Du bist ein Mdchen. La "" se pronuncia como una e abierta
Du bist gro. "" equivale a doble "s" kein/keine para negar sustantivos nicht para negar adjetivos Unidad 1 leccin 2 Hand=mano Handtasche=bolso de mano o cartera Unidad 1 leccin 4 die Geldbrse !"emenino singular# die Geldbrsen !plural# Der $aum !masc. sing.# Die $ume !plural# Das Gebude !neu. sing.# Die Gebude !plural# Dais% !english# = Margarita !espa&ol# = Gnsebl'mchen !deutsch# (n sin)nimo de "*uto" es "+agen" ,odos los plurales en alem-n adquieren el articulo "emenino .)tese que Mdchen es igual en singular que en plural. M*/0(L1.2 34M4.1.2 .4(,52 6L(5*L *5,70(L2 Der Die Das Die Unidad 1 leccin 5 Das Handtuch8 La toalla Die Handt'cher8 Las ,oallas der 9uchen :: die 9uchen Die 9er;e < Die 9er;en. Unidad 1 leccin 6 "emenino es8 6oli;istin. 3emenino8 Die /tudentin Doctora es8 =r;tin "emenina es8 Mechani>erin. "emenina es8 $us"ahrerin. masculino es8 1ch bin 9ran>enp"leger. ?/ch@ester? es ?hermana?A ?hermano? es ?$ruder? "eminina8 1ch bin 6ostbotin. masculino8 1ch bin Lehrer. Lehrer= maestro. * las pro"esiones en alem-n se les a&ade <in si son "emeninos "eminina8 1ch bin 9chin. "eminina8 1ch bin +issenscha"tlerin. Die +issenscha"tler es el plural de cienti"ico. "emenina8 1ch bin Managerin. 6ara aprender palabras grandes como 9ran>esnsch@ester ha% que dividirla en sus particulas 9ran> !en"ermo# % @esen !regresar al estado natural# Lo mismo con esta +issensha"ter +issen es el verbo saber sha"t es una terminacion para sustantivos entonces Die +issenscha"t es la ciencia % solo agregas la terminacion ler % listo Unidad 2 leccin 1 der ,isch !s# die ,ische !pl# Der /tuhl !s# Die /t'hle !pl# das $ett !s# die $etten !pl# Der 9arton !s# Die 9artons !pl# das /o"a !s# die /o"as !pl# das $uch !s# die $'cher !pl# die Lampe < die Lampen!plural# /'ig>eit = caramelo /'ig>eiten = caramelos !plural# das Geld !s# die Gelder !pl# der 9a""ee < die 9a""ees!plural# 4ssen8 comida !4 ma%uscula# essen8 comer !e minuscula# auf dem au" <"en"A "encima de"... dem <es el corresponidente a ,isch que es masculino. dem < corresponde igualmente a neutros. der <corresponde a "emeninos. 4n este caso... Am/an/am= en *m8 masculino *n8 "emenino *m8 neutro im/in der/im8 dentro 1m8 masculino 1n der8 "emenino 1m8 neutro auf dem/auf der/auf dem8 encima de *u" dem8 masculino *u" der8 "emenino *u" dem8 neutro Dem es el dativo del artBculo masculino % neutro ! der % das# "im" es una contracci)n de "in dem" "au"" es una preoposici)n a la que /14M654 le sigue dativo. 4l determinante dativo del masculino es "dem". !5ecuerda que en nominativo es "der" % en acusativo "den"# Geldbrse es "emenino !die#A en el dativoA o cuando est- despuCs de una preposicin como auf, an o inA vor % neben se convierte en "der" 6resta atenci)n que "in" es una preposici)n a la que siempre le sigue dativo. /iendo "$ett" una palabra de gCnero masculino su dativo es demD in dem = im. .2,*8 La respuesta a la preguna "Wo" siempre es dativo. +o bin ichE !donde esto%E# im $ettF !dativo# 4l dativo del articulo "die" es "der"A entonces "die ,'r"= "der ,'r" en dativo. Gorm signi"ica vor dem "Delante de" *u" dem = encima de Unidad 2 leccin 2 "4s" es el pronombre personal neutro % se traduce al espa&ol como esto o eso. der 9ugelschreiber = la pluma en alem-n es masculino. die /'ig>eit = el dulce: el caramelo es gCnero "emenino en alem-n das Geld = el dinero en alem-n es gCnero neutro. l verbo en alem!n va siempre en se"undo lu"ar, en oraciones afirmativas o ne"ativas# $ero si es interro"acin puede ir en primer lu"ar, en pre"untas %ue no sean con W &ra"en. 4n alem-nA los pronombres "er" "sie" no son eHclusivamente para las personas !como en el inglCs#A sino que se aplican a las cosas tambiCnA de acuerdo a su gCnero8 "ID)nde est- la cajaE 4LL* est- sobre la mesa". am = an dem Der Mann >au"t dem Junge jet; ;um Gesch"t den +agen '()*'A+*,(-su.eto/0,12(03A+*,(-ob.eto indirecto/04()$5)'+( 4*14U'6+A'4*A5 -+*)$(7)(3(7)(+*,(75U8A1/ 0A4U6A+*,(-ob.eto directo/ 4structura de las preguntas de lugar8 Wo0 verbo 6*' 0 (b.eto-o pronombre/09 Der 9a""ee!masculino# por lo tanto es8 4r ist au" dem ,isch mujer est- "im $ett" !dentro de la cama# KKK.2KKK "au" dem $ett !sobre la camaA encima de la cama#. 4n *lem-n ha% tres artBculos para los sustantivos8 derA die % das. Der es para sustantivos masculinosA die es para sustantivos "emeninos % plurales sin importar el generoA % das es para sustantivos neutros. im !mascA neutro#:in der !"em# = dentro de. am !mascAneutro#:an!"em# = a un lado de..A en seguida de..A a lado de.. 0uando se utili;an preposiciones para indicar una posici)n est-ticaA se usan "dem" !pa Unidad 2 leccin : der Mann = el hombre .... trin>en = beber!in"initivo# ... trin>t !Lt = terminaci)n verbos regulares MN persona# 4l verbo en in"initivo es "essen"A que signi"ica comer. La conjugaci)n es8 1ch esseA Du isstA 4r isstA /ie isstA 4s isstA +ir essenA 1hr esst % /ie essen. essen = comer !in"initivo# MN persona <O er:sie:es isst 1ch arbeiteA Du arbeitestA 4r:/ie:4s arbeitetA +ir arbeitenA 1hr arbeitetA /ie arbeiten. trabajar 1ch schla"eA Du schl"stA 4r:/ie:4s schl"tA +ir schla"enA 1hr schla"tA /ie schla"en. dormir 1ch leseA Du liestA 4r:/ie:4s liestA +ir lesenA 1hr lestA /ie lesen. leer 1ch schreibeA Du schreibstA 4r:/ie:/ie schreibtA +ir schreibenA 1hr schreibtA /ie schreiben. escribir 1ch lau"eA Du lu"stA 4r:/ie:4r lu"tA +ir lau"enA 1hr lau"tA /ie lau"en. correr 1ch geheA Du gehstA 4r:/ie:4s gehtA +ir gehenA 1hr gehtA /ie gehen. 0aminar 1ch sit;eA Du sit;tA 4r:/ie:4s sit;tA +ir sit;enA 1hr sit;tA /ie sit;en. /entarse 1ch steheA Du stehstA 4r:/ie:4s stehtA +ir stehenA 1hr stehtA /ie stehen. 6ararse in"initivo8 lcheln. 1ch lchleA Du lchelstA 4r:/ie:4s lcheltA +ir lchelnA 1hr lcheltA /ie Lcheln. 5eir. 0onjugaci)n de Lcheln !sonreBr# % +einen !llorar# 1ch @eineA Du @einstA 4r:/ie:4s @eintA +ir @einenA 1hr @eintA /ie @einen. Llorar sie = ellaA sie= ellos:ellasA /ie =usted ... la conjugaci)n con /ie es igual que con @ird. *c- es /ie porque comien;a la "rase. verbo essenA conjugaci)n8 65=/4./ !654/4.,4# P. 1ch esse < Qo como. R.Du isst < ,S comes. M.4r:sie isst. 4l:4lla come. T.+ir essen < .osotros comemos. U.1hr esst < (ds. comen. V./ie essen < 4llos:4llas comen. 1n"initiv 6rsens8 ,rin>en: 1n"initivo8 beber 1ch ,rin>e Du ,rin>st 4r:sie:es ,rin>t +ir ,rin>en 1hr ,rin>t /ie ,rin>en. G45$2 ,51.94. 0onjugaci)n verbo /614L4. !jugar# en 6resente !6rsens# ich spieleD du spielstD er:sie:es spieltD @ir spielenD ihr spieltD sie:/ie spielen. Unidad 2 leccin 4 4n *lem-nA el sustantivo siempre comien;a por ma%SsculaA independientemente del lugar de la oraci)n que ocupe. die Haare8 cabello !como pluralA todo el cabello en si#. das Haar8 cabello !en singularA como solo un pelo# die Glat;e !"# = cabe;a rapada o pelona. sustantivoA no un adjetivo. Der $art = $arba o la barba. 4in $art = (na barba. der /chnurrbart !m# = el bigote. ein /chnurrbart= un bigote. "ein" se utili;a para ambosD masculino % neutral. 9ur; lleva e al "inal porque a los adjetivos que acompa&an a un sustantivo plural sin artBculo se les agrega una e al "inal en oraciones nominativas. Liso normalmente es "lattA se le agrega un "e" porque va seguido de un sustantivo plural sin artBculo. loc>ig8 5i;ado. /ch@ar; = negro. /e a&ade la e al "inal por que se declina con la terminaci)n del sustantivo que le sigue !Haare# <O sch@ar;e Haare. 2scuro es 3unkel habenA siempre responde a una "rase "acusativa" % como el sustantivo es plural se le agrega "e" al adjetivo. blonde8 5ubio D40L1.*012. *5,10(L2/ D431.1D2/ M*/0(L1.2 34M4.1.2 .4(,52 6L(5*L .2M1.*,1G2 Der Die Das Die *0(/*,1G2 Den Die Das Die D*,1G2 Dem Der Dem Den G4.1,1G2 Des Der Des Der 4l adjetivo en singular !ejemplo8 braun# acompa&ado de el artBculo masculino inde"inido !ein#A se le agrega la partBcula !en# al "inal del adjetivo % del articulo cuando usamos la "orma acusativa. 4H8 ein braun = einen braunen en acusativo. D40L1.*012. *5,10(L2/ 1.D431.1D2/ M*/0(L1.2 34M4.1.2 .4(,52 6L(5*L .2M1.*,1G2 !9#4in !9#4ine !9#4in 4inige:9eine *0(/*,1G2 !9#4inen !9#4ine !9#4in 4inige:9eine D*,1G2 !9#4inem !9#4iner !9#4inem 4inigen:9einen G4.1,1G2 4ines 4iner 4ines 4iniger 4l adjetivo "@ei" !blanco#A al igual que el "ein" !masculino plural#A se declina porque es el objeto directo o acusativo de la "rase. 4n este caso tanto al ein como al @ei se les agrega la terminaci)n "en". 4l adjetivo es en plural % no esta acompa&ado de artBculoA por lo tanto se le agrega al "inal del adjetivo solo una !e#. 9ur;=>urse % braun=braune grauen=gris Al"unas ;W7fra"en; Wer< %ui=n Wo< dnde Was< %u= 4l adjetivo en singular !ejemplo8 /ch@ar;# acompa&ado de el artBculo masculino inde"inido !ein#A se le agrega la partBcula !en# al "inal del adjetivo % del articulo cuando usamos la "orma acusativa Unidad 2 leccin 5 Das Hemd !sing.#A Die Hemden !pl.# Die Jac>e !sing.#A die Jac>en !pl.# Der Mantel !sing.#A die Mntel !pl.# *rtBculo determinante en espa&ol8 el suCter = der pullover. Das 9leid !sing.#A die 9leider !pl.# Der 5oc> !singular# Die 5c>e !plural# die $luse por que es "emeninoA % el plural es die blusen solo se agrega la n Das ,</hirt = neutrum die soc>e por que es "emenino singular die soc>en "emenino plural articulo determinano eine soc>e der /chuh es singular masculino die /chuhe en plural masculino artBculo determinativo ein /chuh singular % plural son iguales 8 die Jeans die Hose singular "emenino die Hosen plural "emenino eine hose articulo determinativo 4n esta oraci)n la camisa !das hemd# es el acusativoA sobre quien recae la acci)n del sujeto !4r# entonces como esta en acusativo. /e declina con una <es por que es neutral % tiene artBculo determinativo ein. ,odos los neutrales que tengan artBculo determinativo einA se declinaran en <es otro ejemplo seria con el vestido das >leid A ein >leides *quB die jac> es 3emeninoA % es acusativo por q recae la acci)n sobre ellaA entonces aquB la regla para esta declinaci)n acusativa es que si tiene articulo determinativo es eine % se agrega una e al sustantivo acusativo .ominativ8 der Mantel !s# die Mntel !pl# /ie ,rgt ein4 @ei4 bluse. se usa eine porque es D14 $L(/4 siempre es 41.4.=D45A 41.=D*/A 41.4=D14 *rtBculo 1nde"inido *0(/*,1G2 M*/0(L1.2 34M4.1.2 .4(,52 6L(5*L *315M*,1G2 4in 4ine 4inen 4inige .4G*,1G2 9ein 9eine 9ein >eine 4sta oraci)n es de tipo acusativo % en el alem-n tenemos que agregar en el adjetivo la terminaci)n correspondiente al genero del sustantivo M*/0(L1.2<en 34M4.1.2<e .4(,52<es 6L(5*L<e ejem. 4ine sch@ar;e Jac>e. 4ine nos indica que es "emenino el sustantivo % como es una oraci)n acusativo agregamos al adjetivo e pero como %a lo tiene no es necesario agregarlo !eine:"emenino#!einen:masculino#!ein:neutro# esto solo se utili;a en oraciones tipo acusativo *quB %a la declinaci)n es di"erenteA como no lleva artBculo % /chuh< es el singularA pero /chuhe es el plural la regla dice que solo se pone una eA por eso es rote % no rot $18U'+A6 Wann7cuand >ie7com >o7dond= >er7%ui=n >as7%u= >arum7 por%u= >elche7c?al >ieviel7c?anto trgt del verbo tragen se traduce como "llevar" *quB "sie" es equivalente a "ellas:ellos". /e distingue de "sie" !ella# por la conjugaci)n del verbo8 sie trgt : sie tragen /ie tragen 6ullover. /ie <<<O 6ronombre personal "4llas" tragen <<<<O Gerbo conjugado en la tercera persona del plural 6ullover <<<O 6luralA por ello no lleva un artBculo inde"inido !einen# %a que en alem-n Cste no eHiste en el plural. Unidad : leccin 1 @erden es un auHiliar para eHpresar "uturo. 4s un auHiliar pero se conjuga como un verbo regular 1ch @erde du @irst erA sieA esA man @ird @ir @erden ihr @erdet sie @erden 0uando se utili;a la preposici)n "mit" se debe declinar el sustantivo en dativo !% el adjetivo si "uese el caso#<<<<<<<O *uto es masculino<<O nominativo de masc8 derA acusativo8 denA dativo8 demA genitivo8 des steigen= subirA tomar alturaD hinau"= arribaA hacia arriba. Los verbos separables como hinau"steigenA cuando se conjugan en presenteA se pone el verbo en segundo lugar % la partBcula separable al "inal de la oraci)n. Q cuando se utili;a en una oraci)n en "uturo o con verbos modales no se separa la partBcula del verbo % se coloca tal cual al "inal de la oraci)n. La palabra "Leiter" puede signi"icar "conductor" !en cu%o caso serBa masc Hinau"steigen es un verbo con partBcula separable. La partBcula del verbo !en este caso Hinau"# siempre se colocar- al "inal de la oraci)n. 4s importante reconocer estos verbos %a que /teigen por si s)lo signi"ica al;arA mientras que Hinau"steigen signi"ica subir. 1ch @erde nicht spielen. 1ch bin >ran>. 1ch @erden < ist schlecht geschrieben. ich @erdeA du @irstA er:sie:es @irdA @ir @erdenA ihr @erdetA sie:/ie @erden 1ch @erden nicht spielen = 3alsch 1ch @erde nicht spielen = 5ichtig "tun" es otra palabra para "machen" = hacer 0hicos:as8 4l verbo tun quiere decir hacerA pero la di"erencia entre machen % tun machen tiene un resultado como por ejemplo8 1ch mache einen 9uchenA mientras tun es para hacer preguntas como esta. die Weitung = el peri)dico:el diario sujeto X auHiliar !conjugado# X negaci)n X verbo en in"initivo. Unidad : leccin 2 4n alem-n el gCnero de una palabra compuesta lo da la Sltima palabra. Das WimmerA es neutro por lo que todas las habitaciones terminadas en <Wimmer son neutras Das $ade;immer = .eutrum. Die $ade;immer = 6lural. Der 9leiderschran> Die 9'che Das 4ss;immer !sing# Die 4ss;immer !plural# Der 9eller !sing# Die 9eller !plural# Die Garage Die ,reppe = /ingular. Die ,reppen = 6lural. Die 3lur !sing.#A die 3luren !pl.# der $ettvorleger <O la al"ombra peque&a : der ,eppich <O la moquetaA la al"ombra grande Die +and !sing.#A die +nde !pl.# Der /piegel Die /piegel masculinos % neutros con terminaci)n "elAerAen" permanecen igual en plural. die 3risier>ommode 4n este caso se utili;a una preposici)n dativa "vor" por lo tanto "der" cambia a "dem". /e utili;a en este caso una preposici)n doble "in"A pero como indica un lugar en especB"icoA cae dentro del caso Dativo % el artBculo inde"inido "ein" cambia a "einem". und signi"ica ??%?? mit signi"ica ??con?? !mit tambien tiene otros signi"icados# ein +aschtisch mit /piegel << un lavamanos con espejo. Die ,oilette = /ingularA Die ,oiletten = 6lural Die Dusche Der 3ernseher !sing#. Die 3ernseher !plu# Das 5adio !sing#. Die 5adios !plu#. der 0omputer = /ingularA die 0omputer = 6lural Das $'cherregal Die +aschmaschine= "emenine. Die +aschmaschinen=plural Der ,roc>ner Das Geschirr Das $estec> = /ingularA Die $estec>e = 6lural a mi parecer el esta colgado % no encima.ej un cuadro esta colgado en la pared8ein bild ist hngt an im = in dem 9leiderschran> es masculino !der 9leiderschran>A en caso nominativo#. 4n este caso es dativoA entonces es "dem 9leiderschran>". 4n realidad la pregunta es "d)nde esta la escalera". +o ist die ,reppenE" serBa la pregunta correcta para la traducci)n que se manejaA %a que ,reppen es el plural. La preposici)n "vor" signi"ica "en "rente de". .eben= "junto a" o "al lado de" el verbo utili;ado aquB es lernen !aprender#. /e usa el verbo "lernen" cuando se estudia en la escuela primaria o secundaria Die 9leidung !"em.# esta palabra signi"ica vestuario o ropa en gral. 4n alem-n no se pone el signo de interrogaci)n al inicio de la oraci)n interrogativa. M*/0(L1.2 34M4.1.2 .4(,52 6L(5*L 10H Mein Meine Mein Meine D( Dein Deine Dein Deine 45:4/ /ein /eine /ein /eine /14 1hr 1hre 1hr 1hre +15 (nser (niere (nser (niere 1H5 4uer 4ure 4uer 4ure /14 1hr 1hre 1hr 1hre Unidad : leccin : (hr = relojA pero al ponerlo despuCs de un nSmero signi"ica "en punto" ej8 "'n" (hr = cinco en puntoA ;@l" (hr = PR en punto die (hr neun (hr tiene un sonido similar a ".oin ua". La "r" al "inal suena como "a" en todas las palabras. "un";ehn8 quinceA las unidades van primero % las decenas segundo neun (hr dreiig= 4s mu% comun tambien decir "halb ;ehn" 4s ist Giertel nach vier. Giertel8 cuarto:quarterA nach = despuCs de. La preposici)n nach signi"ica "despuCs" !entre otros signi"icados#. 4s ist Giertel vor "'n". vor = antes "/on cuarto antes de las cinco" o "/on cuarto para las cinco" 4s ist halb vier. se supone que8 vier signi"ica cuatro A entonces deberBa decir 8 son las tres % media que es 8 4s ist halb drei. 6ero noA dice 8 4s ist halb vier = son las tres % media. 4n la hora alemana se escribe % se dice asBA con la hora siguiente que en este caso son las tres % media % se escribe las cuatro % media. 4s ist "ast "'n". "ast8 almost:casi 4s ist noch nicht sieben. *Sn !todavBa# no son las Y. +ie viel (hr ist esE ,ambiCn para preguntar la hora se utili;a +ie spt ist esE que signi"ica8 quC tarde esE die /e>unde die /e>unden!segundo#A die Minute die Minuten!minuto#A die /tunde die /tunden!hora# 4s ist jet;t el" (hr dreiig. Jet;t= ahora. 4s ist jet;t nicht vier8 .o son ahora las cuantro. jet;t = ahora 1st es schon einsE Ja. shon !adverbio# = %a Unidad : leccin 4 Der Hund<Die Hunde Der $all < Die $lle Der /trand < Die /trnde Das ,ele"on < Die ,ele"one La ma%orBa de los eHtranjerismosA como HotelA 0a"C o ,aHi van con el artBculo D*/. Das Hotel < Die Hotels Das 5estaurant < Die 5estaurants Wuhause = en casa. +o bist duE 1ch bin Wuhause. Haus= 0asa : Wuhause= Hogar das Gesch"t !la tiendaA el negocio# Das Gesch"t = /ingularA Die Gesch"te = 6lural Das $'ro< Die $'ros Die $an>A Die $an>en Die /chule< Die /chulen Der 3lugha"en = /ingularA Die 3lug"en = 6lural geht = irseA marcharseA salir de alguna parte. 0aminando Der Last@agen = /ingularA Die Last@agen = 6lural +ohin = I* d)ndeE !*>>usativ#A +ohin8 IHacia d)ndeE !*>>usativ# : holt88 del verbo "holen" !buscar#D +ohin geht erE 4r holt das ,ele"on. Wu X Dem = Wum !Dativ#A ;um = aA haciaD ;u es una preposici)n que siempre rige dativoA por lo que der<<Odem % ;uXdem=;umD +ohin geht sieE /ie geht ;um /trand. geht = va !verbo ir# "ahren = van ! viajarA despla;arseA recorrerA marcharse# nach Hause = a casa. +ann "hrst du ;ur *rbeitE 1ch "ahre um Y ;ur *rbeit.A ;ur = ;u X der !Dativ# +ann "hrst du ins 5estaurantE 1ch "ahre um V ins 5estaurant. ins= in X das Du tust. Del verbo ,(. sin)nimo de M*0H4.. para hause % las ciudades se usa nachA para el resto de lugares se usa ;u Debemos prestar atencion a como las "rases se ordenan en *leman no es lo mismo que en 4spa&olA % tambien varia segun el tiempo. 6resente= 1ch gehe jet; nicht ;um strand. 1ch lese. 3uturo= 1ch @erde nicht ;um strand gehen. 1ch @erde lesen. 6orque cuando es en tiempo "uturo utili;amos el verbo modal al principio % el verbo en in"initivo al "inal. Unidad : leccin 5 la unidad va delante de la decena. 2J28 "'n" X und X dreiig 2J28 "'n" X und X vier;ig 0incuenta % tres < drei X und X "'n";ig 4in = uno Hundert = ciento asi. 41.H(.D45, = cien W+41H(.D45, = RZZ D541H(.D45, = MZZ % etc. etc. 4tc Dreihunderteins Drei !tres# hunder !cientos# acht;ehn !diecicocho# dreihunderacht;hen=MP[ es mu% logicoA la unica di"ernecia con el espa&ol es que juntan las palabras cuando se trata de algo especi"icoA Wb. los numeros 4inhundertvierundsieb;ig /ing. Der ,ag 6l. Die ,age eine +ocheA plu = +ochen der MonatD plu = Monate das JahrD plu = Jahre +elche Wahl ist esE 3'n"und;@an;ig. Die Wahl = La ci"raA nSmero. 0u-lE = +elche L\uCE +as +ie vieleE = I0u-ntoE 0uando hablas de centenas no es necesario usar el conecto "und"