Você está na página 1de 52

Power Cable

Low Voltage

Making The Connection

Table Of Contents
TYPE

DESCRIPTION

Cu/PVC 450/750 V (NYA)

Copper Conductor Building Wire

Cu/PVC/PVC 300/500 V (NYM)

Copper Conductor PVC Insulated and PVC Sheathed Indoor Cable

3-5

Cu/PVC 450/750 V (NYAF)

Single Core Flexible Copper Conductor PVC Insulated

Cu/PVC/PVC 300/500 V (NYMHY)

Multi Core Flexible Copper Conductor PVC Insulated & PVC Sheathed

Cu/PVC/PVC 0.6/1 kV (NYY)

Copper Conductor PVC Insulated & PVC Sheathed


non Armoured Power Cable

8 - 12

Cu/PVC/PVC 0.6/1 kV Control Cable (NYY)

Copper Conductor PVC Insulated & PVC Sheathed


non Armoured Control Cable

13 - 14

Cu/PVC/SFA/PVC 0.6/1 kV (NYFGbY)

Copper Conductor PVC Insulated & PVC Sheathed


Armoured Power Cable

15 - 18

Cu/PVC/SFA/PVC 0.6/1 kV Control Cable (NYFGbY)

Copper Conductor PVC Insulated & PVC Sheathed


Armoured Control Cable

19 - 20

Cu/PVC/SWA/PVC 0.6/1 kV (NYRGbY)

Copper Conductor PVC Insulated & PVC Sheathed


Armoured Power Cable

21 - 24

Cu/PVC/SWA/PVC 0.6/1 kV Control Cable (NYRGbY)

Copper Conductor PVC Insulated & PVC Sheathed


Armoured Control Cable

25 - 26

Cu/PVC/CTS/PVC 0.6/1 kV (NYSY)

Copper Conductor PVC Insulated, Copper tape Screened and


PVC Sheathed Power Cable

27 - 30

Cu/PVC/CTS/PVC 0.6/1 kV Control Cable (NYSY)

Copper Conductor PVC Insulated, Copper tape Screened and


PVC Sheathed Cotrol Cable

31 - 32

Cu/PVC/CWS/PVC 0.6/1 kV (NYCY)

Copper Conductor PVC Insulated, Concentric Copper wire Screened


and PVC Sheathed Power Cable

33 - 35

Cu/PVC/CWS/PVC 0.6/1 kV Control Cable (NYCY)

Copper Conductor PVC Insulated, Concentric Copper wire Screened


and PVC Sheathed Control Cable

36 - 37

Cu/PVC/DSTA/PVC 0.6/1 kV (NYBY)

Copper Conductor PVC Insulated & PVC Sheathed


Armoured Power Cable

38 - 41

Cu/PVC/DSTA/PVC 0.6/1 kV Control Cable (NYBY)

Copper Conductor PVC Insulated & PVC Sheathed


Armoured Control Cable

42 - 43

PAGE

Derating Factors

44 - 48

Conversion Table of Conductor Size

49

Standards

50

www.kabelindo.co.id

Copper Conductor PVC Insulated Building Wire


Cu/PVC 450/750 V (NYA)
Specification
SPLN 42-1
IEC 227
SNI 04-6629

:
: 1991
: 3-2006

Applications:
Permanent installation in conduit or exposed wiring in dry location.

Constructions:
1. Conductor:
Annealed plain copper round solid or round circular stranded
according to SPLN 4 2 - 3 ; IEC 60228

Note

2. Insulation:
Extruded layer of Polyvinyl Chloride (PVC) complied with
SPLN 41-2

: [re] round solid conductor


[rm] circular stranded conductor

Packing : [C] Coil


[D] Drum

Identification:
Yellow/Green strip, Light Blue, Black, Yellow, Red colour

Conductor Nominal Overall


Nominal
thickness Diameter
crosssection Insulation (approx)
area

DC. Resistance
Weight Minimum
at 20C
of Cable bending
(approx]
radius Conductor Insulation
Max
Min

Current Carrying
Capacity at 30C

Short Circuit Current


Capacity at

in Pipe

in Air

0.1
second

0.5
second

1.0

Standard
delivery
length

sq.mm

mm

mm

kg/km

mm

Ohm/km

M.Ohm.

kA

kA

kA

mm

1.5 re

0.7

3.3

19

59

12.1

50

15

24

0.55

0.24

0.17

100/C

1.5 rm

0.7

3.4

20

61

12.1

50

15

24

0.55

0.24

0.17

100/C

2.5 re

0.8

3.9

31

70

7.41

50

19

32

0.91

0.41

0.29

100/C

2.5 rm

0.8

4.2

33

76

7.41

50

19

32

0.91

0.41

0.29

100/C

4 re

0.8

4.4

45

79

4.61

50

25

42

1.45

0.65

0.46

100/C

4 rm

0.8

4.7

48

85

4.61

50

25

42

1.45

0.65

0.46

100/C

6 re

0.8

4.9

65

88

3.08

50

33

54

2.18

0.98

0.69

100/C
100/C

6 rm

0.8

5.4

71

97

3.08

50

33

54

2.18

0.98

0.69

10 rm

1.0

6.8

108

122

1.83

40

45

73

3.64

1.63

1.15

100/C

16 rm

1.0

8.0

175

144

1.15

40

61

98

5.82

2.60

1.84

3000/D

25 rm

1.2

9.8

273

176

0.727

40

83

129

9.09

4.07

2.88

3000/D

35 rm

1.2

11

367

198

0.524

40

103

158

12.73

5.69

4.03

2000/D

50 rm

1.4

13

523

234

0.387

30

132

197

18.18

S.13

5.75

1000/D

70 rm

1.4

15

692

270

0.268

30

165

245

25.46

11.38

8.05

1000/D

95 rm

1.6

17

962

306

0.193

30

197

290

34.55

15.45

10.93

1000/D

120 rm

1.6

19

1192

342

0.153

30

235

345

43.64

19.52

13.80

500/D

150 rm

1.8

21

1511

378

0.124

20

390

54.5

24.40

17.25

500/D

185 rm

2.0

23.5

1844

423

0.0991

20

445

67.28

30.09

21.28

500 /D

240 rm

2.2

26.5

2430

477

0.0754

20

525

87.28

39.03

27.60

500 /D

300 rm

2.4

29.5

3015

531

0.0601

20

605

109.10

48.79

34.50

500/D

400 rm

2.6

33.5

3863

603

0.0470

20

725

145.46

65.05

46.00

500/D

sales@kabelindo.co.id

Copper Conductor PVC Insulated & PVC Sheathed Indoor Cable


Specification
SPLN 42-2
IEC 227
SNI

Cu/PVC/PVC 300/500 V (NYM)

:
: 1992
: 04-6629.4-2006

Applications:
Permanent installation in conduit under plaster or exposed wiring
in dry location.

Constructions:
1. Conductor:
Annealed plain copper round solid or round circular
stranded according to SPLN 42 - 2 ; IEC 60228

Note

2. Insulation:
Extruded layer of Polyvinyl Chloride (PVC] complied with
SPLN 41-2
Identification of core
Light Blue, Black (SPLN)

: [re] round solid conductor


[rm] circular stranded conductor

Packing : [C] Coil


[D] Drum

Identification of core
Ligh Blue, Brown (SNI)

3. Inner Covering / filler:


Extruded Polyvinyl Chloride [PVC], Black colour
4. Outer sheath:
Extruded Polyvinyl Chloride [PVC], White colour

Nominal
DC. Resistance
Conductor
Overall Weight Minimum
Thickness
at 20C
Diameter of Cable bending
Nominal
crosssection Insulation Outer
radius Conductor Insulation
(approx) (approx)
Max
Min
area
Sheath
sq.mm
mm
mm
mm
kg/km
mm
Ohm/km M.Ohm.km

Current Carrying
Capacity in air

Short Circuit Current


Capacity at

Standard
delivery
length

30C

40C

0.1
second

0.5
second

1.0
second

kA

kA

kA

2x1.5 re

0.7

1.2

8.8

112

158

12.1

50

19

16

0.55

0.24

0.17

100/C

2x 1.5 rm

0.7

1.2

9.1

119

164

12.1

50

19

16

0.55

0.24

0.17

100/C

2x2.5 re

0.8

1.2

9.6

145

173

7.41

50

25

22

0.91

0.41

0.29

100/C

2x2.5 rm

0.8

1.2

10.1

157

182

7.41

50

25

22

0.91

0.41

0.29

100/C

2x4 re

0.8

1.2

11.3

209

203

4.61

50

34

30

1.45

0.65

0.46

100/C

2x4 rm

0.8

1.2

11.9

227

210

4.61

50

34

30

1.45

0.65

0.46

100/C

2x6 re

0.8

1.2

12.3

267

221

3.08

50

44

39

2.18

0.98

0.69

100/C

2x6 rm

0.8

1.2

13.1

291

236

3.08

50

44

39

2.18

0.98

0.69

100/C

2x 10 rm

1.0

1.4

16

453

326

1.83

50

61

53

364

1.63

1.15

100/C

2x 16 rm

1.0

1.4

18.1

621

401

1.15

40

82

71

5.82

2.60

1.84

1000/D

2x25 rm

1.2

1.4

22.3

958

401

0.727

40

108

94

9.09

4.07

2.88

1000/D

2x35 rm

1.2

1.6

24.9

1249

448

0.524

40

134

117

12 73

5.69

4.03

1000/D

www.kabelindo.co.id

Copper Conductor PVC Insulated & PVC Sheathed Indoor Cable


Cu/PVC/PVC 300/500 V (NYM)

Specification
SPLN 42-2
IEC 227
SNI

Constructions:
1. Conductor:
Annealed plain copper round solid or round circular
stranded according to SPLN 4 1 - 1 ; IEC 60228

4. Outer sheath:
Extruded Polyvinyl Chloride [PVC], White colour

Identification of core (SPLN)

Applications:
Permanent installation in conduit under plaster or exposed wiring
in dry location.

Colour of insulation
System - o

System - i

Three

Yellow/Green strip, Light Blue, Black

Four

Yellow/Green strip, Light Blue, Yellow, Black Light Blue, Red, Yellow, Black

Light Blue, Yellow, Black

Note

Identification of core (SNI)


No. of cores

: 04-6629.4-2006

3. Inner Covering / filler:


Extruded Polyvinyl Chloride [PVC], Black colour

2. Insulation:
Extruded layer of Polyvinyl Chloride (PVC] complied with
SPLN 41-2

No. of cores

:
: 1992

: [re] round solid conductor


[rm] circular stranded conductor

Packing : [C] Coil


[D] Drum

Colour of insulation

Three

Yellow/Green strip, Light Blue, Brown

Four

Yellow/Green strip, Light Blue, Black, Brown

DC. Resistance
Nominal
Overall Weight Minimum
Conductor
at 20C
Thickness
Diameter of Cable bending
Nominal
radius Conductor Insulation
crosssection Insulation Outer
(approx) (approx)
Max
Min
area
Sheath
sq.mm
mm
mm
mm
kg/km
mm
Ohm/km M.Ohm.km

Current Carrying
Capacity in air

Short Circuit Current


Capacity at

Standard
delivery
length

30C

40C

0.1
second

0.5
second

1.0
second

kA

kA

kA

3x1.5 re

0.7

1.2

9.2

132

166

12.1

50

19

16

0.55

0.24

0.17

100/C

3x1.5 rm

0.7

1.2

9.6

140

173

12.1

50

19

16

0.55

0.24

0.17

100/C

3x2.5 re

0.8

1.2

10.1

175

182

7.41

50

25

22

0.91

0.41

0.29

100/C

3x2.5 rm

0.8

1.2

10.6

188

191

7.41

50

25

22

0.91

0.41

0.29

100/C

3x4 re

0.8

1.2

11.9

254

214

4.61

50

34

30

1.45

0.65

0.46

100/C

3x4 rm

0.8

1.2

12.6

274

227

4.61

50

34

30

1.45

0.65

0.46

100/C

3x6 re

0.8

1.4

13

331

234

3.08

50

44

39

2.18

0.98

0.69

100/C
100/C

3x6 rm

0.8

1.4

13.8

359

248

3.08

50

44

39

2.18

0.98

0.69

3x10 rm

1.0

1.4

17

562

306

1.83

50

61

53

364

1.63

1.15

100/C

3x16 rm

1.0

1.4

19.2

784

346

1.15

40

82

71

5.82

2.60

1.84

1000/D

3x25 rm

1.2

1.6

23.6

1214

425

0.727

40

108

94

9.09

4.07

2.88

1000/D

3x35 rm

1.2

1.6

26.4

1593

475

0.524

40

134

117

12 73

5.69

4.03

1000/D

4x1.5 re

0.7

1.2

9.9

159

178

12.1

50

19

16

0.55

0.24

0.17

100/C

4x1.5 rm

0.7

1.2

10.3

169

185

12.1

50

19

16

0.55

0.24

0.17

100/C

4x2.5 re

0.8

1.2

10.9

214

196

7.41

50

25

22

0.91

0.41

0.29

100/C

4x2.5 rm

0.8

1.2

11.5

230

207

7.41

50

25

22

0.91

0.41

0.29

100/C

4x4 re

0.8

1.4

12.9

313

232

4.61

50

34

30

1.45

0.65

0.46

100/C

4x4 rm

0.8

1.4

13.6

338

245

4.61

50

34

30

1.45

0.65

0.46

100/C

4x6 re

0.8

1.4

14.1

411

254

3.08

50

44

39

2.18

0.98

0.69

100/C

4x6 rm

0.8

1.4

15

446

270

3.08

50

44

39

2.18

0.98

0.69

100/C

4x10 rm

1.0

1.4

18.5

701

333

1.83

50

61

53

364

1.63

1.15

100/C

4x16 rm

1.0

1.4

21

987

378

1.15

40

82

71

5.82

2.60

1.84

1000/D

4x25 rm

1.2

1.6

25.9

1,530

466

0.727

40

108

94

9.09

4.07

2.88

1000/D

4x35 rm

1.2

1.6

28.9

2,014

520

0.524

40

134

117

12 73

5.69

4.03

1000/D

sales@kabelindo.co.id

Copper Conductor PVC Insulated & PVC Sheathed Indoor Cable


Specification
SPLN 42-2
IEC 227
SNI

Cu/PVC/PVC 300/500 V (NYM)

:
: 1992
: 04-6629.4-2006

Constructions:
1. Conductor:
Annealed plain copper round solid or round circular stranded
according to SPLN 4 1 - 1 ; IEC 60228

Applications:
Permanent installation in conduit under plaster or exposed wiring in
dry location.

2. Insulation:
Extruded layer of Polyvinyl Chloride [PVC] complied with
SPLN 41-2

Note

: [re] round solid conductor


[rm] circular stranded conductor

Packing

: (C) Coil
(D) Drum

Identification of core: [SPLN]


Yellow/Green strip, Light Blue, Red, Yellow, Black,
Identification of core: [SNI]
Yellow/Green,Light Blue, Black, Brown and Grey
3. Inner Covering / filler:
Extruded Polyvinyl Chloride [PVC], Black colour
4. Outer sheath:
Extruded Polyvinyl Chloride [PVC], White colour

DC. Resistance
Nominal
Overall Weight Minimum
Conductor
at 20C
Thickness
Diameter of Cable bending
Nominal
radius Conductor Insulation
crosssection Insulation Outer
(approx) (approx)
Max
Min
area
Sheath
sq.mm
mm
mm
mm
kg/km
mm
Ohm/km M.Ohm.km

Current Carrying
Capacity in air
30C

40C

Short Circuit Current


Capacity at
0.1
second

0.5
second

1.0
second

Standard
delivery
length

kA

kA

kA

5x1.5 re

0.7

1.2

10.7

189

193

12.1

50

19

16

0.55

0.24

0.17

100/C

5x1.5 rm

0.7

1.2

11.1

201

200

12.1

50

19

16

0.55

0.24

0.17

100/C

5x2.5 re

0.8

1.2

11.8

256

212

7.41

50

25

22

0.91

0.41

0.29

100/C

5x2.5 rm

0.8

1.2

12.5

276

225

7.41

50

25

22

0.91

0.41

0.29

100/C

5x4 re

0.8

1.4

14

377

252

4.61

50

34

30

1.45

0.65

0.46

100/C

5x4 rm

0.8

1.4

14.8

407

266

4.61

50

34

30

1.45

0.65

0.46

100/C

5x6 re

0.8

1.4

15.4

499

277

3.08

50

44

39

2.18

0.98

0.69

100/C

5x6 rm

0.8

1.4

16.4

540

295

3.08

50

44

39

2.18

0.98

0.69

100/C

5x10 rm

1.0

1.4

20.2

854

364

1.83

50

61

53

3.64

1.63

1.15

100/C

5x16 rm

1.0

1.6

23

1208

414

1.15

40

82

71

5.82

2.60

1.84

1000/D

5x25 rm

1.2

1.6

28.3

1874

509

0.727

40

108

94

9.09

4.07

2.88

1000/D

5x35 rm

1.2

1.6

31.7

2471

571

0.524

40

134

117

12.73

5.69

4.03

1000/D

www.kabelindo.co.id

Single Core Flexible Copper Conductor PVC Insulated


Cu/PVC/PVC 450/750 V (NYAF)
Specification
SPLN 42-3
IEC 227
SNI

:
: 1992
: 04-6629.5-2006

Constructions:
1. Conductor:
Annealed plain copper wires bunch stranded, according to
SPLN 41-1; IEC 60228

Applications:
Used for fixed installation inside appliances, switchgear and
controlgear.
Note : [f] Flexible bunched wire

2. Insulation:
Extruded layer of Polyvinyl Chloride [PVC] complied with
SPLN 41-2

Packing : [C] Coil


[D] Drum

Identification:
Yellow/Green strip, Light Blue, Black, Yellow, Red colour

Conductor

Nominal Overall
Nominal No. of wire thickness Diameter
and
Insulation (approx)
crosssection
Diameter
area

DC. Resistance
at 20C
Weight Minimum
of Cable bending
radius Conductor Insulation
(approx]
Max
Min
Ohm/km M.Ohm.km

Current Carrying
Capacity at 30C
in Pipe

in Air

Short Circuit Current


Capacity at
0.1
second

0.5
second

1.0
second

Standard
delivery
length

sq.mm

mm

mm

mm

kg/km

mm

kA

kA

kA

0.5 f

16/0.2

0.6

2.6

10

47

39.0

50

2.5

0.18

0.08

0.06

100/C

0.75 f

2.8

13

50

26.0

50

0.27

0.12

0.09

100/C

24/0.2

0.6

1.0 f

32/0.2

0.6

16

54

19.5

50

11

19

0.36

0.16

0.12

100/C

1.5 f

30/0.25

0.7

3.5

23

63

13.3

50

15

24

0.55

0.24

0.17

100/C

2.5 f

50/0.25

0.8

4.2

36

76

7.98

50

20

32

0.91

0.41

0.29

100/C

4f

56/0.3

0.8

51

90

4.95

50

25

41

1.45

0.65

0.46

100/C

6f

84/0.3

0.8

6.3

73

113

3.30

50

33

53

2.18

0.98

0.69

100/C

10 f

84/0.4

1.0

7.4

116

133

1.91

50

45

72

3.64

1.63

1.15

100/C

16 f

126/0.4

1.0

8.6

180

155

1.21

40

61

97

5.82

2.60

1.84

100/C

25 f

196/0.4

1.2

10.8

275

194

0.780

40

82

128

9.09

4.07

2.88

500/D

35 f

278/0.4

1.2

12

385

216

0.554

40

102

156

12.73

5.69

4.03

500/D

50 f

398/0.4

1.4

14.5

550

261

0.386

40

131

195

18.18

8.13

5.75

500/D

70 f

360/0.5

1.4

16.5

750

297

0.272

30

164

243

25.46

11.38

8.05

500/D

95 f

475/0.5

1.6

19.5

1000

351

0.206

30

205

287

34.55

15.45

10.93

500/D

120 f

608/0.5

1.6

21

1240

378

0.161

30

233

342

43.64

19.52

13.80

500/D

150 f

760/0.5

1.8

23.5

1550

423

0.129

30

386

54.5

24.40

17.25

500/D

185 f

925/0.5

26

1900

468

0.106

20

441

67.28

30.09

21.28

500/D

240 f

1221/0.5

2.2

29.5

2450

531

0.0801

20

525

87.28

39.03

27.60

500/D

300 f

1517/0.5

2.4

32.5

3025

585

0.0641

20

605

109.10

48.79

34.50

500/D

sales@kabelindo.co.id

Multi-Core Flexible Copper Conductor PVC Insulated & PVC Sheathed


Specification
SPLN 42-6
IEC 227
SNI

Cu/PVC/PVC 300/500 V (NYMHY)

:
: 1991
: 04-6629.5-2006

Constructions:
1. Conductor:
Annealed plain copper wires bunch stranded, according to
SPLN 4 1 - 1 ; IEC 60228

Identification of core [SNI]


No. of cores
Colour of insulation
Two
Light Blue, Brown

2. Insulation:
Extruded layer of Polyvinyl Chloride [PVC] complied with SPLN 41-2

Two

System - O
Light Blue, Black

Yellow/Green strip, Light Blue, Black, Brown


Yellow/Green, Light Blue, Black, Brown, and Grey

Applications:
These cables are useful for use in dry or damp locations for medium
duties in domestic premises, kitchens, offices, washing machines,
refrigerators, etc. Can be used for cooking and heating appliances
provided that the cable does not come in contact with the hot parts.

Colour of insulation
System - i

Yellow/Green strip, Light Blue, Brown

Four
Five

3. Outer Sheath:
Extruded Polyvinyl Chloride [PVC] White colour

Identification of core [SPLN]


No. of cores

Three

Three

Yellow/Green strip, Light Blue, Black

Light Blue, Yellow, Black

Four

Yellow/Green strip, Light Blue, Yellow, Black

Light Blue, Red, Yellow, Black

Five

Yellow/Green strip, Light Blue, Red, Yellow, Black

Note : [f] Flexible bunched wire


Packing : [C] Coil

DC. Resistance
Conductor
Nominal thickness
at 20C
Weight Minimum
Overall of Cable bending
Nominal No. of wire
Diameter
cross
Insulation Outer
and
radius
radius Conductor Insulation
section Diameter
Sheath (approx)
Max
Min
area
of wire
sq.mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
Ohm/km M.Ohm.km

Current Carrying
Capacity in air
30C

40C

Short Circuit Current


Capacity at
0.1 sec

0.5 sec

1.0 sec

Standard
delivery
length

kA

kA

kA

2 x 0.5 f

16/0.2

0.6

0.8

56

108

39

40

1.8

0.18

0.08

0.06

100/C

2 x 0.75 f

24/0.2

0.6

O.B

6.5

56

117

26

40

5.5

0.27

0.12

0.09

100/C

2 x 1.0 f

32/0.2

0.6

0.8

6.7

66

121

19.5

40

10

9.2

0.36

0.16

0.12

100/C

2 x 1.5 f

30/0.25

0.7

0.9

7.7

90

139

13.3

40

15

13.8

0.55

0.24

0.17

100/C

2 x 2.5 f

50/0.25

0.8

1.0

9.4

140

169

7.98

40

20

18.4

0.91

0.41

0.29

100/C

2x4f

56/0.3

O.B

1.0

11.3

209

203

4.95

40

27.5

25.3

1.45

0.65

0.46

100/C

3 x 0.5 f

16/0.2

0.6

0.8

6.4

60

115

39

40

1.8

0.18

O.OB

0.06

100/C

3 x 0.75 f

24/0.2

0.6

0.8

6.8

77

122

26

40

5.5

0.27

0.12

0.09

100/C

3 x 1.0 f

32/0.2

0.6

0.8

7.1

90

128

19.5

40

10

9.2

0.36

0.16

0.12

100/C

3 x 1.5 f

30/0.25

0.7

O.B

8.3

147

149

13.3

40

15

13.8

0.55

0.24

0.17

100/C

3 x 2.5 f

50/0.25

0.8

1.0

10.2

190

184

7.98

40

20

18.4

0.91

0.41

0.29

100/C

3x4f

56/0.3

0.8

1.0

12

265

216

4.95

40

27.5

25.3

1.45

0.65

0.46

100/C

4 x 0.5 f

16/0.2

0.6

0.8

70

126

39

40

1.8

0.18

0.08

0.06

100/C

4 x 0.75 f

24/0.2

0.6

O.B

7.4

96

133

26

40

5.5

0.27

0.12

0.09

100/C

4 x 1.0 f

32/0.2

0.6

O.B

121

144

19.5

40

10

9.2

0.36

0.16

0.12

100/C

4 x 1.5 f

30/0.25

0.7

0.9

9.1

167

164

13.3

40

15

13.B

0.55

0.24

0.17

100/C

4 x 2.5 f

50/0.25

0.8

1.0

11.2

237

202

7.98

40

20

18.4

0.91

0.41

0.29

100/C

4x4f

56/0.3

0.8

1.0

13.1

330

236

4.95

40

27.5

25.3

1.45

0.65

0.46

100/C

5 x 0.5 f

16/0.2

0.6

O.B

7.B

90

140

39

40

1.8

0.18

O.OB

0.06

100/C

5 x 0.75 f

24/0.2

0.6

O.B

B.3

116

149

26

40

5.5

0.27

0.12

0.09

100/C

5 x 1.0 f

32/0.2

0.6

0.8

8.7

139

157

19.5

40

10

9.2

0.36

0.16

0.12

100/C

5 x 1.5 f

30/0.25

0.7

0.9

10.3

194

185

13.3

40

15

13.8

0.55

0.24

0.17

100/C

5 x 2.5 f

50/0.25

0.8

1.0

12.4

291

223

7.98

40

20

18.4

0.91

0.41

0.29

100/C

5x4f

56/0.3

0.8

1.0

14.3

391

257

4.95

40

27.5

25.3

1.45

0.65

0.46

100/C

www.kabelindo.co.id

Copper Conductor PVC Insulated & PVC Sheathed non Armoured Power Cable
Cu/PVC/PVC 0.6/1 kV (NYY)
Specification
SPLN 43-1
IEC 60502-1
SNI IEC :60502-1

Constructions:
1. Conductor:
Annealed plain copper round solid or round circular stranded
according to SPLN 4 1 - 1 ; IEC 60228

:
: 1994
: 2004
: 2009

Applications:
Indoor and outdoor induct installation or of laying in the ground
where not sustain mechanical damage.

2. Insulation:
Extruded layer of Polyvinyl Chloride [PVC] complied with SPLN
41- 2: IEC 60502-1

Note

: [re] round solid conductor


[rm] Circular stranded conductor

Packing : [D] Drum

Identification of core
Light Blue
3. Outer Sheath:
Extruded Polyvinyl Chloride [PVC] Black colour, Anti termite
and/or special flame retardant. PVC sheath can be provided on
request.

DC. Resistance
Current Carrying
Nominal
Overall Weight Minimum
No. of cores
at 20C
Capacity at 30C
Thickness
Diameter of Cable bending
and cross
radius Conductor Insulation In Ground In Air
section area Insulation Outer
Sheath (approx) (approx)
Max
Min
Ohm/km M.Ohm.km

Short Circuit Current


Capacity at
0.1
second

0.5
second

1.0
second

Standard
delivery
length

sq.mm

mm

mm

mm

kg/km

mm

kA

kA

kA

1 x 1.5 re

0.8

1.4

5.8

50

104

12.1

50

33

26

0.55

0.24

0.17

1000/D

1 x 1.5 rm

0.8

1.4

52

108

12.1

50

33

26

0.55

0.24

0.17

1000/D

1 x 2.5 re

0.8

1.4

6.2

63

112

7.41

50

45

35

0.91

0.41

0.29

1000/D

1 x 2.5 rm

0.8

1.4

6.5

67

117

7.41

50

45

35

0.91

0.41

0.29

1000/D

1 x 4 re

1.0

1.4

7.1

87

128

4.61

50

58

46

1.45

0.65

0.46

1000/D

1 x 4 rm

1.0

1.4

7.4

92

133

4.61

50

58

46

1.45

0.65

0.46

1000/D

1 x 6 re

1.0

1.4

7.6

110

137

3.08

50

74

58

2.18

0.98

0.69

1000/D

1 x 6 rm

1.0

1.4

117

144

3.08

50

74

58

2.18

0.98

0.69

1000/D

1 x 10 rm

1.0

1.4

8.8

163

158

1.83

50

98

80

3.64

1.63

1.15

1000/D

1 x 16 rm

1.0

1.4

9.9

227

178

1.15

40

129

105

5.82

2.60

1.84

1000/D

1 x 25 rm

1.2

1.4

11.6

336

209

0.727

40

169

140

9.09

4.07

2.88

1000/D

1 x 35 rm

1.2

1.4

12.7

437

229

0.524

40

210

175

12.73

5.69

4.03

1000/D

1 x50 rm

1.4

1.4

14.3

562

257

0.387

30

250

215

18.18

8.13

5.75

1000/D

1 x 70 rm

1.4

1.4

16

768

288

0.268

30

310

270

25.46

11.38

8.05

1000/D

1 x 95 rm

1.6

1.5

18.5

1049

333

0.193

30

375

335

34.55

15.45

10.93

1000/D

1 x 120 rm

1.6

1.5

20

1280

360

0.153

30

425

390

43.64

19.52

13.80

1000/D

1 x 150 rm

1.8

1.6

22.2

1275

400

0.124

20

480

445

54.55

24.40

17.25

1000/D

1 x 185 rm

2.0

1.7

24.6

1959

443

0.0991

20

550

510

67.28

30.09

21.28

1000/D

1 x 240 rm

2.2

1.8

27.7

2538

499

0.0754

20

640

620

87.28

39.03

27.60

1000/D

1 x 300 rm

2.4

1.9

30.7

3157

553

0.0601

20

730

710

109.10

48.79

34.50

1000/D

1 x 400 rm

2.6

2.0

34.2

3995

616

0.0470

20

855

850

145.46

65.05

46.00

1000/D

1 x 500 rm

2.8

2.1

38.1

5075

686

0.0366

20

990

1000

181.83

81.32

57.50

1000/D

1 x 630 rm

2.8

2.3

42.4

6449

763

0.0283

20

1126

1195

229.11

102.46

72.45

500/D

sales@kabelindo.co.id

Copper Conductor PVC Insulated & PVC Sheathed non Armoured Power Cable
Specification
SPLN 43-1
IEC 60502-1
SNI IEC :60502-1

Cu/PVC/PVC 0.6/1 kV (NYY)

:
: 1994
: 2004
: 2009

Constructions:
1. Conductor:
Annealed plain copper round solid or round circular stranded
according to SPLN 4 1 - 1 ; IEC 60228

3. Inner covering / filler :


Extruded Polyvinyl Chloride (PVC) Black colour
4. Outer Sheath:
Extruded Polyvinyl Chloride [PVC] Black colour, Anti termite and/or
special flame retardant. PVC sheath can be provided on request.

2. Insulation:
Extruded layer of Polyvinyl Chloride [PVC] complied with SPLN
41- 2: IEC 60502-1

Applications:
Indoor and outdoor induct installation or of laying in the ground where not
sustain mechanical damage.

Identification of core (SPLN)


Light Blue, Black

Note

(SNI IEC)
Light Blue, Brown

: [re] round solid conductor


[rm] Circular stranded conductor

Packing : [D] Drum

DC. Resistance
Current Carrying
No. of cores Nominal Thickness Overall Weight Minimum
at 20C
Capacity at 30C
and cross
Diameter of Cable bending
section area Insulation Outer
radius Conductor Insulation In Ground In Air
Sheath (approx) (approx)
Max
Min
sq.mm

mm

mm

mm

kg/km

mm

2x1.5 re

0.8

1.8

10.8

159

194

12.1

2x1.5 rm

0.8

1.8

11.1

168

200

12.1

2x2.5 re

0.8

1.8

11.6

196

209

2x2.5 rm

0.8

1.8

12.1

209

2x4 re

1.0

1.8

13.3

2x4 rm

1.0

1.8

13.9

2x6 re

1.0

1.8

2x6 rm

1.0

2x10 rm
2x16 rm

Ohm/km M.Ohm.km

Short Circuit Current


Capacity at
0.1
second

0.5
second

1.0
second

Standard
delivery
length

kA

kA

kA

50

27

21

0.55

0.24

0.17

1000/D

50

27

21

0.55

0.24

0.17

1000/D

7.41

50

36

29

0.91

0.41

0.29

1000/D

218

7.41

50

36

29

0.91

0.41

0.29

1000/D

269

239

4.61

50

47

38

1.45

0.65

0.46

1000/D

289

250

4.61

50

47

38

1.45

0.65

0.46

1000/D

14.3

333

257

3.08

50

59

48

2.18

0.98

0.69

1000/D

1.8

15.1

359

272

3.08

50

59

48

2.18

0.98

0.69

1000/D

1.0

1.8

16.8

485

302

1.83

50

78

66

3.64

1.63

1.15

1000/D

1.0

1.8

18.9

657

340

1.15

40

102

90

5.82

2.60

1.84

1000/D

2x25 rm

1.2

1.8

22.3

959

401

0.727

40

134

120

9.09

4.07

2.88

1000/D

2x35 rm

1.2

1.8

24.5

1224

441

0.524

40

160

150

12.73

5.69

4.03

1000/D

2x50 rm

1.4

1.8

27.7

4578

499

0.387

30

187

180

18.18

8.13

5.75

1000/D

2x70 rm

1.4

1.9

31.4

2131

565

0.268

30

230

230

25.46

11.38

8.05

1000/D

2x95 rm

1.6

36.4

2905

655

0.193

30

280

275

34.55

15A5

10.93

1000/D

2x120 rm

1.6

2.1

39.7

3531

715

0.153

30

320

320

43.64

19.52

13.80

500/D

2x150 rm

1.8

2.2

43.7

4321

787

0.124

20

355

379

54.55

24.40

17.25

500/D

2x185 rm

2.0

2.4

48.6

5368

875

0.0991

20

409

430

67.28

30.09

21.28

500/D

2x240 rm

2.2

2.6

55.1

6964

992

0.0754

20

472

510

87.28

39 03

27.60

500/D

2x300 rm

2.4

2.7

60.8

8605

1,094

0.0601

20

525

590

109.10

48.79

34.50

500/D

www.kabelindo.co.id

Copper Conductor PVC Insulated & PVC Sheathed non Armoured Power Cable
Cu/PVC/PVC 0.6/1 kV (NYY)
Specification :
SPLN 43-1
IEC 60502-1
SNI IEC 60502-1

Constructions:
1. Conductor:
Annealed plain copper round solid or round circular stranded
or sector shaped according to SPLN 4 1 - 1 ; IEC 60228

3. Inner covering / filler :


Extruded Polyvinyl Chloride (PVC) Black colour
4. Outer Sheath:
Extruded Polyvinyl Chloride [PVC] Black colour, Anti termite and/
or special flame retardant. PVC sheath can be provided on request.

2. Insulation:
Extruded layer of Polyvinyl Chloride [PVC] complied with SPLN
41- 2: IEC 60502-1

Applications:
Indoor and outdoor induct installation or of laying in the ground where
not sustain mechanical damage.

Identification of core : (SPLN)

Note

Colour of insulation
System - i

System - o

Yellow/Green strip, Light Blue, Black

: [re] round solid conductor


[rm] Circular stranded conductor
(sm) sector shaped conductor

Light Blue, Yellow, Black

Packing : [D] Drum

Identification of core : [SNI]


Yellow/Green, Light Blue, Brown.

No. of cores
and cross
section area

: 1994
: 2004
: 2009

Current Carrying
DC. Resistance
Overall Weight Minimum
Capacity at 30C
at 20C
Diameter of Cable bending
Insulation Outer (approx) (approx) radius Conductor Insulation In Ground In Air
Sheath
Max
Min
Nominal
Thickness

0.1
second

0.5
second

1.0
second

Standard
delivery
length

sq.mm

mm

mm

mm

kg/km

mm

kA

kA

kA

3 x 1.5 re

0.8

1.8

11.2

181

202

12.1

50

24

18

0.55

0.24

0.17

1000/D

3 x 1.5 rm

0.8

1.8

11.6

191

209

12.1

50

24

18

0.55

0.24

0.17

1000/D

3 x 2.5 re

0.8

1.8

12.1

229

218

7.41

50

32

25

0.91

0.41

0.29

1000/D

3 x 2.5 rm

0.8

1.8

12.6

245

227

7.41

50

32

25

0.91

0.41

0.29

1000/D

3x4

re

1.0

1.8

14

319

252

4.61

50

41

34

1.45

0.65

0.46

1000/D

3x4

rm

1.0

1.8

14.6

342

263

4.61

50

41

34

1.45

0.65

0.46

1000/D

3x6

re

1.0

1.8

15.1

401

272

3.08

50

52

44

2.18

0.98

0.69

1000/D

3x6

rm

1.0

1.8

15.9

433

286

3.08

50

52

44

2.18

0.98

0.69

1000/D

3 x 10 rm

1.0

1.8

17.8

596

320

1.83

50

69

60

3.64

1.63

1.15

1000/D

3 x 16 rm

1.0

1.8

20

822

360

1.15

40

89

80

5.82

2.60

1.84

1000/D

3 x 25 rm

1.2

1.8

23.6

1213

425

0.727

40

116

105

9.09

4.07

2.88

1000/D

3 x 35 rm

1.2

1.8

26

15.65

468

0.524

40

138

130

12.73

5.69

4.03

1000/D

3 x 50 sm

1.4

1.8

25.3

1898

455

0.387

30

165

160

18.18

8.13

5.75

1000/D

3 x 70 sm

1.4

28.6

2580

515

0.268

30

205

200

25.46

11.38

8.05

1000/D

3 x 95 sm

1.6

2.1

32.7

3485

589

0.193

30

245

245

34.55

15.45

10.93

1000/D

3 x 120 sm

1.6

2.2

35.5

4312

639

0.153

30

285

285

43.64

19.52

13.80

500/D

3 x 150 sm

1.8

2.3

39.2

5300

706

0.124

20

315

325

54.55

24.40

17.25

500/0

3 x 185 sm

2.0

2.5

43.8

6478

788

0.0991

20

355

370

67.28

30.09

21.28

500/D

3 x 240 sm

2.2

2.7

49.3

8491

887

0.0754

20

415

435

87.28

39.03

27.60

500/D

3 x 300 sm

2.4

3.1

55

10652

990

0.0601

20

535

600

109.10

48.79

34.50

500/D

sales@kabelindo.co.id

Ohm/km M.Ohm.km

Short Circuit Current


Capacity at

Copper Conductor PVC Insulated & PVC Sheathed non Armoured Power Cable
Cu/PVC/PVC 0.6/1 kV (NYY)

Specification :
SPLN 43-1
: 1994
IEC 60502-1
: 2004
SNI IEC :60502-1 : 2009

Constructions:
1. Conductor:
Annealed plain copper round solid or round circular stranded or
sector shaped according to SPLN 4 1 - 1 ; IEC 60228

3. Inner covering / filler :


Extruded Polyvinyl Chloride (PVC) Black colour
4. Outer Sheath:
Extruded Polyvinyl Chloride [PVC] Black colour, Anti termite and/or
special flame retardant. PVC sheath can be provided on request.

2. Insulation:
Extruded layer of Polyvinyl Chloride [PVC] complied with SPLN 41- 2:
IEC 60502-1

Applications:
Indoor and outdoor induct installation or of laying in the ground where not
sustain mechanical damage.

Identification of core : (SPLN)

Note

Colour of insulation
System - i

System - 0

Yellow/Green strip, Light Blue, Yellow, Black

Light Blue, Red, Yellow, Black

: [re] round solid conductor


[rm] Circular stranded conductor
(sm) sector shaped conductor

Packing : [D] Drum

Identification Core : (SNI IEC)


Yellow/Green Strip, Light Blue, Brown

Current Carrying
DC. Resistance
No. of cores Nominal Thickness Overall Weight Minimum
Capacity at 30C
at 20C
and cross
Diameter of Cable bending
section area Insulation Outer
radius Conductor Insulation In Ground In Air
(approx) (approx)
Max
Min
Sheath

Short Circuit Current


Capacity at
0.1
second

0.5
second

1.0
second

Standard
delivery
length

sq.mm

mm

mm

mm

kg/km

mm

kA

kA

kA

4 x 1.5 re

0.8

1.8

12

213

216

12.1

50

24

18

0.55

0.24

0.17

1000/D

4 x 1.5 rm

0.8

1.8

12.4

224

223

12.1

50

24

18

0.55

0.24

0.17

1000/D

4 x 2.5 re

0.8

1.8

13

273

234

7.41

50

32

25

0.91

0.41

0.29

1000/D

4 x 2.5 rm

0.8

1.8

13.6

292

245

7.41

50

32

25

0.91

0.41

0.29

1000/D

4x4

re

1.0

1.8

15.1

385

272

4.61

50

41

34

1.45

0.65

0.46

1000/D

4x4

rm

1.0

1.8

15.8

413

284

4.61

50

41

34

1.45

0.65

0A6

1000/D

4x6

re

1.0

1.8

16.3

490

293

3.08

50

52

44

2.18

0.98

0.69

1000/D

4x6

rm

1.0

1.8

17.2

527

310

3.08

50

52

44

2.18

0.98

0.69

1000/D

4 x 10 rm

1.0

1.8

21

743

349

1.83

50

69

60

3.64

1.63

1.15

1000/D

4 x 16 rm

1.0

1.8

24

1035

392

1.15

40

89

80

5.82

2.60

1.84

1000/D

4 x 25 rm

1.2

1.8

28

1541

466

0.727

40

116

105

9.09

4.07

2.88

1000/D

4 x 35 rm

1.2

1.8

30

1999

515

0.524

40

138

130

12.73

5.69

4.03

1000/D

4 x 50 sm

1.4

1.9

32

2498

540

0.387

30

165

160

18.18

8.13

5.75

1000/D

4 x 70 sm

1.4

2.1

36

3374

614

0.268

30

205

200

25.46

11.38

8.05

1000/D

4 x 95 sm

1.6

2.2

40

4536

697

0.193

30

245

245

34.55

15.45

10.93

1000/D

4 x 120 sm

1.6

2.3

44

5676

767

0.153

30

285

285

43.64

19.52

13.80

500/D

4 x 150 sm

1.8

2.5

49

6910

833

0.124

20

315

325

54.55

24.40

17.25

500/D

4 x 185 sm

2.0

2.7

53

8596

940

0.0991

20

355

370

67.28

30.09

21.28

500/D

4 x 240 sm

2.2

2.9

60

11087

1,053

0.0754

20

415

435

87.28

39.03

27.60

500/D

4 x 300 sm

2.4

3.1

66

13549

1,177

0.0601

20

465

500

109.10

48.79

34.50

500/D

Ohm/km M.Ohm.km

10

www.kabelindo.co.id

Copper Conductor PVC Insulated & PVC Sheathed non Armoured Power Cable
Cu/PVC/PVC 0.6/1 kV (NYY)

Specification :
SPLN 43-1
IEC 60502-1
SNI IEC 60502-1

: 1994
: 2004
: 2009

Constructions:
1. Conductor:
Annealed plain copper round solid or round circular stranded
according to SPLN 4 1 - 1 ; IEC 60228

4. Outer sheath
Extruded Polyvinyl Chloride (PVC) Black colour, Anti termite
and / or special flame retardant, PVC sheath can be provided
on request.

2. Insulation:
Extruded layer of Polyvinyl Chloride (PVC) complied with SPLN
41-2 : IEC 60502-1

Applications:
Indoor and outdoor induct installation or of laying in the ground
where not sustain mechanical damage.

Identification of core : (SPLN)


Yellow/Green strip, Light Blue, Red, Yellow, Black

Note

: [re] round solid conductor


[rm] circular stranded conductor

(SNI IEC)
:
Yellow/Green strip, Light Blue, Black, Brown, Grey.

Packing : [D] Drum

3. Inner covering / filler


Extruded Polyvinyl Chloride (PVC) Black colour
DC. Resistance
Current Carrying
No. of cores Nominal Thickness Overall Weight Minimum
at 20C
Capacity at 30C
Diameter of Cable bending
and cross
section area Insulation Outer
radius Conductor Insulation In Ground In Air
(approx) (approx)
Max
Min
Sheath

0.1
second

0.5
second

1.0
second

Standard
delivery
length

sq.mm

mm

mm

mm

kg/km

mm

kA

kA

kA

5 x 1.5 re

0.8

1.8

12.8

255

230

12.1

50

24

18

0.55

0.24

0.17

1000/D

5 x 1.5 rm

0.8

1.8

13.3

268

239

12.1

50

24

18

0.55

0.24

0.17

1000/D

5 x 2.5 re

0.8

1.8

14

329

252

7.41

50

32

25

0.91

0.41

0.29

1000/D

5 x 2.5 rm

0.8

1.8

14.6

352

263

7.41

50

32

25

0.91

0.41

0.29

1000/D

5 x 4 re

1.0

1.8

16.3

470

293

4.61

50

41

34

1.45

0.65

0.46

1000/D

5 x 4 rm

1.0

1.8

17.1

505

308

4.61

50

41

34

1.45

0.65

0.46

1000/D

5 x 6 re

1.0

1.8

17.7

602

319

3.08

50

52

44

2.18

0.98

0.69

1000/D

5 x 6 rm

1.0

1.8

18.6

650

335

3.08

50

52

44

2.18

0.98

0.69

1000/D

5 x 10 rm

1.0

1.8

21.1

912

380

1.83

50

69

60

3.64

1.63

1.15

1000/D

5 x 16 rm

1.0

1.8

23.8

1279

428

1.15

40

89

80

5.82

2.60

1.84

1000/D

5 x 25 rm

1.2

1.8

28.3

1914

509

0.727

40

116

105

9.09

4.07

2.88

1000/D

5 x 35 rm

1.2

1.9

31.5

2505

567

0.524

40

138

130

12.73

5.69

4.03

1000/D

5 x 50 rm

1.4

2.0

36.4

3273

655

0.387

30

165

160

18.18

8.13

5.75

1000/D

sales@kabelindo.co.id

Ohm/km M.Ohm.km

Short Circuit Current


Capacity at

11

Copper Conductor PVC Insulated & PVC Sheathed non Armoured Control Cable
Cu/PVC/PVC 0.6/1 kV (NYY)

Specification :
SPLN 43-1
: 1994
IEC 60502-1
: 2004
SNI IEC :60502-1 : 2009

Constructions:
1. Conductor:
Annealed plain copper round solid or round circular stranded
according to SPLN 4 1 - 1 ; IEC 60228

3. Inner Covering / filler:


Extruded Polyvinyl Chloride [PVC], Black colour
4. Outer sheath:
Extruded Polyvinyl Chloride [PVC], Black colour, Anti termite and/or
special flame retardant. PVC sheath can be provided on request

2. Insulation:
Extruded layer of Polyvinyl Chloride (PVC] complied with SPLN 41-2 :
IEC 60502-1

Applications:
Indoor and outdoor induct : installation or of laying in the ground where
not sustain mechanical damage.

Identification of core (SPLN)


Colour of insulation
System - i

System - 0

Yellow/Green strip, Black with White number

Note

Black with White number

(SNI IEC): Black, with White Number

: [re] round solid conductor


[rm] circular stranded conductor

Packing : (D) Drum

DC. Resistance
Current Carrying
No. of cores Nominal Thickness Overall Weight Minimum
at 20C
Capacity at 30C
Diameter of Cable bending
and cross
radius Conductor Insulation In Ground In Air
section area Insulation Outer
Sheath (approx) (approx)
Max
Min
sq.mm

Ohm/km M.Ohm.km

Short Circuit Current


Capacity at
0.1
second

0.5
second

1.0
second

Standard
delivery
length

mm

mm

mm

kg/km

mm

kA

kA

kA

7x1.5 re

0.8

1.8

14.5

324

261

12.1

50

17

13

0.55

0.24

0.17

1000/D

7x1.5 rm

0.8

1.8

15

341

270

12.1

50

17

13

0.55

0.24

0.17

1000/D

8x1.5 re

0.8

1.8

15.5

362

279

12.1

50

16

12

0.55

0.24

0.17

1000/D

8x1.5 rm

0.8

1.8

16

381

288

12.1

50

16

12

0.55

0.24

0.17

1000/D

10x1.5 re

0.8

1.8

17.4

434

313

12.1

50

15

12

0.55

0.24

0.17

1000/D

10x1.5 rm

0.8

1.8

18.1

458

326

12.1

50

15

12

0.55

0.24

0.17

1000/D

12x1.5 re

0.8

1.8

17.9

480

322

12.1

50

14

11

0.55

0.24

0.17

1000/D

12x1.5 rm

0.8

1.8

18.6

506

335

12.1

50

14

11

0.55

0.24

0.17

1000/D

14x1.5 re

0.8

1.8

18.7

542

337

12.1

50

13

11

0.55

0.24

0.17

1000/D

14x1.5 rm

0.8

1.8

19.5

572

351

12.1

50

13

11

0.55

0.24

0.17

1000/D

16x1.5 re

0.8

1.8

19.5

599

351

12.1

50

12

10

0.55

0.24

0.17

1000/D

16x1.5 rm

0.8

1.8

20.3

632

365

12.1

50

12

10

0.55

0.24

0.17

1000/D

19x1.5 re

0.8

1.8

20.4

670

367

12.1

50

12

0.55

0.24

0.17

1000/D

19x1.5 rm

0.8

1.8

21.3

707

383

12.1

50

12

0.55

0.24

0.17

1000/D

21x1.5 re

0.8

1.8

21.4

728

385

12.1

50

11

0.55

0.24

0.17

1000/D

21x1.5 rm

0.8

1.8

22.3

768

401

12.1

50

11

0.55

0.24

0.17

1000/D

24x1.5 re

0.8

1.8

23.4

821

421

12.1

50

11

0.55

0.24

0.17

1000/D

24x1.5 rm

0.8

1.8

24.4

866

439

12.1

50

11

0.55

0.24

0.17

1000/D

30x1.5 re

0.8

1.8

24.6

970

443

12.1

50

11

0.55

0.24

0.17

1000/D

30x1.5 rm

0.8

1.8

25.7

1024

463

12.1

50

11

0.55

0.24

0.17

1000/D

40x1.5 re

0.8

1.8

27.3

1226

491

12.1

50

11

0.55

0.24

0.17

1000/D

40x1.5 rm

0.8

1.8

28.5

1294

513

12.1

50

11

0.55

0.24

0.17

1000/D

52x1.5 re

0.8

1.9

32

1585

576

12.1

50

11

0.55

0.24

0.17

1000/D

52x1.5 rm

0.8

1.9

33.4

1673

601

12.1

50

11

0.55

0.24

0.17

1000/D

61x1.5 re

0.8

2.0

33

1815

594

12.1

50

11

0.55

0.24

0.17

1000/D

61x1.5 rm

0.8

2.0

34.6

1916

623

12.1

50

11

0.55

0.24

0.17

1000/D

12

www.kabelindo.co.id

Copper Conductor PVC Insulated & PVC Sheathed non Armoured Control Cable
Cu/PVC/PVC 0.6/1 kV (NYY)
Specification :
SPLN 43-1
IEC 60502-1
SNI IEC 60502-1

: 1994
: 2004
: 2009

Constructions:
1. Conductor:
Annealed plain copper round solid or round circular stranded
according to SPLN 4 1 - 1 ; IEC 60228

4. Outer sheath:
Extruded Polyvinyl Chloride [PVC], Black colour, Anti termite
and/or special flame retardant. PVC sheath can be provided on
request

2. Insulation:
Extruded layer of Polyvinyl Chloride (PVC] complied with
SPLN 41-2 : IEC 60502-1

Applications:
Indoor and outdoor induct : installation or of laying in the
ground where not sustain mechanical damage.
Note

Identification of core (SPLN)

: [re] round solid conductor


[rm] circular stranded conductor

Colour of insulation
System - i

Packing : (D) Drum

System - 0

Yellow/Green strip, Black with White number

Black with White number

(SNI IEC): Black, with White Number


3. Inner Covering / filler:
Extruded Polyvinyl Chloride [PVC], Black colour
Current Carrying
DC. Resistance
No. of cores Nominal Thickness Overall Weight Minimum
Capacity at 30C
at 20C
and cross
Diameter of Cable bending
section area Insulation Outer
radius Conductor Insulation In Ground In Air
Sheath (approx) (approx)
mm

mm

mm

kg/km

mm

7x2.5 re

sq.mm

0.8

1.8

15.8

421

284

7x2.5 rm

0.8

1.8

16.5

450

297

7.41

50

8x2.5 re

0.8

1.8

16.9

471

304

7.41

8x2.5 rm

0.8

1.8

17.7

505

319

10x2.5 re

0.8

1.8

19.1

570

10x2.5 rm

0.8

1.8

20.1

611

12x2.5 re

0.8

1.8

19.7

12x2.5 rm

0.8

1.8

20.7

14x2.5 re

0.8

1.8

20.5

724

14x2.5 rm

0.8

1.8

21.6

777

16x2.5 re

0.8

1.8

21.5

16x2.5rm

0.8

1.8

22.6

19x2.5 re

0.8

1.8

22.5

907

19x2.5 rm

0.8

1.8

23.6

974

21x2.5 re

0.8

1.8

23.6

21x2.5 rm

0.8

1.8

24.9

24x2.5 re

0.8

1.8

25.9

1118

24x2.5 rm

0.8

1.8

27.3

1200

30x2.5 re

0.8

1.8

27.3

30x2.5 rm

0.8

1.8

28.8

40x2.5 re

0.8

1.9

30.5

1718

40x2.5 rm

0.8

1.9

32.3

1846

52x2.5 re

0.8

2.0

35.8

52x2.5 rm

0.8

2.0

37.9

61x2.5 re

0.8

2.1

37

2552

61x2.5 rm

0.8

2.1

39.1

2741

sales@kabelindo.co.id

Ohm/km M.Ohm.km
50
7.41

Short Circuit Current


Capacity at
0.1
second

0.5
second

1.0
second

Standard
delivery
length

kA

kA

kA

26

21

0.91

0.41

0.29

1000/D

26

21

0.91

0.41

0.29

1000/D

50

23

18

0.91

0.41

0.29

1000/D

7.41

50

23

18

0.91

0.41

0.29

1000/D

344

7.41

50

21

17

0.91

0.41

0.29

1000/D

362

7.41

50

21

17

0.91

0.41

0.29

1000/D

637

355

7.41

50

20

16

0.91

0.41

0.29

1000/D

682

373

7.41

50

20

16

0.91

0.41

0.29

1000/D

369

7.41

50

18

15

0.91

0.41

0.29

1000/D

389

7.41

50

18

15

0.91

0.41

0.29

1000/D

804

387

7.41

50

17

14

0.91

0.41

0.29

1000/D

863

407

7.41

50

17

14

0.91

0.41

0.29

1000/D

405

7.41

50

17

13

0.91

0.41

0.29

1000/D

425

7.41

50

17

13

0.91

0.41

0.29

1000/D

989

425

7.41

50

16

12

0.91

0.41

0.29

1000/D

1062

448

7.41

50

16

12

0.91

0.41

0.29

1000/D

466

7.41

50

15

11

0.91

0.41

0.29

1000/D

491

7.41

50

15

11

0.91

0.41

0.29

1000/D

1335

491

7.41

50

14

11

0.91

0.41

0.29

1000/D

1433

518

7.41

50

14

11

0.91

0.41

0.29

1000/D

549

7.41

50

14

11

0.91

0.41

0.29

1000/D

581

7.41

50

14

11

0.91

0.41

0.29

1000/D

2220

644

7.41

50

14

11

0.91

0.41

0.29

1000/D

2384

682

7.41

50

14

11

0.91

0.41

0.29

1000/D

666

7.41

50

14

11

0.91

0.41

0.29

1000/D

704

7.41

50

14

11

0.91

0.41

0.29

1000/D

13

Copper Conductor PVC Insulated & PVC Sheathed Armoured Power Cable
Specification :
SPLN 43-2
IEC 60502-1
SNI IEC :60502-1

Cu/PVC/SFA/PVC 0.6/1 kV (NYFGbY)


: 1994
: 2004
: 2009

Constructions:
1. Conductor:
Annealed plain copper round solid or round circular stranded
according to SPLN 4 1 - 1 ; IEC 60228

4. Armour :
A layer of galvanized flat steel wires with a counter helix layer of
galvanized steel tape.
5. Outer sheath:
Extruded Polyvinyl Chloride [PVC], Black colour, Anti termite and/
or special flame retardant, PVC sheath can be provided on request.

2. Insulation:
Extruded layer of Polyvinyl Chloride (PVC] complied with SPLN 41-2 :
IEC 60502-1

Applications:
For general purpose power distribution in dry or wet location, best
suitable for direct burying in ground.

Identification of core (SPLN)


Light Blue, Black
( SNI IEC )
Light Blue, Brown.

Note

: [re] round solid conductor


[rm] circular stranded conductor

Packing : [D] Drum

3. Inner Covering / filler:


Extruded Polyvinyl Chloride [PVC], Black colour

DC. Resistance
Current Carrying
No. of Thickness Armour Thickness Overall Weight Minimum
at 20C
Capacity at 30C
cores
of
Flat
of outer Diameter of Cable bending
Conductor
Insulation
in
Ground
in Air
and cross Insulation Steel
sheath (approx) (approx] radius
Max
Min
section
(nom)
Size
(nom)
Ohm/km M.Ohm.km

Standard
delivery
length

0.1
second

0.5
second

1.0
second

kA

kA

kA

mm

mm

mm

mm

kg/km

mm

2x25 rm

1.2

4x0.8

1.8

24.9

1383

448

0.727

40

134

120

9.09

4.07

2.88

1000/D

2x 35 rm

1.2

4x0.8

1.8

27.1

1709

448

0.524

40

160

150

12.73

5.69

4.03

1000/D

2x50 rm

1.4

4x0.8

1.9

30.5

2170

549

0.387

30

187

180

18.18

8.13

5.75

1000/D

2x70 rm

1.4

4x0.8

2.0

34.5

2846

621

0.268

30

230

230

25.46

11.38

8.05

1000/D

2x95 rm

1.6

4x0.8

2.1

39.2

3702

706

0.193

30

280

275

34.55

15.45

10.93

1000/D

2x120rm

1.6

4x0.8

2.2

42.5

4423

765

0.153

30

320

320

43.84

19.52

13.80

1000/D

2x150rm

1.8

4x0.8

2.3

46.9

5347

844

0.124

20

355

379

54.55

24.40

17.25

500/D

2x185rm

2.0

4x0.8

2.5

51.8

6501

932

0.0991

20

409

430

67.28

30.09

21.28

500/D

2x240rm

2.2

4x0.8

2.7

58

8231

1.044

0.0754

20

472

510

87.28

39.03

27.60

250/D

2x300rm

2.4

4x0.8

2.8

64.1

10081

1.154

0.0601

20

525

590

109.10

48.79

34.50

250/D

14

Short Circuit Current


Capacity at

www.kabelindo.co.id

Copper Conductor PVC Insulated & PVC Sheathed Armoured Power Cable
Cu/PVC/SFA/PVC 0.6/1 kV (NYFGbY)
Specification :
SPLN 43-2
IEC 60502-1
SNI IEC 60902-1

Constructions:
1. Conductor:
Annealed plain copper round solid or round circular stranded or
sector shape according to SPLN 41 - 1 ; IEC 60228

4. Armour :
A layer of galvanized flat steel wires with a counter helix layer
of galvanized steel tape.
5. Outer sheath:
Extruded Polyvinyl Chloride [PVC], Black colour, Anti termite
and/or special flame retardant, PVC sheath can be provided on
request.

2. Insulation:
Extruded layer of Polyvinyl Chloride (PVC] complied with SPLN 41-2 :
IEC 60502-1

Applications:
For general purpose power distribution in dry or wet location,
best suitable for direct burying in ground.

Identification of core (SPLN)


Colour of insulation
System - i

System - 0

Yellow/Green strip, Light Blue, Black

Note

Light Blue, Yellow, Black

( SNI IEC )
Yellow/Green Strip, Light Blue, Brown.

: [re] round solid conductor


[rm] circular stranded conductor
[sm] sector shaped conductor

Packing : [D] Drum

3. Inner Covering / filler:


Extruded Polyvinyl Chloride [PVC], Black colour

DC. Resistance
Current Carrying
No. of Thickness Armour Thickness Overall Weight Minimum
at 20C
Capacity at 30C
cores
of
Flat
of outer Diameter of Cable bending
in Air
and cross Insulation Steel
sheath (approx) (approx] radius Conductor Insulation in Ground
section
(nom)
Size
(nom)
sq.mm

mm

mm

4x0.8

1.8

22.6

1010

4x0.8

1.8

26.2

1695

1.2

4x0.8

1.8

28.6

3 x 50 sm

1.4

4x0.8

1.9

28.1

3 x 70 sm

1.4

2.0

31.3

3 x16

mm

rm

1.0

3 x 25 rm

1.2

3 x 35 rm

mm

4x0.8

: 1994
: 2004
: 2009

kg/km

Ohm/km M.Ohm.km

1.0
second

Standard
delivery
length

0.1
second

0.5
second

kA

kA

kA

m
1000/D

407

1.15

40

89

80

5.82

2.60

1.84

472

0.727

40

116

105

9.09

4.07

2.88

1000/D

2084

515

0.524

40

138

130

12.73

5.69

4.03

1000/D

2403

506

0.387

30

165

160

18.18

8.13

5.75

1000/D

563

0.268

30

205

200

25.46

11.38

8.05

1000/D

3112

mm

Short Circuit Current


Capacity at

3 x 95 sm

1.6

4x0.8

2.2

35.6

4151

641

0.193

30

245

245

34.55

15.45

10.93

1000/D

3 x120 sm

1.6

4x0.8

2.3

38.4

5041

691

0.153

30

285

285

43.64

19.52

13.80

1000/D

3 x150 sm

1.8

4x0.8

2.4

42.2

6121

760

0.124

20

315

325

54.55

24.40

17.25

500/D

3 x185 sm

2.0

2.6

46.8

842

0.0991

20

355

370

67.28

30.09

21.28

500/D

87.28

39.03

27.60

250/D

109.10

48.79

34.50

250/D

4x0.8

7377

3 x 240 sm

2.2

4x0.8

2.8

52.3

9536

941

0.0754

20

415

435

3 x 300 sm

2.4

4x0.8

3.0

57.4

11717

1.033

0.0601

20

465

500

sales@kabelindo.co.id

15

Copper Conductor PVC Insulated & PVC Sheathed Armoured Power Cable
Cu/PVC/PVC 0.6/1 kV (NYFGbY)

Specification :
SPLN 43-2
IEC 60502-1
SNI IEC :60502-1

: 1994
: 2004
: 2009

Constructions:
1. Conductor:
Annealed plain copper round solid or round circular stranded or
sector shape according to SPLN 41 - 1 ; IEC 60228

4. Armour :
A layer of galvanized flat steel wires with a counter helix layer
of galvanized steel tape.
5. Outer sheath:
Extruded Polyvinyl Chloride [PVC], Black colour, Anti termite
and/or special flame retardant, PVC sheath can be provided on
request.

2. Insulation:
Extruded layer of Polyvinyl Chloride (PVC] complied with SPLN 41-2 :
IEC 60502-1

Applications:
For general purpose power distribution in dry or wet location,
best suitable for direct burying in ground.

Identification of core : (SPLN)


Colour of insulation
System - i

System - 0

Yellow/Green strip, Light Blue, Yellow, Black

Note

Light Blue, Red, Yellow, Black

: [re] round solid conductor


[rm] circular stranded conductor
[sm] sector shaped conductor

( SNI IEC ) Yellow/Green Strip, Light Blue, Black, Brown.


3. Inner Covering / filler:
Extruded Polyvinyl Chloride [PVC], Black colour

Packing : [D] Drum

DC. Resistance
Current Carrying
No. of Thickness Armour Thickness Overall Weight Minimum
at 20C
Capacity at 30C
cores
of
Flat
of outer Diameter of Cable bending
in Air
and cross Insulation Steel
sheath (approx) (approx] radius Conductor Insulation in Ground
Max
Min
section
(nom)
Size
(nom)
sq.mm

Short Circuit Current


Capacity at
0.1
second

0.5
second

1.0
second

Standard
delivery
length

kA

kA

kA

50

69

80

3.64

1.63

1.15

1000/D

40

89

80

5.82

2.60

1.84

1000/D

0.727

40

116

105

9.09

48.79

2.88

1000/D

515

0.524

40

138

130

12.73

4.07

4.03

1000/D

541

0.387

30

165

160

18.18

5.69

5.75

1000/D

4093

614

0.268

30

205

200

25.46

8.13

8.05

1000/D

43

5370

697

0.193

30

245

245

34.55

11.38

10.93

500/D

2.4

47

6563

767

0.153

30

285

285

43.64

15.45

13.80

500/D

2.6

51

7938

833

0.124

20

315

325

54.55

19.52

17.25

500/D

4 x 0.8

2.8

56

9756

940

0.0991

20

355

370

67.28

24.40

21.28

500/D

2.2

4 x 0.8

3.0

62

12409

1.053

0.0754

20

415

435

87.28

30.09

27.60

250/D

2.4

4 x 0.8

3.2

68

15104

1.177

0.0601

20

465

500

109.10

39.03

34.50

250/D

mm

mm

mm

mm

kg/km

mm

Ohm/km M.Ohm.km

4 x10 rm

1.0

4 x 0.8

1.8

23

1101

349

1.83

4 x 16 rm

1.0

4 x 0.8

1.8

26

1455

392

1.15

4 x 25 rm

1.2

4 x 0.8

1.8

30

2093

466

4 x 35 rm

1.2

4 x 0.8

1.9

33

2602

4 x 50 sm

1.4

4 x 0.8

2.0

35

3080

4 x 70 sm

1.4

4 x 0.8

2.1

38

4 x 95 sm

1.6

4 x 0.8

2.3

4 x120 sm

1.6

4 x 0.8

4 x150 sm

1.8

4 x 0.8

4 x 185 sm

2.0

4 x 240 sm
4 x 300 sm

16

www.kabelindo.co.id

Copper Conductor PVC Insulated & PVC Sheathed Armoured Power Cable
Cu/PVC/SFA/PVC 0.6/1 kV (NYFGbY)

Specification :
SPLN 43-2
IEC 60502-1
SNI IEC 60502-1

Constructions:
1. Conductor:
Annealed plain copper round solid or round circular stranded
according to SPLN 41 - 1 ; IEC 60228

4. Armour :
A layer of galvanized flat steel wires with a counter helix layer
of galvanized steel tape.
5. Outer sheath:
Extruded Polyvinyl Chloride [PVC], Black colour, Anti termite
and/or special flame retardant, PVC sheath can be provided on
request.

2. Insulation:
Extruded layer of Polyvinyl Chloride (PVC] complied with
SPLN 41-2 : IEC 60502-1

Applications:
For general purpose power distribution in dry or wet location,
best suitable for direct burying in ground.

Identification of core : (SPLN)


Yellow/Green Strip, Light Blue, Red, Yellow, Black.
( SNI IEC )
Yellow/Green Strip, Light Blue, Black, Brown, Grey.

Note

3. Inner Covering / filler:


Extruded Polyvinyl Chloride [PVC], Black colour

: [re] round solid conductor


[rm] circular stranded conductor

Packing : [D] Drum

DC. Resistance
Current Carrying
No. of Thickness Armour Thickness Overall Weight Minimum
at 20C
Capacity at 30C
cores
of
Flat of outer Diameter of Cable bending
in Air
and cross Insulation Steel sheath (approx) (approx] radius Conductor Insulation in Ground
Max
Min
section
(nom)
Size
(nom)
sq.mm

mm

mm

mm

mm

5 x10 rm

1.0

4 x 0.8

1.8

24.1

1323

434

1.83

5 x 16 rm

1.0

4 x 0.8

1.8

26.8

1750

482

1.15

5 x 25 rm

1.2

4 x 0.8

1.9

31.3

2519

563

5 x 35 rm

1.2

4 x 0.8

2.0

34.7

3158

5 x 50 sm

1.4

4 x 0.8

2.1

39.7

4117

sales@kabelindo.co.id

: 1994
: 2004
: 2009

kg/

mm

Ohm/km M.Ohm.km

Conductor Short Circuit


Current Capacity at
0.1
second

0.5
second

1.0
second

Standard
delivery
length

kA

kA

kA

50

69

60

3.64

1.63

1.15

1000/D

40

89

80

5.82

2.60

1.84

1000/D

0.727

40

116

105

9.09

4.07

2.88

1000/D

625

0.524

40

138

130

12.73

5.69

4.03

1000/D

715

0.387

30

165

160

18.18

8.13

5.75

1000/D

17

Copper Conductor PVC Insulated & PVC Sheathed Armoured Control Cable
Cu/PVC/SFA/PVC 0.6/1 kV (NYFGbY)

Specification :
SPLN 43-2
: 1994
IEC 60502-1
: 2004
SNI IEC :60502-1 : 2009

Constructions:
1. Conductor:
Annealed plain copper round solid or round circular stranded or
sector shape according to SPLN 41 - 1 ; IEC 60228

4. Armour :
A layer of galvanized flat steel wires with a counter helix layer
of galvanized steel tape.

2. Insulation:
Extruded layer of Polyvinyl Chloride (PVC] complied with
SPLN 41-2 : IEC 60502-1

5. Outer sheath:
Extruded Polyvinyl Chloride [PVC], Black colour, Anti termite
and/or special flame retardant, PVC sheath can be provided
on request.

Identification of core : (SPLN)

Applications:
For general purpose power distribution in dry or wet location,
best suitable for direct burying in ground.

Colour of insulation
System - i

System - 0

Yellow/Green strip, Black with White number

Black with White number

Note
( SNI IEC ) Black with White number

: [re] round solid conductor


[rm] circular stranded conductor

Packing : [D] Drum

3. Inner Covering / filler:


Extruded Polyvinyl Chloride [PVC], Black colour

DC. Resistance
Current Carrying
Thickness Armour Thickness Overall Weight Minimum
No. of
at 20C
Capacity at 30C
of outer Diameter of Cable bending
of
Flat
cores Insulation Steel
sheath
radius
Conductor Insulation in Ground
in Air
and cross
Size
(approx) (approx]
Max
Min
section
(nom)
(nom)
sq.mm
mm
mm
mm
mm
kg/km
mm
Ohm/km M.Ohm.km
A
A

Conductor Short Circuit


Current Capacity at
0.1
second

0.5
second

1.0
second

Standard
delivery
length

kA

kA

kA

7x1.5 re

0.8

4x0.8

1.8

18.6

727

335

12.1

50

17

13

0.55

0.24

0.17

1000/D

7x1.5 rm

0.8

4x0.8

1.8

19.2

777

346

12.1

50

17

13

0.55

0.24

0.17

1000/D

8x1.5 re

0.8

4x0.8

1.8

19.7

792

355

12.1

50

16

12

0.55

0.24

0.17

1000/D

8x1.5 rm

0.8

4x0.8

1.8

20.3

848

365

12.1

50

16

12

0.55

0.24

0.17

1000/D

10x1.5 re

0.8

4x0.8

1.8

21.7

929

391

12.1

50

15

11

0.55

0.24

0.17

1000/D

10x1.5 rm

0.8

4x0.8

1.8

22.6

997

407

12.1

50

15

11

0.55

0.24

0.17

1000/D

12x1.5 re

0.8

440.8

1.9

23

1117

414

12.1

50

14

11

0.55

0.24

0.17

1000/D

12x1.5 rm

0.8

4x0.8

1.8

23.8

1199

428

12.1

50

14

11

0.55

0.24

0.17

1000/D

14x1.5 re

0.8

4x0.8

1.8

24

1197

432

12.1

50

13

10

0.55

0.24

0.17

1000/D

14x1.5 rm

0.8

4x0.8

1.8

24.7

1287

445

12.1

50

13

10

0.55

0.24

0.17

1000/D

16x1.5 re

0.8

4x0.8

1.8

25

1310

450

12.1

50

12

10

0.55

0.24

0.17

1000/D

16x1.5 rm

0.8

4x0.8

1.9

25.6

1382

461

12.1

50

12

10

0.55

0.24

0.17

1000/D

19x1.5 re

0.8

4x0.8

1.8

26

1391

468

12.1

50

12

0.55

0.24

0.17

1000/D

19x1.5 rm

0.8

4x0.8

1.8

26.6

1504

479

12.1

50

12

0.55

0.24

0.17

1000/D

21x1.5 re

0.8

4x0.8

1.8

27

1496

486

12.1

50

11

0.55

0.24

0.17

1000/D

21x1.5 rm

0.8

4x0.8

1.8

27.7

1611

499

12.1

50

11

0.55

0.24

0.17

1000/D

24x1.5 re

0.8

4x0.8

1.9

28.2

1629

508

12.1

50

11

0.55

0.24

0.17

1000/D

24x1.5 rm

0.8

4x0.8

1.8

29.3

1766

527

12.1

50

11

0.55

0.24

0.17

1000/D

30x1.5 re

0.8

4x0.8

1.8

30

1857

540

12.1

50

11

0.55

0.24

0.17

1000/D

30x1.5 rm

0.8

4x0.8

1.8

31.4

2020

565

12.1

50

11

0.55

0.24

0.17

1000/D

40x1.5 re

0.8

4x0.8

1.9

33.7

2420

607

12.1

50

11

0.55

0.24

0.17

1000/D

40x1.5 rm

0.8

4x0.8

1.9

35.2

2635

634

12.1

50

11

0.55

0.24

0.17

1000/D

52x1.5 re

0.8

4x0.8

2.0

37.6

2932

677

12.1

50

11

0.55

0.24

0.17

1000/D

52x1.5 rm

0.8

4x0.8

2.0

39.3

3190

707

12.1

50

11

0.55

0.24

0.17

1000/D

61x1.5 re

0.8

4x0.8

2.1

39.5

3215

711

12.1

50

11

0.55

0.24

0.17

1000/D

61x1.5 rm

0.8

4x0.8

2.1

41.3

3518

743

12.1

50

11

0.55

0.24

0.17

1000/D

18

www.kabelindo.co.id

Copper Conductor PVC Insulated & PVC Sheathed Armoured Control Cable
Cu/PVC/SFA/PVC 0.6/1 kV (NYFGbY)
Specification :
SPLN 43-2
IEC 60502-1
SNI IEC 60502-1

Constructions:
1. Conductor:
Annealed plain copper round solid or round circular stranded
according to SPLN 41 - 1 ; IEC 60228

4. Armour :
A layer of galvanized flat steel wires with a counter helix layer
of galvanized steel tape.

2. Insulation:
Extruded layer of Polyvinyl Chloride (PVC] complied with
SPLN 41-2 : IEC 60502-1

5. Outer sheath:
Extruded Polyvinyl Chloride [PVC], Black colour, Anti termite
and/or special flame retardant, PVC sheath can be provided on
request.

Colour of insulation
System - i

System - 0

Yellow/Green strip, Black with White number

Applications:
For general purpose power distribution in dry or wet location,
best suitable for direct burying in ground.

Black with White number

(SNI IEC)
Black with White number

Note

3. Inner Covering / filler:


Extruded Polyvinyl Chloride [PVC], Black colour

: [re] round solid conductor


[rm] circular stranded conductor

Packing : [D] Drum

DC. Resistance
Current Carrying
No. of Thickness Armour Thickness Overall Weight Minimum
at 20C
Capacity at 30C
cores
of
Flat
of outer Diameter of Cable bending
Conductor
Insulation
in
Ground
in Air
radius
and cross Insulation Steel
sheath (approx) (approx]
Max
Min
section
(nom)
Size
(nom)
sq.mm

: 1994
: 2004
: 2009

mm

mm

mm

mm

kg/km

mm

7x2.5 re

0.8

4x0.8

1.8

19.7

848

335

7.41

7x2.5 rm

0.8

4x0.8

1.8

20.6

918

371

7.41

8x2.5 re

0.8

4x0.8

1.B

21

928

378

8x2.5 rm

0.8

4x0.8

1.8

21.8

1007

392

10x2.5 re

0.8

4x0.8

1.8

24

1228

10x2.5 rm

0.8

4x0.8

1.8

25.2

12x2.5 re

0.8

440.8

1.8

12x2.5 rm

0.8

4x0.8

1.8

14;2.5 re

0.8

4x0.8

14x2.5 rm

0.8

16x2.5 re
16x2.5 rm

0.1
second

0.5
second

1.0
second

Standard
delivery
length

kA

kA

kA

50

26

21

0.91

0.41

0.29

1000/D

50

26

21

0.91

0.41

0.29

1000/D

7.41

50

23

18

0.91

0.41

0.29

1000/D

7.41

50

23

18

0.91

0.41

0.29

1000/D

432

7.41

50

21

17

0.91

0.41

0.29

1000/D

1332

454

7.41

50

21

17

0.91

0.41

0.29

1000/D

24.6

1317

443

7.41

50

20

16

0.91

0.41

0.29

1000/D

25.7

1431

463

7.41

50

20

16

0.91

0.41

0.29

1000/D

1.8

25.4

1421

457

7.41

50

18

15

0.91

0.41

0.29

1000/D

4x0.8

1.8

26.7

1548

481

7.41

50

18

15

0.91

0.41

0.29

1000/D

0.8

4x0.8

1.8

26.9

1561

484

7.41

50

17

14

0.91

0.41

0.29

1000/D

0.8

4x0.8

1.8

27.7

1671

499

7.41

50

17

14

0.91

0.41

0.29

1000/D

19x2.5 re

0.8

4x0.8

1.8

27.5

1675

495

7.41

50

17

13

0.91

0.41

0.29

1000/D

19x2.5 rm

0.8

4x0.8

1.8

28.9

1833

520

7.41

50

17

13

0.91

0.41

0.29

1000/D

21x2.5 re

0.8

4x0.8

1.8

28.6

1800

515

7.41

50

16

12

0.91

0.41

0.29

1000/D

21x2.5 rm

0.8

4x0.8

1.8

30.2

1973

544

7.41

50

16

12

0.91

0.41

0.29

1000/D

24x2.5 re

0.8

4x0.8

1.8

30.4

1980

547

7.41

50

15

11

0.91

0.41

0.29

1000/D

24x2.5 rm

0.8

4x0.8

1.8

31.9

2173

574

7.41

50

15

11

0.91

0.41

0.29

1000/D

30x2.5 re

0.8

4x0.8

1.9

32.5

2280

585

7.41

50

14

11

0.91

0.41

0.29

1000/D

30x2.5 rm

0.8

4x0.8

1.9

35.5

2823

639

7.41

50

14

11

0.91

0.41

0.29

1000/D

40x2.5 re

0.8

4x0.8

2.0

37.3

3167

671

7.41

50

14

11

0.91

0.41

0.29

1000/D

40x2.5 rm

0.8

4x0.8

2.0

39.5

3389

711

7.41

50

14

11

0.91

0.41

0.29

1000/D

52x2.5 re

0.8

4x0.8

2.1

41.6

3704

749

7.41

50

14

11

0.91

0.41

0.29

1000/D

52x2.5 rm

0.8

4x0.8

2.1

43.2

4002

778

7.41

50

14

11

0.91

0.41

0.29

1000/D

61x2.5 re

0.8

4x0.8

2.2

43.9

4121

790

7.41

50

14

11

0.91

0.41

0.29

1000/D

61x2.5 rm

0.8

4x0.8

2.2

46.3

4970

833

7.41

50

14

11

0.91

0.41

0.29

1000/D

sales@kabelindo.co.id

Ohm/km M.Ohm.km

Conductor Short Circuit


Current Capacity at

19

Copper Conductor PVC Insulated & PVC Sheathed Armoured Power Cable
Cu/PVC/SWA/PVC 0.6/1 kV (NYRGbY)

Specification :
SPLN 43-2
: 1994
IEC 60502-1
: 2004
SNI IEC :60502-1 : 2009

Constructions:
1. Conductor:
Annealed plain copper round solid or round circular stranded or
according to SPLN 41 - 1 ; IEC 60228

4. Armour :
A layer of galvanized round steel wires with a counter helix
layer of galvanized steel tape.
5. Outer sheath:
Extruded Polyvinyl Chloride [PVC], Black colour, Anti termite
and/or special flame retardant, PVC sheath can be provided on
request.

2. Insulation:
Extruded layer of Polyvinyl Chloride (PVC] complied with SPLN 41-2 :
IEC 60502-1

Applications:
For general purpose power distribution in dry or wet location,
best suitable for direct burying in ground.

Identification of core (SPLN)


Light Blue, Black
( SNI IEC )
Light Blue, Brown

Note

3. Inner Covering / filler:


Extruded Polyvinyl Chloride [PVC], Black colour
Armour
No. of Thickness
Thickness Overall
Round
cores
of
of outer Diameter
Steel
and cross Insulation
sheath (approx)
Wire
section
(nom)
(nom)
Diameter
sq.mm
mm
mm
mm
mm

: [re] round solid conductor


[rm] circular stranded conductor

Packing : [D] Drum

DC. Resistance
Current Carrying
Weight Minimum
at 20C
Capacity at 30C
of Cable bending
in Air
(approx] radius Conductor Insulation in Ground
Max
Min
Ohm/km M.Ohm.km

Conductor Short Circuit


Current Capacity at
0.1
second

0.5
second

1.0
second

Standard
delivery
length

kg/km

mm

kA

kA

kA

2x1.5 re

0.8

0.9

1.8

13.9

374

250

12.1

50

27

21

0.55

0.24

0.17

1000/D

2x1.5 rm

0.8

0.9

1.8

14.3

375

257

12.1

50

27

21

0.55

0.24

0.17

1000/D

2x2.5 re

0.8

0.9

1.8

14.6

406

263

7.41

50

36

29

0.91

0.41

0.29

1000/D

2x2.5 rm

as

0.9

1.8

15.2

430

274

7.41

50

36

29

0.91

0.41

0.29

1000/D

2x4 re

in

0.9

1.8

16.4

503

295

4.61

50

47

38

1.45

0.65

0.46

1000/D

2x4 rrn

10

02

1.8

17

536

306

4.61

50

47

38

1.45

0.65

0.46

1000/D

2x6 re

10

125

1.8

18

674

324

3.08

50

59

48

2.18

0.98

0.69

1000/D

2x6 rm

1.0

1.25

1.8

18.9

734

340

3.08

50

59

48

2.18

0.98

0.69

1000/D

2x10 rm

1.0

1.25

1.8

20.8

908

374

1.83

50

78

66

3.64

1.63

1.15

1000/D

2x16 rm

in

1.6

1.8

23.4

1296

421

1.15

40

102

90

5.82

2.60

1.84

1000/D

2x25 rm

12

1.6

1.8

26.6

1688

479

0.727

40

134

120

9.09

4.07

2.88

1000/D

2x35 rm

1.2

1.6

1.8

2E9

2030

520

0.524

40

160

150

12.73

5.69

4.03

1000/D

2x50 rm

1.4

2.0

1.9

33.6

2812

605

0.387

30

187

180

18.18

8.13

5.75

1000/D

2x70 rm

1.4

2.0

2.0

36.8

3430

662

0.268

30

230

230

25.46

11.28

8.05

1000/D

2x95 rm

1.6

2.0

2.1

42.2

4470

760

0.193

30

280

275

34.55

15.45

10.93

1000/D

2x120 rm

1.6

2.5

2.2

46.5

5648

837

0.153

30

320

320

43.64

19.52

13.80

1000/D

2x150 rm

1.8

2.5

2.3

50.6

6650

911

0.124

20

355

375

54.45

24.40

17.25

500/D

2x185 rm

2.0

2.5

2.5

55.8

8007

1,004

0.0991

20

409

430

67.28

30.09

21.28

500/D

2x240 rm

2.2

2.5

2.7

62.2

9952

1,120

0.0754

20

472

510

8728

39.03

27.60

250/D

2x300 rm

2.4

2.5

2.8

58.5

11918

1,233

0.0601

20

525

590

109.10

48.79

34.50

250/D

20

www.kabelindo.co.id

Copper Conductor PVC Insulated & PVC Sheathed Armoured Power Cable
Cu/PVC/SWA/PVC 0.6/1 kV (NYRGbY)
Specification :
SPLN 43-2
IEC 60502-1
SNI IEC 60502-1

Constructions:
1. Conductor:
Annealed plain copper round solid or round circular stranded
according to SPLN 41 - 1 ; IEC 60228

4. Armour :
A layer of galvanized round steel wires with a counter helix
layer of galvanized steel tape.
5. Outer sheath:
Extruded Polyvinyl Chloride [PVC], Black colour, Anti termite
and/or special flame retardant, PVC sheath can be provided on
request.

2. Insulation:
Extruded layer of Polyvinyl Chloride (PVC] complied with SPLN 41-2 :
IEC 60502-1

Applications:
For general purpose power distribution in dry or wet location,
best suitable for direct burying in ground.

Identification of core : (SPLN)


Colour of insulation
System - i

System - o

Yellow/Green strip, Light Blue, Brown

: 1994
: 2004
: 2009

Light Blue, Yellow, Black

Note

(SNI IEC)
Yellow/Green Strip, Light Blue,Brown.

: [re] round solid conductor


[rm] circular stranded conductor
(sm) sector shaped conductor

Packing : [D] Drum

3. Inner Covering / filler:


Extruded Polyvinyl Chloride [PVC], Black colour

DC. Resistance
Current Carrying
No. of Thickness Armour Thickness Overall Weight Minimum
at 20C
Capacity at 30C
cores
of
Flat
of outer Diameter of Cable bending
Conductor
Insulation
in
Ground
in Air
and cross Insulation Steel
sheath
radius
Max
Min
section
Size
(approx) (approx]
sq.mm

mm

mm

mm

mm

kg/km

mm

3x1.5 re

0.8

0.9

1.8

14.3

390

257

12.1

3x1.5 rm

0.8

0.9

1.8

14.8

410

266

12.1

3x2.5 re

0.8

0.9

1.8

15.2

451

274

3x2.5 rm

0.8

0.9

1.8

15.8

479

284

3x4 re

1.0

0.9

1.8

17.8

655

3x4 rm

1.0

0.9

1.8

18.5

3x6 re

1.0

1.25

1.8

3x6 rm

1.0

1.25

3x10 rm

1.0

3x16 rm

0.1
second

second

0.5

1.0
second

Standard
delivery
length

kA

kA

kA

50

24

18

0.55

0.24

0.17

1000/D

50

24

18

0.55

0.24

0.17

1000/D

7.41

50

32

25

0.91

0.41

0.29

1000/D

7.41

50

32

25

0.91

0.41

0.29

1000/D

320

4.61

50

41

34

1.45

0.65

0.46

1000/D

699

333

4.61

50

41

34

1.45

0.65

0.46

1000/D

18.8

762

338

3.08

50

52

44

2.18

0.98

0.69

1000/D

1.8

19.7

819

355

3.08

50

52

44

2.18

0.98

0.69

1000/D

1.25

1.8

21.8

1044

392

1.83

50

69

60

3.64

1.63

1.15

1000/D

1.0

1.6

1.8

24.5

1416

441

1.15

40

89

80

5.82

2.60

1.84

1000/D

3x25 rm

1.2

1.6

1.8

28.1

1894

506

0.727

40

116

105

9.09

4.07

2.88

1000/D

3x35 rm

1.2

1.6

1.8

30.5

2321

369

0.524

40

138

130

12.73

5.69

4.03

1000/D

3x50 sm

1.4

2.0

1.9

32.7

2784

589

0.387

30

165

160

18.18

8.13

5.75

1000/D

3x70 sm

1.4

2.0

2.0

36.7

3806

661

0.268

30

205

200

25.46

1128

8.05

1000/D

3x95 sm

1.6

2.0

2.2

41

4882

738

0.193

30

245

245

34.55

15.45

10.93

1000/D

3x120 sm

1.6

2.5

2.3

43.7

5853

787

0.153

30

285

285

43.64

19.52

13.80

1000/D

3x150 sm

1.8

2.5

2.4

48.9

7407

880

0.124

20

315

325

54.45

24.40

17.25

500/D

3x185 sm

2.0

2.5

2.6

52.5

8774

945

0.0991

20

355

370

67.28

30.09

21.28

500/D

3x240 sm

2.2

2.5

2.8

57.9

11036

1,042

0.0754

20

415

435

87.28

39 03

27.60

250/D

3x300 sm

2.4

2.5

3.0

62.47

13137

1,124

0.0601

20

465

500

109.10

48.79

34.50

250/D

sales@kabelindo.co.id

Ohm/km M.Ohm.km

Conductor Short Circuit


Current Capacity at

21

Copper Conductor PVC Insulated & PVC Sheathed Armoured Power Cable
Specification :
SPLN 43-2
IEC 60502-1
SNI IEC 60502-1

Cu/PVC/SWA/PVC 0.6/1 kV (NYRGbY)


: 1994
: 2004
: 2009

Constructions:
1. Conductor:
Annealed plain copper round solid or round circular stranded or
sector shape according to SPLN 41 - 1 ; IEC 60228

4. Armour :
A layer of galvanized round steel wires with a counter helix
layer of galvanized steel tape.
5. Outer sheath:
Extruded Polyvinyl Chloride [PVC], Black colour, Anti termite
and/or special flame retardant, PVC sheath can be provided on
request.

2. Insulation:
Extruded layer of Polyvinyl Chloride (PVC] complied with SPLN 41-2 :
IEC 60502-1

Applications:
For general purpose power distribution in dry or wet location,
best suitable for direct burying in ground.

Identification of core : (SPLN)


Colour of insulation
System - i

System - o

Yellow/Green strip, Light Blue, Yellow, Black

Light Blue, Red, Yellow, Black

Note

(SNI IEC) Yellow/Green Strip, Light Blue, Black, Brown.


3. Inner Covering / filler:
Extruded Polyvinyl Chloride [PVC], Black colour

: [re] round solid conductor


[rm] circular stranded conductor
(sm) sector shaped conductor

Packing : [D] Drum

Armour
No. of Thickness
Thickness Overall Weight Minimum
DC. Resistance
Current Carrying
Round
cores
of
of outer Diameter of Cable bending
at 20C
Capacity at 30C
Steel
and cross Insulation
sheath
radius
Wire
Conductor Insulation in Ground
in Air
section
Diameter
Max
Min
area
(nom)
(nom) (approx) (approx)
(nom)
sq.mm
mm
mm
mm
mm
kg/km
mm
A
A
Ohm/km M.Ohm.km

Conductor Short Circuit


Current Capacity at

Standard
delivery
length

0.1
second

0.5
second

1.0
second

kA

kA

kA

4x1.5 re

0.8

0.9

1.8

15.2

433

274

12.1

50

24

18

0.55

0.24

0.17

1000/D

4x1.5 rm

0.8

0.9

1.8

15.6

455

281

12.1

50

24

18

0.55

0.24

0.17

1000/D

4x2.5 re

0.8

0.9

1.8

16

515

288

7.41

50

32

25

0.91

0.41

0.29

1000/D

4x2.5 rm

0.8

0.9

1.8

16.7

538

301

7.41

50

32

25

0.91

0.41

0.29

1000/D

4x4 re

1.0

0.9

1.8

18.8

740

338

4.61

50

41

34

1.45

0.65

0A6

1000/D

4x4 rm

1.0

0.9

1.8

19.7

790

355

4.61

50

41

34

1.45

0.65

0A6

1000/D

4x6 re

1.0

1.25

1.8

20.8

870

374

3.08

50

52

44

2.18

0.98

0.69

1000/D

4x6 rm

1.0

1.25

1.8

21

925

378

3.08

50

52

44

2.18

0.98

0.69

1000/D

4x10 rm

1.0

1.25

1.8

24

1317

432

1.83

50

69

60

3.64

1.63

1.15

1000/D

4x16 rm

1.0

1.6

1.8

26.3

1548

473

1.15

40

89

80

5.82

2.60

1.84

1000/D

4x25 rm

1.2

1.6

1.8

30A

2241

547

0.727

40

116

105

9.09

4.07

2.88

1000/D

4x35 rm

1.2

1.6

1.9

32.9

2933

592

0.524

40

138

130

12.73

5.69

4.03

1000/D

4x50 sm

1.4

2.0

2.0

33.9

2934

610

0.387

30

165

160

18.18

8.13

5.75

1000/D

4x70 sm

1.4

2.0

2.1

38.7

4148

697

0.268

30

205

200

25.46

11.38

8.05

1000/D

4x95 sm

1.6

2.0

2.3

43.9

5489

790

0.193

30

245

245

34.55

15.45

10.93

1000/D

4x120 sm

1.6

2.5

2.4

48.2

7163

868

0.153

30

285

285

43.64

19.52

13.80

1000/D

4x150 sm

1.8

2.5

2.6

52.5

8637

945

0.124

20

315

325

54.45

24.40

17.25

500/D

4x185 sm

2.0

2.5

2.8

57.2

10354

1,030

0.0991

20

355

370

67.28

30.09

21.28

500/D

4x240 sm

2.2

2.5

3.0

64.3

13347

1,157

0.0754

20

415

435

87.28

39.03

27.60

250/D

4x300 sm

2.4

2.5

3.2

72.5

16702

1,305

0.0601

20

465

500

109.10

48.79

34.50

250/D

22

www.kabelindo.co.id

Copper Conductor PVC Insulated & PVC Sheathed Armoured Power Cable
Cu/PVC/SWA/PVC 0.6/1 kV (NYRGbY)
Specification :
SPLN 43-2
IEC 60502-1
SNI IEC 60502-1

Constructions:
1. Conductor:
Annealed plain copper round solid or round circular stranded
according to SPLN 41 - 1 ; IEC 60228

: 1994
: 2004
: 2009

4. Armour :
A layer of galvanized round steel wires with a counter helix
layer of galvanized steel tape.
5. Outer sheath:
Extruded Polyvinyl Chloride [PVC], Black colour, Anti termite
and/or special flame retardant, PVC sheath can be provided on
request.

2. Insulation:
Extruded layer of Polyvinyl Chloride (PVC] complied with SPLN 41-2 :
IEC 60502-1

Applications:
For general purpose power distribution in dry or wet location,
best suitable for direct burying in ground.

Identification of core : (SPLN)


Yellow/Green Strip, Light Blue, Red, Yellow, Black
( SNI IEC )
Yellow/Green Strip, Light Blue, Black, Brown, Grey

Note

3. Inner Covering / filler:


Extruded Polyvinyl Chloride [PVC], Black colour

: [re] round solid conductor


[rm] circular stranded conductor

Packing : [D] Drum

No. of Thickness Armour Thickness Overall Weight Minimum DC. Resistance


Current Carrying
Round of outer Diameter of Cable bending
cores
of
at 20C
Capacity at 30C
and cross Insulation Steel
sheath
radius
Wire
Conductor Insulation in Ground
in Air
section
Max
Min
(nom) Diameter (nom) (approx) (approx)
(nom)
sq.mm
mm
mm
mm
mm
A
kg/km
mm
A
Ohm/km M.Ohm.km

Conductor Short Circuit


Current Capacity at

Standard
delivery
length

0.1
second

0.5
second

1.0
second

kA

kA

kA

5x1.5 re

0.8

0.9

1.8

16

484

288

12.1

50

24

18

0.55

0.24

0.17

1000/D

5x1.5 rm

0.8

0.9

1.8

16.5

509

297

12.1

50

24

18

0.55

0.24

0.17

1000/D

5x2.5 re

0.8

0.9

1.8

17.7

647

319

7.41

50

32

25

0.91

0.41

0.29

1000/D

5x2.5 rm

0.8

1.25

1.8

18.5

687

333

7.41

50

32

25

0.91

0.41

0.29

1000/D

5x4 re

1.0

1.25

1.8

20

839

360

4.61

50

41

34

1.45

0.65

0.46

1000/D

5x4 rm

1.0

1.25

1.8

21

897

378

4.61

50

41

34

1.45

0.65

0.46

1000/D

5x6 re

1.0

1.25

1.8

21.4

996

385

3.08

50

52

44

2.18

0.98

0.69

1000/D

5x6 rm

1.0

1.25

1.8

22.5

1069

405

3.08

50

52

44

2.18

0.98

0.69

1000/D

5x10 rm

1.0

1.6

1.8

25.7

1527

463

1.83

50

69

60

3.64

1.63

1.15

1000/D

5x16 rm

1.0

1.6

1.8

28.3

1928

509

1.15

40

89

80

5.82

2.60

1.84

1000/D

5x25 rm

1.2

1.6

1.9

33.2

2641

598

0.727

40

116

105

9.09

4.15

2.96

1000/D

5x35 rm

1.2

2.0

2.0

37.4

3520

673

0.524

40

138

130

12.73

5.69

4.03

1000/D

5x50 rm

1A

2.0

2.1

43

4921

774

0.387

30

165

160

18.18

8.13

5.75

1000/D

sales@kabelindo.co.id

23

Copper Conductor PVC Insulated & PVC Sheathed Armoured Control Cable
Cu/PVC/SWA/PVC 0.6/1 kV (NYRGbY)

Specification :
SPLN 43-2
: 1994
IEC 60502-1
: 2004
SNI IEC 60502-1 : 2009

Constructions:
1. Conductor:
Annealed plain copper round solid or round circular stranded or
according to SPLN 41 - 1 ; IEC 60228

4. Armour :
A layer of galvanized round steel wires with a counter helix
layer of galvanized steel tape
5. Outer sheath:
Extruded Polyvinyl Chloride [PVC], Black colour, Anti termite and/or
special flame retardant, PVC sheath can be provided on request.

2. Insulation:
Extruded layer of Polyvinyl Chloride (PVC] complied with SPLN 41-2 :
IEC 60502-1

Applications:
For general purpose power distribution in dry or wet location, best
suitable for direct burying in ground.

Identification of core (SPLN)


Colour of insulation
System - i

System - 0

Yellow/Green strip, Black with White number

Note

Black with White number

(SNI IEC) : Black with White number

: [re] round solid conductor


[rm] circular stranded conductor

Packing : [D] Drum

3. Inner Covering / filler:


Extruded Polyvinyl Chloride [PVC], Black colour

No. of Thickness Armour Thickness Overall Weight Minimum


DC. Resistance
Current Carrying
cores
of
Round of outer Diameter of Cable bending
at 20C
Capacity at 30C
and cross Insulation Steel
sheath
radius
section
Wire
Conductor Insulation in Ground in Air
area
Diameter
(approx) (approx)
Max
Min
(nom)
(nom)
(nom)
Ohm/km M.Ohm.km
A
kg/km
sq.mm
A
mm
mm
mm
mm
mm
1.25
18.6
1.8
727
335
12.1
50
17
13
7x1.5 re
0.8

Conductor Short Circuit


Current Capacity at

Standard
delivery
length

0.1
second

0.5
second

1.0
second

kA

kA

kA

0.55

0.24

0.17

m
1000/D

7x1.5 rm

0.8

1.25

1.8

19.2

777

346

12.1

50

17

13

0.55

0.24

0.17

1000/D

8x1.5 re

0.8

1.25

1.8

19.7

792

355

12.1

50

16

12

0.55

0.24

0.17

1000/D

8x1.5 rm

0.8

1.25

1.8

20.3

848

365

12.1

50

16

12

0.55

0.24

0.17

1000/D

10x1.5 re

0.8

1.25

1.8

21.7

929

391

12.1

50

15

11

0.55

0.24

0.17

1000/D

10x1.5 rm

0.8

1.25

1.8

22.6

997

407

12.1

50

15

11

0.55

0.24

0.17

1000/D

12x1.5 re

0.8

1.6

1.8

23

1117

414

12.1

50

14

11

0.55

0.24

0.17

1000/D

12x1.5 rm

0.8

1.6

1.8

23.8

1199

428

12.1

50

14

11

0.55

0.24

0.17

1000/D

14x1.5 re

0.8

1.6

1.8

24

1197

432

12.1

50

13

10

0.55

0.24

0.17

1000/D

14x1.5 rm

0.8

1.6

1.8

24.7

1287

445

12.1

50

13

10

0.55

0.24

0.17

1000/D

16x1.5 re

0.8

1.6

1.8

25

1310

450

12.1

50

12

10

0.55

0.24

0.17

1000/D

16x1.5 rm

0.8

1.6

1.8

25.6

1382

461

12.1

50

12

10

0.55

0.24

0.17

1000/D

19x1.5 re

0.8

1.6

1.8

26

1391

468

12.1

50

12

0.55

0.24

0.17

1000/D

19x1.5 rm

0.8

1.6

1.8

26.6

1504

479

12.1

50

12

0.55

0.24

0.17

1000/D

21x1.5 re

0.8

1.6

1.8

27

1496

486

12.1

50

11

0.55

0.24

0.17

1000/D

21x1.5 rm

0.8

1.6

1.8

27.7

1611

499

12.1

50

11

0.55

0.24

0.17

1000/D

24x1.5 re

0.8

1.6

1.8

28.2

1629

508

12.1

50

11

0.55

0.24

0.17

1000/D

24x1.5 rm

0.8

1.6

1.8

29.3

1766

527

12.1

50

11

0.55

0.24

0.17

1000/D

30x1.5 re

0.8

1.6

1.8

30

1857

540

12.1

50

11

0.55

0.24

0.17

1000/D

30x1.5 rm

0.8

1.6

1.8

31.4

2020

565

12.1

50

11

0.55

0.24

0.17

1000/D

40x1.5 re

0.8

2.0

1.9

33.7

2420

607

12.1

50

11

0.55

0.24

0.17

1000/D

40x1.5 rm

0.8

2.0

1.9

35.2

2635

634

12.1

50

11

0.55

0.24

0.17

1000/D

52x1.5 re

0.8

2.0

2.1

37.6

2932

677

12.1

50

11

0.55

0.24

0.17

1000/D

52x1.5 rm

0.8

2.0

2.1

39.3

3190

707

12.1

50

11

0.55

0.24

0.17

1000/D

61x1.5 re

0.8

2.0

2.1

39.5

3215

711

12.1

50

11

0.55

0.24

0.17

1000/D

61x1.5 rm

0.8

2.0

2.1

41.3

3518

743

12.1

50

11

0.55

0.24

0.17

24

1000/D
www.kabelindo.co.id

Copper Conductor PVC Insulated & PVC Sheathed Armoured Control Cable
Cu/PVC/SWA/PVC 0.6/1 kV (NYRGbY)
Specification :
SPLN 43-2
: 1994
IEC 60502-1
: 2004
SNI IEC 60502-1 : 2009

Constructions:
1. Conductor:
Annealed plain copper round solid or round circular stranded or
sector shape according to SPLN 41 - 1 ; IEC 60228

4. Armour :
A layer of galvanized round steel wires with a counter helix layer of
galvanized steel tape

2. Insulation:
Extruded layer of Polyvinyl Chloride (PVC] complied with SPLN 41-2 :
IEC 60502-1

5. Outer sheath:
Extruded Polyvinyl Chloride [PVC], Black colour, Anti termite and/
or special flame retardant, PVC sheath can be provided on request.

Identification of core (SPLN)

Applications:
For general purpose power distribution in dry or wet location, best
suitable for direct burying in ground.

Colour of insulation
System - i

System - 0

Yellow/Green strip, Black with White number

Black with White number

Note

(SNI IEC) : Black with White number


3. Inner Covering / filler:
Extruded Polyvinyl Chloride [PVC], Black colour

: [re] round solid conductor


[rm] circular stranded conductor

Packing : [D] Drum

No. of Thickness Armour Thickness Overall Weight Minimum


DC. Resistance
Current Carrying
cores
of
Round of outer Diameter of Cable bending
at 20C
Capacity at 30C
and cross Insulation Steel
sheath
radius
Conductor Insulation in Ground
in Air
section
Wire
(nom) Diameter (nom) (approx) (approx]
sq.mm

mm

mm

mm

7x2.5 re

0.8

1.25

1.8

7x2.5 rm

0.8

1.25

1.8

8x2.5 re

0.8

1.25

8x2.5 rm

0.8

10x2.5 re
10x2.5 rm

kg/km

mm

19.7

848

335

7.41

20.6

918

371

7.41

1.8

21

928

378

1.25

1.8

21.8

1007

392

0.8

1.6

1.8

24

1228

0.8

1.6

1.8

25.2

1332

12x2.5 re

0.8

1.6

1.8

24.6

12x2.5 rm

0.8

1.6

1.8

14x2.5 re

0.8

1.6

14x2.5 rm

0.8

1.6

16x2.5 re

0.8

16x2.5 rm

0.1
second

0.5
second

1.0
second

Standard
delivery
length

kA

kA

kA

50

26

21

0.91

0.41

0.29

1000/D

50

26

21

0.91

0.41

0.29

1000/D

7.41

50

23

18

0.91

0.41

0.29

1000/D

7.41

50

23

18

0.91

0.41

0.29

1000/D

432

7.41

50

21

17

0.91

0.41

0.29

1000/D

454

7.41

50

21

17

0.91

0.41

0.29

1000/D

1317

443

7.41

50

20

16

0.91

0.41

0.29

1000/D

25.7

1431

463

7.41

50

20

16

0.91

0.41

0.29

1000/D

1.8

25.4

1421

457

7.41

50

18

15

0.91

0.41

0.29

1000/D

1.8

26.7

1548

481

7.41

50

18

15

0.91

0.41

0.29

1000/D

1.6

1.8

26.9

1561

484

7.41

50

17

14

0.91

0.41

0.29

1000/D

0.8

1.6

1.8

27.7

1671

499

7.41

50

17

14

0.91

0.41

0.29

1000/D

19x2.5 re

0.8

1.6

1.8

27.5

1675

495

7.41

50

17

13

0.91

0.41

0.29

1000/D

19x2.5 rm

0.8

1.6

1.8

28.9

1833

520

7.41

50

17

13

0.91

0.41

0.29

1000/D

21x2.5 re

0.8

1.6

1.8

28.6

1800

515

7.41

50

16

12

0.91

0.41

0.29

1000/D

21x2.5 rm

0.8

1.6

1.8

30.2

1973

544

7.41

50

16

12

0.91

0.41

0.29

1000/D

24x2.5 re

0.8

1.6

1.9

30.4

1980

547

7.41

50

15

11

0.91

0.41

0.29

1000/D

24x2.5 rm

0.8

1.6

1.9

31.9

2173

574

7.41

50

15

11

0.91

0.41

0.29

1000/D

30x2.5 re

0.8

1.6

1.9

32.5

2280

585

7.41

50

14

11

0.91

0.41

0.29

1000/D

30x2.5 rm

0.8

2.0

1.9

35.5

2823

639

7.41

50

14

11

0.91

0.41

0.29

1000/D

40x2.5 re

0.8

2.0

2.1

37.3

3167

671

7.41

50

14

11

0.91

0.41

0.29

1000/D

40x2.5 rm

0.8

2.0

2.1

39.5

3389

711

7.41

50

14

11

0.91

0.41

0.29

1000/D

52x2.5 re

0.8

2.0

2.2

41.6

3704

749

7.41

50

14

11

0.91

0.41

0.29

1000/D

52x2.5 rm

0.8

2.0

2.2

43.2

4002

778

7.41

50

14

11

0.91

0.41

0.29

1000/D

61x2.5 re

0.8

2.0

2.3

43.9

4121

790

7.41

50

14

11

0.91

0.41

0.29

1000/D

61x2.5 rm

0.8

2.5

2.3

46.3

4970

833

7.41

50

14

11

0.91

0.41

0.29

1000/D

sales@kabelindo.co.id

Ohm/km M.Ohm.km

Conductor Short Circuit


Current Capacity at

25

Copper Conductor PVC Insulated, Copper tape Screened & PVC Sheathed Power Cable
Cu/PVC/CTS/PVC 0.6/1 kV (NYSY)

Specification : SNI IEC 60502-1: 2009

Constructions:
1. Conductor:
Annealed plain copper round solid or round circular stranded or
according to SPLN 41 - 1 ; IEC 60228

5. Outer sheath:
Extruded Polyvinyl Chloride [PVC] Black colour, Anti termite
and/or special flame retardant. PVC sheath can be provided on
request

2. Insulation:
Extruded layer of Polyvinyl Chloride (PVC] complied with SPLN 41-2 :
IEC 60502-1
Identification of core :

Applications:
For indoor installations, in power and switching stations. As underground cable, for difficult installation where the low weight is
particularly
advantageous.

(SNI IEC) : Light Blue, Brown

Note

3. Inner sheath: Polyvinyl Chloride [PVC], Black colour

: [re] round solid conductor


[rm] circular stranded conductor

Packing : [D] Drum

4. Shield: Hellically copper tape

No. of Thickness Thickness Thickness Overall Weight Minimum


DC. Resistance
of
cores
of outer Diameter of Cable bending
of
at 20C
and cross Insulation Copper sheath
radius
Conductor Insulation
tape
section
Max
Min
(nom) screened (nom) (approx) (approx]
sq.mm

Current Carrying
Capacity at 30C

Conductor Short Circuit


Current Capacity at

Standard
delivery
length

in Ground

in Air

0.1
second

0.5
second

1.0
second

kA

kA

kA

mm

mm

mm

mm

kg/km

mm

Ohm/km

M.Ohm.km

2x1.5 re

0.8

0.1

1.8

12.1

218

218

12.1

50

27

21

0.55

0.24

0.17

1000/D

2x1.5 rm

0.8

0.1

1.8

12A

231

223

12.1

50

27

21

0.55

0.24

0.17

1000/D

2x2.5 re

0.8

0.1

1.8

12.8

263

230

7.41

50

36

29

0.91

0.41

0.29

1000/D

2x2.5 rm

0.8

0.1

1.8

13.4

280

241

7.41

50

36

29

0.91

0.41

0.29

1000/D

2x4 re

1.0

0.1

1.8

14.5

348

261

4.61

50

47

38

1.45

0.65

0.46

1000/D

2x4 rm

1.0

0.1

1.8

15.2

369

274

4.61

50

47

38

1.45

0.65

0.46

1000/D

2x6 re

1.0

0.1

1.8

16.5

417

297

3.08

50

59

48

2.18

0.98

0.69

1000/D

2x6 rm

1.0

0.1

1.8

18.1

445

326

3.08

50

59

48

2.18

0.98

0.69

1000/D

2x10 rm

1.0

0.1

1.8

20.2

582

364

1.83

50

78

66

3.64

1.63

1.15

1000/D

2x16 rm

1.0

0.1

1.8

23.6

771

425

1.15

40

102

90

5.82

2.60

1.84

1000/D

2x25 rm

1.2

0.1

1.8

25.8

1095

464

0.727

40

134

120

9.09

4.07

2.88

1000/D

2x35 rm

1.2

0.1

1.8

29.2

1368

526

0.524

40

180

150

12.73

5.69

4.03

1000/D

2x50 rm

1.4

0.1

1.9

32.7

1748

589

0.387

30

210

180

18.18

8.13

5.75

1000/D

2x70 rm

1.4

0.1

2.0

38.4

2336

691

0.268

30

260

230

25.46

11.38

8.05

1000/D

2x95 rm

1.6

0.1

2.2

41.6

3159

749

0.193

30

315

280

34.55

15.45

10.93

1000/D

2x120 rm

1.6

0.1

2.3

45.5

3807

819

0.153

30

320

320

43.64

19.52

13.80

1000/D

2x150 rm

1.8

0.1

2.4

50.6

4647

911

0.124

20

355

375

54.55

24.40

17.25

500/D

2x185 rm

2.0

0.1

2.6

53.5

5756

909

0.0991

20

409

430

67.28

30.09

21.28

500/D

2x240 rm

2.2

0.1

2.8

57.3

7366

1,031

0.0754

20

472

510

87.28

39.03

27.60

250/D

2x300 rm

2.4

0.1

3.0

63.3

9117

1,139

0.0601

20

525

590

109.10

48.79

34.50

250/D

26

www.kabelindo.co.id

Copper Conductor PVC Insulated, Copper tape Screened & PVC Sheathed Power Cable
Cu/PVC/CTS/PVC 0.6/1 kV (NYSY)
Specification :
SNI IEC 60902-1 : 2009

Constructions:
1. Conductor:
Annealed plain copper round solid or round circular stranded or
sector shape according to SPLN 41 - 1 ; IEC 60228

5. Outer sheath:
Extruded Polyvinyl Chloride [PVC], Black colour, Anti termite
and/or special flame retardant, PVC sheath can be provided on
request.

2. Insulation:
Extruded layer of Polyvinyl Chloride (PVC] complied with SPLN 41-2 :
IEC 60502-1

Applications:
For indoor installations, in power and switching stations.
As underground cable, for difficult installation where the low
weight is particularly advantageous.

Identification of core :
(SNI IEC) : Yellow/Green Strip, Light Blue, Brown

Note:

3. Inner Covering / filler:


Extruded Polyvinyl Chloride [PVC], Black colour
4. Shield: Hellically copper tape

(re) round solid conductor


(rm) circular stranded conductor
(sm) sector shaped conductor

Packing : [D] Drum

No. of Thickness Thickness Thickness Overall Weight Minimum


DC. Resistance
Current Carrying
cores
of
of Copper of outer Diameter of Cable bending
at 20C
Capacity at 30C
and cross Insulation tape
sheath
radius
Conductor Insulation in Ground
in Air
section
screened
Max
Min
(nom)
(nom) (approx) (approx]

0.1

0.5

1.0

Standard
delivery
length

sq.mm

mm

mm

mm

mm

kg/km

mm

3x1.5 re

0.8

0.1

1.8

12.4

246

223

12.1

50

24

18

0.55

0.24

0.17

1000/D

3x1.5 rrn

0.8

0.1

1.8

12.9

262

232

12.1

50

24

18

0.55

0.24

0.17

1000/D

3x2.5 re

0.8

0.1

1.8

13.3

296

239

7.41

50

32

25

0.91

0.41

0.29

1000/D

3x2.5 rm

0.8

0.1

1.8

13.9

323

250

7.41

50

32

25

0.91

0.41

0.29

1000/D

3x4 re

1.0

0.1

1.8

15.3

398

275

4.61

50

41

34

1.45

0.65

0A6

1000/D

3x4 rm

1.0

0.1

1.8

15.8

432

284

4.61

50

41

34

1.45

0.65

0.46

1000/D

3x6 re

1.0

0.1

1.8

16.4

492

295

3.08

50

52

44

2.18

0.98

0.69

1000/D

3x6 rm

1.0

0.1

1.8

17.2

524

310

3.08

50

52

44

2.18

0.98

0.69

1000/D

3x10 rm

1.0

0.1

1.8

19.1

698

344

1.83

50

69

60

3.64

1.63

1.15

1000/D

3x16 rm

1.0

0.1

1.8

21.4

940

385

1.15

40

89

80

5.82

2.60

1.84

1000/D

3x25 rm

1.2

0.1

1.8

24.7

1359

445

0.727

40

116

105

9.09

4.07

2.88

1000/D

3x35 rm

1.2

0.1

1.8

27.5

1720

495

0.524

40

138

130

12.73

5.69

4.03

1000/D

3x50 sm

1.4

0.1

1.9

28.7

2018

517

0.387

30

165

160

18.18

8.13

5.75

1000/D

3x70 sm

1A

0.1

2.0

30.2

2671

544

0.268

30

205

200

25A6

11.38

8.05

1000/D

3x95 sm

1.6

0.1

2.2

34.6

3641

623

0.193

30

245

245

34.55

15.45

10.93

1000/D

3x120 sm

1.6

0.1

2.3

37.8

4478

680

0.153

30

285

285

43.64

19.52

13.80

1000/D

3x150 sm

1.8

0.1

2.4

41.3

5486

743

0.124

20

315

325

54.55

24.40

17.25

500/D

3x185 sm

2.0

0.1

2.6

45.6

6693

821

0.0991

20

355

370

67.28

30.09

21.28

500/D

3x240 sm

2.2

0.1

2.8

51.2

8727

922

0.0754

20

415

435

87.28

39.03

27.60

250/D

3x300 sm

2.4

0.1

3.0

57.2

10869

1,030

0.0601

20

465

500

109.10

48.79

34.50

250/D

sales@kabelindo.co.id

Ohm/km M.Ohm.km

Conductor Short Circuit


Current Capacity at

27

Copper Conductor PVC Insulated, Copper tape Screened & PVC Sheathed Power Cable
Cu/PVC/CTS/PVC 0.6/1 kV (NYSY)

Specification :
SNI IEC 60502-1: 2009

Constructions:
1. Conductor:
Annealed plain copper round solid or round circular stranded or
sector shape according to SPLN 41 - 1 ; IEC 60228

5. Outer sheath:
Extruded Polyvinyl Chloride [PVC] Black colour, Anti termite
and/or special flame retardant. PVC sheath can be provided on
request

2. Insulation:
Extruded layer of Polyvinyl Chloride (PVC] complied with SPLN 41-2 :
IEC 60502-1

Applications:
For indoor installations, in power and switching stations. As
underground cable, for difficult installation where the low weight
is particularly advantageous.

Identification of core:
(SNI IEC) :
Yellow/Green Strip, Light Blue, Black, Brown

Note

: [re] round solid conductor


[rm] circular stranded conductor
[sm) sector shaped conductor

3.Inner covering / filler:


Extruded Polyvinyl Chloride (PVC), Black colour

Packing : [D] Drum

4. Shield: Hellically copper tape

No. of Thickness Thickness Thickness Overall Weight Minimum


DC. Resistance
Current Carrying
cores
of
of Copper of outer Diameter of Cable bending
at 20C
Capacity at 30C
and cross Insulation tape
sheath
radius
Conductor Insulation in Ground in Air
section
screened
Max
Min
(nom)
(nom) (approx) (approx]
sq.mm

mm

mm

mm

mm

kg/km

mm

Ohm/km M.Ohm.km

Conductor Short Circuit


Current Capacity at
0.1
second

0.5
second

1.0
second

kA

kA

kA

Standard
delivery
length
m

4x1.5 re

0.8

0.1

1.8

13.1

281

236

12.1

50

24

18

0.55

0.24

0.17

1000/D

4x1.5 rm

0.8

0.1

1.8

13.4

296

241

12.1

50

24

18

0.55

024

0.17

1000/D

4x2.5 re

0.8

0.1

1.8

14.2

348

256

7.41

50

32

25

0.91

0.41

0.29

1000/D

4x2.5 rm

0.8

0.1

1.8

14.8

373

266

7.41

50

32

25

0.91

0.41

0.29

1000/D

4x4 re

1.0

0.1

1.8

16.3

470

293

4.61

50

41

34

1.45

0.65

0.46

1000/D

4x4 rm

1.0

0.1

1.8

17.1

509

308

4.61

50

41

34

1.45

0.65

0.46

1000/D

4x6 re

1.0

0.1

1.8

17.6

585

317

3.08

50

52

44

2.18

0.98

0.69

1000/D

4x6 rm

1.0

0.1

1.8

18.5

627

333

3.08

50

52

44

2.18

0.98

0.69

1000/D

4x10 rm

1.0

0.1

1.8

20.4

847

367

1.83

50

69

60

3.64

1.63

1.15

1000/D

4x16 rm

1.0

0.1

1.8

23.1

1158

416

1.15

40

89

80

5.82

2.60

1.84

1000/D

4x25 rm

1.2

0.1

1.8

27.2

1683

490

0.727

40

116

105

9.09

4.07

2.88

1000/D

4x35 rm

1.2

0.1

1.9

30.2

2452

544

0.524

40

138

130

12.73

5.69

4.03

1000/D

4x50 sm

1.4

0.1

2.0

31.8

2640

572

0.387

30

165

160

18.18

8.13

5.75

1000/D

4x70 sm

1.4

0.1

2.1

35.7

3519

643

0.268

30

205

200

25.46

11.38

8.05

1000/D

4x95 sm

1.6

0.1

2.3

40.8

4717

734

0.193

30

245

245

34.55

15.45

10.93

1000/D

4x120 sm

1.6

0.1

2.4

44.6

5879

803

0.153

30

285

285

43.64

19.52

13.80

1000/D

4x150 sm

1.8

0.1

2.6

48.1

7135

866

0.124

20

315

325

54.55

24.40

17.25

500/D

4x185 sm

2.0

0.1

2.8

53.8

8847

968

0.0991

20

355

370

67.28

30.09

21.28

500/D

4x240 sm

2.2

0.1

3.0

60.4

11363

1.087

0.0754

20

415

435

87.28

39.03

27.60

250/D

4x300 sm

2.4

0.1

3.2

66.8

13858

1.202

0.0601

20

465

500

109.10

48.79

34.50

250/D

28

www.kabelindo.co.id

Copper Conductor PVC Insulated, Copper tape Screened & PVC Sheathed Power Cable
Cu/PVC/CTS/PVC 0.6/1 kV (NYSY)
Specification :
SNI IEC 60502-1

Constructions:
1. Conductor:
Annealed plain copper round solid or round circular stranded or
according to SPLN 41 - 1 ; IEC 60228

: 2009

5. Outer sheath:
Extruded Polyvinyl Chloride [PVC], Black colour, Anti termite
and/or special flame retardant, PVC sheath can be provided on
request.

2. Insulation:
Extruded layer of Polyvinyl Chloride (PVC] complied with SPLN 41-2 :
IEC 60502-1

Applications:
For indoor installations, in power and switching stations. As underground cable, for difficult installation where the low weight is
particularly advantageous.

Identification of core :
(SNI IEC) :
Yellow/Green strip, Light Blue, Black, Brown, Grey

Note

3. Inner Covering / filler:


Extruded Polyvinyl Chloride [PVC], Black colour

: (re) round solid conductor


(rm) circular stranded conductor

Packing : [D] Drum

4. Shield: Hellically copper tape

No. of Thickness Thickness Thickness Overall Weight Minimum DC. Resistance


Current Carrying
cores
of
of Copper of outer Diameter of Cable bending
at 20C
Capacity at 30C
and cross Insulation tape
sheath
radius
Conductor Insulation in Ground
in Air
section
screened
Max
Min
(nom)
(nom) (approx) (approx]
sq.mm

mm

mm

mm

mm

kg/km

mm

5x1.5 re

0.8

0.1

1.8

14.2

327

256

12.1

5x1.5 rm

0.8

0.1

1.8

14.7

345

265

12.1

5x2.5 re

0.8

0.1

1.8

15.5

408

279

5x2.5 rm

0.8

0.1

1.8

16.2

435

5x4 re

1.0

0.1

1.8

17.4

5x4 rm

1.0

0.1

1.8

18.5

5x6 re

1.0

0.1

1.8

5x6 rm

1.0

0.1

5x10 rm

1.0

5x16 rm

1.0

5x25 rm

0.1
second

0.5
second

1.0
second

Standard
delivery
length

kA

kA

kA

50

24

18

0.55

0.24

0.17

1000/D

50

24

18

0.55

0.24

0.17

1000/D

7.41

50

32

25

0.91

0.41

0.29

1000/D

292

7.41

50

32

25

0.91

0.41

0.29

1000/D

564

313

4.61

50

41

34

1.45

0.65

0A6

1000/D

606

333

4.61

50

41

34

1.45

0.65

0.46

1000/D

18.9

708

340

3.08

50

52

44

2.18

0.98

0.69

1000/D

1.8

19.8

761

356

3.08

50

52

44

2.18

0.98

0.69

1000/D

0.1

1.8

22.4

1036

403

1.83

50

69

60

3.64

1.63

1.15

1000/D

0.1

1.8

25.2

1415

454

1.15

40

89

80

5.82

2.60

1.84

1000/D

1.2

0.1

1.8

29.7

2079

535

0.727

40

116

105

9.09

4.07

2.88

1000/D

5x35 rm

1.2

0.1

1.8

32.6

2685

587

0.524

40

138

130

12.73

5.69

4.03

1000/D

5x50 rm

14

0.1

1.9

37.8

3497

680

0.387

30

165

160

18.18

8.13

5.75

1000/D

sales@kabelindo.co.id

Ohm/km M.Ohm.km

Conductor Short Circuit


Current Capacity at

29

Copper Conductor PVC Insulated, Copper tape Screened & PVC Sheathed Control Cable
Cu/PVC/CTS/PVC 0.6/1 kV (NYSY)

Specification :
SNI IEC 60502-1: 2009

Constructions:
1. Conductor:
Annealed plain copper round solid or round circular stranded or
according to SPLN 41 - 1; IEC 60228
2. Insulation:
Extruded layer of Polyvinyl Chloride (PVC] complied with SPLN 41-2 :
IEC 60502-1
Identification of core:
Black with White printed number
3.Inner covering /filler:
Extruded Polyvinyl Chloride (PVC), Black colour

5. Outer sheath:
Extruded Polyvinyl Chloride [PVC] Black colour, Anti termite
and/or special flame retardant. PVC sheath can be provided on
request
Applications:
For indoor installations, in power and switching stations. As underground cable, for difficult installation where the low weight is
particularly
advantageous.
Note

: [re] round solid conductor


[rm] circular stranded conductor

4. Shield: Hellically copper tape

Packing : [D] Drum


No. of Thickness Thickness Thickness Overall Weight Minimum
DC. Resistance
Current Carrying
cores
of
of Copper of outer Diameter of Cable bending
at 20C
Capacity at 30C
and cross Insulation tape
sheath
radius
Conductor Insulation in Ground
in Air
section
screened
Max
Min
(nom)
(nom) (approx) (approx]
sq.mm

mm

mm

mm

mm

kg/km

mm

Ohm/km M.Ohm.km

Conductor Short Circuit


Current Capacity at
0.1
second

0.5
second

1.0
second

Standard
delivery
length

kA

kA

kA

7x1.5 re

0.8

0.1

1.8

14.9

357

268

12.1

50

17

13

0.55

0.24

0.17

1000/D

7x1.5 rm

0.8

0.1

1.8

15.5

372

279

12.1

50

17

13

0.55

0.24

0.17

1000/D

8x1.5 re

0.8

0.1

1.8

16.1

394

290

12.1

50

16

12

0.55

0.24

0.17

1000/D

8x1.5 rm

0.8

0.1

1.8

16.5

418

297

12.1

50

16

12

0.55

0.24

0.17

1000/D

10x1.5 re

0.8

0.1

1.8

18.2

475

328

12.1

50

15

11

0.55

0.24

0.17

1000/D

10x1.5 rm

0.8

0.1

1.8

18.6

496

335

12.1

50

15

11

0.55

0.24

0.17

1000/D

12x1.5 re

0.8

0.1

1.8

18.7

518

337

12.1

50

14

11

0.55

0.24

0.17

1000/D

12x1.5 rm

0.8

0.1

1.8

19.2

545

346

12.1

50

14

11

0.55

0.24

0.17

1000/D

14x1.5 re

0.8

0.1

1.8

19.4

586

349

12.1

50

13

10

0.55

0.24

0.17

1000/D

14x1.5 rm

0.8

0.1

1.8

20.2

613

364

12.1

50

13

10

0.55

0.24

0.17

1000/D

16x1.5 re

0.8

0.1

1.8

20.4

642

367

12.1

50

12

10

0.55

0.24

0.17

1000/D

16x1.5 rm

0.8

0.1

1.8

20.8

675

374

12.1

50

12

10

0.55

0.24

0.17

1000/D

19x1.5 re

0.8

0.1

1.8

21.2

718

382

12.1

50

12

0.55

0.24

0.17

1000/D

19x1.5 rm

0.8

0.1

1.8

21.8

757

392

12.1

50

12

0.55

0.24

0.17

1000/D

21x1.5 re

0.8

0.1

1.8

22.2

778

400

12.1

50

11

0.55

0.24

0.17

1000/D

21x1.5 rm

0.8

0.1

1.8

22.8

820

410

12.1

50

11

0.55

0.24

0.17

1000/D

24x1.5 re

0.8

0.1

1.8

23.8

872

428

12.1

50

11

0.55

0.24

0.17

1000/D

24x1.5 rm

0.8

0.1

1.8

25

928

450

12.1

50

11

0.55

0.24

0.17

1000/D

30x1.5 re

0.8

0.1

1.8

25.3

1026

455

12.1

50

11

0.55

0.24

0.17

1000/D

30x1.5 rm

0.8

0.1

1.8

26.7

1085

481

12.1

50

11

0.55

0.24

0.17

1000/D

40x1.5 re

0.8

0.1

1.8

27.6

1288

497

12.1

50

11

0.55

0.24

0.17

1000/D

40x1.5 rm

0.8

0.1

1.8

29A

1356

529

12.1

50

11

0.55

0.24

0.17

1000/D

52x1.5 re

0.8

0.1

1.9

31.8

1656

572

12.1

50

11

0.55

0.24

0.17

1000/D

52x1.5 rm

0.8

0.1

1.9

33.4

1752

601

12.1

50

11

0.55

0.24

0.17

1000/D

61x1.5 re

0.8

0.1

2.0

33.7

1893

607

12.1

50

11

0.55

0.24

0.17

1000/D

61x1.5 rm

0.8

0.1

2.0

35.2

1990

634

12.1

50

11

0.55

0.24

0.17

1000/D

30

www.kabelindo.co.id

Copper Conductor PVC Insulated, Copper tape Screened & PVC Sheathed Control Cable
Cu/PVC/CTS/PVC 0.6/1 kV (NYSY)
Specification :
SNI IEC 60502-1:2009

Constructions:
1. Conductor:
Annealed plain copper round solid or round circular stranded or
according to SPLN 41 - 1; IEC 60228
2. Insulation:
Extruded layer of Polyvinyl Chloride (PVC] complied with SPLN 41-2 :
IEC 60502-1
Identification of core :
Black with White printed number

5. Outer sheath:
Extruded Polyvinyl Chloride [PVC], Black colour, Anti termite
and/orspecial flame retardant, PVC sheath can be provided on
request.
Applications:
For indoor installations, in power and switching stations.
As underground cable, for difficult installation where the low
weight is particularly advantageous.

3. Inner Covering / filler:


Extruded Polyvinyl Chloride [PVC], Black colour

Note

4. Shield: Hellically copper tape

Packing : [D] Drum

: (re) round solid conductor


(rm) circular stranded conductor

No. of Thickness Thickness Thickness Overall Weight Minimum


DC. Resistance
Current Carrying
cores
of
of Copper of outer Diameter of Cable bending
at 20C
Capacity at 30C
and cross Insulation tape
sheath
radius
Conductor Insulation in Ground
in Air
section
screened
Max
Min
(nom)
(nom) (approx) (approx]
sq.mm

mm

mm

mm

mm

kg/km

mm

7x2.5 re

0.8

0.1

1.8

15.8

458

284

7.41

7x2.5 rm

0.8

0.1

1.8

16.6

486

299

741

8x2.5 re

0.8

0.1

1.8

17.1

509

308

8x2.5 rm

0.8

0.1

1.8

18.3

545

329

10x2.5 re

0.8

0.1

1.8

19.3

617

10x2.5 rrn

0.8

0.1

1.8

20.5

12x2.5 re

0.8

0.1

1.8

12x2.5 rm

0.8

0.1

1.8

14x2.5 re

0.8

0.1

14x2.5 rm

0.8

16x2.5 re
16x2.5 rm

0.1
second

0.5
second

1.0
second

Standard
delivery
length

kA

kA

kA

50

23

18

0.91

0.41

0.29

1000/D

50

23

18

0.91

0.41

0.29

1000/D

7.41

50

21

17

0.91

0.41

0.29

1000/D

7.41

50

21

17

0.91

0.41

0.29

1000/D

347

7.41

50

20

16

0.91

0.41

0.29

1000/D

656

369

7.41

50

20

16

0.91

0.41

0.29

1000/D

20.7

682

373

7.41

50

18

15

0.91

0.41

0.29

1000/D

21.5

432

387

7.41

50

18

15

0.91

0.41

0.29

1000/D

1.8

21.8

775

392

7.41

50

17

14

0.91

0.41

0.29

1000/D

0.1

1.8

22.5

826

405

7.41

50

17

14

0.91

0.41

0.29

1000/D

0.8

0.1

1.8

22.6

854

407

7.41

50

17

13

0.91

0.41

0.29

1000/D

0.8

0.1

1.8

23.4

918

421

741

50

17

13

0.91

0.41

0.29

1000/D

19x2.5 re

0.8

0.1

1.8

23.6

962

425

7.41

50

16

13

0.91

0.41

0.29

1000/D

19x2.5 rm

0.8

0.1

1.8

24.8

1027

446

7.41

50

16

13

0.91

0.41

0.29

1000/D

21x2.5 re

0.8

0.1

1.8

25.1

1055

452

7.41

50

15

12

0.91

0.41

0.29

1000/D

21x2.5 rrn

0.8

0.1

1.8

25.8

1136

464

7.41

50

15

12

0.91

0.41

0.29

1000/D

24x2.5 re

0.8

0.1

1.8

26.2

1210

472

7.41

50

14

11

0.91

0.41

0.29

1000/D

24x2.5 rm

0.8

0.1

1.8

26.8

1292

482

7.41

50

14

11

0.91

0.41

0.29

1000/D

30x2.5 re

0.8

0.1

1.9

28.3

1426

509

7.41

50

14

11

0.91

0.41

0.29

1000/D

30x2.5 rm

0.8

0.1

1.9

30.2

1535

544

7.41

50

14

11

0.91

0.41

0.29

1000/D

40x2 5 re

0.8

0.1

2.0

31.7

1840

571

7.41

50

14

11

0.91

0.41

0.29

1000/D

40x2.5 rm

0.8

0.1

2.0

33.5

1973

603

7.41

50

14

11

0.91

0.41

0.29

1000/D

52)(2.5 re

0.8

0.1

2.1

37.4

2358

673

7.41

50

14

11

0.91

0.41

0.29

1000/D

52x2.5 rm

0.8

0.1

2.1

38.6

2534

695

7.41

50

14

11

0.91

0.41

0.29

1000/D

61x2.5 re

0.8

0.1

2.1

40.6

2701

731

7.41

50

14

11

0.91

0.41

0.29

1000/D

61x2.5 rrn

0.8

0.1

2.1

41.4

2895

745

7.41

50

14

11

0.91

0.41

0.29

1000/D

sales@kabelindo.co.id

Ohm/km M.Ohm.km

Conductor Short Circuit


Current Capacity at

31

Copper Conductor PVC Insulated, Concentric Copper wire Screened & PVC Sheathed Power Cable
Specification:
SPLN 43-4
IEC 60502-1
SNI IEC 60502-1

Cu/PVC/CWS/PVC 0.6/1 kV (NYCY)


: 1994
: 2004
: 2009

Constructions:
1. Conductor:
Annealed plain copper round solid or round circular stranded or
according to SPLN 41 - 1 ; IEC 60228
2. Insulation:
Extruded layer of Polyvinyl Chloride (PVC] complied with SPLN 41-2 :
IEC 60502-1
Identification of core: (SPLN)
Light Blue and Brown Light Blue and Red or Light Blue and
Yellow or Light Blue and Black

5. Outer sheath:
Extruded Polyvinyl Chloride [PVC] Black colour, Anti termite
and/or special flame retardant. PVC sheath can be provided on
request
Applications:
Indoor, in ducts, in the open, underground, if mechanical damage
is not expected
Note

(SNI IEC) :
Light Blue and Brown

: [re] round solid conductor


[rm] circular stranded conductor

Packing : [D] Drum

3.Inner sheat:
Polyvinyl Chloride (PVC), Black colour
4. Screen:
Annealed copper wire with transverse helix of Annealed copper tape

No. of
Thickness Cross Thickness Overall Weight Minimum
Current Carrying
DC. Resistance
cores
of
section of of outer Diameter of Cable bending
Capacity at 30C
at 20C
and cross Insulationconcentric sheath
radius
Conductor Insulation in Ground in Air
section
shield
Max
Min
(nom)
(nom) (approx) (approx]
Ohm/km M.Ohm.km

Conductor Short Circuit


Current Capacity at

0.1
second

0.5
1.0
second second

Standard
delivery
length

sq.mm

mm

sq.mm

mm

mm

kg/km

mm

kA

kA

kA

2x1.5 re/1.5

0.8

1.5

1.8

13.5

230

243

12.1

50

27

21

0.55

0.24

0.17

1000/D

2x1.5 rm/1.5

0.8

1.5

1.8

13.9

242

250

12.1

50

27

21

0.55

0.24

0.17

1000/D

2x2.5 re/2.5

0.8

2.5

1.8

14.5

281

261

7.41

50

36

29

0.91

0.41

0.29

1000/D

2x2.5 rm/2.5

0.8

2.5

1.8

16.2

290

292

7.41

50

36

29

0.91

0.41

0.29

1000/D

2x4 re/4

1.0

1.8

16.8

370

302

4.61

50

47

38

1.45

0.65

0.46

1000/D

2x4 rm/4

1.0

1.8

17.2

395

310

4.61

50

47

38

1.45

0.65

0.46

1000/D

2x6 re/6

1.0

1.8

17.8

454

320

3.08

50

59

48

2.18

0.98

0.69

1000/D

2x6 rm/6

1.0

1.8

18.1

485

326

3.08

50

59

48

2.18

0.98

0.69

1000/D

2x10 rm/10

1.0

10

1.8

20.2

658

364

1.83

50

78

66

3.64

1.63

1.15

1000/D

2x16 rm/16

1.0

16

1.8

22

891

396

1.15

40

102

90

5.82

2.60

1.84

1000/D

2x25 rm/16

1.2

16

1.8

25.6

1207

461

0.727

40

134

120

9.09

4.07

2.88

1000/D

2x35 rm/16

1.2

16

1.8

27.8

1476

500

0.524

40

180

150

12.73

5.69

4.03

1000/D

2x50 rm/25

1.4

25

1.9

31.3

1928

563

0.387

30

210

180

18.18

8.13

5.75

1000/D

2x70 rm/35

14

35

2.0

35.8

2605

644

0.268

30

260

230

25.46

11.38

8.05

1000/D

2x95 rm/50

1.6

50

2.2

40.4

3557

727

0.193

30

315

280

34.55

15.45

10.93

1000/D

2x120 rm/70

1.6

70

2.3

43.6

4376

785

0.153

30

320

320

43.64

19.52

13.80

1000/D

2x150 rm/70

1.8

70

2.4

48.5

5208

873

0.124

20

355

375

54.55

24.40

17.25

500/D

2x185 rm/95

2.0

95

2.6

53.8

6546

968

0.0991

20

409

430

67.28

30.09

21.28

500/D

2x240 rm/120

2.2

120

2.8

60.6

8368

1,091

0.0754

20

472

510

87.28

39.03

27.60

250/D

2x300 rm/150

2.4

150

3.0

67.5

10385

1,215

0.0601

20

525

590

109.10

48.79

34.50

250/D

32

www.kabelindo.co.id

Copper Conductor PVC Insulated, Concentric Copper wire Screened & PVC Sheathed Power Cable
Cu/PVC/CWS/PVC 0.6/1 kV (NYCY)
Specification :
SPLN 43-4
IEC 60502-1
SNI IEC 60502-1

: 1994
: 2004
: 2009

Constructions:
1. Conductor:
Annealed plain copper round solid or round circular stranded or
sector shape according to SPLN 41 - 1 ; IEC 60228
5. Outer sheath:
Extruded Polyvinyl Chloride [PVC], Black colour, Anti termite
and/or special flame retardant, PVC sheath can be provided on
request.

2. Insulation:
Extruded layer of Polyvinyl Chloride (PVC] complied with SPLN 41-2 :
IEC 60502-1
Identification of core :
Light Blue, Red, Yellow or Light Blue, Red, Black or Light Blue, Yellow,
Black

Applications:
Indoor, in ducts, in the open, underground, if mechanical damage is
not expected.

(SNI IEC) :
Yellow/Green strip, Light Blue, Brown

Note

3. Inner Covering / filler:


Extruded Polyvinyl Chloride [PVC], Black colour

: (re) round solid conductor


(rm) circular stranded conductor
(sm) sector shaped conductor

Packing : [D] Drum

4. Shield: Annealed copper wire with transverse helix of Annealed


copper tape

No. of
cores
and cross
section
area
sq.mm

Thickness Cross Thickness Overall Weight Minimum


DC. Resistance
Current Carrying
of
section of of outer Diameter of Cable bending
Capacity at 30C
Insulation concentric sheath
radius
Conductor
Insulation
in
Ground in Air
shield
Min
(nom)
(nom) (approx) (approx]
mm

sq.mm

mm

mm

kg/km

mm

Ohm/km

M.Ohm.

Conductor Short Circuit


Current Capacity at
0.1
second

0.5
1.0
second second

Standard
delivery
length

kA

kA

kA

3x1.5 re/1.5

0.8

1.5

1.8

14.1

260

253

12.1

50

24

18

0.55

0.24

0.17

1000/D

3x1.5 rm/1.5

0.8

1.5

1.8

144

271

259

12.1

50

24

18

0.55

0.24

0.17

1000/D

3x2.5 re/2.5

0.8

2.5

1.8

14.9

322

268

7.41

50

32

25

0.91

0.41

0.29

1000/D

3x2.5 rm/2.5

0.8

2.5

1.8

15.5

339

279

7.41

50

32

25

0.91

0.41

0.29

1000/D

3x4 re/4

1.0

1.8

16.9

427

304

4.61

50

41

34

145

0.65

0.46

1000/D

3x4 rm/4

1.0

1.8

17.5

456

315

4.61

50

41

34

1.45

0.65

0.46

1000/D

3x6 re/6

1.0

1.8

18.2

535

328

3.08

50

52

44

2.18

0.98

0.69

1000/D

3x6 rm/6

1.0

1.8

19.1

568

344

3.08

50

52

44

2.18

0.98

0.69

1000/D

3x10 rm/10

1.0

10

1.8

21.3

787

383

1.83

50

69

60

3.64

1.63

1.15

1000/D

3x16 rm/16

1.0

16

1.8

23.2

1068

418

1.15

40

89

80

5.82

2.60

1.84

1000/D

3x25 rm/16

1.2

16

1.8

26.8

1476

482

0.727

40

116

105

9.09

4.07

2.88

1000/D

3x35 rm/16

1.2

16

1.8

29.5

1438

531

0.524

40

138

130

12.73

5.69

4.03

1000/D

3x50 sm/25

1.4

25

1.9

29.7

2216

535

0.387

30

165

160

18.18

8.13

5.75

1000/D

3x70 sm/35

1.4

35

2.0

324

2985

583

0.268

30

205

200

25.46

11.38

8.05

1000/D

3x95 sm/50

1.6

50

2.2

36.6

4065

659

0.193

30

245

245

34.55

15.45

10.93

1000/D

3x120 sm/70

1.6

70

2.3

40.2

5073

724

0.153

30

285

285

43.64

19.52

13.80

1000/D

3x150 sm/70

1.8

70

24

43.7

6082

787

0.124

20

315

325

54.45

24.40

17.25

500/D

3x185 sm/95

2.0

95

2.6

494

7516

889

0.0991

20

355

370

67.28

30.09

21.28

500/D

3x240 sm/120

2.2

120

2.8

54.8

9768

986

0.0754

20

415

435

87.28

39.03

27.60

250/D

3x300 sm/150

2.4

150

3.0

61.3

12186

1,103

0.0601

20

465

500

109.10

48.79

34.50

250/D

sales@kabelindo.co.id

33

Copper Conductor PVC Insulated, Concentric Copper wire Screened & PVC Sheathed Power Cable
Specification :
SPLN 43-4
IEC 60502-1
SNI IEC 60502-1

Cu/PVC/CWS/PVC 0.6/1 kV (NYCY)


: 1994
: 2004
: 2009

Constructions:
1. Conductor:
Annealed plain copper round solid or round circular stranded or
sector shape according to SPLN 41 - 1 ; IEC 60228
2. Insulation:
Extruded layer of Polyvinyl Chloride (PVC] complied with SPLN 41-2 :
IEC 60502-1
Identification of core: (SPLN)
Light Blue, Red,Yellow, Black

5. Outer sheath:
Extruded Polyvinyl Chloride [PVC] Black colour, Anti termite
and/or special flame retardant. PVC sheath can be provided on
request
Applications:
Indoor, in ducts, in the open, underground, if mechanical damage
is not expected
Note

(SNI IEC) :
Yellow/Green strip, Light Blue, Black, Brown
3. Inner covering /filler:
Extruded Polyvinyl Chloride (PVC), Black colour

: [re] round solid conductor


[rm] circular stranded conductor
(sm) sector shaped conductor

Packing : [D] Drum

4. Shield:
Annealed copper wire with transverse helix of Annealed copper tape
No. of cores Thickness Cross Thickness Overall Weight Minimum
DC. Resistance
Current Carrying
and cross
of
section of of outer Diameter of Cable bending
at 20C
Capacity at 30C
section area Insulation concentric sheath
radius
Conductor Insulation in Ground in Air
shield
Max
Min
(nom)
(nom) (approx) (approx]
sq.mm

mm

sq.mm

mm

mm

kg/km

mm

Ohm/km M.Ohm.km

Conductor Short Circuit


Current Capacity at
0.1
second

0.5
1.0
second second

Standard
delivery
length

kA

kA

kA

4x1.5 re/1.5

0.8

1.5

1.8

14.7

236

265

12.1

50

24

18

0.55

0.24

0.17

1000/D

4x1.5 rm/1.5

0.8

1.5

1.8

15.2

249

274

12.1

50

24

18

0.55

0.24

0.17

1000/D

4x2.5 re/2.5

0.8

2.5

1.8

15.8

303

284

7.41

50

32

25

0.91

0.41

0.29

1000/D

4x2.5 rm/2.5

0.8

2.5

1.8

16.4

324

295

7.41

50

32

25

0.91

0.41

0.29

1000/D

4x4 re/4

1.0

1.8

18.1

428

326

4.61

50

41

34

1.45

0.65

0.46

1000/D

4x4 re/4

1.0

1.8

18.9

457

340

4.61

50

41

34

145

0.65

0.46

1000/D

4x6 re/6

1.0

1.8

19.3

546

347

3.08

50

52

44

2.18

0.98

0.69

1000/D

4x6 rm/6

1.0

1.8

20.2

585

364

3.08

50

52

44

2.18

0.98

0.69

1000/D

4x10 rm/10

1.0

10

1.8

22.7

817

409

1.83

50

69

60

3.64

1.63

1.15

1000/D

4x16 rm/16

1.0

16

1.8

25.3

1155

455

1.15

40

89

80

5.82

2.60

1.84

1000/D

4x25 rm/16

1.2

16

1.8

29.2

1648

526

0.727

40

116

105

9.09

4.07

2.88

1000/D

4x35 rm/16

1.2

16

1.8

31.8

2095

572

0.524

40

138

130

12.73

5.69

4.03

1000/D

4x50 sm/25

1.4

25

2.0

33.7

2664

607

0.387

30

165

160

18.18

8.13

5.75

1000/D

4x70 sm/35

1.4

35

2.1

40.2

3573

724

0.268

30

205

200

25.46

11.38

8.05

1000/D

4x95 sm/50

1.6

50

2.3

42.6

4880

767

0.193

30

245

245

34.55

1545

10.93

1000/D

4x120 sm/70

1.6

70

2.4

47.4

6153

853

0.153

30

285

285

43.64

19.52

13.80

1000/D

4x150 sm/70

1.8

70

2.6

50.6

7377

911

0.124

20

315

325

54.45

24.40

17.25

500/D

4x185 sm/95

2.0

95

2.8

57.5

9195

1 ,035

0.0991

20

355

370

67.28

30.09

21.28

500/D

4x240 sm/120

2.2

120

3.0

63.8

11865

1,148

0.0754

20

415

435

87.28

39.03

27.60

250/D

4x300 sm/150

2.4

150

3.2

71.6

14420

1,289

0.0601

20

465

500

109.10

48.79

34.50

250/D

34

www.kabelindo.co.id

Copper Conductor PVC Insulated, Concentric Copper wire Screened & PVC Sheathed Control Cable
Cu/PVC/CWS/PVC 0.6/1 kV (NYCY)
Specification :
SPLN 43-4
IEC 60502-1
SNI IEC 60502-1

Constructions:
1. Conductor:
Annealed plain copper round solid or round circular stranded or
according to SPLN 41 - 1 ; IEC 60228
2. Insulation:
Extruded layer of Polyvinyl Chloride (PVC] complied with SPLN 41-2 :
IEC 60502-1
Identification of core :
Black with White printed number

: 1994
: 2004
: 2009

5. Outer sheath:
Extruded Polyvinyl Chloride [PVC], Black colour, Anti termite
and/or special flame retardant, PVC sheath can be provided on
request.
Applications:
For indoor installations, in power and switching stations.
As underground cable, for difficult installation where the low
weight is particularly advantageous.

3. Inner Covering / filler:


Extruded Polyvinyl Chloride [PVC], Black colour

Note:

4. Shield:
Annealed copper wire with transverse helix of Annealed copper tape

Packing : [D] Drum

(re) round solid conductor


(rm) circular stranded conductor

Thickness Cross Thickness Overall Weight Minimum


DC. Resistance
Current Carrying
section of of outer Diameter of Cable
No. of cores
of
bending
at 20C
Capacity at 30C
and cross Insulation concentric sheath
radius
shield
section area
Conductor Insulation in Ground in Air
(nom) (approx) (approx]
(nom)
Max
Min
Ohm/km M.Ohm.km

Conductor Short Circuit


Current Capacity at

0.1
second

0.5
second

1.0
second

Standard
delivery
length

kA

kA

kA

50

19

15

0.55

0.24

0.17

1000/D

12.1

50

19

15

0.55

0.24

0.17

1000/D

12.1

50

17

13

0.55

0.24

0.17

1000/D

317

12.1

50

17

13

0.55

0.24

0.17

1000/D

445

324

12.1

50

16

12

0.55

0.24

0.17

1000/D

sq.mm

mm

sq.mm

mm

mm

kg/km

mm

5x1.5 re/2.5

0.8

2.5

1.8

16.4

361

295

12.1

5x1.5 rm/2.5

0.8

2.5

1.8

16.6

372

299

7x1.5 re/2.5

0.8

2.5

1.8

17

407

306

7x1.5 rm/2.5

0.8

2.5

1.8

17.6

441

8x1.5 re/2.5

0.8

2.5

1.8

18

8x1.5 rm/2.5

0.8

2.5

1.8

18.7

485

337

12.1

50

16

12

0.55

0.24

0.17

1000/D

10x1.5 re/2.5

0.8

2.5

1.8

20.1

542

362

12.1

50

15

11

0.55

0.24

0.17

1000/D

10x1.5 rm/2.5

0.8

2.5

1.8

20.9

592

376

12.1

50

15

11

0.55

0.24

0.17

1000/D

12x1.5 re/2.5

0.8

2.5

1.8

20.6

594

371

12.1

50

14

11

0.55

0.24

0.17

1000/D

12x1.5 rm/2.5

0.8

2.5

1.8

21.5

649

387

12.1

50

14

11

0.55

0.24

0.17

1000/D

14x1.5 re/2.5

0.8

2.5

1.8

21.4

647

385

12.1

50

13

10

0.55

0.24

0.17

1000/D

14x1.5 rm/2.5

0.8

2.5

1.8

22.3

710

401

12.1

50

13

10

0.55

0.24

0.17

1000/D

16x1.5 re/4

0.8

1.8

22.7

721

409

12.1

50

12

10

0.55

0.24

0.17

1000/D

16x1.5 rm/4

0.8

1.8

23.3

775

419

12.1

50

12

10

0.55

0.24

0.17

1000/D

19x1.5 re/4

0.8

1.8

23.2

784

418

12.1

50

12

0.55

0.24

0.17

1000/D

19x1.5 rm/4

0.8

1.8

24.3

865

437

12.1

50

12

0.55

0.24

0.17

1000/D

21x1.5 re/6

0.8

1.8

24.2

866

436

12.1

50

11

0.55

0.24

0.17

1000/D

21x1.5 rm/6

0.8

1.8

25.3

955

455

12.1

50

11

0.55

0.24

0.17

1000/D

24x1.5 re/6

0.8

1.8

25.8

958

464

12.1

50

11

0.55

0.24

0.17

1000/D

24x1.5 rm/6

0.8

1.8

27

1058

486

12.1

50

11

0.55

0.24

0.17

1000/D

30x1.5 re/6

0.8

1.8

27.7

1125

499

12.1

50

11

0.55

0.24

0.17

1000/D

30x1.5 rm/6

0.8

1.8

29

1247

522

12.1

50

11

0.55

0.24

0.17

1000/D

40x1.5 re/10

0.8

10

1.8

30.7

1417

553

12.1

50

11

0.55

0.24

0.17

1000/D

40x1.5 rm/10

0.8

10

1.8

32.2

1576

580

12.1

50

11

0.55

0.24

0.17

1000/D

52x1.5 re/10

0.8

10

1.9

34.8

1785

626

12.1

50

11

0.55

0.24

0.17

1000/D

52x1.5 rm/10

0.8

10

1.9

36.5

1988

657

12.1

50

11

0.55

0.24

0.17

1000/D

61x1.5 re/10

0.8

10

2.0

37

2025

666

12.1

50

11

0.55

0.24

0.17

1000/D

61x1.5 rm/10

0.8

10

2.0

38.7

2259

697

12.1

50

11

0.55

0.24

0.17

1000/D

sales@kabelindo.co.id

35

Copper Conductor PVC Insulated, Concentric Copper wire Screened & PVC Sheathed Control Cable
Specification :
SPLN 43-4
IEC 60502-1
SNI IEC 60502-1

Cu/PVC/CWS/PVC 0.6/1 kV (NYCY)


: 1994
: 2004
: 2009

Constructions:
1. Conductor:
Annealed plain copper round solid or round circular stranded or
according to SPLN 41 - 1 ; IEC 60228
2. Insulation:
Extruded layer of Polyvinyl Chloride (PVC] complied with SPLN 41-2 :
IEC 60502-1
Identification of core: (SPLN)
Black with White printed number

5. Outer sheath:
Extruded Polyvinyl Chloride [PVC] Black colour, Anti termite and/or
special flame retardant. PVC sheath can be provided on request
Applications:
For indoor installations, in power and switching stations.
As underground cable, for difficult installation where the low weight is
particularly advantageous.

3. Inner covering /filler:


Extruded Polyvinyl Chloride (PVC), Black colour

Note

4. Shield:
Annealed copper wire with transverse helix of Annealed copper tape

Packing : [D] Drum

No. of
cores
and cross
section
sq.mm

: [re] round solid conductor


[rm] circular stranded conductor

Thickness Cross Thickness Overall Weight Minimum


DC. Resistance
of
section of of outer Diameter of Cable bending
at 20C
Insulationconcentric sheath
radius
Insulation
Conductor
shield
Min
Max
(nom)
(nom) (approx) (approx]
mm

sq.mm

mm

mm

kg/km

mm

Ohm/km M.Ohm.km

Current Carrying
Capacity at 30C

Conductor Short Circuit


Current Capacity at
0.5
1.0
second second

Standard
delivery
length

in Air

0.1
second

kA

kA

kA

in Ground

5x2.5 re/2.5

0.8

2.5

1.8

17.5

432

315

7.41

50

26

21

0.91

0.41

0.29

1000/D

5x2.5 rm/2.5

0.8

2.5

1.8

17.8

453

320

7.41

50

26

21

0.91

0.41

0.29

1000/D

7x2.5 re/2.5

0.8

2.5

1.8

18.1

514

326

7.41

50

23

18

0.91

0.41

0.29

1000/D

7x2.5 rm/2.5

0.8

2.5

1.8

18.9

564

340

7.41

50

23

18

0.91

0.41

0.29

1000/D

8x2 5 re/2.5

0.8

2.5

1.8

19.3

565

347

7.41

50

21

17

0.91

0.41

0.29

1000/D

8x2.5 rm/2.5

0.8

2.5

1.8

20.2

620

364

7.41

50

21

17

0.91

0.41

0.29

1000/D

10x2.5 re/4

0.8

1.8

21.6

672

389

7.41

50

20

16

0.91

0.41

0.29

1000/D

10x2.5 rm/4

0.8

1.8

22.7

741

409

7.41

50

2D

16

0.91

0.41

0.29

1000/D

12x2.5 re/4

0.8

1.8

22.2

743

400

7.41

50

18

15

0.91

0.41

0.29

1000/D

12x2.5 rm/4

0.8

1.8

23.3

822

419

7.41

50

18

15

0.91

0.41

0.29

1000/D

14x2.5 re/6

0.8

1.8

23.1

818

416

7.41

50

17

14

0.91

0.41

0.29

1000/D

14x2.5 rm/6

0.8

1.8

24.3

907

437

7.41

50

17

14

0.91

0.41

0.29

1000/D

16x2.5 re/6

0.8

1.8

24.5

914

441

7.41

50

17

13

0.91

0.41

0.29

1000/D

16x2.5 rm/6

0.8

1.8

25.4

997

457

7.41

50

17

13

0.91

0.41

0.29

1000/D

19x2.5 re/6

0.8

1.8

25.2

1007

454

7.41

50

16

13

0.91

0.41

0.29

1000/D

19x2 5 rm/6

0.8

1.8

26.5

1122

477

7.41

50

16

13

0.91

0.41

0.29

1000/D

21x2.5 re/10

0.8

10

1.8

26.4

1153

475

7.41

50

15

12

0.91

0.41

0.29

1000/D

21x2.5 rm/10

0.8

10

1.8

27.8

1281

500

7.41

50

15

12

0.91

0.41

0.29

1000/D

24x2.5 re/10

0.8

10

1.8

28.1

1278

506

7.41

50

14

11

0.91

0.41

0.29

1000/D

24x2.5 rm/10

0.8

10

1.8

29.7

1338

535

7.41

50

14

11

0.91

0.41

0.29

1000/D

30x2.5 re/10

0.8

10

1.8

30.3

1510

545

7.41

50

14

11

0.91

0.41

0.29

1000/D

30x2.5 rm/10

0.8

10

1.8

32

1687

576

7.41

50

14

11

0.91

0.41

0.29

1000/D

40x2.5 re/10

0.8

10

1.9

34.1

1917

614

7.41

50

14

11

0.91

0.41

0.29

1000/D

40x2.5 rm/10

0.8

10

1.9

36.1

2145

650

7.41

50

14

11

0.91

0.41

0.29

1000/D

52x2.5 re/10

0.8

10

2.1

38.4

2402

691

7.41

50

14

11

0.91

0.41

0.29

1000/D

52x2.5 rm/10

0.8

10

2.1

40.7

2694

733

7.41

50

14

11

0.91

0.41

0.29

1000/D

61x2.5 re/10

0.8

10

2.1

40.5

2716

729

7.41

50

14

11

0.91

0.41

0.29

1000/D

61x2.5 rm/10

0.8

10

2.1

43

3053

774

7.41

50

14

11

0.91

0.41

0.29

1000/D

36

www.kabelindo.co.id

Copper Conductor PVC Insulated & PVC Sheathed Armoured Power Cable
Cu/PVC/DSTA/PVC 0.6/1 kV (NYBY)
Specification :
SPLN 43-3
IEC 60502-1
SNI IEC 60502-1

: 1994
: 2004
: 2009

Constructions:
1. Conductor:
Annealed plain copper round solid or round circular stranded or
according to SPLN 41 - 1 ; IEC 60228
2. Insulation:
Extruded layer of Polyvinyl Chloride (PVC] complied with SPLN 41-2 :
IEC 60502-1
Identification of core: (SPLN)
Light Blue, Black

5. Outer sheath:
Extruded Polyvinyl Chloride [PVC], Black colour, Anti termite and/or
special flame retardant, PVC sheath can be provided on request.
Applications:
For installations as underground, outdoor, indoor in ducts and where
mechanical protection is required or for higher tensile stresses during
installation and operation.

(SNI IEC)
Light Blue, Brown

Note

3. Inner Covering / filler:


Extruded Polyvinyl Chloride [PVC], Black colour
4. Armour
Two layers of galvanized steel tape helically applied

: [re] round solid conductor


[rm] circular stranded conductor

Packing : [D] Drum

No. of
Thickness Armour Thickness Overall Weight Minimum
DC. Resistance
Current Carrying
cores
of
Steel
of outer Diameter of Cable bending
Capacity at 30C
and cross Insulation Tape
sheath
radius
Conductor Insulation in Ground in Air
section
thickness
(nom)
(nom) (approx) (approx)
sq.mm

mm

mm

mm

mm

kg/km

mm

Ohm/km M.Ohm.km

Conductor Short Circuit


Current Capacity at
0.1
second

0.5
1.0
second second

Standard
delivery
length

kA

kA

kA

2x6 re

1.0

0.3

1.8

16.7

557

301

3.08

50

59

48

2.18

0.98

0.69

1000/D

2x6 rm

1.0

0.3

1.8

17.5

587

315

3.08

50

59

48

2.18

0.98

0.69

1000/D

2x10 rm

1.0

0.3

1.8

19.4

709

349

1.83

50

78

66

3.64

1.63

1.15

1000/D

2x16 rm

1.0

0.3

1.8

21.3

894

383

1.15

40

102

90

5.82

2.60

1.84

1000/D

2x25 rm

1.2

0.3

1.8

24.8

1248

446

0.727

40

134

120

9.09

4.07

2.88

1000/D

2x35 rm

1.2

0.3

1.8

27.2

1555

490

0.524

40

160

150

12.73

5.69

4.03

1000/D

2x50 rm

1.4

0.3

1.8

30.3

1952

545

0.387

30

187

180

18.18

8.13

5.75

1000/D

2x70 rm

1.4

0.3

1.9

34.5

2600

621

D.268

30

230

230

25.46

11.38

8.05

1000/D

2x95 rm

1.6

0.5

2.1

40.4

3745

727

0.193

30

280

275

34.55

15A5

10.93

1000/D

2x120 rm

1.6

0.5

2.2

43.8

4476

788

0.153

30

320

320

43.64

19.52

13.80

1000/D

2x150 rm

1.8

0.5

2.4

48.4

541 8

871

0.124

20

355

379

54.55

24.40

17.25

500/D

2x185 rm

2.0

0.5

2.5

53.3

6649

959

0.0991

20

409

430

67.28

30.09

21.28

500/D

2x240 rm

2.2

0.5

2.7

59.7

8524

1,075

0.0754

20

472

510

87.28

39.03

27.60

250/D

2x300 rm

2.4

0.5

2.9

65.8

10229

1,184

0.0601

20

525

590

109.10

48.79

34.50

250/D

sales@kabelindo.co.id

37

Copper Conductor PVC Insulated, & PVC Sheathed Armoured Power Cable
Specification :
SPLN 43-3
IEC 60502-1
SNI IEC 60502-1

Cu/PVC/DSTA/PVC 0.6/1 kV (NYBY)


: 1994
: 2004
: 2009

Constructions:
1. Conductor:
Annealed plain copper round solid or round circular stranded or
sector shape according to SPLN 41 - 1 ; IEC 60228
2. Insulation:
Extruded layer of Polyvinyl Chloride (PVC] complied with SPLN 41-2 :
IEC 60502-1
Identification of core: (SPLN)

Applications:
For indoor installations, in power and switching stations.
As underground cable, for difficult installation where the low
weight is particularly advantageous.

Colour of insulation
System - i

System - o

Yellow/Green strip, Light Blue, Black

5. Outer sheath:
Extruded Polyvinyl Chloride [PVC] Black colour, Anti termite
and/or special flame retardant. PVC sheath can be provided on
request

Light Blue, Yellow, Black

(SNI IEC)
Yellow/Green strip, Light Blue, Brown

Note

3. Inner covering /filler:


Extruded Polyvinyl Chloride (PVC), Black colour

: [re] round solid conductor


[rm] circular stranded conductor
(sm) sector shaped conductor

Packing : [D] Drum

4. Armour:
Two layers of galvanized steel tape helically applied

No. of
cores
and cross
section

Thickness Armour Thickness Overall Weight Minimum


DC. Resistance
Current Carrying
of
Steel
of outer Diameter of Cable bending
at 20C
Capacity at 30C
radius
Insulation Tape
sheath
Conductor Insulation in Ground in Air
thickness
Max
Min
(nom)
(nom) (approx) (approx]
kg/km

mm

Ohm/km M.Ohm.km

Conductor Short Circuit


Current Capacity at
0.1
second

0.5
1.0
second second

Standard
delivery
length

sq.mm

mm

mm

mm

mm

kA

kA

kA

3x4 re

1.0

0.3

1.8

16.4

499

295

4.61

50

41

34

145

0.65

0.46

1000/D

3x4 rm

1.0

0.3

1.8

17.2

534

310

4.61

50

41

34

145

0.65

0.46

1000/D

3x6 re

1.0

0.3

1.8

17.5

591

315

3.08

50

52

44

2.18

0.98

0.69

1000/D

3x6 rm

1.0

0.3

1.8

18.4

638

331

3.08

50

52

44

2.18

0.98

0.69

1000/D

3x10 rm

1.0

0.3

1.8

20.4

835

367

1.83

50

69

60

3.64

1.63

1.15

1000/D

3x16 rm

1.0

0.3

1.8

22.5

1159

405

1.15

40

89

80

5.82

2.60

1.84

1000/D

3x25 rm

1.2

0.3

1.8

26.2

15.17

472

0.727

40

116

105

9.09

4.07

2.88

1000/D

3x35 rm

1.2

0.3

1.8

28.6

1894

515

0.524

40

138

130

12.73

5.69

4.03

1000/D

3x50 sm

1.4

0.3

1.9

30.5

2238

549

0.387

30

165

160

18.18

8.13

5.75

1000/D

3x70 sm

1.4

0.3

2.0

33.9

3007

610

0.268

30

205

200

25.46

11.38

8.05

1000/D

3x95 sm

1.6

0.5

2.2

38.9

4256

700

0.193

30

245

245

34.55

15.45

10.93

1000/D

3x120 sm

1.6

0.5

2.3

41.6

5124

749

0.153

30

285

285

43.64

19.52

13.80

1000/D

3x150 sm

1.8

0.5

2.4

45.6

6223

821

0.124

20

315

325

54.55

24.40

17.25

500/D

3x185 sm

2.0

0.5

2.6

49.4

7613

889

0.0991

20

355

370

67.28

30.09

21.28

500/D

3x240 sm

2.2

0.5

2.8

54.8

9623

986

0.0754

20

415

435

87.28

39.03

27.60

250/D

3x300 sm

2.4

0.5

3.0

59.7

11588

1.075

0.0601

20

465

500

109.10

48.79

34.50

250/D

38

www.kabelindo.co.id

Copper Conductor PVC Insulated & PVC Sheathed Armoured Power Cable
Cu/PVC/DSTA/PVC 0.6/1 kV (NYBY)
Specification :
SPLN 43-3
IEC 60502-1
SNI IEC 60502-1

Constructions:
1. Conductor:
Annealed plain copper round solid or round circular stranded or
sector shape according to SPLN 41 - 1 ; IEC 60228

5. Outer sheath:
Extruded Polyvinyl Chloride [PVC], Black colour, Anti termite and/or
special flame retardant, PVC sheath can be provided on request.

2. Insulation:
Extruded layer of Polyvinyl Chloride (PVC] complied with SPLN 41-2 :
IEC 60502-1

Applications:
For installations as underground, outdoor, indoor in ducts and where
mechanical protection is required or for higher tensile stresses during
installation and operation.

Identification of core : (SPLN)


Colour of insulation
System - i

System - o

Yellow/Green strip, Light Blue, Yellow, Black

: 1994
: 2004
: 2009

Light Blue, Red, Yellow, Black

Note
(SNI IEC) :
Yellow/Green Strip, Light Blue, Black, Brown

3. Inner Covering / filler:


Extruded Polyvinyl Chloride [PVC], Black colour

: [re] round solid conductor


[rm] circular stranded conductor
(sm) sector shaped conductor

Packing : [D] Drum

4. Armour
Two layers of galvanized steel tape helically applied

No. of
cores
and cross
section
sq.mm

Thickness Armour Thickness Overall Weight Minimum


DC. Resistance
Current Carrying
of
Steel
of outer Diameter of Cable bending
at 20C
Capacity at 30C
Insulation Tape
sheath
radius
Conductor Insulation in Ground in Air
thickness
Max
Min
(nom)
(nom) (approx) (approx]
mm

mm

mm

mm

kg/km

mm

Ohm/km M.Ohm.km

Conductor Short Circuit


Current Capacity at
0.1
second

0.5
1.0
second second

Standard
delivery
length

kA

kA

kA

4x2.5 re

0.8

0.3

1.8

16.4

499

295

7.41

50

32

25

0.91

0.41

0.29

1000/D

4x2.5 rm

0.8

0.3

1.8

17.2

534

310

7.41

50

32

25

0.91

0.41

0.29

1000/D

4x4 re

1.0

0.3

1.8

16.4

499

295

4.61

50

41

34

1.45

0.65

0.46

1000/D

4x4 rm

1.0

0.3

1.8

17.2

534

310

4.61

50

41

34

1.45

0.65

046

1000/D

4x6 re

1.0

0.3

1.8

17.5

591

315

3.08

50

52

44

2.18

0.98

0.69

1000/D

4x6 rm

1.0

0.3

1.8

18.4

638

331

3.08

50

52

44

2.18

0.98

0.69

1000/D

4x10 rm

1.0

0.3

1.8

19.4

1101

349

1.83

50

69

60

3.64

1.63

1.15

1000/D

4x16 rm

1.0

0.3

1.8

21.8

1455

392

1.15

40

89

80

5.82

2.60

1.84

1000/D

4x25 rm

1.2

0.3

1.8

25.9

2093

466

0.727

40

116

105

9.09

4.07

2.88

1000/D

4x35 rm

1.2

0.3

1.9

28.6

2602

515

0.524

40

138

130

12.73

5.69

4.03

1000/D

4x50 sm

1.4

0.3

2.0

30

3080

540

0.387

30

165

160

18.18

8.13

5.75

1000/D

4x70 sm

1.4

0.5

2.2

34.1

4093

614

0.268

30

205

200

25.46

11.38

8.05

1000/D

4x95 sm

1.6

0.5

2.4

38.7

5370

697

0.193

30

245

245

34.55

15.45

10.93

1000/D

4x120 sm

1.6

0.5

2.5

42.6

6563

767

0.153

30

285

285

43.64

19.52

13.80

1000/D

4x150 sm

1.8

0.5

2.6

46.3

7938

833

0.124

20

315

325

54.55

2440

17.25

500/D

4x185 sm

2.0

0.5

2.8

52.2

9756

940

0.0991

20

355

370

67.28

30.09

21.28

500/D

4x240 sm

2.2

0.5

3.0

58.5

12409

1,053

0.0754

20

415

435

87.28

39.03

27.60

250/D

4x300 sm

2.4

0.5

3.2

65.4

15104

1,177

0.0601

20

465

500

109.10

48.79

34.50

250/D

sales@kabelindo.co.id

39

Copper Conductor PVC Insulated & PVC Sheathed Armoured Power Cable
Specification :
SPLN 43-3
IEC 60502-1
SNI IEC 60502-1

Cu/PVC/DSTA/PVC 0.6/1 kV (NYBY)


: 1994
: 2004
: 2009

Constructions:
1. Conductor:
Annealed plain copper round solid or round circular stranded or
according to SPLN 41 - 1 ; IEC 60228
2. Insulation:
Extruded layer of Polyvinyl Chloride (PVC] complied with SPLN 41-2 :
IEC 60502-1
Identification of core: (SPLN)
Yellow/Green strip, Light Blue, Red, Yellow, Black
(SNI IEC)
Yellow/Green strip, Light Blue, Black, Brown, Grey

5. Outer sheath:
Extruded Polyvinyl Chloride [PVC] Black colour, Anti termite
and/or special flame retardant. PVC sheath can be provided on
request
Applications:
For indoor installations, in power and switching stations.
As underground cable, for difficult installation where the low
weight is particularly advantageous.
Note

3. Inner covering /filler:


Extruded Polyvinyl Chloride (PVC), Black colour

: [re] round solid conductor


[rm] circular stranded conductor

Packing : [D] Drum

4. Armour:
Two layers of galvanized steel tape helically applied

No. of
cores
and cross
section

Thickness Armour Thickness Overall Weight Minimum


DC. Resistance
Current Carrying
of
Steel
of outer Diameter of Cable bending
Capacity at 30C
Insulation Tape
sheath
radius
Conductor Insulation in Ground in Air
thickness
Max
Min
(nom)
(nom) (approx) (approx]
Ohm/km M.Ohm.km

Conductor Short Circuit


Current Capacity at
0.1
second

0.5
1.0
second second

Standard
delivery
length

sq.mm

mm

mm

mm

mm

kg/km

mm

kA

kA

kA

5x4 re

1.0

0.3

1.8

18.7

656

337

4.61

50

41

34

1.45

0.65

0.46

1000/D

5x4 rm

1.0

0.3

1.8

19.7

704

355

4.61

50

41

34

1.45

0.65

0.46

1000/D

5x6 re

1.0

0.3

1.8

20.1

842

362

3.08

50

52

44

2.18

0.98

0.69

1000/D

5x6 rm

1.0

0.3

1.8

21.2

857

382

3.08

50

52

44

2.18

0.98

0.69

1000/D

5x10 rm

1.0

0.3

1.8

23.7

1149

427

1.83

50

69

60

3.64

1.63

1.15

1000/D

5x16 rm

1.0

0.3

1.8

26.3

1498

473

1.15

40

89

80

5.82

2.60

1.84

1000/D

5x25 rm

1.2

0.3

1.8

31

2365

558

0.727

40

116

105

9.09

4.07

2.88

1000/D

5x35 rm

1.2

0.3

2.0

34.6

2803

623

0.524

40

138

130

12.73

5.69

4.03

1000/D

5x50 rm

1.4

0.5

2.2

40.4

3909

727

0.387

30

165

160

18.18

8.13

5.75

1000/D

40

www.kabelindo.co.id

Copper Conductor PVC Insulated & PVC Sheathed Armoured Control Cable
Cu/PVC/DSTA/PVC 0.6/1 kV (NYBY)
Specification :
SPLN 43-3
IEC 60502-1
SNI IEC 60502-1

: 1994
: 2004
: 2009

Constructions:
1. Conductor:
Annealed plain copper round solid or round circular stranded or
according to SPLN 41 - 1 ; IEC 60228
2. Insulation:
Extruded layer of Polyvinyl Chloride (PVC] complied with SPLN 41-2 :
IEC 60502-1
Identification of core : (SPLN)
Colour of insulation
System - i

5. Outer sheath:
Extruded Polyvinyl Chloride [PVC], Black colour, Anti termite and/or
special flame retardant, PVC sheath can be provided on request.
Applications:
For installations as underground, outdoor, indoor in ducts and where
mechanical protection is required or for higher tensile stresses during
installation and operation.

System - o

Yellow/Green strip, Black with White number

4. Armour
Two layers of galvanized steel tape helically applied

Black with White number

(SNI IEC) :
Black with White number

Note

3. Inner Covering / filler:


Extruded Polyvinyl Chloride [PVC], Black colour

: [re] round solid conductor


[rm] circular stranded conductor

Packing : [D] Drum


No. of
Thickness Armour Thickness Overall Weight Minimum
DC. Resistance
Current Carrying
cores
of
Steel
of outer Diameter of Cable bending
at 20C
Capacity at 30C
and cross Insulation Tape
sheath
radius
Conductor Insulation in Ground in Air
section
thickness
Max
Min
(nom)
(nom)
(nom) (approx) (approx]
sq.mm

mm

sq.mm

mm

mm

kg/km

mm

Ohm/km M.Ohm.km

Conductor Short Circuit


Current Capacity at
0.1
second

0.5
1.0
second second

Standard
delivery
length

kA

kA

kA

7x1.5 re

0.8

0.3

1.8

15.9

458

286

12.1

50

17

13

0.55

0.24

0.17

1000/D

7x1.5 rm

0.8

0.3

1.8

16.4

483

295

12.1

50

17

13

0.55

0.24

0.17

1000/D

8x1.5 re

0.8

0.3

1.8

16.9

508

304

12.1

50

16

12

0.55

0.24

0.17

1000/D

8x1.5 rm

0.8

0.3

1.8

17.5

537

315

12.1

50

16

12

0.55

0.24

0.17

1000/D

10x1.5 re

0.8

0.3

1.8

18.8

609

338

12.1

50

15

11

0.55

0.24

0.17

1000/D

10x1.5 rm

0.8

0.3

1.8

19.6

642

353

12.1

50

15

11

0.55

0.24

0.17

1000/D

12x1.5 re

0.8

0.3

1.8

19.3

657

347

12.1

50

14

11

0.55

0.24

0.17

1000/D

12x1.5 rm

0.8

0.3

1.8

20.1

695

362

12.1

50

14

11

0.55

0.24

0.17

1000/D

14x1.5 re

0.8

0.3

1.8

20.2

721

364

12.1

50

13

10

0.55

0.24

0.17

1000/D

14x1.5 rm

0.8

0.3

1.8

20.9

763

376

12.1

50

13

10

0.55

0.24

0.17

1000/D

16x1.5 re

0.8

0.3

1.8

21

785

378

12.1

50

12

10

0.55

0.24

0.17

1000/D

16x1.5 rm

0.8

0.3

1.8

21.8

831

392

12.1

50

12

10

0.55

0.24

0.17

1000/D

19x1.5 re

0.8

0.3

1.8

22

857

396

12.1

50

12

0.55

0.24

0.17

1000/D

19x1.5 rm

0.8

0.3

1.8

22.8

907

410

12.1

50

12

0.55

0.24

0.17

1000/D

21x1.5 re

0.8

0.3

1.8

22.7

924

409

12.1

50

11

0.55

0.24

0.17

1000/D

21x1.5 rm

0.8

0.3

1.8

23.7

972

427

12.1

50

11

0.55

0.24

0.17

1000/D

24x1.5 re

0.8

0.3

1.8

24.2

1027

436

12.1

50

11

0.55

0.24

0.17

1000/D

24x1.5 rm

0.8

0.3

1.8

25.3

1087

455

12.1

50

11

0.55

0.24

0.17

1000/D

30x1.5 re

0.8

0.3

1.8

26

1205

468

12.1

50

11

0.55

0.24

0.17

1000/D

30x1.5 rm

0.8

0.3

1.8

27.2

1277

490

12.1

50

11

0.55

0.24

0.17

1000/D

40x1.5 re

0.8

0.3

1.9

28.6

1488

515

12.1

50

11

0.55

0.24

0.17

1000/D

40x1.5 rm

0.8

0.3

1.9

30.1

1577

542

12.1

50

11

0.55

0.24

0.17

1000/D

52x1.5 re

0.8

0.3

2.0

32.3

1871

581

12.1

50

11

0.55

0.24

0.17

1000/D

52x1.5 rm

0.8

0.3

2.0

33.9

1882

610

12.1

50

11

0.55

0.24

0.17

1000/D

61x1.5 re

0.8

0.3

2.0

34

2110

612

12.1

50

11

0.55

0.24

0.17

1000/D

61x1.5 rm

0.8

0.3

2.0

36.6

2428

659

12.1

50

11

0.55

0.24

0.17

1000/D

sales@kabelindo.co.id

41

Copper Conductor PVC Insulated & PVC Sheathed Armoured Control Cable
Specification :
SPLN 43-3
IEC 60502-1
SNI IEC 60502-1

Cu/PVC/DSTA/PVC 0.6/1 kV (NYBY)


: 1994
: 2004
: 2009

Constructions:
1. Conductor:
Annealed plain copper round solid or round circular stranded or
according to SPLN 41 - 1 ; IEC 60228
2. Insulation:
Extruded layer of Polyvinyl Chloride (PVC] complied with SPLN 41-2 :
IEC 60502-1
Identification of core: (SPLN)

4. Armour:
Two layers of galvanized steel tape helically applied
5. Outer sheath:
Extruded Polyvinyl Chloride [PVC] Black colour, Anti termite
and/or special flame retardant. PVC sheath can be provided on
request

Colour of insulation
System - i

Applications:
For indoor installations, in power and switching stations.
As underground cable, for difficult installation where the low
weight is particularly advantageous.

System - o

Yellow/Green strip, Black with White number

Black with White number

(SNI IEC)
Black with White number

Note

3. Inner covering /filler:


Extruded Polyvinyl Chloride (PVC), Black colour

: [re] round solid conductor


[rm] circular stranded conductor

Packing : [D] Drum


No. of cores Thickness Armour Thickness Overall Weight Minimum
and cross
of
Steel
of outer Diameter of Cable bending
section area Insulation Tape
sheath
radius

thickness
(nom)

(nom)

mm

sq.mm

mm

(nom)
sq.mm

(approx) (approx)
mm

kg/km

mm

DC. Resistance
at 20C

Current Carrying
Capacity at 30C

Conductor Insulation in Ground


Max
Min
Ohm/km M.Ohm.km

Conductor Short Circuit


Current Capacity at
0.5
1.0
second second

Standard
delivery
length

in Air

0.1
second

kA

kA

kA

7x2.5 re

0.8

0.3

1.8

17

561

306

7.41

50

23

13

0.91

0.41

0.29

1000/D

7x2.5 rm

0.8

0.3

1.8

17.8

597

320

7.41

50

23

13

0.91

0.41

0.29

1000/D

8x2.5 re

0.8

0.3

1.8

18.1

624

326

7.41

50

21

12

0.91

0.41

0.29

1000/D

8x2.5 rm

0.8

0.3

1.8

19

666

342

7.41

50

21

12

0.91

0.41

0.29

1000/D

10x2.5 re

0.8

0.3

1.8

20.3

752

365

7.41

50

20

11

0.91

0.41

0.29

1000/D

10x2.5 rm

0.8

0.3

1.8

21.4

803

385

7.41

50

20

11

0.91

0.41

0.29

1000/D

12x2.5 re

0.8

0.3

1.8

21.8

822

392

7.41

50

18

11

0.91

0.41

0.29

1000/D

12x2.5 rm

0.8

0.3

1.8

22

878

396

7.41

50

18

11

0.91

0.41

0.29

1000/D

14x2.5 re

0.8

0.3

1.8

21.7

909

391

7.41

50

17

10

0.91

0.41

0.29

1000/D

14x2.5 rm

0.8

0.3

1.8

23

971

414

7.41

50

17

10

0.91

0.41

0.29

1000/D

16x2.5 re

0.8

0.3

1.8

22.7

996

409

7.41

50

17

10

0.91

0.41

0.29

1000/D

16x2.5 rm

0.8

0.3

1.8

24

1063

432

7.41

50

17

10

0.91

0.41

0.29

1000/D

19x2.5 re

0.8

0.3

1.8

23.7

1097

427

7.41

50

16

0.91

0.41

0.29

1000/D

19x2.5 rm

0.8

0.3

1.8

25

1164

450

7.41

50

16

0.91

0.41

0.29

1000/D

21x2.5 re

0.8

0.3

1.8

24.8

1188

446

7.41

50

15

0.91

0.41

0.29

1000/D

21x2.5 rm

0.8

0.3

1.8

26.1

1267

470

7.41

50

15

0.91

0.41

0.29

1000/D

24x2.5 re

0.8

0.3

1.8

26.2

1327

472

7.41

50

14

0.91

0.41

0.29

1000/D

24)x2.5 rm

0.8

0.3

1.8

26.3

1415

473

7.41

50

14

0.91

0.41

0.29

1000/D

30x2.5 re

0.8

0.3

1.9

27.9

1472

502

7.41

50

14

0.91

0.41

0.29

1000/D

30x2.5 rm

0.8

0.3

1.9

28A

1677

511

7.41

50

14

0.91

0.41

0.29

1000/D

40x2.5 re

0.8

0.3

2.0

31.4

1965

565

7.41

50

14

0.91

0.41

0.29

1000/D

40x2.5 rm

0.8

0.3

2.0

33.4

2095

601

7.41

50

14

0.91

0.41

0.29

1000/D

52x2.5 re

0.8

0.5

2.2

36.2

2722

652

7.41

50

14

0.91

0.41

0.29

1000/D

52x2.5 rm

0.8

0.5

2.2

38.5

2904

693

7.41

50

14

0.91

0.41

0.29

1000/D

61x2.5 re

0.8

0.5

2.2

39.1

3144

704

7.41

50

14

0.91

0.41

0.29

1000/D

61x2.5 rm

0.8

0.5

2.2

40.6

3278

731

7.41

50

14

0.91

0.41

0.29

1000/D

42

www.kabelindo.co.id

DERATING FACTORS

sales@kabelindo.co.id

43

DERATING FACTORS

44

www.kabelindo.co.id

DERATING FACTORS

sales@kabelindo.co.id

45

DERATING FACTORS

46

www.kabelindo.co.id

DERATING FACTORS

sales@kabelindo.co.id

47

Conversion Table of Conductor Size


IEC

JIS

48

AMERICAN STANDARD

www.kabelindo.co.id

STANDARDS

sales@kabelindo.co.id

49

NOTES

www.kabelindo.co.id