suosecc|ores del|r|das por e| usuar|o
Q
cal
Alto no-vel[A]
Q
cal
Nedio
Q
cal
Bajo
no-vel no-vel[M]
no-vel[B]

F|gura 90. Esquera de |as 3 corl|gurac|ores de 'ro-ve|.

derlro de| cauce y |as rrgeres (rasla ur rx|ro de 15). Esle rlodo se exp||ca cor dela||e er e|
rarua| de relererc|a de| prograra (lEC, 2002: 'l,orau||c Relerence Vanua|, capilu|o 1) y se acl|va
coro ura opc|r de| ar||s|s de l|ujo perrarerle ('3leady F|oW Ara|ys|s). Er eserc|a, lEC-RA3 ap||ca
|a ecuac|r de Varr|rg er cada suosecc|r, y ca|cu|a su corducl|v|dad para e| cauda| de s|ru|ac|r,
ul|||zardo su prop|o coel|c|erle de rugos|dad, ura perd|erle de erergia |drl|ca a |a ca|cu|ada para |a
secc|r lrarsversa| y su prolurd|dad r|dru||ca (secc|r rojada/arcro superl|c|a|), er |ugar de| rad|o
r|dru||co. Coro gerera|rerle |a sura de |as corducl|v|dades de lodas |as ce|das ro co|rc|de cor |a
corducl|v|dad lola| ca|cu|ada coro ura secc|r s|rp|e, lEC-RA3 d|slr|ouye esa d|lererc|a erlre lodas
|as suosecc|ores, proporc|ora|rerle a su corducl|v|dad. F|ra|rerle, |a ve|oc|dad red|a de cada
suosecc|r se ca|cu|a coro e| coc|erle erlre e| cauda| que c|rcu|a por cada ura de e||as (que es
proporc|ora| a su corducl|v|dad) y su secc|r rojada. lrd|scul|o|ererle, lEC-RA3 preserla ura grave e
|rsos|ayao|e ||r|lac|r er |a lase de ca||orac|r, pueslo que es |rcapaz de deduc|r |os coel|c|erles de
rugos|dad de cada ce|da a parl|r de ur perl|| de ve|oc|dades ooservado (a reros que a| usuar|o ro |e
|rporle ocupar su l|erpo rea||zardo perosos larleos...).

Por esle rol|vo, e| esquera operal|vo segu|do (l|g. 91) se |r|c|a cor ura ca||orac|r de RlA83lV, er |a
que se ca|cu|ar |os 'r de cada ce|da para e| cauda| ooservado a|lo (e|eg|do coro 0
ca|
) cor e| rlodo de
'ro-ve|; e| rlodo '1-ve| es |gua|rerle v||do, pero a|go rs |aoor|oso. Posler|orrerle, se s|ru|a e|
cauda| de ca||orac|r coro cauda| de s|ru|ac|r (0
s|r
=0
ca|
), |rlroduc|erdo rarua|rerle ur N3L
s|r

|drl|co a| N3L
ca|
('0|recl Erlry er RlA83lV, 'KroWr w.3 - Reacr 8ourdary Cord|l|ors er lEC-RA3).
F|ra|rerle, se corparar |as ve|oc|dades pred|cras cor aroos prograras. Coro lEC-RA3 rareja |as
ce|das exc|us|varerle cor e| rlodo de 'ce|da cerlra|, se ra se|ecc|orado esla opc|r er RlA83lV. La
s|ru|ac|r cor lEC-RA3 ra lralado |a secc|r lrarsversa| coro corpuesla, ejerc|erdo erlerarerle
coro ur cauce cor rugos|dades ru|l|p|es ('lor|zorla| var|al|or |r r va|ues) y cor ura perd|erle
|org|lud|ra| de| 0,0025 (l.p.u). Las opc|ores se|ecc|oradas rar s|do: rg|rer suocril|co, d|slr|ouc|r de
cauda| ('F|oW 0|slr|oul|or Local|ors) cor e| rx|ro de suosecc|ores, c|cu|o de |a corducl|v|dad erlre
coorderadas a| esl||o lEC-2, se|ecc|r aulorl|ca de| rlodo de c|cu|o de |a perd|erle de lr|cc|r
represerlal|va de| lraro, lo|erarc|as de c|cu|o rir|ras y c|cu|o de| ca|ado cril|co cor e| rlodo de |a
secarle.


E} Nuevo mode|o "d|og"

Er |a l|gura 92 se preserlar |as corl|gurac|ores erp|eadas para rev|sar |os lres rlodos or|g|ra|es que
se p|arlear: ul|||zar 3 o rs perl||es ooservados (d|og 3-ve|), ur perl|| (d|og 1-ve|) o r|rguro (d|og ro-ve|).

Er e| 'd|og 3-ve| se rar eslud|ado dos corl|gurac|ores: (1) |a d|og [3-ve||0j, cor ur ajusle de regres|r
polerc|a| erlre |a rugos|dad elecl|va de cada ce|da (|
c
) y e| cauda| lola| de |a secc|r (0); y (2) |a d|og [3-
Calibracin
Q
cal
Alto
no-vel"
Coeficientes de
rugosidad n
c
"
Simulacin
Q
sim
= Q
cal
no-vel"
RHABS!N
U
C
sim
HEC-RAS
U
C
sim
Coinciden?

F|gura 91. Esquera operal|vo de |a
corparac|r de |as ve|oc|dades
red|as er |as ce|das s|ru|adas cor
RlA83lV 2.2 y lEC-RA3 3.1.

ve||hj, que race |o r|sro pero cor |a prolurd|dad de |a verl|ca| (r). Er e| 'd|og 1-ve| se rar corlerp|ado
lres, deperd|erdo de| cauda| e|eg|do para |a ca||orac|r: d|og [1-ve||Aj para e| a|lo, d|og [1-ve||Hj para
e| red|o y d|og [1-ve||j para e| oajo. Er e| 'd|og ro-ve| lar s|o se ra rev|sado ura, |a d|og [no-ve|j.

loy er dia, r|rgur prograra |rlorrl|co |rcorpora eslos proced|r|erlos: r| |os que ap||car PlA83lV, r|
|os de r|dru||ca l|uv|a| er 10 (FL0wVA3TER, lEC-RA3, elc). Por |o larlo, se ra ler|do que e|aoorar
ura corp|eja roja de c|cu|o que rea||za lodos |os c|cu|os recesar|os: var|ao|es georlr|cas de cada
ce|da (secc|r rojada y prolurd|dad de |a verl|ca|), rugos|dades elecl|vas ooservadas (|
c
oos
), ve|oc|dades
red|as s|ru|adas (u
c
s|r
), cauda|es ca|cu|ados (0
ca|cu
), FAv y ve|oc|dades red|as s|ru|adas ajusladas
(ua
c
s|r
). Las aprox|rac|ores suces|vas de d|og [no-ve|j se resue|ver cor |a rerrar|erla '3o|ver.

'0.J.'.J.- /na||s|s oe |a ca||oao oe |a s|mu|ac|on oe h$l

Para eva|uar |a l|ao|||dad de cada corl|gurac|r, se rar ara||zado |as d|screparc|as erlre |os va|ores de
N3L ooservados (N3L
oos
) y |os pred|cros (N3L
s|r
) er cada secc|r lrarsversa|. Lg|carerle, e| rejor
rlodo de s|ru|ac|r ser aqu| que r|r|r|ce d|cras d|lererc|as er e| rayor rargo de cauda|es
dlog
k
c
= e : Q
f
dlog [3-velJQ]
3-vel
dlog [3-velJh]
1-vel
no-vel
k
c
= e : h
f
Q
cal
Alto dlog [1-velJA]
dlog [1-velJM]
dlog [1-velJB]
Q
cal
Nedio
Q
cal
Bajo
dlog [no-vel]

F|gura 92. Esquera de |as corl|gurac|ores ersayadas de| ruevo 'd|og.

s|ru|ados. 3e ra ul|||zado ur proced|r|erlo jerrqu|co cor lres r|ve|es de dela||e: (1) r|ve| (2) secc|r
lrarsversa| (3) resoro|lal.
Er pr|rer |ugar (1), se ca|cu|a er cada secc|r e| Error Re|al|vo de 3|ru|ac|r de N3L (ER3) para cada
uro de |os lres 0
s|r
, ura red|da porcerlua| de| desal|ro corel|do er |a pred|cc|r de N3L (l|g. 93.a).

0eperd|erdo de| cauda| eslud|ado, se deror|ra coro: ER3-A (cauda| a|lo), ER3-V (red|o) y ER3-8
(oajo). Prored|ardo eslos lres errores ER3
j
, se ool|ere e| Error Re|al|vo de 3|ru|ac|r red|o de ura
3ecc|r (ER33) (l|g. 93.o).

Er segurdo |ugar (2), y cor oojelo de eva|uar |a |dore|dad de ura corl|gurac|r para d|sl|rlos rargos de
0
s|r
(a|lo, oajo y red|o) er cada resoro|lal, se ca|cu|a e| Error Re|al|vo de 3|ru|ac|r red|o de N3L de
ur Vesoro|lal (ER3V), coro |a red|a ar|lrl|ca de |os ER3
|
de |as se|s secc|ores de cada resoro|lal
(l|g. 93.c). As|r|sro, se ool|ere |a desv|ac|r lip|ca rueslra| de |os ER3 (0E3v).

Corsecuerlererle, para cada cauda|, ur resoro|lal lerdr sus respecl|vos errores red|os ER3V-A
(cauda| a|lo), ER3V-V (red|o) o ER3-8 (oajo), asi coro sus desv|ac|ores lip|cas 0E3v-A (cauda| a|lo),
0E3v-V (red|o) y 0E3v-8 (oajo).

obs sim
obs
NSL NSL
ERS () 100
NSL
=
( )
6
ERS
ERSN
6 i
1 i
i
=
=
=
( )
( )
5
ERSN ERS
DESv
6 i
1 i
2
i
=
=

=
( )
3
ERS
ERSS
3 j
1 j
j
=
=
=

F|ra|rerle, para va|orar |a apl|lud de ura corl|gurac|r er cada resoro|lal (3) (rp|do, lao|a y
rerarso), se ca|cu|a e| Error Re|al|vo de 3|ru|ac|r de N3L Tola| de ur resoro|lal (ER3T), coro |a
red|a ar|lrl|ca de |os ER3
|j
de |os lres cauda|es s|ru|ados ('j) er cada ura de se|s secc|ores ('|) de
cada resoro|lal. As|r|sro, se ool|ere |a 0esv|ac|r Tip|ca Tola| de |os ER3 (0E3vT).

Los esladigralos arler|ores lac|||lar ur ar||s|s corp|elo de |a roouslez de d|sl|rlas corl|gurac|ores para
ur rargo de cauda|es de s|ru|ac|r delerr|rado er cada resoro|lal (ER3V y 0E3v), asi coro para
ur resoro|lal er su corjurlo (ER3T y 0E3vT). Lg|carerle, |a l|ao|||dad de ura corl|gurac|r ser
|rversarerle proporc|ora| a |os va|ores de d|cros parrelros. Ad|c|ora|rerle, se ra ca|cu|ado er cada
secc|r e| Error Aoso|ulo de 3|ru|ac|r de N3L (EA3) para cada cauda|, que cors|sle s|rp|ererle er
|os va|ores aoso|ulos de |as d|lererc|as erlre |os N3L
s|r
y |os N3L
oos
. Agregardo lodos e||os, se ra
ooler|do e| Error Aoso|ulo de 3|ru|ac|r Tola| de N3L er cada resoro|lal (EA3T) para ur cauda|
s|ru|ado: ura red|da de |a prolurd|dad prored|o |rcorreclarerle s|ru|ada er ura secc|r.

Los resu|lados de |os d|sl|rlos rlodos de s|ru|ac|r r|dru||ca de N3L, asi coro |os de |a suos|gu|erle
s|ru|ac|r de |as ve|oc|dades red|as de |as ce|das, ro sor suscepl|o|es de ser ara||zados
esladisl|carerle red|arle ur ar||s|s de |a var|arza (AN0vA), ya que |as d|versas corl|gurac|ores ro
corsl|luyer aulrl|cas 'rueslras de r|rgura poo|ac|r [ya sear de N3L o de ve|oc|dades| que puedar
corparase erlre si cor ur c|erlo r|ve| de s|gr|l|cac|r.

Por olro |ado, larpoco ex|sle ura corl|gurac|r que pueda acluar coro 'corlro|, cor |a que puedar
corpararse |as d|vergerc|as o corvergerc|as de| reslo. Por |o larlo, para corlrorlar |a l|ao|||dad de |os
proced|r|erlos, se rar ul|||zado rlodos s|rp|es de esladisl|ca descr|pl|va, coro sor |as red|das de
lerderc|a cerlra| (ER3V y ER3T) y de d|spers|r (0E3v y 0E3vT).

( )
18
ERS
ERST
3 j
1 j
j i
6 i
1 i

=
=
=
=
= ( )
( )
17
ERST ERS
DESvT
3 j
1 j
2
j i
6 i
1 i

=
=
=
=

=

Er corsecuerc|a, para ara||zar |os resu|lados se rar se|ecc|orado |as corl|gurac|ores cor |os va|ores
rir|ros de ER3T y 0E3vT. A corl|ruac|r, se rar ooler|do |os or|g|ra|es lrd|ce de Capac|dad
Pred|cl|va de N3L (lCP) e lrd|ce de var|ao|||dad Pred|cl|va de N3L (lvP) de cada ura, expresardo su
ER3T (er e| pr|rer caso) y 0E3vT (er e| segurdo) coro suoru|l|p|os de |os correspord|erles a |as
corl|gurac|ores cor |os rir|ros va|ores:

Aroos ird|ces osc||ar erlre cero y uro, dorde |os va|ores |gua|es a |a ur|dad corresporder a| rlodo
rs roouslo para ur resoro|lal delerr|rado, cor |a rx|ra exacl|lud y cors|slerc|a, r|erlras que |os
cercaros a cero reve|ar ura escasa ca||dad de s|ru|ac|r.

ERST
imo min ERST
!CP =
DESvT
ima min DESvT
!vP =


a.- Error Relativo de Simulacin de NSL: ERS
NSL
obs
NSL
sim
NSL
obs
- NSL
sim
b.- Error Relativo de Simulacin de NSL medio de una seccin transversal: ERSS
NSL
obs
Alto
NSL
sim
ERS-A
NSL
obs
Nedio
NSL
sim
ERS-N
NSL
obs
Bajo
NSL
sim
ERS-B
c.- Error Relativo de Simulacin de NSL Total de un Nesohabitat: ERST
NSL
obs
NSL
sim
NSL
obs
NSL
sim
NSL
obs
NSL
sim
NSL
obs
NSL
sim
S1
S2
NSL
obs
NSL
sim
NSL
obs
NSL
sim
NSL
obs
NSL
sim
NSL
obs
NSL
sim
NSL
obs
NSL
sim S3
NSL
obs
NSL
sim
S4
NSL
obs
NSL
sim
NSL
obs
NSL
sim
NSL
obs
NSL
sim
NSL
obs
NSL
sim
NSL
obs
NSL
sim S5
NSL
obs
NSL
sim
NSL
obs
NSL
sim
NSL
obs
NSL
sim S6
ERSM-A
DESV-A
ERSM-M
DESV-M
ERSM-B
DESV-B
obs
sim obs
NSL
NSL NSL
100 () ERS

=
Error Relativo de Simulacin de NSL Total: ERST
Desviacin Estandar Total: DESVT
Agregacin de secciones transversales
ERSS

F|gura 93. Esqueral|zac|r de| c|cu|o de |os Errores Re|al|vos de 3|ru|ac|r de
N3L: ER3 (r|ve|), ER33 (secc|r), ER3V y ER3T (resoro|lal).

'0.J.'.4.- /na||s|s oe |a ca||oao oe |a s|mu|ac|on oe ve|oc|oaoes

Er esle caso, se rar ara||zado |as d|screparc|as erlre |as ve|oc|dades red|as de cada ce|da ooservadas
(u
c
oos
) y |as pred|cras (u
c
oos
) para |os lres cauda|es s|ru|ados. lgua|rerle, |a corl|gurac|r |drea ser
aqu||a que r|r|r|ce d|cras d|lererc|as er e| rayor rargo de cauda|es. E| proced|r|erlo es parec|do a|
de |a s|ru|ac|r de N3L, |gua|rerle jerarqu|zado, pero l|ere ur r|ve| rs, |a ce|da: (1) r|ve| (2} ce|da
(3) secc|r (1) resoro|lal.

Pr|rerarerle (1), se ca|cu|a er cada verl|ca| e| Error Re|al|vo de 3|ru|ac|r de |a ve|oc|dad red|a
(ER3v) para cada uro de |os lres 0
s|r
, ura red|da porcerlua| de| desac|erlo er |a esl|rac|r de |a
ve|oc|dad red|a de ura ce|da (l|g. 91.a). 0eperd|erdo de| cauda|, se deror|ra: ER3v-8 (cauda| oajo),
ER3v-V (red|o) y ER3v-A (a|lo).

Er segurdo |ugar (2), se ool|ere er cada ce|da e| Error Re|al|vo de 3|ru|ac|r de ve|oc|dades red|o de
ura Ce|da (ER3vC), prored|ardo |os ER3v
j
de |os lres r|ve|es ex|slerles, que gerera|rerle sor lres er
|as ce|das cerlra|es y dos o uro er |as cercaras a |a or|||a (l|g. 91.o).

Er lercer |ugar (3), se agregar |os ER3vC de lodas |as ce|das de cada secc|r er e| Error Re|al|vo de
3|ru|ac|r de ve|oc|dades red|o de ura 3ecc|r (ER3v3), ca|cu|ado coro |a red|a ar|lrl|ca de |os
ER3vC
|
de |as 'p ce|das rojadas de |a secc|r (l|g. 91.c).

p
ERSvC
() ERSvS
p k
1 k
k
=
=
=
3
ERSv
() ERSvC
3 j
1 j
j
=
=
=
obs
c
sim
c
obs
c
U
U U
100 () ERSv

=


3e ca|cu|ar laro|r |os correspord|erles ER3v3-8, ER3v3-V y ER3v3-A, prored|ardo |os ER3v-8,
ER3v-V y ER3v-A de lodas |as ce|das, respecl|varerle (l|g. 91.c).

Er cuarlo |ugar (1), se ca|cu|a e| Error Re|al|vo de 3|ru|ac|r de ve|oc|dades Tola| de ur resoro|lal
(ER3vT), coro |a red|a ar|lrl|ca de |os ER3v3
|
de |as se|s secc|ores que represerlar a cada uro de
e||os (l|g. 91.d).

3e ool|ere laro|r |a 0esv|ac|r Tip|ca Tola| de ve|oc|dades (0E3vTv) de |os ER3v3
|j
de |os lres
cauda|es s|ru|ados ('j) er cada ura de |as se|s secc|ores ('|).

As|r|sro, se prored|ar |os ER3v3-8, ER3v3-V y ER3v3-A de |as se|s secc|ores lrarsversa|es,
ooler|erdo e| Error Re|al|vo de 3|ru|ac|r de ve|oc|dades red|o de ur Vesoro|lal (ER3vV) para e|
r|ve| oajo (ER3vV-8), red|o (ER3vV-V) y a|lo (ER3vV-A), respecl|varerle (l|g. 91.d).

Por olra parle, se rar ca|cu|ado er cada ce|da e| Error Aoso|ulo de 3|ru|ac|r de ve|oc|dades (EA3v)
para cada cauda|, que cors|sle s|rp|ererle er e| va|or aoso|ulo de |a d|lererc|a erlre |a ve|oc|dad
s|ru|ada (u
c
s|r
) y |a ooservada (u
c
oos
). 3egu|darerle, se rar prored|ado er cada ce|da |os EA3v de |os
cauda|es ex|slerles er e| Error Aoso|ulo de 3|ru|ac|r de ve|oc|dades red|o de ura Ce|da (EA3vC).
Agregardo |os EA3vC de lodas |as ce|das rojadas de ura secc|r (red|a ar|lrl|ca), se ra ooler|do e|
Error Aoso|ulo de 3|ru|ac|r de ve|oc|dades red|o de ura 3ecc|r (EA3v3). lac|erdo |o r|sro cor |as
( )
6
ERSvS
ERSvT
6 i
1 i
i
=
=
=
( )
( )
17
ERSvT ERSvS
DESvTv
3 j
1 j
2
i
6 i
1 i

=
=
=
=

=

se|s secc|ores de cada resoro|lal, se ra ca|cu|ado e| Error Aoso|ulo de 3|ru|ac|r de ve|oc|dades

Tola| (EA3vT), ura red|da prored|o de |a ve|oc|dad red|a de ura ce|da s|ru|ada |rcorreclarerle.

Para e| ar||s|s l|ra|, se rar se|ecc|orado |as corl|gurac|ores cor |os rir|ros ER3vT y 0E3vTv. A
corl|ruac|r, se rar ca|cu|ado |os or|g|ra|es lrd|ce de Capac|dad Pred|cl|va de ve|oc|dades (lCPv) e
lrd|ce de var|ao|||dad Pred|cl|va de ve|oc|dades (lvPv) de cada ura, expresardo su ER3vT (er e| pr|rer
caso) y 0E3vTv (er e| segurdo caso) coro ru|l|p|os de |os correspord|erles a |as corl|gurac|ores cor
|os rir|ros va|ores:

Los va|ores prx|ros a |a ur|dad corresporder a |as corl|gurac|ores rs roouslas y cors|slerles, cor
ura e|evada ca||dad de s|ru|ac|r de ve|oc|dades red|as er |a ce|da.

ERSvT
imo min ERSvT
!CPv =
DESvTv
ima min DESvTv
!vPv =


a.- Error Relativo de Simulacin de la velocidad media de una celda: ERSV
U
c
obs
d.- Error Relativo de Simulacin de velocidades Total de un mesohabitat: ERSVT
Error Relativo de Simulacin de velocidades Total: ERSVT
U
c
sim
c.- Error Relativo de Simulacin de velocidades medio de una Seccin: ERSVS
ERSvC
k
p
ERSvC
() ERSvS
p k
1 k
k
=
=
=
p" celdas
S1 S2 S3
S4 S5 S6
ERSvS-1
ERSvS-2 ERSvS-3
ERSvS-+
ERSvS-5 ERSvS-6
Q
sim
b.- Error Relativo de Simulacin de velocidades medio de una Celda: ERSVC
obs
c
sim
c
obs
c
U
U U
100 () ERSv

=
U
c
sim
Q
sim
Alto
U
c
sim
Q
sim
Nedio
U
c
sim
Q
sim
Bajo
+
+
+
ERSV-A
ERSV-M
ERSV-B
m
ERSv
() ERSvC
m j
1 j
j
=
=
=
ERSVS-A
ERSVS-M
ERSVS-B
n
ERSvS
() ERSvT
n i
1 i
i
=
=
=
Desviacin Estandar Total: DESvTv
ERSvS-3-A
ERSvS-3-N
ERSvS-3-B
ERSvS-6-A
ERSvS-6-N
ERSvS-6-B
ERSVM-A
ERSVM-M
ERSVM-B
NSL
obs
= NSL
sim
*

F|gura 91. Esqueral|zac|r de| c|cu|o de |os Errores Re|al|vos de 3|ru|ac|r de ve|oc|dades:
ER3v (r|ve|), ER3vC (ce|da), ER3v3 (secc|r), ER3vV y ER3vT (resoro|lal).

'0.J.'.5.- /na||s|s oe |a ca||oao oe |a s|mu|ac|on conunra oe h$l , ve|oc|oaoes

ura vez ara||zada porreror|zadarerle |a el|c|erc|a de lodos |os rlodos de s|ru|ac|r de |os N3L y |as
ve|oc|dades red|as er ura ce|da por separado (ER3T y ER3v, respecl|varerle), |o que |rleresa arora
es eslud|ar su corporlar|erlo corjurlo, cuardo se pred|cer |as N3L y |as ve|oc|dades secuerc|a|rerle,
que es e| proced|r|erlo ord|rar|o de |a s|ru|ac|r r|dru||ca de PlA83lV 10.

Er esle caso, a reros que se corozca |a curva de gaslo de ura secc|r (p.ej.: er ura eslac|r de aloro)
y sea l|ao|e, |as pred|cc|ores de |as ve|oc|dades se rea||zar, lorzosarerle, a parl|r de ur N3L
s|r
d|lererle
de| N3L
oos
, ca|cu|ado red|arle a|guro de |os rlodos exp||cados. Esle recro a|lera |as prolurd|dades
s|ru|adas de lodas |as ce|das, y acarrea |rexorao|ererle ur |rcrererlo de| error de s|ru|ac|r de |as
ve|oc|dades er prcl|carerle lodos |os rlodos.

Er pr|rer |ugar, se rar se|ecc|orado |as corl|gurac|ores de s|ru|ac|r de N3L rs roouslas para cada
ro|lal er |os dos lraros, alerd|erdo a sus ird|ces de ca||dad lCP e lvP. 3us correspord|erles N3L
s|r

sor |os que se ul|||zar er |a posler|or s|ru|ac|r de ve|oc|dades, er |ugar de |os N3L
oos
erp|eados er |a
s|ru|ac|r s|rp|e. Para ejecular e| prograra, se rar se|ecc|orado |os rode|os aclua|es adecuadarerle
(er cada secc|r e| rejor de su resoro|lal) y se rar |rlroduc|do rarua|rerle coro 'erlrada d|recla
('0|recl Erlry) |os N3L
s|r
de |os ruevos rlodos p|arleados.

La s|ru|ac|r de ve|oc|dades se ra ejeculado cor |as rejores corl|gurac|ores de cada rode|o. Er lola|,
rar s|do ocro: cualro para |os rlodos que reces|lar lres perl||es de ve|oc|dades ooservados ('3-ve|
0ua|, '3-ve| 0|reclo, 'd|og[3-ve|| y '1-ve|[Rv|), dos para |os que reces|lar dos perl||es ('1-ve| y 'd|og[1-
ve||), y olras dos para |os que ro reces|lar r|rgur perl|| ('ro-ve| y 'd|og[ro-ve||). Los rlodos aclua|es
se rar ejeculado cor RlA83lV 2.2, r|erlras que para e| 'd|og se ra erp|eado ura roja de c|cu|o.

Esle ruevo error se ra deror|rado Error Re|al|vo de 3|ru|ac|r Corjurla (ER3C) y se ra ca|cu|ado cor
ur rlodo ar|ogo a| de| Error Re|al|vo de 3|ru|ac|r de ve|oc|dades, |gua|rerle jerarqu|zado (r|ve|-
ce|da-secc|r-resoro|lal), pero rs s|rp||l|cado (l|g. 95).


A corl|ruac|r, se ra ooler|do er cada ce|da e| Error Re|al|vo de 3|ru|ac|r Corjurla red|o de ura
Ce|da (ER3CC), prored|ardo |os ER3C
j
de |os lres r|ve|es arler|ores (l|g. 95.o).

Agregardo |os ER3CC de lodas |as ce|das de cada secc|r, se ra ca|cu|ado e| Error Re|al|vo de
3|ru|ac|r Corjurla red|o de ura 3ecc|r (ER3C3), coro |a red|a ar|lrl|ca de |os ER3CC
|
de |as 'p
ce|das rojadas de |a secc|r (l|g. 95.c).

Por u|l|ro, se ra ooler|do e| Error Re|al|vo de 3|ru|ac|r Corjurla Tola| de ur resoro|lal (ER3CT),
coro |a red|a ar|lrl|ca de |os ER3C3
|
de |as se|s secc|ores que represerlar a cada uro de e||os (l|g.
95.d).

As|r|sro, se ra ca|cu|ado laro|r |a 0esv|ac|r Tip|ca Tola| Corjurla (0E3vTC) de |os ER3C3
|j
de |os
lres cauda|es s|ru|ados ('j) er cada ura de |as se|s secc|ores ('|).

obs sim
c c
obs
c
U U
ERSC() 100
U

=

i 6
i
i 1
ERSCS
ERSCT
6
=
=
=

k p
k
k 1
ERSCC
ERSCS ()
p
=
=
=

( )
j 3 i 6
2
i
i 1 j 1
ERSCS ERSCT
DESvTC
17
= =
= =

=

3
ERSC
() ERSCC
3 j
1 j
j
=
=
=


a.- Error Relativo de Simulacin Conjunto de una celda: ERSC
U
c
obs
d.- Error Relativo de Simulacin Conjunto Total de un mesohabitat: ERSCT
Error Relativo de Simulacin Conjunto Total: ERSCT
U
c
sim
c.- Error Relativo de Simulacin Conjunto medio de una Seccin: ERSCS
ERSCC
k
k p
k
k 1
ERSCC
ERSCS ()
p
=
=
=

p" celdas
S1 S2 S3
S4 S5 S6
ERSCS-1
ERSCS-2 ERSCS-3
ERSCS-+
ERSCS-5 ERSCS-6
Q
sim
b.- Error Relativo de Simulacin Conjunto medio de una Celda: ERSCC
obs sim
c c
obs
c
U - U
ERSC ()=100
U
i n
i
i 1
ERSCS
ERSCT ()
n
=
=
=

Desviacin Estandar Total: DESvTC
NSL
obs
NSL
sim
NSL
obs
- NSL
sim
+
*
U
c
sim
Q
sim
Alto
U
c
sim
Q
sim
Nedio
U
c
sim
Q
sim
Bajo
+
+
+
* U
c
obs
*
*
U
c
obs
U
c
obs
NSL
sim
Alto
NSL
sim
Nedio
NSL
sim
Bajo
j=m
j
j=1
ERSC
ERSCC ()=
m

F|gura 95. Esqueral|zac|r de| c|cu|o de |os Errores Re|al|vos de 3|ru|ac|r
Corjurla: ER3C (r|ve|), ER3CC (ce|da), ER3C3 (secc|r) y ER3CT (resoro|lal).

0e |a r|sra rarera, se rar rev|sado |os errores aoso|ulos de |as pred|cc|ores corjurlas de ve|oc|dades
cor |os d|sl|rlos rlodos. Para e||o, se ra ca|cu|ado pr|rerarerle e| Error Aoso|ulo de 3|ru|ac|r
Corjurla de cada ce|da (EA3C) para cada uro de |os lres cauda|es s|ru|ados, coro e| va|or aoso|ulo de
|a d|lererc|a erlre |a ve|oc|dad s|ru|ada y |a ooservada. Prored|ardo er cada ce|da |os lres EA3C, se ra
ca|cu|ado e| Error Aoso|ulo de 3|ru|ac|r Corjurla red|o de ura ce|da (EA3CC). lrlegrardo |os EA3CC
de lodas |as ce|das rojadas (red|a ar|lrl|ca), se ra ooler|do e| Error Aoso|ulo de 3|ru|ac|r Corjurla
red|o de ura secc|r (EA3C3). F|ra|rerle, agregardo |os EA3C3 de |as se|s secc|ores de cada
resoro|lal, se ra corpulado e| Error Aoso|ulo de 3|ru|ac|r Corjurlo Tola| (EA3CT), va|or que
cuarl|l|ca e| error aoso|ulo red|o corel|do er cada ce|da durarle |a s|ru|ac|r corjurla de N3L y
ve|oc|dades.

10.3.2. EVALUA6|0N 0EL hA|TAT F|8|60

L|egado a esle purlo, ya se rar |derl|l|cado de lorra |requivoca |as corl|gurac|ores pl|ras para
predec|r, er cada ro|lal de |os dos lraros, |os N3L y |as ve|oc|dades red|as de ura ce|da, ya sea por
separado o corjurlarerle (s|ru|ac|r s|rp|e o corjurla). A corl|ruac|r, se ca|cu|arr sus
correspord|erles 3Pu, para corocer e| rodo er e| que |os errores corel|dos er |a s|ru|ac|r r|dru||ca
(ER3T, EA3T, ER3CT y EA3CT) se lrarslorrar er errores de |a pred|cc|r de| ro|lal.

Lo que |rleresa arora es eva|uar |as d|screparc|as erlre |as pred|cc|ores de |as 3Pu y |os va|ores rea|es
ca|cu|ados cor |as red|c|ores de carpo de |os lres 0
oos
, cor oojelo de va|orar |a corver|erc|a de ul|||zar
(jurlarerle cor |os lres N3L
oos
recorerdao|es para |a s|ru|ac|r de N3L) lres perl||es ooservados de
ve|oc|dades, uro o r|rguro, para |a rode|ac|r de |as ve|oc|dades red|as er ura ce|da, er |as
ap||cac|ores corr|erles de PlA83lV. Esle asurlo es v|la|, pueslo que |a red|c|r de lres perl||es de
ve|oc|dades ercarece cors|derao|ererle ur eslud|o PlA83lV, lrerle a |o que supore e| erp|eo de ur
ur|co perl||.

Er cua|qu|er caso, esla dec|s|r ro deoe lorarse cor cr|ler|os oasados exc|us|varerle er |a ca||dad de
|a s|ru|ac|r r|dru||ca de cada lcr|ca (p.ej.: rir|ros ER3vT, 0E3vTv y EA3vT), s|ro que

recesar|arerle deoe preslarse alerc|r a |a ca||dad de sus pred|cc|ores de| ro|lal (3Pu y curvas 3Pu-
0), rao|da cuerla que e| 3Pu es, er del|r|l|va, |a var|ao|e dec|s|va er PlA83lV (y ro |os N3L r| |as
ve|oc|dades). Aurque es predec|o|e que ur error de s|ru|ac|r r|dru||ca repercula er e| error de
s|ru|ac|r de| ro|lal, ro l|ere por qu racer|o er |a r|sra proporc|r.

Por ejerp|o, suporgaros que |a lcr|ca de s|ru|ac|r corjurla de ve|oc|dades 'A l|ere ur error
(ER3CT) de| 8 y |a lcr|ca '8 de| 12: segurarerle, a|gu|er corc|uya que |a lcr|ca 'A es rs
adecuada que |a '8 para ser ul|||zada er PlA83lV, argurerlardo que su error es reror. Arora o|er,
aurque es ev|derle que |a lcr|ca 'A pred|ce rejor |as ve|oc|dades, eso ro |rp||ca que pred|ga laro|r
rejor e| 3Pu er lodo e| rargo de s|ru|ac|r (a| reros er |a r|sra proporc|r 8/12). Coroc|erdo |os
errores de aroas lcr|cas er |a s|ru|ac|r de| 3Pu y |a prec|s|r ex|g|da er e| lraoajo, es pos|o|e que |a
[sol|sl|cada| lcr|ca 'A (rucro rs ex|gerle er cuarlo a dalos de carpo y d|l|cu|lad de |a ca||orac|r)
corverga reros que |a [auslera| lcr|ca '8, porque |a gararc|a de prec|s|r er |a s|ru|ac|r r|dru||ca
y e| |rcrererlo de |os gaslos de rueslreo y rode|ac|r ro corperser er rodo a|guro |a |rs|gr|l|carle
reducc|r de| error er |a esl|rac|r de |a 3Pu [y er e| caso de que si corperse, a| reros se saor por
qu...|.

0e |a r|sra lorra que durarle |a s|ru|ac|r r|dru||ca se ra d|lererc|ado erlre ura s|ru|ac|r s|rp|e de
ve|oc|dades (ER3vT) y ura s|ru|ac|r corjurla de N3L y ve|oc|dades (ER3CT), er esla lase se ra
eva|uado |a l|ao|||dad de |as pred|cc|ores de |a 3Pu rea||zadas cor |as corl|gurac|ores de s|ru|ac|r de
ve|oc|dades so|arerle (s|ru|ac|r s|rp|e de |a 3Pu), asi coro cor |as corl|gurac|ores de s|ru|ac|r
corjurla de N3L y ve|oc|dades (s|ru|ac|r corjurla de |a 3Pu). 0e esla rarera, se podr corocer
laro|r cro reperculer |os errores de s|ru|ac|r de N3L er |os errores de esl|rac|r de |a 3Pu.

'0.J.2.'.- 0urvas oe prelerenc|a

Ter|erdo er cuerla |os d|versos erloques para se|ecc|orar |as curvas de prelererc|a pl|ras para ur
eslud|o (VE3C, 2002; lardy, 2002), se rar cors|derado |os dos s|gu|erles casos. E| pr|rero cors|sle er
ul|||zar |as curvas de |os cualro eslad|os de ura espec|e icl|ca represerlal|va, por ejerp|o |a lrucra, coro

se race rao|lua|rerle er rucros eslud|os: aurque esla lcr|ca seria r|gurosarerle v||da, pero
||r|laria |a represerlal|v|dad de |as corc|us|ores de esle lraoajo a ur|carerle d|cra espec|e u olras
s|r||ares. E| segurdo erloque, rucro rs gerr|co, rareja |as curvas de var|os 'grer|os de
aprovecrar|erlo de| ro|lal ('rao|lal gu||ds), corsl|lu|dos por d|sl|rlas espec|es y eslad|os cor
prelererc|as corparao|es de r|croro|lal lis|co: sle ra s|do e| e|eg|do, pueslo que rejora |a va||dez de
|as recorerdac|ores, a| aoarcar e| rargo pos|o|e de prelererc|a aclua| de ur grar rurero de espec|es
er cuarlo a| r|croro|lal.

Las curvas de grer|os de ro|lals represerlar |as cord|c|ores ecor|dru||cas preler|das por c|erlos
grupos de espec|es, coroc|da |a lerderc|a de a|guros orgar|sros a ul|||zar e| rao|lal de |a r|sra lorra
(Looo y 0rlr, 1991; Aad|ard, 1993, 8a|r y Kr|gr, 199; Add|ey y lardy, 2002). 3e rar ul|||zado er var|as
ocas|ores para s|rp||l|car |a ap||cac|r de PlA83lV (Leorard y 0rlr, 1988; Aad|ard, 1993; Laroroux y
Capra, 2002). Er esle lraoajo se rar ul|||zado, a rodo de curvas de prelererc|a 'gerr|cas, |as de
Larouroux er a|. (1999), rod|l|cadas por Larouroux y 3oucror (2002), que descr|oer |a prelererc|a
prored|o de| r|croro|lal |oca| er cuarlo a |a prolurd|dad y |a ve|oc|dad red|a, de cualro grer|os
os|cos: (1) de zoras soreras y rp|das, (2) soreras y |erlas, (3) prolurdas y |erlas, y (1) prolurdas y
rp|das. Er e| rec|erle lraoajo de Payre (2003), que eslud|a laro|r |a |rl|uerc|a de| rurero de| rurero
perl||es de ve|oc|dades er |a s|ru|ac|r de| ro|lal, se erp|ear |os r|sros cualro l|pos de curvas
gerr|cas, cor uros va|ores oaslarle parec|dos. No se ra |rc|u|do e| suslralo coro lercera var|ao|e, ya
que sle ro se veria aleclado por ur everlua| error er |a s|ru|ac|r r|dru||ca corverc|ora| (|a cua|
supore ur |ecro l|jo). Por olra parle, esle parrelro gerera|rerle (aurque cor a|guras excepc|ores) ro
es rs que ur laclor de esca|a de |a 3Pu (Payre, 2003), que er esle caso corp||caria |rrecesar|arerle
|a |rlerprelac|r de |os resu|lados. Las cualro curvas usadas rar s|do (vase |a lao|a 18 y |a l|gura 9):

Crem|o 1 ('rp|do): prel|ere zoras soreras y rp|das, cor suslralo |rlerred|o. Agrupa espec|es de
racro|rverleorados y peces coro e| goo|o, e| a|evir de| oaroo, e| pez |ooo y e| rul||o.
Crem|o 2 ('or|||a): zoras soreras y |erlas, cor sed|rerlos l|ros. Forrado por a|guras espec|es de
C|prir|dos (goo|o, p|scardo y juver||es de var|as espec|es de |euc|scos) y a|ev|res de c|erlos 3a|rr|dos.
Tao|a 18. Curvas de prelererc|a de cualro grer|os de ro|lal para |a ve|oc|dad y |a prolurd|dad de ura
verl|ca|. Cada grer|o agrupa a espec|es y eslad|os cor prelererc|as de r|croro|lal corparao|es.
E|aooradas por Larouroux y 3oucror (2002), a parl|r de |as or|g|ra|es de Laroroux er a|. (1999).

Velocidad {mJs) ICv Profundidad {m) ICp Velocidad {mJs) ICv Profundidad {m) ICp
0,00 0,39 0,00 1,00 0,00 0,9+ 0,00 0,76
0,12 0,76 0,29 0,91 0,1+ 0,88 0,29 0,91
0,29 0,91 0,60 0,++ 0,29 0,65 0,62 0,82
0,60 0,97 1,20 0,15 0,60 0,+2 1,20 0,++
1,20 0,73 1,20 0,21
0,00 1,00 0,00 0,15 0,00 0,2+ 0,00 0,09
0,1+ 0,67 0,29 0,+2 0,1+ 0,55 0,29 0,6+
0,29 0,30 0,60 0,92 0,58 0,82 0,62 0,97
0,58 0,18 1,20 0,83 1,20 0,89 1,20 0,68
1,20 0,12
GREMIO 1 {rpido) GREMIO 2 {orilla)
GREMIO 3 {remanso) GREMIO 4 {zona central)

Crem|o 3 ('rerarso): zoras prolurdas y |erlas, cor suslralo l|ro. Reure a C|prir|dos coro |os adu|los
de| rul||o y de a|gur |euc|sco, |a perca, |a argu||a y e| percaso|.
Crem|o 4 ('zora cerlra|): zoras prolurdas y rp|das, cor suslralo ruy grueso. Corsl|lu|do por juver||es
y adu|los de| oaroo, adu|los de a|gur |euc|sco y sa|rr|dos adu|los.

3e ra presc|rd|do de |os |rlerva|os de corl|arza de |as curvas que eslao|ecer Larouroux y 3oucror
(2002), pueslo que so|arerle ros |rleresar uras prelererc|as gerera|es red|as cor |as que ca|cu|ar |as
3Pu de cada lcr|ca de s|ru|ac|r r|dru||ca. No se prelerde aqui, er aoso|ulo, eslud|ar
escrupu|osarerle |as caraclerisl|cas de| r|croro|lal lis|co gererado oajo delerr|radas a|lerral|vas de
regu|ac|r de cauda|es (coro se raria er ur eslud|o lFlV ord|rar|o), s|ro s|rp|ererle eva|uar cro se
lraducer |os errores corel|dos durarle |a s|ru|ac|r r|dru||ca de ve|oc|dades, er errores de c|cu|o de
|a 3Pu.

'0.J.2.2.- 0aracrerisr|cas oe| ca|cu|o oe |a $Pu

E| c|cu|o de| lrd|ce de Corlorr|dad Porderado (lCP) se ra rea||zado red|arle e| rlodo ru|l|p||cal|vo,
que es e| ul|||zado corr|erlererle er |os eslud|os PlA83lV y er |as |rvesl|gac|ores puo||cadas er e|
Tao|a 18. Curvas de prelererc|a de cualro grer|os de ro|lal para |a ve|oc|dad y |a prolurd|dad de ura
verl|ca|. Cada grer|o agrupa a espec|es y eslad|os cor prelererc|as de r|croro|lal corparao|es.
E|aooradas por Larouroux y 3oucror (2002), a parl|r de |as or|g|ra|es de Laroroux er a|. (1999).

0,00 0,39 0,00 1,00 0,00 0,9+ 0,00 0,76
0,12 0,76 0,29 0,91 0,1+ 0,88 0,29 0,91
0,29 0,91 0,60 0,++ 0,29 0,65 0,62 0,82
0,60 0,97 1,20 0,15 0,60 0,+2 1,20 0,++
1,20 0,73 1,20 0,21
0,00 1,00 0,00 0,15 0,00 0,2+ 0,00 0,09
0,1+ 0,67 0,29 0,+2 0,1+ 0,55 0,29 0,6+
0,29 0,30 0,60 0,92 0,58 0,82 0,62 0,97
0,58 0,18 1,20 0,83 1,20 0,89 1,20 0,68
1,20 0,12
GREMIO 1 {rpido) GREMIO 2 {orilla)
GREMIO 3 {remanso) GREMIO 4 {zona central)

ro|lo |rlerrac|ora|, ya que arp|ia e| carpo de ap||cao|||dad de |as corc|us|ores de esla Tes|s y perr|le
corparar eslos resu|lados cor |os de olros lraoajos parec|dos.

0,0
0,2
0,+
0,6
0,8
1,0
0,0 0,2 0,+ 0,6 0,8 1,0 1,2
Velocidad {mJs)
I
C
v
GREMIO 1 {rpido)
0,0
0,2
0,+
0,6
0,8
1,0
0,0 0,2 0,+ 0,6 0,8 1,0 1,2
Profundidad {m)
I
C
p
0,0
0,2
0,+
0,6
0,8
1,0
0,0 0,2 0,+ 0,6 0,8 1,0 1,2
Velocidad {mJs)
I
C
v
GREMIO 2 {orilla)
0,0
0,2
0,+
0,6
0,8
1,0
0,0 0,2 0,+ 0,6 0,8 1,0 1,2
Profundidad {m)
I
C
p
0,0
0,2
0,+
0,6
0,8
1,0
0,0 0,2 0,+ 0,6 0,8 1,0 1,2
Velocidad {mJs)
I
C
v
GREMIO 3 {remanso)
0,0
0,2
0,+
0,6
0,8
1,0
0,0 0,2 0,+ 0,6 0,8 1,0 1,2
Profundidad {m)
I
C
p
0,0
0,2
0,+
0,6
0,8
1,0
0,0 0,2 0,+ 0,6 0,8 1,0 1,2
Velocidad {mJs)
I
C
v
GREMIO 4 {zona central)
0,0
0,2
0,+
0,6
0,8
1,0
0,0 0,2 0,+ 0,6 0,8 1,0 1,2
Profundidad {m)
I
C
p

F|gura 9. Curvas de prelererc|a gerr|cas de cualro grer|os os|cos de ro|lal para |a ve|oc|dad y |a
prolurd|dad de ura verl|ca|. Er orderadas l|gurar |os lrd|ces de Corlorr|dad de |a ve|oc|dad (lCv) y de
|a prolurd|dad (lCp), respecl|varerle. Cada grer|o reure a espec|es y eslad|os cor prelererc|as de
r|croro|lal ar|ogas: 0rer|o 1, de zoras soreras y rp|das ('r|ll|e); 0rer|o 2, de zoras soreras y
|erlas ('oar|); 0rer|o 3, de zoras prolurdas y |erlas ('poo|); y 0rer|o 1, de zoras prolurdas y rp|das
('r|dslrear).

No se ra ul|||zado r|rgur lrd|ce de Corlorr|dad Vir|ro Elecl|vo (lCVE), pueslo que se prelerde aoarcar
|os errores corel|dos er lodas |as ce|das de |a secc|r lrarsversa|, ro ur|carerle |os de |as ce|das cor
ura ca||dad rir|ra de ro|lal. E| c|cu|o de |a 3Pu se ra rea||zado red|arle e| rode|o lA8TAE cor e|
rlodo de |a 'ce|da cerlra|, que ra s|do adoplado coro eslrdar er |a u|l|ra vers|r ol|c|a| de
PlA83lV (VE3C, 2001). No ooslarle, laro|r se rar corparado |os resu|lados rs re|evarles de esle
rlodo cor |os respecl|vos de| lA8TAv cor |a 'ce|da cerlrada.

'0J.2.J. Verooos oe esr|mac|on oe |a $Pu

Er pr|rer |ugar, se ra |rvesl|gado |a |rl|uerc|a de| rurero de perl||es de ve|oc|dad ooservados (u
c
oos
)
erp|eados er |os rode|os de s|ru|ac|r r|dru||ca aclua|es (lres, dos, uro o r|rguro), soore |a prec|s|r
de |a 3Pu ca|cu|ada er ura secc|r de cada resoro|lal (rp|dos, lao|as y rerarsos), cor cada ura de
|as cualro curvas de prelererc|a (grer|o 1, 2, 3 y 1). Para e||o se ra rea||zado ura 'esl|rac|r s|rp|e de
|a 3Pu de |os lres 0
oos
coro 0
s|r
, sorleardo |a s|ru|ac|r de N3L (ul|||zardo uros N3L
s|r
=N3L
oos
), y
ul|||zardo |as rejores corl|gurac|ores de pred|cc|r de ve|oc|dades cor lres perl||es, uro y r|rguro. Para
recorocer |a curva de prelererc|a que se esl ul|||zardo, se arade a corl|ruac|r de| rorore de |a
corl|gurac|r (separado por ur gu|r) e| lrr|ro , dorde '# se rel|ere a| rurero de d|cra curva. Por
porer ur ejerp|o, 3-ve|[0l-5|- |rd|ca que |a corl|gurac|r 3-ve|[0u-5| esl ul|||zardo |a curva de
prelererc|a de| grupo de ro|lal 1 ('rp|dos). Er lola|, se rar ersayado 12 corl|gurac|ores de s|ru|ac|r
s|rp|e de |a 3Pu: 3 corl|gurac|ores 1 curvas de prelererc|a.

Er segurdo |ugar, se ra ca|cu|ado |a 3Pu de cada secc|r a parl|r de |a coro|rac|r de cada ura de |as
rejores corl|gurac|ores corjurlas cor lres N3L
oos
y lres, uro y r|rgur perl|| de ve|oc|dades, cor |as
cualro curvas de prelererc|a. A cada ura de esas coro|rac|ores de 'esl|rac|r corjurla de |a 3Pu se
|as ra deror|rado 'coro|rac|r, |a cua| esl lorrada por |a asoc|ac|r de |a rejor corl|gurac|r de
s|ru|ac|r r|dru||ca corjurla |derl|l|cada prev|arerle para ese resoro|lal, cor ura curva de
prelererc|a delerr|rada. Es dec|r, |a secuerc|a |g|ca de |a rejor corl|gurac|r de s|ru|ac|r de N3L,
segu|da de |a rejor corl|gurac|r de s|ru|ac|r de ve|oc|dades, jurlarerle cor ura curva de
prelererc|a:

C0V8lNACl0N = rejor corl|gurac|r de s|ru|ac|r corjurla curva de prelererc|a
C0V8lNACl0N = rejor corl|g. N3L rejor corl|g. vEL curva de prelererc|a

Cada ura de |as 1 coro|rac|ores que se rar ejeculado er cada secc|r (1 corl|gurac|ores de
s|ru|ac|r corjurla 1 curvas de prelererc|a) se rar |derl|l|cado red|arle e| cd|go a|larurr|co #V-
CS, dorde e| siroo|o '# se rel|ere a| rurero de perl||es de ve|oc|dades d|spor|o|es (3, 2, 1, 0) [es dec|r,
e| rurero de u
c
oos
er cada ce|da| y 'S es e| rurero de |a curva de prelererc|a erp|eada (1, 2, 3 1).
Por porer ur ejerp|o, |a coro|rac|r 3V-C1 se corpore de |a rejor corl|gurac|r corjurla cor lres
Tao|a 19. Corperd|o de |as doce coro|rac|ores ejeculadas er cada secc|r
lrarsversa| para ca|cu|ar |a 3Pu. Cada ura se corpore de |a rejor
corl|gurac|r de |a s|ru|ac|r r|dru||ca corjurla cor |os perl||es de
ve|oc|dades d|spor|o|es [v| (lres, uro o r|rguro), jurlo cor ura curva de
prelererc|a de ur grer|o de ro|lal [0| (1, 2, 3 1).

Gremio de
hbitat Tres Uno Ninguno
1 (rapido) 3v-G1 1v-G1 0v-G1
2 (orilla) 3v-G2 1v-G2 0v-G2
3 (remanso) 3v-G3 1v-G3 0v-G3
Perfiles de velocidades {U
c
obs
)

perl||es y de |a curva de prelererc|a de| grupo de ro|lal 1 ('rp|do). Er |a lao|a 19 se recop||ar eslas
coro|rac|ores.

Para |a s|ru|ac|r r|dru||ca, se rar cors|derado ur|carerle |os rlodos aclua|es de PlA83lV para
rode|ar |os N3L (3T00, 'VAN30 y w3P) y |as ve|oc|dades ('3-ve|, '1-ve| y 'ro-ve|). Los ruevos
rlodos p|arleados para |os N3L (KEuL y wEl38) y |as ve|oc|dades ('d|og), s| o|er eslr prograrados
er rojas de c|cu|o, por e| rorerlo ro se rar pod|do |rlorral|zar de lorra |rlegrada cor e| c|cu|o de |a
3Pu: esla larea, aurque es ruy |rleresarle, soorepasa |as capac|dades de esla |rvesl|gac|r.
Fe||zrerle, |a deroslrada el|cac|a de |a rueva lcr|ca 'd|og ra ar|rado a |os creadores de| prograra
RlA83lV a |rcorporar|a er su prx|ra vers|r (prooao|ererle laro|r er esparo|), coro ur rlodo
ad|c|ora| de| rdu|o de s|ru|ac|r de ve|oc|dades (TRPA, 2003. 0om. pers).

'0.J.2.4.- /na||s|s oe |a ca||oao oe |a esr|mac|on oe |a $Pu

3e rar segu|do dos proced|r|erlos d|sl|rlos, uro para |a s|ru|ac|r s|rp|e de |a 3Pu (ve|oc|dades
3Pu) y olro para |a s|ru|ac|r corjurla de |a 3Pu (N3L ve|oc|dades 3Pu). No ooslarle, aroos
s|guer ur esquera ar|ogo a| ul|||zado er |a s|ru|ac|r r|dru||ca (s|rp|e y corjurla, respecl|varerle).

A} Est|mac|n s|mp|e de |a 8PU

Er esle caso, se rar cuarl|l|cado, er cada secc|r lrarsversa|, |as d|screparc|as erlre |os lres va|ores de
|as 3Pu ooservados (3Pu
oos
) y sus respecl|vos va|ores pred|cros (3Pu
s|r
) red|arle cada ura de |as
corl|gurac|ores eslud|adas. E| s|slera corlerp|a lres r|ve|es de dela||e: (1) r|ve| (2) secc|r
lrarsversa| (3) resoro|lal. Er pr|rer |ugar, se ca|cu|a er cada secc|r e| Error Re|al|vo de
3|ru|ac|r de| lo|lal (ER3l) para cada 0
oos
, cuardo sor s|ru|ados coro 0
s|r
(l|g. 9Z.a):

( )
obs
sim obs
SPU
SPU SPU
100 ERSH

=

Coro er olras ocas|ores, deperd|erdo de| cauda| rarejado, se deror|ra coro: ER3l-A (a|lo), ER3l-
V (red|o) y ER3l-8 (oajo). Prored|ardo eslos lres errores, se ca|cu|a e| Error Re|al|vo de 3|ru|ac|r
de| lo|lal red|o de ura 3ecc|r (ER3l3) (l|g. 9Z.o).

Para corocer e| corporlar|erlo er cada uro de |os lres r|ve|es de 0
oos
para ur resoro|lal, se ca|cu|a
e| Error Re|al|vo de 3|ru|ac|r red|o de ur resoro|lal (ER3lV), coro e| prored|o ar|lrl|co de |os
ER3l
|
de |as se|s secc|ores de cada resoro|lal (l|g. 9Z.c). As|r|sro, se ool|ere |a desv|ac|r lip|ca
rueslra| de |os ER3l
|
(0E3vl-8).

0e esla lorra, para cada 0
s|r
, ur resoro|lal lerdr asoc|ados sus respecl|vos errores red|os ER3lV-
A (cauda| a|lo), ER3lV-V (red|o) y ER3lV-8 (oajo), asi coro sus desv|ac|ores lip|cas 0E3vl-A,
0E3vl-V y 0E3vl-8.

3egu|darerle, se ca|cu|a e| Error Re|al|vo de 3|ru|ac|r de| lo|lal Tola| de ur resoro|lal (ER3lT),
coro |a red|a ar|lrl|ca de |os ER3l
|j
de |os lres cauda|es s|ru|ados ('j) er cada ura de |as se|s
secc|ores ('|) de cada resoro|lal. As|r|sro, se ool|ere |a 0esv|ac|r Tip|ca Tola| de |os ER3l
(0E3vTl).

( )
3
ERSH
ERSHS
3 j
1 j
i
=
=
=
( )
18
ERSH
ERSHT
3 j
1 j
j i
6 i
1 i

=
=
=
=
= ( )
( )
17
ERSHT ERSH
DESvTH
3 j
1 j
2
j i
6 i
1 i

=
=
=
=

=
( )
6
ERSH
ERSHN
6 i
1 i
i
=
=
=
( )
( )
=
=

=

Coro se r|zo er |a s|ru|ac|r de N3L, se rar ca|cu|ado er cada secc|r |os Errores Aoso|ulos de
3|ru|ac|r de| lo|lal (EA3l) para cada cauda|, coro |os va|ores aoso|ulos de |as d|lererc|as erlre |as
3Pu
s|r
y |as 3Pu
oos
. Agregardo lodos e||os se ra ooler|do e| Error Aoso|ulo de 3|ru|ac|r Tola| de|
lo|lal er cada resoro|lal (EA3lT), ura cuarl|l|cac|r de| prored|o de |a 3Pu s|ru|ada
errrearerle er ura secc|r.


a.- Error Relativo de Simulacin del Habitat: ERSH
SPU
obs
SPU
sim
b.- Error Relativo de Simulacin del Habitat medio de una seccin transversal: ERSHS
SPU
obs
Alto
SPU
sim
ERSH-A
SPU
obs
Nedio
SPU
sim
ERSH-N
SPU
obs
Bajo
SPU
sim
ERSH-B
c.- Error Relativo de Simulacin del Habitat medio de un Nesohabitat: ERSHT
SPU
obs
SPU
sim
SPU
obs
SPU
sim
SPU
obs
SPU
sim
SPU
obs
SPU
sim
S1
S2
SPU
obs
SPU
sim
SPU
obs
SPU
sim
SPU
obs
SPU
sim
SPU
obs
SPU
sim
SPU
obs
SPU
sim S3
SPU
obs
SPU
sim
S4
SPU
obs
SPU
sim
SPU
obs
SPU
sim
SPU
obs
SPU
sim
SPU
obs
SPU
sim
SPU
obs
SPU
sim S5
SPU
obs
SPU
sim
SPU
obs
SPU
sim
SPU
obs
SPU
sim S6
ERSHM-A
DESVH-A
ERSHM-M
DESVH-M
ERSHM-B
DESVH-B
obs
sim obs
SPU
SPU SPU
100 () ERSH

=
Error Relativo de Simulacin del Habitat Total: ERSHT
Desviacin Estandar Total: DESVTH
ERSHS

F|gura 9Z. Esqueral|zac|r de| c|cu|o de |os Errores Re|al|vos

} Est|mac|n conjunta de |a 8PU

E| proced|r|erlo es s|r||ar er parle a| arler|or, laro|r jerarqu|zado er lres elapas (r|ve| secc|r
lrarsversa| resoro|lal). 0e| r|sro rodo, se ca|cu|a er cada secc|r |as d|lererc|as erlre |as
3Pu
oos
y |as 3Pu
s|r
, pero er esle caso, |os 3Pu
s|r
se rar ooler|do para ur N3L
s|r
d|lererle a| N3L
oos
.
3|gu|erdo e| r|sro esquera ralerl|co, se ca|cu|a pr|rerarerle e| Error Re|al|vo de 3|ru|ac|r
Corjurla de| lo|lal (ER3l) para cada uro de |os lres 0
oos
(l|g. 98.a):

3egu|darerle, se ca|cu|a e| Error Re|al|vo de 3|ru|ac|r Corjurla de| lo|lal Tola| de ur resoro|lal
(ER3ClT) coro |a red|a ar|lrl|ca de |os ER3Cl
|j
de |os lres cauda|es s|ru|ados ('j) er cada ura de
|as se|s secc|ores ('|) de cada resoro|lal (l|g. 98.c). As|r|sro, se ool|ere |a 0esv|ac|r Tip|ca Tola| de
|os ER3Cl (0E3vTCl).

Cors|derardo |os errores aoso|ulos, se rar ooler|do |os correspord|erles Errores Aoso|ulos de
3|ru|ac|r Corjurla de| lo|lal (EA3Cl) para cada cauda| y e| Error Aoso|ulo de 3|ru|ac|r Corjurla
Tola| de| lo|lal er cada resoro|lal (EA3ClT).

( )
obs
sim obs
SPU
SPU SPU
100 ERSCH

=
( )
18
ERSCH
ERSCHT
3 j
1 j
j i
6 i
1 i

=
=
=
=
= ( )
( )
17
ERSCHT ERSCH
DESvTCH
3 j
1 j
2
j i
6 i
1 i

=
=
=
=

=


a.- Error Relativo de Simulacin Conjunta del Habitat: ERSCH
SPU
obs
SPU
sim
SPU
obs
- SPU
sim
b.- Error Relativo de Simulacin Conjunta del Habitat de una seccin transversal: ERSCHS
SPU
obs
Alto
SPU
sim
ERSCH-A
SPU
obs
Nedio
SPU
sim
ERSCH-N
SPU
obs
Bajo
SPU
sim
ERSCH-B
c.- Error Relativo de Simulacin Conjunta del Habitat Total de un Nesohabitat: ERSCHT
SPU
obs
SPU
sim
SPU
obs
SPU
sim
SPU
obs
SPU
sim
SPU
obs
SPU
sim
S1
S2
SPU
obs
SPU
sim
SPU
obs
SPU
sim
SPU
obs
SPU
sim
SPU
obs
SPU
sim
SPU
obs
SPU
sim S3
SPU
obs
SPU
sim
S4
SPU
obs
SPU
sim
SPU
obs
SPU
sim
SPU
obs
SPU
sim
SPU
obs
SPU
sim
SPU
obs
SPU
sim S5
SPU
obs
SPU
sim
SPU
obs
SPU
sim
SPU
obs
SPU
sim S6
obs
sim obs
SPU
SPU SPU
100 () ERSCH

=
* ERSCHT
* DESVTCH
ERSCHS

F|gura 98. Esqueral|zac|r de| c|cu|o de |os Errores Re|al|vos de 3|ru|ac|r Corjurla
de| lo|lal: ER3Cl (r|ve|), ER3Cl3 (secc|r) y ER3ClT (resoro|lal).

'0.J.2.5.- E|aoorac|on oe |as curvas $Pu-D

3e rar ooler|do er cada lraro 3 curvas 3Pu-0, perlerec|erles a |as coro|rac|ores de |as rejores
corl|gurac|ores de s|ru|ac|r r|dru||ca corjurla er cada ro|lal a parl|r de lres perl||es de ve|oc|dades
(3v), ur perl|| (1v) y r|rguro (0v), cor |as cualro curvas de prelererc|a. Para represerlar a| lraro a|lo, se
rar ul|||zado |as secc|ores de| rio 'Ra|rey y para e| lraro oajo, |as de| rio 'Yuoa. No se rar |rc|u|do
secc|ores de olros lraros para ro d|vers|l|car e| rargo de 0
oos
y poder d|lererc|ar c|ararerle e| |rlerva|o
de 0
s|r
|rlerpo|ados erlre |os lres 0
oos
de| reslo.

3e ra ul|||zado e| rlodo de |a 'ce|da cerlra| (lA8TAE) y ur arp||o rargo de 0
s|r
: er e| lraro a|lo erlre
0,19 veces e| 0
oos
oajo y 5,8Z veces e| 0
oos
, y er e| lraro oajo erlre 0,02 veces e| 0
oos
oajo y 2,52 veces
e| 0
oos
. Coro se ra |rd|cado arler|orrerle, cada secc|r de ur resoro|lal represerla ura d|slarc|a de
100 relros.

Los resu|lados laou|ados se ercuerlrar er e| Arejo lv (lao|as lv.19 y lv.20).

11. RE8ULTA008

11.1. 8|HULA6|0N 0E L08 N|VELE8 0E 8UPERF|6|E L|RE

3e ra exar|rado |a l|ao|||dad de |os lres rlodos |rlegrados aclua|rerle er PlA83lV (3T00, VAN30
y w3P) y de |os dos ruevos p|arleados (KEuL, wEl38), er lres resoro|lals os|cos (rp|dos, lao|as y
rerarsos) de dos l|pos de lraros l|uv|a|es (a|lo y oajo), ersayardo 50 corl|gurac|ores de s|ru|ac|r er
3 secc|ores lrarsversa|es. 3e rar ara||zado sus correspord|erles errores de s|ru|ac|r de N3L
re|al|vos (ER3V/0E3v y ER3T/0E3vT) y aoso|ulos (EA3T), asi coro sus ird|ces de capac|dad
pred|cl|va (lCP e lvP).

11.1.1. H00EL0 "8TC0"

Los N3L
s|r
de |as cualro corl|gurac|ores se |rc|uyer er e| Arejo ll, er |as lao|as ll.1 (lraro a|lo) y ll.2
(lraro oajo).

A} Tramo A|to

Los coel|c|erles 'o de |as regres|ores o||ogarilr|cas rar osc||ado er e| rargo de 0,11 a 0,58, de lorra
ruy parec|da er |as cualro corl|gurac|ores. Los va|ores prored|o de 3T00[3| rar s|do: 0,31 er |os
rp|dos, 0,32 er |as lao|as y 0,31 er |os rerarsos.

Er |a lao|a 20 y l|gura 99 se resurer |os ER3V y |as 0E3v para |os lres r|ve|es de cauda| er cada
resoro|lal. Er |os cualro rlodos, gerera|rerle |os ER3V er |os rp|dos sor rayores que er |as
lao|as (soore lodo er |os r|ve|es a|los y oajos) y ruy super|ores que er |os rerarsos (soore lodo er e|
r|ve| oajo), exceplo er e| r|ve| oajo de 3T00[3| (es rayor er |as lao|as que er |os rerarsos y rp|dos) y
e| r|ve| red|o de 3T00[1NCC| (es rayor er |as lao|as que er |os rerarsos y |os rp|dos). E| ER3V-V
de 3T00[3NCC| es ruy super|or a| de lF0[2|: 3,25 veces er |os rp|dos, 5,2 veces er |as lao|as y 1,03

veces er |os rerarsos. Er rs de| ZZ de |os casos, e| ER3V-V de 3T00[2| supera arp||arerle a| de
3T00[3| er |os lres resoro|lals, |rcrererlardo esle error er ur 3Z,81 er |os rp|dos, ur 18,33 er
|as lao|as y ur 32,Z9 er |os rerarsos; ro ooslarle, er dos secc|ores de rp|dos aroos ER3V
co|rc|der y er ura secc|r de cada resoro|lal e| ER3V-V (r|ve| red|o) de lF0[1| es a|go |rler|or. La
corl|gurac|r 3T00[1NCC| gerera ur ER3V rolao|ererle super|or a| de 3T00[3| er |os r|ve|es oajos
de |os lres ro|lals (10,Z5 veces er |os rp|dos, 1,88 er |as lao|as y 1,80 er |os rerarsos), er |os a|los
de |os rp|dos y |as lao|as, y er e| red|o de |as lao|as; s|r eroargo, su ER3V es |rler|or er e| r|ve|
red|o de |os rp|dos (10,3Z) y er |os r|ve|es red|o y a|lo de |os rerarsos (8,20 y 13,Z5
respecl|varerle). Er |a lao|a 21 se exporer |os ER3T de |as cualro corl|gurac|ores er |os lres
resoro|lals. 3egu|darerle, er |as l|guras 100 y 101 se represerlar |os va|ores de |os ird|ces lCP e
lvP de |as corl|gurac|ores arler|ores, |o que cors|sle, er eserc|a, er ura corparac|r de |a oordad de
|as pred|cc|ores.

Er |a l|gura 100 se ooserva que 3T00[3| a|carza |os rx|ros lCP er |os rp|dos y lao|as, ruy por
erc|ra de |as olras opc|ores. E| ul|||zar dos ooservac|ores 3T00[2| er |ugar de lres er 3T00[3| ra
or|g|rado ur |rporlarle |rcrererlo de| ER3T er |os lres resoro|lals: ur 121,5Z er |os rp|dos, ur
122,50 er |as lao|as y ur 9Z,5 er |os rerarsos.


Tao|a 20. Errores re|al|vos de s|ru|ac|r red|os (ER3V) y desv|ac|ores eslrdar (0E3v) de |os
N3L s|ru|ados para lres cauda|es (a|lo [A|, red|o [V| y oajo [8|) er lres resoro|lals os|cos de|
lraro a|lo de rio, red|arle cualro corl|gurac|ores de| rode|o 3T00.

Tramo
Alto
B M A B M A B M A
STGQ [2] - 2,26 - - 1,78 - - 0,81 -
STGQ [3NCC] 25,80 9,60 3+,92 0,91 11,79 1,72 0,10 1,6+ 3,87
STGQ [3] 0,0+ 1,6+ 1,37 0,26 1,20 0,95 0,15 0,61 0,+8
STGQ [4NCC] 1,63 1,+7 2,28 1,27 1,+2 1,92 0,27 0,56 0,27
STGQ [2] - 3,+0 - - 1,06 - - 0,86 -
STGQ [3NCC] 13,38 2,28 18,77 2,08 2+,+5 2,27 0,25 1,2+ 2,5+
STGQ [3] 0,11 2,01 2,06 0,09 0,60 0,52 0,15 0,+8 0,37
STGQ [4NCC] 2,60 2,10 2,88 2,09 0,71 1,52 0,+3 0,60 0,30
Error Relativo de Simulacin Medio: ERSM {%)
Desviacin estndar: DESV {%)
RPIDOS TABLAS REMANSOS
0,00
0,50
1,00
1,50
2,00
2,50
E
R
S
M

{
%
)
B N A B N A B N A
STGQ [2|
STGQ [3|
STGQ [+NCC|
F|gura 99. Errores re|al|vos de s|ru|ac|r red|os (ER3V) para lres cauda|es (oajo [8|, red|o [V| y a|lo
[A|) er lres resoro|lals os|cos de| lraro a|lo de rio, red|arle lres corl|gurac|ores de 3T00.

E| recro de |rc|u|r coro lercera ooservac|r e| NCC er |a opc|r 3T00[3NCC| ra aurerlado

exageradarerle e| ER3T er lodos |os casos: 1,25 veces er |os rp|dos, ,2 veces er |as lao|as y 2,02
veces er |os rerarsos. La opc|r 3T00[1NCC| ro ra resu|lado elecl|va er |os rp|dos y er |as lao|as,
ya que ra |rcrererlado e| ER3T er ur Z5,19 y 91,25, respecl|varerle; s|r eroargo, ra corsegu|do
e| rejor lCP er |os rerarsos, reduc|erdo e| ER3T ur 12,20 respeclo a 3T00[3|. Er |a l|gura 101 se
aprec|a coro 3T00[3| ool|ere, aders, |os rayores lvP er |os lres resoro|lals, reoasardo a
3T00[1NCC| espec|a|rerle er |as lao|as, dorde se dup||ca e| va|or.

0,00
0,10
0,20
0,30
0,+0
0,50
0,60
0,70
0,80
0,90
1,00
RAP!DOS
TABLAS
RENANSOS
RAP!DOS 0,+5 0,0+ 1,00 0,57
TABLAS 0,+5 0,17 1,00 0,52
RENANSOS 0,+5 0,19 0,89 1,00
STGQ [2| STGQ [3NCC| STGQ [3| STGQ [+NCC|
F|gura 100. lrd|ces de Capac|dad Pred|cl|va (lCP) de cualro corl|gurac|ores de| rode|o 3T00
er lres resoro|lals os|cos de| lraro a|lo.


} Tramo ajo

Los coel|c|erles 'o cor 3T00[3| rar var|ado er e| rargo de 0,1Z a 0,3; |os va|ores prored|os rar s|do:
0,38 er |os rp|dos, 0,11 er |as lao|as y 0,15 er |os rerarsos. Las corl|gurac|ores que |rc|uyer e| NCC y
|as que erp|ear lres ooservac|ores rar preserlado ur rargo rs arp||o que |as que ro |o racer y
erp|ear s|o dos, respecl|varerle.

Er |a lao|a 22 y l|gura 102 se rueslrar |os ER3V y 0E3v. Er esle caso, |os cualro proced|r|erlos
or|g|rar uros ER3V er |as lao|as rolao|ererle super|ores que er |os rp|dos y |os rerarsos. Er rs
de| 83 de |os casos, e| ER3V-V de 3T00[3NCC| es super|or a| de 3T00[2|, |o que supore ur
|rcrererlo de| 1Z1 er |os rp|dos, 530 er |as lao|as y 10,Z1 er |os rerarsos.

0,00
0,10
0,20
0,30
0,+0
0,50
0,60
0,70
0,80
0,90
1,00
I
V
P
RAP!DOS
TABLAS
RENANSOS
RAP!DOS 0,50 0,10 1,00 0,71
TABLAS 0,56 0,0+ 1,00 0,+0
RENANSOS 0,+6 0,18 1,00 0,87
F|gura 101. lrd|ces de var|ao|||dad Pred|cl|va (lvP) de cualro corl|gurac|ores de| rode|o 3T00
er lres resoro|lals os|cos de| lraro a|lo.


E| ER3V-V de 3T00[2| es |rvar|ao|ererle rayor que e| de lF0[3| er |os lres resoro|lals (100 de
|as secc|ores de rp|dos y rerarsos; , de |as lao|as), aurerlardo e| ER3V ur 0,38 er |os
rp|dos, ur 21,32 er |as lao|as y ur 51,35 er |os rerarsos. La opc|r 3T00[1NCC| produce ur
aurerlo exces|vo de| ER3V respeclo a 3T00[3| er lodos |os r|ve|es de |os lres resoro|lals,
espec|a|rerle er |as lao|as.

Tao|a 22. Errores re|al|vos de s|ru|ac|r red|os (ER3V) y desv|ac|ores eslrdar (0E3v) de |os
N3L s|ru|ados para lres cauda|es er lres resoro|lals os|cos de| lraro oajo, red|arle cualro
corl|gurac|ores de| rode|o 3T00.
Tramo
Bajo
A M B A M B A M B
STGQ [2] - 0,85 - - 0,+6 - - 0,56 -
STGQ [3NCC] 5,56 2,30 +,80 8,13 2,90 12,17 2,58 0,62 3,10
STGQ [3] 0,35 0,53 0,13 0,18 0,37 0,19 0,22 0,37 0,15
STGQ [4NCC] 2,9+ 1,25 3,62 7,++ 1,+2 11,16 3,02 0,69 +,19
STGQ [2] - 0,39 - - 0,+2 - - 0,55 -
STGQ [3NCC] +,+9 1,+1 3,57 9,93 3,23 16,87 1,82 0,+8 2,13
STGQ [3] 0,16 0,27 0,12 0,11 0,19 0,18 0,20 0,35 0,15
STGQ [4NCC] 2,5+ 0,78 3,01 10,76 2,20 16,05 1,++ 0,57 1,67


0oservardo |os lCP e lvP de| lraro oajo (l|gs. 103 y 101), es rar|l|eslo que 3T00[3| ra corsegu|do |os
rx|ros lCP e lvP er |os lres resoro|lals, deslacardo de| reslo. Er esle caso, ul|||zar 3T00[2| er
|ugar de 3T00[3| ra aurerlado cors|derao|ererle e| ER3T: ur 152,18 er |os rp|dos, ur 8,19 er
|as lao|as y ur 12Z er |os rerarsos. La |dea de |rc|u|r e| NCC coro ura ooservac|r ad|c|ora|, ro ra
s|do operal|va er r|rgur ro|lal, ya que ra |rcrererlado e| ER3T, soore lodo coro cuarla ooservac|r
er 3T00[1NCC|.

Para ara||zar corparal|varerle e| corporlar|erlo de |as corl|gurac|ores cor lres o rs ooservac|ores
er aroos lraros, se represerlar er |a l|gura 105 sus correspord|erles ER3T. Los errores de aroos
rlodos er |os lres resoro|lals de| lraro a|lo rar s|do ruy super|ores a |os de| lraro oajo.
Corcrelarerle, para 3T00[3|, e| ER3T er e| lraro a|lo ra s|do ur 200 super|or er |os rp|dos, 220
er |as lao|as y 1 er |os rerarsos.

0
2
+
6
8
10
12
1+
E
R
S
M

{
%
)
A N B A N B A N B
STGQ [2|
STGQ [3NCC|
STGQ [3|
STGQ [+NCC|

F|gura 102. Errores re|al|vos de s|ru|ac|r red|os (ER3V) de |os N3L s|ru|ados para lres cauda|es er
lres resoro|lals os|cos de| lraro oajo, red|arle cualro corl|gurac|ores de| rode|o 3T00.


0,00
0,10
0,20
0,30
0,+0
0,50
0,60
0,70
0,80
0,90
1,00
I
C
P
RAP!DOS
TABLAS
RENANSOS
RAP!DOS 0,+0 0,08 1,00 0,13
TABLAS 0,5+ 0,03 1,00 0,0+
RENANSOS 0,++ 0,12 1,00 0,09
F|gura 103. lrd|ces de capac|dad pred|cl|va (lCP) de cualro corl|gurac|ores de| rode|o
3T00 er lres resoro|lals os|cos de| lraro oajo.
0,00
0,10
0,20
0,30
0,+0
0,50
0,60
0,70
0,80
0,90
1,00
I
V
P
RAP!DOS
TABLAS
RENANSOS
RAP!DOS 0,51 0,06 1,00 0,16
TABLAS 0,26 0,01 1,00 0,02
RENANSOS 0,21 0,06 1,00 0,06
F|gura 101. lrd|ces de var|ao|||dad pred|cl|va (lvP) de cualro corl|gurac|ores de| rode|o
3T00 er lres resoro|lals os|cos de| lraro oajo.


11.1.2. H00EL0 "HAN80"

Los N3L
s|r
cor |as 2 corl|gurac|ores se recoger er e| Arejo ll, pr|rero |os ca|cu|ados cor |a lrru|a de
Varr|rg (lao|as ll.3 y ll.1) y despus |os respecl|vos cor |a lrru|a de Crzy (lao|as ll.5 y ll.).

A} Tramo A|to

Los ER3V y |as 0E3v de |as corl|gurac|ores que ul|||zar |a ecuac|r de Varr|rg [l0C(9)=0| se exporer
er |a lao|a 23. Todas e||as producer uros ER3V er |os lres r|ve|es rayores er |os rp|dos que er |as
lao|as y er |os rerarsos, a excepc|r de VAN30[00A01| y VAN30[01A01|, cuyos errores sor rayores
er |os rp|dos que er |os rerarsos y |as lao|as. Coro era prev|s|o|e, |os rir|ros ER3V y 0E3v se
|ograr cor |as corl|gurac|ores ca||oradas cor e| cauda| a|lo para s|ru|ar cauda|es e|evados, |as
0
1
2
3
+
5
6
7
E
R
S
T

{
%
)
RAP!DOS
TABLAS
RENANSOS
RAP!DOS 1,02 0,3+ 1,79 2,61
TABLAS 0,80 0,25 1,53 6,67
RENANSOS 0,+1 0,25 0,36 2,63
STGQ[3| ALTO STGQ[3| BAJO
STGQ[+NCC|
ALTO
STGQ[+NCC|
BAJO

F|gura 105. Errores re|al|vos de s|ru|ac|r lola| (ER3T) de dos corl|gurac|ores de
3T00 er |os lres resoro|lals os|cos de |os dos l|pos de lraros l|uv|a|es.

ca||oradas cor e| cauda| red|o para |os cauda|es |rlerred|os y |as ca||oradas cor e| cauda| oajo para |os
cauda|es |rler|ores.

Para |rvesl|gar |a |dore|dad de ul|||zar ur rad|o r|dru||co porderado [opc|r l0C()| o uro rod|l|cado
[opc|r l0C(10)| er |ugar de| corverc|ora|, se corparar er |a l|gura 10 |os ER3V de |as ocro
corl|gurac|ores se|ecc|oradas. 3e ooserva que e| erp|eo de| rad|o r|dru||co porderado [l0C()=1|
|gua|a o reduce e| error er lodos |os casos. Las corl|gurac|ores que ajuslar e| FT red|arle ur cauda|
arc|ado [l0C(2)=0, co|or v|o|ela|, exr|oer palerles d|lererc|as erlre ul|||zar e| rad|o r|dru||co
corverc|ora| (lordo ||so) o e| porderado (lordo rayado) er lodos |os r|ve|es de |os lres resoro|lals,
soore lodo er |os r|ve|es oajos y er |os rerarsos. Las corl|gurac|ores que ajuslar e| FT red|arle e|
rad|o r|dru||co [l0C(2)=1, co|or azu|| se corporlar de lorra ruy parec|da, s| o|er |a reducc|r de|
ER3V er e| r|ve| oajo de |os rp|dos es a|go reror (5,Z3 lrerle a| 8Z,1). F|ra|rerle, |as
corl|gurac|ores que ajuslar e| FT red|arle ura regres|r cor e| cauda| [l0C()=3, lordos rojo y verde
||so| se reve|ar |rsers|o|es a| l|po de rad|o r|dru||co usado.

Er |o que alare a |a ul|||zac|r de| rad|o r|dru||co rod|l|cado [l0C(10)=1|, ro produce eleclo a|guro
cuardo se lraoaja cor e| rad|o r|dru||co rorra| er l0C()=0 (lordos rojo ||so y rojo rayado). Er caro|o,
cuardo se usa e| rad|o r|dru||co porderado (lordos verde ||so y verde rayado), |a reducc|r de| ER3V es
palerle er |os rp|dos (35,1 er e| r|ve| red|o y 89,Z2 er e| r|ve| a|lo) y reros acerluada er |as
lao|as y rerarsos; ro ooslarle, se producer [|resperadarerle| uros aurerlos er e| r|ve| oajo de |os
rp|dos (1,8Z), er e| red|o de |as lao|as (10,0) y er e| red|o de |os rerarsos (23,8).

Cuardo ur|carerle se ul|||za ur rlodo de s|ru|ac|r para lodo e| rargo de cauda|es, su e|ecc|r deoe
eslar sul|c|erlererle argurerlada. Para eslo, resu|la de grar ayuda |a lao|a 21 y |as l|guras 10Z-108,
que preserlar |os ird|ces lCP e lvP de |as 12 corl|gurac|ores pos|o|es er e| lraro a|lo. lrdudao|ererle,
|a VAN30[00A11| |ogra |os rx|ros lCP er lodos |os resoro|lals, s|erdo e| rlodo que gerera e|
reror error er lodas |as secc|ores (lao|a 21, ce|das er verde). No ooslarle, olras corl|gurac|ores coro
|a VAN30[01A11|, VAN30[00811| y VAN30[01811| |ograr laro|r uros resu|lados ruy sal|slaclor|os.
La corl|gurac|r VAN30[00A11| cors|gue laro|r uros exce|erles lvP er |os rp|dos (0,93) y |as lao|as

(0,95) y aceplao|es va|ores er |os rerarsos (0,81). Los dos recros arler|ores rar descuo|erlo a
VAN30[00A11| coro |a corl|gurac|r rs roousla er e| lraro a|lo.

3e corprueoa e| aurerlo de| lCP de VAN30[00A11| respeclo a| de VAN30[00A01| y e| de
VAN30[01A01| respeclo a| de VAN30[01A11| er lodos |os resoro|lals a| ul|||zar e| rad|o r|dru||co
porderado: e| ER3T de |a pr|reras corl|gurac|ores se reduce ur 32,Z3 er |os rp|dos, ur 39,82 er
|as lao|as y ur [||aral|vo| Z1,22 er |os rerarsos. As|r|sro, cuardo se usa e| rad|o r|dru||co
Tao|a 23. Errores re|al|vos de s|ru|ac|r red|os (ER3V) y desv|ac|ores eslrdar (0E3v) de |os N3L
s|ru|ados para lres cauda|es er |os lres resoro|lals os|cos de| lraro a|lo, red|arle 12
corl|gurac|ores de| rode|o VAN30 cor |a lrru|a de Varr|rg [l0C(9)=0|.
Tramo
Alto
B M A B M A B M A
NANSQ [00A01| 1,78 3,26 - 1,13 2,26 - 1,+1 2,86 -
NANSQ [00A11| 0,22 3,17 - 0,19 1,9+ - 0,18 0,91 -
NANSQ [00N11| 1,28 - 3,+8 0,5+ - 2,79 0,26 - 1,16
NANSQ [00B11| - 3,08 0,+7 - 1,91 0,27 - 0,86 0,30
NANSQ [01A01| 1,78 3,26 - 1,13 2,26 - 1,+1 2,86 -
NANSQ [01A11| 0,61 3,13 - 0,19 1,86 - 0,18 0,9+ -
NANSQ [01N11| 1,58 - 3,09 0,71 - 2,30 0,+0 - 1,10
NANSQ [01B11| - 2,7+ 0,7+ - 1,55 0,73 - 0,91 0,36
NANSQ [0300| 0,37 +,85 +,28 0,23 1,69 0,+5 0,33 0,76 0,33
NANSQ [0301| 0,37 +,85 +,28 0,23 1,69 0,+5 0,33 0,76 0,33
NANSQ [0310| 0,37 +,85 +,28 0,23 1,69 0,+5 0,33 0,76 0,33
NANSQ [0311| 0,61 3,13 0,++ 0,19 1,86 0,27 0,18 0,9+ 0,32
NANSQ [00A01| 3,73 3,2+ - 2,+5 1,62 - 2,95 3,2+ -
NANSQ [00A11| 0,26 3,16 - 0,10 0,92 - 0,10 0,73 -
NANSQ [00N11| 2,07 - 3,73 0,51 - 1,08 0,17 - 1,16
NANSQ [00B11| - 2,93 0,2+ - 0,93 0,07 - 0,73 0,08
NANSQ [01A01| 3,73 3,2+ - 2,+5 1,62 - 2,95 3,2+ -
NANSQ [01A11| 0,77 2,91 - 0,10 0,96 - 0,10 0,72 -
NANSQ [01N11| 3,07 - 3,39 0,97 - 1,08 0,+9 - 0,91
NANSQ [01B11| - 3,18 0,5+ - 1,17 0,8+ - 0,73 0,1+
NANSQ [0300| 0,29 5,+9 5,92 0,13 1,08 0,++ 0,08 0,55 0,28
NANSQ [0301| 0,29 5,+9 5,92 0,13 1,08 0,++ 0,08 0,55 0,28
NANSQ [0310| 0,29 5,+9 5,92 0,13 1,08 0,++ 0,08 0,55 0,28
NANSQ [0311| 0,77 2,91 0,2+ 0,10 0,96 0,07 0,10 0,72 0,10

porderado rod|l|cado, e| lCP de VAN30[0311| se |rcrererla o |gua|a er |os lres ro|lals cor respeclo
a| de VAN30[0310|. Er |o que corc|erre a| rlodo de ajusle de| FT er |a opc|r l0C(2), |os resu|lados
aperas reve|ar d|lererc|as erlre |as corl|gurac|ores que |o racer red|arle e| rad|o r|dru||co [l0C(2)=1|
y |as que ul|||zar e| cauda| [l0C(2)=0|, ooler|erdo uros lCP e lvP parec|dos. ura de |as corl|gurac|ores
cor ur ajusle de| FT red|arle ura regres|r cor e| cauda| [l0C(2)=3|, |a corp|ela VAN30[0311|,
deslaca er |os lres ro|lals por su rolao|e exacl|lud (lCP) y exce|erle prec|s|r (lvP).

0,0
0,5
1,0
1,5
2,0
2,5
3,0
3,5
+,0
+,5
5,0
B N A B N A B N A
E
R
S
M

{
%
)
NANSQ [00A01|
NANSQ [00A11|
NANSQ [01A01|
NANSQ [01A11|
NANSQ [0300|
NANSQ [0301|
NANSQ [0310|
NANSQ [0311|
F|gura 10. Corparac|r de |os errores re|al|vos de s|ru|ac|r red|os (ER3V) de ocro corl|gurac|ores
de VAN30 cor Varr|rg [l0C(9)=0|, para eva|uar |as opc|ores l0C() e l0C(10) er e| lraro a|lo.

Juar Varue| 0ez lerrrdez - 2ZZ -

Tao|a 21. lrd|ces de capac|dad pred|cl|va (lCP) e ird|ces de var|ao|||dad pred|cl|va (lvP) de doce
corl|gurac|ores de| rode|o VAN30 cor Varr|rg [l0C(9)=0| er lres resoro|lals de| lraro a|lo.
Tramo
Alto
NANSQ [00A01| 0,67 0,60 0,26 0,70 0,51 0,1+
NANSQ [00A11| 1,00 1,00 1,00 0,93 0,95 0,81
NANSQ [00N11| 0,71 0,61 0,77 0,77 0,69 0,52
NANSQ [00B11| 0,96 0,93 0,9+ 1,00 0,96 0,77
NANSQ [01A01| 0,67 0,60 0,26 0,70 0,51 0,1+
NANSQ [01A11| 0,91 0,96 0,98 0,99 0,96 0,76
NANSQ [01N11| 0,73 0,68 0,73 0,76 0,76 0,59
NANSQ [01B11| 0,97 0,90 0,86 0,99 0,9+ 0,77
NANSQ [0300| 0,36 0,86 0,77 0,+3 1,00 1,00
NANSQ [0301| 0,36 0,86 0,77 0,+3 1,00 1,00
NANSQ [0310| 0,36 0,86 0,77 0,+3 1,00 1,00
NANSQ [0311| 0,36 0,88 0,79 1,00 0,96 0,76
ICP IVP

Er |o que respecla a| r|ve| escog|do para ca||orar e| rode|o arc|ado, |os r|ve|es a|los |ograr rayores lCP
er |os lres resoro|lals, por de|arle de |os r|ve|es oajos y red|os.

0,00
0,20
0,+0
0,60
0,80
1,00
1,20
N
A
N
S
Q
[
0
0
A
0
1
|
N
A
N
S
Q
[
0
0
A
1
1
|
N
A
N
S
Q
[
0
0
N
1
1
|
N
A
N
S
Q
[
0
0
B
1
1
|
N
A
N
S
Q
[
0
1
A
0
1
|
N
A
N
S
Q
[
0
1
A
1
1
|
N
A
N
S
Q
[
0
1
N
1
1
|
N
A
N
S
Q
[
0
1
B
1
1
|
N
A
N
S
Q
[
0
3
0
0
|
N
A
N
S
Q
[
0
3
0
1
|
N
A
N
S
Q
[
0
3
1
0
|
N
A
N
S
Q
[
0
3
1
1
|
I
V
P
RAP!DOS
TABLAS
RENANSOS
F|gura 108. lrd|ces de var|ao|||dad pred|cl|va (lvP) de doce corl|gurac|ores de| rode|o VAN30 cor |a
lrru|a de Varr|rg [l0C(9)=0| er lres resoro|lals de| lraro a|lo.
0,00
0,20
0,+0
0,60
0,80
1,00
1,20
N
A
N
S
Q
[
0
0
A
0
1
|
N
A
N
S
Q
[
0
0
A
1
1
|
N
A
N
S
Q
[
0
0
N
1
1
|
N
A
N
S
Q
[
0
0
B
1
1
|
N
A
N
S
Q
[
0
1
A
0
1
|
N
A
N
S
Q
[
0
1
A
1
1
|
N
A
N
S
Q
[
0
1
N
1
1
|
N
A
N
S
Q
[
0
1
B
1
1
|
N
A
N
S
Q
[
0
3
0
0
|
N
A
N
S
Q
[
0
3
0
1
|
N
A
N
S
Q
[
0
3
1
0
|
N
A
N
S
Q
[
0
3
1
1
|
I
C
P
RAP!DOS
TABLAS
RENANSOS
F|gura 10Z. lrd|ces de capac|dad pred|cl|va (lCP) de doce corl|gurac|ores de| rode|o VAN30 cor |a lrru|a
de Varr|rg [l0C(9)=0| er lres resoro|lals de| lraro a|lo.
* * *

Er |a lao|a 25 se exporer |os ER3T de |as corl|gurac|ores que ul|||zar |a ecuac|r de Crzy [l0C(9)=1|.
Por reg|a gerera|, |os ER3T sor ruy s|r||ares a |os de |a ecuac|r de Varr|rg [l0C(9)=0|, exceplo er
uros pocos casos (rureros er co|or v|o|ela) er |os que es ||gerarerle super|or.

Exar|rardo |os lCP (l|g. 109) e lvP (l|g. 110), se aprec|a que |os rejores lCP er |os lres ro|lals se
cors|guer cor |a corl|gurac|r VAN30[10A11|, cuya var|ao|||dad pred|cl|va es |rrejorao|e er |os rp|dos
y ruy re|evarle er |as lao|as y rerarsos. 3| regresaros a |a lao|a 25 y corpararos |as corl|gurac|ores
rs roouslas cor aroas lrru|as, deleclaros que aroos ER3T er |os lres resoro|lals sor |drl|cos,
|o que ev|derc|a que aroas lrru|as l|erer uras capac|dades de s|ru|ac|r equ|va|erles.

Er |o que respecla a| coel|c|erle ' de| ajusle arc|ado, lodas |as secc|ores rar reces|lado va|ores
pos|l|vos, s|erdo s|erpre a|go rayores cuardo se ul|||za Crzy (erlre ur 10 y ur 30). Los va|ores
rx|ros se rar ooler|do cor |as corl|gurac|ores que ajuslar e| FT red|arle e| rad|o r|dru||co, por
erc|ra de |as que |o racer cor ura regres|r o cor e| cauda|. Er |as pr|reras [l0C(2)=1|, |a var|ao|||dad
laro|r ra s|do |a rs arp||a y |os va|ores rar s|do rayores er |as lao|as que er |os rerarsos y
Tao|a 25. Corparac|r de |os errores re|al|vos de s|ru|ac|r lola| (ER3T) de doce corl|gurac|ores de|
rode|o VAN30 cor |a lrru|a de Varr|rg [l0C(9)=0| y |os respecl|vos cor |a lrru|a de Crzy [l0C(9)=1|,
er |os lres resoro|lals de| lraro a|lo. Er |as ce|das cor va|ores er co|or v|o|ela, e| ER3T cor Crzy es
rayor que cor Varr|rg. La ce|das cor lordo co|oreado corresporder a |as rejores corl|gurac|ores er |os
rp|dos (azu|), |as lao|as (verde) y |os rerarsos (rojo).

Manning [IOC{9)=0] RPIDOS TABLAS REMANSOS Chzy [IOC{9)=1] RPIDOS TABLAS REMANSOS
NANSQ [00A01| 1,68 1,13 1,+2 NANSQ [10A01| 1,25 0,68 0,37
NANSQ [00A11| 1,13 0,6S 0,37 NANSQ [10A11| 1,13 0,6S 0,37
NANSQ [00N11| 1,59 1,11 0,+7 NANSQ [10N11| 1,64 1,05 0,+6
NANSQ [00B11| 1,18 0,73 0,39 NANSQ [10B11| 1,25 0,73 0,39
NANSQ [01A01| 1,68 1,13 1,+2 NANSQ [11A01| 1,68 1,13 4,14
NANSQ [01A11| 1,25 0,71 0,37 NANSQ [11A11| 1,25 0,71 0,37
NANSQ [01N11| 1,56 1,00 0,50 NANSQ [11N11| 1,+8 0,98 0,+8
NANSQ [01B11| 1,16 0,76 0,+2 NANSQ [11B11| 1,19 0,76 0,+2
NANSQ [0300| 3,17 0,79 0,+7 NANSQ [1300| 3,17 0,79 0,+7
NANSQ [0301| 3,17 0,79 0,+7 NANSQ [1301| 3,17 1,09 0,SS
NANSQ [0310| 3,17 0,79 0,+7 NANSQ [1310| 3,17 0,78 0,49
NANSQ [0311| 3,17 0,77 0,+6 NANSQ [1311| 3,17 0,S3 0,+5

rp|dos. Er |a l|gura 111 se represerlar |os va|ores de |a corl|gurac|r VAN30[00A11|, que rar osc||ado
er |os rp|dos erlre 0,0Z9 y 0,Z02 (red|a=0,291), er |as lao|as erlre 0,288 y 0,5Z8 (0,11Z) y er |os
rerarsos erlre 0,288 y 0,5Z9 (0,1Z1).

0,00
0,20
0,+0
0,60
0,80
1,00
1,20
N
A
N
S
Q
[
0
0
A
0
1
|
N
A
N
S
Q
[
0
0
A
1
1
|
N
A
N
S
Q
[
0
0
N
1
1
|
N
A
N
S
Q
[
0
0
B
1
1
|
N
A
N
S
Q
[
0
1
A
0
1
|
N
A
N
S
Q
[
0
1
A
1
1
|
N
A
N
S
Q
[
0
1
N
1
1
|
N
A
N
S
Q
[
0
1
B
1
1
|
N
A
N
S
Q
[
0
3
0
0
|
N
A
N
S
Q
[
0
3
0
1
|
N
A
N
S
Q
[
0
3
1
0
|
N
A
N
S
Q
[
0
3
1
1
|
I
C
P
RAP!DOS
TABLAS
RENANSOS

F|gura 109. lrd|ces de capac|dad pred|cl|va (lCP) de doce corl|gurac|ores de| rode|o VAN30 cor |a lrru|a
de Crzy [l0C(9)=1| er |os lres resoro|lals de| lraro a|lo.
* * *
0,00
0,20
0,+0
0,60
0,80
1,00
1,20
N
A
N
S
Q
[
0
0
A
0
1
|
N
A
N
S
Q
[
0
0
A
1
1
|
N
A
N
S
Q
[
0
0
N
1
1
|
N
A
N
S
Q
[
0
0
B
1
1
|
N
A
N
S
Q
[
0
1
A
0
1
|
N
A
N
S
Q
[
0
1
A
1
1
|
N
A
N
S
Q
[
0
1
N
1
1
|
N
A
N
S
Q
[
0
1
B
1
1
|
N
A
N
S
Q
[
0
3
0
0
|
N
A
N
S
Q
[
0
3
0
1
|
N
A
N
S
Q
[
0
3
1
0
|
N
A
N
S
Q
[
0
3
1
1
|
I
V
P
RAP!DOS
TABLAS
RENANSOS

F|gura 110. lrd|ces de var|ao|||dad pred|cl|va (lvP) de doce corl|gurac|ores de| rode|o VAN30 cor |a
lrru|a de Crzy [l0C(9)=1| er |os lres resoro|lals de| lraro a|lo.


Para va|orar e| eleclo de ul|||zar lar s|o dos ooservac|ores para ca||orar e| rode|o, se ra ejeculado |a
rejor corl|gurac|r de VAN30 cor Varr|rg (VAN30[00A11|) exc|us|varerle cor |os cauda|es super|or
e |rler|or, deror|rrdose VAN30[0-2|. Er |a l|gura 112 se corprueoa que e| ER3T cor dos
0,47
0,42
0,29
0,0
0,2
0,+
0,6
0,8
1,0
RAP!DOS TABLAS RENANSOS
B
e
t
a

F|gura 111. Coel|c|erles de ajusle ' de VAN30[00A11|,
|a corl|gurac|r rs roousla de VAN30 er e| lraro a|lo.
Las oarras |rd|car |os va|ores exlreros.
RPDOTABLASMANSOS
0,0
0,5
1,0
1,5
2,0
2,5
E
R
S
T

{
%
)
NANSQ [00A11|
NANSQ [0-2|
NANSQ [00A11| 1,13 0,68 0,37
NANSQ [0-2| 2,31 1,6+ 0,71
Figura 112. Comparacin de los ERST de NANSQ con Nanning, utilizando tres
observaciones (NANSQ[00A11|) o unicamente dos (NANSQ[0-2|) en el tramo alto.

ooservac|ores es rolor|arerle rayor a| de lres ooservac|ores er |os lres resoro|lals: er |os rp|dos
2,01 veces, er |as lao|as 2,11 veces y er |os rerarsos 1,92 veces.

} Tramo ajo

Los resu|lados de| ER3V y |a 0E3v de |as corl|gurac|ores cor Varr|rg se resurer er |a lao|a 2. Er
lodas e||as, |os ER3V de |os lres r|ve|es sor, corlrar|arerle a |o que sucede er e| lraro a|lo, rayores
er |as lao|as que er |os rp|dos y er |os rerarsos, exceplo VAN30[0300| y VAN30[0301|, er |as que e|
ER3V-8 y ER3V-V sor rayores er |os rp|dos que er |as lao|as y rerarsos. Coro era de esperar, |os
rir|ros ER3V y 0E3v se |ograr s|erpre cor |as corl|gurac|ores que s|ru|ar uros cauda|es |drl|cos a
|os que se erp|earor para ca||orar|as.

Los resu|lados de |a l|gura 113 derueslrar que |a ul|||zac|r de| rad|o r|dru||co porderado [l0C()=1| es
elecl|va er |a prcl|ca lola||dad de |os casos. Er |as corl|gurac|ores cor ur ajusle arc|ado cor e| cauda|
[l0C(2)=0|, e| ER3V se reduce roderadarerle erlre ur rx|ro de| 20,85 (ER3V-V er |os rp|dos) y
e| 0,31 (ER3V-8 er |os rerarsos) o se |gua|a (ER3V-8 er |os rerarsos), a excepc|r de| r|ve| oajo
er |as lao|as dorde aurerla ur ,58. Las que ul|||zar e| ajusle arc|ado cor e| rad|o r|dru||co
[l0C(2)=1| se corporlar de lorra s|r||ar, ar|rorardo a|go rs e| ER3V erlre ur rx|ro de 28,1Z
(ER3V-V de |os rp|dos) y e| 1,88 (ER3V-8 er |os rp|dos), pero aurerlardo e| ER3V-8 de |as lao|as
(9,8) y |os ER3V-8 y ER3V-V de |os rerarsos (1,55 y 10,20 respecl|varerle). Por u|l|ro, er |as
que ajuslar e| FT red|arle ura regres|r [l0C(2)=3| se reduce oaslarle e| ER3V er |os rp|dos (er e|
r|ve| oajo ur 23,Z3, er e| red|o ur 53,0 y er e| a|lo ur 9,0Z), pero rucro reros er |os olros
resoro|lals, ||egardo |rc|uso a |rcrererlarse a|go er e| r|ve| oajo de |as lao|as (1,0) y er |os r|ve|es
oajo y red|o de |os rerarsos (0,98 y 12,92 respecl|varerle). Er |o que corc|erre a| erp|eo de|
rad|o r|dru||co rod|l|cado [l0C(10)=1|, er e| caso de que se lraoaje cor e| rad|o r|dru||co rorra|
[l0C()=0|, |os resu|lados palerl|zar ura c|ara reducc|r de| ER3V er |os r|ve|es oajo y a|lo de |os
rerarsos (19,05 y 19,8 respecl|varerle), er e| oajo de |as lao|as (13,28Z) y er e| red|o de |os
rp|dos (2,3); s|r eroargo [paradj|carerle| l|erde a corpersarse cor e| aurerlo de| ER3V-V er
|os rerarsos (8,3), |os ER3V-V y ER3V-A de |as lao|as (3,88 y 3,01 respecl|varerle) y e|

ER3V-8 de |os rp|dos (3,2). Er e| caso de que se rareje e| rad|o r|dru||co porderado [l0C()=1|, e|
palrr es e| r|sro, aurque |as reducc|ores de| ER3V sear rerores er |os rp|dos y lao|as y rs
drsl|cas er |os rerarsos; er eslos u|l|ros, e| ER3V-8 se reduce ur 31,12 y e| ER3V-A ur 2,11
(1,5 y 1,32 veces, respecl|varerle, |os correspord|erles va|ores cor l0C(10)=0).

Tao|a 2. Errores re|al|vos de s|ru|ac|r red|os (ER3V) y desv|ac|ores eslrdar (0E3v) de |os N3L
s|ru|ados para lres cauda|es er |os lres resoro|lals os|cos de| lraro oajo, red|arle doce
corl|gurac|ores de| rode|o VAN30 cor |a lrru|a de Varr|rg [l0C(9)=0|.

Tramo
Bajo
B M A B M A B M A
NANSQ [00A01| 0,66 1,99 - 2,28 3,16 - 0,23 0,57 -
NANSQ [00A11| 0,62 1,57 - 2,+3 3,03 - 0,23 0,52 -
NANSQ [00N11| 1,03 - 0,30 2,65 - 1,91 0,93 - 0,20
NANSQ [00B11| - 1,57 0,32 - 3,00 1,63 - 0,5+ 0,12
NANSQ [01A01| 0,63 2,17 - 2,17 3,26 - 0,22 0,+9 -
NANSQ [01A11| 0,62 1,55 - 2,38 2,97 - 0,23 0,5+ -
NANSQ [01N11| 1,06 - 0,30 2,59 - 1,8+ 0,65 - 0,+9
NANSQ [01B11| - 1,61 0,+5 - 2,98 1,68 - 0,5+ 0,13
NANSQ [0300| 2,59 3,29 0,33 2,71 3,09 1,66 0,+0 0,38 0,25
NANSQ [0301| 2,67 3,21 0,33 2,35 3,21 1,71 0,33 0,+2 0,20
NANSQ [0310| 1,97 1,53 0,30 2,82 2,9+ 1,62 0,+1 0,+3 0,2+
NANSQ [0311| 2,00 1,51 0,30 2,51 3,0+ 1,67 0,28 0,+8 0,18
NANSQ [00A01| 0,13 1,18 - +,79 5,38 - 0,07 0,38 -
NANSQ [00A11| 0,07 1,11 - 5,16 5,+2 - 0,07 0,+3 -
NANSQ [00N11| 1,07 - 0,06 5,26 - 3,03 1,23 - 0,18
NANSQ [00B11| - 1,11 0,09 - 5,+3 3,38 - 0,+7 0,05
NANSQ [01A01| 0,13 1,32 - +,65 5,33 - 0,07 0,27 -
NANSQ [01A11| 0,07 1,10 - 5,0+ 5,++ - 0,06 0,+2 -
NANSQ [01N11| 1,08 - 0,06 5,20 - 3,0+ 0,75 - 0,50
NANSQ [01B11| - 1,18 0,30 - 5,++ 3,+0 - 0,+2 0,03
NANSQ [0300| 5,+1 5,23 0,1+ 5,67 5,+9 3,36 0,12 0,35 0,05
NANSQ [0301| 5,37 5,27 0,1+ +,86 5,+0 3,50 0,15 0,32 0,05
NANSQ [0310| 3,9+ 1,++ 0,06 5,87 5,51 3,27 0,08 0,+3 0,03
NANSQ [0311| 3,92 1,+5 0,06 5,18 5,+7 3,+0 0,10 0,39 0,0+


Colejardo |as l|guras 113 y 10 (aroas cor |a r|sra esca|a er e| eje de orderadas), se adv|erle que
lodas |as corl|gurac|ores, exceplo |as que ul|||zar e| ajusle de FT cor ura regres|r, l|erer uros ER3V
er |os rp|dos y |os rerarsos rerores er e| lraro oajo que er e| a|lo, r|erlras que cor |os de |as lao|as
sucede |o corlrar|o. Las opc|ores que si ul|||zar ese ajusle de regres|r er e| lraro oajo l|erer rerores
errores er |os rerarsos y er |os r|ve|es red|o y a|lo de |os rp|dos, er larlo que |os ER3V er e| r|ve|
oajo de |os rp|dos y er |as lao|as sor rayores.

Er |a lao|a 2Z y er |as l|guras 111-115 se preserlar |os lCP e lvP de |as corl|gurac|ores cor |a lrru|a
de Varr|rg er e| lraro oajo. N|rguro de |os rlodos es capaz de corsegu|r |os rx|ros ird|ces er |os
lres resoro|lals. Er |os rp|dos, e| rayor lCP perlerece a VAN30[00V11|, segu|do ruy de cerca por
VAN30[01V11| cor su exce|erle lCP de 0,98. Er |as lao|as, e| rlodo pl|ro es e| VAN30[01V11|,
aurque se ercuerlra ruy prx|ro a| VAN30[00V11| cor su lCP de 0,9Z. F|ra|rerle, er |os rerarsos,
|as corl|gurac|ores VAN30[00811| y VAN30[01811| a|carzar e| rx|ro lCP s|ru|lrearerle. Los
rejores lvP se cors|guer er |os rp|dos cor |a r|sra corl|gurac|r VAN30[00V11|, er |as lao|as cor
VAN30[01A01| ruy prx|ra a| ragril|co va|or (0,9Z) de |a VAN30[01V11| y er |os rerarsos cor
0,0
0,5
1,0
1,5
2,0
2,5
3,0
3,5
+,0
+,5
5,0
B N A B N A B N A
E
R
S
M

{
%
)
NANSQ [00A01|
NANSQ [00A11|
NANSQ [01A01|
NANSQ [01A11|
NANSQ [0300|
NANSQ [0301|
NANSQ [0310|
NANSQ [0311|

F|gura 113. Corparac|r de |os errores ER3V de ocro corl|gurac|ores de VAN30 cor Varr|rg
[l0C(9)=0|, para eva|uar |a |dore|dad de |as opc|ores l0C() e l0C(10) er e| lraro oajo.

VAN30[0300|. 0e |as dos corl|gurac|ores que |ograr ur lCP |gua| a |a ur|dad er |os rerarsos, |a
VAN30[01811| l|ere ur lvP rayor que e| de VAN30[00811|, |o que descuore a |a pr|rera coro |a
corl|gurac|r |drea er esle ro|lal. Las corl|gurac|ores cor ajusle de FT red|arle regres|r delraudar
rucro, ya que sus lCP sor |os peores er |os lres ro|lals; sus lvP sor aceplao|es er |as lao|as y
rerarsos, pero relaslos er |os rp|dos.

Er corsecuerc|a, eslos resu|lados reve|ar a VAN30[00V11| coro |a corl|gurac|r rs roousla er |os
rp|dos de| lraro a|lo, a VAN30[01V11| er |as lao|as y a VAN30[01811| er |os rerarsos.

Cuardo se ap||ca VAN30 cor |a lrru|a de Crzy [l0C(9)=1| er e| lraro oajo, |os ER3T y 0E3vT
ooler|dos sor |drl|cos a |os de |a lrru|a de Varr|rg, |o que ev|derc|a ura eslr|cla equ|va|erc|a de
aroos rlodos.

Cor re|ac|r a| coel|c|erle de ajusle ', |as corl|gurac|ores rar s|do ca||oradas pl|rarerle cor
va|ores pos|l|vos er lodas |as secc|ores, e |drl|cos cor |as lrru|as de Varr|rg y Crzy. Coro er e|
lraro oajo, |os va|ores super|ores rar correspord|do a |as corl|gurac|ores que ajuslar e| FT cor e| rad|o
Tao|a 2Z. lrd|ces de capac|dad pred|cl|va (lCP) e ird|ces de var|ao|||dad pred|cl|va (lvP) de |as
doce corl|gurac|ores de VAN30 cor Varr|rg [l0C(9)=0| er |os lres resoro|lals de| lraro oajo.
Tramo
Bajo
NANSQ [00A01| 0,50 0,81 0,8+ 0,67 0,99 0,78
NANSQ [00A11| 0,61 0,81 0,89 0,81 0,97 0,76
NANSQ [00N11| 1,00 0,97 0,59 1,00 0,97 0,28
NANSQ [00B11| 0,70 0,96 1,00 0,81 0,97 0,69
NANSQ [01A01| 0,+8 0,82 0,9+ 0,60 1,00 0,99
NANSQ [01A11| 0,61 0,83 0,87 0,82 0,97 0,73
NANSQ [01N11| 0,98 1,00 0,59 0,99 0,97 0,+1
NANSQ [01B11| 0,6+ 0,95 1,00 0,78 0,98 0,73
NANSQ [0300| 0,21 0,59 0,6+ 0,15 0,93 1,00
NANSQ [0301| 0,21 0,61 0,71 0,15 0,98 0,99
NANSQ [0310| 0,35 0,60 0,61 0,28 0,92 0,85
NANSQ [0311| 0,35 0,61 0,71 0,28 0,96 0,8+
ICP IVP

r|dru||co, aurque er esle caso rar s|do rayores er |os rerarsos que er |as lao|as y er |os rp|dos.
Los coel|c|erles de VAN30[00V11| rar osc||ado erlre 0,131 y 0,91 (red|a=0,35) er |os rp|dos, |os
de VAN30[01V11| erlre 0,531 y 1,Z12 (1,032) er |as lao|as y |os de VAN30[01811| erlre 0,511 y 2,988
(1,828) er |os rerarsos.

0,00
0,20
0,+0
0,60
0,80
1,00
1,20
N
A
N
S
Q
[
0
0
A
0
1
|
N
A
N
S
Q
[
0
0
A
1
1
|
N
A
N
S
Q
[
0
0
N
1
1
|
N
A
N
S
Q
[
0
0
B
1
1
|
N
A
N
S
Q
[
0
1
A
0
1
|
N
A
N
S
Q
[
0
1
A
1
1
|
N
A
N
S
Q
[
0
1
N
1
1
|
N
A
N
S
Q
[
0
1
B
1
1
|
N
A
N
S
Q
[
0
3
0
0
|
N
A
N
S
Q
[
0
3
0
1
|
N
A
N
S
Q
[
0
3
1
0
|
N
A
N
S
Q
[
0
3
1
1
|
I
C
P
RAP!DOS
TABLAS
RENANSOS
F|gura 111. lrd|ces de capac|dad pred|cl|va (lCP) de |as doce corl|gurac|ores de| rode|o VAN30 cor |a
lrru|a de Varr|rg [l0C(9)=0| er |os lres resoro|lals de| lraro oajo.


Er |a l|gura 11 se corparar |as corl|gurac|ores |dreas er e| lraro oajo cor |as ca||oradas ur|carerle
cor dos cauda|es (VAN30[0-2|). 3e corprueoa que e| ER3T cor dos ooservac|ores es rucro rayor
que cor lres ooservac|ores er lodos |os rp|dos cor VAN30[00V11| (3,5 veces) y rerarsos cor
VAN30[01811| (2,3 veces). Er caro|o, desc|erde [asororosarerle| ur 15,51 er e| 83,33 de |as
lao|as cor VAN30[01V11|.

0,00
0,20
0,+0
0,60
0,80
1,00
1,20
N
A
N
S
Q
[
0
0
A
0
1
|
N
A
N
S
Q
[
0
0
A
1
1
|
N
A
N
S
Q
[
0
0
N
1
1
|
N
A
N
S
Q
[
0
0
B
1
1
|
N
A
N
S
Q
[
0
1
A
0
1
|
N
A
N
S
Q
[
0
1
A
1
1
|
N
A
N
S
Q
[
0
1
N
1
1
|
N
A
N
S
Q
[
0
1
B
1
1
|
N
A
N
S
Q
[
0
3
0
0
|
N
A
N
S
Q
[
0
3
0
1
|
N
A
N
S
Q
[
0
3
1
0
|
N
A
N
S
Q
[
0
3
1
1
|
I
V
P
RAP!DOS
TABLAS
RENANSOS

F|gura 115. lrd|ces lvP de VAN30 cor Varr|rg [l0C(9)=0| er |os lres resoro|lals de| lraro oajo.


F|ra|rerle, corlrorlardo |os errores de |as rejores corl|gurac|ores er |os lraros a|lo (l|g. 112) y oajo
(l|g. 11), se deduce que e| ER3T er |os rp|dos es 2,5Z veces rayor er e| lraro a|lo (VAN30[00A11|)
que er e| oajo (VAN30[00V11|), er |as lao|as es 2,18 veces rayor er e| lraro oajo (VAN30[01V11|)
que er e| a|lo (VAN30[00A11|) y er |os rerarsos es rayor (1, veces) er e| lraro a|lo
(VAN30[00A11|) que er e| oajo (VAN30[01811|). Cuardo se erp|ear s|o dos cauda|es ooservados,
e| error es s|erpre rayor er e| lraro a|lo: 1,18 veces er |os rp|dos, 2,03 veces er |as lao|as y 1,23
veces er |os rerarsos.

11.1.3. H00EL0 "w8P"

Los N3L
s|r
de |as 12 corl|gurac|ores se recoger er e| Arejo ll (lao|as ll.Z y ll.8).

A} Tramo A|to
a
a
P
0,00
0,+0
0,80
1,20
1,60
E
R
S
T

{
%
)
MANSQ [0-2]
NANS Q 3 Qobs 0,++ 1,+8 0,22
NANS Q [0-2| 1,57 0,81 0,58
RAP!DOS TABLAS RENANS OS
MANSQ [01M11]
MANSQ [01B11]
MANSQ [00M11]
MANSQ [0-2]

F|gura 11. Corparac|r de |os ER3T de VAN30 cor |a lrru|a de Varr|rg, ul|||zardo
corl|gurac|ores cor lres ooservac|ores (VAN30[00V11|, VAN30[01V11| y VAN30[01811|) o
cor s|o dos (VAN30[0-2|) er |os lres ro|lals de| lraro oajo.


E| c|cu|o de| coel|c|erle de rugos|dad de cada secc|r durarle |a ca||orac|r ro ra s|do corp||cado,
exceplo er ura poza de| lraro a|lo (AP5), er |a que se rar reces|lado var|os ajusles er |as olras
secc|ores para curp||r |a ecuac|r de corservac|r de erergia razorao|ererle. 3|r eroargo, |a l|jac|r
de| V00R para cada 0
s|r
ra resu|lado ruy corp|eja, porque rararerle se cors|guer perl||es r|dru||cos
s|ru|ados |drl|cos a |os ooservados, de lorra que |a gararc|a de prec|s|r er uras secc|ores acarrea
|rev|lao|ererle su prd|da er olras. Er corsecuerc|a, se prec|sa ura ca||orac|r ruy esrerada,
corduc|da cor cr|ler|o proles|ora|, para ercorlrar so|uc|ores que r|r|r|cer |as d|screparc|as erlre |os
N3L s|ru|ados y |os ooservados er lodo e| lraro.

Er |a lao|a 28 se resurer |os errores ER3V y desv|ac|ores 0E3v de |as 12 corl|gurac|ores para e|
lraro a|lo. Coro era de esperar, |as corl|gurac|ores cor |os rir|ros ER3V y 0E3v sor s|erpre
aqu||as que se ca||orar cor e| cauda| oajo para s|ru|ar cauda|es oajos, cor e| cauda| red|o para s|ru|ar
cauda|es red|os y cor e| cauda| a|lo para s|ru|ar cauda|es a|los. No se aprec|ar palrores del|r|dos
respeclo a |a prec|s|r de cada resoro|lal er su corjurlo, r| a| proceder de |os lres r|ve|es de cauda|,
var|ardo |os resu|lados soorerarera deperd|erdo de |a corl|gurac|r que se lrale. 3|r eroargo, es
rar|l|eslo e| rejor corporlar|erlo de |os proced|r|erlos que ca|cu|ar |a perd|erle de erergia er e|
lraro erlre dos secc|ores (T) er |ugar de racer|o er cada secc|r (3): er lodas |as corl|gurac|ores cor
lres cauda|es, e| ER3V se |gua|a o reduce er lodas |as secc|ores y r|ve|es. 3e ra deleclado laro|r ur
aurerlo ruy rolao|e de| ER3V er |os r|ve|es oajo y red|o de |as corl|gurac|ores cor ur s|o cauda|,
er corparac|r cor sus equ|va|erles cor lres cauda|es, s|erdo rayor er e| r|ve| oajo que er e| red|o.

Er |a lao|a 29 se resurer |os ER3T y 0E3vT de |as 12 corl|gurac|ores de| lraro a|lo y er |as l|guras
11Z-118 se represerlar sus lCP e lvP. Er |a l|gura 11Z se corl|rra e| eleclo oerel|c|oso de ca|cu|ar |a
perd|erle de erergia er e| lraro (T), ya que aurerla e| lCP s|gr|l|cal|varerle er lodas |as
corl|gurac|ores cor 3 cauda|es; s|r eroargo, er |as que usar ur cauda| ro ex|sler la|es d|lererc|as. Los
rlodos que se ca||orar cor ur s|o cauda| gererar uros lCP rerores que |os que |o racer cor lres
cauda|es. Er |os rp|dos y |as lao|as, e| rejor lCP es e| de w3P[3AT|, r|erlras que er |os rerarsos es
e| de w3P [38T|.


Cor esla prer|sa, se v|s|urora que e| rlodo w3P[3AT| seria e| rs adecuado para |as lao|as y |os
rp|dos, r|erlras que w3P[38T| |o seria er |os rerarsos. 3|r eroargo, |as caraclerisl|cas parl|cu|ares
de esle rode|o rol|var que e| error er ura secc|r delerr|rada ro sea |rpulao|e eslr|clarerle a e||a,
s|ro que esl cord|c|orado por e| corporlar|erlo de| reslo de |as secc|ores de| lraro (ur|carerle |as
Tao|a 28. Errores re|al|vos de s|ru|ac|r red|os (ER3V) y desv|ac|ores eslrdar (0E3v) para
|os lres cauda|es er |os resoro|lals de| lraro a|lo, red|arle 12 corl|gurac|ores de w3P.

Tramo
Alto
B M A B M A B M A
WSP [3AS| +,03 1,00 - 3,00 1,89 - 6,93 2,22 -
WSP [3AT| 1,90 1,00 - 2,78 1,89 - 5,+5 2,11 -
WSP [3NS| 2,+6 - 1,+5 2,89 - 2,55 5,78 - 2,33
WSP [3NT| 1,68 - 1,3+ 2,78 - 2,66 +,63 - 2,11
WSP [3BS| - +,13 3,91 - +,66 +,00 - +,67 2,67
WSP [3BT| - 2,23 2,3+ - +,66 +,00 - 3,67 2,11
WSP [1AS| +,25 3,57 - 10,78 6,33 - 29,+0 6,78 -
WSP [1AT| +,92 3,01 - 10,78 6,++ - 2+,95 6,56 -
WSP [1NS| +,92 - 0,22 10,78 - 0,22 2+,95 - 0,22
WSP [1NT| +,92 - 0,22 10,78 - 0,22 2+,95 - 0,22
WSP [1BS| - 3,01 8,93 - 8,55 17,98 - 7,90 18,68
WSP [1BT| - +,69 10,0+ - 8,10 16,98 - 8,+6 18,57
WSP [3AS| +,03 1,00 - 2,31 1,5+ - 1,37 1,3+ -
WSP [3AT| 2,+7 0,89 - 2,+6 1,5+ - 0,21 1,38 -
WSP [3NS| 2,23 - 1,35 0,76 - 0,20 0,67 - 0,57
WSP [3NT| 1,68 - 1,3+ 0,69 - 0,33 0,96 - 0,69
WSP [3BS| - 3,77 5,12 - 0,32 2,90 - 0,3+ 2,+1
WSP [3BT| - 2,18 3,77 - 0,66 2,90 - 1,19 2,80
WSP [1AS| +,0+ 3,37 - 2,66 2,63 - 2,02 2,+9 -
WSP [1AT| +,58 3,01 - 2,+8 2,58 - 7,37 2,53 -
WSP [1NS| +,58 - 0,39 2,+8 - 0,38 7,37 - 0,39
WSP [1NT| +,58 - 0,39 2,+8 - 0,38 7,37 - 0,39
WSP [1BS| - 3,62 9,+0 - 0,51 1,52 - 0,83 0,96
WSP [1BT| - +,53 10,0+ - 0,21 2,32 - 0,5+ 2,22
Desviacin estndar: DESV
Error Relativo de Simulacin Medio: ERSM

de aguas aoajo durarle |a oolerc|r de| coel|c|erle de rugos|dad y lodas e||as durarle |a as|grac|r de
V00R), por |o que e| eleclo parl|cu|ar de cada resoro|lal er |a s|ru|ac|r se d||uye |rexorao|ererle.

Por esle rol|vo, ros ra parec|do rs adecuado prored|ar |os ER3 de |os r|ve|es ro arc|ados de lodas
|as secc|ores er ur ER3T corjurlo (ER3TC), e| cua| serv|r para ara||zar |a ca||dad de |a s|ru|ac|r er
lodo e| lraro red|arle ur lCP corjurlo (lCPC). Cor esle ruevo erloque (l|g. 119), |as dos rejores
corl|gurac|ores seriar |a w3P[3VT|, cor ur lCPC corjurlo |rrejorao|e, y |a w3P[3AT| cor e| exce|erle
va|or de 0,98. 3|r eroargo, |a var|ao|||dad de |as pred|cc|ores de w3P[3AT| es rucro rayor que |a de
w3P[3VT| (va|ores de lvP er |a l|g. 118), |o que |a resla ap||cao|||dad. Por |o larlo, w3P[3VT| aparece,
del|r|l|varerle, coro |a corl|gurac|r |drea para e| lraro a|lo (l|g. 119, oarra arar|||a).

Tao|a 29. Errores re|al|vos de s|ru|ac|r lola| (ER3T) y desv|ac|ores lola|es (0E3vT) de |as doce
corl|gurac|ores de w3P er lres resoro|lals de| lraro a|lo. Er regr|la se resa|lar |os va|ores rir|ros
de aroos esladigralos.

Tramo
Alto
WSP [3AS| 1,68 1,63 3,05 2,72 1,91 3,28
WSP [3AT| 0,97 1,56 2,52 1,51 1,90 2,5+
WSP [3NS| 1,30 1,81 2,70 1,66 1,+2 2,75
WSP [3NT| 1,01 1,81 2,25 1,32 1,41 2,20
WSP [3BS| 2,68 2,89 2,+5 3,76 2,63 3,22
WSP [3BT| 1,53 2,89 1,93 2,+6 2,6+ 2,60
WSP [1AS| 2,61 5,70 12,06 3,23 5,05 13,27
WSP [1AT| 2,65 5,7+ 10,50 3,+3 +,9+ 11,71
WSP [1NS| 1,71 3,67 8,39 3,+3 +,9+ 11,71
WSP [1NT| 1,71 3,67 8,39 3,+3 +,9+ 11,71
WSP [1BS| 3,98 8,8+ 8,86 6,39 7,83 19,32
WSP [1BT| +,91 8,36 9,01 7,02 7,+5 18,38
DESVT % ERST {%)


Las corl|gurac|ores que rarejar ur s|o perl|| r|dru||co ooservado l|erer uros lCPC ruy |rler|ores a
sus equ|va|erles cor lres cauda|es, rerced a| drsl|co |rcrererlo de |os ER3TC, e| cua| es rayor er |as
que se ca||orar cor e| cauda| red|o que er |as que |o racer cor e| a|lo y oajo. Para |a corl|gurac|r
pl|ra w3P[3VT|, su correspord|erle w3P[1VT| gerera ur ER3TC 2,Z2 veces super|or. Todas |as
corl|gurac|ores cor lres cauda|es que ca|cu|ar |a perd|erle de erergia er e| lraro (T), l|erer uros lCPC
ruy super|ores a sus correspord|erles que |o racer er cada secc|r (3).
0,0
0,2
0,+
0,6
0,8
1,0
W
S
P

[
3
A
S
|
W
S
P

[
3
A
T
|
W
S
P

[
3
N
S
|
W
S
P

[
3
N
T
|
W
S
P

[
3
B
S
|
W
S
P

[
3
B
T
|
W
S
P

[
1
A
S
|
W
S
P

[
1
A
T
|
W
S
P

[
1
N
S
|
W
S
P

[
1
N
T
|
W
S
P

[
1
B
S
|
W
S
P

[
1
B
T
|
I
V
P
RPDOS
TABLAS
REMANSOS
F|gura 118. lrd|ces de var|ao|||dad pred|cl|va (lvP) de |as 12 corl|gurac|ores de| w3P er e| lraro a|lo.
0,0
0,2
0,+
0,6
0,8
1,0
W
S
P

[
3
A
S
|
W
S
P

[
3
A
T
|
W
S
P

[
3
N
S
|
W
S
P

[
3
N
T
|
W
S
P

[
3
B
S
|
W
S
P

[
3
B
T
|
W
S
P

[
1
A
S
|
W
S
P

[
1
A
T
|
W
S
P

[
1
N
S
|
W
S
P

[
1
N
T
|
W
S
P

[
1
B
S
|
W
S
P

[
1
B
T
|
I
C
P
RPDOS
TABLAS
REMANSOS

F|gura 11Z. lrd|ces de capac|dad pred|cl|va (lCP) de |as 12 corl|gurac|ores de| w3P er e| lraro a|lo.

Las d|lererc|as sor rayores er |as que se ca||orar cor e| r|ve| a|lo que er |as que ul|||zar e| r|ve| a|lo y
red|o. 0e esla lorra, |a corl|gurac|r pl|ra w3P [3VT| reduce e| ER3TC de w3P[3V3| er ur 12,89,
rasla e| va|or de 1,9.

} Tramo ajo

Los resu|lados se preserlar er |a l|gura 120. La corl|gurac|r pl|ra er esle caso es |a w3P[3AT|
(oarra de co|or arar|||o), que deslaca c|ararerle de| reslo por su rx|ro lCP y rir|ra var|ao|||dad de
|os errores de pred|cc|r. Coro sucede er e| lraro a|lo, lodas |as corl|gurac|ores ca||oradas cor ur
ur|co cauda| l|erer ur lCPC rucro reror que |as ca||oradas cor lres cauda|es, aurque aqui e|
descerso es super|or er e| r|ve| a|lo que er e| oajo y e| red|o: e| ER3TC de w3P[1AT| es ,95 veces
super|or a| pl|ro w3P[3AT|.
0,0 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1,0
ICPC
WSP [3AS]
WSP [3AT]
WSP [3MS]
WSP [3MT]
WSP [3BS]
WSP [3BT]
WSP [1AS]
WSP [1AT]
WSP [1MS]
WSP [1MT]
WSP [1BS]
WSP [1BT]
CPC 0,76 0,98 0,87 1,00 0,52 0,65 0,25 0,25 0,25 0,15 0,15
WSP
[3AS]
WSP
[3AT]
WSP
[3MS]
WSP
[3MT]
WSP
[3BS]
WSP
[3BT]
WSP
[1AT]
WSP
[1MS]
WSP
[1MT]
WSP
[1BS]
WSP
[1BT]

F|gura 119. lrd|ces de capac|dad pred|cl|va corjurlos (lCPC) de |as corl|gurac|ores de
w3P er e| lraro a|lo. La corl|gurac|r w3P [3VT| (co|or arar|||o) |ogra e| rx|ro va|or.

lgua|rerle, |as corl|gurac|ores cor lres cauda|es que ca|cu|ar |a perd|erle de erergia er e| lraro (T)
l|erer ur lCP corjurlo ruy super|or a |as que |o racer er cada secc|r (3), pero er esle caso, |as
d|lererc|as sor rayores er |as que se ca||orar cor e| r|ve| red|o que er |as que |o racer cor e| a|lo y
oajo. Por ejerp|o, w3P[3AT| reduce e| ER3TC de w3P[3A3| er ur 11,3.

Er |a l|gura 121 se corparar |os errores de |as rejores corl|gurac|ores er |os lraros a|lo y oajo, asi
coro |os de |as que erp|ear ur ur|co cauda|. 3e aprec|a que, cuardo se ul|||zar |as rejores
corl|gurac|ores cor lres cauda|es ooservados, e| ER3TC er e| lraro a|lo (w3P[3VT|) es 3,99 veces
rayor que er e| lraro oajo (w3P[3VT|). 3| se ejecular |as rejores corl|gurac|ores cor ur s|o cauda|,
er |ugar de lres, e| ER3TC es 2,55 veces rayor er e| lraro a|lo.

0,0 0,1 0,2 0,3 0,+ 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1,0
ICPC
WSP [3AS|
WSP [3AT|
WSP [3NS|
WSP [3NT|
WSP [3BS|
WSP [3BT|
WSP [1AS|
WSP [1AT|
WSP [1NS|
WSP [1NT|
WSP [1BS|
WSP [1BT|
!CPC 0,88 1,00 0,62 0,60 0,65 0,15 0,21 0,20 0,16 0,16
WSP
[3AS|
WSP
[3AT|
WSP
[3NS|
WSP
[3BS|
WSP
[3BT|
WSP
[1AS|
WSP
[1AT|
WSP
[1NS|
WSP
[1BS|
WSP
[1BT|

F|gura 120. lrd|ces de capac|dad pred|cl|va corjurlos (lCPC) de |as doce
corl|gurac|ores de w3P er e| lraro oajo.


11.1.4. 6omparac|n de |os programas w8P y hE6-RA8

3e ra rea||zado er e| lraro a|lo, cuya corl|gurac|r rs roousla ra s|do |a w3P[3VT|. 3|r eroargo,
coro lEC-RA3 rareja exc|us|varerle e| rlodo de c|cu|o de |a perd|erle de erergia (3), reros
preler|do ul|||zar |a corl|gurac|r w3P[3V3|, para poder corparar |os resu|lados de aroos
proced|r|erlos. La oolerc|r de |os coel|c|erles de rugos|dad durarle |a ca||orac|r cor lEC-RA3 ra
resu|lado ruy |aoor|osa, porque e| prograra ro esl d|serado para rea||zar ese l|po de larleos (s|ro |os
prop|os de| rlodo de| paso eslrdar para ca|cu|ar perl||es r|dru||cos er lraros cor rugos|dades
prel|jadas), por |o que ray que desp|azarse por lres parla||as er cada lerlal|va: (1) rod|l|car |a rugos|dad
er 'georelr|c dala, (2) ejecular |a s|ru|ac|r er 'sleady l|oW ara|ys|s y (3) colejar |os resu|lados er
'prol||e lao|e. Por e| corlrar|o, e| prograra w3P, espec|a|rerle d|serado para esle l|r, |o rea||za
WSP
[3NT|
WSP[1NT|
WSP
[3AT|
WSP[1AT|
0,0
1,0
2,0
3,0
+,0
5,0
E
R
S
T
C

{
%
)
3 Qobs 1,69 0,38
1 Qobs +,59 1,80
ALTO BAJO

F|gura 121. Corparac|r de |os ER3TC de |as rejores
corl|gurac|ores de w3P cor lres cauda|es ooservados (0oos) y cor
so|arerle uro, er |os lraros a|lo y oajo.

crodarerle er ura ur|ca parla||a, ejeculardo aulorl|carerle e| rlodo de| paso eslrdar para
cada va|or |rlroduc|do rarua|rerle; aders, e| proced|r|erlo de auloca||orado |rcorporado er
RlA83lV 2.2 (ca|cu|a e| coel|c|erle de rugos|dad de Varr|rg de cada secc|r) parece raoer lurc|orado
sal|slaclor|arerle er rucras secc|ores.
Er |a lao|a 30 se resurer |os resu|lados de |as ca||orac|ores de w3P[3VT| ejeculadas cor w3P y cor
lEC-RA3 para e| cauda| de ca||orac|r red|o (0,30 r
3
/s) er |as ocro secc|ores de| lraro a|lo. 3e
adv|erler d|screparc|as c|aras erlre |os va|ores deduc|dos de| coel|c|erle de rugos|dad, de| coel|c|erle de
erergia y de |a perd|erle de erergia. Los coel|c|erles de rugos|dad ca|cu|ados cor w3P sor s|erpre
rayores que |os de lEC-RA3, osc||ardo erlre 8,59 y ur 15,08 (red|a=23,13). Los coel|c|erles de
erergia de w3P laro|r sor s|erpre rayores que |os de lEC-RA3, que, |rev|lao|ererle, rareja
va|ores |gua|es a |a ur|dad; |os va|ores osc||ar erlre 1,0Z y 1,33 (red|a=1,18). Las perd|erles de erergia
sor s|erpre d|lererles, aurque r|rguro de |os dos proced|r|erlos ool|ere va|ores rayores de lorra
cors|slerle.

Los resu|lados ev|derc|ar dos palerles d|vergerc|as er |os proced|r|erlos de c|cu|o de aroos
prograras er e| cauce. (1) Por ura parle, w3P lraoaja cor secc|ores corpueslas, er |as que |os
coel|c|erles de erergia () sor d|lererles a uro, r|erlras que lEC-RA3 rareja secc|ores lrarsversa|es
coro secc|ores s|rp|es, cor coel|c|erles de erergia |gua|es a uro. Esle ral|z es e| or|ger de |as
d|vergerc|as er e| c|cu|o de |as prd|das de erergia lola|es, que se lraducer er d|lererc|as er |as
Tao|a 30. Corparac|r de |as ca||orac|ores (0ca| = 0,30 r3/s) de w3P y lEC-RA3 er e| lraro a|lo.

Q
cal
NSLobs
Seccin (m) WSP HEC-RAS WSP HEC-RAS WSP HEC-RAS
1 (AR+) 29,787 0,0772 0,0772 1,07+ 1 0,0215 0,02+0
2 (AR5) 29,8+9 0,1171 0,0870 1,331 1 0,0086 0,0080
3 (AR6) 29,866 0,1520 0,1363 1,1+2 1 0,0013 0,0015
+ (AT+) 29,9+1 0,07+0 0,0595 1,132 1 0,0201 0,0177
5 (AT5) 30,066 0,0870 0,0776 1,189 1 0,0037 0,0038
6 (AT6) 30,070 0,0280 0,0193 1,190 1 0,0005 0,000+
7 (AP5) 30,212 0,++50 0,+098 1,1+1 1 0,0099 0,0101
8 (AP6) 30,+13 0,0520 0,0+07 1,120 1 0,0078 0,0070
Coeficientes de rugosidad: n
s Coeficiente de energia: Pendiente de energia: Se (mfm)

perd|erles de erergia red|as y er |os coel|c|erles de rugos|dad (lao|a 31). Por olra parle, r|erlras que
w3P ul|||za ur rad|o r|dru||co porderado, lEC-RA3 rareja e| corverc|ora|, |o que repercule er e|
c|cu|o de |a rugos|dad, |a corducl|v|dad y |a perd|erle de erergia de |a secc|r (lao|a 31). Er cua|qu|er
caso, |as d|spar|dades arler|ores ro deoer sorprerderros porque, aurque w3P y lEC-RA3 ul|||zar e|
rlodo de| paso eslrdar, cada prograra ra s|do creado cor ur oojel|vo d|sl|rlo.

Los resu|lados ooler|dos er |a s|ru|ac|r de| cauda| oajo (0,1 r
3
/s) [que es e| rs a|ejado de| 0
ca|
| cor
ur V00R |gua| a uro (por c|ar|dad) se exporer er |a lao|a 32. 3e corprueoa que, a pesar de que aroos
prograras rarejar uros va|ores d|lererles de |os parrelros |rvo|ucrados er |a Ecuac|r de
Corservac|r de |a Erergia, |os N3L s|ru|ados sor |drl|cos. Er eleclo, |as d|lererc|as surg|das durarle
|a ca||orac|r se reulra||zar durarle |a s|ru|ac|r, por |o que a| l|ra| e| resu|lado es e| r|sro para
cua|qu|er cauda| s|ru|ado. Eslo suceder laro|r cor cua|qu|er olro va|or de V00R prel|jado.

Tao|a 31. Corparac|r de a|guros parrelros r|dru||cos de |a ECE ca|cu|ados cor w3P y lEC-RA3.

Q
cal
Seccin WSP HEC-RAS WSP (Rhp) HEC-RAS (Rh) WSP HEC-RAS
1 (AR+) - - 0,1+ 0,13 2,02 1,92
2 (AR5) 0,056+ 0,0558 0,23 0,20 3,20 3,31
3 (AR6) 0,0096 0,0116 0,+2 0,37 8,29 7,56
+ (AT+) 0,0928 0,087+ 0,11 0,11 2,10 2,2+
5 (AT5) 0,112+ 0,11+2 0,17 0,17 +,89 +,79
6 (AT6) 0,0089 0,0077 0,23 0,21 13,06 15,31
7 (AP5) 0,13+3 0,1363 0,38 0,36 3,00 2,96
8 (AP6) 0,2196 0,2138 0,12 0,12 3,38 3,5+
Prdidas de energia total (mca) Radio hidraulico (m) Conductividad: K (m
3
fs)


E| recro arler|or derueslra |a apl|lud de lEC-RA3 para s|ru|ar N3L er PlA83lV cuardo se ca||ora

E| recro arler|or derueslra |a apl|lud de lEC-RA3 para s|ru|ar N3L er PlA83lV cuardo se ca||ora
red|arle perl||es r|dru||cos ooservados er carpo. No ooslarle, su |dore|dad es escasa deo|do a |a
ardua oolerc|r de |as rugos|dades de cada secc|r y a |a exlrera d|l|cu|lad de l|jar e| V00R pl|ro
cuardo se l|ere rs de ur perl|| r|dru||co ooservado.

11.1.5. NUEV0 H00EL0 "KEUL"

Los N3L
s|r
de |as 1 corl|gurac|ores se recoger er e| Arejo ll (lao|as ll.9 y ll.10). Las rugos|dades
elecl|vas de |as secc|ores se rar ca|cu|ado coro er e| caso de VAN30, para ura perd|erle |org|lud|ra|
gerr|ca de| 0,0025 (l.p.u). Por |o larlo, se lrala de uras rugos|dades l|cl|c|as v||das para |a s|ru|ac|r
r|dru||ca y |a corparac|r erlre secc|ores, pero carerles de ura re|ac|r r|gurosa cor |a res|slerc|a
r|dru||ca rea| de |a secc|r. E| ajusle de |a rugos|dad cor e| cauda| [l0C(1)| red|arle ura regres|r
||rea| o polerc|a| (|rc|uso |ogarilr|ca o exporerc|a|) ra s|do peor que red|arle ura regres|r po||rr|ca
[l0C(1)=1| o ur ajusle arc|ado cor e| cauda| [l0C(1)=2|.

A} Tramo A|to

0oservardo |os resu|lados de| ER3T y |a 0E3vT (lao|a 33), se adv|erle que, coro era de esperar, e|
ajusle po||rr|co de KEuL[1| ro produce error a|guro er |a esl|rac|r de |a rugos|dad elecl|va, y sus
pred|cc|ores de N3L sor |rsesgadas para |os lres cauda|es ooservados.
Tao|a 32. Corparac|r de |as s|ru|ac|ores (0s|r = 0,1 r3/s) de w3P y lEC-RA3 er e| lraro a|lo.

Q
sim
NSL sim (m)
Seccin WSP HEC-RAS WSP HEC-RAS WSP HEC-RAS WSP HEC-RAS WSP=HEC-RAS
1 (AR+) 1,11 1 0,0237 0,0258 0,10 0,09 1,01 0,97 29,7+
2 (AR5) 1,+0 1 0,0052 0,0052 0,28 0,17 2,16 2,16 29,78
3 (AR6) 1,11 1 0,0006 0,0007 0,+7 0,35 6,+1 6,0+ 29,79
+ (AT+) 1,15 1 0,02+7 0,0223 0,13 0,08 0,99 1,0+ 29,89
5 (AT5) 1,26 1 0,0033 0,0036 0,17 0,12 2,69 2,58 30,00
6 (AT6) 1,22 1 0,0003 0,0002 0,27 0,18 8,82 10,63 30,01
7 (AP5) 0,98 1 0,0069 0,0071 0,37 0,29 1,87 1,85 30,11
8 (AP6) 1,13 1 0,0130 0,0118 0,13 0,09 1,36 1,+3 30,3+
Radio hidraulico (m) Conduct.: K (m
3
fs) Coef. energia: P. energia: Se (mfm)


Er |a l|gura 122 se preserlar |os lCP de |as lres corl|gurac|ores cor ajusle arc|ado. La KEuL[2A| es, s|r
duda, |a pl|ra er |os lres resoro|lals, rerced a su escaso ER3V-V y a su ru|o ER3V-8.

Er |o que se rel|ere a| lvP (l|g. 123), e| rx|ro va|or er |os lres resoro|lals perlerece laro|r a |a
KEuL[2A|, |o que |a s|lua c|ararerle coro |a corl|gurac|r rs roousla de |as de ajusle arc|ado cor e|
cauda| er e| lraro a|lo.

Tao|a 33. va|ores de| ER3T y |a 0E3vT de |as cualro corl|gurac|ores de| rode|o KEuL er e| lraro a|lo.

Tramo
Alto
KEUL [1| 0 0 0 0 0 0
KEUL [2A| 1,06 0,98 1,17 2,+0 1,76 1,85
KEUL [2N| 2,+6 2,00 1,++ +,58 3,39 2,70
KEUL [2B| 2,22 2,3+ 5,02 2,+0 2,+0 5,02
DESVT {%) ERST {%)

0,0
0,2
0,+
0,6
0,8
1,0
I
C
P
RAP!DOS
TABLAS
RENANSOS
RAP!DOS 1,00 0,+3 0,+8
TABLAS 1,00 0,+9 0,+2
RENANSOS 1,00 0,83 0,20
KEUL [2A| KEUL [2N| KEUL [2B|

F|gura 122. Corparac|r de |os lCP de |as corl|gurac|ores de KEuL cor ajusle
arc|ado cor e| cauda| [l0C(1)=1| er e| lraro a|lo.


Los va|ores de| coel|c|erle de ajusle ' de KEuL[2A| rar var|ado arp||arerle er |os lres resoro|lals
(rs er |os rp|dos que er |as lao|as y rerarsos), deperd|erdo de |a lorra de |a secc|r y de |a
d|slr|ouc|r de |a rugos|dad er su corlorro: er |os rp|dos rar osc||ado erlre -0,0 y 0,832
(red|a=0,018), er |as lao|as erlre -0,189 y 0,Z38 (0,033) y er |os rerarsos erlre -0,22Z y 0,291 (0,05Z).

8) Traro 8ajo

Los ER3T y |as 0E3vT se exporer er |a lao|a 31, er |a que se aprec|a de ruevo que, coro es |g|co, e|
ajusle po||rr|co KEuL[1| ro gerera larpoco error a|guro er |as pred|cc|ores.

0,0
0,2
0,+
0,6
0,8
1,0
I
V
P
RAP!DOS
TABLAS
RENANSOS
RAP!DOS 1,00 0,5+ 0,77
TABLAS 1,00 0,52 0,71
RENANSOS 1,00 0,9+ 0,35
F|gura 123. Corparac|r de |os lvP de |as corl|gurac|ores de KEuL cor ur ajusle
arc|ado cor e| cauda| [l0C(1)=1| er e| lraro a|lo.


Er |a l|gura 121 se preserlar |os lCP de |as lres corl|gurac|ores cor ajusle arc|ado er e| lraro oajo. La
corl|gurac|r KEuL[2A| se rar|l|esla calegr|carerle coro |a |drea er |os lres resoro|lals, grac|as
a que |ogra |os rerores ER3V er lodos |os r|ve|es y ro|lals. As|r|sro, esla corl|gurac|r laro|r es
|a de reror var|ao|||dad er |as pred|cc|ores, coro |o derueslra e| recro de que cors|gue |os rx|ros
lvP er |os lres ro|lals (l|g. 125).

Los coel|c|erles ' de KEuL[2A| rar l|ucluado er |os lres ro|lals cor rucra rayor arp||lud que er e|
lraro a|lo: er |os rp|dos erlre 0,111 y 1,925 (red|a=0,801), er |as lao|as erlre 0,212 y 1,01 (0,95) y
er |os rerarsos erlre 0,10Z y 1,8Z1 (1,05). Corparardo |os ER3T de |as corl|gurac|ores pl|ras er
|os dos lraros (lao|as 33 y 31), se delecla que |os errores er e| lraro sor rolurdarerle rayores que |os
de| lraro oajo: er |os rp|dos 1,1 veces, er |as lao|as 2,9Z veces y er |os rerarsos 1,33 veces.

Tao|a 31. va|ores de| ER3T y |a 0E3vT de |as cualro corl|gurac|ores de| rode|o KEuL er e| lraro oajo.
Tramo
Bajo
KEUL [1| 0 0 0 0 0 0
KEUL [2A| 0,23 0,33 0,27 0,57 0,50 0,+5
KEUL [2N| 0,7+ 0,73 0,70 1,39 1,36 0,76
KEUL [2B| 2,22 2,3+ 5,02 2,+0 2,+0 5,02
DESVT {%) ERST {%)


F|ra|rerle, para eva|uar e| eleclo de |os dos rlodos de lralar|erlo de| rea |rel|c|erle (Rr rod|l|cado
o 3r rod|l|cada), se rar corparado aroas opc|ores cor |a corl|gurac|r KEuL[2A| er e| lraro oajo.
Er |a l|gura 12 se rueslrar sus lCP, dorde se ooserva que ro ex|sle d|lererc|a er |os rp|dos (er |os
0,0
0,2
0,+
0,6
0,8
1,0
I
V
P
RAP!DOS
TABLAS
RENANSOS
RAP!DOS 1,00 0,+1 0,2+
TABLAS 1,00 0,37 0,21
RENANSOS 1,00 0,59 0,09

F|gura 125. Corparac|r de |os lvP de |as corl|gurac|ores de KEuL cor ur ajusle arc|ado
cor e| cauda| [l0C(1)=1| er e| lraro oajo.
0,0
0,2
0,+
0,6
0,8
1,0
I
C
P
RAP!DOS
TABLAS
RENANSOS
RAP!DOS 1,00 0,31 0,10
TABLAS 1,00 0,+5 0,1+
RENANSOS 1,00 0,63 0,05
F|gura 121. Corparac|r de |os lCP de |as corl|gurac|ores de KEuL cor ur ajusle arc|ado
cor e| cauda| [l0C(1)=1| er e| lraro oajo.

que e| rea |rel|c|erle es cas| ru|a); s|r eroargo, er |as lao|as y rerarsos |a secc|r rojada rod|l|cada
([l0C(3)=2|) lurc|ora rucro rejor que e| rad|o r|dru||co rod|l|cado ([l0C(3)=1|).

11.1.. NUEV0 H00EL0 "wE|8"

Lo c|erlo es que |os resu|lados sor ruy sal|slaclor|os, ya que |as s|ru|ac|ores cor |a lrru|a de
Co|eoroo|-wr|le cor e| laclor de lr|cc|r de Yer (2002) rar s|do prcl|carerle |drl|cas a |as de KEuL.
Las rugos|dades ca|cu|adas cor wEl38 rar s|do a|go rerores y |os N3L
s|r
escasarerle rayores. Er
lodo caso, eslas d|screparc|as rar s|do s|erpre ruy pequeras (rayores er |os r|ve|es a|los que er |os
red|os y oajos) e |rlrascerderles, por |o que aroos rode|os pueder equ|pararse er |a prcl|ca.

La lrru|a de 8ray (19Z9) se ra corporlado peor que |a de Co|eoroo|-wr|le, pred|c|erdo uros N3L
oaslarle rerores, |rc|uso por deoajo de |os de KEuL. La lrru|a de 0r|ll|lrs (1981) es |a que peor ra
lurc|orado, pueslo que ra gererado uros del|c|erles N3L
s|r
, ruy sooresl|rados.

0,87
0,75
0,0 0,2 0,+ 0,6 0,8 1,0
RAP!DOS
TABLAS
RENANSOS
ICP
!OC(3)=1
!OC(3)=2

F|gura 12. Corparac|r de| lCP de |os dos rlodos de lralar|erlo de| rea |relecl|va cor KEuL: es
rs adecuado ul|||zar |a secc|r rojada rod|l|cada [l0C(3)=2| que e| rad|o r|dru||co rod|l|cado
[l0C(3)=1|.

11.1.7. 60HPARA6|0N 0E L08 H00EL08

Pr|rerarerle, se rar se|ecc|orado |as rejores corl|gurac|ores cor lres y cor dos 0
oos
de cada rode|o
er cada resoro|lal; se ra presc|rd|do de |as corl|gurac|ores de w3P cor ur s|o 0
oos
(w3P[1VT| er
e| lraro a|lo y w3P[1AT| er e| oajo), deo|do sus desproporc|orados errores.

A) Traro A|lo

Las corl|gurac|ores cor lres 0
oos
ara||zadas sor: 3T00[3| para |os rp|dos y lao|as, 3T00[1NCC| para
|os rerarsos, VAN30[00A11| para |os lres ro|lals, KEuL[2A| laro|r para |os lres aro|erles y
w3P[3VT| para lodo e| lraro. Las corl|gurac|ores cor dos 0
oos
rar s|do |as 3T00[2| y VAN30[0-2|,
aroas para |os lres resoro|lals. Posler|orrerle, se rar corparado |os errores de eslas
corl|gurac|ores erlre si, para |derl|l|car |a corl|gurac|r |drea er cada resoro|lal y eva|uar |as
d|screparc|as erlre e||as. Er |a l|gura 12Z se represerlar |os lCP e lvP de d|cras corl|gurac|ores.
Nlese que |a rejor corl|gurac|r de w3P (w3P[3VT|) ro aparece, ya que su error esl ||gado a| lraro
er su corjurlo (ER3TC) y ro a cada resoro|lal, por |o que reces|la ura corparac|r d|lererle que
ul|||ce e| lCP corjurlo (lCPC).

Cuardo se ul|||zar lres cauda|es (l|ecras arar|||as er |a l|gura), e| rx|ro lCP er |os rp|dos es
|requivocarerle e| de 3T00[3|, aurque a ruy corla d|slarc|a de| exce|erle va|or (0,9) de |a KEuL[2A|.
Er |as lao|as, e| rayor lCP es e| de VAN30[00A11|, sul|c|erlererle d|slarc|ado de| va|or (0,85) de |a
3T00[3|. Er |os rerarsos, e| rx|ro lCP |o a|carzar s|ru|lrearerle 3T00[1NCC| y VAN30[00A11|,
|o que susc|la ur |rlerrogarle acerca de cu| de |os dos es e| |dreo er eslos aro|erles. Los rayores
lvP er |os lres ro|lals sor |os de 3T00[3|, recro que reluerza su corver|erc|a er |os rp|dos. Er |os
rerarsos, VAN30[00A11| se rueslra prcl|carerle |gua| de |reslao|e que 3T00[1NCC| (|o derolar
sus lvP lar parec|dos: 0,81 lrerle a 0,8Z), |o que se lerdr er cuerla rs ade|arle para d|clar|rar |a
corver|erc|a de ura u olra corl|gurac|r. Cuardo se ul|||zar dos cauda|es, VAN30[0-2| produce rejores
lCP e lvP que 3T00[2| er |os lres resoro|lals (l|ecra rosa).

E| ruevo rode|o KEuL (KEuL[2A|) lurc|ora cor x|lo er |os rp|dos, |ogrardo ur sooero|o lCP (0,9) y
ur aceplao|e lvP (0,Z2), deroslrardo ser rs polerle que VAN30 er eslos aro|erles. 3|r eroargo,
lracasa er |as lao|as y rerarsos, cor ird|ces ruy |rler|ores a |os de 3T00 y VAN30, ev|derc|ardo ura
escasa ap||cao|||dad er eslos red|os.

Para eva|uar |a capac|dad de w3P se rar ejeculado laro|r |os olros rode|os er e| r|sro lraro. Tras
ca|cu|ar |os ER3T coro|rados (ER3TC), se rar ooler|do |os lCPC para |as rejores corl|gurac|ores de
cada rode|o (l|g. 128). Es ev|derle e| corporlar|erlo del|c|erle de w3P[3VT|: er lodas |as secc|ores,
su ER3T es e| rx|ro. 0e recro, e| ER3TC de w3P[3VT| (1,9) es 1,8Z veces e| de |a pl|ra
3T00[3| (0,35).
0,0 0,2 0,+ 0,6 0,8 1,0
IVP
0,0 0,2 0,+ 0,6 0,8 1,0
STGQ [3]
STGQ [4NCC]
MA NSQ[00A 11]
KEUL [2A ]
STGQ[2]
MA NSQ[0-2]
ICP

F|gura 12Z. Corparac|r de |os lCP e lvP de |as rejores corl|gurac|ores de cada rode|o er |os lres
ro|lals de| lraro a|lo. Las l|ecras er |a grl|ca de| lCP sera|ar |as corl|gurac|ores que |ograr |os
rx|ros lCP cuardo se ul|||zar lres cauda|es (l|ecras arar|||as) o s|o uro (l|ecra rosa).


Er |a lao|a 35 se resurer |os errores y desv|ac|ores de |as corl|gurac|ores arler|ores. Todas |as que
erp|ear lres cauda|es gererar ur ER3T rucro reror que |as que usar s|o dos. Frarcarerle, |os
errores de lodos |os rode|os cor lres cauda|es sor pequeros, var|ardo er e| rargo de 0,3 a 1,Z9.
Los ER3T asoc|ados a |as corl|gurac|ores de rayor lCP er cada resoro|lal (co|or azu|) sor rayores
er |os rp|dos que er |as lao|as y rerarsos. Er |os rp|dos, e| ER3T de KEuL[2A| es lar s|o ur 3,92
super|or a| de |a |rrejorao|e 3T00[3|; s|r eroargo, esle error es |rvar|ao|ererle reror cor 3T00 er
|as se|s secc|ores y |a 0E3vT de KEuL es ur 39,53 rayor que |a de 3T00 segurdo.

Tao|a 35. ER3T y 0E3vT de |as rejores corl|gurac|ores de cada rode|o er |os lres ro|lals de| lraro
a|lo. Las ce|das cor lordo azu| sor |as de reror error er cada resoro|lal.

Tramo
Alto
Rpidos Tablas Remansos Rpidos Tablas Remansos
STGQ [3| 1,02 0,80 0,+1 1,72 0,59 0,+0
STGQ [+NCC| 1,79 1,53 0,36 2,+2 1,+8 0,+5
NANSQ [00A11| 1,13 0,6S 0,37 2,21 0,97 0,+9
KEUL [2A| 1,06 0,98 1,17 2,+0 1,76 1,85
STGQ [2| 2,31 1,78 0,81 3,+0 1,06 0,86
NANSQ [0-2| 2,26 1,6+ 0,71 3,38 0,96 0,79
ERST {%) DESVT {%)

0,0
0,2
0,+
0,6
0,8
1,0
STGQ [3| NANSQ
[00A11|
WSP [3NT| KEUL [2A|
I
C
P
C

F|gura 128. Corparac|r de |os lCP corjurlos (lCPC) de |as rejores corl|gurac|ores de
lodos |os rode|os er e| lraro a|lo.

Por |o larlo, a pesar de que |os lCP de 3T00[3| y KEuL[2A| ro sear ruy d|lererles, e| rode|o 3T00 es
|requivocarerle rs polerle y cors|slerle que e| KEuL, e| segurdo er e| esca|alr... Los errores de |as
rejores corl|gurac|ores cor dos cauda|es sor rucro rayores que |os de |as que erp|ear lres: 2,22
veces er |os rp|dos, 2,11 veces er |as lao|as y 1,9Z veces er |os rerarsos.

Er |a lao|a 3 se exporer |os Errores Aoso|ulos de 3|ru|ac|r Tola|es (EA3T) de eslas corl|gurac|ores.
Coro era prev|s|o|e, |as que l|erer e| reror EA3T er cada ro|lal co|rc|der cor |as que cors|guer e|
reror ER3T. 3| o|er |os errores re|al|vos ER3T sor rayores er |os rp|dos que er |as lao|as y |os
rerarsos, er esle caso |os errores aoso|ulos EA3T sor rayores er |as lao|as que er |os rerarsos y |os
rp|dos: eslo recro l|ere su |g|ca, ya que ur r|sro error aoso|ulo EA3 se corv|erle er ur error re|al|vo
ER3 rucro rayor er ura zora sorera (coro |os rp|dos) que er ura prolurda (coro |os rerarsos).
vo|v|erdo a| asurlo de |a |dore|dad de 3T00[1NCC| o VAN30[00A11| er |os rerarsos, se delecla er |a
lao|a que, pese a |o esperado, e| EA3T de |a pr|rera corl|gurac|r es a|go super|or a| de |a segurda;
aders, |a desv|ac|r eslrdar de |os EA3 es laro|r a|go super|or er |a pr|rera corl|gurac|r (0,
lrerle a 0,159). Eslos dos recros jusl|l|car sul|c|erlererle e| uso prelererle de VAN30[00A11|.

Er |a l|gura 129 aparecer |os errores de |as rejores corl|gurac|ores cor lres y cor dos cauda|es.
Cuardo se rarejar lres ooservac|ores, e| EA3T er |os rp|dos es lar s|o de 2,3 rr, er |as lao|as de
Tao|a 3. EA3T de |as rejores corl|gurac|ores de cada rode|o er
|os lres ro|lals de| lraro a|lo.

Tramo
Alto
Rpidos Tablas Remansos
STGQ [3| 2,28 +,61 3,72
STGQ [+NCC| 3,72 8,78 3,33
NANSQ [00A11| 2,9+ 3,9+ 2,89
KEUL [2A| 2,++ 5,89 9,06
STGQ [2| 5,33 10,17 7,33
NANSQ [0-2| +,50 10,10 5,33
EAST {mm)

3,9 rr y er |os rerarsos de 3,3 rr; s|r eroargo, esle va|or se d|spara cuardo se d|spore ur|carerle
de dos ooservac|ores, soore lodo er |as lao|as.

} Tramo ajo

Er esle lraro se rar segu|do laro|r |os proced|r|erlos arler|ores. lgua|rerle, se ra presc|rd|do de |a
rejor corl|gurac|r de w3P cor ur s|o 0
oos
(w3P[1AT|), por su exces|vo error. Las corl|gurac|ores cor
lres 0
oos
eslud|adas rar s|do: 3T00[3| para |os lres resoro|lals, VAN30[00V11| para |os rp|dos,
VAN30[01V11| para |as lao|as, VAN30[01811| para |os rerarsos, KEuL[2A| para |os lres aro|erles y
w3P[3VT| para lodo e| lraro. Las de dos 0
oos
rar s|do 3T00[2| y VAN30[0-2| para |os lres
resoro|lals.

Er |a l|gura 130 se reproducer |os lCP e lvP de eslas corl|gurac|ores. N|rgura de e||as l|ere capac|dad
para ser |a pl|ra er |os lres resoro|lals. Cuardo se ul|||zar lres cauda|es, KEuL[2A| cors|gue e|
rx|ro lCP er |os rp|dos, 3T00[3| er |as lao|as y VAN30[01811| er |os rerarsos (l|ecras arar|||as).
E| ruevo rode|o KEuL (KEuL[2A|) lurc|ora adr|rao|ererle o|er er |os lres aro|erles corlorre a sus
or|||arles lCP: ra s|do e| rejor er lodas |as secc|ores de |os rp|dos y e| segurdo rejor er |os olros
ro|lals; s|r eroargo, sus lvP sor oaslarle rodeslos. Er caso de ul|||zar dos cauda|es, |a corl|gurac|r
3T00[2| parece corporlarse s|erpre rejor (l|ecra rosa).
2,3
+,5
3,9
10,1
2,9
5,3
0
2
+
6
8
10
12
E
A
S
T

{
m
m
)
3 Qobs
2 Qobs

F|gura 129. Corparac|r de |os Errores Aoso|ulos de 3|ru|ac|r Tola|es (EA3T) de |as
rejores corl|gurac|ores ca||oradas cor lres cauda|es (3T00[3| er |os rp|dos,
VAN30[00A11| er |as lao|as y rerarsos) y cor s|o dos (VAN30[0-2|), er e| lraro a|lo.


E| corporlar|erlo de w3P se rev|sa er |a l|gura 131, er |a que se corparar |os lCPC de |as
corl|gurac|ores |rp||cadas. Nuevarerle, |a polerle KEuL[2A| ros olrece oueras pred|cc|ores,
averlajardo cor c|ar|dad a| reslo de |as corl|gurac|ores er lodas |as secc|ores. La w3P[3AT| se de|ala
coro |a rs do||, cor ur r|ruscu|o lCPC de 0,0.

Er |a lao|a 3Z se preserlar |os ER3T y 0E3vT de |as corl|gurac|ores arler|ores. Los errores de |as que
l|erer rejores lCP (ce|das verdes) sor ruy s|r||ares, ||gerarerle rayores er |os rerarsos que er |os
0,0 0,2 0,+ 0,6 0,8 1,0
IVP
0,0 0,2 0,+ 0,6 0,8 1,0
STGQ [3]
MA NSQ
[00M11]
MA NSQ
[01M11]
MA NSQ
[01B11]
KEUL [2A ]
STGQ[2]
MA NSQ[0-2]
ICP

F|gura 130. Corparac|r de |os lCP e lvP de |as rejores corl|gurac|ores de cada rode|o er |os lres
ro|lals de| lraro oajo. Las l|ecras er |a grl|ca de| lCP sera|ar |as corl|gurac|ores que |ograr |os
rx|ros lCP cuardo se ul|||zar lres cauda|es (l|ecras arar|||as) o s|o uro (l|ecra rosa).

rp|dos y lao|as. Los errores de |a rejor corl|gurac|r cor dos cauda|es sor rucro rayores que |os de
|as que ul|||zar lres: 3,Z0 veces er |os rp|dos, 1,81 veces er |as lao|as y 2,55 veces er |os rerarsos.

0oservardo |os errores aoso|ulos de s|ru|ac|r (EA3T) expueslos er |a lao|a 38, se delecla que |as
corl|gurac|ores que or|g|rar |os rerores EA3T co|rc|der cor |as de reror ER3T. E| ouer
corporlar|erlo de KEuL er esle lraro, |e co|oca er e| segurdo pueslo de| esca|alr er |os lres
resoro|lals. Er |a l|gura 132 se represerlar |os EA3T de |as rejores corl|gurac|ores cor lres y cor
dos cauda|es. Er ese caso, e| EA3T cor lres cauda|es er |os rp|dos es de 1 rr, er |as lao|as de 2,9
0,0
0,2
0,+
0,6
0,8
1,0
STGQ [3| NANSQ
[00N11|
NANSQ
[01N11|
NANSQ
[01B11|
WSP [3AT| KEUL [2A|
I
C
P
C

F|gura 131. Corparac|r de |os lCP corjurlos (lCPC) de |as rejores
corl|gurac|ores de lodos |os rode|os er e| lraro oajo.
Tao|a 3Z. ER3T y 0E3vT de |as rejores corl|gurac|ores de cada rode|o er |os lres ro|lals de| lraro
oajo. Las ce|das cor lordo azu| sor |as de |as corl|gurac|ores cor reror error.

Tramo
Bajo
Rpidos Tablas Remansos Rpidos Tablas Remansos
STGQ [3| 0,3+ 0,25 0,25 0,25 0,18 0,25
NANSQ [00N11| 0,++ 1,52 0,38 0,66 +,+9 0,75
NANSQ [01N11| 0,+5 1,+8 0,38 0,67 +,+8 0,52
NANSQ [01B11| 0,69 1,56 0,22 0,85 +,+6 0,29
KEUL [2A| 0,23 0,33 0,27 0,57 0,50 0,+5
STGQ [2| 0,85 0,+6 0,56 0,39 0,+2 0,55
NANSQ [0-2| 1,57 0,81 0,58 1,07 0,+6 0,50
ERST {%) DESVT {%)

rr y er |os rerarsos de 1,1 rr. Er caso de ul|||zar dos cauda|es, eslos errores aurerlar
rarcadarerle: er |os rp|dos 5,3 veces, er |as lao|as 1,8Z veces y er |os rerarsos 2,5 veces.

Er corc|us|r, e| rode|o 3T00 se ra reve|ado c|ararerle coro e| rs polerle er |os rp|dos
(3T00[3|) de| lraro a|lo y er |as lao|as de| lraro |erlo (3T00[3|). E| VAN30 ra s|do e| aprop|ado para
|as lao|as y rerarsos de| lraro a|lo (VAN30[00A11|) y |os rerarsos de| lraro oajo (VAN30[01811|).
Tao|a 38. EA3T de |as rejores corl|gurac|ores de cada rode|o er
|os lres ro|lals de| lraro oajo.

Tramo
Bajo
STGQ [3| 2,11 2,89 +,67
NANSQ [00N11| 2,67 16,72 7,06
NANSQ [01N11| 2,72 16,11 7,39
NANSQ [01B11| +,39 18,83 +,11
KEUL [2A| 1,00 3,83 +,67
STGQ [2| 5,33 5,50 10,50
NANSQ [0-2| 9,17 10,00 10,83
EAST {mm)

1,0
5,3
2,9
5,5
+,1
10,5
0
2
+
6
8
10
12
E
A
S
T

{
m
m
)
3 Qobs
2 Qobs

F|gura 132. Corparac|r de |os Errores Aoso|ulos de 3|ru|ac|r
Tola|es (ER3T) de |as rejores corl|gurac|ores cor lres y cor dos
cauda|es ooservados er e| lraro oajo.

F|ra|rerle, e| ruevo proced|r|erlo KEuL es e| que rejor ra lurc|orado er |os rp|dos de| lraro oajo
(KEuL[2A|) y e| segurdo rejor er |os lres ro|lals de d|cro lraro.

Er |a lao|a 39 se resurer |os Errores Re|al|vos de 3|ru|ac|r red|os de cada 3ecc|r (ER33) y e|
ER3T er |os dos lraros para cada resoro|lal. Es deslacao|e que |os ER3T sor c|erlarerle pequeros
er |os dos lraros, y a|go rayores er e| a|lo: 1,13 veces er |os rp|dos, 2,Z2 er |os rp|dos y 1,1 er |os
rerarsos.

11.2. 8|HULA6|0N 0E LA8 VEL06|0A0E8 HE0|A8 EN UNA 6EL0A

3e rar eva|uado |as capac|dades de |os lres rlodos que |rcorpora aclua|rerle PlA83lV ('3-ve|, '1-
ve| y 'ro-ve|) y de uro or|g|ra| desarro||ado er esle lraoajo ('d|og), er lres resoro|lals os|cos
(rp|dos, lao|as y rerarsos) de dos l|pos de lraros l|uv|a|es (a|lo y oajo), ersayardo 21 corl|gurac|ores
er 3 secc|ores lrarsversa|es. 3e rar ara||zardo sus correspord|erles errores de s|ru|ac|r re|al|vos
(ER3vV y ER3vT) y aoso|ulos (EA3vT), asi coro sus ird|ces de capac|dad pred|cl|va (lCPv e lvPv).
Los dalos l|gurar er e| Arejo lll.

Tao|a 39. Errores Re|al|vos red|os de ura 3ecc|r (ER33) de |as rejores corl|gurac|ores er cada
ura de |as se|s secc|ores lrarsversa|es que represerlar a |os lres resoro|lals de cada lraro. Aoajo
se ca|cu|a e| Error Re|al|vo de 3|ru|ac|r Tola| (ER3T). Todos |os va|ores sor porcerlajes.

Nesohabitat
Tramo Alto Bajo Alto Bajo Alto Bajo
Ntodo STGQ [3| KEUL [2A| NANSQ [00A11| STGQ [3| NANSQ [00A11| NANSQ [01B11|
S1 0,29 0,38 0,60 0,18 0,+0 0,21
S2 0,+2 0,+7 0,6+ 0,25 0,09 0,17
S3 0,20 0,11 0,70 0,20 0,++ 0,18
S+ 3,72 0,08 0,59 0,17 0,+2 0,19
S5 0,85 0,21 1,10 0,19 0,69 0,31
S6 0,62 0,15 0,+7 0,+9 0,17 0,26
ERST 1,02 0,23 0,6S 0,25 0,37 0,22

11.2.1. H00EL0 "3-ve|"

A} Tramo A|to

Las d|slr|ouc|ores ooservadas de |os coel|c|erles de |a regres|r polerc|a| 'c y 'd de cada ce|da, derlro
de ura secc|r lrarsversa|, rar s|do ruy d|lererles er |os lres ro|lals. Er |a l|gura 133 represerlaros,
a rodo de ejerp|o, |os va|ores prored|o er cada resoro|lal (aoajo a |a derecra) y |as d|slr|ouc|ores
lip|cas ooservadas er |a zora cerlra| de |a secc|r (presc|rd|erdo de |as ce|das prx|ras a |as or|||as por
c|ar|dad) de ur rp|do (secc|r AR1), ura lao|a (AT5) y ur rerarso (AP2). 3e ooserva que e| coel|c|erle
red|o 'c es rayor er |os rp|dos que er |as lao|as y rerarsos, r|erlras que cor e| 'd sucede |o
corlrar|o.

Er |os rp|dos y rerarsos, |os rayores coel|c|erles 'c y |os rerores 'd se producer er ura r|sra
zora (rorra|rerle er |a r|sra verl|ca|), er |as |rred|ac|ores de| eje r|dru||co de |a secc|r. 3|r
eroargo, er |as lao|as, aroas d|slr|ouc|ores sor parec|das y |os rayores va|ores de aroos coel|c|erles
aparecer jurlos. Las ce|das er |as que e| coel|c|erle 'd es rayor de lres sor ruy escasas: aparecer lar
s|o er a|guras secc|ores, gerera|rerle ocupardo ura eslrecra lrarja corl|gua a cada or|||a. Er |a
l|gura 131 se represerlar |os Errores Re|al|vos de 3|ru|ac|r de ve|oc|dades red|os de ur resoro|lal
(ER3vV) er |os lres r|ve|es de |os lres ro|lals. Parece c|aro que |a corl|gurac|r 3-ve|[0l-1|, |a cua|
ul|||za e| coel|c|erle 'd prored|o de |a secc|r er lodas |as ce|das, ro es aprop|ada para r|rgur ro|lal,
porque sus errores er |os lres r|ve|es sor rucro rayores (soore lodo er |os r|ve|es oajos) que |os de |a
corl|gurac|r 3-ve|[0l-1|, |a cua| erp|ea ur coel|c|erle d|lererle er cada ce|da (cor rs de lres
ve|oc|dades) y ur 'd prored|o er |as que l|erer ura o dos ve|oc|dades.


Tarpoco ray duda de que |a corl|gurac|r 3-ve|[0l-5|, que l|ja ur va|or rx|ro de 'd |gua| a lres, es
rs oporlura que |a 3-ve|[0l-1|, ya que d|sr|ruye s|erpre e| error er aqu||as secc|ores cor ce|das
cuyo 'd es rayor de lres y ro |o varia er |as que ro l|erer ese l|po de ce|das. No ooslarle, aperas se
aprec|ar d|lererc|as er |a grl|ca, porque er e| lraro a|lo rar aparec|do ruy pocas ce|das cor ur 'd
rayor de lres: |a rx|ra reducc|r de| ER3vV es de| 2,3 (ER3vV-V er |os rp|dos).

REMANSOS
0,0
0,5
1,0
1,5
2,0
2,5
3,0
2 3 + 5 6
Distancia (m)
C
o
e
f
i
c
i
e
n
t
e
s
Coef. "c" Coef. "d"
RPIDOS
0,0
0,2
0,+
0,6
0,8
1,0
1,2
1,+
3,5 + +,5 5 5,5 6 6,5
Distancia (m)
C
o
e
f
i
c
i
e
n
t
e
s
Coef. c Coef. "d"
TABLAS
0,0
0,5
1,0
1,5
2,0
2,5
3,0
6 7 8 9 10 11
Distancia (m)
C
o
e
f
i
c
i
e
n
t
e
s
Coef. "c" Coef. "d"
Coeficientes de la regresin: U
c
= c : Q
d
0,28 0,52 1,12
0,70
0,73
0,87
0,0
0,+
0,8
1,2
1,6
Rapidos Tablas Remansos
Coef. "c" Coef. "d"

F|gura 133. 0|slr|ouc|ores de |os coel|c|erles de regres|r polerc|a| 'c y 'd de| rode|o '3-ve| er ur
rp|do (AR1), ura lao|a (AT5) y ur rerarso (AP2) de| lraro a|lo. Aoajo a |a derecra, |os coel|c|erles
prored|o er |os lres resoro|lals (|as oarras de error |rd|car |a desv|ac|r lip|ca).


F|gura 135. Errores Re|al|vos de 3|ru|ac|r de ve|oc|dades Tola|es de ur resoro|lal (ER3vT) y
0esv|ac|ores Tip|cas Tola|es (0E3vT) de lres corl|gurac|ores de '3-ve| (Vlodo 0|reclo) er |os
resoro|lals de| lraro a|lo. La corl|gurac|r rs roousla es |a 3-ve|[0l-5|

0
5
10
15
20
25
30
35
+0
+5
B N A B N A B N A
E
R
S
V
M

{
%
)
3-vel [D!-1|
3-vel [D!-+|
3-vel [D!-5|

F|gura 131. Errores Re|al|vos de 3|ru|ac|r de ve|oc|dades Ved|os de ur resoro|lal (ER3vV) de |os
lres cauda|es de s|ru|ac|r (oajo [8|, red|o [V| y a|lo [A|) er lres resoro|lals os|cos de| lraro a|lo,
ul|||zardo lres corl|gurac|ores de '3-ve|.

Tramo
Alto
3-vel [D!-1| 16,95 18,52 27,38
3-vel [D!-+| 7,32 12,29 13,92
3-vel [D!-5| 7,30 12,26 13,92
3-vel [D!-1| 7,85 +,17 +,80
3-vel [D!-+| 0,72 3,+5 3,97
3-vel [D!-5| 0,72 3,+5 3,97
ERSVT {%)
DESVTV {%)
7,30
12,26
13,92
0
5
10
15
20
25
30
E
R
S
V
T

{
%
)
3-vel [D!-1|
3-vel [D!-+|
3-vel [D!-5|

3e rar corparado |os Errores Re|al|vos de 3|ru|ac|r de ve|oc|dades Tola|es de ur resoro|lal

(ER3vT) de |as lres corl|gurac|ores (l|g. 135), descuor|erdo que |os errores er |os rerarsos sor
rayores que er |as lao|as y er |os rp|dos. La corl|gurac|r cor e| reror error er lodas |as secc|ores de
|os lres ro|lals es |a 3-ve|[0l-5|: su ER3vT es ur Z,30 er |os rp|dos, ur 12,2 er |as lao|as y ur
13,92 er |os rerarsos. Es ev|derle e| escaso |rlers que |a opc|r l0C(11)=1, que ul|||za ur
coel|c|erle 'd prored|o er lodas |as ce|das cor a|gura ooservac|r, pueslo que su error es ruy super|or
a| de |a el|c|erle l0C(11)=5: 2,32 veces er |os rp|dos, 1,51 er |as lao|as y 1,9Z veces er |os rerarsos.
F|ra|rerle, se rar ooler|do |os lrd|ces de Capac|dad Pred|cl|va de ve|oc|dades (lCPv) y |os lrd|ces de
var|ao|||dad Pred|cl|va de ve|oc|dades (lvPv) de |as corl|gurac|ores (l|g. 13). 3e ooserva ur rejor
corporlar|erlo de 3-ve|[0l-1| respeclo a |a 3-ve|[0l-1| er |os lres ro|lals. Taro|r ur lraoajo ruy
s|r||ar de 3-ve|[0l-5| y de 3-ve|[0l-1|, rao|da cuerla que |as ce|das cor ||r|lac|r elecl|va de| 'd sor
escasas. La polerle 3-ve|[0l-5| cors|gue, coro se esperaoa, |os rejores lCPv er |os lres resoro|lals,
asi coro uros |rrejorao|es lvPv er |as lao|as y rerarsos, y ur aceplao|e lvPv er |os rp|dos. E| recro
arler|or corrooora que |a corl|gurac|r 3-ve|[0l-5| es |a rs l|ao|e de| rode|o '3-ve| er cuarlo a su
prec|s|r (lCPv) y cors|slerc|a (lvPC), er |os lres resoro|lals de| lraro a|lo.

0,0 0,2 0,+ 0,6 0,8 1,0
0,0 0,2 0,+ 0,6 0,8 1,0
3-vel [DI-1]
3-vel [DI-4]
3-vel [DI-5]
ICPV
IVPV

F|gura 13. Corparac|r de |os ird|ces lCPv e lvPv de |as cualro corl|gurac|ores
de| rode|o '3-ve| (Vlodo 0|reclo) er |os lres ro|lals de| lraro a|lo.

} Tramo ajo

Las d|slr|ouc|ores de |os coel|c|erles de regres|r 'c y 'd derlro de ura secc|r lrarsversa| se
d|lererc|ar oaslarle de |as de| lraro a|lo (l|g. 13Z). Los va|ores prored|o de aroos coel|c|erles er |os
lres ro|lals sor rerores que |os de| lraro a|lo, soore lodo |os de 'c. Coro er e| lraro a|lo, e|
coel|c|erle 'c es rayor er |os rp|dos que er |as lao|as y rerarsos, r|erlras que cor e| 'd sucede a |a
|rversa. Er |os rp|dos, |os rx|ros va|ores de 'c co|rc|der cor |os rir|ros de 'd, aurque |a d|lererc|a
erlre aroas d|slr|ouc|ores ro sea lar rarcada coro er e| lraro a|lo. Er |as lao|as y rerarsos, |as
d|slr|ouc|ores sor oaslarle ur|lorres er loda |a secc|r, pero er |os rerarsos eslr rs separadas.

REMANSOS
0,0
0,2
0,+
0,6
0,8
1,0
1,2
0 10 20 30 +0 50 60
Distancia {m)
Coef. "c" Coef. "d"
RPIDOS
0,0
0,2
0,+
0,6
0,8
1,0
1,2
0 5 10 15 20 25 30
Distancia {m) Coef. c Coef. "d"
TABLAS
0,0
0,2
0,+
0,6
0,8
1,0
1,2
0 10 20 30 +0 50 60 70
Distancia {m) Coef. "c" Coef. "d"
Coeficientes de la regresin: U
c
= c : Q
d
0,03
0,09
0,23
0,83
0,63
0,57
0,0
0,2
0,+
0,6
0,8
1,0
1,2
Coef. "c" Coef. "d"

F|gura 13Z. 0|slr|ouc|ores de |os coel|c|erles de regres|r polerc|a| 'c y 'd er ur rp|do (8R1), ura
lao|a (8T1) y ur rerarso (8P1) de| lraro oajo. Aoajo a |a derecra, |os coel|c|erles prored|o er |os lres
resoro|lals (|as oarras de error |rd|car |a desv|ac|r lip|ca).

Nuevarerle, |as ce|das cor ur 'd rayor de lres sor ruy pocas y cas| s|erpre eslr adyacerles a |as
or|||as.

Los resu|lados de |os ER3vV (lao|a 10) corl|rrar |a corver|erc|a de ro ul|||zar ur va|or prored|o de|
coel|c|erle 'd (3-ve|[0l-1|) er r|rgur resoro|lal, e| eleclo provecroso de l|jar ur 'd rx|ro de lres y |a
|dore|dad de |a opc|r l0C(11)=5: esla u|l|ra ra produc|do |os rir|ros errores er lodos |os r|ve|es de
|os lres ro|lals (ce|das arar|||as).

Colejardo |os ER3vT de |as lres corl|gurac|ores (l|g. 138), reros deleclado que |os rerores errores se
producer er |as lao|as y que er |os olros ro|lals sor ruy parec|dos. 3| o|er |as d|lererc|as erlre |as
corl|gurac|ores 3-ve|[0l-1| y 3-ve|[0l-5| sor exlraord|rar|arerle pequeras (|rc|uso ro ex|sler er |os
rerarsos), |a que l|ere |os rir|ros ER3vT es, |requivocarerle, |a 3-ve|[0l-5|: er |os rp|dos ur
29,8Z, er |as lao|as ur 15,35 y er |os rerarsos ur 30,13. Nos ra ||arado |a alerc|r soorerarera
que |os ER3vT de| lraro oajo sear rucro rayores que |os de| lraro a|lo: er |os rp|dos 1,09 veces, er
|as lao|as 1,25 veces y er |os rerarsos 2,19 veces.

Tao|a 10. Errores Re|al|vos de 3|ru|ac|r de ve|oc|dades Ved|os de ur resoro|lal ER3vV () de
|os lres cauda|es de s|ru|ac|r (oajo [8|, red|o [V| y a|lo [A|) er lres resoro|lals os|cos de| lraro
oajo, cor lres corl|gurac|ores de '3-ve|. Las ce|das arar|||as sor |as de reror error er cada r|ve|.

Tramo
Bajo
B M A B M A B M A
3-vel [D!-1| +6,00 3+,87 3+,87 1+,88 18,38 15,73 30,26 38,87 37,31
3-vel [D!-+| +2,65 32,58 32,58 15,++ 21,28 12,5+ 30,+3 37,97 35,03
3-vel [D!-5| +2,38 32,51 32,51 15,35 21,28 11,68 30,+3 37,97 35,03


Por u|l|ro, se rar ca|cu|ado |os ird|ces lCPv e lCPv (l|g. 139), de |os que deduc|ros que |a
corl|gurac|r rs l|ao|e er |os lres ro|lals de| lraro oajo es |a 3-ve|[0l-5|, |a cua| cors|gue |as
pred|cc|ores rs exaclas (lCPv) y reros d|spersas (lvPC).

0,0 0,2 0,+ 0,6 0,8 1,0
0,0 0,2 0,+ 0,6 0,8 1,0
3-vel [DI-1]
3-vel [DI-4]
3-vel [DI-5]
ICPV
IVPV

F|gura 139. Corparac|r de |os ird|ces lCPv e lvPv de |as cualro corl|gurac|ores
de| rode|o '3-ve| (Vlodo 0|reclo) er |os lres ro|lals de| lraro oajo.
Tramo
Bajo
3-vel [D!-1| 36,81 15,++ 30,60
3-vel [D!-+| 29,89 15,+0 30,+3
3-vel [D!-5| 29,87 15,35 30,+3
3-vel [D!-1| 19,85 2,31 1+,0+
3-vel [D!-+| 22,02 2,+2 13,69
3-vel [D!-5| 16,95 2,27 13,69
ERSVT {%)
DESVTV {%)
29,87
15,35
30,+3
0
5
10
15
20
25
30
35
+0
E
R
S
V
T

{
%
)
3-vel [D!-1|
3-vel [D!-+|
3-vel [D!-5|

F|gura 138. Errores Re|al|vos de 3|ru|ac|r de ve|oc|dades Tola|es de ur resoro|lal (ER3vT) y
0esv|ac|ores Tip|cas Tola|es (0E3vT) de lres corl|gurac|ores de '3-ve| (Vlodo 0|reclo) er |os
resoro|lals de| lraro oajo. La corl|gurac|r rs roousla es |a 3-ve|[0l-5|.

11.2.2. H00EL0 "1-ve|"

A corl|ruac|r, preserlareros corjurlarerle |os resu|lados de |as corl|gurac|ores que ul|||zar e|
coel|c|erle de rugos|dad de Varr|rg (N) y e| Faclor de 0|slr|ouc|r de ve|oc|dades (F0v), y por olro |ado
|os de |as que erp|ear |a rugos|dad var|ao|e (Rv). E| rol|vo es que, aurque |os lres rlodos se ejecular
a parl|r de ur ur|co perl|| de ve|oc|dades ooservado (a|lo, red|o o oajo), |os dos pr|reros (N y F0v) se
ca||orar laro|r cor ur ur|co perl||, r|erlras que e| de |a Rugos|dad var|ao|e reces|la a| reros lres para
oolerer ur va|or corl|ao|e de| coel|c|erle de ajusle de |a rugos|dad '. Las d|slr|ouc|ores lip|cas de|
coel|c|erle de rugos|dad y de| F0v er ura secc|r se ||uslrar er |a l|gura 110. lr|c|a|rerle, |os
coel|c|erles de rugos|dad ca|cu|ados de a|guras ce|das cercaras a |as or|||as lueror arorra|rerle a|los,
deo|do a sus escasas prolurd|dades y ve|oc|dades (l|ecras arar|||as er |a l|gura), por |o que luv|eror que
ser reerp|azados rarua|rerle por uros va|ores razorao|es, y que cors|gu|eser |as rejores
pred|cc|ores de ve|oc|dades. La d|slr|ouc|r de |os Fv0 es s|r||ar a |a de |as ve|oc|dades ooservadas y
preserla laro|r va|ores arra|os er |as ce|das exler|ores, |os cua|es lueror rod|l|cados
adecuadarerle para |ograr |as rejores esl|rac|ores.

La d|slr|ouc|r lip|ca de| coel|c|erle de ajusle de |a rugos|dad ' [l0C(1)=1| se rueslra er |a l|gura
111, corparrdo|a cor |a de| coel|c|erle de rugos|dad. 3e ooserva ura grar serejarza cor |a
d|slr|ouc|r de |a ve|oc|dad, pueslo que |as ce|das cor coel|c|erles rayores (rs regal|vos) co|rc|der
cor |as de rayores ve|oc|dades, s|luadas er |as |rred|ac|ores de| eje r|dru||co. Los va|ores prored|o
de ' er ura secc|r rar s|do rayores er |os rerarsos que er |as lao|as y rp|dos.


0,00
0,10
0,20
0,30
0,+0
0,50
0,60
0,70
0,80
0,90
1,00
Distancia {m)
V
e
l
o
c
i
d
a
d

{
m
J
s
)

y

C
o
e
f
.

"
n
"
-3,00
-2,50
-2,00
-1,50
-1,00
-0,50
0,00
C
o
e
f
i
c
i
e
n
t
e

"
"
Serie13
Serie1
veloc idad (mfs)
C oefic iente "n"
C oefic iente "alfa"
0
2
+ 6 8 10 12 1+

F|gura 111. 0|slr|ouc|r lip|ca er ura secc|r lrarsversa| de |as ve|oc|dades ooservadas, |os coel|c|erles
de rugos|dad de Varr|rg y |os coel|c|erles de ajusle de |a rugos|dad ', para e| cauda| de ca||orac|r
(secc|r AT5 de| lraro a|lo). 3e or|ler |as ce|das cercaras a |as or|||as por c|ar|dad.
0,00
0,10
0,20
0,30
0,+0
0,50
0,60
0,70
0,80
0,90
1,00
Distancia {m)
V
e
l
o
c
i
d
a
d

{
m
J
s
)
0,00
0,20
0,+0
0,60
0,80
1,00
1,20
C
o
e
f
.

"
n
"

y

F
a
c
t
o
r

F
D
V
Serie13
Serie1
velocidad (mfs)
FDv
Coefic iente "n"
0
2 + 6 8 10 12
1+

F|gura 110. 0|slr|ouc|r lip|ca er ura secc|r lrarsversa| (AT5 de| lraro a|lo) de |as ve|oc|dades
ooservadas, |os Faclores de 0|slr|ouc|r de ve|oc|dades (F0v) y |os coel|c|erles de rugos|dad de
Varr|rg para e| cauda| de ca||orac|r. Los va|ores arra|os de |os dos u|l|ros er |as ce|das
cercaras a |as or|||as (l|ecras arar|||as) eslr aur s|r correg|r. Los coel|c|erles de rugos|dad y
|os F0v sor v|rlua|es (se rar ca|cu|ado cor ura perd|erle gerr|ca de| 0,0025), pero
corp|elarerle v||dos para |a s|ru|ac|r.

A} Tramo A|to
Las corl|gurac|ores que erp|ear e| Faclor de 0|slr|ouc|r de ve|oc|dades (F0v) se rar corporlado,
|rvar|ao|ererle, |gua| o rejor que |as correspord|erles cor e| coel|c|erle de rugos|dad de Varr|rg. Er
corcrelo, |a corl|gurac|r 1-ve|[F0v-A| ra s|do c|ararerle |a rejor er |os lres ro|lals, segu|da de cerca
por |a 1-ve|[N-A|. A corl|ruac|r, se preserlar |os ER3vV de |os lres r|ve|es er cada ro|lal (lao|a 11) y
|a corlr|ouc|r porcerlua| de cada uro de e||os a| ER3vT (l|g. 112).

Tao|a 11. Errores Re|al|vos de 3|ru|ac|r de ve|oc|dades red|os de ur Vesoro|lal ER3vV ().

Tramo
Alto
B M A B M A B M A
1-vel [N-A| 52,5+ 2+,8+ 29,27 +7,01 35,32 23,62 88,++ 36,02 27,55
1-vel [N-N| 53,95 31,60 38,59 ++,31 28,01 2+,+8 61,03 18,27 20,+1
1-vel [N-B| 50,3+ 38,77 53,20 +3,92 50,91 +9,+5 67,8+ 69,61 63,37
1-vel [FDv-A| 51,26 2+,20 29,01 ++,6+ 3+,+6 23,11 87,03 35,+2 26,91
1-vel [FDv-N| 50,09 31,88 38,68 +3,9+ 27,8+ 2+,77 62,98 17,91 20,21
1-vel [FDv-B| +9,20 38,31 53,26 +3,+7 +6,18 +5,61 67,8+ 66,61 63,36


RPIDOS
0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%
1-vel [FDV-B]
1-vel [FDV-M]
1-vel [FDV-A]
1-vel [N-B]
1-vel [N-M]
1-vel [N-A]
Porcentaje deI ERSVT
Niv el Bajo (ERSvN-B)
Niv el Nedio (ERSvN-N)
Niv el Alto (ERSvN-A)
TABLAS
0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%
1-vel [FDV-B]
1-vel [FDV-M]
1-vel [FDV-A]
1-vel [N-B]
1-vel [N-M]
1-vel [N-A]
REMANSOS
0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%
1-vel [FDV-B]
1-vel [FDV-M]
1-vel [FDV-A]
1-vel [N-B]
1-vel [N-M]
1-vel [N-A]

F|gura 112. Corlr|ouc|r porcerlua| de cada ER3vV (oajo, red|o y a|lo) a| ER3vT de |os lres
resoro|lals de| lraro a|lo, cor |as se|s corl|gurac|ores de '1-ve| ca||oradas cor ur ur|co perl|| de
ve|oc|dades.

Vayor|lar|arerle, |os ER3vV de |as corl|gurac|ores 1-ve|[F0v-| sor rerores que |os de |as
correspord|erles 1-ve|[N-|, osc||ardo erlre ur 0,88 y ur 9,28 (lao|a 11). 3e aprec|a que |os ER3vV
de| r|ve| se|ecc|orado para |a ca||orac|r ro sor s|erpre rerores que |os de |os olros dos r|ve|es y que
|a rayor corlr|ouc|r a| ER3vT de lodas |as corl|gurac|ores se deoe a| error de |os r|ve|es oajos
ER3vV-8 (l|g. 111).

Er |a lao|a 12 se resurer |os ER3vT y 0E3vTv de eslas corl|gurac|ores. Los rerores errores (er
arar|||o) y desv|ac|ores (verde) perlerecer a |a 1-ve| [F0v-A|. La reducc|r de| ER3vT respeclo a |a 1-
ve|[N-A| es de| 1,28 er |os rp|dos, e| 1,90 er |as lao|as y e| 3,11 er |os rerarsos.

Alerd|erdo a |os ird|ces lCPv e lvPv (l|g. 113), |os rx|ros va|ores |os cors|gue |a corl|gurac|r 1-
ve|[F0v-A|, |o que |a corl|rra coro |drea para |os lres ro|lals de| lraro. Er |o que respecla a| Vlodo
de |a Rugos|dad var|ao|e (Rv), |a rejor corl|gurac|r er |os rp|dos y |os rerarsos ra s|do |a 1-ve|[Rv-
V|, y er |as lao|as |a 1-ve|[Rv-A|. Los ER3vT de |os lres resoro|lals rar s|do ruy |rler|ores a |os de |a
corl|gurac|r arler|or 1-ve|[F0v-A|, pero para e||o ra prec|sado 3 perl||es de ve|oc|dades, cor |os que
oolerer e| coel|c|erle de ajusle de |a rugos|dad '. Los va|ores prored|o de d|cros coel|c|erles er cada
resoro|lal rar s|do regal|vos: -0,81 er |os rp|dos, -1,Z8 er |as lao|as y -2,35 er |os rerarsos.

Tao|a 12. Errores Re|al|vos de 3|ru|ac|r de ve|oc|dades Tola|es de ur Vesoro|lal (ER3vT) y
0esv|ac|ores Tip|cas Tola|es (0E3vTv) er |os lres resoro|lals de| lraro a|lo, ul|||zardo |as se|s
corl|gurac|ores de '1-ve| que se ca||orar cor ur perl|| de ve|oc|dades ooservado.

Tramo
Alto
1-vel [N-A| 29,35 29,98 30,92 11,60 3,78 +,3+
1-vel [N-N| 3+,61 31,87 ++,05 20,+8 7,28 8,37
1-vel [N-B| +2,+8 +5,88 63,75 30,57 15,75 18,11
1-vel [FDV-A] 28,97 29,+1 29,96 11,+6 3,63 +,18
1-vel [FDv-N| 3+,67 31,+2 ++,05 20,38 7,1+ 8,21
1-vel [FDv-B| +2,26 +2,87 63,85 30,32 12,++ 1+,31
ERSVT {%) DESVTV {%)


Er |a l|gura 111 se represerlar |os ER3vV er |os lres ro|lals. Er |as lres corl|gurac|ores, e| error de|
r|ve| se|ecc|orado para |a ca||orac|r es rucro reror que e| de |os olros dos.

3| ros l|jaros er |os ER3vT (lao|a 13) y er |os ird|ces de ca||dad lCPv e lvPv (l|g. 115), resu|la
|rcuesl|orao|e que |a corl|gurac|r 1-ve|[Rv-A| es |a rs |drea para |as lao|as, r|erlras que |a 1-
ve|[Rv-V| |o es para |os rp|dos y |os rerarsos.
0,0 0,2 0,+ 0,6 0,8 1,0
0,0 0,2 0,+ 0,6 0,8 1,0
1-vel [N-A|
1-vel [N-N|
1-vel [N-B|
1-vel [FDv-A|
1-vel [FDv-N|
1-vel [FDv-B|
ICPV IVPV

F|gura 113. Corparac|r de |os ird|ces lCPv e lvPv de |as se|s corl|gurac|ores de| rode|o
'1-ve| que se ca||orar cor ur perl|| de ve|oc|dades, er |os lres ro|lals de| lraro a|lo.
0esv|ac|ores Tip|cas Tola|es (0E3vTv) er |os lres resoro|lals de| lraro a|lo, ul|||zardo |as lres
corl|gurac|ores de '1-ve| cor Rugos|dad var|ao|e (Rv).

Tramo
Alto
1-vel [Rv-A| 18,96 22,82 32,22 11,68 +,80 18,67
1-vel [Rv-N| 1+,+1 30,17 28,39 5,80 16,2+ 5,53
1-vel [Rv-B| 19,03 39,69 ++,+1 10,62 10,+6 12,03


RPIDOS
0 10 20 30 40 50
1 vel [Rv-B|
1 vel [Rv-N|
1 vel [Rv-A|
ERSVM (%)
TABLAS
0 10 20 30 40 50 60
1 vel [Rv-B|
1 vel [Rv-N|
1 vel [Rv-A|
ERSVM (%)
REMANSOS
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90
1 vel [Rv-B|
1 vel [Rv-N|
1 vel [Rv-A|
ERSVM (%)

F|gura 111. Errores Re|al|vos de 3|ru|ac|r de ve|oc|dades red|os de ur Vesoro|lal (ER3vV) de |os
lres r|ve|es de s|ru|ac|r er |os lres resoro|lals de| lraro a|lo, ul|||zardo |as lres corl|gurac|ores de '1-
ve| cor Rugos|dad var|ao|e (Rv).


} Tramo ajo

Nuevarerle, |as corl|gurac|ores que ul|||zar e| Faclor de 0|slr|ouc|r de |a ve|oc|dad rar s|do rs
roouslas que |as que ul|||zar e| coel|c|erle de rugos|dad de Varr|rg. 0e |gua| rodo, |a 1-ve|[F0v-A| ra
s|do |a rejor de |as corl|gurac|ores arler|ores er |os lres resoro|lals. 3us ER3vT (lao|a 11, er
arar|||o) sor de| 19,11 er |os rp|dos, e| 10,98 er |as lao|as y e| 21,03 er |os rerarsos. Por |o
larlo, e| ER3vT er e| lraro oajo es ruy |rler|or a| de| lraro a|lo: ur 33,93 er |os rp|dos, ur 2,Z
er |as lao|as y ur 29,81 er |os rerarsos.

Los ird|ces lCPv e lvPv (l|g. 11) corrooorar |a |dore|dad de |a corl|gurac|r 1-ve|[F0v-A| er |os lres
ro|lals.

0,0 0,2 0,+ 0,6 0,8 1,0
0,0 0,2 0,+ 0,6 0,8 1,0
1 vel [Rv-A|
1 vel [Rv-N|
1 vel [Rv-B|
ICPV IVPV

F|gura 115. Corparac|r de |os lCPv e lvPv de |as lres corl|gurac|ores de| rode|o '1-ve|
cor Rugos|dad var|ao|e (Rv), er |os lres ro|lals de| lraro a|lo.


Cor e| rlodo de |a Rugos|dad var|ao|e (Rv), |a rejor corl|gurac|r er |os rp|dos y |as lao|as es |a 1-
ve|[Rv-V|, r|erlras que er |os rerarsos es |a 1-ve|[Rv-A|. Los ER3vT de |os lres resoro|lals sor ruy
0,0 0,2 0,+ 0,6 0,8 1,0
0,0 0,2 0,+ 0,6 0,8 1,0
1-vel [N-A ]
1-vel [N-M]
1-vel [N-B]
1-vel [FDV-A ]
1-vel [FDV-M]
1-vel [FDV-B]
ICPV
IVPV

F|gura 11. Corparac|r de |os lCPv e lvPv de |as se|s corl|gurac|ores de '1-ve|, que se
ca||orar cor ur perl|| de ve|oc|dades, er |os lres ro|lals de| lraro oajo.
0esv|ac|ores Tip|cas Tola|es (0E3vTv) er |os lres resoro|lals de| lraro oajo, ul|||zardo |as se|s
corl|gurac|ores de '1-ve| que se ca||orar cor ur perl|| de ve|oc|dades ooservado.

Tramo
Bajo
1-vel [N-A| 19,+5 11,15 21,+1 6,2+ 1,22 1,+0
1-vel [N-N| 29,88 12,0+ 22,65 21,67 2,00 2,29
1-vel [N-B| 19,5+ 11,66 26,36 8,15 2,77 3,18
1-vel [FDV-A] 19,1+ 10,98 21,03 6,10 1,07 1,25
1-vel [FDv-N| 29,01 11,91 22,12 21,1+ 1,95 3,0+
1-vel [FDv-B| 19,52 11,53 26,05 7,95 2,+1 2,08

parec|dos a |os de |a 1-ve|[F0v-A|, |rc|uso ||gerarerle super|ores er |as lao|as (lao|a 15). Por |o larlo, |a
|aoor|osa red|c|r de lres perl||es de ve|oc|dades ro se jusl|l|ca er esle caso, pueslo que ro reduce
s|gr|l|cal|varerle e| error de |a s|ru|ac|r. Los va|ores red|os de| coel|c|erle de ajusle de |a rugos|dad
' er cada resoro|lal sor rerores que |os de| lraro a|lo: er |os rp|dos -0,153, er |as lao|as -1,09
y er |os rerarsos -2,181.

Los ird|ces de ca||dad lCPv e lvPv ooler|dos (l|g. 11Z), corl|rrar que |a corl|gurac|r 1-ve|[Rv-V| es |a
aprop|ada para |os rp|dos y er |as lao|as, er larlo que |a 1-ve|[Rv-A| |o es para |os rerarsos. 3|r
eroargo, coro reros corerlado arler|orrerle, e| rlodo de |a Rugos|dad var|ao|e ro ra resu|lado
corver|erle er e| lraro oajo. Er |a lao|a 1 se preserlar |os va|ores de| coel|c|erle de ajusle de
rugos|dad ' red|o er cada resoro|lal de |os lraros a|lo y oajo.

0esv|ac|ores Tip|cas Tola|es (0E3vTv) er |os lres resoro|lals de| lraro oajo, ul|||zardo |as lres
corl|gurac|ores de '1-ve| cor Rugos|dad var|ao|e (Rv).

Tramo
Bajo
1vel [Rv-A| 23,+7 13,28 19,62 18,70 3,21 1,02
1vel [Rv-N| 18,59 11,63 21,96 5,92 0,89 2,85
1vel [Rv-B| 19,12 16,10 30,32 7,52 2,+8 3,69


11.2.3. H00EL0 "no-ve|"

Los resu|lados de |as lres corl|gurac|ores rar s|do, |resperadarerle, |drl|cos. No ooslarle, lras
ara||zar er dela||e e| proced|r|erlo de c|cu|o, e| aulor se ra percalado de que esle recro es razorao|e.
0,0 0,2 0,+ 0,6 0,8 1,0
1vel [Rv-A|
1vel [Rv-N|
1vel [Rv-B|
0,0 0,2 0,+ 0,6 0,8 1,0
1
2
3
ICPV
IVPV

F|gura 11Z. Corparac|r de |os lCPv e lvPv de |as lres corl|gurac|ores de| rode|o '1-ve|
cor Rugos|dad var|ao|e (Rv), er |os lres ro|lals de| lraro oajo.
Tao|a 1. Coel|c|erles de ajusle de |a Rugos|dad var|ao|e ' [l0C(1)| red|os de |as se|s secc|ores
represerlal|vas de |os lres resoro|lals er aroos lraros. Aoajo, se ca|cu|ar |os coel|c|erles prored|o
de cada resoro|lal.

Seccin
Transversal Rpidos Tablas Remansos Rpidos Tablas Remansos
1 -0,810 -2,560 -3,056 -0,+50 -1,070 -2,551
2 -0,780 -1,250 -2,656 -0,500 -1,100 -2,690
3 -0,752 -1,100 -2,500 -0,592 -1,+5+ -2,857
+ -0,680 -0,996 -2,238 -0,+10 -1,020 -2,++3
5 -0,591 -0,980 -2,110 -0,368 -0,850 -2,025
6 -1,28+ -3,722 -3,250 -0,398 -0,920 -2,320
Coef. "" medio -0,S16 -1,76S -2,635 -0,453 -1,069 -2,4S1
TRAMO BAJO TRAMO ALTO

Er eleclo, aurque cada ce|da lerga ur coel|c|erle de rugos|dad d|lererle para cada cauda| de ca||orac|r
(y, prev|s|o|ererle, ura ve|oc|dad d|lererle para cada cauda| s|ru|ado), |a rugos|dad de lodas |as ce|das
es |a r|sra para cua|qu|er cauda|, por |o que |a ragr|lud de |a ve|oc|dad pred|cra er cada verl|ca| es
proporc|ora| a |a prolurd|dad. 0e esla lorra, e| Faclor de Ajusle de |a ve|oc|dad (FAv) se ercarga de
corlorrar s|erpre uras d|slr|ouc|ores de |a ve|oc|dad que se aserejar a| perl|| lrarsversa| de |a secc|r
(l|g. 118). Por |o larlo, a parl|r de arora ros reler|reros exc|us|varerle a ura corl|gurac|r de| rode|o,
deror|rada 'ro-ve|. 3egu|darerle, se exporer |os resu|lados de| lraro a|lo y de| oajo de lorra
corjurla.

Er |a l|gura 119 se represerlar |os ER3vV de |os lres r|ve|es de s|ru|ac|r (a|lo, red|o y oajo) er |os
lres ro|lals de |os lraros a|lo y oajo. Er |os rp|dos, e| rayor error se produce er e| r|ve| red|o
(ER3vV-V), despus de| r|ve| oajo y a|lo. Er |as lao|as y rerarsos, e| rayor error es e| de| r|ve| a|lo
(ER3vV-A), despus de| r|ve| red|o y oajo.

0,00
0,20
0,+0
0,60
0,80
1,00
0
,
1
1
5
,
9
4
6
,
7
7
,
4
6
8
,
2
3
8
,
9
9
9
,
7
5
1
0
,
5
1
1
,
3
1
2
1
2
,
7
Dist ancia {m)
N
i
v
e
l

{
m
)
0,00
0,10
0,20
0,30
0,+0
0,50
V
e
l
o
c
i
d
a
d

{
m
J
s
)
velocidad observada
velocidad simulada
0 2 + 6 8 10 12 1+

F|gura 118. 0|slr|ouc|r de ve|oc|dades ooservadas para e| cauda| de ca||orac|r (azu|) y
s|ru|adas cor e| rode|o 'ro-ve| para ese r|sro cauda| (rojo) er ura secc|r lrarsversa| (AT5 de|
lraro a|lo). 0osrvese que esla u|l|ra '|r|la e| perl|| lrarsversa| de |a secc|r.


Los ER3vT de |os lres resoro|lals er |os dos lraros se preserlar er |a l|gura 150. Er lodos |os casos
|os errores sor ruy a|los (rayores de| 10), rx|ros er |os rerarsos y a|go rayores er e| lraro a|lo
que er e| oajo. Er e| lraro a|lo, e| error er |os rerarsos es super|or a| de |as lao|as y rp|dos, r|erlras
que er e| lraro oajo sor rayores er |os rerarsos que er |as lao|as y rp|dos.

T ramo A lto
50,35
+2,21
38,88
51,11
+5,36
53,77
52,37
+8,+5
33,+7
0 20 +0 60 80 100 120 1+0 160
Remansos
Tablas
Rapidos
ERSVM {% )
Niv el Alt o (ERSvN-A)
T ramo Bajo
+1,+6
35,92
35,58
+3,03
35,37
++,79
53,79
35,65
+1,1+
0 20 +0 60 80 100 120 1+0 160
Remansos
Tablas
Rapidos
ERSVM {% )

F|gura 119. Errores Re|al|vos de 3|ru|ac|r de ve|oc|dades Ved|os (ER3vV) de |os lres
r|ve|es de s|ru|ac|r (oajo [ER3vV-8|, red|o [ER3vV-V| y a|lo [ER3vV-A|) er |os lres
resoro|lals de |os lraros a|lo y oajo.


F|ra|rerle, er |a l|gura 151 se corparar |as d|slr|ouc|ores de |as ve|oc|dades ooservadas para |os
cauda|es de ca||orac|r a|los (0
ca|
) y |as d|slr|ouc|ores de |as ve|oc|dades s|ru|adas para |os cauda|es de
s|ru|ac|r a|los (0
s|r
), er ura secc|r l|po de cada resoro|lal de |os dos lraros. Todos |os perl||es de
ve|oc|dades s|ru|ados parecer ur l|e| rel|ejo de |a lopogralia de |as secc|ores lrarsversa|es.

Er e| lraro a|lo, e| perl|| s|ru|ado se acrala rolao|ererle a red|da que e| l|ujo se rerarsa; s|r
eroargo, e| perl|| ooservado |o race er reror red|da. Corsecuerlererle, |as des|gua|dades aurerlar
de lorra progres|va, desde |a rir|ras er e| rp|do rasla |as rx|ras er e| rerarso, coro |o corl|rrar
sus ER3vT. Er e| lraro oajo |as d|lererc|as erlre aroos perl||es er |os lres ro|lals sor rerores que er
e| lraro a|lo. E| acralar|erlo arler|or ro es lar palerle coro er e| lraro a|lo. Las d|s|r|||ludes sor
rir|ras er |as lao|as, a|go rayores er |os rp|dos y rx|ras er |os rerarsos.

0
10
20
30
+0
50
60
E
R
S
V
T

{
%
)
RAP!DOS
TABLAS
RENANSOS
RAP!DOS +2,23 +0,9+
TABLAS +5,29 37,65
RENANSOS 50,97 +6,06
Tramo Alto Tramo Bajo

F|gura 150. Errores Re|al|vos de 3|ru|ac|r de ve|oc|dades Tola|es de ur resoro|lal
(ERv3T) cor e| rode|o 'ro-ve|, er |os lres ro|lals de aroos lraros l|uv|a|es.


11.2.4.- Apt|tud de| programa hE6-RA8 3.1 (hE6, 2002}

RPIDO {AR5)
0,0
0,2
0,+
0,6
0,8
1,0
0
1
,9
8
2
,1
3
2
,4
4
2
,7
4
3
,0
5
3
,3
5
3
,6
6
3
,9
6
4
,2
7
4
,5
7
4
,8
8
5
,1
8
5
,4
9
5
,7
9
6
,1
6
,4
6
,5
5
6
,8
6
7
,3
1
Distancia {m)
N
i
v
e
l

{
m
)
0,00
0,10
0,20
0,30
0,+0
0,50
0,60
0,70
0,80
0,90
V
e
l
o
c
i
d
a
d

{
m
J
s
)
velocidad observada
velocidad simulada
TABLA {AT5)
0,00
0,20
0,+0
0,60
0,80
1,00
0
,1
1
5
,6
4
6
,0
9
6
,5
5
7
,0
1
7
,4
6
7
,9
2
8
,3
8
8
,8
4
9
,2
9
9
,7
5
1
0
,2
1
0
,7
1
1
,1
1
1
,6
1
2
1
2
,5
1
2
,7
Distancia {m)
N
i
v
e
l

{
m
)
0,00
0,10
0,20
0,30
0,+0
0,50
V
e
l
o
c
i
d
a
d

{
m
J
s
)
0 2 + 6 8 10 12 1+
0 1 2 + 3 5 6 7 8
TRAMO ALTO
REMANSO {AP2)
0,00
0,20
0,+0
0,60
0,80
1,00
1,20
1,+0
1,60
0
0
,6
1
1
,2
2
1
,5
2
1
,8
3
2
,1
3
2
,4
4
2
,7
4
3
,0
5
3
,3
5
3
,5
1
3
,6
6
3
,8
1
3
,9
6
4
,1
1
4
,2
7
4
,4
2
4
,5
7
4
,7
2
4
,8
8
5
,0
3
5
,1
8
5
,3
3
5
,4
9
5
,6
4
5
,7
9
6
,1
6
,4
6
,7
1
7
,0
1
7
,3
2
7
,6
2
9
,1
4
Distancia {m)
N
i
v
e
l

{
m
)
0,00
0,10
0,20
0,30
0,+0
0,50
0,60
0,70
0,80
V
e
l
o
c
i
d
a
d

{
m
J
s
)
0 2 + 6 8 10
TABLA {BT1)
0,00
0,50
1,00
1,50
2,00
2,50
3,00
0
0
,4
6
2
,4
4
5
,4
9
8
,5
4
1
1
,6
1
4
,6
1
7
,7
2
0
,7
2
3
,8
2
6
,8
2
9
,9
3
2
,9
3
6
3
9
4
2
,1
4
5
,1
4
8
,2
5
1
,2
5
4
,3
5
7
,3
6
0
,4
6
2
,9
Distancia {m)
N
i
v
e
l

{
m
)
0,00
0,20
0,+0
0,60
0,80
1,00
V
e
l
o
c
i
d
a
d

{
m
J
s
)
TRAMO BAJO
REMANSO {BP1)
0,00
0,50
1,00
1,50
2,00
2,50
3,00
3,50
0
3
,1
7
6
,2
2
9
,2
7
1
2
,3
1
5
,4
1
8
,4
2
1
,5
2
4
,5
2
7
,6
3
0
,6
3
3
,7
3
6
,7
3
9
,8
4
2
,8
4
5
,9
4
8
,9
5
1
,9
5
5
5
8
6
0
,2
Distancia {m)
N
i
v
e
l

{
m
)
0,00
0,10
0,20
0,30
0,+0
0,50
V
e
l
o
c
i
d
a
d

{
m
J
s
)
RPIDO {BR1)
0,0
0,5
1,0
1,5
2,0
2,5
0
3
,0
5
6
,1
9
,1
4
1
2
,2
1
5
,2
1
8
,3
2
1
,3
2
4
,4
2
7
,4
3
0
,5
3
3
,5
3
6
,6
3
9
,6
4
2
,7
4
5
,7
4
8
,8
5
1
,8
5
4
,9
5
7
,9
6
1
6
4
Distancia {m)
N
i
v
e
l

{
m
)
0,00
0,20
0,+0
0,60
0,80
1,00
1,20
V
e
l
o
c
i
d
a
d

{
m
J
s
)
velocidad observada
velocidad simulada
0 10 20 +0 30 50 60 70 80
0 10 20 +0 30 50 60 70 80
0 10
20
+0
30
50 60

F|gura 151. 0|slr|ouc|ores de |as ve|oc|dades ooservadas cor |os cauda|es de ca||orac|r a|los (0ca|) y de
|as ve|oc|dades s|ru|adas para esos r|sros cauda|es (0s|r), er ura secc|r lrarsversa| l|po de cada
resoro|lal er |os dos lraros l|uv|a|es.

11.2.4.- Apt|tud de| programa hE6-RA8 3.1 (hE6, 2002}

Los resu|lados de| ejerp|o de s|ru|ac|r se recoger er e| Arejo lll y se represerlar grl|carerle er |a
l|gura 152. Aurque |a ejecuc|r ra s|do lc||, se rar deleclado dos ||r|lac|ores |rporlarles de|
prograra, que reducer su capac|dad erorrererle. La pr|rera es que so|arerle adr|le ur rx|ro de
20 lraros de rugos|dades d|lererles er e| cauce ('lor|zorla| var|al|or |r r va|ues). La segurda
||r|lac|r se deoe a que |as ce|das lorradas para s|ru|ar |as ve|oc|dades ruy rararerle co|rc|der cor
|as de| |evarlar|erlo lopogrl|co (l|g. 153), |o que d|l|cu|la e| c|cu|o de| ro|lal lis|co d|spor|o|e, a| ro
poder exporlar |os resu|lados a |os prograras corverc|ora|es de PlA83lV. Er eleclo, |os |ir|les de |as
ce|das erp|eadas er |a s|ru|ac|r de ve|oc|dades se eslao|ecer a parl|r de| rurero de suosecc|ores
l|jado por e| usuar|o: lodas e||as l|erer ura arcrura |gua| a| arcro superl|c|a| de |a secc|r d|v|d|do erlre
e| rurero de suosecc|ores, y se |oca||zar corerzardo por |a or|||a rs cercara a| or|ger de
coorderadas. lacer co|rc|d|r rarua|rerle aroas ce|das es ura larea ruy corp||cada, que ex|ge ura
a|la dos|s de pac|erc|a y, soore lodo, de suerle (!).

4 6 8 10 12 14
0.2
0.3
0.4
0.5
0.6
0.7
0.8
Simulacin de velocidades ("Flow Distribution Calculations")
Distancia (m)
N
i
v
e
l

(
m
)
Legend
NSL
< 0,10 m/s
0,10 m/s
0,20 m/s
0,30 m/s
0,40 m/s
0,50 m/s
Lecho
Cauce

F|gura 152. 3|ru|ac|r de |a d|slr|ouc|r de ve|oc|dades er ura secc|r lrarsversa| cor
de lEC-RA3 3.1: proced|r|erlo 'F|oW 0|sl|oul|or Ca|cu|al|ors.

Por olra parle, ex|sle ura d|vergerc|a c|ara erlre aroos prograras a |a rora de supr|r|r |a d|lererc|a
erlre e| cauda| s|ru|ado (0
s|r
) y e| ca|cu|ado cor lodas |as ce|das (0
ca|cu
). RlA83lV d|slr|ouye esa

d|lererc|a erlre lodas |as ce|das, proporc|ora|rerle a sus ve|oc|dades, red|arle e| Faclor de Ajusle de
|a ve|oc|dad (FAv). 3|r eroargo, lEC-RA3 |o race cor ura proporc|r d|lererle er cada ce|da, que
co|rc|de cor su corlr|ouc|r porcerlua| a |a corducl|v|dad lola|. No ooslarle, esla d|lererc|a parece ser
ruy pequera er |a prcl|ca, a juzgar por e| aspeclo lar s|r||ar de |os perl||es de ve|oc|dades s|ru|ados
cor |os dos prograras (l|g. 151).

Eslos resu|lados derueslrar, por larlo, |a apl|lud de lEC-RA3 para s|ru|ar ve|oc|dades red|as a parl|r
de rugos|dades coroc|das de| cauce, er secc|ores s|r perl||es ooservados de ve|oc|dades. 3|r eroargo,
su capac|dad er PlA83lV es reduc|da, ya que ro puede ul|||zarse er secc|ores de rugos|dad corpuesla
cor rs de 20 ce|das y sus resu|lados sor ruy d|lic||es de exporlar, de rorerlo, a |os prograras que
ca|cu|ar e| ro|lal lis|co polerc|a| er PlA83lV (Rraos|r, Praos|r, Rryraos|r y PraoW|r).

0,00
0,10
0,20
0,30
0,+0
0,50
0,60
0,70
5 6 7 8 9 10 11 12 13
Distancia {m)
N
i
v
e
l

{
m
)
0,00
0,05
0,10
0,15
0,20
0,25
0,30
0,35
0,+0
0,+5
0,50
V
e
l
o
c
i
d
a
d

{
m
J
s
)
Rhabsim
Hec-Ras

F|gura 151. Perl||es de |as ve|oc|dades s|ru|adas cor |os prograras RlA83lV 2.2 y
lEC-RA3 3.1 er ura secc|r lrarsversa| (AT5 de| lraro a|lo).

11.2.5. NUEV0 H00EL0 "d|og"

3u corporlar|erlo ra s|do verdaderarerle exce|erle er |os lres ro|lals de |os dos lraros, |ogrardo
|os rejores resu|lados er a|guros casos. E| rlodo 'd|og 3-ve| ra ooler|do |os rerores errores de
s|ru|ac|r de lodos |os rode|os er |os lres ro|lals de| lraro oajo; e| 'd|og 1-ve| ra s|do e| rejor de |os
rode|os de ur perl|| de ve|oc|dades er |os lres ro|lals de |os dos lraros; y e| 'd|og ro-ve| laro|r ra
s|do e| rejor de |os rode|os s|r perl|| de ve|oc|dades er lodos |os casos.

La corl|gurac|r d|og[3-ve|/r|, que ul|||za ur ajusle de regres|r erlre |a rugos|dad y |a prolurd|dad de
cada ce|da, se ra reve|ado rolurdarerle desacorsejao|e, ya que s|erpre ra gererado uros ER3vT
ruy super|ores a |a d|og[3-ve|/0|. As|r|sro, e| ur|co r|ve| adecuado para ul|||zar e| rlodo 'd|og 1-ve|
ra s|do e| a|lo, rao|da cuerla de |os desproporc|orados ER3vT de |as corl|gurac|ores d|og[1ve|-V| y
d|og[1ve|-V|, respeclo a| de |a |drea d|og[1ve|-A|. Por cors|gu|erle, lar s|o ros reler|reros a esla
u|l|ra de aqui er ade|arle.

Tramo A|to

Coro era prev|s|o|e, |as rejores pred|cc|ores rar s|do |as de |a corl|gurac|r d|og[3-ve|/0|, que deslaca
arp||arerle de| reslo. Eslo corl|rra e| rejor corporlar|erlo, ooservado er lodos |os rode|os, de |as
corl|gurac|ores que ul|||zar lres perl||es ooservados respeclo a |as que rarejar so|arerle uro o
r|rguro. Er |a l|gura 155 se preserlar |os va|ores red|os de |os coel|c|erles de| ajusle polerc|a| 'e y 'l
er cada resoro|lal (aoajo a |a derecra) y sus d|slr|ouc|ores caraclerisl|cas er ura secc|r de ur rp|do
(secc|r AR1), ura lao|a (AT5) y ur rerarso (AP2). 0erera|rerle, |os coel|c|erles sor regal|vos,
exceplo er |os rerarsos, dorde e| 'e red|o es pos|l|vo.

REMANSOS
-1,0
-0,5
0,0
0,5
1,0
2 3 4 5 6
Dist ancia (m)
C
o
e
f
i
c
i
e
n
t
e
s
Coef. "e" Coef. "f"
RPIDOS
-3,0
-2,5
-2,0
-1,5
-1,0
-0,5
0,0
0,5
3,5 4 4,5 5 5,5 6 6,5
Dist ancia (m)
C
o
e
f
i
c
i
e
n
t
e
s
Coef."e" Coef. "f"
TABLAS
-1,4
-1,2
-1,0
-0,8
-0,6
-0,4
-0,2
0,0
0,2
0,4
6 7 8 9 10 11
Dist ancia (m)
C
o
e
f
i
c
i
e
n
t
e
s
Coef. "e" Coef. "f"
Coeficientes de la regresin: kc = e * Q
f
-1,78
-0,30 0,++
-0,22
-0,21
-1,02
-2,0
-1,6
-1,2
-0,8
-0,4
0,0
0,4
Coef. "e" Coef. "f"
F|gura 155. 0|slr|ouc|ores de |os coel|c|erles de regres|r polerc|a| 'e y 'l de| rode|o 'd|og 3-ve|
er ur rp|do (AR1), ura lao|a (AT5) y ur rerarso (AP2) de| lraro a|lo. Aoajo a |a derecra, |os
va|ores prored|o de |os coel|c|erles er |os lres resoro|lals


La d|slr|ouc|r caraclerisl|ca de |as rugos|dades elecl|vas '|
c
cor d|og[1-ve|/A| er ura secc|r se ||uslra
er |a l|gura 15, corparrdo|a cor |a de| coel|c|erle de rugos|dad de Varr|rg 'r
c
cor 1-ve|[F0v-A|.
Nuevarerle, |as ce|das cercaras a |as or|||as producer uras rugos|dades elecl|vas arorra|es (l|ecras
arar|||as), que rar ler|do que reerp|azarse por uros va|ores |g|cos. E| eleclo arler|or soore |a
rugos|dad elecl|va alecla a reros ce|das que soore e| coel|c|erle de Varr|rg, coro |o derueslra |a
rayor arp||lud de |a d|slr|ouc|r de |a pr|rera er eslas zoras.

Er |a l|gura 15Z se represerla ur perl|| de ve|oc|dades s|ru|ado cor d|og[ro-ve||, corparrdo|o cor e| de
[ro-ve||. Las pred|cc|ores de| pr|rer rode|o se aprox|rar rs a| perl|| ooservado er loda |a secc|r y
|as d|lererc|as erlre aroos sor rayores er |as prox|r|dades a |as or|||as.

Exar|rardo |os ER3vV de |os lres r|ve|es (l|g. 158), se aprec|a que |a corl|gurac|r d|og[3-ve|/0| lraoaja
s|erpre rejor que |a d|og[3-ve|/r|. La d|og[1-ve|-A| ro produce error er e| r|ve| a|lo, pero er caro|o
desac|erla oaslarle er e| oajo, espec|a|rerle er |os rerarsos.
0,00
0,10
0,20
0,30
0,+0
0,50
0,60
0,70
0,80
0,90
1,00
Dist ancia {m)
V
e
l
o
c
i
d
a
d

{
m
J
s
)
0,00
0,25
0,50
0,75
1,00
1,25
1,50
C
o
e
f
.

M
a
n
n
i
n
g

y

r
u
g
o
s
i
d
a
d
velocidad (mfs)
Coeficiente "n"
Rugosidad efectiva "k"
0 2
+ 6 8 10
12
1+
F|gura 15. 0|slr|ouc|r lip|ca er ura secc|r lrarsversa| (AT5) de |as ve|oc|dades ooservadas
(ucoos), |os coel|c|erles de rugos|dad de Varr|rg (rc) y |as rugos|dades elecl|vas (|c) para e| cauda|
a|lo. Los va|ores arra|os de |os dos u|l|ros er |as ce|das cercaras a |as or|||as (l|ecras arar|||as) ro
eslr correg|dos. Todas |as rugos|dades elecl|vas y |os coel|c|erles de rugos|dad sor arorra|es
(ca|cu|ados cor ura perd|erle gerr|ca de| 0,0025), pero erlerarerle v||dos para |a s|ru|ac|r.


RPIDOS
0 10 20 30 +0 50 60
dlog [no-v el|
dlog [1-v el f A|
dlog [3-v el f h|
dlog [3-v el f Q|
ERSVM {% )
TABLAS
0 10 20 30 +0 50 60 70 80
dlog [no-vel|
dlog [1-vel f A|
dlog [3-vel f h|
dlog [3-vel f Q|
ERSVM {% )
REMANSOS
0 10 20 30 +0 50 60 70
dlog [no-vel]
dlog [1-vel / A]
dlog [3-vel / h]
dlog [3-vel / Q]
ERSVM {%)

F|gura 158. Errores Re|al|vos de 3|ru|ac|r de ve|oc|dades red|os de ur Vesoro|lal ER3vV ()
er |os resoro|lals de| lraro a|lo, cor |as corl|gurac|ores de 'd|og.
0,00
0,10
0,20
0,30
0,+0
0,50
0,60
0,70
0,80
0,90
1,00
Distancia {m)
N
i
v
e
l

{
m
)
0,00
0,10
0,20
0,30
0,+0
0,50
0,60
V
e
l
o
c
i
d
a
d

{
m
J
s
)
vel. observ ada
vel. sim. dlog [no-v el|
vel. sim. [no-v el|
0 2 + 6 8 10 12 1+

F|gura 15Z. 0|slr|ouc|ores de |as ve|oc|dades ooservadas (azu|) er ura secc|r lrarsversa|
(AT5), y |as s|ru|adas cor |os rode|os d|og[ro-ve|| (rojo) y [ro-ve|| (verde).

Er |a lao|a 1Z se resurer |os ER3vT y 0E3vTv de |as cualro corl|gurac|ores, y er |a l|gura 159 se
represerlar |as corl|gurac|ores |dreas de '3-ve|, '1-ve| y 'ro-ve|. Er lodas |as corl|gurac|ores, e|
error er |os rerarsos es rayor que er |as lao|as y |os rp|dos. lrvar|ao|ererle, |os rir|ros ER3T y
0E3vTv corresporder a |a d|og[3-ve|/0|.

E| ER3vT cuardo se ul|||za s|o ur perl|| de ve|oc|dades (d|og[1-ve|/A|) es cas| e| doo|e que cuardo se
rarejar lres perl||es (d|og[3-ve|/0|): aurerla ur 89,38 er |os rp|dos, ur 91,2 er |as lao|as y ur
111,2 er |os rerarsos. La corl|gurac|r d|og[ro-ve|| gerera errores ruy super|ores a |os de d|og[1-
ve|/A| er |os lres ro|lals y lurc|ora rejor er |os rerarsos.

Tao|a 1Z. Errores Re|al|vos de 3|ru|ac|r de ve|oc|dades Tola|es de ur Vesoro|lal (ER3vT) y
0esv|ac|ores Tip|cas Tola|es (0E3vTv) de |os lres resoro|lals de| lraro a|lo, ul|||zardo |as cualro
corl|gurac|ores de| rode|o 'd|og.

Tramo
Alto
dlog [3-vel f Q| 6,83 9,25 13,05 3,00 +,71 5,+2
dlog [3-vel f h| 28,70 +1,97 33,59 23,+0 +,03 +,63
dlog [1-vel f A| 12,93 18,01 27,56 +,6+ 7,53 8,66
dlog [no-vel| 33,9+ 37,12 ++,25 16,25 13,77 15,83
DESVTV {%) ERSVT {%)

6,83
9,25
13,05
0
5
10
15
20
25
30
35
+0
+5
E
R
S
V
T

{
%
)
dlog [no-vel|
dlog [1-vel f A|
dlog [3-vel f Q|

F|gura 159. Errores Re|al|vos de 3|ru|ac|r de ve|oc|dades Tola|es de ur resoro|lal
(ER3vT) de |as cualro corl|gurac|ores de 'd|og er |os lres resoro|lals de| lraro a|lo.

} Tramo ajo

La corl|gurac|r d|og[3-ve|/0| ra proporc|orado, ruevarerle, |as rejores esl|rac|ores er lodos |os
casos. Er |a l|gura 10 aparecer |os va|ores red|os de |os coel|c|erles 'e y 'l er cada resoro|lal
(aoajo a |a derecra) y sus d|slr|ouc|ores lip|cas er ur rp|do (8R1), ura lao|a (8T1) y ur rerarso (8P1).
ur|carerle er |os rerarsos, e| aspeclo de aroas d|slr|ouc|ores se parece a| de| lraro a|lo, aurque |os
va|ores sor d|lererles, espec|a|rerle |os de| coel|c|erle 'e.

REMANSO
-0,+
-0,2
0,0
0,2
0,+
0,6
0,8
1,0
1,2
1,+
0 10 20 30 +0 50 60
Distancia (m)
C
o
e
f
i
c
i
e
n
t
e
s
Coef. "e" Coef. "f"
RPIDO
-2,0
-1,5
-1,0
-0,5
0,0
0,5
1,0
1,5
2,0
0 5 10 15 20 25 30
Distancia (m)
C
o
e
f
i
c
i
e
n
t
e
s
Coef. "e" Coef. "f"
TABLA
-1,0
-0,7
-0,+
-0,1
0,2
0,5
0,8
1,1
0 10 20 30 +0 50 60 70
Distancia (m)
C
o
e
f
i
c
i
e
n
t
e
s
Coef. "e" Coef. "f"
Coeficientes de la regresin: k
c
= e * Q
f
1,00 -0,7+ 0,62
-0,2+
-0,28
-0,01
-1,0
-0,6
-0,2
0,2
0,6
1,0
1,+
Coef. "e" Coef. "f"

F|gura 10. 0|slr|ouc|ores de |os coel|c|erles de regres|r polerc|a| 'e y 'l de| rode|o 'd|og 3-ve| er
ur rp|do (8R1), ura lao|a (8T1) y ur rerarso (8P1) de| lraro oajo. Aoajo a |a derecra, |os va|ores
prored|o de |os coel|c|erles er |os lres resoro|lals.

Cor |a corl|gurac|r d|og[1-ve|/A|, e| perl|| de rugos|dades elecl|vas '|

c
es rucro rs |rregu|ar que e| de
|os coel|c|erles de rugos|dad de Varr|rg 'r (l|g. 11). Por |o larlo, ura r|sra var|ac|r de |a ve|oc|dad
red|a er ura ce|da ex|ge ur rayor |rlerva|o de var|ac|r de |a rugos|dad elecl|va que de| coel|c|erle de
rugos|dad de Varr|rg, |o cua| |rd|ca que |a rugos|dad elecl|va es reros sers|o|e que e| coel|c|erle de
rugos|dad de Varr|rg.

Er |a lao|a 18 se resurer |os ER3vT y 0E3vTv de |as cualro corl|gurac|ores, y er |a l|gura 12 se
represerlar |as corl|gurac|ores |dreas cor '3-ve|, '1-ve| y 'ro-ve|. Er lodas |as corl|gurac|ores e|
error er |os rerarsos ra s|do rayor que er |os rp|dos y |as lao|as. Los rir|ros ER3T y 0E3vTv er
|os lres ro|lals rar correspord|do a d|og[3-ve|/0|. E| ER3vT cuardo se ul|||za so|arerle ur perl|| de
ve|oc|dades (d|og[1-ve|/A|) ra s|do cas| e| doo|e de| or|g|rado cuardo se rarejar lres perl||es (d|og[3-
ve|/0|): aurerla ur 158,03 er |os rp|dos, ur 88,11 er |as lao|as y ur Z2,8 er |os rerarsos. La
corl|gurac|r d|og[ro-ve|| ra produc|do uros errores rolor|arerle rayores que |os de d|og[1-ve|/A| er
|os lres ro|lals y ra lurc|orado rejor er |as lao|as.

0, 0
0, 2
0, +
0, 6
0, 8
1, 0
1, 2
147
1
0
1
3
1
6
1
9
2
2
2
5
2
8
3
1
3
4
3
7
4
0
4
3
Distancia {m)
V
e
l
o
c
i
d
a
d

{
m
J
s
)
0, 00
0, 20
0, +0
0, 60
0, 80
1, 00
1, 20
C
o
e
f
.

"
n
"

y

R
u
g
.

e
f
e
c
t
i
v
a

"
k
"
vel oci dad (mfs) Rugosidad efecti va "k" Coefici ente "n"
0 10 20 30 +0 50

F|gura 11. 0|slr|ouc|r de |as ve|oc|dades ooservadas (ucoos), |as rugos|dades
elecl|vas (|c) y |os coel|c|erles de rugos|dad de Varr|rg (rc) para e| cauda| a|lo er
ura secc|r de| lraro oajo (8R1). Todas |as rugos|dades elecl|vas y |os coel|c|erles
de rugos|dad sor l|cl|c|os (rar s|do ca|cu|ados cor ura perd|erle gerr|ca de|
0,0025), pero erlerarerle v||dos para |a s|ru|ac|r.


7,22
5,09
6,78
0
5
10
15
20
25
30
35
40
E
R
S
V
T

{
%
)
dlog [no-vel]
dlog [1-vel / A]
dlog [3-vel / Q]
F
|gura 12. Errores Re|al|vos de 3|ru|ac|r de ve|oc|dades Tola|es de ur resoro|lal
(ER3vT) de |as lres corl|gurac|ores de '3-ve| er |os resoro|lals de| lraro oajo.
0esv|ac|ores Tip|cas Tola|es (0E3vTv) er |os lres resoro|lals de| lraro oajo, ul|||zardo |as cualro
corl|gurac|ores de| rode|o 'd|og.

Tramo
Bajo
dlog [3-vel f Q| 7,22 5,09 6,78 2,19 2,36 2,71
dlog [3-vel f h| 37,80 19,35 5+,16 7,98 1,+3 1,65
dlog [1-vel f A| 18,63 9,59 11,72 6,85 +,95 5,69
dlog [no-vel| 35,81 20,+3 22,99 10,86 9,+7 9,19

11.2.. 60HPARA6|0N 0E L08 H00EL08

A parl|r de |os resu|lados arler|ores, se rar se|ecc|orado |as rejores corl|gurac|ores de |as opc|ores
rs corver|erles de |os cualro rode|os ('3-ve|, '1-ve|, 'ro-ve| y 'd|og), er cada resoro|lal de |os
lraros a|lo y oajo. Er lola| rar s|do s|ele opc|ores, que se rar agrupado er lres calegorias,
deperd|erdo de| rurero de perl||es ooservados que prec|sar: lres, uro o r|rguro. Las lres opc|ores que
reces|lar lres ve|oc|dades ooservadas er cada ce|da sor: (1) |a de| rode|o '3-ve| (3-ve|[0l-5|), (2) |a de|
'd|og cor lres ve|oc|dades (d|og[3-ve|/0|) y (3) |a de| '1-ve| cor rugos|dad var|ao|e (1-ve|[Rv-|); esla
u|l|ra, aurque se ejecula a parl|r de |as rugos|dades ca|cu|adas para ur ur|co perl|| de ve|oc|dades,
reces|la rea|rerle |os lres perl||es para oolerer ur coel|c|erle de var|ac|r de |a rugos|dad ' de cada
secc|r aceplao|e. Las dos opc|ores que requ|erer ura ve|oc|dad ooservada er cada ce|da sor: (1) |a de|
rode|o '1-ve| corverc|ora| (1-ve|[F0v-A|) y (2) |a de| 'd|og cor ura ve|oc|dad (d|og[1-ve|/A|).
F|ra|rerle, |as dos opc|ores que ro reces|lar r|rgura ve|oc|dad ooservada er cada ce|da sor: (1) |a de|
rode|o 'ro-ve| ([ro-ve||) y (2) |a de| 'd|og s|r ve|oc|dad (d|og[ro-ve||).

Las ve|oc|dades s|ru|adas cor |as corl|gurac|ores de |as opc|ores arler|ores se recoger er e| Arejo lll,
|as de| lraro a|lo er |as lao|as lll.1 a lll.1 y |as de| lraro oajo er |as lao|as lll.5 a lll.8. Er cada
corl|gurac|r se rar eslud|ado sus errores er cada ro|lal (ER3vV-A/V/8, ER3T, 0E3vTv y EA3vT),
sus ird|ces de ca||dad de |a s|ru|ac|r (lCPv, lvPv) y sus d|slr|ouc|ores de |os errores red|os de cada
ce|da (ER3vC y EA3vC).

Er lodos |os casos, |as pred|cc|ores cor e| rir|ro error y |a reror var|ao|||dad se rar |ogrado,
|g|carerle, cor e| rlodo '1-ve| o cor e| 'd|og 1-ve|, ca||orrdo|o cor e| cauda| a|lo para s|ru|ar |as
ve|oc|dades de |os cauda|es a|los, cor e| cauda| red|o para s|ru|ar |as ve|oc|dades de |os cauda|es
red|os y cor e| cauda| oajo para |as ve|oc|dades de |os cauda|es oajos.
3|r eroargo, cuardo se ul|||za ura r|sra corl|gurac|r para |os lres cauda|es, |as rejores pred|cc|ores
se rar ooler|do ul|||zardo |os lres perl||es ooservados de ve|oc|dades s|ru|lrearerle. Las lcr|cas que
erp|ear so|arerle ur perl|| de ve|oc|dades ooservado rar s|ru|ado uras ve|oc|dades para |os dos
cauda|es ro ul|||zados er |a ca||orac|r rs sesgadas que s| se erp|easer |os lres perl||es ooservados.

Las corl|gurac|ores que ro ul|||zar r|rgur perl|| de ve|oc|dades rar s|ru|ado |as ve|oc|dades de lorra
del|c|erle, produc|erdo uros errores ruy super|ores a| reslo. E| rode|o 'd|og ra s|do e| de reror error
er |os lres ro|lals de| |os dos lraros, ya sea ul|||zardo |os lres perl||es de ve|oc|dades, uro o r|rguro.

A} Tramo A|to

Los errores de |as corl|gurac|ores pl|ras er cada resoro|lal rar s|do s|erpre rayores er |os
rerarsos que er |as lao|as y rp|dos. Cuardo se d|spore de lres perl||es de ve|oc|dades ooservadas, |a
corl|gurac|r |drea er |os lres ro|lals ra s|do |a d|og[3-ve|/0|. 3| s|o se d|spore de ur perl||, |a rejor
ra s|do |a d|og[1-ve|/A|, aurque su error es a|go rs de| doo|e que e| de |a d|og[3-ve|/0|. Cuardo ro se
d|spore de r|rgur perl||, |a aprop|ada ra s|do |a d|og[ro-ve||, pero su error dup||ca e| de d|og[1-ve|/A|.

E| rlodo '1-ve| cor Rugos|dad var|ao|e (Rv) ra ooler|do |os rejores resu|lados cor dos
corl|gurac|ores d|sl|rlas: er |os rp|dos y rerarsos cor |a 1-ve|[Rv-V|, y er |as lao|as cor |a 1-ve|[Rv-
A|. Por c|ar|dad, se erg|ooarr er ura so|a, deror|rada 1-ve|[Rv-V/A/V|.

Er |a l|gura 13 se recop||ar |os Errores Re|al|vos de 3|ru|ac|r de ve|oc|dades red|os de ur
Vesoro|lal (ER3vV) de |as s|ele corl|gurac|ores er |os lres r|ve|es de |os lres ro|lals. Todos e||os sor
rayores er |os rerarsos que er |as lao|as y rp|dos. Er |as corl|gurac|ores que usar lres perl||es de
ve|oc|dades, e| rayor ER3vV er |os rp|dos y lao|as es e| de| r|ve| red|o (ER3vV-A), r|erlras que er
|os rerarsos |o es e| de| r|ve| oajo (ER3vV-8). Er |as que usar ur perl|| de ve|oc|dades, e| rayor error
s|erpre es e| de| r|ve| oajo (ER3vV-8). Er |as que ro usar r|rgur perl|| de ve|oc|dades, e| rayor error
er |os rp|dos es e| de| r|ve| red|o (ER3vV-V), pero er |as lao|as y rerarsos eslos variar segur |a
corl|gurac|r. Coro se esperaoa, e| ER3vV-A de d|og[1-ve|/A| er |os lres ro|lals es cero, ya que sla
se ca||ora cor e| r|ve| a|lo.

Er |a lao|a 19 se resurer |os Errores Re|al|vos de 3|ru|ac|r de ve|oc|dades Tola| de ur resoro|lal
(ER3vT) y sus 0esv|ac|ores Tip|cas (0E3vTv). Todos |os ER3vT sor c|ararerle rayores er |os
rerarsos que er |as lao|as y rp|dos. Esle palrr, s|r eroargo, ro se ooserva er |as 0E3vTv.


Er |a l|gura 11 se reproducer e| lrd|ce de Capac|dad Pred|cl|va de ve|oc|dades (lCPv) y e| lrd|ce de
var|ao|||dad Pred|cl|va de ve|oc|dades (lvPv) de cada corl|gurac|r, |o que cors|sle, er eserc|a, er ura
corparac|r de sus ca||dades de s|ru|ac|r.


RPIDOS
0 20 40 60 80 100 120 140 160
3-vel [D!-5|
dlog [3-vel f Q|
1 vel [Rv-NfAfN|
1-vel [FDv-A|
dlog [1-vel f A|
[no-vel|
dlog [no-vel|
ERSVM (%)
TABLAS
0 20 40 60 80 100 120 140 160
3-vel [D!-5|
dlog [3-vel f Q|
1 vel [Rv-NfAfN|
1-vel [FDv-A|
dlog [1-vel f A|
[no-vel|
dlog [no-vel|
ERSVM (%)
REMANSOS
0 20 40 60 80 100 120 140 160
3-vel [D!-5|
dlog [3-vel f Q|
1 vel [Rv-NfAfN|
1-vel [FDv-A|
dlog [1-vel f A|
[no-vel|
dlog [no-vel|
ERSVM (%)
3 vel
1 vel
no vel
3 vel
1 vel
no vel
3 vel
1 vel
no vel

F|gura 13. Errores Re|al|vos de 3|ru|ac|r de ve|oc|dades red|os de ur Vesoro|lal (ER3V)

acuru|ados de |os lres r|ve|es (a|lo, red|o y oajo) cor |as s|ele corl|gurac|ores pl|ras er e| lraro a|lo.
Eslas se c|as|l|car er lres grupos (separados por |ireas rayadas), deperd|erdo de| rurero de perl||es de
ve|oc|dades que requ|erer: lres ('3-ve|), uro ('1-ve|) o r|rguro ('ro-ve|).

Los rx|ros lCPv e lvPv corresporder, |rvar|ao|ererle, a |a corl|gurac|r d|og[3-ve|/0|, |a cua| ul|||za
e| rode|o 'd|og cor ur ajusle de |a rugos|dad elecl|va oasado er ura regres|r polerc|a| erlre |as
rugos|dades y |os cauda|es ooservados. Cuardo se usar lres ve|oc|dades, e| aclua| rode|o '3-ve| cor e|
rlodo 0|reclo (3-ve|[0l-5|) ool|ere resu|lados rolor|arerle rejores que e| '1-ve| cor rugos|dad
var|ao|e (1-ve|[Rv-V/A/V), aurque ro lar oueros coro e| proreledor 'd|og (d|og[3-ve|/0|).

Tao|a 19. Errores Re|al|vos de 3|ru|ac|r de ve|oc|dades Tola|es de ur
Vesoro|lal (ER3vT) y 0esv|ac|ores Tip|cas Tola|es (0E3vTv) de |as s|ele
corl|gurac|ores pl|ras para |os resoro|lals de| lraro a|lo. Er regr|la |as
rejores corl|gurac|ores que erp|ear lres perl||es de ve|oc|dades, ur perl|| y
r|rguro. Cor lordo ce|esle, |a corl|gurac|r cor rerores ER3vT y
0E3vTv.

Perfiles de Configuracin
velocidades
3-vel [D!-5| 7,30 12,26 13,92
tres dlog [3-velJQ] 6,S3 9,25 13,05
1-vel [Rv-NfAfN| 1+,+1 22,82 28,39
uno 1-vel [FDv-A| 28,97 29,+1 29,96
dlog [1-velJA] 12,93 1S,01 27,56
ninguno [no-vel| +2,23 +5,29 50,97
dlog [no-vel] 33,94 37,12 44,25
velocidades
3-vel [D!-5| 0,72 3,+5 3,97
tres dlog [3-velfQ| 3,00 +,71 5,+2
1-vel [Rv-NfAfN| 5,80 +,80 5,53
uno 1-vel [FDv-A| 11,+6 3,63 +,18
dlog [1-velfA| +,6+ 7,53 8,66
ninguno [no-vel| 13,61 10,52 12,10
dlog [no-vel| 16,25 13,77 15,83
DESVTV {%)
ERSVT {%)


3| se ul|||za ura ve|oc|dad, e| ruevo 'd|og (d|og[1-ve|/A|) es rs exaclo que e| aclua| '1-ve| cor e| Faclor
de 0|slr|ouc|r de |a ve|oc|dad (1-ve|[F0v-A|), soore lodo er |os rp|dos y lao|as; s|r eroargo, su
var|ao|||dad laro|r es ruy super|or er |as lao|as y rerarsos. Cuardo ro se ul|||za r|rgura ve|oc|dad, e|
'd|og s|r ve|oc|dad (d|og[ro-ve||) es super|or a| 'ro-ve| ([ro-ve||) er lrr|ros de lCPv, pero oaslarle
|rler|or er cuarlo a su lvPv. Resu|la ev|derle |a escasa ul|||dad de '1-ve| cor rugos|dad var|ao|e, ya que
requ|ere lres perl||es de ve|oc|dad para ser ca||orada cor r|gor, pero su lCPv es rucro reror que |as
olras dos corl|gurac|ores de su calegoria; |rc|uso es a|go reror que e| de |a rejor corl|gurac|r cor
ura ve|oc|dad (!).

0,0 0,2 0,4 0,6 0,8 1,0
0,0 0,2 0,4 0,6 0,8 1,0
3-vel [D!-5|
dlog [3-velfQ|
1-vel [Rv-
NfAfN|
1-vel [FDv-A|
dlog [1-velfA|
[no-vel|
dlog [no-vel|
0

v
e
I
o
c
i
d
a
d
e
s
3

v
e
I
o
c
i
d
a
d
e
s
1

v
e
I
o
c
i
d
a
d
ICPV IVPV

F|gura 11. Corparac|r de |os e| lrd|ces de Capac|dad Pred|cl|va de ve|oc|dades (lCPv) e
lrd|ces de var|ao|||dad Pred|cl|va de ve|oc|dades (lvPv) de |as s|ele corl|gurac|ores pl|ras
para |os lres resoro|lals de| lraro a|lo. Eslas se agrupar er lurc|r de| rurero de
ve|oc|dades ooservadas que requ|erer er cada ce|da: lres, ura o r|rgura. Los rx|ros
lCPv e lvPv er |os lres ro|lals de| lraro a|lo |os cors|gue |a corlurderle d|og[3-ve|/0|.

Por cors|gu|erle, eslos resu|lados derueslrar que |a corl|gurac|r pl|ra er |os lres ro|lals de| lraro
a|lo es |a d|og[3-ve|/0|, |a cua| erp|ea e| ruevo rode|o 'd|og cor var|as ve|oc|dades y ca|cu|a |a
rugos|dad elecl|va de cua|qu|er cauda| s|ru|ado a parl|r de ura regres|r polerc|a| erlre |os va|ores
ooservados de |as rugos|dades elecl|vas y |os cauda|es. 3u ER3vT es e| ,83 er |os rp|dos, e| 9,25
er |as lao|as y e| 13,05 er |os rerarsos. No ooslarle, |a corl|gurac|r 3-ve|[0l-5| de| aclua| rode|o '3-
ve| cor e| rlodo 0|reclo y opc|r l0C(11)=5 |a cua| rareja ur ajusle de regres|r polerc|a|
ve|oc|dad-cauda| er cada ura de |as ce|das que lergar lres o rs ve|oc|dades ooservadas, ||r|la e|
coel|c|erle 'd a ur va|or rx|ro |gua| a lres, y ul|||za e| coel|c|erle 'd prored|o de |as ce|das arler|ores
para |as que lergar ura o dos ve|oc|dades race laro|r ur ouer lraoajo: su ER3vT es lar s|o ur
,88 rayor que e| de d|og[3-ve|/0| er |os rp|dos, ur 32,51 er |as lao|as y ur ,Z er |os
rerarsos. 0eslacar laro|r que |as 0E3vTv de 3-ve|[0l-5| sor oaslarle rerores que |as de d|og[3-
ve|/0|, er |os lres ro|lals.

Cuardo s|o se erp|ea ur perl|| de ve|oc|dades, |a corl|gurac|r rs roousla es |a rueva d|og[1-ve|/A|,
que ap||ca e| ruevo rode|o 'd|og cor ura ve|oc|dad red|a ooservada er cada ce|da (1-ve|) durarle e|
cauda| a|lo (A). 3u ER3vT es e| 12,93 er |os rp|dos, e| 18,01 er |as lao|as y e| 2Z,5 er |os
rerarsos. F|ra|rerle, cuardo ro se erp|ea r|rgur perl|| de ve|oc|dades, |a rejor corl|gurac|r es |a
d|og[ro-ve||, que ap||ca e| ruevo rode|o 'd|og s|r ve|oc|dad (ro-ve|). 3u ER3vT es e| 33,91 er |os
rp|dos, e| 3Z,12 er |as lao|as y e| 11,25 er |os rerarsos.

0e |o arler|or se deduce que e| |rcrererlo de| ER3vT a| ul|||zar ura ve|oc|dad er |ugar de lres es ruy
grarde: e| 89,31 er |os rp|dos, e| 91,Z0 er |as lao|as y e| 111,19 er |os rerarsos. 3| ro se ul|||za
r|rgura ve|oc|dad er |ugar de ura, e| |rcrererlo es laro|r erorre: ur 13,19 er |os rp|dos, ur
10,11 er |as lao|as y 0,5 er |os rerarsos.

Cor oojelo de corparar exc|us|varerle |os rode|os aclua|es de PlA83lV, se preserlar er |a l|gura
15 |os Errores Re|al|vos de 3|ru|ac|r de ve|oc|dades red|os de ura 3ecc|r (ER3v3) de |as rejores

corl|gurac|ores cor lres ve|oc|dades (3-ve|[0l-5|), cor ura ve|oc|dad (1-ve|[F0v-A|) y cor r|rgura
ve|oc|dad ([ro-ve||).

3e ra ca|cu|ado as|r|sro e| Error Aoso|ulo de 3|ru|ac|r de ve|oc|dades (EA3vT) de cada
corl|gurac|r (lao|a 50). Coro er e| caso de |os ER3vT, eslos errores sor rayores er |os rerarsos que
Seccin RPIDOS TABLAS REMANSOS Seccin RPIDOS TABLAS REMANSOS
1 8,55 1+,25 18,28 1 36,05 36,87 37,58
2 6,92 13,71 15,76 2 29,5+ 30,21 30,+7
3 7,95 12,+5 1+,0+ 3 22,21 22,58 22,78
+ 6,18 12,80 12,9+ + 25,87 26,13 26,87
5 6,88 10,69 11,+1 5 26,+7 26,61 27,51
6 7,33 9,66 11,10 6 33,68 3+,06 3+,52
ERSVT (%) 7,30 12,26 13,92 ERSVT (%) 28,97 29,41 29,96
Seccin RPIDOS TABLAS REMANSOS
1 +1,++ ++,++ +9,+5
2 +3,56 +6,72 53,26
3 +1,87 ++,90 +8,85
+ +0,89 +3,85 +7,8+
5 +2,73 +5,83 5+,28
6 +2,89 +6,00 52,1+
ERSVT (%) 42,23 45,29 50,97
3 velocidades: 3-vel [DI-5] 1 velocidad: 1-vel [FDV-A]
sin velocidad: [no-vel]
0
10
20
30
+0
50
60
E
R
S
V
T

{
%
)
3-vel [D!-5| 1-vel [FDv-A| [no-vel|

F|gura 15. Errores Re|al|vos de 3|ru|ac|r de ve|oc|dades red|os de ura 3ecc|r (ER3v3)
laou|ados de |as se|s secc|ores represerlal|vas de cada resoro|lal de| lraro a|lo,
correspord|erles a |as lres rejores corl|gurac|ores de |os rode|os aclua|es de PlA83lV para |a
s|ru|ac|r de |as ve|oc|dades: cor lres ve|oc|dades ooservadas ('3-ve|), cor ura ve|oc|dad ('1-ve|)
y cor r|rgura ('ro-ve|). Aoajo de cada lao|a se ca|cu|ar |os ER3vT prored|o de |os se|s ER3v3
super|ores.

er |as lao|as y rp|dos. Los rir|ros ER3vT se cors|guer laro|r cor |as lres ve|oc|dades y |a
corl|gurac|r d|og[3-ve|/0|: er |os rp|dos es 1,8Z cr/s, er |as lao|as 2,83 cr/s y er |os rerarsos 3,1
cr/s. ul|||zardo ura ve|oc|dad er |ugar de lres (d|og[1-ve|/A|), e| error aurerla 1,13 veces er |os rp|dos,
1,5Z veces er |as lao|as y 1,32 veces er |os rerarsos. Y cuardo ro se ul|||za r|rgura ve|oc|dad er |ugar
de ura (d|og[ro-ve||), e| error aurerla 2,98 veces er |os rp|dos, 2,12 veces er |as lao|as y 2,9 veces
er |os rerarsos.

0e |gua| rodo, se ra juzgado corver|erle exar|rar |as d|slr|ouc|ores de| Error Re|al|vo de 3|ru|ac|r
de ve|oc|dades red|o de ura Ce|da (ER3vC) y de| Error Aoso|ulo de 3|ru|ac|r de ve|oc|dades red|o
de ura Ce|da (EA3vC), er |as secc|ores represerlal|vas de cada resoro|lal, cor |as corl|gurac|ores 3-
ve|[0l-5|, 1-ve|[F0v-A| y [ro-ve||. Cor |a pr|rera lcr|ca (l|g. 1), aroas d|slr|ouc|ores resu|lar
serejarles. Los errores se reparler cor re|al|va ur|lorr|dad erlre lodas |as ce|das de| rp|do y de |a
lao|a; s|r eroargo, er e| rerarso aurerlar progres|varerle, a red|da que |a ce|da se ercuerlra rs
prx|ra a| eje r|dru||co de |a secc|r.

Tao|a 50. Errores Aoso|ulos de 3|ru|ac|r de ve|oc|dades Tola|es de ur
Vesoro|lal (EA3vT) de |as s|ele corl|gurac|ores pl|ras er |os resoro|lals
de| lraro a|lo. Er regr|la, |as rejores corl|gurac|ores que erp|ear lres perl||es
de ve|oc|dades, ur perl|| y r|rguro. Cor lordo arar|||o, |a corl|gurac|r cor
reror EA3vT.

velocidades
3-vel [D!-5| 2,80 3,53 3,66
tres dlog [3-vel J Q] 1,S7 2,S3 3,46
1-vel [Rv-NfAfN| +,33 5,27 5,56
uno 1-vel [FDv-A| 5,2+ 8,25 9,66
dlog [1-vel f A| 2,6S 4,45 4,56
ninguno [no-vel| 9,97 10,28 1+,81
dlog [no-vel| 7,9S 9,44 13,4S
EASVT {cmJs)

Las d|slr|ouc|ores de| ER3vC cor |a corl|gurac|r 1-ve|[F0v-A| er |os rp|dos sor oaslarle ur|lorres
(l|g. 1Z.A). 3|r eroargo, er |os olros dos ro|lals |os errores variar gradua|rerle, a red|da que |a
ce|da esl rs cerca de| eje r|dru||co: er |a lao|a d|sr|ruye y er e| rerarso aurerla. Por e| corlrar|o,
|as d|slr|ouc|ores de |os EA3vC sor oaslarle parejas er |os lres ro|lals (l|g. 1Z.8).

Er |a corl|gurac|r [ro-ve|| aroas d|slr|ouc|ores sor s|r||ares a |as de 1-ve|[F0v-A|, aurque er lodos
|os casos |os errores sor ruy super|ores (l|g. 18).


TABLA {AT5)
0,0
0,1
0,2
0,3
0,+
0,5
0,6
0,7
0,8
0
,1
1
5
,6
4
6
,0
9
6
,5
5
7
,0
1
7
,4
6
7
,9
2
8
,3
8
8
,8
4
9
,2
9
9
,7
5
1
0
,2
1
0
,7
1
1
,1
1
1
,6
1
2
1
2
,5
1
2
,7
Distancia {m)
V
e
l
o
c
i
d
a
d

{
m
J
s
)
0
2
+
6
8
10
12
E
R
S
V
C

{
%
)
0 2 + 6 8 10 12 1+
RPIDO {AR5)
0,0
0,2
0,+
0,6
0,8
1,0
0
1
,9
8
2
,1
3
2
,4
4
2
,7
4
3
,0
5
3
,3
5
3
,6
6
3
,9
6
4
,2
7
4
,5
7
4
,8
8
5
,1
8
5
,4
9
5
,7
9
6
,1
6
,4
6
,5
5
6
,8
6
7
,3
1
Distancia {m)
V
e
l
o
c
i
d
a
d

{
m
J
s
)
0
2
+
6
8
10
E
R
S
V
C

{
%
)
ERSvC
vel. obs.
0 1 2 + 3 5 6 7 8
REMANSO {AP2)
0,0
0,2
0,+
0,6
0,8
1,0
1,2
1,+
1,6
0
1
,2
2
1
,8
3
2
,4
4
3
,0
5
3
,5
1
3
,8
1
4
,1
1
4
,4
2
4
,7
2
5
,0
3
5
,3
3
5
,6
4
6
,1
6
,7
1
7
,3
2
9
,1
4
Distancia (m)
V
e
l
o
c
i
d
a
d

{
m
J
s
)
0
+
8
12
16
20
E
R
S
V
C

{
%
)
0 2 + 6 8 10
A) Error Relativo de Simulacin de Velocidades
medio de una Celda: ERSVC
TABLA {AT5)
0,0
0,1
0,2
0,3
0,+
0,5
0,6
0,7
0,8
0
,1
1
5
,6
4
6
,0
9
6
,5
5
7
,0
1
7
,4
6
7
,9
2
8
,3
8
8
,8
4
9
,2
9
9
,7
5
1
0
,2
1
0
,7
1
1
,1
1
1
,6
1
2
1
2
,5
1
2
,7
Distancia {m)
V
e
l
o
c
i
d
a
d

{
m
J
s
)
0
1
2
3
+
5
6
E
A
S
V
C

{
c
m
J
s
)
0 2 + 6 8 10 12 1+
RPIDO {AR5)
0,0
0,2
0,+
0,6
0,8
1,0
0
1
,9
8
2
,1
3
2
,4
4
2
,7
4
3
,0
5
3
,3
5
3
,6
6
3
,9
6
4
,2
7
4
,5
7
4
,8
8
5
,1
8
5
,4
9
5
,7
9
6
,1
6
,4
6
,5
5
6
,8
6
7
,3
1
Distancia {m)
V
e
l
o
c
i
d
a
d

{
m
J
s
)
0
1
2
3
+
5
6
7
E
A
S
V
C

{
c
m
J
s
)
EASvC
vel. obs.
0 1 2 + 3 5 6 7 8
REMANSO {AP2)
0,0
0,2
0,+
0,6
0,8
1,0
1,2
1,+
1,6
0
1
,2
2
1
,8
3
2
,4
4
3
,0
5
3
,5
1
3
,8
1
4
,1
1
4
,4
2
4
,7
2
5
,0
3
5
,3
3
5
,6
4
6
,1
6
,7
1
7
,3
2
9
,1
4
Distancia (m)
V
e
l
o
c
i
d
a
d

{
m
J
s
)
0
1
2
3
+
5
6
7
8
9
E
A
S
V
C

{
c
m
J
s
)
0 2 + 6 8 10
B) Error Absoluto de Simulacin de Velocidades
medio de una Celda: EASVC
3-veI [DI-5]

F|gura 1. 0|slr|ouc|ores de |os Errores Re|al|vos de 3|ru|ac|r de ve|oc|dades red|os de ura Ce|da
(ER3vC) y Errores Aoso|ulos de 3|ru|ac|r de ve|oc|dades red|os de ura Ce|da (EA3vC) er ura
secc|r represerlal|va de cada resoro|lal de| lraro a|lo, ooler|das cor |a corl|gurac|r 3-ve|[0l-5|.
Er cada secc|r lrarsversa| aparece laro|r |a d|slr|ouc|r de ve|oc|dades ooservadas durarle e|
cauda| a|lo.


TA BLA { A T5)
0, 0
0, 1
0, 2
0, 3
0, 4
0, 5
0, 6
0, 7
0, 8
Dis t a nc ia { m)
V
e
l
o
c
i
d
a
d

{
m
J
s
)
0
10
20
30
40
50
60
70
E
R
S
V
C

{
%
)
0 2 4 6 8 10 12 14
R PIDO { A R5)
0, 0
0, 2
0, 4
0, 6
0, 8
1, 0
Dis t a nc ia { m)
V
e
l
o
c
i
d
a
d

{
m
J
s
)
0
10
20
30
40
50
60
E
R
S
V
C

{
%
)
ER S v C
v e l . obs .
0 1 2 4 3 5 6 7 8
REMA NSO { A P2)
0, 0
0, 2
0, 4
0, 6
0, 8
1, 0
1, 2
1, 4
1, 6
Di sta nci a (m )
V
e
l
o
c
i
d
a
d

{
m
J
s
)
0
10
20
30
40
50
60
E
R
S
V
C

{
%
)
0 2 4 6 8 10
A ) E rro r Relat ivo d e S im ulaci n d e V elo cid ad es
m ed io d e un a C eld a: E RS V C
TA BLA { A T5)
0, 0
0, 1
0, 2
0, 3
0, 4
0, 5
0, 6
0, 7
0, 8
Dis t a nc ia { m)
V
e
l
o
c
i
d
a
d

{
m
J
s
)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
E
A
S
V
C

{
c
m
J
s
)
0 2 4 6 8 10 12 14
R PIDO { A R5)
0, 0
0, 2
0, 4
0, 6
0, 8
1, 0
Dis t a nc ia { m)
V
e
l
o
c
i
d
a
d

{
m
J
s
)
0
5
10
15
20
25
E
A
S
V
C

{
c
m
J
s
)
EA S v C
v e l. obs .
0 1 2 4 3 5 6 7 8
REMA NSO { A P2)
0, 0
0, 2
0, 4
0, 6
0, 8
1, 0
1, 2
1, 4
1, 6
Di sta nci a (m )
V
e
l
o
c
i
d
a
d

{
m
J
s
)
0
5
10
15
20
E
A
S
V
C

{
c
m
J
s
)
0 2 4 6 8 10
B ) E rro r A b so lut o d e S im u laci n d e V elo cid ad es
m ed io d e un a C eld a: E A S V C
1-ve l [FDV -A ]

F|gura 1Z. 0|slr|ouc|ores de |os Errores Re|al|vos de 3|ru|ac|r de ve|oc|dades red|os de ura Ce|da
(ER3vC) y Errores Aoso|ulos de 3|ru|ac|r de ve|oc|dades red|os de ura Ce|da (EA3vC) er ura secc|r
represerlal|va de cada resoro|lal de| lraro a|lo, ooler|das cor |a corl|gurac|r 1-ve|[F0v-A|. Er cada
secc|r lrarsversa| aparece laro|r |a d|slr|ouc|r de ve|oc|dades ooservadas durarle e| cauda| a|lo.


TA BLA { A T5)
0, 0
0, 1
0, 2
0, 3
0, 4
0, 5
0, 6
0, 7
0, 8
Dis t a nc ia { m)
V
e
l
o
c
i
d
a
d

{
m
J
s
)
0
10
20
30
40
50
60
E
R
S
V
C

{
%
)
0 2 4 6 8 10 12 14
R PIDO { A R5)
0, 0
0, 2
0, 4
0, 6
0, 8
1, 0
Dis t a nc ia { m)
V
e
l
o
c
i
d
a
d

{
m
J
s
)
0
10
20
30
40
E
R
S
V
C

{
%
)
ER S v C
v e l . obs .
0 1 2 4 3 5 6 7 8
REMA NSO { A P2)
0, 0
0, 2
0, 4
0, 6
0, 8
1, 0
1, 2
1, 4
1, 6
Di sta nci a (m)
V
e
l
o
c
i
d
a
d

{
m
J
s
)
0
20
40
60
80
100
120
E
R
S
V
C

{
%
)
0 2 4 6 8 10
A ) E r ro r Relat ivo d e S im ulaci n d e V elo cid ad es
med io d e una C eld a: E RS V C
TA BLA { A T5)
0, 0
0, 1
0, 2
0, 3
0, 4
0, 5
0, 6
0, 7
0, 8
Dis t a nc ia { m)
V
e
l
o
c
i
d
a
d

{
m
J
s
)
0
2
4
6
8
10
12
14
16
E
A
S
V
C

{
c
m
J
s
)
0 2 4 6 8 10 12 14
R PIDO { A R5)
0, 0
0, 2
0, 4
0, 6
0, 8
1, 0
Dis t a nc ia { m)
V
e
l
o
c
i
d
a
d

{
m
J
s
)
0
5
10
15
20
25
E
A
S
V
C

{
c
m
J
s
)
EA S v C
v e l . obs .
0 1 2 4 3 5 6 7 8
REMA NSO { A P2)
0, 0
0, 2
0, 4
0, 6
0, 8
1, 0
1, 2
1, 4
1, 6
Di sta nci a (m)
V
e
l
o
c
i
d
a
d

{
m
J
s
)
0
5
10
15
20
25
30
E
A
S
V
C

{
c
m
J
s
)
0 2 4 6 8 10
B ) E rro r A b so lut o d e S im ulaci n d e V elo cid ad es
med io d e una C eld a: E A S V C
[no - ve l ]

F|gura 18. 0|slr|ouc|ores de |os Errores Re|al|vos de 3|ru|ac|r de ve|oc|dades red|os de ura Ce|da
(ER3vC) y Errores Aoso|ulos de 3|ru|ac|r de ve|oc|dades red|os de ura Ce|da (EA3vC) er ura secc|r
represerlal|va de cada resoro|lal de| lraro a|lo, ooler|das cor |a corl|gurac|r [ro-ve||. Er cada secc|r
lrarsversa| aparece laro|r |a d|slr|ouc|r de ve|oc|dades ooservadas durarle e| cauda| a|lo.

} Tramo ajo

Los errores de |as corl|gurac|ores |dreas er cada resoro|lal rar s|do rayores er |os rp|dos que er
|os rerarsos y lao|as. Eslos rar resu|lado rayores que |os correspord|erles a| lraro a|lo er |os
rp|dos, pero rerores er |as lao|as y rerarsos. E| rode|o 'd|og ra s|do, |rvar|ao|ererle, e| de reror
error er lres ro|lals: cor lres perl||es de ve|oc|dades red|arle |a corl|gurac|r d|og[3-ve|/0|, cor ur
perl|| red|arle |a d|og[1-ve|/A| y cor r|rgur perl|| red|arle |a d|og[ro-ve||. E| error corel|do cuardo se
ul|||za ur ur|co perl|| de ve|oc|dades (d|og[1-ve|/A|) ra s|do cas| e| doo|e que cuardo se ul|||zar lres
(d|og[3-ve|/0|) er |as lao|as y rerarsos, y rs de| doo|e (2,58 veces) er |os rp|dos. Er e| caso de ro
ul|||zar r|rgur perl|| (d|og[ro-ve||), e| error ra s|do aprox|radarerle e| doo|e que cuardo se ul|||za uro
(d|og[1-ve|/A|) er |os lres ro|lals.

Coro er e| lraro a|lo, e| rlodo '1-ve| cor Rugos|dad var|ao|e (Rv) ra corsegu|do |as rejores
pred|cc|ores cor dos corl|gurac|ores d|lererles: er |os rp|dos y lao|as cor |a 1-ve|[Rv-V|, y er |os
rerarsos cor |a 1-ve|[Rv-A|. lgua|rerle, |as erg|ooareros er ura so|a, des|grada 1-ve|[Rv-V/V/A|. Er
|a l|gura 19 se represerlar |os Errores Re|al|vos de 3|ru|ac|r de ve|oc|dades red|os de ur
Vesoro|lal (ER3vV) de |as s|ele corl|gurac|ores. Todos |os errores sor rayores er |os rp|dos que er
|os rerarsos y lao|as. Er |as corl|gurac|ores que erp|ear lres perl||es de ve|oc|dades, e| rayor ER3vV
er |os rp|dos es e| de| r|ve| red|o (ER3vV-V), pero er |as lao|as y rerarsos slos deperder de |a
corl|gurac|r. 3|r eroargo, er |as corl|gurac|ores que erp|ear ur perl|| o r|rguro, e| rayor error er |os
lres ro|lals es e| de| r|ve| oajo (ER3vV-8). Lg|carerle, e| ER3vV-A de d|og[1-ve|/0| er |os lres
resoro|lals es ru|o. Er |a lao|a 51 se preserlar |os Errores Re|al|vos de 3|ru|ac|r de ve|oc|dades
Tola| de ur resoro|lal (ER3vT) y sus 0esv|ac|ores Tip|cas (0E3vTv). Todos |os ER3vT sor rayores
er |os rp|dos que er |os rerarsos y |as lao|as, pero |as 0E3vT ro s|erpre s|guer ese corporlar|erlo.
A parl|r de |os errores arler|ores, se rar ca|cu|ado |os lrd|ces de Capac|dad Pred|cl|va de ve|oc|dades
(lCPv) e lrd|ces de var|ao|||dad Pred|cl|va de ve|oc|dades (lvPv) de |as s|ele corl|gurac|ores (l|g. 1Z0).
lrd|scul|o|ererle, |os rx|ros lCPv er |os lres ro|lals perlerecer a |a corl|gurac|r d|og[3-ve|/A|, que
despurla de| reslo. Cuardo se rarejar lres perl||es de ve|oc|dad, e| proced|r|erlo '1-ve| cor Rugos|dad
var|ao|e (1-ve| [Rv-V/V/A|) lurc|ora oaslarle rejor que e| '3-ve| cor e| Vlodo 0|reclo (3-ve|[0l-5|) er

|os lres ro|lals; aurque sus lCPv sor ruy |rler|ores a |os de d|og[1-ve|/A|, sus lvPv sor |os rx|ros
er |as lao|as y rerarsos.

RPIDOS
0 20 +0 60 80 100 120
3-vel [D!-5|
dlog [3-vel f Q|
1 vel [Rv-NfNfA|
1-vel [FDv-A|
dlog [1-vel f A|
[no-vel|
dlog [no-vel|
ERSVM {%)
TABLAS
0 20 +0 60 80 100 120
3-vel [D!-5|
dlog [3-vel f Q|
1 vel [Rv-NfNfA|
1-vel [FDv-A|
dlog [1-vel f A|
[no-vel|
dlog [no-vel|
ERSVM {%)
REMANSOS
0 20 +0 60 80 100 120
3-vel [D!-5|
dlog [3-vel f Q|
1 vel [Rv-NfNfA|
1-vel [FDv-A|
dlog [1-vel f A|
[no-vel|
dlog [no-vel|
ERSVM {%)
3 vel
1 vel
no vel
3 vel
1 vel
no vel
3 vel
1 vel
no vel

F|gura 19. Errores Re|al|vos de 3|ru|ac|r de ve|oc|dades red|os de ur Vesoro|lal
(ER3V) acuru|ados de |os lres r|ve|es (a|lo, red|o y oajo) cor |as s|ele corl|gurac|ores
pl|ras er e| lraro oajo. Las corl|gurac|ores se c|as|l|car er lres grupos, deperd|erdo
de| rurero de perl||es de ve|oc|dades que requ|erer: lres (3 ve|), uro (1 ve|) o r|rguro
(ro ve|).

Cuardo se ul|||za ur perl|| de ve|oc|dades, e| ruevo rode|o 'd|og (d|og[1-ve|/A|) resu|la a|go rs exaclo
que e| aclua| '1-ve| cor e| Faclor de 0|slr|ouc|r de |a ve|oc|dad (1-ve|[F0v-A|), espec|a|rerle er |os
rerarsos. 3|r eroargo, |a var|ao|||dad de| pr|rero er |os lres ro|lals es ruy |rler|or a |a de| segurdo, |o
cua| reduce su capac|dad. Cuardo ro se ul|||za r|rgura ve|oc|dad, e| ruevo 'd|og s|r ve|oc|dad (d|og[ro-
ve||) es rejor que e| aclua| 'ro-ve| er |os lres ro|lals, larlo er lrr|ros de lCPv coro de lvPv. Coro
sucede er e| lraro a|lo, |a lcr|ca '1-ve| cor rugos|dad var|ao|e ro es alracl|va porque, aurque requ|ere
lres perl||es de ve|oc|dades, sus pred|cc|ores sor peores que |as de |as lcr|cas que ul|||zar ur ur|co
perl||.

Tao|a 51. Errores Re|al|vos de 3|ru|ac|r de ve|oc|dades Tola|es de ur
Vesoro|lal (ER3vT) y 0esv|ac|ores Tip|cas Tola|es (0E3vTv) de |as s|ele
corl|gurac|ores pl|ras para |os resoro|lals de| lraro oajo. Er regr|la |as
rejores corl|gurac|ores cor lres perl||es de ve|oc|dades, ur perl|| y r|rguro.
Cor lordo ce|esle, |a corl|gurac|r cor rerores ER3vT y 0E3vTv.

velocidades
3-vel [D!-5| 29,87 15,35 30,+3
tres dlog [3-velJQ] 7,22 5,09 6,7S
1-vel [Rv-NfNfA| 18,59 11,63 19,62
uno 1-vel [FDv-A| 19,1+ 10,98 21,03
dlog [1-velJA] 1S,63 9,59 11,72
ninguno [no-vel| +0,9+ 37,65 +6,06
dlog [no-vel] 35,S1 20,43 22,99
velocidades
3-vel [D!-5| 16,97 2,27 13,69
tres dlog [3-velJQ] 2,19 2,36 2,71
1-vel [Rv-NfNfA| 5,92 0,89 1,02
uno 1-vel [FDv-A| 6,10 1,07 1,25
dlog [1-velfA| 6,85 +,95 5,69
ninguno [no-vel| 8,66 7,63 7,19
dlog [no-vel| 10,86 9,+7 9,19
ERSVT {%)
DESVTV {%)


Er corsecuerc|a, |os resu|lados arler|ores derueslrar que |a corl|gurac|r pl|ra er |os lres ro|lals
de| lraro oajo es |a d|og[3-ve|/0|, |a cua| ul|||za e| ruevo rode|o 'd|og cor lres ve|oc|dades, rea||zardo
ur ajusle polerc|a| erlre |a rugos|dad elecl|va de ura ce|da (|
c
) y e| cauda| c|rcu|arle lola| (0). 3u ER3vT
es e| Z,22 er |os rp|dos, e| 5,09 er |as lao|as y e| ,Z8 er |os rerarsos. Cuardo s|o se d|spore
de ur perl|| de ve|oc|dades, |a corl|gurac|r |drea es |a d|og[1-ve|/A|, |a cua| ejecula e| rode|o 'd|og
cor ura ve|oc|dad, que ul|||za uras rugos|dades elecl|vas de |as ce|das correspord|erles a| cauda| a|lo.
3u ER3vT es e| 18,3 er |os rp|dos, e| 9,59 er |as lao|as y e| 11,Z2 er |os rerarsos. Por u|l|ro,
cuardo ro se rareja r|rgur perl|| de ve|oc|dades, |a rejor corl|gurac|r es |a d|og[ro-ve||, |a cua| ap||ca
e| rode|o 'd|og s|r ve|oc|dades, ul|||zardo ura r|sra rugos|dad elecl|va para lodas |as ce|das. 3u
ER3vT es e| 35,81 er |os rp|dos, e| 20,13 er |as lao|as y e| 22,99 er |os rerarsos.
0,0 0,2 0,4 0,6 0,8 1,0
3-vel [D-5]
dlog [3-vel/Q]
1-vel [RV-
M/A/M]
1-vel [FDV-A]
dlog [1-vel/A]
[no-vel]
dlog [no-vel]
0,0 0,2 0,4 0,6 0,8 1,0
0

v
e
l
o
c
i
d
a
d
e
s
3

v
e
l
o
c
i
d
a
d
e
s
1

v
e
l
o
c
i
d
a
d
ICPV IVPV

F|gura 1Z0. Corparac|r de |os e| lrd|ces de Capac|dad Pred|cl|va de ve|oc|dades (lCPv) e
lrd|ces de var|ao|||dad Pred|cl|va de ve|oc|dades (lvPv) de |as s|ele corl|gurac|ores
pl|ras para |os lres resoro|lals de| lraro oajo. Eslas se agrupar er lurc|r de| rurero
de ve|oc|dades ooservadas que requ|erer er cada ce|da: lres, ura o r|rgura.
lrvar|ao|ererle, |a corl|gurac|r d|og[3-ve|/0| cors|gue |os rx|ros lCPv e lvPv er |os
lres ro|lals.

Por |o larlo, e| |rcrererlo de| ER3vT a| ul|||zar ur ur|co perl|| de ve|oc|dades er |ugar de lres es rolao|e:
ur 158,03 er |os rp|dos, ur 88,10 er |as lao|as y ur Z2,8 er |os rerarsos. Er e| caso de que ro
ul|||ce r|rgur perl|| er |ugar de uro, e| |rcrererlo es aur rayor: ur 92,21 er |os rp|dos, ur 113,03
er |as lao|as y ur 9,1 er |os rerarsos. Para corparar ur|carerle |os rode|os aclua|es de
PlA83lV, se resurer er |a l|gura 1Z1 |os ER3v3 de |as rejores corl|gurac|ores cor lres ve|oc|dades
(1-ve|[Rv-V/V/A|), cor ura (1-ve|[F0v-A|) y cor r|rgura ([ro-ve||).

3e ra ca|cu|ado laro|r e| Error Aoso|ulo de 3|ru|ac|r de ve|oc|dades (EA3vT) de cada corl|gurac|r
(lao|a 52). Coro sucede cor |os ER3vT, eslos errores sor rayores er |os rp|dos que er |os rerarsos
y lao|as. Los rir|ros EA3vT cor lres ve|oc|dades se |ograr rarejardo lres perl||es de ve|oc|dades cor
Seccin RPIDOS TABLAS REMANSOS Seccin RPIDOS TABLAS REMANSOS
1 17,+7 11,89 18,87 1 26,01 11,56 27,1+
2 16,52 11,02 17,79 2 21,85 9,66 26,73
3 15,72 10,18 17,59 3 18,+0 1+,52 19,+1
+ 21,97 12,67 22,21 + 16,98 8,87 18,52
5 20,00 12,18 21,+8 5 15,85 9,6+ 17,51
6 19,87 11,85 19,78 6 15,75 11,6+ 16,87
ERSVT {%) 1S,59 11,63 19,62 ERSVT {%) 19,14 10,9S 21,03
Seccin RPIDOS TABLAS REMANSOS
1 37,0+ 33,96 +2,05
2 36,37 33,3+ +0,76
3 +1,80 38,67 +7,00
+ +5,31 +0,91 51,83
5 +0,77 38,12 +6,06
6 ++,3+ +0,89 +8,67
ERSVT {%) 40,94 37,65 46,06
3 velocidades: 1-vel [RV-MJMJA] 1 velocidad: 1-vel [FDV-A]
sin velocidad: [no-vel]
0
10
20
30
+0
50
60
E
R
S
V
T

{
%
)
1-vel [Rv-NfNfA| 1-vel [FDv-A| [no-vel|

F|gura 1Z1. Errores Re|al|vos de 3|ru|ac|r de ve|oc|dades red|os de ura 3ecc|r (ER3v3) de |as
se|s secc|ores represerlal|vas de cada resoro|lal de| lraro oajo, correspord|erles a |as lres rejores
corl|gurac|ores de |os rode|os aclua|es de PlA83lV para |a s|ru|ac|r de ve|oc|dades: cor lres
ve|oc|dades ooservadas, cor ura ve|oc|dad y cor r|rgura.

Simulacion Hidraulica1

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Simulacion Hidraulica1

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Ar||s|s corparal|vo de |os rlodos

aclua|es de s|ru|ac|r r|dru||ca er

Z.1. 0E3CRlPCl0N 0EL V00EL0 '3-ve|

12.3. 3lVuLACl0N C0NJuNTA 0E N3L Y LA3 vEL0Cl0A0E3

2. |NTR00U66|0N: LA H00|F|6A6|0N 0EL REC|HEN NATURAL 0E

2.3. ENF00UE8 PARA E8TALE6ER UN REC|HEN 0E 6AU0ALE8 E60L0C|608

2.4.. Htodos que ut|||zan var|ab|es m|t|p|es

3. 0E86R|P6|0N 0E LA HET000L0C|A |F|H: "|N8TREAH FL0w

3.2.2. P|an|f|cac|n de| estud|o

3.2.3. 0esarro||o de| mode|o PhA8|H

E| ar||s|s de |as 3Tl (l|g. 8) ro es serc|||o, porque rorra|rerle se corparar a|lerral|vas

= esluerzo corlarle ad|rers|ora| er |a secc|r lrarsversa|.

4. 0E86R|P6|0N 0ETALLA0A 0EL H00EL0 PhA8|H: "PhY8|6AL

4.2. PR0CRAHA8 |NF0RHAT|608 0UE APL|6AN PhA8|H

Tab|a 1. C|as|l|cac|r de| suslralo (8ovee, 198).

Tab|a 2. C|as|l|cac|r de| suslralo (Vayo, 2000).

Cua|qu|er rod|l|cac|r de |a secc|r lrarsversa| varia |os coel|c|erles de |a regres|r: ur

r = prolurd|dad de |a ce|da (r).

Ex|sle |a pos|o|||dad de ul|||zar e| lrd|ce de Corlorr|dad Vir|ro Elecl|vo (lCVE)

5. H00EL08 h|0RAUL|608 A6TUALE8 0E PhA8|H PARA LA

o||ogarilr|co ro ||rea|, er e| que so|arerle a|guros lragrerlos pueder ajuslarse ||rea|rerle. Er

grado de ooslrucc|r y e| lrazado. E| va|or os|co r

E| laclor de lorra de| cauce (r

E| eleclo de| lrazado (r

A parl|r de |os va|ores ooservados, se ool|ere r

, |a ecuac|r de Varr|rg es v||da er e| |rlerva|o

(r)|, ya que 'r

5.2.5. 0pc|ones de HAN80

Recordardo |a ECE erle dos secc|ores (l|g. 29):

Tab|a 13. Coel|c|erles de corlracc|r y expars|r (lEC, 2002).

RV00), que re|ac|ora e| coel|c|erle de rugos|dad para e| cauda| de ca||orac|r (r

. PLANTEAH|ENT0 0E L08 NUEV08 H00EL08 h|0RAUL|608 10

6.'.'.'. 0oncepros oe |ecno n|orau||camenre ||so , rugoso

6.'.'.2. 0|srr|ouc|on oe ve|oc|oaoes en reg|men rurou|enro

F|ra|rerle, se ool|ere |a |ey de Prardl| (1932) de d|slr|ouc|r |ogarilr|ca de ve|oc|dades er l|ujo

= ve|oc|dad de lr|cc|r er |a verl|ca|.

= ve|oc|dad de lr|cc|r er |a verl|ca| (r/s).

6.'.'.4. 0|srr|ouc|on oe ve|oc|oaoes soore |ecno rugoso

= ve|oc|dad de lr|cc|r er |a verl|ca| (r/s).

|a reg|r exler|or cor |

= ve|oc|dad de lr|cc|r de |a verl|ca| (r/s).

= ve|oc|dad de lr|cc|r er |a verl|ca| (r/s).

E| rlodo supore que:

|rc|uye |a |rl|uerc|a de |a lorra de |a secc|r y laclores de |rcerl|durore coro |os eleclos de |a

Er e| caso de que ro se corozca (o ro se desee red|r) |a perd|erle 3

Para e||o se e||ge uro de |os 0

.3.1. Fundamento ter|co

= ve|oc|dad de lr|cc|r red|a er |a secc|r (r/s).

) osc||ar erlre 2 y 1, s|erdo rayores er e| l|ujo soore |ecro

a) 0rar esca|a (racro-rugos|dad): se produce cuardo e| coc|erle erlre |a prolurd|dad red|a y e|

ul|||za 13 dalos de carpo de Z2 lraros er 1 rios de gravas er Nueva Ze|arda:

Para 0,1 Fr < 0,Z

a, o, c = coel|c|erles que deperder de |a lorra de |a secc|r.

.4. 0E86R|P6|0N 0EL H00EL0 "wE|8"

l0C(1): se|ecc|ora e| rlodo de ajusle de |a rugos|dad elecl|va.

7.1.1. 0pc|ones de "3-ve|"

7.4. AJU8TE 0E LA8 VEL06|0A0E8 8|HULA0A8: FAV

8. PLANTEAH|ENT0 0EL NUEV0 H00EL0 h|0RAUL|60 10 "d|og"

dorde e| lrr|ro ANTlL00 es e| arl||ogar|lro (10

8.2.1. 6a||brac|n de "d|og"

Er esle caso (ver: apldo. .1.1.3, pg. 112):

10.2. RE60C|0A 0E 0AT08

Cor e| oojelo de ara||zar e|