Você está na página 1de 13

Termos judiciais Expresses mais utilizadas nos processos judiciais AO - Nome que recebe o processo judicial.

AO RESCISRIA a ao que se ingressa depois que o processo encerra e objetiva desconstituir a deciso transitada em julgado, ou seja, que no caiba mais recurso; ACOLHIMENTO DE RECURSO quando um juiz ou uma turma de juzes ou desembargadores aceita as argumentaes da parte que ingressou com o recurso. A finalidade deste recurso pode ser para modificar uma liminar ou at mesmo uma sentena, podendo ter carter provisrio ou at mesmo definitivo; ACRDO a deciso tomada na Segunda Instncia ou na Terceira Instncia quando do julgamento de recursos. No caso dos servidores pblicos federais no Paran, a deciso proferida em julgamento de recurso pelo TRF (Tribunal

Regional Federal da 4 Regio -Segunda Instncia) ou do STJ (Superior Tribunal de Justia Terceira Instncia), ou ainda do STF (Supremo Tribunal Federal Terceira Instncia); AGRAVO DE INSTRUMENTO recurso utilizado contra a deciso judicial no andamento do processo e que no seja sentena ou acrdo. Por exemplo, quando o Juiz Federal defere ou indefere o pedido de liminar ou tutela antecipada, cabe o recurso de agravo de instrumento para o Tribunal Regional Federal. O Relator para quem o agravo de instrumento for distribudo poder conceder liminar suspendendo a deciso do juiz de 1o grau ou no. Desta deciso no cabe recurso, podendo ser modificada somente quando do julgamento definitivo do agravo, que realizado pela Turma que geralmente composta por trs desembargadores. AGRAVO REGIMENTAL - Espcie de recurso disciplinado no regimento do Tribunal que o adota, da a denominao. Em alguns tribunais caber agravo regimental no prazo de cinco dias de deciso do Presidente, dos Vice-Presidentes ou do relator, que causar prejuzo ao direito da parte. A petio do agravo regimental ser submetida ao Juiz prolator da deciso, que poder reconsider-la ou submeter o agravo a julgamento do rgo competente, computando-se tambm seu voto. Somente quando o recurso for ao rgo Especial, o Presidente, como relator,

participar do julgamento. Nos demais casos de deciso do Presidente, ser sorteado o relator. A interposio do agravo regimental no ter efeito suspensivo. Controverte-se a possibilidade de o regimento do Tribunal criar recursos, pois, em princpio, s a lei pode faz-lo. ALEGAES FINAIS - A ltima manifestao das partes antes do julgamento, com exposio de fundamentos de fato e de direito, com a finalidade de convencer o juiz a decidir de acordo com a sua respectiva pretenso. Na maior parte dos processos de interesse dos servidores pblicos tal manifestao dispensada, haja vista que sendo a matria em discusso basicamente de direito, nada h de novo para ser dito ao final que j no tenha sido levantado pelas partes. ALVAR - a autorizao administrativa ou judiciria, para que seja feito ou praticado algum ato, que fiscalizado pela Administrao Pblica ou s pode ser praticado mediante autorizao judicial. APELAO - Recurso contra a sentena proferida em 1 grau, que extingue o processo, com ou sem julgamento do mrito, a fim de submeter ao grau superior o reexame de todas as questes suscitadas na causa e nos limites do prprio recurso. Recurso que cabe da sentena, ou seja, do ato pelo qual o juiz pe termo ao processo, decidindo ou no o mrito da causa (art. 513, CPC). O prazo de 15 dias (art. 508, CPC), sendo que para as procuradorias de rgos pblicos em dobro; APELAO EX OFFICIO Tambm chamada de reexame necessrio aquela na qual o juiz, por fora de lei, j na sentena submete a mesma a reexame do Tribunal. cabvel em todos os casos de sentenas contrrias instituies pblicas; APELAO CVEL - o recurso que se interpe de deciso terminativa ou definitiva de primeira instncia, para instncia imediatamente superior, a fim de pleitear a reforma, total ou parcial, da sentena de natureza cvel com a qual a parte no se conformou. APELAO CRIMINAL - Recurso interposto pela parte que se julga prejudicada, contra a sentena definitiva de condenao ou absolvio em matria de natureza criminal. APELADO - A parte que figura como recorrida na apelao. APELANTE - Quem interpe a apelao.

APENSAMENTO (DESAPENSAMENTO) Ato que indica a juntada de um processo incidente a outro principal. No significa que os processos tramitaro

simultaneamente e nem que um integralmente dependente do outro. O desapensamento pode ocorrer a qualquer momento, mediante ordem judicial. ARGIO DE INCONSTITUCIONALIDADE - Procedimento mediante o qual as pessoas ou entidades alencadas no art. 103 da Constituio Federal impugnam atos ou legislao de natureza normativa que contrariem os preceitos da Carta Magna. ARRESTO - Medida acautelatria dos direitos do credor, para no ter prejuzo na eventualidade de ser vencedor em ao contra o proprietrio do bem que possa ser subtrado de sua disponibilidade, assim evitando seja ocultado, danificado, dilapidado ou alienado. AUTOR Nome da parte que ingressou com a ao judicial; AUTORIDADE COATORA Nome da autoridade contra a qual se dirige um mandado de Segurana em decorrncia de ato praticado considerado ilegal ou por omisso quanto a ato que estava obrigada a praticar; AUTORIDADE DESIGANADA PARA CITAO a pessoa que deve receber as citaes judiciais ou as liminares expedidas atravs de mandado de Segurana; AUTOS - Conjunto ordenado das peas de um processo judicial. AUTOS COM JUIZ PARA DESPACHO/DECISO Expresso usada na internet, para identificar que os autos foram encaminhados para o Magistrado para despacho ou deciso. Nesta oportunidade, as partes, advogados e outros funcionrios da Justia no tm acesso ao processo, at que seja devolvido do gabinete. AUTUAO - Formao dos "autos" pelo escrivo, com a colocao da petio inicial numa capa de cartolina, que conter tambm todas as demais peas subseqentes alm do termo lavrado nessa capa contendo o nome das partes, juzo, espcie de ao, etc. AVERBAO - Registro de alguma anotao margem de alguma outra. Por exemplo, anotao de sentena de divrcio no Livro de Registro de Casamento e de Imveis.

AVOCATRIA - Carta ou mandado, a pedido das partes ou do prprio juiz, pelos quais o juiz chama ao seu juzo todas as causas conexas que correm noutro juzo, por serem de sua competncia CARGA Nome dado ao ato de retirar um processo de uma vara pelo advogados do autor ou do ru para leitura e alguma providncia; CONCLUSO Fase na qual o processo est apto a receber a deciso do Juiz em decorrncia de que todas as providncias processuais j foram tomadas; CONTESTAO o ato de defesa apresentado pelo Ru em ao judicial; CUSTAS So os valores pagos para o andamento do processo judicial. So cobradas no incio da ao e nas fases correspondestes aos recursos; DISTRIBUIO o ato de designar a vara onde o processo ir tramitar. Normalmente isto ocorre logo aps dar entrada na ao na justia; EFEITO DEVOLUTIVO - Refere-se devoluo, ou seja, a transferncia da matria recorrida instncia superior, sem suspenso do andamento do processo. Efeito prprio de um recurso. Recebida a apelao s no efeito devolutivo, o apelado poder promover desde logo a execuo provisria da sentena. EFEITO SUSPENSIVO - Efeito normal de todo recurso, exceto se por disposio legal for dado unicamente efeito devolutivo, e cuja conseqncia tornar a sentena inexecutvel, at o julgamento do recurso, ficando suspensos seus efeitos. Recebida a apelao ou o agravo de instrumento no efeito suspensivo, a deciso contra a qual se est recorrendo somente poder ser cumprida aps o seu julgamento pelo Tribunal. EMBARGOS - O termo tem vrias conotaes, mas, em sntese, significa autorizao legal para suspender um ato; defesa de um direito, como embargos do executado ou do devedor, ou, ainda como recurso (embargos de declarao ou embargos infringentes). EMBARGOS EXECUO - Meio pelo qual o devedor se ope execuo seja ela fundada em ttulo judicial (sentena) ou em ttulo extrajudicial (duplicata, cheque, contrato), com a finalidade de controvert-lo. Recebidos os embargos execuo, esta fica suspensa at seu julgamento final.

EMBARGOS

DE

DECLARAO

Recurso

contra

deciso

que

contm

obscuridade, omisso ou contradio, tendo como finalidade complementar ou corrigir a deciso. Em qualquer caso, a substncia do julgado, em princpio, ser mantida, visto que os embargos de declarao no visam a modificar o contedo da deciso, embora precedentes autorizem efeito infringencial (modificativo) da questo de mrito quando houver flagrante equvoco. EMBARGOS DE DIVERGNCIA - Recurso cabvel quando ocorre divergncia de turmas ou sees no STF, STJ e TRF a respeito de uma determinada matria. EMBARGOS DE TERCEIRO - Ao que visa liberao de bens indevidamente penhorados em procedimento judicial, pertencentes ou na posse de terceiros. EMBARGOS DO DEVEDOR - Ao que visa desconstituio do ttulo executivo e ao trancamento da execuo (art. 736 do CPC). Embora ao incidente, tem carter de defesa; o mesmo que embargos execuo. Exemplo, aps ganhar uma ao em ltima instncia o Autor apresenta clculos com valores que lhe so devidos, dando incio execuo, se o Ru, aps ser citado para o pagamento, discordar do valor por entender excessivo, ope embargos execuo. Os embargos, enquanto no julgados, suspendem a execuo. EMBARGOS INFRINGENTES - Recurso que cabe quando no for unnime o julgado proferido pelo tribunal em apelao, alterando a sentena, ou julgando procedente o pedido feito na ao rescisria (art. 530 do CPC). EMENTA - Sinopse ou resumo de uma deciso judicial, principalmente dos acrdos dos tribunais. EXECUO - A fase do processo judicial na qual se promove a efetivao das sanes, civis ou criminais, constantes de sentenas condenatrias. Diz-se execuo da sentena. HABEAS CORPUS - Medida judicial de carter urgente, que pode ser impetrada por qualquer pessoa, ainda que no advogado, em seu favor ou de outrem, bem como pelo Ministrio Pblico, sempre que algum sofrer ou se achar na iminncia de sofrer violncia ou coao ilegal na sua liberdade de ir-e-vir. Pode ser preventivo quando no consumada a violncia ou coao, porm exista receio de que venha a

ocorrer - ou remediativo, quando visa fazer cessar a violncia ou coao exercida contra a pessoa em favor de quem impetrado (paciente). HABEAS DATA - Direito assegurado pela Constituio brasileira ao cidado interessado em conhecer informaes relativas sua pessoa, contidas nos arquivos e registros pblicos de qualquer repartio federal, estadual e municipal, bem como retific-las ou acrescentar anotaes que julgar verdadeiras e justificveis. HABILITAO INCIDENTE - a substituio de qualquer das partes no processo por motivo de falecimento, pelos seus sucessores ou interessados na sucesso. HOMOLOGAR - Ratificar, confirmar ou aprovar determinado ato, por deciso de autoridade judicial ou administrativa, para que este se invista de fora executria e tenha validade legal. IMPUGNAO Quando uma das partes no aceita documento, argumento ou prova apresentada pela outra; IMPUGNAO CONSTESTAO - Ato em que o Autor analisa e comenta as argumentaes apresentadas pelo Ru em sua contestao. IMPUGNAO AO VALOR DA CAUSA Contestao do valor da causa feita pelo ru, geralmente alegando que o valor da causa maior e solicitando, ao Juiz, a correo deste valor; INAUDITA ALTERA PARS Expresso latina que significa sem ouvir a outra parte. utilizada na questo de pedido de liminar ou de tutela antecipada para que seja deferida sem que seja ouvida a outra parte. JUNTADO Expresso utilizada na internet apenas para indicar a juntada de alguma pea ao processo, pelo funcionrio responsvel. Usualmente no h a indicao do contedo da petio, mandado etc. LIMINAR Deciso inicial proferida pelo Juiz em pedido de Mandado de Segurana ou Ao Cautelar , quando antecipada uma ordem contra uma empresa, pessoa ou autoridade. Pode ser deferida antes ou depois de ouvir esta autoridade. Para a sua deferncia, analisada apenas a presena de indcios de que o direito verdadeiro (fumus boni juris fumaa do bom direito) e o perigo de prejuzo que a demora (periculum in mora) da deciso judicial pode trazer para a parte interessada.

MAGISTRADO - Juiz togado; membro da magistratura. MAGISTRATURA - o corpo de juzes que constitui o Poder Judicirio. MANDADO - Documento que consubstancia ordem escrita do juiz para cumprimento de uma diligncia. Ex.: mandado de citao, de penhora, de busca e apreenso, de arresto, de priso, etc. MANDADO DE CITAO - Ato mediante o qual se chama a juzo, por meio de oficial de justia, o ru ou o interessado, a fim de se defender. MANDADO DE INJUNO - Deciso da Justia (Supremo Tribunal Federal) que interpreta, com fora de lei para as partes, um direito constitucional ainda no regulamentado por lei ordinria. MANDADO DE SEGURANA - Ao deflagrada por pessoa fsica ou jurdica a fim de que se lhe assegure, em juzo, um direito lquido e certo, demonstrado, violado ou ameaado por ato de autoridade, manifestamente ilegal ou inconstitucional. Esse direito no deve ser protegido por habeas corpus ou habeas data. No mandado de segurana a pessoa tem que apresentar provas documentais de todas suas alegaes j ao entrar com a ao. Se no possuir tais provas no caber mandado de segurana, mas sim outro tipo de ao, que normalmente mais morosa. MANDADO DE SEGURANA COLETIVO - Pode ser impetrado por partido poltico, com representao no Congresso Nacional, organizao sindical, entidade de classe, associao com pelo menos um ano de existncia, regulado pelo art. 5 LXX, da Constituio Federal, visando tutela de interesses coletivos ou difusos. MANDATO AD JUDICIA - Documento em que se constitui um procurador (advogado regularmente inscrito na Ordem dos Advogados do Brasil) para ser representado em juzo; o outorgante pode especificar os poderes e a finalidade dessa representao. MANIFESTAO - Em Direito Administrativo, parecer, opinio sobre determinado assunto. Em Direito Processual, opinio da parte em atos do processo. Em Direito Poltico, opinio, expresso de agrado ou desagrado em reunies populares de natureza poltica. MEDIDA CAUTELAR - Medida acessria (ex: liminar) que visa a garantir um direito que se discute ou ir discutir num processo de conhecimento ou de execuo. Em regra, deve ser requerida em processo prprio, de natureza cautelar, e a medida

ser concedida se presentes os requisitos do fumus boni juris e do periculum in mora. MEDIDA LIMINAR - Deciso judicial provisria proferida pelo Juiz, que determina uma providncia a ser tomada antes da discusso do feito, com a finalidade de resguardar direitos. Geralmente concedida em ao cautelar, tutela antecipada e mandado de segurana. MINISTRIO PBLICO - Instituio permanente a que a Constituio incumbiu de zelar pela defesa da ordem jurdica, do regime democrtico e dos interesses sociais e individuais indisponveis (Ex: Procuradoria da Repblica). MINUTA DO AGRAVO - Petio do agravo de instrumento expondo as razes pelas quais se interpe o recurso de agravo, pedindo reforma da deciso que causou o gravame. Dever ser instruda, obrigatoriamente, com cpias da deciso agravada, da certido da respectiva intimao e das procuraes outorgadas aos advogados do agravante e do agravado, e, facultativamente, com outras peas que o agravante entender teis. OBSTRUO PROCESSUAL Ato deliberado para impedir o andamento de um processo. PECULATO - Ocorre quando funcionrio pblico, valendo-se de seu ofcio, se apropria de dinheiro ou bens mveis, de forma indevida, confiados sua guarda e posse, em proveito prprio ou de terceiro, ou que se vale de sua influncia para desvi-los. PENHORA - Apreenso dos bens do devedor suficientes para garantir a execuo. PENHORA NO ROSTO DOS AUTOS Registro da penhora feito na capa dos autos (rosto dos autos). PEREMPO - Perda do direito de ao, por abandono do processo, dando causa por trs vezes sua extino. Petio inicial - Qualidade da petio com que se instaura o processo. Praa - Forma de licitao pblica para imveis. PRAZO TRANSCORRIDO IN ALBIS Diz-se quando um prazo transcorreu sem que nenhuma das partes tenha se manifestado.

PRECATRIO - Especialmente empregado para indicar a carta expedida ao Presidente do Tribunal pelos juzes da execuo de sentenas, em que a Fazenda Pblica foi condenada a certo pagamento a fim de que, por seu intermdio, se autorizem e se expeam as necessrias ordens de pagamento s respectivas reparties pagadoras. PRESCRIO - Perda do prazo para o exerccio do direito de ao. PRESSUPOSTOS PROCESSUAIS - Requisitos exigidos para a constituio e o desenvolvimento vlido e regular do processo, como a capacidade civil das partes e a sua representao por advogado, por exemplo. PRINCPIO DO CONTRADITRIO - Garante oportunidades iguais para as partes se manifestarem, contradizendo o que foi dito sobre elas. PROCESSO ADMINISTRATIVO - Seqncia de providncias orientadas por autoridade administrativa, em regra por sua iniciativa e que so formalizadas por escrito, para o fim de investigar algum fato ou apurar alguma denncia sobre ocorrncia ou conduta de algum, gravosa ao servio pblico. PROVIMENTO - Ato emanado de tribunais veiculando normas de carter administrativo. Razes de recurso - Pea escrita na qual se pleiteia a reforma de uma sentena ou acrdo. RAZES FINAIS So as alegaes feitas aps a apresentao de contestaes e impugnaes s contestaes, e antes que seja proferida a sentena. RECEBIMENTO Expresso utilizada na internet, nos sites dos diversos Tribunais, para identificar a devoluo do processo Secretaria ou Cartrio correspondente. RECEBIMENTO DO RECURSO - a aceitao do recurso para o seu regular processamento. RECONHECIMENTO DO PEDIDO - Admisso, pelo ru, da procedncia de fato e de direito do pedido. No se confunde com a confisso, pois esta um meio de prova e refere-se apenas aos fatos. RECURSO - Meio, dentro da mesma relao processual, de que pode servir-se a parte vencida ou quem se julgue prejudicado, para obter a anulao ou reforma, total ou parcial, de uma deciso.

RECURSO ADESIVO -Aquele adere a um recurso principal (apelao, embargos infringentes, recurso extraordinrio ou recurso especial), no caso de sucumbncia recproca (vencidos autor e ru); um recurso subordinado, uma vez que ao recurso interposto por qualquer deles, poder aderir a outra parte ( adeso oportunidade recursal). RECURSO DE OFCIO - Ocorre quando o prprio juiz que prolatou a sentena submete-a instncia superior para reapreciao, existindo ou no recurso das partes. RECURSO DESERTO um recurso sem efeito, pois o recorrente no pagou as custas do recurso. RECURSO ESPECIAL - Recurso de competncia do Superior Tribunal de Justia, institudo pela Constituio de 1988. cabvel nas causas decididas em nica ou ltima instncia pelos Tribunais Regionais Federais ou pelos Tribunais dos Estados, do Distrito Federal e Territrios, quando a deciso recorrida: a) contrariar tratado ou lei federal, ou negar-lhes vigncia; b) julgar vlida lei ou ato de governo local contestado em face de lei federal; c) der lei federal interpretao divergente da que lhe tenha atribudo outro tribunal. RECURSO ESPECIAL Recurso ingressado contra Acrdo do Tribunal Regional Federal em razo da matria envolver anlise de norma legal. RECURSO EXTRAORDINRIO (1)- Recurso de competncia do Supremo Tribunal Federal, de cabimento restrito s causas decididas em nica ou ltima instncia, quando a deciso recorrida: a) contrariar dispositivo da Constituio Federal; b) declarar a inconstitucionalidade de tratado ou lei federal; c) julgar vlida lei ou ato de governo local contestado em face da Constituio. RECURSO EXTRAORDINRIO Recurso ingressado contra Acrdo do Tribunal Regional Federal em razo da matria envolver anlise de norma constitucional. RECURSO ORDINRIO - Recurso interposto perante o Supremo Tribunal Federal das decises dos Tribunais Superiores em certas matrias e no crime poltico (CF, art. 102, II,); ou para o Superior Tribunal de justia em certas matrias decididas por tribunais de segunda instncia (CF, art. 105, II, e CPC art. 539).

RELATOR - Membro de um tribunal a quem foi distribudo um feito, cabendo-lhe estudar o caso em suas mincias e explan-lo em relatrio, na sesso de sua cmara, turma ou outro rgo colegiado do tribunal ao qual pertena, em cuja pauta tiver sido includo, e proferir decises isoladas no processo, quando a lei o autorize. REMESSA EXTERNA Expresso utilizada na internet para identificar a sada de um processo da Secretaria ou Cartrio, em carga, pelos advogados de uma das partes. RESPOSTA - Manifestao escrita do ru num processo, dirigida ao juiz, dentro de determinado prazo. Pode consistir em: contestao, exceo ou reconveno. RESTAURAO DE AUTOS - Processo incidente instaurado por qualquer das partes a fim de reconstituir um processo, cujos autos foram extraviados ou destrudos, uma vez constatado tal fato. RETROATIVIDADE DA LEI - Fenmeno que permite lei atingir fatos pretritos, ocorridos antes de sua vigncia. Em regra, a lei no retroage por respeito ao direito adquirido, ao ato jurdico perfeito e coisa julgada. No mbito do direito penal, a lei nova no retroagir, salvo para beneficiar o ru. RU a parte contra a qual se move o processo judicial. REVELIA - Ocorre quando o ru no comparece em juzo para defender-se. REVISOR - Magistrado, membro de tribunal, incumbido de rever e corrigir o relatrio de um processo a ser julgado em grau de recurso. REVOGAR - Tornar uma norma sem efeito, retirando-lhe a capacidade de gerar efeitos. SENTENA Diz da deciso do Juiz de Primeira Instncia e pe fim a competncia deste juiz para analisar a matria, de modo que a partir da sua publicao no cabe mais pedido de mrito quele magistrado. SUBSTITUTO PROCESSUAL Diz-se da entidade representativa, no caso, nosso sindicato, passa a representar e defender os direitos de seus associados. Geralmente realizada uma Assemblia para a aprovao de ingresso com ao judicial. SUCUMBNCIA So os honorrios que o vencido na ao, tem que pagar ao vencedor.

SUCUMBNCIA RECPROCA - quando ambas as partes venceram parte da ao. SMULA VINCULANTE - Enunciado que resume orientao jurisprudencial reiterada e consolidada em um Tribunal, sendo de observao obrigatria pelas instncias jurisdicionais inferiores e pela Administrao Pblica. No existe no Direito brasileiro. Tramita no Congresso Nacional proposta de Emenda Constituio visando institui-la. SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTIA - rgo do Poder Judicirio com jurisdio em todo o territrio nacional, composto de, no mnimo, 33 ministros, com atribuio bsica de conhecer, originariamente, os conflitos de competncia entre quaisquer tribunais, em recurso especial, as causas decididas em nica e ltima instncia pelos Tribunais Regionais Federais ou pelos Tribunais dos Estados, do Distrito Federal e Territrios. SUPREMO TRIBUNAL FEDERAL - O rgo Judicirio mais elevado de uma nao, hierarquicamente acima dos Tribunais Superiores e Juzes de qualquer grau. No Brasil, o Supremo Tribunal Federal tem por funo precpua a guarda da Constituio. SUSPEIO - Fato de se duvidar da imparcialidade de um juiz, promotor, testemunha, perito, assistente tcnico, serventurio da justia e intrprete. TTULO JUDICIAL o resultado obtido em decorrncia de uma ao judicial, sendo passvel de ser executado posteriormente. TRANSITADO EM JULGADO quando um processo chega ao final de sua tramitao normal j tendo passado por todas as instncias de recursos. A partir desta fase o processo est pronto para o incio da execuo ou da ao rescisria. TUTELA ANTECIPADA Trata-se de deciso preliminar tpica de aes ordinrias, assim como ocorre com as liminares obtidas por meio de Mandado de Segurana. Ao deferi-la, o Juiz est antecipando uma deciso de mrito. VALOR DA CAUSA valor atribudo pelo autor a uma determinada ao. No est relacionado necessariamente com o valor cobrado na ao, at mesmo porque muitas vezes o pedido no de pagamento, mas sim de uma ordem para que o Ru

realize determinado ato (ex.: conceder aposentadoria), ou no h como saber no incio do processo o montante devido. VISTAS Quando o processo est com o Ministrio Pblico, a quem cabe dar parecer em todos os processos judiciais.