Resumen OBLIGACIONES

OBLIGACIONES
Alejandro Berrotarn 1
Bolilla 1
RELACIN
Toda conexin entre dos entes, que se inculan el uno con el otro! "uede ser entre dos sujetos, un sujeto # una cosa o
entre dos cosas! Las relaciones que conectan dos o $s %ersonas se deno$inan relaciones intersu&jetias 'existen
al(una no jur)dicas co$o la a$istad, el co$%a*eris$o, etc!+!
Relacin Jurdica, relacin intersu&jetia que en ra-n de estar re(lada %or el derec.o %roduce consecuencias
jur)dicas!
/ conexiones externas , conexiones que el ordena$iento jco! esta&lece entre el sujeto actio # el resto de la
co$unidad so&re la que %esa un de&er (ral! de res%eto de las relaciones jcas ajenas! Es un de&er jco (ral!
/ conexiones internas , conexiones que %ueden di0erir s1el ti%o de relacin jca! de que se trate!
A$&os lados se dan juntos # uno de%ende del otro!
En las 2elaciones jur)dicas o&li(acionales,
/conexiones internas, relacin entre A # 3 'este de&e cu$%lir una det! %restacin %ara satis0acer el un inter4s
de aquel+
/conexiones externas, entre el A # el resto de la co$unidad, de&er de res%eto de la relacin jur)dica
Importancia de la relacin jca.
En ella .a&itan los d! su&jetios # los de&eres jcos correlatios, cr4ditos # deudas, las %osiciones actias # %asias!
3e la relacin jca e$er(en estos d! # de&eres que 0or$an su contenido!
Clasificacin
Se(5n su contenido econ$ico,
/"atri$oniales, aquellas que ersan so&re &s o intereses que %oseen una naturale-a econ$ica, # que son
susce%ti&les de a%reciacin %ecuniaria!
/ 3! 2eales, esta&lece una relacin directa e in$ediata entre el sujeto titular del d! # una cosa, d! s1la cosa!
/ 3! "ersonales o de Cr4dito 'o&li(+, inculacin indirecta e in$ediata entre el sujeto # la cosa, se accede a la
cosa a tra4s de la conducta del 3!
/ 3! Intelectuales, .)&rido!
/ Extra "atri$oniales, recaen s1&s! o intereses no econ$icos 'derec.os de 0a$ilia+
OBLIACIN
2elacin jur)dica en irtud de la cual el acreedor tiene un derec.o su&jetio a exi(ir del deudor una deter$inada
%restacin, %atri$onial$ente alora&le, orientada a satis0acer un inter4s l)cito, # ante el incu$%li$iento, a o&tener
0or-osa$ente la satis0accin de dic.o inter4s!
Sus ele$entos son,
/Internos, sujetos '%asio # actio+, o&jeto # inculo
/Externos, causa 0uente
Estructura institucional
3euda
3e&er es%ec)0ico # de contenido " que asu$e el 3, deno$inado %restacin, cu#a reali-acin tiene a satis0acer un
inter4s del A! La sit! de deuda co$%rende,
/ los deberes secundarios de conducta, %orcin de de&eres jcos! que %esan s13 que ta$&i4n radican 0acultades
a tra4s de las cuales el ordena$iento jco! %rote(e los le()ti$os int del 3!
/ los derechos del D, d! # 0acultades '%or ej, d! a %a(ar, a li&erarse, etc!+
Cr4dito
3erec.o su&jetio! "oder jco! de actuacin del A %1la satis0accin de su inter4s! Sit! jca! co$%leja donde con0lu#en
0acultades, car(as # de&eres! Es la 0acultad de %oder exi(ir el cu$%li$iento de la %restacin $s otros %oderes que el
sist! le concede al A %1la tutela # lo(ro de su inter4s!
/ L)$ites,
la naturale-a de la %restacin de&ida 'circunstancias de %ersona, lu(ar # tie$%o+
la 0uncin econ$ica # social %1la cual .a sido reconocido su d!
el %rinci%io de &uena 0e
el orden %5&lico de %roteccin
Cargas del A
Son de&eres de cola&oracin que act5an co$o requisitos necesarios %ara exi(ir la %restacin! Son i$%uestos $uc.as
eces %or a%licacin de las re(las de la &uena 0e! El A de&e a%ortar de&eres de conducta!
Estas car(as son, Cola&oracin %ara que el 3 %ueda cu$%lir
Exa$en de la %restacin reali-ada
In0or$acin de aconteci$ientos de inter4s
7acilitar la li&eracin del 3
!e"er Jco.
Necesidad de ajustar nuestra conducta a los $andatos de una nor$a le(al!
/ 3e&er jco! (ral , 0uer-a o&li( de las nor$as jcas, su i(encia # reali-acin en la co$unidad social! Est
diri(ido a toda la co$unidad, carece de contenido " # conllea sanciones %1quien lo trans(reda! 'de&er de
res%etar las re(las+
/ 3e&eres jcos %articulares , se diri(en a una det cat de sujetos a quienes se i$%onen det conductas
des%roistas de contenido " 'ej, de&er de secreto %ro0esional+
/ 3e&eres $s es%ec)0icos , se i$%onen a ciertos # det sujetos que de&en reali-ar una conducta det, con la
0inalidad de satis0acer un inter4s ajeno # con contenido " ' O&li(aciones, es%ecie dentro del (4nero+
Importancia del ! de la O"li#aciones
Tiene un %a%el 0unda$ental en la sociedad $oderna, co$o instru$ento ital %1la consecucin de 0ines indiiduales #
sociales! A tra4s de la o&li( se encuentra un instru$ento %1%osi&ilitar que las %ersonas %uedan e0ectuar act de
coo%eracin social %1satis0acer sus ariados intereses! 8erra$ienta 0unda$ental %1 interca$&io, distri&ucin #
co$erciali-acin de &s # sericios!
Naturale$a Jurdica de la O"li#acin
Estructura institucional de la o&li(!
Toda o&li( tiene una estructura institucional en la que se inte(ran ar$nica$ente la deuda # la res%onsa&ilidad!
A$&os tra$os se encuentran a$al(a$ados! El d que tiene el A se %las$a en un %oder de exi(ir al 3 un det
co$%orta$iento 'se de&e %or eso se es res%onsa&le+! 9 en caso de incu$%li$iento se a&re la 0acti&ilidad de a(redir "
al 3, a 0in de o&tener la satis0accin de su inter4s, $ediante los $ecanis$os le(ales!
Caracteres de la O"li#acin
a+ Bipolaridad: existen sie$%re dos %olos o%uestos, actio 'A+ # %asio '3+! 8a# conductas en0rentadas! En
a$&os %olos de&e .a&er %ersonas # " di0erentes
&+ Abstraccin y Atipicidad, no son casos sin(ulares, existe una cat 5nica, (ral, a&stracta # uniersal de la o&li(
c+ Temporalidad, las o&li( nacen %1ser cu$%lidas 'tienen %la-o de %rescri%cin+!
d+ Autonoma: autono$)a res%ecto a la causa (eneradora! La causa 0uente es un ele$ento esencial externo, se
inde%endi-a de ella una e- que la o&li( es (estada! Esto tiene un sentido $s didctico que 0uncional!
!erec%o de Cr&dito ' !erec%o Real
Derecho Real: esta&lece una relacin directa e in$ediata entre un sujeto # una cosa %er$itiendo que su titular %ueda
o&tener un %roec.o de 4sta sin interencin de otra %ersona!
!iferencias entre am"os
Alejandro Berrotarn :
/ A&solutos # relatios, Los 3 2eales son a&solutos se ej er(a o$nes a toda la co$unidad, $ientras que los 3
Cr4dito slo alcan-an a las %artes # a ciertos terceros!
/ In$ediatos # $ediatos, Los 32 son in$ediatos en cuanto la utilidad es o&tenida %or el titular directa$ente
de la cosa; los 3C son $ediatos %ues entre el A # el &ene0icio que %rocura o&tener a tra4s de la %restacin
est sie$%re la conducta del 3 orientada a satis0acerlo!
/ Ele$entos , En el 32 no existe un sujeto %asio
/ O&jeto , El o&jeto de los 32 es una cosa indiiduali-ada # con existencia actual! En los 3C est dado %or la
%restacin que %uede ser deter$ina&le # 0utura!
/ Creacin , Los 32 son nu$erus clausus, es decir de creacin slo le(al! Los 3C son de creacin %articular #
su n< %uede ser ili$itado
/ 24(i$en le(al, El r4(i$en de los 32 es det sola$ente %or le#! En los 3C ri(e el %rinci%io de autono$)a
%riada!
/ "osesin , La $a#or %arte de los 32 se ej %or $edio de la %osesin!
/ Ius %ersecuend, Los 32 conceden a su titular el d de %ersecucin de la cosa, los 3C no!
/ Ius %re0erendi, El 32 concede a su titular el d de %re0erencia s1cualquier otro d que s1la $is$a cosa %ueda
constituirse en %osterioridad '%ri$ero en el tie$%o %ri$ero en el d+
/ "rescri%cin , Al(unos 32 %ueden ser adquiridos %or la %osesin continua e ininterru$%ida de la cosa %or un
cierto tie$%o '%rescri%cin+! "1los 3C ri(e la %rescri%cin li&eratoria ' el transcurso del tie$%o # la inaccin
de las %artes %rooca la extincin de la accin+!
/ Naci$iento , Los 3C requieren %1su naci$iento de un acto jco! En al(unos 32 ade$s del acto jco se
necesita un det $odo!
/ "u&licidad , Los 32 requieren de un r4(i$en de %u&licidad %osesoria o re(istral!
/ 3uracin , Los 3C son sie$%re te$%orarios!
/ "erdida, En los 32 la %4rdida de la cosa i$%orta sie$%re su extincin!
/ Inter4s, En los 32 existe un inter4s esta≤ el 3C su%one un inter4s $s din$ico de ca$&io o
trans0or$acin!
/ 7inalidad, En los 32 se &usca de0ender el &ien adquirido # en los 3C ase(urar la adquisicin!
/ El 32 resuele una cuestin de atri&ucin de &s # el 3C a&orda un %ro&le$a de coo%eracin o de re%aracin
en los casos de res%onsa&ilidad ciil!
Cone(iones entre am"os
/ La o&li( es con 0recuencia el $edio a tra4s del cual o%eran nu$erosas $utaciones reales!
/ la relacin real %uede ser accesoria de un relacin o&li( # es %osi&les que el d creditorio sea accesorio de uno
real!
/ La lesin a un 32 %uede .acer que surjan distintas o&li(!
Comparacin entre O"li#aciones ' !erec%os de )amilia*
/Sujetos # %atri$onialidad, En los 37 se alcan-a a deter$inadas cate(or)as de sujetos # son relaciones sin contenido
%atri$onial, en las O los de&eres son i$%uestos a deter$inada %ersona # con contenido %atri$onial!
/Trans0eri&ilidad, 37 %ersonales e intrans0eri&les, las O no 'salo Intiutu "ersonae+
/Incu$%li$iento, en los 37 ocasiona sancionas de ti%o retri&utio 'diorcio+, en las O (enera ejecucin 0or-osa # en
su caso sancin resarcitoria!
!erec%os Intelectuales
Son los que tiene el autor de una o&ra cient)0ica, literaria o art)stica %1dis%oner de ella # ex%lotarla econ$ica$ente
%or cualquier $edio! Al i(ual que los 3C su o&jeto est constituido %or o&jetos in$ateriales! Son a&solutos # (o-an
de un r4(i$en de %u&licidad $s %rxi$o al de los 32! Corres%onde a los autores durante su ida # a sus .erederos
%or => a*os! Cuando o%era la caducidad de la %ro%iedad intelectual ella %asa a do$inio %5&lico! No %uede adquirirse
%or %rescri%cin!
O"li#aciones +ropter Rem
O&li( que existen en ra-n o con $otio de una relacin de do$inio o %osesin s1una cosa! Son 3" con ras(os de
32! Sus caracteres son,
Alejandro Berrotarn ?
/ Ambulatoriedad, la calidad de A o 3 se asienta s1 una relacin de do$inio o %osesin s1una cosa! Al
trans$itirse la %ro%iedad o %osesin a un tercero ta$&i4n se trans0iere la calidad de 3 o A! La o&li(! iaja
con la cosa
/ Abandono, el 3 se li&era a&andonando la cosa, sea que la enajene, %orque la %ierde, se destru#a o %orque
otro entre en %osesin! Esto %uede no estar %resente!
Son erdaderas relaciones o&li(atorias $as all de sus %articularidades # quedan alcan-adas %or los %rinci%ios
rectores de 4stas!
Slo %ueden e$anar de la le# #a que %resentan caracteres exce%cionales # que di0ieren del r4(i$en ordinario de las
o&li( # slo alcan-an justi0icacin con &ases nor$atias de %or $edio! Al(unos de sus su%uestos son,
/ la deuda %or $edianera en los casos de cerra$iento 0or-oso ' art 6@66+
/ la o&li( de contri&uir con los (s que ori(ina el condo$inio 'art 6AB=+
/ la o&li( del due*o de la cosa %erdida de reco$%ensar al .allador'art 6=::+
/ la deuda %or ex%ensas co$unes en la %ro%iedad .ori-ontal
/ las o&li( que co$%renden al que .a trans$itido una cosa, res%ecto a la cosa $is$a!
E0ectos del a&andono
La 0acultad de a&andono de&e ser a%licada no a la o&li( en (ral sino a la #a nacida entre las %artes! En al(unas o&li(
%ro%ter re$ el 3 %uede %uede li&erarse de la o&li( a&andonando la cosa a 0aor del A 'slo cuando una nor$a
ex%resa$ente lo autorice, en caso de duda no existe+
!EREC,O !E LA- OBLIACIONE- . LA +RO/ECCIN JCA !EL CON-01I!OR
Consumidor
Nocin econ$ica
Consu$o, Clti$o esla&n en el %roceso econ$ico
2elacin de consu$o, Dinculo jur)dico entre el %roeedor # el consu$idor o usuario
Nocin jur)dica
/ Todos los ciudadanos en cuanto as%iran a una &uena calidad de ida
/ Todos so$os consu$idores en %otencia
/ Le(al inter$edia, %ersona 0)sica o jur)dica que al adquirir &ienes o sericios no esta reali-ando una actiidad
e$%resarial o %ro0esional!
/
!erec%o al consumo
Conjunto de nor$as # %rinci%ios que re(ulan las relaciones jcas de consu$o, entre consu$idores # los %roeedores
%ro0esionales de &s # sericios! 3isci%lina nuea, din$ica # 0lexi&le orientada a coordinar los di0erentes institutos
jcos que se (estan en torno a la relacin de consu$o # &uscando la %roteccin e0ica- %1los consu$idores!
Caracteres
/ Interdisci%linario, se nutre de otras ra$as del 3
/ Autno$o, nuea disci%lina con re(las e institutos %ro%ios
/ "rote(e los intereses de consu$o 'indiiduales # colectios+
/ Es din$ico, 0lexi&le # $uta&le
/ Tiende a %rote(er al consu$idor o usuario
/ Contri&u#e a alcan-ar un equili&rio de $ercado!
+roteccin del consumidor en el ! Ar#entino
/ Art ?6 CN 'derec.o de consu$idores # usuarios de &ienes # sericios+
/ Art ?: CN 'accin de a$%aro+
/ Constituciones "roinciales
/ Le# 6?!6?> de de0ensa del consu$idor
/ Le(islacin nacional, lealtad co$ercial, a&asteci$iento, etc!
!erec%os del consumidor
3erec.os %ri$arios 0unda$entales
Aquellos cu#o reconoci$iento # e0icacia de%enden del cu$%li$iento de de&eres irrenuncia&les %or %arte del Estado!
Alejandro Berrotarn =
/ 3! de acceso al consu$o #a la li&ertad de eleccin 'en contra de los $ono%olios+
/ 3 a la educacin %1el consu$o 'in0or$ar al consu$idor+
3erec.os sustanciales de los consu$idores
3erec.o de 0ondo
/ 3 a la %roteccin de la salud, de la se(uridad # a la %reencin # re%aracin de da*os
/ 3 a una in0or$acin adecuada # era-
/ 3 a la %roteccin de los le()ti$os intereses econ$icos de los consu$idores! Trato di(no # equitatio 'en
contra de los a&usos+
3erec.os instru$entales de los consu$idores
Son los necesarios %1%oner en $arc.a los sustanciales
/ 3 a la or(ani-acin '$ediante asociaciones de consu$idores+
/ 3 de %artici%ar
/ 3 a ser re%resentado 'ej! 3e0ensor del %ue&lo+
/ 3 de acceder a la jurisdiccin en un $arco de celeridad # e0icacia
+rincipios fundamentales del !erec%o de consumo
a+ Equili&rio, trata$iento desi(ual entre las %artes %1o&tener el equili&rio! La ra-n de esto se encuentra en que
se encuentran %ro0esionales ex%ertos %or un lado # consu$idores inex%ertos %or el otro!
&+ 7aor consu$itoris, ante la duda la le# se inter%reta a 0aor del consu$idor
c+ "roteccin de la salud # se(uridad de consu$idores # usuarios
d+ "reencin, de da*os que %uedan deenir en irre%ara&les
e+ Deracidad, en las %u&licidades
0+ Con0ian-a en la a%ariencia des%le(ada 'ej! en 0uncin de la re%utacin de la $arca+
(+ Ada%tacin de la act econ$ica # del $ercado a las exi(encias sociales 'satis0accin de las ex%ectatias de
los consu$idores+
Alejandro Berrotarn A
Bolilla 6
ELE1EN/O- !E LA OBLIACIN
ELE1EN/O- E-ENCIALE- !E LA OBLIACIN, 0actores indis%ensa&les %ara su con0i(uracin, sin los
cuales no es %osi&le conce&ir su existencia
Estructura Interna
23 LO- -0JE/O-
"ersonas que a%arecen inculadas %or dic.a relacin jca! Toda o&li( de&e tener %or los $enos 6 sujetos,
/ en el %olo actio encontra$os al A, el titular de d de cr4dito $s las car(as!
/ en el %olo %asio encontra$os al 3, so&re quien %esa el de&er de %restacin! Es a quien le es exi(i&le un
de&er de conducta es%ec)0ico %or %arte del A!
La o&li( %uede %resentar %luralidad de sujetos en cualquiera de sus %olos! La dualidad de&e $antenerse #a que si .a#
con0usin se extin(ue la o&li(!
4uienes pueden ser sujetos
/ las %ersonas de existencia isi&le 'art :6 +
/ las %ersonas de existencia le(al de carcter %5&lico o %riado 'art :1 # ::+
/ las si$%les asociaciones ciiles o reli(iosas que no tienen existencia le(al co$o %ersonas jcas 'art ?A+
Re5uisitos
a+ Ca%acidad , el sujeto de&e tener ca%acidad %1ser A o 3! La inca%acidad de d %rooca la nulidad a&soluta del
acto! La ca%acidad de .ec.o es necesaria cuando los sujetos %retenden reali-ar %or s) $is$os los actos
constitutios de la o&li(! Sin e$&ar(o la 0alta de ca%acidad de .ec.o %uede ser su%lida %or un re%resentante
le(al! La 0alta de ca%acidad de .ec.o conllea la nulidad relatia del acto constitutio # de la o&li(!
&+ 3eter$inacin , tanto el A co$o el 3 de&en estar det al $o$ento de contraerse la o&li(, o de&en %oder ser
det en un $o$ento ulterior! La indeter$inacin a&soluta o&sta la existencia de la o&li(! Son deter$ina&les
cuando en irtud de circunstancias ulteriores es %osi&le desi(narlos lo que de&e o%erar con anterioridad o en
0or$a si$ultanea con el %a(o! Al(unos su%uestos de indeter$inacin relatia son,
/ las o&li( %ro%ter re$
/ las o&li( $anco$unadas dis#untias o alternatias
/ la %ro$esa de reco$%ensa
/ o0ertas al %5&lico
/ contrato a 0aor de terceros
/ contratos a 0aor de %ersonas a desi(nar
/ se(uros
/ los actos %or cuenta de tercero
Los sujetos en la relacin de consumo 6le' 78.7893
El consu$idor # el usuario 'art 1+
Toda %ersona 0)sica o jca que adquiere o utili-a &s o sericios en 0or$a (ratuita u onerosa co$o destinatario 0inal, en
&ene0icio %ro%io o de su (ru%o 0a$iliar o social! Eueda co$%rendida la adquisicin de derec.os en tie$%os
co$%artidos, clu&es de ca$%o, ce$enterios %riados # 0i(uras a0ines!
Ta$&i4n se considera a quien sin ser %arte de una relacin de consu$o, co$o consecuencia o en ocasin de ella
adquiere o utili-a &s o sericios co$o destinatario 0inal, en &ene0icio %ro%io o de su (ru%o 0a$iliar o social, # quien
de cualquier $anera est ex%uesto a una relacin de consu$o!
El %roeedor 'art 6+
"ersona 0)sica o jur)dica de naturale-a %5&lica o %riada, que desarrolla de $anera %ro0esional, aun ocasional$ente,
actos de %roduccin, $ontaje, creacin, construccin, trans0or$acin, i$%ortacin, concesin de $arca, distri&ucin
# co$erciali-acin de &s # sericios, destinados a consu$idores o usuarios!
Alejandro Berrotarn @
Sujetos excluidos 'art 6+
Los sericios de %ro0esionales li&erales que requieran %ara su ejercicio t)tulo uniersitario # $atr)cula otor(ada %or
cole(ios %ro0esionales reconocidos o0icial$ente o autoridad 0acultada %ara ello, %ero si la %u&licidad que se .a(a de
su o0reci$iento!
El fenmeno de la pluralidad de personas en l relacin o"li#
Nada i$%ide que %ueda .a&er %luralidad de A o 3! "uede ser ori(inaria o so&reenida!
73 EL OBJE/O
Es el co$%orta$iento de&ido %or el 3 '%restacin+ # el inter4s %erse(uido %or el acreedor, que de&e ser satis0ec.o a
tra4s de aquel! Conducta e inter4s se inte(ran ar$nica$ente #a que toda o&li( su%one una actiidad orientada a
satis0acer un inter4s!
El inter&s como elemento constituti:o del o"jeto
Es una necesidad o&jetia$ente alora&le de &s o sericios que la %restacin del deudor de&e satis0acer! Este inter4s
se de&e ser &uscado dentro del %ro%io titulo (enerador de la o&li(acin 'causa 0uente+! "uede ser " o extra "! El
inter4s del A de&e &uscarse dentro del %ro%io t)tulo (enerador de la o&li(!
El Inter4s,
/Su extincin %uede deenir en causa de extincin de la relacin jur)dica
/Su su&sistencia o no deter$ina la %osi&ilidad de cu$%li$iento 0or-ado u otras )as %ara satis0acerlo
/3a sustento a la idea de %restaciones 0un(i&les o no
/Su %onderacin %uede ser decisia %ara la %ro%ia deter$inacin de la o&li(acin
/3eter$ina si la re%aracin del da*o o%era en 0or$a $aterial # jur)dica o dineraria
/Si se 0rustra es un 0acto que deter$ina la con0i(uracin del da*o %atri$onial # $oral
/7ija los li$ites de la le(iti$idad de los derec.os del acreedor
/Es el %ar$etro %ara deter$inar el cu$%li$iento
/Es el que %reside, en casos de lesin su&jetia o i$%reisin, la accin a ejercitar %or el a0ectado
Re5uisitos
a+ "osi&ilidad
/ Faterial, que no a#a en contra de las le#es de la naturale-a o la 0)sica
/ Gur)dica, que no se o%on(a a un o&stculo le(al!
"ara que a0ecte al o&jeto de la o&li( la i$%osi&ilidad de&e ser ori(inaria, a&soluta ' se i$%ide de $anera de0initia+ #
o&jetia ' con total %rescindencia de las condiciones del %articular o&li(+!
&+ Licitud, con0or$e con el ord jco inte(ral$ente considerado, con el orden %5&lico de %roteccin, la $oral # las
&uenas costu$&res!
c+ 3eter$inacin, la %restacin de&er estar det al $o$ento de nacer la o&li(, o al $enos ser susce%ti&le de det
ulterior! es nula la o&li( que ten(a un o&jeto a&soluta$ente indet!
d) "atri$onialidad # utilidad, la %restacin de&e tener contenido %atri$onial # ser susce%ti&le de a%reciacin
%ecuniaria, de&e ser %osi&le asi(narle un alor econ$ico! La utilidad se tendr en cuenta en relacin con el inter4s
del A!
;3 EL <=NC0LO J0R=!ICO
Es un ele$ento no $aterial que une a$&os %olos en la relacin jca! 2ecae so&re las %artes de la relacin! Conecta al
A con el 3, los li$ita, los circunscri&e!
Caracteres
Constitu#e el $dulo que %er$ite %recisar, cualitatia # cuantitatia$ente, .asta donde lle(a la li$itacin de la
li&ertad jca del 3, que toda o&li( i$%orta! No slo atra%a al 3, i$%oni4ndole de&eres # car(ar sino ta$&i4n al A,
so&re quien %esa el de&er de coo%erar %ara que el 3 %ueda cu$%lir # li&erarse
Alejandro Berrotarn B
Atenuaciones
/ Favor debitoris! %resuncin 0aora&le al 3
/ a proteccin de la parte m!s d"bil en la relacin #ca, d consu$o, d tra&ajo!
/ $blig de hacer y no hacer, i$%edi$ento de la ejecucin 0or-osa cuando i$%orten actos de iolencia s1la
%ersona del 3!
/ %l principio de buena &e: la oblig' (e debe cumplir seg)n lo pactado* lo dispuesto en la ley o los usos o
costumbres
0nidad ' pluralidad de :nculos
Existen o&li( donde encontra$os unidad de )nculo, 1 solo A # 1 solo 3 'o&li( si$%les+
"ueden existir a su e- $ulti%licidad de )nculos, co$o consecuencia de .a&er %luralidad de sujetos en al(unote los
%olos de la o&li(! Los )nculos $5lti%les entre A # 3 %ueden a%arecer disociados 'o&li( $anco$unadas si$%les+ o
coli(ados 'o&li( $anco$unadas solidarias+ en un .a- de ellos! 9 ade$s un )nculo ori(inaria$ente 5nico %uede
lue(o disociarse en arios!
O"li# recprocas 6art >9?3
Son aquellas en irtud de las cuales dos %artes se o&li( rec)%roca$ente la una con la otra, en irtud de una causa
0uente co$5n! C1 o&li( tiene su )nculo %ro%io!
E0ectos
1+ "rinci%io de cu$%li$iento si$ultaneo, una %arte no %uede de$andar exitosa$ente el cu$%li$iento si no
cu$%le u o0rece cu$%lir o de$uestra que su o&li( es a %la-o 'arts =1> # 16>1+!En caso de .acerlo %odr
serle o%uesta le exce%cin de cu$%li$iento!
6+ Fora, el uno de los o&li( no incurre en $ora si el otro no cu$%le o no se allana a cu$%lir la o&li( que le es
res%ectia 'art =1>+
:+ 7acultad resolutoria, si una de las %artes no cu$%le con su o&li(, la no incu$%liente est le(iti$ada
%1resoler el contrato! 'art 16>?+!
Estructura Externa
83 LA CA0-A )0EN/E
"resu%uesto de .ec.o al cual el ord jco le otor(a idoneidad %ara (enerar o&li(! Es un ele$ento esencial, din$ico #
externo de las o&li(aciones!
)uentes Nominadas
Ciertos .ec.o %reistos %or el ord jco co$o 0uente, estn re(uladas ex%resa$ente!
/ Contrato 'art 11:@+, acto jco &ilateral, de carcter %atri$onial, que %ersi(ue crear, $odi0icar, trans0erir o
extin(uir cualquier clase de d %atri$oniales s1los que incida 'reales, %ersonales o int!+
/ Los .ec.os il)citos 'art 1>AA+, es $enester que %rooque un da*o no justi0icado que (uarde relacin de
causalidad adecuada con aquel # que $edio un 0actor de atri&ucin su&jetio u o&jetio que %er$ita tri&uir
axiol(ica$ente dic.as consecuencias al res%onsa&le!
/ Otras 0uentes, /3eclaracion unilateral de oluntad 'discutida+
/Enriqueci$iento sin causa
/Ejercicio a&usio del derec.o
La sentencia
El jue- no concurre a la 0or$acin del )nculo o&li(, sino que interienen en la eta%a que se trata del e0ectio
cu$%li$iento de las o&li(! La oluntad jcial NO %uede ser (eneradora de o&li(, dado que act5a en un $o$ento
%osterior a aquel en que .an tenido lu(ar los sucesos det de la existencia de la o&li(!
La le' como fuente directa de las o"li#aciones. O"li#aciones e( le#e
A %artir de det su%uestos de .ec.o la le# les asi(na deter$inado e0ecto que es el (enerar una o&li(! La oluntad del
le(islador .ace (enerar las o&li(! La $a#or)a e los casos son sin e$&ar(o ino$inados! Ej, o&li(aciones de %restar
ali$entos!
Alejandro Berrotarn H
La causa fuente en el Cdi#o Ci:il
El art ?HH consa(ra, Ino .a# o&li( sin causa, es decir, sin que sea deriada de uno de los .ec.os, o de uno de los
actos l)citos o il)citos, de las relaciones de 0lia , o de las relaciones ciilesJ! el Cdi(o consa(ra el %rinci%io de
necesidad de causa! En todos los casos la 0uente (eneradora de o&l( es el %resu%uesto de .ec.o al cual el ord jco le
asi(na ese e0ecto!
Causa )inal
Todo acto jco tiene una causa 0inal, es la ra-n de ser del acto jco, es lo que se inda(a K%or qu4 se de&eL! Es un
ele$ento de 0unda$ental i$%ortancia %ara la existencia del acto jco # %ara la e0icacia de la relacin ne(ocial!
"ero la causa 0inal es un ele$ento alejado de $anera estructural de cualquier o&li( indiidual$ente considerada! su
erdadero %a%el se e$%la-a en el acto jco que crea o&li( # a continuacin se inde%endi-a conce%tual$ente de ellas,
asu$iendo su conce%tual autono$)a!
Teor)a neocausalista dual
Es la ra-n de ser del ne(ocio jur)dico desde una do&le %ers%ectia,
/O&jetia$ente, %ro%sito co$5n de las %artes de cu$%lir la o&li(acin interca$&iando atri&uciones
%atri$oniales!
/Su&jetia$ente, se co$%one de los $otios deter$inantes de la oluntad jur)dica sie$%re que sean
exteriori-ados # resultes co$unes a las %artes si el ne(ocio es &ilateral!
/"er$ite distin(uir un acto jur)dico de otro que no lo es, o un acto si$ulado de otro real, etc!
/La 0inalidad de&e ser l)cita
/!"er$ite li$itar # sancionar a la oluntad de las %artes cuando los $iles a#an en contra de la $oral o las &uenas
costu$&res
/O&jetia$ente, %er$ite %rote(er el equili&rio ne(ocial querido %or las %artes
/Ex%lica su%uestos de extincin, icitudes o ca$&ias en la ida de la o&li(acin
/Cali&ra el cu$%li$iento o no contractual
/Brinda 0unda$ento al %acto co$isorio 'el incu$%li$iento contractual lesiona la causa 0inal+

Otras disposiciones del CC relati:as a las causas de las o"li#
7alta de ex%resin de la causa ' art! =>> + 'causa 0inal o 0uente+
Aunque la causa no este ex%resada en la o&li(acin se %resu$e que existe $ientras que el deudor no %rue&e lo
contrario '%resuncin iuris tantu$+! Slo 0unciona en o&li( que est4n docu$entadas! Cuando se trate de o&li( no doc
corres%onde al acreedor inocar # %ro&ar la existencia de la causa de la o&li(!
Causa Si$ulada 'art =>1+ 'causa 0inal o 0uente+
La causa a%arece $ani0estada slo que ella es si$ulada! La o&li( ser lida aun si la cuasa ex%resada sea 0alsa, si
la causa si$ulada se 0unda en otra causa que sea erdadera 'causa oculta l)cita+!
Al A le &asta con acreditar la existencia de la o&li(! Es el 3 que ale(a la existencia de una causa 0alsa
Causa il)cita
El art =>1 det, ILa o&li( 0undada en una causa il)cita, es de nin(5n e0ecto! La causa es il)cita cuando es contraria a
las le#es o al orden %5&licoJ!
Esto se re0iere a causa 0inal #a que un .ec.o il)cito es sie$%re causa le()ti$a de o&li(!
/ Sancin, toda o&li( e$er(ente de actos jcos que %ersi(an una 0inalidad il)cita, in$oral, contraria al orden %5&lico o
a las &uenas costu$&res es nula o anula&le, s1el $otio de la nulidad a%are-ca o $ani0iesto # de nulidad a&soluta!
/ A%licaciones, se declara la nulidad de aquellos contratos que ten(an causa 0inal contraria a la le#, al orden %5&lico,
la $oral # las &uenas costu$&res! La car(a %ro&atoria de la ilicitud de la causa o&li( %esa so&re quien cuestiona su
alide-! Se %resu$e que todas las o&li( tienen causa l)cita!
La 0alta de causa 0inal
La 0alta de causa 0inal ocasiona la nulidad del acto jur)dico %or 0alta de oluntad o %or estar esta iciada!
7rustracin del 0in del ne(ocio
Alejandro Berrotarn 1>
Si %or causas so&reinientes ajenas a la oluntad de las %artes # no deriadas del ries(o asu$ido %or una de las
%artes se 0rustra la causa 0inal del ne(ocio jur)dico, se extin(ue la o&li(acin!
O"li#aciones A"stractas
Son las que en ciertos %rocesos jciales .acen a&straccin de la causa 0inal del acto jco que las (enera! 7rente a la
%retensin del A deducida en juicio ejecutio, no es l)cito %lantear cuestione relatias a la inexistencia, ilicitud o
0alsedad de la causa! Todo de&ate so&re la alide- de la relacin sustancial de&e ser entilado entre las %artes en un
%roceso a%arte, ordinario! El 0unda$ento descansa en las necesidades del tr0ico ne(ocial con $ecanis$os
din$icos! La le# dis%one que el acto sea tratado con %rescindencia de la causa, el titulo (o-a de %resuncin de
le(iti$idad! El deudor de&e cu$%lir # des%u4s accionar la re%eticin corres%ondiente!
Bolilla :
OBLIGACIONES "2INCI"ALES 9 ACCESO2IAS
O"li# +rincipal, aquella cu#a existencia, e0icacia # desarrollo 0uncional son autno$os e inde%endientes de
cualquier otro )nculo o&li(!
O"li# Accesoria, de%ende de otra %rinci%al # encuentra en esta su ra-n de ser!
Re#las de la accesoriedad*
/En caso de duda se tendr a que la o&li(acin es %rinci%al
/Lo accesorio si(ue la suerte de lo %rinci%al
Criterio de accesoriedad
+,aranta: la o&li(acin accesoria se 0ija %ara (aranti-ar el cu$%li$iento de la %rinci%al 'ej! 0ian-a+
/ -nterdependencia &uncional:
M o&li( %rinci%al, toda %restacin necesaria %1satis0acer el inter4s del A
M o&li( accesoria, tienen %or 0inalidad elo(ar la utilidad o &ene0icio que la %restacin %rinci%al de&e
re%ortarle al A!
/ -nterdependencia econmica:
M o&li( %rinci%al, aquellas cu#o o&jeto sean los &s so&re los que recae directa$ente el inter4s del A
Mo&li( accesorias, cosas distintas a la %rinci%al con 0uncin de co$%le$ento!
)uentes de accesoriedad
/ .oluntad de las partes, las %artes det una o&li( accesoria con 0inalidad de (arant)a, %1ase(urar el
cu$%li$iento de la o&li( %rinci%al; o con una 0uncin instru$ental %1 %rocurar una satis0accin %lena del
inter4s del A!
/ egal, cuando sur(e en irtud de un %rece%to nor$atio
Especies de accesoriedad
a+ Con relacin al ob#eto: aquellas o&li( contra)das %1ase(urar el cu$%li$iento de una o&li( %rinci%al 'ej!
Clausulas %enales+
&+ Con relacin a las personas, cuando las %ersonas accesorias las contrajesen co$o (arantes o 0iadores! Esta
es%ecie act5a en el %lano de las (arant)as, adicionando sujetos %asios
c+ D accesorios, d reales de (arant)a; se les a%lica el r4(i$en de las o&li( accesorias 'ej! 8i%oteca+
d+ Deberes secundarios, conductas re0eridas a los $is$os intereses que e$er(en de la %restacin %rinci%al,
cu#o 0in es a$%liar su contenido! 7or$an %arte de la %restacin %rinci%al! No se a%lica el r4(i$en de las
accesorias
e+ Cl!usulas accesorias, esti%ulaciones o %actos introducidos conencional$ente con el 0in de a0ectar la o&li(
%rinci%al a una $odalidad! No se a%lica el r4(i$en de las accesorias
Efectos
"rinci%io General
a oblig accesoria sigue la suerte de la principal
/ A%licaciones
la extincin de la o&li( %rinci%al det que la accesoria desa%are-ca, sin que se %rodu-ca el e0ecto inerso
la nulidad de la o&li( %rinci%al %rooca la inalide- de la o&li( accesoria, %ero la de 4sta no det la %ri$era
el r4(i$en jco de la o&li( %rinci%al es el a%lica&le a las o&li( accesorias
el jue- co$%etente %1entender cuestiones liti(iosas relatias a la o&li( %rinci%al lo es ta$&i4n %or conexin
res%ecto de la accesoria
/ %/cepciones
Su%uestos en lo que la o&li( accesoria
Tiene $a#or irtualidad que la %rinci%al,
/Clasusula %enal, .i%oteca, %renda o 0ian-a (aranti-ando el cu$%li$iento de una o&li(acin natural!
"resenta un r4(i$en distinto o det la suerte de la %rinci%al
/La diisi&ilidad o indiisi&ilidad de la o&li(acin accesoria se deter$ina se(5n su o&jeto 'indiisi&ilidad de
la .i%oteca o %renda inde%endiente$ente de la o&li(acin %rinci%al+
/El %la-o de %rescri%cin %uede ser di0erente 'ej! 3euda dde ca%itales 1> a*o # sus intereses = a*os
3eter$ina la suerte de la %rinci%al
/El car(o i$%osi&le, il)cito o in$oral %rooca la nulidad de todo acto jco # a0ecta a la o&li( %rinci%al
/Extincin de la o&li(acin accesoria extin(ue la %rinci%al cuando .a# noacin entre A # 0iador

OBLIACIONE- CI<ILE- . NA/0RALE-
O"li# Naturales, son aquellas en las que el A carece de accin %1o&tener su ejecucin 0or-ada; %ero autori-an a
quien reci&e dic.a atri&ucin %atri$onial a retenerla sie$%re que .a#a sido e0ectuada es%ontnea$ente %or el 3!
Estn 0undadas slo en el d natural # en la equidad
Naturale$a Jca
/ Teoras 0ue niegan la #uridicidad de la oblig natural
Entienden que toda o&li(, %or ser tal, requiere exi(i&ilidad! Se estar)a %rocla$ando la existencia de una o&li( no
o&li(atoria
+ a doctrina cl!sica
Son erdaderas o&li( %orque coner(en en ellas todos los ele$entos esenciales estructurales # externos! Su
i$%er0eccin se de en que el )nculo jco ex%eri$enta una a$inoracin en el %lano de la res%onsa&ilidad, al no
con0erir al A el d a de$andar el cu$%li$iento!
!istintos supuesto de o"li# naturales en el CC 6art >2>3
/ las o&li( que %rinci%ian %or ser o&li( ciiles # que se .a#en extin(uidas %or la %rescri%cin! "rescri&en
auto$tica$ente %ero de%ende de la oluntad del 3 utili-ar el recurso de %rescri%cin!
/ las que %roceden de actos 0or$ales de sole$nidad a&soluta en dnde .a#a ino&serancia en la 0or$a
/ cuando el d del acreedor no es reconocido en sede jcial, total o %arcial$ente, %or distintas causas!
/ las que deienen de las deudas de jue(o tolerados o no %ro.i&idos!
/a %esar de estar dero(ado el %ri$er inciso doctrinal$ente se reconocen co$o o&li( naturales a las contra)das %or
%ersonas que teniendo su0iciente juicio # discerni$iento son inca%aces de d %1o&li(arse, los $enores adultos!
@otros supuestos
/deuda de ali$entos entre %arientes cuando la le# no lo ordena o entre concu&inos
/resarci$iento %or los da*os causados a %ersonas que carecen de le(iti$idad actia %ara de$andar
/deuda de intereses no esti%ulados o extra le(ales, ausencia de conencin de una tasa su%erior a la
le(al$ente esta&lecida, sie$%re que no sea usuraria
Efectos
1+ Soluti retentio, no %uede recla$arse lo %a(ado, cuando el %a(o de ellas se .a .ec.o oluntaria$ente %or el
que ten)a ca%acidad %ara .acerlo 'art =1A+! Tiene que ser cualquier atri&ucin de carcter " tendiente a
satis0acer el inter4s del &ene0iciado, de $anera oluntaria 'sin 0actores externos de coercin+ !
6+ la ej %arcial no le da carcter de o&li( ciil, ta$%oco el A %uede recla$ar el %a(o de lo restante 'art =1B+! Sin
e$&ar(o %uede el 3 noarla!
:+ las 0ian-as, .i%otecas %rendas # clusulas %enales, constituidas %or %ara se(uridad de las o&li( naturales,
son lidas %udiendo %edirse el cu$%li$iento de estas o&li( accesorias 'art =1B+' %asa la o&li( accesoria a
conertirse en una es%ecia de o&li( %rinci%al+!
Alejandro Berrotarn 1:
OBLIACIONE- CON!ICIONALE-
O"li# Condicionales, son aquellas cu#a e0icacia jca o extincin de%enden del adeni$iento de un aconteci$iento
0uturo e incierto 'art =6B+
Elementos*
Condicin, clausula inserta en el acto jur)dico de la que se .ace de%ender la e0icacia o extincin de un
derec.o
8ec.o condicionante, %resu%uesto 0actico e incierto de la condicin
O&li(acin condicional, e$er(e de un acto condicional cu#a e0icacia de%ende del .ec.o condicionante
Re5uisito del %ec%o condicionante
/ 7uturo
/ Incierto, .ec.o cu#a %ro%ia eri0icacin sea en s) $is$a contin(ente, eentual carente de certidu$&re
/ "osi&le
/ L)cito
/ No %ura$ente %otestatio del 3 'ej! Si quiero te do# N1>+
Caracteres de la condicin
.oluntaria: sur(e de la oluntad de las %artes
Accidental: es una $era $odalidad accidental que %uede ser introducida %or las %artes
%/cepcional, su existencia no se %resu$e! En caso de duda se re%uta la o&li( co$o si$%le # %ura!
-ncoercible, no es o&li(, no i$%orta un de&er jco de nin(una es%ecie 'no coercitio+
)orma ' +rue"a*
/7or$a ex%resa o tacita
/"rue&a! 3e&e ser %ro&ada %or quien la inoque
Clasificacin
Condicion,
/Sus%ensia, su&ordina la e0icacia $is$o del d
/2esolutoria, aquello que de%ende del .ec.o 0uturo e incierto es la extincin de dic.a e0icacia
Condicion,
/"ositia, se necesita un ca$&io en la sit 0ctica %ara det el acaeci$iento del .ec.o 0uturo e incierto
/Ne(atia, %er$anencia inaltera&le de la sit 0ctica existente al $o$ento de cele&rarse el acto .co
Condicion,
/ Casual, el .ec.o condicionante de%ende de circunstancias co$%leta$ente ajenas a la oluntad de las %artes
del acto del cual e$ana el d condicional
/ "otestatias, de%enden de la oluntad de los interesados
"ura$ente, el .ec.o de%ende exclusia$ente de la oluntad del A
Si$%le$ente, el .ec.o condicionante se inte(ra con oluntad de uno de los sujetos del acto jco,
5nica al cu$%li$iento de una det conducta que i$%lique el desarrollo de una destre-a, es0uer-o o una act,
que exceda el $ero querer o ca%ric.o 'ej! Si te reci&)s de a&o(ado+
/Fixtas, .ec.os que inolucran conjunta$ente la oluntad de uno de los contratantes # un tercero!
Condicin i$%osi&le
El .ec.o condicional no .a&r)a de ocurrir %or un o&stculo $aterial o le(al que le i$%ide reali-arse
I$%osi&ilidad
/ $aterial, .ec.os o acciones que con0or$e al curso nor$al # ordinario de las cosas, contradicen a causalidad
l(ica de la naturale-a, la t4cnica o la ciencia! 'ej! que lluea de a&ajo %ara arri&a+
Alejandro Berrotarn 1?
/ jur)dica, actos o ne(ocios que contradicen los %resu%uestos le(ales que det su existencia 'ej! .i%otecar un
in$ue&le+
La condicin de una cosa i$%osi&le deja sin e0ecto la o&li(
8ec.o condicionante
i$%osi&le # %ositio
Condicin sus%ensia Inalida el acto
8ec.o condicionante
i$%osi&le # %ositio
Condicin resolutoria Conierte en una o&li( %ura #
si$%le
8ec.o condicionante
i$%osi&le # ne(atio
Condicin sus%ensia Conierte en una o&li( %ura #
si$%le
8ec.o condicionante
i$%osi&le # ne(atio
Condicin resolutoria Inalida el acto
Condicin Il)cita
Aquellas cu#a reali-acin est %ro.i&ida %or el ord jco inte(ral$ente considerado! Las condiciones %ro.i&idas %or
las le#es deja sin e0ecto la o&li(acin!
8ec.o condicionante il)cito
' O /+ ej %or el 3
Condicin sus%ensia Nulidad
' O /+ ej %or el A
Condicin sus%ensia Nulidad
8ec.o condicionante il)cito ej
%or un tercero
Condicin sus%ensia Dlido
' O /+ ej %or el 3
Condicin resolutoria Nulidad
ne(atio ej %or el A
Condicin resolutoria Dlido
%ositio ej %or el A
Condicin resolutoria Nulidad
8ec.o condicionante il)cito ej
%or un tercero
Condicin resolutoria Dlido
Condiciones es%ecial$ente %ro.)&idas %or el CC 'art =:1+
Son %ro.i&idas %orque ulneran li&ertades 0unda$entales 'no son en si $is$o il)citos %ero si al ser .ec.o
condicionantes+! La enu$eracin es eje$%li0icatia
1/ 8a&itar sie$%re un lu(ar det, o sujetar la eleccin de do$icilio a oluntad de un :!
6/ Fudar o no $udar de reli(in
:/ Casarse con det %ersona, o con a%ro&acin de un :, o en cierto lu(ar o en cierto tie$%o, o no casarse!
?/ Diir c4li&e %er%etua o te$%oral$ente, o no casarse con %ersona det o se%ararse %ersonal$ente o diorciarse
incular$ente!
=/ Otros, reci&ir cierta educacin, iir cierta sexualidad, restrin(ir el derec.o de asociarse o restrin(ir el derec.o de
tener .ijos
Condiciones in$orales
Acarrean la nulidad del acto jco # de las o&li( que de 4l e$er(en al ser re%or&adas %or la $oral # las &uenas
costu$&res!
Cumplimiento efecti:o
Las condiciones de&en cu$%lirse de la $anera en que las %artes eros)$il$ente quisieron # entendieron que .a&r)an
de cu$%lirse! 'art =::+
El cu$%li$iento de las condiciones indiisi&le, aunque el o&jeto de la condicin sea una cosa diisi&le! Cu$%lida en
%arte la condicin, no .ace nacer en %arte la o&li(!'art =:=+
Alejandro Berrotarn 1=
/ Tie$%o de cu$%li$iento, la incertidu$&re que introduce la condicin a un acto jco %uede ser acotada $ediante un
%la-o dentro del cual aquella %ueda o no eri0icarse!
M la o&li( contra)da &ajo la condicin de que un aconteci$iento suceder en un tie$%o 0ijo'condicin
%ositia+, caduca, si %asa el t4r$ino sin reali-arse, o desde que sea induda&le que la condicin no %uede
cu$%lirse 'art =:H+ Si la condicin es resolutoria el acto asu$e %lena e0icacia # el d queda irreoca&le$ente
adquirido!
M la o&li( contra)da &ajo la condicin de que un aconteci$iento no se eri0ique en un tie$%o 0ijo 'condicin
ne(atia+, queda cu$%lida si %asa el tie$%o sin eri0icarse' art =?>+
M si no .u&iese tie$%o 0ijado la condicin de&er cu$%lirse en el tie$%o que es eros)$il que las %artes
entendieron que de&)a cu$%lirse! Se tendr %or cu$%lida cuando 0uere induda&le que el aconteci$iento no
suceder 'art =?1+! Corres%onde al jue- su deter$inacin!
Cumplimiento ficto
O%era cuando la le# ju-(a cu$%lida 'si es sus%ensia+ o 0rustrada 'si es resolutia+ la condicin %ese a que
e0ectia$ente el .ec.o condicionante no se .a reali-ado
/ Su%uestos 'art =:@+
/2enuncia de %artes, cuando las %artes a quienes su cu$%li$iento a%roec.a, oluntaria$ente la renuncien
/Ne(atia de tercero, cuando de%endiendo del acto oluntario de un tercero este se nie(ue al acto o re.5se su
consenti$iento
/Cuando .a#a dolo o cul%a o ejercicio a&usio del derec.o de la %arte interesada en que el .ec.o no se
realice
Efectos de la condicin suspensi:a
a+ Condicin %endiente
La o&li( existe aunque no es %lena en su e0icacia
/El A condicional no %uede reali-ar nin(5n acto tendiende a la ejecucin de la o&li( %ero %uede reali-ar
$edidas # actos conseratorios de su acreencia # o&tener (arant)as reales o %ersonas!
/"uede tras$itir sus d!
/No corre la %rescri%cin li&eratoria
/el 3 no est o&li( al %a(o, %ero de&e conserar la cosa # a&stenerse de reali-ar actos que i$%idan el
cu$%li$iento de la condicin! "uede re%etir el %a(o si lo reali-a %or error!
&+ Condicin cu$%lida
La o&li( condicional se trans0or$a en %ura # si$%le de %leno d, con e0ecto retroactio al $o$ento de cele&racin
del acto jco # adquiere %lena e0icacia!
/ Aumentos y &rutos, los au$entos %ertenecen al A! Corres%onden al 3 los 0rutos %erci&idos antes que se
o&sere la condicin # son del A los 0rutos %endientes!
/ Actos de adm: los reali-ados %or el 3 $ientras se encontra&a %endiente la condicin son %lena$ente lidos
# de&en ser res%etados %or el A!
/ Actos de disposicin: el 3 ser res%onsa&le %or los da*os # %erjuicios si tras$ite la cosa a un tercero!
/&s in$ue&les, la retroactiidad no alcan-a a los terceros de &uena 0e lue(o de o%erada la tradicin!
Ante con0licto de A se %rote(e el t)tulo de 0ec.a cierta anterior!
/&s $ue&les no 0un(i&les! el e0ecto retroactio no se a%lica a terceros %oseedores de &uena 0e
/&s $ue&les 0un(i&les, slo %osee el e0ecto retroactio .acia los terceros cuando $ediare 0raude
c+ Condicin 0rustrada, se considera co$o si la o&li( nunca .u&iera existido! Cuando el 3 .u&iere entre(ado la cosa
de&ida al A, este de&e restituirla con todos sus au$entos, %ero se autori-a a retener los 0rutos reci&idos!
Efectos de la condicin resolutoria
a+ Condicin %endiente
La o&li( es lida # %lena$ente e0ica-!
&+ Condicin 0rustrada
El d su&ordinado a ella queda irreoca&le$ente adquirido co$o si nunca .u&iese .a&ido condicin
c+ Condicin cu$%lida
Los d se extin(uen i%so iure con retroactiidad al $o$ento de cele&racin del acto! Se considera a la o&li( co$o si
nunca .u&iera existido! La relacin entre las %artes de&e retornar al estado que ten)a antes de constituirse # de&en
restituirse todo aquello que se .u&ieren atri&uido %or irtud de la o&li(! En las o&li( de .acer la restitucin consistir
en la entre(a del &ien cu#a ej # entre(a .u&iere cu$%lido, o el %a(o equialente en dinero!
Alejandro Berrotarn 1A
/ Riesgos, %esan so&re el A a la restitucin
/ Aumentos y &rutos! los au$entos &ene0ician al %ro%ietario, los 0rutos %erci&idos son del 3 # los %endientes
del A!
/ Actos de adm, son lidos $ientras el acto condicionante este %endiente la condicin
/ Actos de disposicin
/&s in$ue&les, el A ja$s tuo d s1&s que adquir)a en el acto jco! Si .u&iere trans$itido o
constituido un d real a 0aor de un tercero se extin(ue tal d!
/&s $ue&les, el e0ecto retroactio no se a%lica a terceros %oseedores de &uena 0e
OBLIACIONE- CON CARO
Car#o* el car(o es una o&li( accesoria # exce%cional que se i$%one al &ene0iciario de una li&eralidad # a las
instituciones de .eredero o le(ado! Es un de&er de %restacin que li$ita el &ene0icio concedido %or un acto a t)tulo
(ratuito!
Caracteres
/ O&li(, su cu$%li$iento %uede ser exi(ido '%or el esti%ulante, el &ene0iciario '# sus .erederos+ los A del
&ene0iciario # el al&acea!+
/ Accesorio! o&li( accesoria a la %rinci%al
/ Accidental, $odalidad que es necesaria %1con0i(ura el acto jco
/ No a0ecta a la e0icacia del d al que accede
)orma ' +rue"a*
/7or$a ex%resa o tacita
/"rue&a! 3e&e ser %ro&ada %or quien la inoque
O"jeto
La %restacin %uede ser de dar, de .acer o de no .acer! Las conductas i$%osi&les, in$orales o il)citas acarrean la
inalide- de todo el acto
Clases
1+ Car(o si$%le, no a0ecta la adquisicin del d ni su ej! '%uede ser exi(i&le+
6+ Car(o condicional, /A%arece i$%uesto %or las %artes con carcter de .ec.o condicionante, %or lo que su
no %roduccin a0ecta la %ro%ia adquisicin del d!
/Solo %uede ser resolutorio!
/A di0erencia de la condicin, tiene e0ectos no retroactios # su incu$%li$iento
requiere de %eticin judicial
Cumplimiento
/ 1ui"n debe cumplirlo2 3e&e cu$%lirlo el &ene0iciario de la li&eralidad, si no es in.erente a su %ersona %uede
cu$%lirlo un tercero o sus .erederos! Si es in.erente a su %ersona # el o&li( .u&iere 0allecido sin .a&erlo cu$%lido la
adquisicin del d queda sin nin(5n e0ecto, oliendo los &s al i$%onente o sus .erederos!
/ Cmo y cu!ndo2 Nace desde que el &ene0iciario ace%ta la li&eralidad con el car(o! 3e&e ser cu$%lido en la 0or$a
# el $odo esti%ulado con dili(encia # &uena 0e! El tie$%o de cu$%li$iento es el tie$%o 0ijado %or las %artes, ex%resa
o tcita$ente, # en de0ecto de el %or el jue-!
+ A &avor de 0ui"n2 "uede ser el %ro%io esti%ulante, un tercero det o deter$ina&le, o el $is$o sujeto (raado con el
$odo!
Car#os imposi"lesA ilcitos o inmorales
Acarrean la nulidad del acto ' art =A?+! Salo cuando en car(o i$%osi&les cuando la i$%osi&ilidad so&reenida se
%rodu-ca sin cul%a del adquiriente!'art =A=+
Incumplimiento del car#o
Alejandro Berrotarn 1@
La re(la (eneral es que el incu$%li$iento del car(o no %roduce la %4rdida del d adquirido! Concede a los interesados
'&ene0iciario, .eredero, institu#ente, sucesores, A del &ene0iciario # el al&acea+ las acciones %ara exi(ir el
cu$%li$iento 0or-oso de la o&li( # en su caso los da*os # %erjuicios que de ello derien
Casos e(cepcionales en los 5ue el incumplimiento del car#o produce la p&rdida del d ad5uirido
/En $ateria de donacin, el donante est le(iti$ado %1%edir la reocacin de los car(os %or inejecucin,
salo que Pesta se .a#a %roducido sin cul%a del donatario # antes de su constitucin en $ora! 2equiere que
se .a#a %edido el cu$%li$iento 0or-oso # lue(o se de&e %edir en sede jcial!
/Cuando el car(o .a#a sido la causa 0inal de un le(ado
/Cuando los car(os sean in.erentes a la %ersona del &ene0iciario # este se .u&iera $uerto sin .a&erlos
cu$%lidos!
/En todo otro su%uesto en el que oluntaria$ente se .a#a instituido el car(o con carcter de condicin
resolutoria
Lmite de la responsa"ilidad del "eneficio #ra:ado
Cuando los &s reci&idos %or le(ado o donacin no alcancen al &ene0iciario (raado %ara cu$%lir el car(o su
res%onsa&ilidad se li$ita al alor de aquellos, careciendo de res%onsa&ilidad %ersonal %or todo eentual exceso!
Ade$s %uede sustraerse de la ej de los car(os .aciendo a&andono de la cosa, # si esta %ereciere %or caso 0ortuito el
3 queda li&erado! La exce%cin se da cuando el car(o .a sido i$%uesto al .eredero # este ace%ta la .erencia lisa #
llana$ente renunciando el &ene0icio de inentario!
OBLIACIONE- A +LABO
+la$o, ele$ento accidental del acto jco en irtud del cual sus e0ectos se di0ieren o li$itan en el tie$%o! La o&li( es a
%la-o cuando el co$ien-o o 0inal de su exi(i&ilidad se su&ordina a un aconteci$iento 0uturo # cierto que 0atal$ente
.a&r de ocurrir!
/ermino* deter$inada $edida de tie$%o
Caracteres
/ 7uturo
/ Cierto, 0atal
/ No retroactio
En inter&s de 5uien se consideran esta"lecidos 6art >?93
a+ "rinci%io (ral, el %la-o est esta&lecido a 0aor de a$&as %artes
&+ Exce%ciones, cuando las %artes as) lo acuerden tcita o ex%resa$ente o casos en que la le# lo .ace a 0aor de uno
/ En inter4s del 3
Este dis%one de la 0acultad de renunciarlo e i$%oner el cu$%li$iento antici%ado de la %restacin al A! El A
no est le(iti$ado %1ej su cr4dito, sin %erjuicio de los actos conseratorios que %udiera reali-ar!
/ En inter4s del A
Este %uede %rescindir del $is$o # exi(ir en cualquier $o$ento la %restacin! 3is%one de $edidas
conseratorias # ejecutias
Clasificacin
/"la-o, /Sus%ensio! di0iere el co$ien-o de la exi(i&ilidad del acto jco # de la o&li(
/2esolutorio, det el $o$ento a %artir del cual ex%ira la exi(i&ilidad de la relacin o&li(
/"la-o, /Conencional, introducido %or las %artes de $anera tcita o ex%resa
/Le(al, cuando sur(e de la %ro%ia le#
/Gudicial, det %or los jueces 'en irtud de una re$isin dis%uesta %or las %artes o %or el $is$o le(islador+
/"la-o, /Esencial! el cu$%li$iento de la %restacin es solo %osi&le o 5til dentro del %la-o desi(nado, su inejecucin
%roduce una sit irreersi&le de incu$%li$iento
Alejandro Berrotarn 1B
/No esencial, a cu#o enci$iento el cu$%li$iento de la %restacin contin5a siendo 5til %1A!'%osi&ilidad de
$ora+
/"la-o, /3eter$inado, esti%ulado, 0ijado o %recisado %or las %artes, %or la le# o %or el jue-
/Cierto, al $o$ento de reali-arse el acto se conoce con %recisin la 0ec.a en que o%erar su
enci$iento ' art =A@+
/Incierto, est 0ijado en relacin a un .ec.o 0uturo necesario, cu#o $o$ento exacto de %roduccin se
i(nora!
/Indeter$inado, no .a sido 0ijado de $anera %recisa
/Tcito, sur(e tcita$ente de la naturale-a # circunstancia de la o&li(
/"ro%ia$ente dic.o, no se adierten ele$entos que %er$itan in0erirlo de la naturale-a #
circunstancias de la o&li(! Corres%onde su 0ijacin jcial!
/"la-o, /Ex%reso, su existencia sur(e de $anera ex%l)cita e inequ)oca del ne(ocio jco!
/Tcito, el enci$iento del %la-o %uede in0erirse de ele$entos intr)nsecos al $is$o acto constitutio de la
o&li(, o de ele$entos extr)nsecos o de tie$%o necesario %ara ejecutar la %restacin!
Efectos del pla$o suspensi:o
/ "la-o %endiente
/El cr4dito existe %ero no es exi(i&le
/El A carece de acciones %ara exi(ir su cu$%li$iento %ero %uede ej actos # $edidas conseratorias sie$%re
que no sean una )a %1lo(ar el cu$%li$iento de la o&li( ni $odi0icar la sit del 3! "uede trans$itir su cr4dito
/La %arte a quien &ene0icia el %la-o %uede renunciarlo
/El %a(o antici%ado constitu#e un %a(o lido # no da lu(ar a re%eticin
/El 3 de&e conserar la cosa, %re%arar la %restacin! 2es%onde %or la i$%osi&ilidad de cu$%li$iento cuando
le sea i$%uta&le! 3e&e a&stenerse de reali-ar actos que i$%orten $odi0icar su sit jca existente al $o$ento
del naci$iento de la o&li(
/No corre el ter$ino de %rescri%cin ni %rocede la co$%ensacin le(al
/ "la-o cu$%lido, se %roduce de %leno d %or el solo transcurso del tie$%o! La o&li( se trans0or$a en %ura # si$%le #
deiene %lena$ente exi(i&le! El A %uede exi(ir su %a(o! El 3 tiene d de %a(ar!
Efectos del pla$o resolutorio o e(tinti:o
/ "la-o %endiente! la o&li( nace co$o %ura # si$%le %or lo que se %uede ej in$ediata$ente
/Denci$iento del %la-o, la o&li( cesa de %roducir e0ectos %ara el 0uturo! Los actos cu$%lidos # las %restaciones ej
antes del enci$iento constitu#en d adquiridos cu#a existencia # e0icacia no son a0ectados %or aqu4l! Lo %a(ado no
da lu(ar a re%eticin!
Caducidad de los pla$os
El %la-o se ju-(a cu$%lido %ese a no estar encido 'de&e ser inocado # acreditado %or el A+
Su%uestos
Caducidad de %la-os conencional, las %artes %ueden det que det su%uestos de .ec.o sean a%tos %1%roocar
la caducidad de %la-os
Caducidad de %la-os le(al
/ insolencia del 3 declarada jcial$ente a tra4s de sentencia 'concurso o quie&ra+
/ enta jcial de &s (raados
/ dis$inucin de las (arant)as '$enosca&o $aterial o jur)dico de un &ien so&re el que %esa una (arant)a+
/ a&uso del anticresista '(arant)a a &ienes in$ue&les que se %a(a con los 0rutos de estos+
/ %renda de cosa ajena, o$isin de ree$%la-ar la cosa %rendada 'se %uede %edir el cu$%li$iento de la
o&li(acin %rinci%al a %la-o+
E0ectos
"rooca la exi(i&ilidad in$ediata de la %restacin o la extincin de ella! Los d que e$er(en de la caducidad del
%la-o son o%eratios desde el $o$ento $is$o en que se con0i(ure la causal con inde%endencia de la declaracin
jcial! Los e0ectos estn deli$itados res%ecto a terceros!
Alejandro Berrotarn 1H
Cmputo
a+ se to$a co$o unidad te$%oral los d)as, $eses # a*os del calendario (re(oriano
&+ el co$iendo del c$%uto no considera al d)a inicial, sino que el la-o corre a %artir de la $edia noc.e
si(uiente
c+ el enci$iento de un %la-o cierto se %roduce a las 6? .oras de la 0ec.a esta&lecida, o del 5lti$o d)a del
%la-o, si el t4r$ino es 0ijado en $eses o a*os
d+ si el %la-o es incierto, el to o%era a la $edianoc.e del d)a en que ocurri el .ec.o, # si es a&soluta$ente
indet! a la $edianoc.e del d)a 0ijado %or el jue- o el 5lti$o d)a %or el esta&lecido
Bolilla ?
CLA-I)ICACIN !E LA- OBLIACIONE- CON RELACIN AL OBJE/O
1+ "or la naturale-a de la %restacin
/ 3e dar, la %restacin radica en la entre(a de una cosa
/ 3e .acer, tiene %or o&jeto la reali-acin de una act, que se traduce en un .ec.o o un sericio!
/ 3e no .acer, consiste en una a&stencin o en un .ec.o ne(atio!
6+ "or el $odo de deter$inacin
/ 3eter$inadas, aquellas cu#o o&jeto se encuentra indiiduali-ado desde el naci$iento de la o&li(!
/ 2elatia$ente indeter$inadas, tienen su o&jeto no indiiduali-ado en 0or$a %recisa el $o$ento
de naci$iento de la o&li(!
:+ "or el 0in %erse(uido
/ Trans0erir o constituir un 32
/ 2estituir la cosa a su due*o
/ Trans0erir slo el uso o la tenencia de la cosa
?+ "or su co$%lejidad
/ Si$%les, tienen %or o&jeto una %restacin sin(ular
/ Co$%lejas, tienen %or o&jeto una %restacin %lural!
Acu$ulatias, la totalidad de las %retensiones de&idas inte(ran el inter4s del A!
3is#untias, ersan s1arias %restaciones distintas, %ero el 3 se li&era %a(ando slo una de
ellas
=+ "or la a%titud del o&jeto de ser 0raccionado
/ 3iisi&les
/ Indiisi&les
A+ "or la )ndole del inter4s co$%ro$etido
/ 3e $edios
/ 3e resultado
OBLIACIONE- !E !AR CO-A- CIER/A-
OBLI !E !AR CO-A- CIER/A-* es aquella cu#o o&jeto se encuentra %lena$ente det en su indiidualidad! El
3 slo cu$%le la %restacin entre(ando ese o&jeto # no otro!
1odo de cumplimiento
La o&li( no slo se circunscri&e a la si$%le entre(a de la cosa; %esan ta$&i4n s13 otros de&eres de conducta
orientados a %osi&ilitarlo,
a+ de&er de conserar la cosa , en el estado en que se encontra&a al $o$ento de contraer la o&li( durante el
la%so que transcurre entre el naci$iento # el cu$%li$iento
$antener la cosa inaltera&le sin introducirle $odi0icaciones de nin(una )ndole 'exce%cin de las $ejoras
necesarias+
reali-ar los actos de cuidado # conseracin necesarios
&+ de&er de entre(ar la cosa , en el lu(ar # tie$%o %ro%io
E(tensin del o"jeto. Accesorios
El 3 de&e entre(ar la cosa con los accesorios indis%ensa&les %1%osi&ilitar la utilidad tenida en cuenta con0or$e a la
intencin de las %artes # a la naturale-a de la o&li(, aunque se encontraren $o$entnea$ente se%arados de la cosa
%rinci%al al tie$%o de contraerse la o&li(! Ta$&i4n de&e los accesorios que sin resultar indis%ensa&les, se .allaren
incor%orados a la cosa al $o$ento de cele&rarse el acuerdo!
Las %artes %ueden re(lar li&re$ente estas cuestiones!
Lu#ar ' tiempo
El art @A= dis%one que el 3 de&e entre(ar la cosa en el lu(ar # tie$%o esti%ulados, o en el lu(ar # tie$%o que el jue-
desi(nare, cuando no .u&iese esti%ulacin ex%resa!
Le' de !efensa del Consumidor
Entre(a de la cosa
Las cosas # sericios de&en ser entre(ados de 0or$a que su uso en condiciones nor$ales no %resente %eli(ro %ara la
salud del consu$idor o usuario
3e&er de in0or$acin
El %roeedor est o&li( a su$inistrar al consu$idor en 0or$a cierta, clara # detallada todo lo relacionado con las
caracter)sticas esenciales de los &s # sericios que %roee, # las condiciones de su co$erciali-acin! La in0or$acin
de&e ser sie$%re (ratuita %1el consu$idor # %ro%orcionada con claridad necesaria que %er$ita su co$%rensin
+rincipios
a+ las cosas au$entan, se %ierden o deterioran %1su due*o
&+ antes de la tradicin de la cosa el A no adquiere nin(5n d real 'exce%cin de la .i%oteca, %renda, etc!+
c+ los 0rutos son cosas $ue&les! La %osesin de &uena 0e de una cosa $ue&le .ace %resu$ir su %ro%iedad, salo
que se trate de cosas ro&adas o %erdidas 'art 6?16+
d+ la %ro%iedad de los 0rutos se adquiere al $o$ento de la %erce%cin 'art 6:A@ # 6?6=+
e+ en $ateria de in$ue&les no se %uede trans$itir a otro un d $ejor o $s extenso del que se (o-a #
rec)%roca$ente no se %uede reci&ir un d $ejor # $s extenso que el que tiene quien lo trans$ite 'art :6@> #
:6@1+
0+ "1que se (enere la o&li( de inde$ni-ar es %reciso la %resencia de la antijuridicidad # del 0actor de atri&ucin
'o&jetio o su&jetio+ # da*o
(+ el (4nero nunca %erece
.+ cuando se .a e0ectuado la eleccin de las o&li( de dar cosas ciertas no 0un(i&les 'art A>:+ o se .an contado,
%esado o $edido las cosas, en las o&li( de cantidad 'art A>H+ o%era la concentracin de la o&li( # de&en
a%licarse las nor$as corres%ondientes a las o&li( de dar cosas ciertas!
OBLIACIONE- !E !AR CO-A- CIER/A- +ARA /RAN-)ERIR O CON-/I/0IR !EREC,O-
REALE-
La cuestin en el CC antes de las le'es 2?.?22 ' 2?.C92
D! Sars0ield consa(r el sist ro$anista de t)tulo # $odo 'entre(a+! En nuestro sist! el t)tulo est dado %or el acto jco
que (enera o&li( de entre(ar la cosa %1trans0erir el 32! Tratndose s1in$ue&les, requiere su instru$entacin %or
escritura %5&lica! El $odo cu$%le una do&le 0uncin en casi todos los 32, constitutia del 32 # de %u&licidad! En
la .i%oteca slo .a# t)tulo, # es su0iciente %1que o%ere la existencia del 32 aunque con e0ecto li$itado a las %artes #
a quienes to$aron real conoci$iento de dic.a relacin; salo $ediando la inscri%cin re(istral!
El sistema del CC despu&s de las le'es 2?.?22 ' 2?.C92
1+ In$ue&les
La adquisicin o trans$isin de 32 s1in$ue&les, sola$ente se ju-(ar %er0eccionada $ediante la inscri%cin de los
res%ectios t)tulos en los re(istros in$o&iliarios de las jurisdiccin que corres%onda! Estas adquisiciones o
trans$isiones no sern o%oni&les a terceros $ientras no est4n re(istradas! La inscri%cin tiene carcter declaratio!
6+ Fue&les
/ Cosas muebles no registrables, ri(e la re(la del t)tulo # $odo! La %osesin de una cosa $ue&le crea a 0aor
del %oseedor una %resuncin de tener la %ro%iedad de ella, sie$%re que exista &uena 0e # ella no sea ro&ada
ni %erdida! La %osesin ale %or el t)tulo!
/ Cosas muebles registrables,
Inscri%cin constitutia, .asta tanto no o%era la inscri%cin re(istral no se trans$ite la %ro%iedad del
auto$otor 'o del equino %ura san(re de carrera+, lo que no ar)a %or el .ec.o de .a&erse entre(ado
su %osesin!
Inscri%cin declaratia, en el caso de los &uques # aeronaes la le# consa(ra un sist $era$ente
declaratio, esto i$%orta la o%oni&ilidad 0rente a terceros! En $ateria de se$oiente la le# %resu$e,
salo %rue&a a contrario, que tratndose de ani$ales $arcados o se*alados, su %ro%iedad %ertenece a
quien tiene re(istro a su no$&re de la $arca o se*al! Si los ani$ales 0ueren de ra-a la %ro%iedad se
%rue&a con el certi0icado de inscri%cin en los re(istros!
Efectos entre las partes
"4rdida de la cosa
/ se destru#e 0)sica o $aterial$ente en 0or$a total! La cosa se torna ina%roec.a&le econ$ica$ente
/ se %ierde o desa%arece sin que se se%a de su existencia
/ se destru#e jca$ente, es %uesta 0uera del co$ercio o considerada %or el ord jco ina%ta %1ser o&jeto de det
relacin jca o&li(acional!
a+ "4rdida de la cosa no i$%uta&le al 3 'art =@B+
La %4rdida 0ortuita constitu#e un su%uesto de i$%osi&ilidad de %a(o! La o&li( se disuele %1a$&as %artes, sin
res%onsa&ilidad ciil al(una!
&+ "4rdida de la cosa i$%uta&le al 3 'art =@H+
Este ser res%onsa&le 0rente al A %or su equialente # %or los %erjuicios e intereses! En caso de no resultar %osi&le
su%lir un o&jeto con otro de las $is$as caracter)sticas, el equialente no es otro que el %ecuniario! 3e&e el 3 ade$s
re%arar todos los da*os # %erjuicios " # $orales que su inconducta .a#a (enerado!
!eterioro
La cosa ex%eri$enta una alteracin en su estructura, que sin alterar su sustancia dis$inu#e su alor econ$ico! Es
una $odi0icacin intr)nseca!
a+ 3eterioro %or causas no i$%uta&les al 3 'art =B>+
El deterioro se da %or causas no i$%uta&les al 3 # el A %odr resoler la o&li(, o reci&ir la cosa en el estado que se
.allare con dis$inucin %ro%orcional del %recio si lo .u&iere! No %rocede inde$ni-acin!
&+ 3eterioro %or causas i$%uta&les al 3 'art =B1+
El A tiene d a exi(ir una cosa equialente con inde$ni-acin de da*os # %erjuicios, a reci&ir la cosa en el estado que
se .allare con inde$ni-acin de da*os o a disoler la o&li( con inde$ni-acin de da*os!
Aumentos
Aquellos que ex%eri$entan intr)nseca$ente las cosas co$o consecuencia de la accin directa # exclusia de la
naturale-a!
Si la cosa se .u&iera $ejorado o au$entado, aunque no 0uese %or (astos que en ella .u&iere .ec.o el 3, %odr exi(ir
del A un $a#or alor, # si el A no se con0or$ase, la o&li( quedar resuelta 'art =B6+!
1ejoras
Alteraciones estructurales de la cosa que incre$entan su alor # que %roienen de la conducta del .o$&re
/ Clases 'art =H1+
1+ $ejoras necesarias, son aquellas indis%ensa&les %ara la conseracin de la cosa! No %ierde tal carcter %or el
.ec.o de que un aconteci$iento %osterior la torne in5til!
6+ $ejores 5tiles, son las que resultan de $ani0iesto %roec.o %1cualquier %oseedor de la cosa!
:+ $ejoras suntuarias, aquellas de $ero ornato, lujo o recreo, que slo &ene0ician a quien las reali-a!
/24(i$en le(al
1+ Fejoras # ex%ensas necesarias, son inde$ni-a&les # su ejecucin autori-a al 3 a recla$ar el $a#or alor
adquirido %or la cosa 'art =B6+! Las ex%ensas necesarias no %uede ser co&radas, %esan s1el 3!
6+ Fejoras 5tiles, no son inde$ni-a&les %or el A! Si el 3 reali-a la $ejora, el A tiene d a exi(ir su retiro # %uede
recla$ar los da*os # %rejuicios que tal situacin le ori(ine # .asta %uede de$andar la resolucin del conenio! Si la
$ejora 0uese susce%ti&le de ser retirada # el A estuiese interesado en conserarla de&er a&onar el costo de la
$is$a 'el 3 no %odr retirar la $ejora si el A la desea # a&ona su alor+
:+ Fejoras suntuarias, no son inde$ni-a&les %or el A, # %uede o%onerse a que sean retiradas, si da*aren la cosa! Si la
$ejora 0uese susce%ti&le de ser retirada # el A estuiese interesado en conserarla de&er a&onar el costo de la
$is$a
)rutos
Son cosas nueas que re(ular # %eridica$ente %roduce una cosa existente, sin alteracin ni dis$inucin de su
sustancia!
Clasi0icacin 'art 6?6?+
a+ Naturales, las %roducciones es%ontneas de la naturale-a, que se (eneran sin interencin actia del .o$&re
&+ Industriales, se %roducen %or la industria del .o$&re o %or el cultio de la tierra
c+ Ciiles, rentas que %roienen del uso # (oce de una cosa # los salarios, .onorarios u otra 0or$a de
contra%restacin del tra&ajo .u$ano!
d+ "erci&idos, se al-an # se%aran de la cosa 0ruct)0era
e+ "endientes, los que toda)a no .an sido se%arados de la cosa 0ruct)0era!
24(i$en le(al 'art =:B+
Todos los 0rutos %erci&idos antes de la tradicin de la cosa %ertenecen al 3; $as los 0rutos %endientes el d)a de la
tradicin %ertenecen al A!Esta re(la %uede ser $odi0icada %or las %artes!
Los 0rutos ciiles exi(i&les %ero toda)a no co&rados constitu#en una tercera cate(or)a, corres%ondiendo su
%ro%iedad al 3!
Efectos con relacin a terceros
a+ Con0licto de acreedores sin %osesin
/ Cosas $ue&les 'art =H:+, ser %re0erido el A cu#o t)tulo sea de 0ec.a cierta anterior
/ Cosas $ue&les re(istra&les con e0ecto constitutio, cuando no $edie %osesin ni inscri%cin re(istral a 0aor de
al(5n A, ser %re0erido el que ten(a t)tulo o%oni&le de 0ec.a anterior!
/ In$ue&les, ser %re0erido el A cu#o t)tulo sea de 0ec.a 'cierta s1 art 1>:=+ anterior!
&+ Con0licto de acreedores cuando uno de ellos .a reci&ido la tradicin
/ Cosas $ue&les, 'art =H6+ se %rote(e al A de &uena 0e que .a reci&ido la tradicin! La &uena 0e i$%orta la
i(norancia al tie$%o de contraerse la o&li( de los co$%ro$isos anteriores asu$idos %or el 3 res%ecto de la $is$a
cosa!
/ Cosas $ue&les re(istra&les con e0ecto constitutio, es incon$oi&le el d de quien o&tiene de &uena 0e la
inscri%cin re(istral # se conierte en el titular del 32!
/ In$ue&les, quien .a reci&ido la %osesin de &uena 0e del in$ue&le %realece s1todo otro adquiriente cu#o t)tulo sea
de 0ec.a anterior!
Accin contra el poseedor de mala fe
Es una accin de nulidad del acto jco %or o&jeto %ro.i&ido! ! El ne(ocio jco tiene %or o&jeto un .ec.o destinado a
%erjudicar a terceros!
Accin resarcitoria su"sidiaria
Euedan a salo los d del A cu#a %restacin resulte 0rustrada a de$andar la inde$ni-acin %ertinente %or el da*o
su0rido!
OBLIACIONE- !E !AR CO-A- CIER/A- CON EL )IN !E RE-/I/0IRLA- A -0 !0EDO
El due*o de la cosa es el A a su restitucin
Efectos entre las partes
a+ "4rdida no i$%uta&le al 3 ' art =B?+
El A so%orta su %4rdida 0ortuita, sie$%re que el 3 sea de &uena 0e! La o&li( quedar disuelta!
&+ 3eterioro no i$%uta&le al 3 'art =BA+
El A de&e reci&ir la cosa en el estado que se .allare, sin d a inde$ni-acin!
c+ "4rdida i$%uta&le al 3
Este ser res%onsa&le 0rente al A %or su equialente # %or los %erjuicios e intereses! En caso de no resultar %osi&le
su%lir un o&jeto con otro de las $is$as caracter)sticas, el equialente no es otro que el %ecuniario! 3e&e el 3 ade$s
re%arar todos los da*os # %erjuicios " # $orales que su inconducta .a#a (enerado!
d+ 3eterioro i$%uta&le al 3
El A tiene d a exi(ir una cosa equialente con inde$ni-acin de da*os # %erjuicios, a reci&ir la cosa en el estado que
se .allare con inde$ni-acin de da*os o a disoler la o&li( con inde$ni-acin de da*os!
Aumentos 6art >C>3
La cosa au$enta natural$ente %1su due*o, %or lo que el 3 de&e restituirla con dic.os au$entos sin que ello (enere
nin(una situacin 0aora&le
1ejoras
a+ Fejoras # ex%ensas necesarias, son sie$%re inde$ni-a&les, aunque se le .a#a %ro.i&ido al 3 su reali-acin!
&+ Fejoras 5tiles, slo son inde$ni-a&les al 3 que las reali-a de &uena 0e # sie$%re que no se le .u&iese %ro.i&ido
e0ectuarlas! Si la $ejora no 0uese retira&le el A %odr solicitar su destruccin # de$andar los da*os # %erjuicios
%ertinentes! Si 0uese susce%ti&le el retiro sin $enosca&o de la cosa, el 3 %odr .acerlo # si el A quisiera conserarla
de&er %a(arla!
c+ Fejoras suntuarias, en nin(5n caso son inde$ni-a&les! El A %odr o0recer %a(o cuando siendo retira&les quisiera
conserarlas! Si no se %udieran retirar %odr exi(ir el %a(o de da*os # %erjuicios!
/ Fonto de la inde$ni-acin %or $ejoras, %or el justo alor de las $ejoras necesarias o 5tiles, se(5n la ealuacin
que se .iciere al $o$ento de la restitucin!
)rutos 6art >E93
Los 0rutos %erci&idos %ertenecen al 3 %oseedor de &uena 0e! El 3 %oseedor de $ala 0e, esta o&li( a restituir la cosa
con los 0rutos %erci&idos # %endientes, sin d a inde$ni-acin al(una!
Efectos con relacin a terceros
a+ Tradicin de la cosa $ue&le no re(istra&le 'art =H@+
Se le otor(a %ree$inencia al tercero a quien se le .u&iere e0ectuado la tradicin, sie$%re que sea de &uena 0e # la
cosa no sea ro&ada ni %erdida! La %rioridad se eli$ina si la trans0erencia se .u&iera reali-ado a t)tulo (ratuito! Si el
tercero adquiriente es de $ala 0e el A %uede reiindicarla!
&+ Cuando no .a# tradicin de la cosa $ue&le 'art =HB+
Es %re0erido el A a quien %ertenece la %ro%iedad de la cosa
c+ In$ue&les 'art =HH+
El A tiene accin contra terceros que a%arente$ente .u&ieren adquirido 32 o que la tuiesen en su %osesin %or
cualquier contrato .ec.o con el 3! Es i$%ro&a&le la ale(acin de &uena 0e %or %arte del tercero!
Accin resarcitoria su"sidiaria
Euedan a salo los d del A cu#a %restacin resulte 0rustrada a de$andar la inde$ni-acin %ertinente %or el da*o
su0rido!
OBLIACIONE- !E !AR CO-A- CIER/A- +ARA /RAN-)ERIR EL 0-O O /ENENCIA
Art F99 , si la o&li( 0uese de dar cosas ciertas %1trans0erir sola$ente el uso de ellas, los d se re(larn %or lo que se
dis%one en el t)tulo I 3el arrenda$ientoJ! Si la o&li( 0uere %1trans0erir sola$ente la tenencia de la cosa los d se
re(larn %or lo que se dis%one en el t)tulo I3el de%sitoJ!
Crticas
La o&li( de trans$itir la tenencia %ara el uso # (oce de una cosa, o sola$ente %1su (uarda, no se a(ota en el
arrenda$iento # de%sito, sino que a&raca otros contratos que cu$%le si$ilar 0inalidad! En a$&os casos se tras$ite
la tenencia, %ero en uno el uso no!
OBLIACIONE- !E !AR CO-A- INCIER/A- NO )0NIBLE- O !E GNERO
OBLI ENGRICA-, son aquellas cu#o o&jeto est desi(nado slo %or el (4nero # %or el n5$ero de indiiduos
%ertenecientes a dic.a es%ecie que de&en entre(arse!
Caracteres
/ la det del o&jeto se e0ect5a teniendo en cta el (4nero o es%ecie # el n5$ero de indiiduos de aquella que
de&en ser entre(ados! A$&os datos de&en estar deter$inados
/ de&e tratarse de cosas 0un(i&les
/ .asta tanto no o%ere la concentracin, el 3 nunca %odr ale(ar i$%osi&ilidad de %a(o
/ una e- %racticada la eleccin, la o&li( queda sujeta al r4(i$en de las o&li( de dar cosas ciertas
La eleccin
Es el acto %or el cual se indiiduali-a # det el o&jeto de la o&li(! Se seleccionan uno o arios de los indiiduos dentro
del (4nero de&ido!
La eleccin corres%onde en %rinci%io al 3! "ero las %artes %ueden acordar que sea e0ectuada %or el acreedor o %or un
tercero!
/ L)$ites, 'art A>6+ ri(e el %rinci%io de calidad $edia ajustada al %rinci%io de &uena 0e '.a# exce%ciones+
/ 7or$as # $odo de %racticarse la eleccin, se reali-a $ediante una declaracin de oluntad rece%ticia, que e$ana
de quien tiene d a %racticar la eleccin # es co$unicada a la otra %arte! Eueda %er0eccionada desde el $o$ento en
que el destinatario reci&e la noti0icacin, quedando la o&li( conertida en una o&li( de dar cosas ciertas! No requiere
con0or$idad de la otra %arte
/ Tie$%o de eleccin, .a&r que atenerse a la oluntad de las %artes, # en caso de silencio estar a la naturale-a #
circunstancias de la o&li(! En de0ecto de tales su%uestos, el 3 %odr .acerlo en cualquier $o$ento, salo que
estuiere en $ora!
Efectos antes de producida la eleccin
a+ I$%osi&ilidad de inocar el caso 0ortuito co$o causal de li&eracin 'art A>?+
El (4nero nunca %erece, es ina(ota&le!
&+ Exce%cin 'art B>:+
No se a%lica la re(la anterior en las o&li( de (4nero li$itado!
c+ Fora en la eleccin
Si el 3 no %ractica la eleccin se 0aculta al A a recla$ar el cu$%li$iento es%ec)0ico de la o&li( o a disolerla, %uede
%roceder la inde$ni-acin de da*os # %erjuicios! Ta$&i4n %uede el A, ante la ne(atia del 3 de reali-ar la eleccin,
inti$arlo judicial$ente a que la realice #, sino lo .ace, el jue- autori-a al A a reali-arla!
En caso de que la eleccin reca#ese en el A # no la %racticase el 3 de&e .acer inti$acin jcial %1que se .a(a la
eleccin # si el A re.usare .acerla, el 3 ser autori-ado %or jue- a reali-arla!
Efectos despu&s de producida la eleccin
La o&li( se trans0or$a en una o&li( de dar cosas ciertas # se a%lica su r4(i$en le(al!
OBLIACIONE- !E !AR CAN/I!A!E- !E CO-A-
OBLI !E !AR CAN/I!A!E- !E CO-A- 'art A>A+, o&li( cu#o o&jeto denota una extre$a 0un(i&ilidad al
%unto de que carece de notas indiiduali-antes! Las cosas constan de n5$ero, %eso o $edida! "or sus se$ejan-as
con las o&li(aciones de dar cosas inciertas no 0un(i&les 'a$&as son o&li(aciones (en4ricas+, se ri(en %or %rinci%ios
si$ilares!
Indi:iduali$acin del o"jeto
Se $ateriali-a en la act de contar, %esar o $edir lo adeudado %or el 3!
Tiene carcter de acto &ilateral # requiere la %resencia e interencin de a$&as %artes al tie$%o de contar, %esar o
$edir las cantidades adeudadas! Cualquiera de las %artes %uede co$%eler a la otra a 0in de que coo%ere con la
indiiduali-acin!
Efectos
a+ Antes de la indiiduali-acin
El (4nero nunca %erece 'i$%osi&ilidad de inocar el caso 0ortuito co$o causal de li&eracin+
&+ 3es%u4s de la indiiduali-acin
La o&li( queda sujeta al r4(i$en de o&li( de dar cosas ciertas
+&rdida o deterioro despu&s de la indi:iduali$acin
a+ "4rdida total no i$%uta&le al 3
Si des%u4s de la indiiduali-acin, se %erdiese o deteriorase %or causas no i$%uta&les al 3 la o&li( se disuele sin
res%onsa&ilidad del 3!
&+ 3eterioro no i$%uta&le al 3
El A tiene d a, /disoler la o&li(
/recla$ar la cantidad restante $s la deteriorada con dis$inucin %ro%orcional del %recio
/%retender la cantidad restante no deteriorada con dis$inucin %ro%orcional del %recio!
En todos los casos sin derec.o a inde$ni-acin!
c+ "4rdida total i$%uta&le al 3
El A tiene 3 %1exi(ir i(ual cantidad de la $is$a es%ecie # calidad, o disoler la o&li(
En todos los casos %uede recla$ar la inde$ni-acin de los da*os # %erjuicios!
d+ 3eterioro i$%uta&le al 3
El A %uede o%tar %or, /disoler la o&li(acin
/recla$ar la cantidad restante no deteriorada, $s otra cantidad de la $is$a es%ecie
/de$andar la cantidad restante con dis$inucin %ro%orcional del %recio
/recla$ar la cantidad restante no deteriorada $s la deteriorada con dis$inucin
%ro%orcional del %recio!
OBLIACIONE- !E RE-/I/0IR CAN/I!A!E- !E CO-A- A -0 !0EDO
a+ "4rdida o deterioro total no i$%uta&le al 3
La o&li( queda disuelta # en caso de deterioro el A de&er reci&ir la cosa en el estado en que se encuentra, sin d a
inde$ni-acin al(una
&+ "4rdida %arcial no i$%uta&le al 3
El A slo %uede exi(ir la entre(a de la cantidad restante, sin inde$ni-acin
c+ 3eterioro %arcial no i$%uta&le al 3
El A slo tiene d a la entre(a de la %arte no deteriorada # de la deteriorada en el estado que se encuentre la cosa, sin
lu(ar a inde$ni-acin!
d+ "4rdida o deterioro total i$%uta&le al 3
El A tiene la o%cin de exi(ir i(ual cantidad de la $is$a es%ecie o recla$ar el alor en dinero!
"rocede la inde$ni-acin de da*os # %erjuicios!
e+ "4rdida o deterioro %arcial i$%uta&le al 3
El A %uede o%tar %or, /disoler la o&li(
/exi(ir la entre(a de la cantidad restante no deteriorada, $s otra cantidad de la $is$a
es%ecie # calidad que la %erdida o deteriorada
/ recla$ar la entre(a de la cantidad restante no deteriorada, $s el alor de lo que 0altare o
estuiese deteriorada!
BOLILLA D
OBLIACIONE- !INERARIA- . OBLIACIONE- !E <ALOR

O&li(aciones de dar dinero, son aquellas cu#o o&jeto consiste en la entre(a de una su$a de dinero, su i$%ortancia se
%otencia en una econo$)a din$ica # $oderna!
El !inero
La $oneda que autori-a # e$ite el Estado, con la 0inalidad %ri$ordial de serir co$o unidad de medida del valor de
todos los &ienes, co$o instrumento de cambio # co$o medio de pago de relaciones %atri$oniales!
Es el Estado el que esta&lece cual es su dinero, deter$ina su unidad # e$ite los si(nos en los que se $ateriali-a!
/3esde lo econ$ico, todo &ien que sire co$o $edio (ral de ca$&io!'$as a$%lia+
/3esde lo jur)dico, $edio de ca$&io autori-ado o ado%tado %or el (o&ierno co$o %arte de su circulante!
A+ 3inero # $oneda
3, %ondera sus 0unciones econ$icas # jur)dicas, %recisa de una $ateriali-acin en
$oneda!
F, .ace re0erencia sola$ente al si(no o instru$ento que re%resenta ese dinero, solo es
$oneda cuando re%resenta al dinero
B+ 7unciones del dinero
ECONOFICAS
/Qnidad de $edida o alor, %er$ite a%reciar el alor de todos los &ienes %atri$oniales!//Instru$ento de ca$&io,
%er$ite a quien los dis%one adquirir otros &ienes # sericios idneos, %ara satis0acer sus necesidades!
/Instru$ento de a.orro, %osi&ilita la resera de alores , a la tra4s de la conseracin!
/Instru$ento de acu$ulacin de rique-as, %er$ite tal acu$ulacin # su %ro#eccin te$%oral!
/7actor que in0lu#e en 0or$a deter$inante en la %roduccin, en el e$%leo # en los %recios, el Estado %uede .acer
uso de su control de la o0erta $onetaria %ara esti$ular el creci$iento de la econo$)a cuando cae, o %ara 0renarla
cuando los %recios co$ien-an a su&ir!'Esta 0uncin se acota con la conerti&ilidad+!
GQ2I3ICAS
Es un instru$ento de %a(o, %orque es sie$%re a%to %ara solentar las o&li(aciones que lo tiene %or &eato, inclusie
%or )a de equialente!
"OLITICAS 9 SOCIALES
/Instru$ento en la relacin de (o&ernados/(o&ernantes, a%ortacin de rique-a # tra&ajo!
/Instru$ento a%to %ara satis0acer necesidades indiiduales # colectias
3+ Naturale-a de la $oneda!'di0erentes teor)as+!
1/Teor)a $etalista, La $oneda es una $ercanc)a co$o cualquier otra, # su alor est dado %or lo que al inte(ra!
3e%ende de su %ro%io contenido intr)nseco!
Esto (ener el %ro&le$a de que el $etal %as a ser el o&jeto cierto de la o&li(acin, %rocurando inconenientes a las
o&li(aciones dinerarias!
A%arecen %osterior$ente los &illetes de &anco co$o dinero ace%tados en ra-n de su conerti&ilidad con el $etal
no&le!
6/Teor)a estatal de la $oneda, La $oneda es un instru$ento de creacin le(al, sujeto al estricto control del Estado,
que es quien al reiste de curso le(al # le otor(a el %oder de cancelar deudas! Se asienta so&re dos %ostulados
%rinci%ales, la unidad &sica de alor es 0ijada %or el Estado, de $anera discrecional # su esencia # alor reside en
las dis%osiciones le(ales que le dan ori(en!
Las cr)ticas a esta teor)a son que no tiene en cuenta todo el Idinero &ancario I que no tiene ori(en estatal, ade$s de
que en la realidad quien decide si al(o %uede ser o no alor de ca$&io es en la actualidad el $ercado # no el Estado!
:/Teor)a social de la $oneda, las 0unciones de al$oneda # su entidad co$o $edida de alor no se ori(inan en la le#,
si no en los usos # costu$&res! Los trascendente es la actitud de la sociedad 0rente al dinero, %or eso slo 0unciona
co$o tal cuando es esta&le! 3e no serlo, es la $is$a sociedad la que al ree$%la-a !
El dinero es %oder adquisitio, o sea un $edio %ara adquirir &ienes o sericios!
E+ Caracteres del dinero
a+ Cosa $ue&le
&+ 7un(i&le, cualquier unidad de la $is$a es%ecie es interca$&ia&le, no %uede aducirse el incu$%li$iento %or
i$%osi&ilidad ante %4rdida %or caso 0ortuito!
c+ Consu$i&le, una e- utili-ado se extin(ue %ara quien lo usa!
d+ 3iisi&le, %or su %ro%ia naturale-a es susce%ti&le de 0racciona$iento inde0inido!
e+ A&soluta$ente (en4rico, su existencia iene indicada de $odo cuantitatio, es ras(o do$inante no est dado %or
al es%ecie si no %or al cantidad!
0+ Tiene curso le(al, el dinero (o-a de sancin # %rocla$acin estatal, # %or ello es irrecusa&le 'rec.a-ado+ co$o
instru$ento de %a(o cuando es o0recido %or el deudor en cu$%li$iento de una o&li(acin! En nuestro %a)s solo el
%eso tiene curso le(al, la $oneda extranjera no reiste tal carcter!
(+ Curso 0or-oso, la re(la del curso le(al inculada a la relacin del deudor con el acreedor, # al re(la de la
inconerti&ilidad inculada a la relacin del e$isor del &illete # su tenedor! El curso 0or-oso es la i$%osi&ilidad de
extin(uir la o&li(acin con $oneda extranjera 'inconerti&ilidad+!
/Curso le(al, %a(o irrec.a-a&le 'irrecusa&le+!
/Curso 0or-oso, inconerti&ilidad $onetaria, slo con $oneda nacional no extranjera!
7+ Clases de $oneda
1/La $oneda $etlica, de contenido intr)nseco, acu*ada en $etales %reciosos, su alor est li(ado al $etal que
re%resenta! Su i$%ortancia .a decrecido en la econo$)a $oderna!
Es utili-ada %rinci%al$ente co$o res%aldo %ara la e$isin de &illetes , aunq t$& .a decrecido #a que las diisas
tiene $a#or renta&ilidad!
6/Foneda de %a%el, Billete que e$ite el Estado cuando 4ste (aranti-a al %ortador una cierta cantidad de oro, %lata o
diisas! Es %ro%ia de un esque$a de conerti&ilidad, #a que el Estado se o&li(a a entre(ar en canje al %ortador del
&illete, deter$inada cantidad de $etales %reciosos o diisas! Dale %or el res%aldo que tiene en relacin a $etales
%reciosos u otras diisas! 'Antes se ten)a este ti%o de $oneda+
:/"a%el $oneda, Billetes que e$ite el Estado %ero que no son susce%ti&les de conersin al(una! El alor de esta
$oneda es 0iduciario, es dinero %orque as) lo deter$ina el Estado # su alor de%ende de la sociedad! Dalor, Estado O
Sociedad!
El alor de%ende de la relacin entre la cantidad circulante de de%sitos &ancarios # el conjunto de &ienes # sericios
'8o# tene$os este ti%o de $oneda+
G+ El alor de la $oneda
MDalor intr)nseco, es el que tiene la $oneda %or su %ro%io contenido, %or el $etal no&le que al co$%one '$oneda
$etlica+!
MDalor de ca$&io, a%titud de la $oneda %ara adquirir &ienes # sericios, la doctrina alorista considera que 4ste
alor es el que $ejor traduce las 0unciones econ$icas de la $oneda, si se $odi0ica el alor de ca$&io de la
$oneda de&ern $odi0icarse las su$as que se %a(an %ara que sie$%re %uedan ser idneas %ara alcan-arlo!
M Dalor no$inal, es el que 0ija el Estado e$isor, es inde%endiente de cuanto %ueda adquirirse con esa cantidad!
Le' de Con:erti"ilidad 6mar$o de 2EE23
/Contexto, de (rae crisis %ol)tica, econ$ica # social, 4%ocas de 0uerte in0lacin # desa&asteci$iento!
/O&jetios
Mesta&ili-ar la $oneda
Merradicar la in0lacin que .a&)a de(radado la econo$)a nacional!
/La le# deter$in,
1+M1>!>>> australes R 1 dlar!
MSe consa(ra el ca$&io le(al 0ijo en &ase a $oneda extranjera! 3ic.o ca$&io slo
%uede .acerse %or le# de orden %5&lico 'lo .ace el con(reso no el %residente+!
Alejandro Berrotarn :>
M1>!>>> australes R 1 %eso! "or lo tanto 1 %esoR 1 dlar
Nuestra $oneda queda anclada al dlar de EEQQ con todo el ries(o de ariaciones
que esta $oneda %uede su0rir!
6+ El &anco central se co$%ro$ete a ender las diisas necesarias %ara tal conersin,
el Estado ase(ura que entre(ar dlares al %recio le(al deter$inado!
Se (aranti-a que en todo $o$ento las reseras de li&re dis%oni&ilidad, del Banco
Central en oro # diisas extranjeras, sern equialentes en cierta &ase $onetaria 'es
decir, no se e$itir)a sin res%aldo en oro, %lata u otras diisas+
:+ 3e&ido ala necesidad se de&er $ejorar la recaudacin # reducir el (asto %5&lico!
?+ 3esde lo econ$ico la conerti&ilidad i$%lica de .ec.o, to$ar el dlar co$o
$oneda! Los %esos son ales %ara ca$&iar el dlares!
/3ic.a le# ado%ta,
MLa %ro.i&icin de $ecanis$os de actuali-acin $onetaria o re%otenciacin de deudas, le(ales, judiciales #
conencionales
/ en la realidad no se actuali-an directa$ente %ero si indirecta$ente 'inter4s+!
MLa consa(racin r)(ida del %rinci%io no$inalista 'el alor es el que el Estado deter$ina # no la a%titud %ara al
adquisicin de &ienes # sericios+!
/en o&li(! de dinero de&e$os er co$o .ace el deudor %ara li&erarse, $as en
tie$%o de in0lacin!
/se &usca al se(uridad!
/si esta&le-co que el deudor se li&era con una S su$a de dinero creo se(uridad %ara
4l, %ero se crea ries(os %ara el acreedor %or la %4rdida del %oder adquisitio!
Inflacin
/3e0lacin, o%era un descenso sostenido en el niel (ral de los %recios, es una 0uerte contraccin en los $edios de
%a(o en circulacin! Es $enos 0recuente q la in0lacin!
/In0lacin, Au$ento sostenido del niel (ral de %recios! Se caracteri-a %or a&undancia (ral # excesia del circulante
$onetario!
A+Las causas de tal circunstancia son,
1+ EFISION 3ESCONT2OLA3A 9 AQFENTO 3EL GASTO "QBLICO! E$isin descontrolada de $oneda %or
%arte del Estado, %ara 0inanciar un excesio (asto %5&lico, no aco$%a*ado de su correlatio # %ro%orcionado
incre$ento en la %roduccin de &ienes # sericios
6+ AQFENTO 3ES"2O"O2CIONA3O 3E LA 3EFAN3A, Au$ento excesio de la de$anda de &ienes #
sericios, no se(uida de una o0erta correlatia que %er$ita equili&rarla a alores constantes!
:+ AQFENTO ESCESIDO 3E "2ECIOS, "or el incre$ento de la de$anda # su no correlatio au$ento en la
o0erta, los costos de %roduccin au$entan excesia$ente # eso se re0leja en los %recios de las cosas!
?+ ES"ECTATIDAS IN7LACIONA2IAS, Las ex%ectatias in0lacionarias , es un ele$ento %sicol(ico social que
.acen de $otor que ali$enta la escalada de los %recios!

B+ Clases de in0lacin
/"or el (rado de intensidad
MFoderada, au$ento lento # %redeci&le de %recios, cu#as tasas anuales no su%eran un d)(ito! Es una in0lacin
%reisi&le, esta&le # tendencial '$antiene la $is$a tasa+!
MFu# $oderada, entajosa # coneniente %ara alcan-ar adecuados nieles de ex%ansin, %orque un niel de %recios
lee$ente ascendente crea un cli$a $ejor %ara el creci$iento econ$ico!
MGalo%ante, tre%a a nieles de $s de dos d)(itos %or a*o, se arrai(a a la econo$)a # %roduce (randes distorsiones
ante la claudicacin de la $oneda!
La (ente no cree en su $oneda #a acude a %autas de indexacin 'actuali-acin de &ienes # deudas con0or$e al
deterioro del si(no $onetario+ en los contratos!
El dinero %ierde su alor $u# de%risa, %or lo que el %5&lico no tiene $as que %ara transacciones diarias necesarias,
la %o&lacin aca%ara &ienes!
Alejandro Berrotarn :1
M8i%erin0lacin, los )ndices alcan-an los tres d)(itos anuales!
/"or su %reisi&ilidad, %reisi&le 1i$%reisi&le!
C+ E0ectos econ$icos de la in0lacin
1+ La de$anda real de dinero decrece radical$ente, la (ente se deses%era %or li&rarse del dinero, consciente de que a
cada .ora ale $enos!
6+ Los %recios se uelen $u# inesta&les # a0ectan %rinci%al$ente al de sueldo 0ijo!
:+ 2edistri&u#e la rique-a de los acreedores a 0aor de los deudores, 0aoreciendo a quienes .an %edido dinero #
%erjudicando a aquellos que lo %restaron!
?+ 3e(rada la econo$)a, En la %roduccin # e0iciencia econ$ica distorsiona de tal 0or$a los %recios que no se
%ueden esta&lecer indicadores econ$icos!

3+ E0ectos jur)dicos de la in0lacin
"erjudica a las %rinci%ales 0unciones del dinero,
/Co$o $edida de alor de &ienes %orque al ser tan inesta&le, los %articulares lo $iran con descon0ian-a a la .ora de
contratar!
/Co$o instru$ento de ca$&io %orque no satis0ace las exi(encias $)ni$as del interca$&io equitatio
/Co$o instru$ento de %a(o %orque los ciudadanos re.u#en de ella &uscando otras $onedas $as esta&les, se(uras
que %er$itan una $ejor adecuacin ente lo de&ido # lo %a(ado # el $otio de la o&li(acin 'Kco$o se li&era el
deudorL res%uesta del no$inalis$o # aloris$o+!
3esalori-acin $onetaria # de%reciacin $onetaria
M3e%reciacin $onetaria, 0en$eno estricta$ente econ$ico, que se traduce en la %4rdida de %oder adquisitio de
la $oneda en el $ercado de ca$&ios o de &ienes!
M3esalori-acin $onetaria, acto le(islatio que esta&lece una relacin de ca$&io entre las diisas extranjeras # la
unidad $onetaria, en un niel in0erior al que ten)a .asta ese $o$ento!
La e(tensin de las o"li#. de dar dinero cuando se altera el poder ad5uisiti:o de la moneda. Nominalismo '
<alorismo.
La di0erencia entre estas dos doctrinas o%era sie$%re # cuando .a#a ca$&io en el alor de la $oneda; en caso de no
.a&erlo estas dos conducen al $is$o resultado!
Nominalismo
MLa o&li(acin de dinero se extin(ue de con0or$idad con su i$%orte no$inal 'un %eso sie$%re es i(ual a un %eso+!
MEl dinero que e$ite el Estado tiene el alor no$inal que 4ste le 0ije, con total %rescindencia de su $a#or o $enos
%oder adquisitio!
MEl ries(o de la %4rdida del %oder adquisitio %esa so&re el acreedor, quien ta$&i4n se &ene0icia con el au$ento del
alor de la $oneda!
MO%era una 0iccin le(al %resu$iendo sin ad$itir %rue&a en contrario res%ecto de la identidad del alor de las
unidades $onetarias en las di0erentes 4%ocas!
MNace co$o reaccin al $etalis$o # .a tenido i(encia casi uniersal!
Dentajas e inconenientes
D, /Se(uridad, la sencille- es una irtud de esta doctrina, #a que al de&erse una su$a no$inal se %uede con
%recisin sa&er cuanto se de&e, lo que le otor(a se(uridad tanto al acreedor co$o al deudor!
/Control estatal, "er$ite t$& que el Estado in0lu#a en la in0lacin o de0lacin!
I, Cuando la $oneda %ierde %oder adquisitio erti(inosa$ente el no$inalis$o deiene injusto e insu0iciente, #a
que ter$ina %erjudicando a los acreedores que de&en so%ortar la dis$inucin del alor!
Daloris$o
MLa extensin se deter$ina con0or$e al %oder adquisitio de la $oneda! Lo releante es el alor co$%ro$etido, que
en caso de %4rdida del %oder adquisitio de la $oneda, de&e ser re%resentado %or las su$as no$inales que sean
necesarias %ara alcan-arlo!
Alejandro Berrotarn :6
M7rente a una 4%oca de in0lacin el aloris$o se %resenta co$o la )a $as justa # adecuada de $edir la extensin de
las deudas de dinero! Cuando los nieles in0lacionarios dis$inu#en no se justi0ica tal siste$a # se re(resa al
no$inalista!
El cdi(o ciil antes de la le# de conerti&ilidad
M Dele- en el Cdi(o, art 345 6 (i la oblig' del deudor &uese de entregar una suma de determinada especie o
calidad de moneda corriente nacional* cumple la obligacin dando la especie designada u otra especie de moneda
nacional al cambio 0ue corra en el lugar el da del vencimiento de la obligacin7'
MLa doctrina $a#oritaria considera que Dele- se(u)a un %rinci%io no$inalista!
MCtedra, Dele- no %ensa&a si era no$inalista o alorista, al $o$ento de la creacin del cdi(o era una $oneda
di0erente a la actual, era aquella que %ose)a alor intr)nseco 'alor oro+! El no se .a&)a %lanteado %or la %ro%ia
naturale-a de la $oneda ado%tada, la %osi&le 0luctuacin de su alor!
La le' de con:erti"ilidad ' 6:!H6B+ # su rece%cin nor$atia del nominalismo r#ido !
/ Fodi0icacin del Art A1H, 6(i la oblig' del deudor &uese de entregar una suma de determinada especie o calidad
de moneda* cumple la obligacin dando la especie designada* al da de su vencimiento7'
/El deudor de una o&li(acin de dar una su$a deter$inada de australes, cu$%le su o&li(acin dando el d)a de su
enci$iento al cantidad no$inal$ente ex%resada!
/En nin(5n caso se ad$itir la actuali-acin $onetaria indexacin %or %recios, ariacin de costos o re%otenciacin
de deudas, cualquiera 0uera la causa, .a#a o no $ora del deudor! ' cuando %lantea Icualquiera 0uera la causaJ .ace
re0erencia a la causa de la re%otenciacin o actuali-acin no la causa de la o&li(acin+
O"li#aciones dinerarias ' o"li#aciones de :alor
/O&li(aciones dinerarias,
Son aquellas cu#o o&jeto es la entre(a d e una su$a de dinero! Se de&e dinero # se %a(a con dinero %orque eso es lo
de&ido! El dinero a%arece in o&li(atione '%orque es lo que se de&e+ e in solutione '%orque con el se li&era el deudor+!
'Ej, co$%raenta+
/O&li(aciones de alor,
Estas tiene %or o&jeto un alor a&stracto o una utilidad, constituido %or &ienes, que .a&r de $edirse necesaria$ente
en dinero en el $o$ento del %a(o! Lo adeudado es un alor, que necesaria$ente .a&r de $edirse en dinero en el
$o$ento del %a(o o en la liquidacin! El dinero no a%arece in o&li(atione '%orque se de&e un alor+ %ero si in
solutione '%orque con 4l se li&era el deudor+! Se de&e un alor %ero se %a(a en dinero 'Ej, inde$ni-acin de da*os #
%erjuicios+!
En el no$inalis$o,
Las deudas dinerarias son insensi&les a las oscilaciones # ca$&ios del %oder adquisitio de la $oneda, el
deudor se satis0ace entre(ando al su$a no$inal$ente deter$inada! No es susce%ti&le de reajuste al(uno!
Las o&li(! de alor en ca$&io, %er$anecen al $ar(en del no$inalis$o %orque al de&erse un alor %er$ite
sie$%re la actuali-acin a la .ora de $ateriali-arlo en dinero! Es susce%ti&le de actuali-acin # reajuste!
La distincin des%u4s de la le# de conerti&ilidad
8a# consenso $a#oritario acerca de la utilidad de la distincin ente dic.as o&li(aciones, de&ido al des&orde
in0lacionario # a la necesidad de justicia # equidad!
R&#imen normati:o de las o"li#aciones dinerarias6 Art F2F a F78 mas le' 7;E7C3
A+ Di(encia %lena del %rinci%io no$inalista
/El deudor de&e la su$a no$inal$ente adeudada # se li&era entre(ando al $is$a cantidad no$inal,
inde%endiente$ente de cualquier 0luctuacin!
B+ "ro.i&icin de clusulas de ajuste u otros $ecanis$os indexatorios
/Se %ro.)&e la actuali-acin $onetaria, la indexacin %or %recios, ariacin de costos o re%otenciacin de deudas
cualquiera 0uere su causa 'causa de la re%otenciacin+ # a5n en $ora el deudor!
C+ La tasa de inter4s co$o $ecanis$o que %osi&ilita indirecta$ente la actuali-acin
/Si se ace%tan las )as indirectas de actuali-acin 'inter4s+ slo se %ro.)&en las directas!
Alejandro Berrotarn ::
3+ Ina%lica&ilidad de la i$%osi&ilidad o&jetia so&reiiente de la %restacin!
/El (4nero nunca %erece, nadie %uede ale(ar su extincin %or i$%osi&ilidad o&jetia so&reiiente, si el deudor no
%uede cu$%lir es una i$%osi&ilidad su&jetia de 4l no del o&jeto!
R&#imen normati:o de las o"li#aciones de :alor
1/A%licacin del los %rinci%ios (rales de las o&li(aciones 'no tienen r4(i$en es%ec)0ico+
6/Las deudas de alor # la le# de conerti&ilidad
/La le# de conerti&ilidad no .ace re0erencia a este ti%o de o&li(aciones, %or lo que se entiende que le no$inalis$o
no %uede serle i$%uesto!
/Las o&li(! de alor estn al $ar(en de la le# de conerti&ilidad, %or lo que son susce%ti&les de actuali-aciones,
indexacin # re%otenciacin de acuerdo a los ca$&ios del %oder adquisitio de la $oneda!
O"li#aciones puras ' simples de dinero ' en determinada moneda nacional. O"li#aciones a oro.
3es%u4s de la le# de conerti&ilidad su&sistieron dos ti%os de $oneda, el %eso # oro!
1+O&li(aciones en deter$inada $oneda nacional! O&li(! en $oneda de oro!
Antes de la le# de conerti&ilidad
/En las o&li(aciones contra)das en $oneda oro, %od)a ser %er0ecta$ente conertida en otra $oneda nacional de
curso le(al, al $o$ento del %a(o! Eso suced)a en la $a#or)a de los casos #a que el oro esta&a 0uera de circulacin!
3es%u4s de la le# de conerti&ilidad
/La re0or$a en el cdi(o su%ri$e toda re0erencia a la 0acultad del deudor de entre(ar otra $oneda distinta, %or ello
la i$%ortancia de la $oneda de oro 0ue $u# acotada! La deuda contra)a en oro, %uede ser sola$ente %a(ada en oro!
Esto es %orque no existe la %osi&ilidad de li&erarse %a(ando su equialente en %esos! "or ello las o&li(aciones
contra)das en $oneda de oro, son irtual$ente i$%osi&les
O"li#aciones en moneda e(tranjera
Es $u# 0recuente que los %articulares # el %ro%io Estado, acudan al endeuda$iento en $oneda extranjera, so&retodo
cuando se trata de relaciones que de&en ser cu$%lidas extraterritorial$ente!
Las ra-ones de la ado%cin de 4sta $oneda son,
/En los ne(ocios internacionales, sus $odalidades deter$inan el %a(o en esta $oneda!
/En lo interno, %or la descon0ian-a en la $oneda nacional # la necesidad de li$itar el ries(o ca$&iario a5n en 4%ocas
de esta&ilidad! Se considera que se contrata con una $oneda $as 0uerte # con0ia&le que al nacional, %udiendo
$antener el equili&rio!
A+ O&li(aciones en $oneda extranjera antes de la le# de conerti&ilidad
/"or Dele- la o&li(! en $oneda extranjera 0ue considerada co$o o&li(! de dar cantidades de cosas 'Art A1@ CC+
/El %rinci%io (eneral era, 7acultad del deudor de %a(ar en $oneda es%ec)0ica %actada o $ediante la entre(a del
equialente a dic.o alor en $oneda nacional! Esta re(la era de estricta a%licacin en $ateria de contratos internos
'usada co$o %recio o contra%restacin %or &ienes # sericios+
/Exce%ciones al %rinci%io (eneral, su%uestos donde slo se ad$it)a el %a(o en $oneda extranjera, 1T/Contratos que
%roduc)an e0ectos 0uera del territorio nacional
6T/En los contratos internos cuando la $oneda extranjera actua&a co$o cosa
u o&jeto es%ec)0ica$ente de&ido, 5nico e insustitui&le! Es decir, co$o una
$oneda/ $ercanc)a 'Se a%lica el art A>@ donde el deudor solo se li&erada
dando el o&jeto de la $is$a es%ecie # calidad+
B+ O&li(aciones en $oneda extranjera d%s de la le# de conerti&ilidad
/3ero(a el art A1@ # lo ree$%la-a %or, 6(i por el acto por el 0ue se ha constituido la oblig'* se hubiere estipulado
dar moneda 0ue no sea de curso legal de la Rep)blica* la oblig' debe considerarse como de dar sumas de dinero7
/Le(iti$a el uso oluntario de la $oneda extranjera 0aoreciendo su contratacin!
/La $oneda extranjera carece de curso le(al en nuestro %a)s, lo que si(ni0ica que ella no %er$ite cancelar 'salo que
el acreedor lo ace%te+ las deudas en $oneda nacional!
Alejandro Berrotarn :?
/Se dero(a el %rinci%io que ad$it)a le %a(o %or equialente en $oneda nacional de las o&li(! contra)das en $oneda
extranjera!
/El deudor slo se li&era con la es%ecie desi(nada, si contrajo en $oneda extranjera se li&era con $oneda extranjera
'exce%to en las quie&ras %ara que el deudor %ueda cu$%lir+!
/Inco.erencia res%ecto de letra de %a(o # %a(ar4 #a que en este ti%o se ace%ta la cancelacin de o&li(! contra)das en
$oneda extranjera, con su equialente en $on! nacional!
/Consecuencias de to$arlas co$o o&li(! dinerarias,
Mausencia de 0acultad de %a(ar en $oneda nacional
Mson alcan-adas %or el r4(i$en de intereses de las o&li(! de dar dinero!
M%ueden constituirse a.ora (arant)as reales en $on! extranjera 'Ej, .i%oteca+
)uertes cam"ios operados en las o"li#. de dar dinero en el 7997
LE9 6==A1 >A/>1/6>>6
OBLIGACIONES NACI3A3 ANTES 3E LA LE9
1+ O&li(aciones en %esos
/No %roduce $odi0icacin, se $antiene el siste$a no$inalista con %ro.i&icin de actuali-acin al(una!
6+ O&li(aciones en $oneda extranjera
2e(la (eneral, se trans0or$an a %esos todas las o&li(aciones contra)das en $oneda extranjera .a#a o no $ora del 3
'Existen exce%ciones en las cuales se $antiene la $oneda extranjera decreto ?1>+
O"li#aciones en moneda e(tranjera entre particulares
/ Se conierte 2 peso H2 dlar O CER
/A%licacin de $ecanis$os de actuali-acin o co$%ensacin, el no$inalis$o r)(ido si(ue i(ente %ero %or )a
le(al se introducen $ecanis$os de actuali-acin CE2 o CDS
/Es0uer-o co$%artido, las %artes de&en equi%arar las car(as, intentando co$%artir la dealuacin
/2eajuste equitatio del %recio, en caso de que %or la a%licacin de $ecanis$o de ajuste %reistos %or al le(islacin,
el alor resultante de la cosa o &ien 0uere su%erior o in0erior al del $o$ento del %a(o! 3e no .a&er acuerdo %ueden
acudir a la justicia!
/No %uede solicitarse tal reajuste si se .allaren en $ora 'si el deudor es $oroso de&er deoler en dlares si o si+
/Se reconoce que se est ante una situacin de i$%reisin!
/3ic.a nor$a no $odi0ica situaciones #a resueltas!
/Solo co$%renden las o&li(aciones existentes a la 0ec.a de entrada en i(encia de la le#, es decir o&li(aciones
nacidas antes de la le# # %endiente su cu$%li$iento!
/3e a.ora en $s las o&li(aciones contra)das en $oneda extranjera de&ern %a(arse en $oneda extranjera!
O"li#aciones en moneda e(tranjera :inculadas al sistema financiero
MBANCO 3EQ3O2 'de%sitos+ , se conierten 2A 89 pesos H 2 dlar!O CER 'o&li(! in0eriores a N?>!>>>+ O tasa de
inter&s mnima
'la di0erencia de los N>,?> la %a(a$os todos nosotros+
IBANCO AC2EE3O2 '$utuo .i%otecario+, se conierten 2 pesoH 2 dlar O CER o C<-
/"esi0icacin asi$4trica, se a%lica di0erente %ara &ene0iciar la %articular
/El &anco de acuerdo a los %recios se %erjudica, %ero el Estado le %a(a el &anco la di0erencia %ara que lo recu%ere!' el
%articular se &ene0icia con el ca$&io esto es %ara que no los derroquen, %orque se esta&a Ique$ando el %a)sJ+
Fecanis$os de actuali-acin
MCE2, Coe0iciente de esta&ili-acin relatia!
MCDS, Se a%lica exce%cional$ente, se a%lica a ,
/los cr4ditos .i%otecarios de iienda 5nica, ocu%acin %er$anente # %ara la 0a$ilia .asta N6>>!>>>
/%r4sta$os %ersonales .asta N16!>>>
/cr4ditos con (arant)as %rendaria .asta N:>!>>>
/cr4ditos %ara locacin de iienda 5nica, ocu%acin %er$anente # %ara la 0a$ilia!
Alejandro Berrotarn :=
O"li#aciones en moneda e(tranjera en los contratos de la administracin re#idos por normas de derec%o
pJ"lico
/Se conierten en %esos en relacin 2 peso H 2 dlar
/Se autori-a al "oder Ejecutio Nacional a rene(ociar dic.os contratos
/Las e$%resas %restadores de sericios %5&licos no %ueden alterar o sus%ender el cu$%li$iento de sus o&li(aciones
-IN/E-I-
/Se dero(a el r4(i$en de la conerti&ilidad, el %eso no tiene res%aldo en dlares! "or eso el%oder adquisitio de la
$oneda nacional 'de curso 0or-oso+ no se
encuentra atado a la $oneda extranjera, lo cual la deja li&re # su alor ser
deter$inado %or el $ercado
/Todo el resto de la le# si(ue i(ual solo se eli$ina la conersin de 1 %eso R 1 dlar!
Eentual declaracin de inconstitucionalidad del siste$a!
La corte #a .a dictado al(unos 0allos esta&leciendo tal inconstitucionalidad ar(u$entan do, 1/No se .an res%etado
los %rinci%ios esta&lecidos en la CN del derec.o de
e$er(encia!
6/Al crearse di0erentes cate(or)as se iola el %rinci%io de i(ualdad de la CN
:/Se ulnera el derec.o de %ro%iedad esta&lecido en la CN
?/No se .a res%etado el %rinci%io de ra-ona&ilidad de las li$itaciones de los
derec.os!
=/Se iol el %rinci%io de irretroactiidad de las le#es!
A/Se .an ulnerado los derec.os del consu$idor!
"ese a esto la Corte res%onde que al estar en e$er(encia se %ueden li$itar los derec.os, # la deolucin de N1,?> O
CE2 #a es su0iciente!'.ace anlisis econ$ico no jur)dico+
OBLIGACIONES NACI3AS 3ES"QES 3E LA LE9
1+ O&li(aciones en %esos
/contin5a el %rinci%io no$inalista
/se %ro.)&en las clusulas de actuali-acin $onetaria
/los ri(ores del %rinci%io no$inalista se aten5an con el incre$ento de la tasa de inter4s
/se $antiene la distincin ente o&li(aciones dinerarias # de alor
6+ O&li(aciones en $oneda extranjera
/se $antiene el r4(i$en de la le# de conerti&ilidad # el art A1@
/son o&li(aciones dinerarias en las que ri(e el siste$a no$inalista
/la $oneda extranjera no tiene curso le(al
/el alor del dlar no lo 0ija la le#, sino que es 0ijado %or el $ercado!
/se contrae en $oneda extranjera, se %a(a en $oneda extranjera!
LA !E0!A !E IN/ERE-E-
La le# de conerti&ilidad %ro.)&e la actuali-acin directa, %ero nada dice del inter4s!
Inter&s
Son los au$entos %aulatinos que ex%eri$entan las deudas de dinero en ra-n de su i$%orte # del tie$%o
transcurrido! Es la (anancia o &ene0icio que %roduce un ca%ital dinerario!
Es el 0ruto ciil que %roduce un ca%ital # se traduce en el r4dito, rendi$iento o %roec.o 0inanciero que aquel
(enera!
Se (eneran de 0or$a %aulatina # (radual en 0uncin del ca%ital, de una tasa # de otros %ar$etros!
La tasa de inter4s! Sus co$%onentes
Es el rendi$iento de la unidad de ca%ital en una deter$inada unidad de tie$%o! Se ex%resa en t4r$ino %orcentuales
# se $ide anual$ente!
Co$%onentes,
Alejandro Berrotarn :A
1+ El rendi$iento, (anancia o r4dito que %roduce el ca%ital!
La tasa de inter4s %ura es la renta&ilidad ra-ona&le de un ca%ital en t4r$inos econ$icos!
6+ Las escorias o resacas! La tasa de inter4s a%arente!
Ade$s de la esta&ilidad %ura la tasa de inter4s se co$%one de las escorias que (eneral$ente act5a co$o 0actor
idneo %ara au$entarla! Las escorias son,
M%l seguro por desvalori8acin de la moneda durante el tiempo 0ue transcurra hasta el recupero del capital' a
tasa de inter"s como par!metro de a#uste por depreciacin de la moneda: Se inclu#e a la tasa una %ri$a %or la
%osi&le %erdida del alor adquisitio de la $oneda en el tie$%o que %ueda o%erar .asta el $o$ento del recu%ero del
dinero!
M%l riesgo cambiario, A $a#or ries(o ca$&iario $a#or tasa de inter4s e inersa$ente!
Ma tasa de seguridad por el riesgo de restitucin del capital 9prima por seguro de insolvencia): En todo %r4sta$o
existe sie$%re un ries(o %or la no restitucin del ca%ital, total o %arcial, de0initia 'insolencia del deudor+ o
te$%oraria! A $a#or ries(o de recu%ero $a#or tasa de inter4s, %or ello cuando se %resentan $uc.as (arant)as %ara la
deolucin la tasa es $enor!
MCargas tributarias y costos operativos: costos de los di0erentes $oi$ientos'
:%l costo &inanciero en la tasa bancaria, Lo que le sale al &anco ca%tar dinero!
TASA EQE COB2AN LOS BANCOS, 'tasa actia Otasa %asia, (anancia del &anco+
costo 0inanciero O costo o%eratio O%ri$a %or se(uridad O costo tri&utario O %ri$a %or de%reciacin $onetaria 0utura
O(anancia o lucro que es%era o&tener el %resta$ista!
Caracteres de los intereses
1/"ecuniariedad, en corres%ondencia con la o&li(! de dar dinero a la que acceden
6/"orcentualidad, son de&idos en t4r$inos de %ro%orcionalidad al ca%ital 'o&li(! %rinci%al+
:/"eriodicidad, de%enden del tie$%o a $a#or tie$%o $a#or intereses '# tasas+
?/Accesoriedad, Los intereses co$%ensatorios son accesorios de la deuda %rinci%al que consiste en la entre(a del
ca%ital adeudado! "or esto ri(e todos los %rinci%ios de la accesoriedad!
!i:ersas clases de intereses
A+ Se(5n su ori(en,
MDoluntarios, aquellos que sur(en de la oluntad de las %artes en el acto jur)dico!
MLe(ales, su (4nesis es en la %ro%ia le#!
B+ Se(5n quien %ractica la deter$inacin de la tasa de inter4s a%lica&le!
MConencionales, las %ro%ias %artes esta&lecen la tasa!
MLe(ales, la le# %uede esta&lecer la tasa
MGudiciales, en ausencia de a deter$inacin conencional o le(al %ueden los jueces 0ijarla, la le# autori-a a los
$a(istrados a .acerlo! Esta 0acultad %resu%one que %roceda la a%licaciones de tales inter4s %or dis%osicin de la
oluntad o la le#!
B+ Se(5n su 0uncin econ$ica
1/Intereses lucratios, co$%ensatorios o retri&utios, son aquellos que se adeudan co$o contra%restacin o %recio
%or la utili-acin de un ca%ital ajeno!
Estos intereses son ajenos a toda idea de res%onsa&ilidad ciil, %or lo que no requieren %ara su %rocedencia que
$edie cul%a, dolo u otro 0actor de atri&ucin i$%uta&le al deudor!
Co$%rende el no uso del ca%ital, si .u&iera tenido ese dinero, %odr)a .a&er (anado $as dinero!
Si las %artes no los %actan la le# %resu$e q no .a#, el %r4sta$o se %resu$e (ratuito!
Alejandro Berrotarn :@
6/Intereses $oratorios, inde$ni-atorios o resarcitorios, Se de&en en caso de $ora del deudor en el cu$%li$iento de
la o&li(acin! El deudor %or su $ora %ria al acreedor ile()ti$a$ente de su derec.o a %erci&ir un ca%ital, # co$o
consecuencia de&e re%arar el da*o causado! Son una inde$ni-acin # de&en a%licarse sie$%re # cuando la $ora le
sea i$%uta&le al deudor o&jetia o su&jetia$ente!
Se a%lican %or $as que no est4n %actados, se %resu$en %ese a que le da*o '%or la $ora + e0ectia$ente no .a#a
ocurrido!
:/Intereses %unitorios, "redeter$ina las consecuencias de la $ora # requiere de su con0i(uracin co$o condicin
ineludi&le desde su %rocedencia 'es al(o $s que un $ero inter4s $oratorio %actado+
Se asocia con la existencia de una %ena %riada, de una sancin a tra4s de la i$%osicin de intereses a(raados, con
irtualidad su0iciente co$o %ara co$%eler al deudor a cu$%lir la o&li(acin!
Es 'ade$s de inter4s %uro # las resacas+ un co$%onente adicional que de0ine su %er0il cualitatio, un I%lus
Iecon$ico que se %ro#ecta a la tasa co$o %ena o sancin! 2e(ula las consecuencias de la $ora # act5a co$o %ena
ciil!
"ueden tener ori(en,
/Conencional, lo esta&lecen las %artes # act5a co$o una erdadera clusula %enal, o%erando co$o $edio de
co$%ulsin al deudor # 0uncin inde$ni-atoria!
/Le(al, es la %ro%ia le# las q lo 0ija co$o en $ateria tri&utaria # %roisional cuando se ad$iten recar(os (rales
cuando no se a&ona tie$%o! Su justi0icacin es ase(urar la re(ularidad en la %restacin del sericio %5&lico que
ori(ina el %a(o de estos tri&utos! "ara su a%licacin no requieren de un 0actor de atri&ucin es%ec)0ico!
T$& tienen 4ste carcter los intereses sancionatorios que casti(an la conducta %rocesal $aliciosa!
Aspectos econmicos ' financieros de los intereses.
A+ Tasa de inter4s
/"asia, es la tasa que una entidad 0inanciera %a(a a los a.orristas que e0ect5an en ella sus colocaciones!
/Actia, es la que co&ra una entidad 0inanciera a los clientes que requieren de 0inancia$iento de o%eraciones de
cr4dito
B+ Tasa de inter4s
U%ositia, que est %or enci$a de la tasa de in0lacin e0ectia
/ne(atia, eidente %4rdida %ara el acreedor!
C+ Tasa de inter4s,
/No$inal, es el rendi$iento $onetario de los 0ondos inertidos, $ide las (anancias ex%resadas en %esos anuales %or
cada %eso inertido!
/2eal, rendi$iento de los 0ondos ex%resado en &ienes # sericios 'inter4s no$inal/tasa de in0lacin+! Es el
rendi$iento e0ectio!
3+ Tasa de inter4s
/si$%le, aquella que (enera el inter4s en 0or$a exacta$ente %ro%orcional al tie$%o, ca%ital # tasa!
/co$%uesta, los intereses deen(ados se su$an al ca%ital, %eridica$ente, (enerando intereses so&re el $onto total!
E+ Tasa de inter4s %uro # a%arente
G+ Tasa de inter4s
/7ijo, %er$anece in$uta&le durante el %er)odo que se a%lica, es la que $ejor ar$oni-a el inter4s de las %artes!
E%ocas de &aja in0lacin
/Daria&le, %uede tener $odi0icaciones to$ando co$o re0erencia la eolucin de otras tasas re%resentatias! No es
l)cito si se deja li&rada a al(o 0uera de la oluntad de las %artes!
8+ Tasa de inter4s
/3irecto, cuando el inter4s se calcula so&re el total del ca%ital adeudado, sin tener en cuenta a$orti-antes que %uedan
irse e0ectuando de ese ca%ital! Se a%lica so&re la deuda inicial, %or todo el %la-o de la o%eracin!
/Inter4s so&re saldos, se deter$ina teniendo en cuenta el saldo del ca%ital, una e- e0ectuada la a$orti-acin! Se
calcula so&re el ca%ital que se a dis$inu#endo %or el %a(o!
I+ Tasas re0erenciales
Son usadas co$o %ar$etros %ara co$%arar tasas que .an sido cuestionadas en su a%licacin concreta, %ara
deter$inar su ra-ona&ilidad o no!
Alejandro Berrotarn :B
R&#imen le#al de los intereses compensatorios.
1/"rinci%io (ral, Ausencia de intereses lucratios!
/Co$o re(la, las o&li(! dinerarias no tienen este ti%o de intereses 'art A61+
6/Exce%ciones,
a+ Intereses lucratios esta&lecidos %or las %artes! Di(encia del %rinci%io de autono$)a de la oluntad, "roceden si
son %actados %or las %artes, sie$%re # cuando no sean excesios! Las %artes son li&res %ara 0ijar su %rocedencia #
tasa!
&+ Intereses co$%ensatorios le(ales, %roceden t$& cuando la %ro%ia le# as) lo dis%one, se calculan desde el $o$ento
en que el (asto, antici%o de 0ondos o inersin se reali-a!
R&#imen le#al de los intereses moratorios
1/Los intereses $oratorios co$o inde$ni-acin tari0ada del %erjuicio su0rido %or el acreedor!
/En caso de $ora en el cu$%li$iento de una o(li&! El deudor de&e resarcir al acreedor del %erjuicio causado
$ediante el %a(o de estos intereses! Estos constitu#en la sancin resarcitoria!
/Es una es%ecie de tari0acin le(al %or el da*o, $ateriali-ado en intereses, inde%endiente$ente del %erjuicio real
su0rido!
/Se da %or $as que no est4 %actado!
6/ K"uede el acreedor recla$ar un da*o $a#or que los intereses $oratoriosL
/La ctedra sostiene que ca&r)a sie$%re la %osi&ilidad de recla$ar todo da*o que se inoque # %rue&e deriado del
incu$%li$iento dinerario, %or enci$a de los intereses cualquiera sea el 0actor de atri&ucin! Los intereses jue(an
co$o I%isoJ inde$ni-atorio, le(al$ente %resu$ido, nunca co$o tec.o r)(ido e in0lexi≤ salo cuando .u&ieren
sido conenidos %ara el caso de $ora, en 4ste caso actuar)a co$o clusula %enal %re0ijando la inde$ni-acin %or
da*os # %erjuicios!
:/ Tasa de inter4s $oratorio a%lica&le!
A+ Tasa de inter4s conencional, la tasa de%ende ed su ori(en, si es conencional se a%lica esta sie$%re q no atente
contra el orden %5&lico, $oral # &nas costu$&res!
B+ Tasa de inter4s le(al, Si no es oluntaria, de&er ser la tasa que una le# es%ecial deter$inare # si no existe tal le#
'nunca se dict+, los jueces deter$inarn el inter4s a a%licar!
C+ Tasa de inter4s judicial, Tasa de inter4s actia, de&e a%licar co$o re(la la tasa actia que %erci&an los &ancos
o0iciales! 3ic.a tasa %uede ser (raduada %or el tri&unal de acuerdo a las circunstancias del caso
3+ A%licacin de la tasa de inter4s co$%ensatorio a los intereses $oratorios, Si %actaron la tasa de inter4s
co$%ensatorio # lue(o sur(en intereses $oratorios %odr el acreedor a%licarle dic.a tasa; %ero en caso de que sea
$enor a la que corres%onda a los intereses $oratorios %uede t$& el acreedor o%tar %or cual a%lica!
E+ "ueden acu$ularse los intereses co$%ensatorios # $oratorios 'son causas distintas+
E+ Los intereses # las deudas il)quidas,
/3eudas il)quidas, cuando su existencia es cierta # %ero su cantidad indeter$inada, se sa&e que se de&e aunque no
cuanto se de&e! Genera intereses $oratorios %ese a no estar deter$inada, slo es necesario que la deuda sea cierta!
7+ Las o&li(! de alor son a%tas %ara (enerar intereses $oratorios!
R&#imen le#al de los intereses punitorios
/Intereses %unitorios conencionales, 0unciona co$o clusula %enal!'re$isin+
/Intereses %unitorios le(ales, de&e a%licarse %or analo()a el r4(i$en de los $oratorios!
Intereses sancionatorios
Son una es%ecie cuali0icada de intereses %unitorios de carcter le(al, son lo que se de&en en casa de conducta
%rocesal $aliciosa
MEs necesario que la conducta del deudor sea desplegada procesalmente en sede judicial, # que se $aterialice en
$anio&ras que ten(an %or 0inalidad dilatar el cu$%li$iento de la o&li(acin
Alejandro Berrotarn :H
La Iconditio iurisJ %ara la a%licacin de los intereses sancionatorios
La inter%retacin de la nor$a que esta&lece que Isi las le#es de %rocedi$iento no %reieren sanciones %ara el caso
de inconducta %rocesal $aliciosaJ! No %ueden a%licarse %or un $is$o .ec.o, las sanciones %rocesales # los que
%re4 el derec.o de 0ondo!
Las 0acultades del jue-
El jue- (rad5a al %ena de acuerdo a la $a#or o $enos $alicia del deudor!
La tasa de inter4s sancionatorio! Sus l)$ites
/L)$ite del art A66, la tasa de los sancionatorios no %uede su%erar la su$a de los co$%ensatorios $s los $oratorios
dos eces # $edia la tasa de los &ancos en o%eraciones de descuentos ordinarios!
Curso de los intereses
A+ En los distintos intereses,
1/Mco$%ensatorios oluntarios, se deen(an 'se adquiere el derec.o+ desde la 0ec.a %actada # %ueden ser exi(idos
%or el acreedor en los t4r$inos 0ijados en el acto jur)dico!
MCo$%ensatorios le(ales, se deen(an desde el $o$ento $is$o en que la ero(acin que (enera el cr4dito es
e0ectuada # su exi(i&ilidad se %roduce se %roduce %or %leno derec.o con %rescindencia de toda $ora!
6/ Intereses $oratorios # %unitorios, se deen(an # son exi(i&les desde la $ora del deudor!
:/Intereses sancionatorios, se deen(an desde el $o$ento de la sentencia del jue-!
B+ El curso en el %roceso concursal
/Concurso, sus%ensin de los intereses! 'salo los (aranti-ados %or .i%oteca o %renda+
/Euie&ra, sus%ensin de los intereses!
Intereses en o"li#. de moneda e(tranjera
8a&ilitados %ara a%licar intereses, %ese a que son $as &ajos %or no tener las escorias!
Los intereses e(cesi:os. La usura
1/El derec.o %riado # los intereses excesios
/"odr recla$arse la nulidad o $odi0icacin de los actos jur)dicos cuando una de las %artes e/plotando a la
necesidad* ligere8a o ine/periencia de la otra, o&tuiera %or $edio de ellos una venta#a patrimonial evidente
desproporcionada y sin #usti&icacin!
Se %resu$e, salo %rue&a en contrario, que existe tal ex%lotacin en caso de nota&le des%ro%orcin de las
%restaciones!
6/ Le# de de0ensa del consu$idor
/Nulidad de clusulas o contratos con intereses a&usios 'inter%retacin a 0aor del consu$idor+
/3e&er de in0or$ar, Se de&e in0or$ar el %recio de contado, el i$%orte a dese$&olsar, la tasa de inter4s, etc! 3e no
estar uno de estos datos %uede el consu$idor de$andar la nulidad de la clausula o el contrato!
:/ Sancin %or intereses excesios
/Nulidad %arcial res%ecto de los intereses en cuanto son excesios, %udiendo reducirlos el tri&unal!
/Nulidad relatia %or cuanto la inalide- .a sido esta&lecida a 0aor del deudor, en ra-n de la cual no %rocede de
o0icio # %uede ser con0ir$a&le!
?/2e%resin ciil # %enal
/La usura es un delito %enal$ente ti%i0icado!
El anatocismo
Es la ca%itali-acin de los intereses que se acu$ulan al ca%ital, constitu#endo una unidad %roductia de nueos
intereses! I Inter4s co$%uestoJ!
Es una )a de acrecenta$iento $s r%ido de las deudas, lo que .a deter$inado que a eces se lo relacione con la
usura!
El anatocis$o des%u4s de la le# de conerti&ilidad
/No %rocede la ca%itali-acin antici%ada de los intereses exce%to cuando 'Art A6:+
MCuando .a#a conencin ex%resa, anterior 'di0erencia con anterioridad a la le# de conerti&ilidad+ o %osterior a su
deen(a$iento, que as) lo autorice
MCuando liquidada la deuda judicial$ente el jue- $anda&a a%a(ar la su$a resultante # el deudor era $oroso en
.acerlo
3+ La %roteccin del deudor # el anatocis$o
Alejandro Berrotarn ?>
/La li$itacin a este anatocis$o conencional, es que no a#a contra la $oral # las &uenas costu$&res!
E(tincin de los intereses
La o&li(! accesoria de los intereses, %or cualquiera de las )as %reistas %or el ordena$iento jur)dico!
/En los intereses co$%ensatorios al tratarse de intereses 0uturos, o%era su extincin %or )a de consecuencia,
extin(uida la o&li(! %rinci%al 'ca%ital+ se extin(ue la accesoria!
A+ 2eci&o del %a(o total del ca%ital sin resera %or %arte del acreedor'art A6?+
/Si el acreedor reci&e al %a(o total del ca%ital, sin .acer resera, la le# %resu$e la extincin de los intereses! La
ctedra considera que es una %resuncin ace%tando %rue&a en contrario, la intensin de renunciar (ratuita$ente
nunca se %resu$e, %rue&a acreedor
B+ 2eci&o del %a(o %arcial del ca%ital so&re los intereses deen(ados
/Dalles%inos, Considera al i(ual que la ace%tacin del %a(o total extin(ue todos los intereses, ad$ite %rue&a en
contrario de la renuncia del acreedor al total de los intereses!

Alejandro Berrotarn ?1
BOLILLA F
OBLIACIONE- !E ,ACER
Concepto
La o&li(acin de .acer es aquella cu#o %ro(ra$a de %restacin consiste en la reali-acin de un .ec.o o de un
sericio! Es un co$%ro$iso %ositio de ener()as de tra&ajo, sea 0)sica o $oral, orientado a satis0acer el inter4s del
acreedor!
Esta o&li(acin llea i$%l)cita la idea de actiidad, es decir la $odi0icacin en el estado de las cosas existentes, a
tra4s de una conducta %ositia del deudor!
2es%ecto de las o&li(aciones de no .a# no .a# di0erencia sustancial, las alcan-an los $is$o %rinci%ios #
l)$ites!
Importancia
Las %autas &ajo las cuales se alora su cu$%li$iento 1incu$%li$iento, los de&eres secundarios de conducta, los
l)$ites de la autono$)a %riada %onen en tensin los $odelos clsicos, es %or esto que se de&e reali-ar una
aloracin din$ica de las nor$as del Cdi(o en estas o&li(aciones, las cuales .o# tienen su $&ito es%ec)0ico en la
Le# de 3e0ensa al Consu$idor!
Comparacin con las o"li#aciones de dar.
Si$ilitud, a$&as consisten en un .ec.o %ositio!
3i0erencias,
/ "restacin , en las de dar se reali-a la entre(a de una cosa; en las de hacer la ejecucin de un .ec.o
'aunque en deter$inadas situaciones %uede co$%le$entarse con la entre(a de la cosa
/ "rerro(atias del acreedor , las de dar otor(an %rerro(atias $as intensas al acreedor #a que su
cu$%li$iento %uede ser %erse(uido con el auxilio de la 0uer-a %5&lica 'cu$%li$iento 0or-ado #
desa%odera$iento %or la 0uer-a+ &asta que la cosa exista # est4 en %atri$onio del deudor! En las de
hacer %rocede la ejecucin 0or-ada %ero tiene un l)$ite $s r)(ido, no se %uede ejercer iolencia
so&re la %ersona del deudor!
/ I$%ortancia de la %ersona del deudor , en las de dar (eneral$ente la %ersona del deudor es irreleante;
en las de hacer la %ersona del deudor %uede %resentar es%ecial i$%ortancia %ara el inter4s del acreedor
'es%ecial$ente en las in0un(i&les+!
!iferentes especies de prestaciones de %acer
1+ "restacin de .acer 0un(i&les # no 0un(i&les!
M7un(i&le, el inter4s del acreedor se satis0ace con la reali-acin de la actiidad de&ida, con total inde%endencia de
quien sea el sujeto que las reali-a! I$%orta %oco quien las cu$%le, el inter4s se orienta a la actiidad en si $is$a!
El deudor %odr entonces ser sustituido %or un tercero sin que a0ecte el inter4s del acreedor! Esa interca$&ia&ilidad
(ira en torno a dos as%ectos 0unda$entales %ara eri0icar si la %restacin es o no 0un(i&le,
/ La conducta que se de&e des%le(ar '0un(i&ilidad de $edios+ #
/ El resultado 0inal '0un(i&ilidad de resultado+!
MIn0un(i&le, el inter4s del acreedor solo se satis0ace si el %ro%io deudor reali-a la conducta de&ida! Son las intuitu
%ersonae, %orque a la .ora de constituirse esta o&li(acin se .a tenido en cuenta co$o 0actor releante la %ersona
que ejecutar la %restacin! Entonces solo .a&r cu$%li$iento cuando el .ec.o .a#a sido ejecutado %or el deudor!
Art A6A, I%l hecho podr! ser e#ecutado por otro 0ue el obligado* a no ser 0ue la persona del deudor hubiese sido
elegida para hacerlo por su industria* arte o cualidades personales7'
La 0un(i&ilidad o no de%ende de las %osi&ilidades reales de sustitucin del deudor %or tercero 'no solo que se
I%uedaJ+, tal ree$%la-o de&e tener en cuenta %rinci%al$ente lo acordado %or las %artes 'si no que se .a#a
IconenidoJ+!
La in0un(i&ilidad %uede ser Ex%resa, sur(e inequ)oca$ente de la oluntad de las %artes, en ejercicio de la
autono$)a %riada! Qna conencin esta&lece que el inter4s del acreedor %uede solo
satis0acerse con la ejecucin %or el deudor!
"resunta, sur(e de la naturale-a # circunstancias de la o&li(acin, de all) se in0iere el
carcter de in0un(i&le
Alejandro Berrotarn ?6
3eter$inacin de la 0un(i&ilidad o in0un(i&ilidad!
Se tiene en cuenta la oluntad e$itida %or las %artes, la naturale-a de la o&li(acin, las circunstancias # los
criterios de aloracin o&jetias en &ase a tie$%o # lu(ar! Se en0oca de acuerdo al inter4s del acreedor, si se
satis0ace o no con la ejecucin de otra %ersona que no sea el deudor!
La %onderacin del inter4s de&er ser con criterio a$%lio # 0lexi&le en &ase a ese $o$ento # tie$%o
deter$inado! Se de&er er si la ejecucin esta sujeta a a%titudes %ersonales del deudor o no!
La discrecionalidad del acreedor es &astante a$%lia, %or lo que en caso de con0licto lo resoler el tri&unal!
La 0un(i&ilidad o in0un(i&ilidad de la %restacin sire %ara deter$inar,
/ Si la o&li(acin ad$ite o no cu$%li$iento %or tercero que %retenda reali-ar el deudor %ara li&erarse 'art A6A+!
/ Si %uede o no ser ejecutada %or otro a costa del deudor 'art A:>+!
/ Si la o&li(acin se extin(ue o no con la $uerte del deudor!
VCa&e tener en cuenta que, la in0un(i&ilidad es sie$%re renuncia&le %or %arte del acreedorW!
6+ "restaciones de sericio # de o&ra
/ 3e sericios, co$%ro$iso de tra&ajo 0)sico o $oral inde%endiente$ente de la o&tencin de un resultado
deter$inado, se to$a en cuenta la actiidad en si $is$a # la $a#or o $enor dili(encia %uesta en ella!
/ 3e o&ra, actiidad orientada a la o&tencin de un resultado deter$inado $aterial o intelectual sin el cual la
o&li(acin no se tiene %or cu$%lida!
VEs i(ual que la de $edios # resultados solo que antes se .a&la&a de locacin de sericios # de o&raW!
:+ "restaciones de $edios # de resultado!
/ 3e $edios, el cu$%li$iento se satis0ace con una actiidad dili(ente e idnea %ara alcan-ar el o&jetio %erse(uido
%or las %artes, aun cuando 4ste no se o&ten(a!
/ 3e resultado, el cu$%li$iento se &asa en la o&tencin de un resultado que es ase(urado %or el deudor!
VSon i$%ortantes %ara er que 0actor de atri&ucin de res%onsa&ilidad ciil corres%ondeW
?+ "restaciones instantneas o %er$anentes
/ Instantneas, el acto de cu$%li$iento es en un solo $o$ento 'ej! Entre(a de al(o+!
/ "er$anentes, el acto de cu$%li$iento se reali-a en un la%so de tie$%o deter$inado, # 4stas %ueden ser %eridicas
'entre los la%sos de cu$%li$iento interalos i(uales de tie$%os+; continuadas 'se reali-a todo en un $is$o la%so
de tie$%o se(uido+ # escalonadas 'los la%sos de tie$%o de cu$%li$iento se se%aran %or interalos distintos de
tie$%o+!
=+ Conencionales o le(ales
Se(5n surjan del conenio entre %artes o de la le#!
Cumplimiento especfico* tiempo ' modo de ejecucin
Art A6=, I%l obligado a hacer* o a prestar alg)n servicio* debe e#ecutar el hecho en un tiempo propio* y del modo en
0ue &ue la intencin de las partes 0ue el hecho se e#ecutara'7
Tie$%o
El tie$%o I%ro%ioJ, es aquel %la-o 0ijado ex%resa o tcita$ente %or las %artes; si nada se .u&iere esta&lecido ser el
que surja de la naturale-a # circunstancias de la o&li(acin; # si no sur(iere de ellas lo esta&lecer el jue-!
Fodo
El $odo son todas las %articularidades # circunstancias de la o&li(acin!
"ara esta&lecer el $odo a reali-arse se er la intensin de las %artes; lue(o los usos # las costu$&res!
Los tra&ajos de&en reali-arse con0or$e a las re(las que ri(en en la actiidad en cuestin, si son %ro0esionales en &ase
a los %ar$etros de 4tica que esta&le-can en los cole(ios! La %restacin entonces de&e ejecutarse,
/ 3e &uena 0e
/ 3e la $anera en que las %artes entendieron o eros)$il$ente %udieron entenderlo
/ O&rando con dili(encia # lealtad!
La cuestin en la Le# de 3e0ensa del Consu$idor!
La le# contiene dis%osiciones relatias directa$ente a la 0or$a # $odo de cu$%li$iento de las o&li(aciones de
.acer, en $ateria de %restacin de sericios a usuarios
Alejandro Berrotarn ?:
La nor$atia %rocura i(ori-ar el %rinci%io de &uena 0e, ase(urar la tutela justa, equili&rada # e0ica- de los derec.os
del usuario!
"rinci%io de inter%retacin en caso de duda en sentido $as 0aora&le al consu$idor '0aor consu$itoris+!
Los sericios de&en ser %restados al usuario de 0or$a tal que utili-ados en condiciones nor$ales #
%reisi&les de uso, no %resenten %eli(ro al(uno %ara su salud o inte(ridad 0)sica!
Tratndose de sericios ries(osos, cu#a utili-acin I%ueda su%oner un ries(oJ %ara la salud o inte(ridad
0)sica de&en co$erciali-arse o&serando los $ecanis$os # nor$as esta&lecidas o ra-ona&les %ara (aranti-ar
la se(uridad de los $is$os! En tal caso de&e entre(arse el $anual en idio$a nacional %ara asesorarlo al
usuario!
Euienes %resten sericios de cualquier naturale-a estn o&li(ados a res%etar los t4r$inos, %la-os,
condiciones, $odalidades, reseras # de$s circunstancias con0or$e a las cuales .a#an sido o0recidos,
%u&licitados o conenidos! La %u&licidad e0ectuada es de 0unda$ental i$%ortancia %ara cali&rar lo
%ro$etido # las le(iti$as ex%ectatias del consu$idor!
Cuando sean sericios de re%aracin, $anteni$iento, acondiciona$iento, li$%ie-a o cualquier otro si$ilar
el %restador del sericio de&er utili-ar %roductos nueos # adecuados!
Salo %acto contrario, si dentro de los :> d)as si(uientes a la 0ec.a que conclu#e el sericio se eidenciaran
de0ectos o de0iciencias en el tra&ajo reali-ado, el %restador de&er corre(irlos # ree$%la-ar los $ateriales sin
costo al(uno!
En $ateria de sericios %5&licos do$iciliarios, la le# re(ula la 0or$a # $odo de cu$%li$iento de los
$is$os!
En $ateria de sericios 0inancieros %restados con $otio de o%eraciones de cr4dito %ara adquirir cosas o
sericios, la le# exi(e que $inuciosa$ente est4 esta&lecido el %recio, el saldo, los intereses, la tasa de
inter4s, la 0or$a, los (astos, los %a(os # su %eriodicidad!
"one en ca&e-a del %roeedor %ro0esional el ries(o t4cnico # econ$ico de la %restacin!
Las o&li(aciones de .acer # al %restacin de sericios %5&licos do$iciliarios %riati-ados!!
MLa contratacin de dic.os sericios se reali-a $ediante contratos de contenido %redo$inante$ente nor$ado, a los
que se accede %or ad.esin a condiciones (enerales!
M Las o&li(aciones del %restador de sericios %5&licos do$iciliarios son (eneral$ente de .acer, i$%ortancia,
/ "restar un sericio continuo, re(ular, i(ualitario # (eneral, en adecuadas condiciones de se(uridad, a todos los
usuarios que lo soliciten, idneo %ar alcan-ar los nieles de e0iciencia # calidad adecuados al 0in del contrato!
/ Su$inistrar al usuario, en 0or$a cierta # o&jetia, in0or$acin adecuada, era-, detallada, e0ica- # su0iciente
so&re las caracter)sticas esenciales de los $is$o # acerca de los derec.os # o&li(aciones de a$&as %artes!
/ Garanti-ar el 0unciona$iento adecuado de los $edidores, reali-ar una $edicin exacta de los distintos consu$os
e0ectuados %or el usuario # a entre(ar a 4ste las 0acturas con no $enos de die- d)as de antici%acin a la 0ec.a de
su enci$iento!
/ Solo 0acturar %or el sericio su$inistrado los i$%ortes que resulten de la a%licacin del cuadro tari0ario
autori-ado, $as los 0ondos, tasas e i$%uestos que de&a recaudar con0or$e a las dis%osiciones i(entes!
/ 8a&ilitar un re(istro de recla$os de los usuarios # &rindar res%uesta adecuada a los $is$os dentro de los %la-os
corres%ondientes!
/ 2esarcir los da*os causados al usuario %or el incu$%li$iento o ejecucin irre(ular de sus o&li(aciones!
-ancin por mal cumplimiento de las o"li#aciones de %acer.
Art A6=, IEl o&li(ado a .acer, o a %restar al(5n sericio, de&e ejecutar el .ec.o en un tie$%o %ro%io, # del $odo en
que 0ue la intencin de las %artes que el .ec.o se ejecutara! (i de otra manera lo hiciere* se tendr! por no hecho* o
podr! destruirse lo 0ue &uese mal hecho7'
Ante un $al cu$%li$iento el acreedor tiene,
a+ 3erec.o a tener %or no reali-ada la %restacin , la le# 0aculta al acreedor a tener %or no reali-ada la %restacin!
&+ 3erec.o a la destruccin de lo $al .ec.o , %edir el des$antela$iento de la o&ra irre(ular$ente reali-ada!
K3e&e requerir autori-acin judicial %ara destruirloL
/ Se(5n una o%inin el acreedor %uede resoler %or si solo la destruccin de la o&ra de0ectuosa, sin
necesidad de %edir autori-acin; %ero eso i$%lica %erder la $ejor %rue&a que tiene %ara %resentar ante la
justicia que es justa$ente la o&ra!
Alejandro Berrotarn ??
/ "realece, el criterio de que el acreedor no %uede destruir la o&ra %or si solo, %or lo que $ediando
o%osicin del deudor, de&e %edir autori-acin judicial! Ca&e el a%arta$iento )nicamente cuando exista
ur(encia en e0ectuar dic.a destruccin inco$%ati&le con las dilataciones judiciales!
L)$ites de los derec.os del acreedor
Se de&er er en el caso concreto, %ero %or su%uesto no %uede .a&er un ejercicio a&usio del derec.o # sie$%re se
de&e tener en cuenta el %rinci%io de &uena 0e!
3e0iciencias te$%orales!
Ante el incu$%li$iento tard)o el acreedor no tiene derec.o de rec.a-ar el .ec.o ejecutado %or el deudor, en tanto
# en cuanto el %la-o no .a#a sido esencial # el deudor o0re-ca resarci$iento del da*o # %erjuicio causados %or la
$ora!
3e0iciencias de la %restacin cu$%lida %or no ajustarse a otras $odalidades! Graedad de las $is$as!
Cuando existe un cu$%li$iento de0ectuoso %or no ajustarse a otros $odos 'no a lo te$%oral+ el acreedor puede
tener la %restacin %or no ejecutada o .acerla destruir si, la de0iciencia es de cierta i$%ortancia # (raedad O que
no .a#a sido consentida %or el acreedor! No corres%onde si di0iere en al(o intrascendente o accesorio!
El acreedor no de&e .a&er consentido el $al cu$%li$iento!
No de&e .a&er consentido ni ex%resa ni tcita$ente, o&ra de $ala 0e si e que se est .aciendo $al # no dice nada!
Car(a de la %rue&a
Si el deudor no ejecuta el .ec.o U %esa so&re el deudor la %rue&a de .a&erlo ejecutado/! Si el deudor .u&iere
ejecutado el .ec.o %ero de $anera de0ectuosa U %esa so&re el acreedor la %rue&a de su 0alla/!
Sanciones %reistas en la le# 6?!6?>!
Ante incu$%li$iento de o&li(acin de .acer %or %restador de sericios cu#o o&jeto sea la re%aracin,
$anteni$iento, acondiciona$iento, li$%ie-a, dentro de :> d)as si a%arece una 0alla de&e arre(larla # ca$&iar
$ateriales sin costo!
)acultades del acreedor frente a la ne#ati:a del deudor a cumplir con la o"li#acin de %acer
Si el deudor se nie(a a cu$%lir con la %restacin de .acer, el acreedor %uede,
1/ "rocurar la e#ecucin &or8ada de lo adeudado 'art A6H+!
6/ "ro$oer la e#ecucin por otro, %or cuenta # a car(o del deudor 'art =>= inc 6 # A:>+!
:/ Solicitar la a%licacin de astreintes 'art AAA &is+!
?/ En contratos &ilaterales, ne(arse a cu$%lir con su %restacin inocando la exce%cin de incu$%li$iento
'16>1+!
=/ En contratos con %restaciones rec)%rocas estar le(iti$ado %ara resolerlo 'art 16>?, 61A+!
A/ Demandar da;os y per#uicios!
A3 La ejecucin for$ada
Art A6H, I(i el deudor no 0uisiere o no pudiere e#ecutar el hecho* el acreedor puede e/igirle la e#ecucin &or8ada* a
no ser 0ue &uese necesaria violencia contra la persona del deudor' %n este )ltimo caso* el acreedor podr! pedir
per#uicios e intereses7'
Con0or$e al art =>= inc 1, ante el incu$%li$iento del deudor se le(iti$a al acreedor a la ejecucin 0or-ada
es%ec)0ica de lo adeudado, con la li$itacin del e$%leo de iolencia so&re la %ersona del deudor!
Qna e- a(otada la )a de la ejecucin 0or-osa,
Se a&re la inde$ni-acin %or da*os # %erjuicios, no %ueden de$andarse directa$ente, si no solo cuando la
ejecucin 0or-ada deiene i$%osi&le!
Ca&e distin(uir si el o&jeto de la %restacin,
/ "uede ser se%arado de la %ersona del deudor, %rocede le ejecucin 0or-osa # el e$%leo de la 0uer-a %5&lica
%ara co$%eler al deudor al cu$%li$iento!
/ No %uede ser se%arado de la %ersona del deudor, %or constituir una e$anacin de su %ersonalidad, la
ejecucin 0or-osa directa$ente tiene un l)$ite cate(rico, no %uede ejercerse iolencia 0)sica o $oral so&re
la %ersonas del deudor! En este caso el acreedor de&er contentarse ante la ne(atia de ejecucin del deudor,
con la ejecucin %or tercero 'si lo .ace %uede recla$ar ta$&i4n da*os # %erjuicios+ o directa$ente con la
inde$ni-acin de da*os # %erjuicios!
B3 La ejecucin por otro.
Alejandro Berrotarn ?=
Art A:>, I(i el hecho pudiere ser e#ecutado por otro* el acreedor podr! ser autori8ado a e#ecutarlo por cuenta del
deudor* por s o por un tercero* o solicitar los per#uicios e intereses por la ine#ecucin de la obligacin7'
/ 7rente a la 0alta de cu$%li$iento oluntario %or %arte del deudor, la le# autori-a al acreedor a .acer ejecutar
%or un tercero la %restacin de&ida a costa de 4ste!
/ El acreedor queda le(iti$ado %ara ejecutar el .ec.o incu$%lido I%or cuenta del deudorJ, lo cual i$%orta
tener derec.o a ree$&olso de los (astos e0ectuados! Sin %erjuicios de las in$uni-aciones %or el da*o
$oratorio que %uedan corres%onderle!
Condiciones %ara la ejecucin %or otro Se requiere,
4) <ora del deudor
Fora en sentido estricto, esto es un retardo i$%uta&le al deudor que no quita la %osi&ilidad de cu$%li$iento
tard)o!
"roducida la $ora, el acreedor tiene la li&ertad %ara la ejecucin %or otro o los da*os # %erjuicios no es
necesario en este caso que sea i$%osi&le la ejecucin %or otro, el acreedor es li&re de ele(ir una u otra )a!
En caso de incu$%li$iento de0initio no %rocede la ejecucin %or otro 'es solo en los casos de $ora+ #a que
de ser incu$%li$iento #a no .a# %osi&ilidad al(una de cu$%lir, entonces queda resarcir con da*os #
%erjuicios!
Tal ejecucin no o&sta recla$ar da*os # %erjuicios $oratorios!
=) -nter"s del acreedor' 60uid7 de la &ungibilidad de la prestacin'
/ Ctedra, la 0un(i&ilidad es un requisito indis%ensa&le %ara la ejecucin %or tercero; %ero se ad$ite que el
acreedor %ueda renunciar a la in0un(i&ilidad # reci&irla %or un tercero! Se &asa en el %ro%io inter4s de 4ste!
>) Autori8acin legal'
En %rinci%io %ara que un tercero ejecute la %restacin a costa del deudor, se requiere autori-acin judicial!
Art A:>, IXel acreedor %odr ser autori-ado a ejecutarlo %or cuenta del deudorXJ! 3istintas o%iniones,
/ Se requiere necesaria$ente la interencin del jue- %ara autori-ar la ejecucin %or tercero!
/ Sin e$&ar(o esta exi(encia se .a ido desirtuando # relatii-ando su i$%ortancia, reconociendo que en
casos de ur(encia, el acreedor %uede %rescindir de la autori-acin judicial!
/ En la %rctica #a nunca se solicita, '%ero esta teor)a %lantea al(o i$%ortante+ el acreedor tiene sie$%re
derec.o a ser inde$ni-ado %or da*os # %erjuicios, # uno de esos da*os 0ue aquello que .a de&ido %a(arle al
tercero!
En cuanto al ree$&olso de los (astos de acreedor %or la ejecucin del tercero, di0iere,
Si $edia autori-acin judicial, el acreedor %uede %retender el reembolso de todo lo inertido, %or
%arte del deudor, #a que el jue- autori- tal ero(acin!
Si no $edia autori-acin judicial, el acreedor solo %uede %edir el reintegro de lo %a(ado a t)tulo de
da*os # %erjuicios!
Le# de 3e0ensa del Consu$idor!
Esta le# no inclu#e es%ec)0ica$ente la ejecucin %or otro dentro de las 0acultades que reconoce al acreedor 0rente a
una re%aracin no satis0actoria! "or ello a%licando las nor$as del Cdi(o Ciil %uede .acerla ejecutar %or otro a
car(o del co$erciante que (aranti- la ejecucin de la re%aracin!
C3 +a#o por un tercero
Art A6A, I%l hecho podr! ser e#ecutado por otro 0ue el obligado* a no ser 0ue la persona del deudor hubiese sido
elegida para hacerlo por su industria* arte o cualidades personales7'
Es un su%uesto dia$etral$ente o%uesto a la ejecucin %or tercero, la iniciatia del %a(o %or un tercero no %roiene
del acreedor si no de una exi(encia que e0ect5a el %ro%io deudor o de un acto es%ontneo del tercero que %a(a deuda
ajena!
'Concuerda con los art @6H # @:>+!
"restaciones 0un(i&les e in0un(i&les
"restaciones 0un(i&les, el deudor est le(iti$ado %ara i$%oner al acreedor el %a(o %or otro, #a que las
condiciones %ersonales del deudor son irreleantes! La ne(atia del acreedor en este caso es injusti0icada e
idnea %ara constituir en $ora creditoris!
Alejandro Berrotarn ?A
"restaciones in0un(i&les, el acreedor %uede o%onerse a la ejecucin %or otro, es l(ico %or el carcter intuitu
%ersonae que tiene la %restacin! Aunque nada i$%ide que el acreedor renuncie a la in0un(i&ilidad # ace%te
el %a(o %or un tercero!
A%reciacin de la 0un(i&ilidad e in0un(i&ilidad! Caso de duda!
2e(la, 0un(i&ilidad, %or lo que %esa so&re el acreedor que se o%one al %a(o %or tercero ale(ar # %ro&ar lo contrario!
Entonces, co$o re(la ca&e la %osi&ilidad de dele(ar el cu$%li$iento de la %restacin a un tercero, aunque se de&e
er la naturale-a del acto # de la o&li(acin en el caso concreto, #a que existen $5lti%les situaciones de
exce%cin! Se trata 0unda$ental$ente de desentra*ar la intensin de las %artes!
!3 Ejecucin por e5ui:alente. Indemni$acin de daKos ' perjuicios.
7racasado el cu$%li$iento es%ec)0ico de la %restacin 'ejecucin 0or-ada o ejecucin %or otro+, %rocede la
re%aracin de da*os # %erjuicios que el incu$%li$iento del deudor .a causado al acreedor!
Se a%lica la nor$atia de la teor)a de la res%onsa&ilidad ciil,
/ Art =6>, I%n el resarcimiento de los da;os e intereses slo se comprender!n los 0ue &ueren consecuencia
inmediata y necesaria de la &alta de cumplimiento de la obligacin7'
/ Art =61, I(i la ine#ecucin de la obligacin &uese maliciosa los da;os e intereses comprender!n tambi"n las
consecuencias mediatas7'
/El cdi(o es%ec)0ica$ente re(ula esta institucin en las o&li(aciones de .acer 'so&re a&unda+ en los art A6B, A6H #
A:> donde en (eneral se esta&lece, el incu$%li$iento i$%uta&le al deudor cualquiera sea el 0actor de atri&ucin que
lo cali0ique, (enera o&li(acin %lena de resarcir el da*o %atri$onial # $oral causado al acreedor!
/ El )nculo o&li(acional contin5a siendo el $is$o solo que $odi0ica su o&jeto, las (arant)as ta$&i4n su&sisten!
Incumplimiento no imputa"le al deudor.
Ta$&i4n ac ri(en los %rinci%ios (enerales,
/ Art BBB, Ia obligacin se e/tingue cuando la prestacin 0ue &orma la materia de ella* viene a ser &sica o
legalmente imposible sin culpa del deudor7'
/ Art BH=, I%n los casos en 0ue la obligacin se e/tingue por imposibilidad del pago* se e/tingue no slo
para el deudor* sino tambi"n para el acreedor a 0uien el deudor debe volver todo lo 0ue hubiese recibido
por motivo de la obligacin e/tinguida7'
/En su%uestos de o&li(aciones intuitu %ersonae, son los casos de $uerte, inca%acidad, en0er$edad, ausencia con
%resuncin de 0alleci$iento
/La o&li(acin se extin(ue %ara a$&as %artes, se disuele el contrato que (ener la o&li(acin, desaneci4ndose las
%restaciones %or 0alta de causa!
/Se restitu#en todo lo que se .u&iere %erci&ido en la ra-n del contrato!
/La i$%osi&ilidad de&e ser so&reiiente, si no nunca nace la o&li(acin %or 0alta de o&jeto!
/El deudor no se de&e encontrar en $ora, si no asu$e la res%onsa&ilidad %or caso 0ortuito!
La o"li#acin de escriturar.
Qno de los su%uestos $as i$%ortantes de o&li(aciones de .acer, es la o&li(acin de escriturar; las %artes de un &oleto
de co$%raenta su$en la o&li(acin de escriturar el in$ue&le co$%ro$etido en enta!
El contrato de co$%raenta de&e ser .ec.o en escritura %5&lica, %ero en (eneral %ri$ero se .ace un &oleto de
co$%raenta!
Incu$%li$iento del deudor! Cu$%li$iento de la %restacin %or un tercero! Otor(a$iento de la escritura %or el jue-!
Entonces se ad$ite que ante el incu$%li$iento de una o&li(acin de escriturar %or %arte del 3, el acreedor %uede
o&tener la condena a escriturar # que ante la ne(atia del deudor, sea el %ro%io jue- quien ejecute la %restacin %or el
deudor # su costa # suscri&a la escritura %ertinente!
M Ta$&i4n %uede 0uncionar al re4s, res%ecto de si el acreedor se nie(a a coo%erar el jue- %uede su%lir su oluntad!
2es%onsa&ilidad %or incu$%li$iento!
Si la condena resulta de cu$%li$iento i$%osi&le, el acreedor %uede o%tar %or resoler el contrato # recla$ar los
da*os # %erjuicios co$%ensatorios!
Sie$%re el acreedor aunque el jue- ree$%lace al deudor, tiene derec.o a los da*os # %erjuicios $oratorios!
Alejandro Berrotarn ?@
OBLIACIONE- !E NO ,ACER
Concepto
La o&li(acin de no .acer es aquella que tiene co$o de&er o&jeto una conducta ne(atia, que se traduce en una
a&stencin o en un tolerar! La %articularidad es entonces, la actiidad o$isia del deudor 0rente a deter$inados
actos que nor$al$ente tiene la 0acultad de ejecutar!
Se a%lican los %rinci%ios (enerales de las o&li(aciones de .acer!
Al acreedor %uede interesarle $antener una situacin deter$inada co$o est, # acordar con el deudor que 4ste no
altere o ca$&ie tal situacin!
Las o&li(acin de Ino darJ quedan en(lo&adas # a&sor&idas en las de no .acer!
Clases
Se(5n su %ro#eccin te$%oral
Instantneas o de tracto 5nico, la %restacin ne(atia se llea a ca&o $ediante un solo acto o $o$ento!
"er$anentes,
Continuadas,el cu$%li$iento de la %restacin se %ro#ecta en el tie$%o sin 0raccionar,
i$%lica una situacin %er$anente de %asiidad!
"eridicas o de tracto sucesio, la %restacin de&e ser cu$%lida de $anera 0raccionada, en
deter$inados la%sos de tie$%o!
Se(5n la entidad del .ec.o ne(atio co$%ro$etido!
/ O&li(aciones de a&stencin, i$%ortan llana$ente una conducta ne(atia que se $ani0iesta a tra4s de una
%ura a&stencin o la no reali-acin de deter$inados actos que el deudor %odr)a reali-ar, en caso de no estar
o&li(ado!
/ O&li(aciones de tolerar, so%ortar o tolerar que otro realice un .ec.o que, de no existir la o&li(acin .u&iere
%odido re%eler o i$%edir
Atendiendo a su 0uente!
"ueden ser le(ales o conencionales!
La le# de de0ensa del consu$idor
El %roeedor que o0rece %roductos o sericios al consu$idor, sin que este los .a#a requerido de&e,
/ No (estar con su o0erta un car(o auto$tico a tra4s de cualquier siste$a de d4&ito!
/ No colocar al consu$idor en situacin de ne(arse %ara que dic.o car(o no se e0ectiice!
Cumplimiento especfico
Se ri(e %or los %rinci%ios (enerales del cdi(o, # en %articular con el art A6= que trata so&re las o&li(aciones de
.acer!
El deudor cu$%le cuando en tie$%o # $odo %ro%io, se a&stiene de reali-ar un acto o tolera situacin ajena!
Ca&e distin(uir entre o&li(aciones de no .acer,
/ Instantneas, eri0icada la reali-acin del .ec.o que no se de&)a reali-ar, o%era el incu$%li$iento
a&soluto # de0initio de la %restacin!
/ "er$anentes, la reali-acin del acto %uede no i$%ortar el incu$%li$iento a&soluto # de0initio de
la o&li(acin # sola$ente dar lu(ar a un su%uesto de $ora; en este caso el acreedor %uede
de$andar el cu$%li$iento tard)o de la %restacin # los da*os # %erjuicios deriados de la $ora!
-ancin por incumplimiento de la o"li#acin de no %acer.
Alejandro Berrotarn ?B
Art A::, I(i el hecho &uere e#ecutado por culpa del deudor* el acreedor tendr! derecho a e/igir 0ue se destruya lo
0ue se hubiese hecho* o 0ue se le autorice para destruirlo a costa del deudor7'
El acreedor de&e requerir autori-acin judicial %ara o&tener la destruccin de lo reali-ado; sin esta autori-acin
%reia la 0acultad de destruccin es inconce&i&le!
Li$ites de la 0acultad de destruccin,
/ No es %osi&le e$%lear iolencia so&re la %ersona del deudor!
/ La destruccin de lo reali-ado no de&e i$%ortar un sacri0icio de un alor econ$ica$ente su%erior al inter4s
del acreedor co$%ro$etido en el cu$%li$iento o&li(acional! En caso que sal(a $as cara la destruccin que el
inter4s co$%ro$etido, no queda otra que los da*os # %erjuicios!
A3 Ejecucin for$ada
M"rocede la ejecucin 0or-ada con el l)$ite de la iolencia so&re el deudor!
M"uede utili-ar la 0uer-a %5&lica %ara la ejecucin sie$%re que la %ersona del deudor est4 se%arada del o&jeto, si no
no %uede de&ido a que, de estar escindido el o&jeto a la %ersona del deudor se requiere de iolencia %ara tal
ejecucin!
M3e&e necesaria$ente %ara %roceder la ejecucin 0or-ada una o&li(acin de no .acer permanente* de ser instantnea
es incu$%li$iento de0initio!
B3 Ejecucin por otro.
No %rocede la ejecucin %or otro en las o&li(aciones de no .acer; no %uede &ene0iciarse al acreedor %or la a&stencin
de un tercero que no es el deudor!
"uede interenir el tercero %ara la destruccin, %ero esto no es ejecucin!
Incumplimiento ' mora en las o"li#aciones de no %acer.
3i0erencias en la doctrina,
Qnos consideran, #a que la reali-acin de la iolacin del de&er de a&stencin deter$inar)a una situacin de
incu$%li$iento a&soluto! Euienes ad.ieren a esta teor)a esta&lecen dos datos i$%ortantes,
/ El %a%el que jue(a el tie$%o en las o&li(aciones ne(atias, una actiidad o$isia si$ilar a la de&ida
que se ejecute en 0or$a tard)a no i$%lica cu$%li$iento %orque es al(o distinto a lo de&ido!
/ El carcter indiisi&le de las %restaciones ne(atias, no ad$ite a&stencin a $edias, se cu$%le o no!
Ctedra, la $ora no %uede a%licarse en las o&li(aciones de no .acer instantneas, #a que una e- ejecutado el
acto es incu$%li$iento a&soluto! "ero las o&li(aciones de tracto continuado o duradero si son susce%ti&les de
estar en estado de $ora, el acreedor toda)a %uede tener inter4s en que la %restacin se cu$%la # as)
recla$arlo!
C3 Ejecucin por e5ui:alente. Indemni$acin de daKos ' perjuicios.
En caso de incu$%li$iento el acreedor tiene derec.o a recla$ar da*o # %erjuicios de los art =>= inc : # art A:?, I(i
no &uere posible destruir lo 0ue se hubiese hecho* el acreedor tendr! derecho a pedir los per#uicios e intereses 0ue
le tra#ere la e#ecucin del hecho7'
Incumplimiento no imputa"le al deudor.
La o&li(acin se extin(ue 'art A6@+ # se de&e deoler lo entre(ado!
OBLIACIONE- AL/ERNA/I<A-
O&li(aciones de o&jeto %lural o co$%uesto!
Son aquellas que %resentan %luralidad de %restaciones!
La $ulti%licidad de o&jeto %uede ser,
Conjunta, diersidad de %restaciones de&idas en 0or$a acu$ulatia! Solo di0ieren cuantitatia$ente de las de
o&jeto si$%le, %or lo que se a%lican los $is$os %rinci%ios que de 4stas! Entre(ar un solo, es %a(o %arcial!
3is#unt!, arias %restaciones distintas %ero de&idas en 0or$a dis#untia! El deudor se li&era entre(ando al(una
de esas %restaciones! 3entro de estas cate(or)as estn las alternatias # las 0acultatias!
Alejandro Berrotarn ?H
Caracteri$acin de o"li#aciones alternati:as.
Art A:=, I$bligacin alternativa es la 0ue tiene por ob#eto una de entre muchas prestaciones independientes y
distintas las unas de las otras en el ttulo* de modo 0ue la eleccin 0ue deba hacerse entre ellas* 0uede desde el
principio indeterminada7'
/Su o&jeto est constituido %or arias %restaciones esta&lecidas en el titulo de 0or$a dis#untia, distintas e
inde%endientes entre si, las cuales el deudor de&e ejecutar sola$ente al(una %ara li&erarse 'di0erencia a las de o&jeto
%lural acu$ulatio+!
/"luralidad de %restaciones, in obligatione # unidad de %restacin in solutione'
/Todas las %restaciones de&idas alternatia$ente inte(ran el o&jeto de la o&li(acin desde su naci$iento .asta el
$o$ento en que o%era la eleccin de aquella que de&er ser cu$%lida! "roducida dic.a concrecin, las %restaciones
no ele(idas se desanecen %or consecuencia de la alternatiidad!
/Las %restaciones se encuentran en situacin de %aridad entre ellas, # %ueden ser de dar, .acer o no .acer
Importancia
Ctedra, las o&li(aciones alternatias tienen (ran i$%ortancia en nuestro tie$%o # cu$%len una 0uncin jur)dica
# econ$ica releante! 2a-ones,
/ Son un instru$ento din$ico # adecuado %ara incular a las %artes # %ro(ra$ar la %restacin dejando
cierto $ar(en de li&ertad!
/ Ase(uran la o&li(acin #a que %er$iten dejar de lado consecuencias ne(atias, co$o son la
i$%osi&ilidad so&reenida de la %restacin; lo cual &ene0icia al tr0ico econ$ico # reduccin de costos!
/ En la contratacin $oderna es donde %resentan $a#or i$%ortancia, son una .erra$ienta $u# 5til en las
relaciones ente e$%resarios # consu$idores1usuarios, #a que a$%l)a las %ro#ecciones de la contratacin
$asia, 0aoreciendo las ex%ectatias de todos ellos! Los %roductores recurren con 0recuencia a la o0erta
alternatia co$o $edio de esti$ular la contratacin # dar 0acilidades a un a$%lio sector de %ersonas!
/ La alternatiidad constitu#e un instru$ento 5til %ara quienes cele&ran ne(ocios jur)dicos cuando toda)a
no se .an %roducido aquellas situaciones econ$icas cu#a resolucin, %uede ser in0lu#ente %ara la
estructuracin de la oluntad ne(ocial!
KEuien se &ene0icia con la o&li(acin alternatiaL
Al(unos consideran que es el deudor, #a que %uede cu$%lir # li&erarse con $s 0acilidad!
Otros %or el contrario, sostiene que quien se &ene0icia es el acreedor, al dotarlo de $ejores %osi&ilidades de
o&tener el cu$%li$iento # satis0accin de su inter4s! Se esti$a que sie$%re existe &ene0icio %ara el acreedor, #a
que alternatiidad au$enta o&jetia$ente sus %osi&ilidades de co&ro %or la dis$inucin de ries(os que %roduce!
Ctedra, .o# con las nueas condiciones de contratacin $asia # las nueas exi(encias de $ercado se eri0ica
que 0aorece $a#or$ente al acreedor, dado que 4ste es %or lo (eneral en las relaciones de consu$o la %arte $s
d4&il!
)uentes
/"ueden sur(ir de la le#, 4sta as) lo consa(ra
/"ueden sur(ir de la oluntad de las %artes, sur(en de los contratos o actos jur)dicos unilaterales entre ios o $ortis
causa!
Naturale$a jurdica
2es%ecto de estas o&li(aciones dos cuestiones se .an discutido,
/ Si existe unidad o %luralidad de )nculos o&li(atorios, si .a# una sola o&li(acin o si son arias condicionadas
rec)%roca$ente entre si!
/ Si el o&jeto de&ido es 5nico aunque deter$inado, o $5lti%le!
Qnidad o %luralidad de )nculos
Doctrina del vnculo )nico 'ctedra+, la doctrina anterior es o&jeta&le %or ace%tar que los sujetos quedan inculados
%or una %luralidad de o&li(aciones condicionales cuando en realidad solo %ersi(uen el cu$%li$iento de una sola
o&li(acin, si el acreedor no %uede %retender $as de una %restacin es %orque all) no .a# $as de una o&li(acin!
Alejandro Berrotarn =>
La o&li(acin alternatia tiene %lena e0icacia desde su naci$iento, no est su%editada a nin(5n ti%o de condicin; la
sola indeter$inacin de su o&jeto no a0ecta a su existencia o e0icacia! No se conoce &ien que se de&e, %ero se sa&e
que se de&e! El .ec.o de que existan distintas %restaciones en su o&jeto no i$%lica que .a#a %luralidad de )nculos!
Qnidad o %luralidad de o&jeto
/ ?luralidad de ob#eto: .a# una sola o&li(acin con %luralidad de o&jetos de&idos in o&li(atione # unidad de o&jeto
de %a(o in solutione! La existencia de %luralidad de o&jetos de&idos no a0ecta a que .a#a un solo )nculo jur)dico!
La satis0accin del inter4s del acreedor se lo(ra cuando una de las %restaciones es ele(ida! Esto es %osi&le %orque
todas las %restaciones se encuentran en situacin de %aridad in o&li(atione, dentro del o&jeto de&ido
alternatia$ente, aunque solo a%are-ca una en el $o$ento de la extincin, es decir in solutione! Al $o$ento de
cu$%lir, una sola %restacin es ejecutada 'que no i$%lica que las restantes no .a#an inte(rado nunca el o&jeto+!
In o&li(atione existen arias %restaciones '# no contenidos o $eras %osi&ilidades+ # entre ellas, al(una se 0ijar
tra4s de la eleccin descartando a las restantes!
V"luralidad de o&jetos de&idos in o&li(atione, arias %restaciones de&idas, una sola se ejecuta in solutione,
descartando a las de$s en la eleccinW!
Caracteres
Qna sola o&li(acin, un solo )nculo jur)dico!
O&jeto %lural inte(rado in o&li(atione %or arias %restaciones diri(idas alternatia$ente a satis0acer el inter4s
del acreedor!
Se cu$%le ejecutando una de esas %restaciones, descartando a las restantes %or la %ro%ia alternatiidad!
Las %restaciones in obligatione son distintas e inde%endientes las unas de las otras!
/ Son distintas, #a que no %ueden con0undirse entre s), %or a&sorcin de una %restacin a la otra! Las
di0erencias de las %restaciones in o&li(atione no necesaria$ente se inculan a su naturale-a, %ueden
distin(uirse %or circunstancias relatias a $odalidades, tie$%o o lu(ar de %a(o!
/ Son inde%endientes, no quedan su&ordinadas las unas a las otras, no de%enden de las de$s %ara su
existencia # e0icacia!
La eleccin de la %restacin que de&e ser cu$%lida se reali-a dentro de aquellas %restaciones in o&li(atione!
"roducida la eleccin, la alternatiidad %roduce su e0ecto co$5n que es la deter$inacin de0initia de la
%restacin de&ida # el descarte de las no seleccionadas, 0en$eno lla$ado IconcentracinJ!
Todas las %restaciones .alladas in o&li(atione estn indiiduali-adas, %ero solo se de&e una %ara cu$%lir! En
realidad $s que concentrar lo que .ace es concretar la %restacin %ara ejecutar # descartar las restantes!
Tal concrecin es un %roceso natural # l(ico de la alternatiidad! La concrecin %uede darse,
/ "or la eleccin!
/ "or la i$%osi&ilidad so&reenida de al(una de las %restaciones in o&li(atione!
Comparacin con otras o"li#aciones
a+ Con las o&li(aciones de o&jeto %lural conjunto,
O", el deudor de&e la totalidad de las %restaciones que inte(ran el o&jeto de la o&li(acin se unen %or I#J!
A, de&e sola$ente una %restacin no todas!
&+ Con las o&li(aciones de (4nero, las dos tienen indeter$inacin relatia inicial de la %restacin!
G, la deter$inacin se reali-a %or la %ertenencia a un (4nero
A, la deter$inacin se reali-a %or la leccin ente arias %restaciones!
G, %uede recaer so&re cosas que se incor%oren a %osteriori!
A, solo %uede recaer so&re cosas existentes al $o$ento de nacer la o&li(acin!
G, calidad $edia de eleccin!
A, la eleccin %uede %racticarse li&re$ente entre las %restaciones in o&li(atione!
G, el (4nero nunca %erece, no es co$%ati&le con la i$%osi&ilidad de %a(o!
A, se extin(uen %or i$%osi&ilidad de %a(o cuando se %ierden todas las %restaciones de&idas!
c+ Con las o&li(aciones condicionales,
C, la condicin a0ecta la %ro%ia e0icacia de la o&li(acin!
A, la incertidu$&re no existe, solo queda deter$inar cual %restacin se ejecuta!
Alejandro Berrotarn =1
d+ Con las o&li(aciones de (4nero li$itado!
No .a# di0erencias, las o&li(aciones de (4nero li$itado son o&li(aciones alternatias!
La facultad de eleccin.
La eleccin, es la declaracin unilateral rece%ticia, ex%resa o tcita, e$itida %or quien est 0acultado a %racticarla,
%or la que se deter$ina cual de las %restaciones que inte(ran alternatia$ente el o&jeto .a&r de ser cu$%lida,
descartando las restantes!
Naturale$a jurdica
Es una si$%le 0acultad jur)dica, que se inserta en el a$%lio es%ectro de los derec.os %otestatios! Co$o todo
derec.o %otestatio, accesorio del cr4dito o d4&ito, si(ue su suerte # se trans$ite con 4l!
Cuando la eleccin de&e reali-arla el deudor, al ser indis%ensa&le %ara cu$%lir con la %restacin se trans0or$a en un
de&er jur)dico, %or ello %uede ser exi(ido %or el acreedor!
A 5uien corresponde la facultad de eleccin
Art A:@, I%n las obligaciones alternativas* corresponde al deudor la eleccin de la prestacin de uno de los ob#etos
comprendidos en la obligacin7'
Corres%onde al deudor %or la a%licacin del %rinci%io del 0aor de&itoris! Cuando la 0acultad de ele(ir recae so&re el
deudor se deno$ina, Ialternatia re(ularJ!
Fediante la autono$)a de la oluntad las %artes %ueden %actar que elija el acreedor o un tercero, esta %osi&ilidad se
de$uestra %or el Art A?1, ICuando la eleccin &uere de#ada al acreedor@7'Cuando la 0acultad de ele(ir recae so&re
el acreedor o en un tercero, Ialternatia irre(ularJ!
La facultad de eleccin ' el derec%o de consumo.
Se controierten los %ar$etros clsicos de la eleccin en $ateria de consu$o, %rinci%al$ente la a%licacin del
%rinci%io del 0aor de&itoris!
/ 3e&e reisarse el criterio de que la eleccin recai(a so&re el deudor, #a que en la actualidad no %arece ajustarse a
la din$ica ne(ocial que caracteri-a la contratacin $asia dentro de la econo$)a de $ercado!
/ La alternatiidad es utili-ada %or los %roeedores %ro0esionales %ara %u&licitar sus o0ertas, #a que es un
instru$ento 5til %ara co$%etir en el $ercado # seducir al consu$idor o0reci4ndole el atractio de o%tar entre
diersas %restaciones
/ En los contratos de ace%tacin de condiciones (enerales, la o%cin acordada a 0aor del deudor %odr)a lle(ar a
desequili&rar a.ondando en desi(ualdades entre las %artes!
/ En estas situaciones la &uena 0e i$%one que la eleccin recai(a en el acreedor # no so&re el deudor!
/ El 0aor de&itoris cede ante el %rinci%io de %roteccin al consu$idor!
1odo de la eleccin
Eleccin a car(o del deudor 'o%iniones dis%ares+
La eleccin se consu$a $ediante una declaracin de oluntad unilateral rece%ticia 'ctedra+, e$anada de quien
tiene tal 0acultad # noti0icada a la contraria en donde se ex%resa que %restacin se .a ele(ido! Se justi0ica,
/ La eleccin es asi$is$o un acto oluntario # est alcan-ado %or las re(las de la oluntad, internos
'intensin, discerni$iento # li&ertad+ # externos 'exteriori-acin de la oluntad+! La le# no esta&lece nin(5n
requisito 0or$al %ero %or ser una 0acultad a%ta %ara $odi0icar un estado de las cosas %reexistentes, %arece
l(ico que le sea noti0icada a la otra %arte!
/ Euien %ro$ete a su eleccin una %restacin ente arias alternatia$ente, de&e la que quiere # no de&e las
que no quiere! "or ello de&e tener li&ertad %ara ele(ir cualquiera, cu$%lir # descartar a las restantes! La
0acultad se er)a li$itada si se de&iera di0erir la eleccin .asta el $o$ento del cu$%li$iento e0ectio!
/ No .a# ra-n %ara que el deudor de&a conserar todas las %restaciones in o&li(atione .asta el $o$ento
%reisto %ara el cu$%li$iento!
/ Es la $s acorde a la realidad ne(ocial actual, que riere dina$is$o!
Eleccin a car(o del acreedor o tercero
Alejandro Berrotarn =6
Existe consenso en que en a$&os su%uestos la eleccin se %ractica $ediante una declaracin de oluntad noti0icada
a la otra %arte, o a$&as %artes en el caso del tercero o, con $a#or ra-n, %or )a de una de$anda judicial!
En su$a, criterio $onista! En todos los casos de la eleccin se %roduce de la $is$a $anera, $ediante una
declaracin unilateral, rece%ticia e irreoca&le desde el $o$ento de su noti0icacin a la otra %arte!
Oportunidad para practicar la eleccin
La eleccin de&e %racticarse en Itie$%o %ro%ioJ!
Si .a# %la-o deter$inado cierto o incierto 0ijado a tales 0ines, la eleccin de&er reali-arse dentro de ese %er)odo!
Si el %la-o estuiese indeter$inado tcita$ente, en 0uncin de la naturale-a # circunstancias de la o&li(acin, ser
$enester que la %arte que no tiene la 0acultad de eleccin requiera a la otra que %ractique dic.o acto, $ediante una
inter%elacin! En tal caso la eleccin de&er e0ectuarse dentro del %la-o otor(ado a tales 0ines! Si se tratare de un
su%uesto de %la-o indeter$inado %ro%ia$ente dic.o, corres%onde solicitar su 0ijacin en sede judicial!
+luralidad de sujetos facultados para ele#ir
"uede suceder que la 0acultad de ele(ir recai(a so&re una %luralidad de sujetos, ori(inaria o so&reenida! Esto no
est re(ulado en 0or$a es%ec)0ica %or el Cdi(o!
Se de&er %rescindir de la atri&ucin su&jetia # 5nica$ente en 0uncin del ti%o o&li(acional de que se trate
'$anco$unada si$%le o solidaria+!
Fanco$unacin si$%le, la eleccin de&e ser %racticada con acuerdo unni$e de todos los que se .allen
.a&ilitados %ara ele(ir !A 0alta de acuerdo de todos, lo reali-a el jue-!
Solidarias, corres%onde en %rinci%io a cualquiera de los acreedores 'actia+ o deudores '%asia+ indiidual$ente;
en caso de con0licto %realece el %ri$ero que la .u&iere reali-ado!
1ora en la eleccin
Ante la ne(atia injusti0icada de ejercitar la eleccin a quien corres%onda, ca&e distin(uir,
1/ Ne(atia del acreedor
Art @AA, I(i la cosa &uese indeterminada y a eleccin del acreedor* el deudor debe hacerle intimacin #udicial para
0ue haga la eleccin' (i rehusare hacerla* el deudor podr! ser autori8ado por el #ue8 para veri&icarla7'
El deudor de&e inti$ar judicial$ente al acreedor %ara que elija # ante la renuencia de 4ste %odr ser autori-ado
judicial$ente %ara reali-arla 4l!
6/ Ne(atia del deudor
La cuestin es $s de&atida %or no estar re(ulada!
/ Qnos 'ctedra+ consideran la a%licacin anal(ica del @AA %or lo tanto el acreedor de&e inti$ar judicial$ente, #
ante la ne(atia del deudor ser autori-ado %or el jue- %ara reali-ar 4l al eleccin! No encuentran o&stculo %ara
la a%licacin anal(ica, ade$s (uarda ar$on)a con la din$ica! 3e&e tratarse a los sujetos de i(ual 0or$a!
:/ Ne(atia del tercero
Cuando la 0acultad de eleccin a sido dele(ada a un tercero # 4ste se $uestra re$iso en %racticarla, no queda otra
solucin %osi&le que su eri0icacin %or el jue-!
Efecto de la eleccin.
a+ Concrecin # descarte de %restaciones!
3eter$ina la concrecin de la %restacin que .a&r de cu$%lirse # el descarte correlatio de las no o%tadas! 3esde
una %ers%ectia %rocesal, la eleccin tiene ta$&i4n una enor$e i$%ortancia, %ues slo a %artir de ella existe una
deuda susce%ti&le de ser de$andada %or )a ejecutia!
&+ IEuidJ del e0ecto retroactio!
Qna e- %racticada la eleccin se deter$ina en 0or$a %recisa la %restacin que de&er ser cu$%lida, descartndose
las restantes que se .alla&an in o&li(atione!
MQnos consideran que la IconcentracinJ 'concrecin+ tiene e&ectos retroactivos* la eleccin .ar)a que lo ele(ido
.u&iera sido de&ido desde el $o$ento inicial de la o&li(acin # que las restantes %restaciones se consideren co$o si
nunca .u&ieran existido!
MOtros 'ctedra+ sostienen que el e&ecto retroactivo no surge de la ley ni aparece impuesto por la naturale8a de la
o&li(acin! La deter$inacin de0initia de la %restacin a cu$%lir # el descarte de las restantes %restaciones, no
Alejandro Berrotarn =:
requieren %ara su ex%licacin de la retroactiidad! El siste$as de ries(os, au$entos o deterioros de la cosa ele(ida en
el %er)odo entre la constitucin de la deuda # al eleccin, se ex%lican %orque en ese $o$ento la cosa era Ide&idaJ
aunque no 0uera Ila 5nica de&idaJ! Las %restaciones descartadas si$%le$ente se exclu#en %or el e0ecto de la
alternatiidad, no es co$o si nunca .u&ieran existido, existieron in o&li(atione # se descartaron %or la eleccin!
c+ Irreoca&ilidad!
Qna e- consu$ada la eleccin es irreoca&le!
Es %or ra-ones de se(uridad jur)dica # %or (aranti-ar los derec.os de la otra %arte!
/ Los que sostienen 'ctedra+ que la eleccin se reali-a a tra4s de una declaracin unilateral de oluntad rece%ticia,
consideran que una e- noti0icada la eleccin tal decisin es irreoca&le! 8asta que la noti0icacin lle(ue a %oder
de la otra %arte quien e0ectu la eleccin %uede $odi0icarla, aunque es necesario que la nuea decisin lle(ue a
%oder de la otra %arte antes o si$ultnea$ente con la %ri$era! Qna e- noti0icada, solo %uede $odi0icarse %or
acuerdo de a$&as %artes!
d+ Nulidad de la eleccin!
Si la eleccin es declarada nula, la o&li(acin renace # la 0acultad de eleccin uele a tener i(encia en las $is$as
condiciones en que exist)a!
2esulta %rocedente entonces, que se inalide el %a(o e0ectuado %or error # que rena-ca la o&li(acin alternatia #
%or ende la 0acultad de ele(ir, cuando el deudor %a(ase cre#endo estar 0rente a una o&li(acin de dar cosa cierta; o
cuando %a(ase teniendo 4l la 0acultad de ele(ir # cre#era que la ten)a el acreedor; o cuando el deudor eli(iese una
cosa que sa&e que tiene icios ocultos!
e+ Eiccin # icios red.i&itorios!
Se discute si la eleccin %uede dejarse sin e0ectos en caso e eiccin o icios ocultos de la cosa entre(ada!
3iscusin,
/ 'Ctedra+ El a0ectado solo tendr)a a su 0aor los derec.os que e$er(en del descu&ri$iento de los icios ocultos o
de la eiccin, #a que la o&li(acin se .a concretado # no se %uede oler al r4(i$en anterior! Lue(o de la
eleccin las %restaciones in o&li(atione se desanecen quedando in solutione el o&jeto de&ido, no se %uede
entonces .acer renacer el estado anterior %ara %er$itir la o%tar %or las otras %restaciones!
0+ "restaciones %eridicas
Art A?>, ICuando la obligacin alternativa consista en prestaciones anuales* la opcin hecha para un a;o no
obliga para los otros7'
El deudor %odr)a ele(ir entre(ar un a*o una cosa # al a*o si(uiente al(o distinto, no necesaria$ente de&e ele(ir la
$is$a cosa todos los %er)odos 'que %ueden o no ser de un a*o+! Ej! O&li(acin de entre(ar anual$ente 6> acas o
6> toros!
El 0unda$ento es %or el carcter inde%endiente de las %restaciones, son %a(os autno$os # no %arciales!
(+ Acerca del %retendido e0ecto noatorio
M Ctedra, No .a# noacin de o&jeto, la eleccin es el desarrollo natural de la o&li(acin alternatia #a que la
$is$a tiende .acia aquello desde su ori(en, no .a# sustitucin de o&jeto %or uno nueo, si no que .a#
deter$inacin de o&jeto # descarte de las %restaciones restantes!
Imposi"ilidad de las prestaciones. La teora de los ries#os.
Se anali-ara que ocurre cuando durante la existencia de la o&li(acin alternatia o%era al(5n .ec.o, i$%uta&le o no a
las %artes, que deter$ina la i$%osi&ilidad de cu$%lir con al(una o con todas las %restaciones de&idas, o su deterioro!
I$%osi&ilidad de cu$%li$iento, suceso que i$%ide el %a(o, co$o la %4rdida o destruccin de la cosa, sea 0)sica o
le(al, # aun la 0alta de requisitos .a&ilitantes %ara %racticar lida$ente el %a(o!
La %restacin ser i$%osi&le cuando,
/ Siendo de dar cosa cierta, que 4sta se encuentre 0uera del co$ercio; o .a#a desa%arecido de $odo tal que no se
%ueda conocer su existencia; o .a#a salido del %atri$onio del deudor!
/ Siendo de .acer o no .acer, si son intuitu %ersonae # el deudor se encuentre 0)sica o le(al$ente i$%osi&ilitado
de cu$%lir; o cuando se .a#a conte$%lado una actiidad que resulte antijur)dica, in$oral o contraria a las
&uenas costu$&res!
Alejandro Berrotarn =?
Lue(o de la eleccin se re(irn %or las re(las del ti%o de o&li(aciones que .a#an ele(ido!
A01EN/O- . 1EJORA-
a3 o"li#aciones alternati:as re#ulares.
M Au$ento o $ejora de una %restacin
Si alcan-a solo a una de las %restaciones, el deudor $antiene %lena$ente su derec.o de ele(ir con cual de ellas .a&r
de cu$%lir, salo que se trate de $ejoras que no tiene derec.o a recu%erar '5tiles o oluntarias+! En este su%uesto, la
reali-acin de las $ejoras no retira&les es considerada co$o equialente a .a&er o%tado %or la cosa no $ejorada!
Si en ca$&io, son au$entos o $ejoras que %ueden ser recu%era&les 'necesarias+, el deudor eli(e li&re$ente #, si o%ta
%or la cosa au$entada o $ejorada, el acreedor de&e el alor del incre$ento! Si el acreedor se ne(are a %a(arlo, el
deudor %odr rescindir la o&li(acin!
M Au$ento o $ejora de a$&as %restaciones
El deudor $antiene %lena$ente su derec.o a %racticar la eleccin, %ero jue(an a su res%ecto las li$itaciones
indicadas res%ecto de las $ejoras no recu%era&les!
Se a%lican los %rinci%ios anteriores!
"3 O"li#aciones alternati:as irre#ulares.
M Au$ento o $ejora de una %restacin!
El acreedor tiene la eleccin # 4l %uede li&re$ente o%tar %or cualquiera de las %restaciones que se encuentran in
o&li(atione! Si eli(e aquella res%ecto de la cual se %rodujo el au$ento o $ejora, de&e %a(ar el $a#or alor sie$%re
que el deudor ten(a derec.o a exi(irlo 'au$ento natural o $ejora necesaria+; en tal caso carece de derec.o a disoler
la o&li(acin!
M Au$ento o $ejora de a$&as %restaciones
El acreedor tiene derec.o a ele(ir la %restacin, en cu#o caso de&er satis0acer el $a#or alor co&rado %or la cosa
con $otio del au$ento o de la $ejora!
/ "arte de la doctrina, reconoce el derec.o a o%tar %or disoler la o&li(acin
/ Ctedra, solo %rocede el derec.o de disoler la o&li(acin en los au$entos naturales, de ser $ejora necesaria el
acreedor de&er %a(arlo!
)R0/O-
Antes de %racticada la eleccin los %roducidos de todas las %restaciones que inte(ran alternatia$ente el o&jeto
%ertenecen al deudor 'art 6=1:+ atento a su calidad de due*o # lue(o de la eleccin la o&li(acin es de dar cosa cierta
# se a%lica dic.o r4(i$en!
OBLIACIONE- !E ENERO LI1I/A!O
Son aquellas o&li(aciones en las cuales la %osi&ilidad de eleccin de los indiiduos que inte(ran una $is$a es%ecie
se circunscri&e a un deter$inado $&ito o a un n5$ero reducido de cosas!
En esta $ateria es inoca&le el caso 0ortuito, la i$%osi&ilidad de %a(o # no ri(e el %rinci%io de calidad $edia en la
eleccin 'a di0erencia de las o&li(aciones de (4nero+!
Naturale$a jurdica
Ctedra, no son o&li(aciones de (4nero, #a que las (en4ricas de&en tener a%titud %ara co$%render un n5$ero no
li$itado de casos %articulares!
En este ti%o de o&li(aciones, esta$os ante un su%uesto de indeter$inacin de la cosa dentro de un (ru%o de cosas
deter$inadas, lo que .ace u&icarlas en las o&li(aciones alternatias!
Lo $as i$%ortante de esta cuestin es si en la ida %rctica ante la 0alta de conenio entre %artes, la deli$itacin del
(4nero de&e o no considerarse i$%l)cita$ente %actada, adquiere $a#or releancia en los casos de %4rdida de la cosa
o i$%osi&ilidad so&reenida de la %restacin Si se ad$ite i$%l)cita la deli$itacin es una o&li(acin alternatia %or
lo tanto %roceden estas dos situaciones; %ero de no considerar i$%l)cita tal deli$itacin # no ser conenida ser una
Alejandro Berrotarn ==
o&li(acin de (enero &asado en el %rinci%io de que el (4nero nunca %erece, %or lo tanto la i$%osi&ilidad # el caso
0ortuito no %ueden ser ale(ados!
Se de&er er entonces, en el caso concreto si est i$%l)cito ente las %artes o no la deli$itacin del (4nero!
Efectos
Son los $is$os e0ectos que los de las o&li(aciones alternatias! No se a%lica el %rinci%io de calidad $edia, ni el
%rinci%io de que el (4nero nunca %erece!
OBLIACIONE- )AC0L/A/I<A-
La o&li(acin 0acultatia es aquella que tiene %or o&jeto una sola %restacin %ero que %er$ite que el deudor %ueda
0acultatia$ente sustituirla %or otra distinta!
Existe una unidad de %restacin in o&li(atione # %luralidad de %restaciones idneas %ara satis0acer el inter4s del
acreedor 'in solutione+! Es entonces, una o&li(acin de o&jeto 5nico aco$%a*ada de una 0acultad sustitutia que, si
&ien no incor%ora un o&jeto distinto a la o&li(acin, .ace %osi&le una $odi0icacin o&jetia del )nculo en el
$o$ento del %a(o!
El inter4s del acreedor se satis0ace, con el %lan %restacional que se encuentra in o&li(atione o con el que se encuentra
en 0acultad de %a(o!
!enominacin
Lo 0acultatio no es la o&li(acin en si $is$a, si no la %osi&ilidad de sustituir su o&jeto %or otro que se .alla
indicado en el t)tulo de la o&li(acin a o%cin exclusia del deudor!
Naturale$a jurdica
La o&li(acin 0acultatia tiene o&jeto 5nico, %or lo que su naturale-a esta dada %or dic.a %restacin!
Art A??, Ia naturale8a de la obligacin &acultativa se determina )nicamente por la prestacin principal 0ue &orma
el ob#eto de ella7'Sola$ente encontra$os in o&li(atione una sola %restacin, i$%ro%ia$ente deno$inada
I%rinci%alJ!
El deudor %uede li&erarse cu$%liendo con otra que se encuentre en 0acultad de %a(o, deno$inada IaccesoriaJ! Solo
la %restacin %rinci%al deter$ina la naturale-a de la o&li(acin!
VEn las alternatias, .a# %luralidad de %restaciones distintas e inde%endientes entre si de&idas en 0or$a alternatia,
que se encuentran en %ie de i(ualdad, # se de&e es%erar .asta la eleccin %ara deter$inar su naturale-aW!
Caracteres
Qnidad de o&jeto, el deudor solo de&e una %restacin in o&li(atione, %or lo que el acreedor solo esa %uede
recla$arle! No deja de ser de o&jeto 5nico %or tener en 0acultad de %a(o una %restacin distinta!
Causa 5nica!
Qnidad de )nculo jur)dico!
Solo el deudor est le(iti$ado %ara sustituir la %restacin de&ida %or otra que se encuentre en 0acultad de %a(o #
cu#o cu$%li$iento sea idneo %ara li&erarlo! No .a# o&li(aciones 0acultatias irre(ulares! Ser)a a&surdo que el
acreedor %udiera exi(ir una %restacin distinta a la que se de&e 'de ser %actado ser)a alternatia irre(ular+!
La %restacin de&ida # la que se encuentra en 0acultad de %a(o no se .allan en el $is$o %lano, la %rinci%al es
de&ida co$o o&jeto de la o&li(acin, la accesoria asu$e ese carcter # solo %uede in(resar en 0acultad de %a(o
cuando el deudor ejercite la o%cin! Se encuentran entonces, en situacin de dis%aridad!
Comparacin con otras fi#uras.
M Con las o&li(aciones alternatias!
1+ A, %luralidad de %restaciones adeudadas in o&li(atione # unidad de %restacin in solutione!
7, la %restacin de&ida es 5nica aunque ad$ite %luralidad de %restaciones al tie$%o de %a(o, la %restacin en
0acultad de %a(o no 0or$a %arte del o&jeto de la o&li(acin 'no in0lu#e en la naturale-a, r4(i$en o alide-+!
6+ A, las %restaciones son distintas e inde%endientes entre si # se encuentran en %lano de %aridad entre ellas!
7, .a# dis%aridad entre las %restaciones con que %uede deso&li(arse el deudor, una sola est en el o&jeto de&ido!
:+ A, la naturale-a se deter$ina %or la %restacin ele(ida
7, la naturale-a se ri(e %or la %restacin %rinci%al!
?+ A la 0acultad de eleccin %uede recaer so&re el deudor, acreedor o tercero!
7, la 0acultad de o%tar %uede recaer solo so&re el deudor!
Alejandro Berrotarn =A
=+ A, la nulidad de las %restaciones no a0ecta la alide- de la o&li(acin!
7, la nulidad de la %restacin %rinci%al %rooca la nulidad en toda la o&li(acin!
A+ A, en las re(ulares el acreedor solo %uede %edir el %a(o al deudor de al(una de las %restaciones que 0or$an el
o&jeto de la o&li(acin, estando el deudor en li&ertad de cu$%lir con la que el elija
7, el acreedor solo %uede exi(ir la %restacin %rinci%al que es la adeudada, sin %osi&ilidad de recla$ar la
accesoria salo el su%uesto an$alo del A?B!
@+ A, se extin(ue sola$ente cuando todas las %restaciones que inte(ra su o&jeto .a#an %erecido %or causas no
i$%uta&les al deudor # sie$%re que 4ste no se encuentre antes constituido en $ora!
7, se extin(ue cuando exista i$%osi&ilidad de %a(o de la %restacin %rinci%al, inclusie cuando %ueda ser
cu$%lida la que se encuentra en 0acultad de %a(o!
MCon la se*al o arras,
S, Es una inde$ni-acin %or la disolucin de la relacin %or arre%enti$iento
7, "a(o que consolida el ne(ocio
Caso de duda
En caso de duda si una o&li(acin es alternatia o 0acultatia, de&e estarse %orque es alternatia 'art A=1+!
Es una %resuncin que 0aorece al acreedor, #a que las icisitudes que %uedan ex%eri$entar las distintas
%restaciones dejan intacto su derec.o a recla$ar las restantes En ca$&io, en las 0acultatias la %4rdida no i$%uta&le
al deudor de la %restacin %rinci%al li&era al deudor # extin(ue la o&li(acin!
La solucin se justi0ica %or cuanto la o&li(acin 0acultatia esta&lece una 0acultad exce%cional en &ene0icio del
deudor que, que %or su carcter de exce%cional de&e ser clara$ente esti%ulada; # de&e darse %ri$ac)a al %rinci%io de
&uena 0e que esta&lece cu$%lir las o&li(aciones # no sa0arse de ellas!
)uentes
"ueden sur(ir de la oluntad de las %artes o de la le#!
Sur(en de la oluntad, cuando co$o consecuencia de la autono$)a %riada, una de las %artes acuerda a otra el
derec.o de li&erarse cu$%liendo una %restacin distinta de la de&ida! Es una situacin %oco 0recuente en la
%rctica!
"uede a%arecer en testa$entos, cuando el testador %ara 0aorecer al .eredero, institu#e un le(ado a 0aor deun
tercero, con 0acultad de sustitucin %or aquel!
Sur(e de la %ro%ia le#, donacin de car(o 'el donatario que a&andona la cosa %ara sustraerse del car(o+,
donacin!
O"jeto de la prestacin en facultad de pa#o.
La %restacin en 0acultad de %a(o %uede ser de dar, .acer o no .acer! 3ic.a 0acultad de sustitucin %uede ta$&i4n
estar re0erida a distintas contin(encias de la ejecucin, relatias a circunstancias de $odo, tie$%o # lu(ar!
Accin del acreedor.
El acreedor %uede sola$ente %retender que el deudor cu$%la con la %restacin %rinci%al, 5nica que en de0initia es
la de&ida! La que est en 0acultad de %a(o queda al $ar(en de todo recla$o, #a que inte(ra el o&jeto si
eentual$ente el deudor la sustitu#e!
La %rescri%cin se co$%uta 5nica$ente la que corres%onda a la %restacin %rinci%al # no a la accesoria!
Tiene una exce%cin del art A?B 'en donde 4l %uede ele(ir la %restacin que se encuentra en 0acultad de %a(o+
La facultad de optar
A quien corres%onde
La o%cin le corres%onde al deudor # no se %uede trans0erir al A o acordar lo contrario! La ctedra considera que
trans0erir la 0acultad de o%tar al acreedor es desnaturali-ar la 0i(ura!
Fodo de %racticarla
KCuando se consu$a la 0acultad de o%cinL
Ctedra, la 0acultad de o%tar se ri(e %or %rinci%ios si$ilares a la eleccin en la o&li(acin alternatia, es decir
$ediante una declaracin unilateral rece%ticia e$anada del deudor, de&ida$ente co$unicada al acreedor! Es la
solucin que $ejor se adecua a la din$ica de estas o&li(aciones # al %rinci%io de &uena 0e!
Alejandro Berrotarn =@
El deudor tiene .asta el $o$ento del %a(o %ara ejercitar la 0acultad de o%tar, %ero nada le i$%ide .acerlo antes!
Cuando el deudor noti0ica que %a(ar tal o cual %restacin, reali-a clara$ente la o%cin, %ese a ser anterior al %a(o
tan noti0icacin!
E0ectos
Los e0ectos de la o&li(acin 0acultatia estn alcan-ados %or el %rinci%io de interde%endencia que existe entre la
%restacin %rinci%al # la que se encuentra en 0acultad de %a(o! 2i(e la re(la del art =6:, IDe dos obligaciones* una
es principal y la otra accesoria* cuando la una es la ra8n de la e/istencia de la otra7'
Es su%er0lua la re(ulacin, #a que se &asa en el %rinci%io de accesoriedad!
/ La nulidad de la %rinci%al %rooca la nulidad de la accesoria!
/ La nulidad de la accesoria no %roduce la nulidad de la %rinci%al!
/ La i$%osi&ilidad de %a(o de la accesoria no %roduce e0ecto al(uno res%ecto de la %rinci%al!
Ries#os
"restacin %rinci%al de cu$%li$iento i$%osi&le!
M ?or causas no imputables al deudor'
Si la %restacin %rinci%al se torna i$%osi&le %or causas no i$%uta&les al deudor, la o&li(acin se extin(ue sin
res%onsa&ilidad al(una %ara el deudor!
Esta re(la reconoce una exce%cin, cuando el deudor #a se encuentra en $ora al $o$ento de %roducirse la
i$%osi&ilidad, en tal su%uesto asu$e las consecuencias del casus # res%onde %or da*os # %erjuicios 'BBH # BH6+!
Es irreleante que la %restacin accesoria %uede ser susce%ti&le de cu$%li$iento, el deudor solo de&e la %rinci%al #
el acreedor solo %uede recla$arle 4sta 'art A?A+!
M ?or causas imputables al deudor' a solucin anmala del art 3AB'
Si la %restacin %rinci%al resultare i$%osi&le %or causas i$%uta&les al deudor, el acreedor tiene derec.o a o%tar %or
los da*os # %erjuicios que ex%eri$ente %or el incu$%li$iento o a solicitar el cu$%li$iento de la %restacin que se
encuentra en 0acultad de %a(o!
Sur(e esta solucin del art A?B, .a sido criticada #a que se e una 0uerte ano$al)a, idnea %ara desirtuar la esencia
$is$a de esta o&li(acin!
Si la %restacin %rinci%al es la 5nica de&ida %or el acreedor 'art A?A+ no se justi0ica que en caso de i$%osi&ilidad de
cu$%li$iento i$%uta&le al deudor el acreedor %ueda recla$ar la %restacin accesoria!
Borda intenta justi0icar esta&leciendo que &rinda al acreedor $a#ores %osi&ilidades jur)dicas cuando el deudor es
cul%a&le del incu$%li$iento; la ctedra sostiene que se justi0ica %orque se asi(na a esa o%cin una erdadera %ena
ciil que se a%lica a quien i$%osi&ilita ne(li(ente$ente el cu$%li$iento de la o&li(acin %rinci%al! Aun as) se cree
que el criterio es excesio # solo %uede justi0icarse en casos de dolo, no as) de cul%a o res%onsa&ilidad o&jetia!
"restacin accesoria de incu$%li$iento i$%osi&le
La i$%osi&ilidad de la %restacin accesoria %or causas no i$%uta&les al deudor no a0ecta en lo $s $)ni$o a la
%restacin %rinci%al!
La i$%osi&ilidad de la %restacin accesoria %or causas i$%uta&les al deudor, la solucin es i(ual no %roduce nin(5n
e0ecto en las relaciones ente acreedor # deudor, ni tiene incidencia res%ecto de la %restacin %rinci%al!
Alejandro Berrotarn =B
Bolilla @
OBLIACIONE- !I<I-IBLE-
OBLI !I<I-IBLE-* aquellas que tienen %or o&jeto %restaciones susce%ti&les de cu$%li$iento %arcial 'art AA@+
La di:isi"ilidad ' los sujetos de la prestacin
La $a#or trascendencia de esta clase de o&li( o%era cuando existe %luralidad su&jetia en cualquier de los %olos de
la o&li( 'o en a$&os+, toda e- que .a&iendo sola$ente un acreedor # un deudor la o&li( se ju-(a co$o indiisi&le
'art A@: # @?6+!
La di:isi"ilidad en el CC
/ La diisi&ilidad de la o&li( de%ende sola$ente de la naturale-a de la %restacin # de su a%titud %1ser 0raccionada #
ta$&i4n del .ec.o de cu$%lirla!
/ En $ateria de indiisi&ilidad 4sta sur(e de la %restacin, o en su de0ecto de la oluntad de las %artes, que %ueden
conertir en indiisi&le una %restacin que $aterial$ente %uede ser 0raccionada!
/ 2equisitos del 0racciona$iento,
a+ a%titud natural de la %restacin %1ser 0raccionada
&+ .o$o(eneidad
c+ inaltera&ilidad del o&jeto
d+ inaltera&ilidad econ$ica
e+ utilidad
La di:isi"ilidad de las prestaciones en las o"li# de darA de %acerA de no %acer alternati:as ' facultati:as
a+ O&li( de dar su$as de dinero 'art AHH+
Es diisi&le co$o consecuencia l(ica de la naturale-a 0un(i&le # diisi&le del dinero! Es indiisi&le cuando se
%ro$eta una det cantidad, unitaria$ente considerada, %1la consecucin de un 0in!
&+ O&li( de alor
Es consecuencia del carcter a&stracto que tiene el alor adeudado # de su necesidad de traducirse en dinero al
$o$ento del %a(o
c+ O&li( de dar cantidades de cosas
Todas las %restaciones que se det cuantitatia$ente son diisi&les %or naturale-a
d+ O&li( de dar cosas ciertas no 0un(i&les
Son diisi&les sie$%re que el n5$ero de cosas que de&an ser entre(adas sea i(ual al n5$ero de A # 3, o su $5lti%lo
exacto! El 0racciona$iento %resu%one que las cosas ciertas, ten(an entre s) .o$o(eneidad # equialencia de alores!
e+ O&li( de .acer
2i(e el %rinci%io de indiisi&ilidad 'art AB>+! Exce%cional$ente, %ueden ser diisi&les cuando 0ueran esta&lecidas en
0uncin del tie$%o de ejecucin o de la extensin del resultado del tra&ajo 'art A@>+!
0+ O&li( 0acultatias
La diisi&ilidad e indiisi&ilidad se det en 0uncin de la %restacin %rinci%al!
Alejandro Berrotarn =H
Efectos de la di:isi"ilidad en las relaciones entre acreedores ' deudores
a+ "rinci%io (eneral
La o&li( se diide en tantas %artes co$o A o 3 .a#a, las que se consideran co$o si constitu#esen otros tantos
cr4ditos o deudas distintos los uno de los otros 'art AH1+! C1A slo tiene d a %erci&ir la %arte que le corres%onde en el
cr4dito, # c13 est o&li( a %a(ar 5nica$ente la %arte que le corres%onde en el %asio!
&+ C$o se det la %arte que c1u tiene d a co&rar o de&er de %a(ar
1/ Se(5n lo %actado en el t)tulo constitutio de la o&li(!
6/ La le# %resu$e que el 0racciona$iento o%era %or %artes i(uales
:/ Si la %luralidad de sujetos es so&reiiente, la diisin se e0ect5a en %ro%orcin a la %arte %or la cual c1u de los
.erederos es lla$ado a .erencia
c+ Exi(i&ilidad
C1A slo tiene d a exi(ir la cuota %arte que le corres%onde en el cr4dito # c13 5nica$ente est o&li( a cu$%lir con la
cuota que tiene en la deuda!
d+ "a(o
C1codeudor est o&li( a %a(ar slo la %arte que le corres%onde en la deuda # en la $edida del cr4dito del A o de
c1coacreedor! En caso de existir %luralidad de A # 3, el criterio de exi(i&ilidad # %a(o es el $is$o, %or lo que la
diisin del cr4dito # de la deuda de&e .acerse %ri$ero en el %olo actio # lue(o en el %asio! Si .a&iendo $s de un
A el 3 %a(a la totalidad de la deuda a uno de 4stos, no se li&era 0rente a los restantes A # contin5a o&li( %or la %arte
que a 4stos le corres%onde!
e+ Exce%cin al 0racciona$iento del %a(o
Cuando uno de los 3 o uno de los co.erederos tuiese a su car(o el %a(o de toda la deuda, #a en irtud del t)tulo de
la o&li( o %or .a&erse det en la diisin de la .erencia 'art A@A+!
0+ Insolencia
La insolencia de un codeudor es so%ortada %or el A, quien no %uede recla$ar a los de$s codeudores la %arte que
corres%ond)a al insolente!
(+ Interru%cin # sus%ensin de la %rescri%cin, cosa ju-(ada, $ora, cul%a # dolo # clusula %enal
Los e0ectos de estas situaciones son %ersonales, # slo tienen e0ectos %ara los sujetos a0ectados %or las $is$as!
Efectos de la di:isi"ilidad en las relaciones internas
a+ "a(o en exceso
En las o&li( si$%le$ente $anco$unadas de o&jeto diisi&le
1/ Qn A # arios 3
/ si un codeudor %a(a la totalidad de la deuda %or error, tiene d a re%etir lo %a(ado en exceso
/ si el %a(o en exceso se reali-a en la creencia de tener el A t)tulo %1reci&irlo, i(norando que la deuda
#a .a&)a sido cancelada; el %a(o no tiene causa # %rocede la re%eticin de lo %a(ado!
/ si %a(a deli&erada$ente la 3 de los de$s codeudores con %leno conoci$iento del carcter ajeno de
la o&li(, la re%eticin no %rocede; de&iendo articular la accin contra los de$s codeudores 'con
asenti$iento de los de$s, $andato, sin, (estin de ne(ocios, contra la oluntad, enriqueci$iento
sin causa+
6/ Darios A # un solo 3
Si el 3 %a(a a un coacreedor la totalidad de la deuda, no se li&era 0rente a los de$s! Tiene el d a re%etir lo
%a(ado en exceso # la deuda con los de$s A se extin(uir si quien reci&i lo %a(ado lo .u&iese re%artido
con los coacreedores en de&ida 0or$a!
:/ Darios 3 # arios A
Alejandro Berrotarn A>
Si uno de los codeudores %a(a a uno de los coacreedores una su$a $a#or de la de&ida, no li&era a los de$s
codeudores 0rente a los restante coacreedores, ni ta$%oco al codeudor que %a( en exceso 0rente a los
restantes coacreedores 'salo que el A que reci&i el %a(o .u&iere e0ectuado la distri&ucin %ertinente+!
&+ Ausencia de la su&ro(acin
El 3 que %a(ase )nte(ra la deuda no ser su&ro(ado en los d del A contra los otros 3 'art AH:+!
c+ Fedida de la contri&ucin o distri&ucin 'art ABH+
Las relaciones de los acreedores conjuntos entre s), o de los deudores conjuntos entre s), des%u4s que uno de ellos
.u&iese cu$%lido una o&li(acin diisi&le o indiisi&le, se re(larn de la $anera si(uiente,
1/ C1u de los A conjuntos de&e %a(ar una cuota i(ual o desi(ual, desi(nada en los t)tulos de la o&li(, o en los
contratos que entre s) .u&iesen cele&rado
6/ Si no .u&iere t)tulos, o si nada se .u&iese %reenido so&re la diisin del cr4dito o de la deuda entre los A
# 3 conjuntos, se atender a la causa de .a&erse contra)do la o&li( conjunta$ente, a las relaciones de los
interesados entre s), # a las circunstancias de c1u de los casos;
:/ Si no 0uese %osi&le re(lar las relaciones de los A o 3 conjuntos entre s), se entender que son interesados
en %artes i(uales, # que c1%ersona constitu#e un A o un 3!
OBLIACIONE- IN!I<I-IBLE-
OBLI IN!I<I-IBLE-, aquellas cu#a %restacin no %uede ser cu$%lida sino %or entero!
Indi:isi"ilidad material
Es o&jetia u ontol(ica #a que el o&jeto no %uede ser 0raccionado %or su %ro%ia naturale-a, no %uede ser diidida en
%artes .o$o(4neas al todo # tener alor %ro%orcional a dic.o todo!
Indi:isi"ilidad ideal
Centra su atencin en la oluntad de los sujetos o&li(, que asi(nan dic.o carcter a una %restacin que %or naturale-a
no lo tiene!
La indi:isi"ilidad de la prestacin en las o"li# de darA de %acerA de no %acerA alternati:as ' facultati:as
a+ O&li( de dar una cosa cierta
Es indiisi&le cualquiera sea la 0inalidad en irtud de la cual 4sta de&a ser entre(ada 'art A@H+
&+ "luralidad de o&jetos en las o&li( dar cosas ciertas
La $ulti%licidad de o&jetos indiisi&les de&idos slo a(re(a un dato cuantitatio que en nada $odi0ica al r4(i$en
le(al; la o&li( ser indiisi&le!
c+ O&li( de dar cosas ciertas no 0un(i&les
Son diisi&les sie$%re que el n5$ero de cosas que de&an ser entre(adas sea i(ual al n5$ero de A # 3, o su $5lti%lo
exacto! El 0racciona$iento %resu%one que las cosas ciertas, ten(an entre s) .o$o(eneidad # equialencia de alores!
e+ O&li( de .acer # de no .acer
2i(e el %rinci%io de indiisi&ilidad 'art AB>+! Exce%cional$ente, %ueden ser diisi&les cuando 0ueran esta&lecidas en
0uncin del tie$%o de ejecucin o de la extensin del resultado del tra&ajo 'art A@>+!
0+ O&li( 0acultatias # alternatias
La diisi&ilidad e indiisi&ilidad se det en 0uncin de la %restacin %rinci%al!
Efecto de la indi:isi"ilidad en las relaciones entre acreedores ' deudores
Alejandro Berrotarn A1
/ ?rincipio de propagacin de los e&ectos, ciertos .ec.os ocurridos entre uno de los coacreedores # uno de los
codeudores %ro#ectan sus consecuencias a los restantes!
/ ?rincipio de prevencin, la 0acultad que tiene el 3 de ele(ir a cul de los acreedores e0ectuar el %a(o cesa si al(uno
de 4stos .u&iera de$andado su cu$%li$iento!
a+ Exi(i&ilidad
C1u de los A %uede de$andar al 3 o a c1u de los 3 el cu$%li$iento )nte(ro de la %restacin indiisi&le!
&+ "a(o
Cualquiera de los 3 %uede cu$%lir )nte(ra$ente con la %restacin! C1A est .a&ilitado %1reci&ir el %a(o )nte(ro de la
%restacin %or %arte del 3 o de los 3! Cuando son arios los A, el 3 %uede ele(ir a cul de ellos .a&r de %a(ar, esa
eleccin se %ractica %a(ando 'cesa con el %rinci%io de %reencin+! Qna e- e0ectuado el %a(o, la o&li( se extin(ue
%1todos los A # 3!
Si %or al(una circunstancia se ej %a(os sucesios, de&en ser re%utados sin causa # sujetos a re%eticin!
c+ Li$itaciones al %a(o )nte(ro
/ En las o&li( indiisi&les i$%ro%ias donde el %a(o de&e ser reali-ado de $anera conjunta %or todos los 3
/ En ciertos casos donde la deuda indiisi&le de&e ser cu$%lida %or al(uno de los 3 %ero no %or todos los otros
coo&li(ados!
d+ "rinci%io de %reencin
El 3 %uede %a(ar la deuda a cualquiera de los A # dis%one, de a$%lias 0acultades %1ele(ir a cul de ellos .acerlo! Ese
d cesa cuando .u&iese sido de$andado %or al(uno de los A, en tal caso el %a(o de&e .acerse a 4ste! Se exi(en dos
requisitos,
1/ la de$anda judicial de&e ser %ro$oida una e- que la deuda es exi(i&le
6/ noti0icacin de la de$anda sin la cual el 3 no estar)a en condiciones de conocer el ej del d de %reencin
%or %arte del A de$andante
e+ Otros $odos extintios
1/ Noacin
entre el A y uno de los D, %ro%a(a sus e0ectos # extin(ue la o&li( de los restantes codeudores! 3e&en
reinte(rar el alor de su %arte en la deuda al codeudor que interino en la noacin!
entre uno de los coacreedores con el D, no a0ecta a los restantes A, %roduce e0ectos %ersonales!
6/ Co$%ensacin
entre un coacreedor y un codeudor, %roduce e0ectos %ersonales
entre un A y un codeudor, la o&li( de&e extin(uirse
:/Con0usin
Tiene e0ectos %ersonales
?/ 2e$isin de la deuda
uno de los A a &avor de un D com)n, e0ectos %ersonales
a &avor de uno de los codeudores, e0ectos %ersonales
=/ Transaccin
Slo alcan-a a los que .an sido %arte de ella!
0+ Insolencia
/ Si uno de los codeudores resulta insolente, los de$s de&en so%ortar la insolencia del $is$o
/ Si $edia i$%osi&ilidad a&soluta de %a(o %or causas i$%uta&les a todos los 3, la insolencia es so%ortada %or el A
%ues la inde$ni-acin de %a(ar da*os # %erjuicios es diisi&le!
(+ Cosa ju-(ada
No %ro%a(a sus e0ectos
.+ Fora, cul%a # dolo
Alejandro Berrotarn A6
Los e0ectos son %ersonales
Efectos de la di:isi"ilidad en las relaciones internas
a+ "a(o en exceso
1/ Qn A # arios 3
/ si un codeudor %a(a la totalidad de la deuda %or error, tiene d a re%etir lo %a(ado en exceso
/ si el %a(o en exceso se reali-a en la creencia de tener el A t)tulo %1reci&irlo, i(norando que la deuda
#a .a&)a sido cancelada; el %a(o no tiene causa # %rocede la re%eticin de lo %a(ado!
/ si %a(a deli&erada$ente la 3 de los de$s codeudores con %leno conoci$iento del carcter ajeno de
la o&li(, la re%eticin no %rocede; de&iendo articular la accin contra los de$s codeudores 'con
asenti$iento de los de$s, $andato, sin, (estin de ne(ocios, contra la oluntad, enriqueci$iento
sin causa+
6/ Darios A # un solo 3
Si el 3 %a(a a un coacreedor la totalidad de la deuda, no se li&era 0rente a los de$s! Tiene el d a re%etir lo
%a(ado en exceso # la deuda con los de$s A se extin(uir si quien reci&i lo %a(ado lo .u&iese re%artido
con los coacreedores en de&ida 0or$a!
:/ Darios 3 # arios A
Si uno de los codeudores %a(a a uno de los coacreedores una su$a $a#or de la de&ida, no li&era a los de$s
codeudores 0rente a los restante coacreedores, ni ta$%oco al codeudor que %a( en exceso 0rente a los
restantes coacreedores 'salo que el A que reci&i el %a(o .u&iere e0ectuado la distri&ucin %ertinente+
&+ Ausencia de la su&ro(acin
El 3 que %a(ase )nte(ra la deuda-o ser su&ro(ado en los d del A contra los otros 3 'art AH:+!
d+ Fedida de la contri&ucin o distri&ucin 'art ABH+
Las relaciones de los acreedores conjuntos entre s), o de los deudores conjuntos entre s), des%u4s que uno de ellos
.u&iese cu$%lido una o&li(acin diisi&le o indiisi&le, se re(larn de la $anera si(uiente,
1/ C1u de los A conjuntos de&e %a(ar una cuota i(ual o desi(ual, desi(nada en los t)tulos de la o&li(, o en los
contratos que entre s) .u&iesen cele&rado
6/ Si no .u&iere t)tulos, o si nada se .u&iese %reenido so&re la diisin del cr4dito o de la deuda entre los A
# 3 conjuntos, se atender a la causa de .a&erse contra)do la o&li( conjunta$ente, a las relaciones de los
interesados entre s), # a las circunstancias de c1u de los casos;
:/ Si no 0uese %osi&le re(lar las relaciones de los A o 3 conjuntos entre s), se entender que son interesados
en %artes i(uales, # que c1%ersona constitu#e un A o un 3!
O"li#aciones indi:isi"les impropias o irre#ulares
Aquellas que slo %ueden ser satis0ec.as %or entero a tra4s de una actuacin conjunta de las %artes! Los A o 3
de&en actuar de $anera conjunta %ues el cu$%li$iento requiere de la cola&oracin or(ani-ada de todos!
El A no %uede accionar indiidual$ente contra uno de los coo&li(ados en %rocura reo&tener el cu$%li$iento de la
%restacin!
E0ectos
Los A de&en actuar de $anera conjunta %1reci&ir el cr4dito # los 3 %1cu$%lirlo!
Si un A %retende, el co&ro del cr4dito en 0or$a indiidual, el de$andado %uede o%onerle una exce%cin de 0alta de
le(iti$idad actia! 3el $is$o $odo, en caso de %luralidad %asia, nin(5n 3 %uede ser de$andado indiidual$ente
# con inde%endencia de los de$s a cu$%lir la %restacin!
Alejandro Berrotarn A:
BOLILLA DIII
OBLIACIONE- !E -0JE/O LNICO . !E -0JE/O 1LL/I+LE.
MO&li(aciones de sujeto 5nico, tiene un solo acreedor # un solo deudor!
MO&li(aciones de sujeto $5lti%le, %resentan $as de un solo sujeto en al(uno de los %olos de la relacin jur)dica o en
a$&os!'$anco$unadas+!
La $anco$unacin denota la existencia de una co$unidad de intereses en torno a un 5nico %unto de re0erencia, que
resulta deter$inante %ara %roducir una ariedad de relaciones o&li(atorias!
2e(la, la o&li(acin tiende a dis(re(arse en tantas o&li(aciones co$o sujetos .a#a! La o&li(acin tiende a ex%lotar,
exce%to que,
1+ I$%osi&ilidad de 0raccionar el o&jeto 'indiisi&ilidad+
6+ I$%osi&ilidad %or la naturale-a de los )nculos que unen las %artes!
Clasificacin
M"luralidad conjunta, los sujetos se inculan %or inter$edio de la conjuncin # de $anera que son concurrentes los
unos con los otros!'A I#J B de&en a C I#J 3+
M"luralidad dis#untia o alternatia, existe una diersidad ori(inaria de acreedores o deudores exclu#entes entre si,
la eleccin de cualquier de ellos deja sin e0ecto el cr4dito o la deuda de los otros! 'A IoJ B de&en a C IoJ 3+
!iferentes especies de mancomunacin conjunta
MSi$%le$ente $anco$unadas, existe una %luralidad de )nculos disociados entre cada uno de los acreedores #
deudores que inte(ran la relacin o&li(atoria!
O%era el %rinci%io del 0racciona$iento del cr4dito o deuda, sie$%re que la %restacin sea diisi&le!
MFanco$unacin solidaria, existencia de una %luralidad de )nculos coli(ados entre si, que derian de la 5nica
causa (eneradora de la o&li(acin! 3erec.o de cada uno de los acreedores a exi(irla a cualquier de los deudores el
cu$%li$iento )nte(ro de la %restacin 'con %rescindencia de la naturale-a diisi&le o indiisi&le+!
/Cualquier de estas dos %ueden tener o&jeto diisi&le o indiisi&le!
/La $anco$unacin (uarda relacin con el n5$ero de sujetos que interienen en los %olos # con la estructura del
)nculo jur)dico!
/Qn solo deudor # un solo acreedor la o&li(acin es indiisi&le!
/Ti%os, / o&li(! Si$%le$ente $anco$unada de o&jeto diisi&le
/o&li(! Si$%le$ente $anco$unada de o&jeto indiisi&le
/o&li(! Solidaria de o&jeto diisi&le
/ o&li(! Solidaria de o&jeto indiisi&le
Caracteres
A+ "luralidad de sujetos, %uede ser actia %asia o $ixta! "ude ser ori(inaria 'la o&li(! se (esta con %luralidad de
sujetos+ o so&reenida!
B+ Qnidad de o&jeto, es de&ida %or todos los deudores a todos los acreedores! Esto de$uestra que esta$os ante QNA
sola o&li(! # no de arias!
C+ Causa 0uente 5nica 'esto al di0erencia de las concurrentes+, la causa (eneradora es la $is$a %ara todos los
acreedores # deudores!
3+ "luralidad de )nculos, relacin o&li(acional 5nica con %luralidad de )nculos disociados '$anco$unacin
si$%le+, o coli(ados 'solidarias+!
Alejandro Berrotarn A?
OBLIACIONE- -I1+LE1EN/E 1ANCO10NA!A-
Son o&li(! de sujeto %lural en las que el cr4dito o la deuda se desco$%one en tantas relaciones %articulares
inde%endientes entre si co$o acreedores # deudores .a#a!
Se %roduce el 0racciona$iento del inculo jur)dico que deter$ina la existencia de una %luralidad de relaciones
jur)dicas 0uncional$ente inde%endientes!
O"li#. simplemente mancomunadas de o"jeto di:isi"le
El 0racciona$iento o%era en toda su %lenitud!
Son o&li(! %roenientes de una sola # 5nica causa (eneradora, %or esto alcan-a a arios sujetos al tie$%o de
desco$%onerse en una %luralidad de relaciones sin(ulari-adas 'desde art AH1 a AHB+!
O"li#. simplemente mancomunadas de o"jeto indi:isi"le
L)$ites %ara el 0racciona$iento #a que slo se $ani0iesta en el )nculo jur)dico # no en la %restacin!
El o&jeto indiisi&le no i$%ide la %luralidad de )nculos, %ero deter$ina una $anera %articular de actuar de los
acreedores que no alcan-a a desnaturali-ar a la o&li(! $anco$unada, %orque no ca&e considerar que cualquier
acreedor ten(a derec.o %or entero al cr4dito ni que cualquier deudor est4 o&li(ado de $anera )nte(ra!
/El derec.o de cualquier acreedor a recla$ar la totalidad de la %restacin a cualquier deudor, o&edece a la
i$%osi&ilidad del cu$%li$iento 0raccionado %or la naturale-a del o&jeto!
/3e&e recla$ar o %a(ar todo, %orque no %uede recla$ar o %a(ar una %arte!
/24(i$en le(al, coincide con el de las o&li(! indiisi&les!
+rincipio #ral del fraccionamiento
/Cuando .a# %luralidad de sujetos la le# %resu$e la existencia de $anco$unacin si$%le, o%erando el
0racciona$iento del cr4dito # la deuda en tantas %artes co$o acreedores o deudores .a#a!
/Cuando la %restacin es indiisi&le, no o%era el 0racciona$iento de la %restacin aunque s) la disociacin del
)nculo jur)dico 'de&en a%licarse las re(las de la indiisi&ilidad+
/Exce%ciones del %rinci%io del 0racciona$iento, indiisi&ilidad # solidaridad!
!eterminacin de la cuota parte de cada interesado
1T se tiene en cuenta lo %actado %or las %artes en el t)tulo
6T de no .a&erlo %actado, se diide en %artes i(uales!
:T si la %luralidad de los sujetos es so&reiiente de la $uerte de al(uno, se diide entre los .erederos en %ro%orcin
a lo que le corres%onde %ro%orcional$ente de la .erencia!
OBLIACIONE- !E 1ANCO10NACIN -OLI!ARIA
Son aquellas en irtud de la cual, cualquier acreedor %uede exi(ir a cualquier codeudor el cu$%li$iento )nte(ro de la
%restacin, co$o consecuencia del t)tulo constitutio o de una dis%osicin le(al, con %rescindencia de la naturale-a
diisi&le o indiisi&le de la %restacin!
/La estructura que asu$e el ti%o del )nculo jur)dico .ace sur(ir una suerte de 0rente co$5n de acreedores #
deudores!
/Cada uno de los acreedores esta le(iti$ado %ara exi(ir )nte(ra$ente el co&ro # %ar reali-ar cualquiera de los actos
de conseracin # ejecucin del cr4dito, de la $is$a 0or$a que lo .ar)a cualquier acreedor 5nico!
/Al i(ual, cada uno de los deudores res%onde %or el %a(o )nte(ro de la %restacin, sin %erjuicio de las acciones de
re(reso que %udieren corres%onderle contra los de$s codeudores!
/ 8a# arios )nculos IatadosJ no es un solo )nculo!
0nidad o pluralidad de relaciones o"li#atorias
Esta$os en %resencia de una relacin jur)dica unitaria con %luralidad de sujetos coli(ados!
Clases de solidaridad )uncin econmica ' jurdica de cada una
1+ Solidaridad actia,
/Existe una %luralidad de acreedores # un solo deudor, que %er$ite a cada uno de los acreedores recla$ar al
totalidad de la %restacin al deudor, quedando li&erado 4ste 5lti$o con el %a(o e0ectuado a uno solo!
I$%ortancia,
Alejandro Berrotarn A=
/Instru$ento 5til %ara 0acilitar el co&ro del cr4dito %or los acreedores, #a que le(iti$a a cualquier de ellos %ara
recla$ar # %erci&ir la totalidad del $is$o!
/7acilita la li&eracin del deudor, %er$iti4ndole %a(ar a cualquiera de los acreedores!
/Es ta$&i4n un ries(o serio %ara los de$s acreedores, %or la %osi&le insolencia del que %erci&a la totalidad del
cr4dito!
6+ Solidaridad %asia*
/Existe una %luralidad de deudores # un solo acreedor # %er$ite al acreedor recla$ar de cualquiera de los deudores
el %a(o )nte(ro de la deuda!
I$%ortancia,
/Act5a directa$ente en el %lano de las (arant)as %ersonales, %otenciando su alor co$o instru$ento de cr4dito
'i$%ortante, no son erdaderas (arant)as, sino de una 0or$a an$ala, .eterodoxa de (arant)a+!
/"er$ite al acreedor recla$ar el cu$%li$iento )nte(ro de la %restacin a cualquiera de los deudores 'estos estn en
%lano de i(ualdad+! Esto ex%lica que la solidaridad %asia .a#a sustituido a la si$%le 0ian-a en la %rctica co$ercial
# &ancaria, #a que constitu#e una (arant)a $as adecuada!
/Los codeudores solidarios no (o-an del &ene0icio de exclusin que tiene el 0iador! Ta$%oco es necesario de$andar
%reia$ente al deudor %rinci%al %ara reci4n des%u4s %oder ejecutar al 0iador!
:+ Solidaridad $ixta, %resenta %luralidad de acreedores # deudores!
/En caso de que se .a#a %actado la solidaridad de un solo %olo, actia o %asia, en nuestro derec.o no %rooca la
solidaridad del otro %olo! La solidaridad tiene sie$%re carcter exce%cional # es $ateria de inter%retacin restrictia!
En o&li(aciones reci%rocas, de&en %realecer otras re(las que se encuentran inculadas al interca$&io %ro%io de
dic.a es%ecie, Icada %arte %uede ne(arse a %a(ar si si$ultnea$ente la otra no cu$%le la %restacin a su car(oJ; este
%rinci%io de&e ju(ar i(ual$ente cuando una de las %artes co$%rende arios sujetos, %or lo que el deudor solidario
que en re%resentacin del (ru%o %a(a toda la deuda se le .a de reconocer la 0acultad de exi(ir la contra%restacin!
'La re(la no se a%lica si la o&li(acin a car(o 0uese a %la-o+!
)uentes de la solidaridad 'Art! AHH # @>>+
Se(5n la le#,
A+ La oluntad, deria del %rinci%io de autono$)a de la oluntad! '11H@+!
/ Es la 0uente $s i$%ortante # anti(ua de la solidaridad!
/ Cuando en Art! AHH .a&le de 6ttulo constitutivo7 .ace re0erencia a la solidaridad deter$inada en el contrato
'solidaridad conencional+ # a la dis%uesta unilateral$ente %or oluntad del testador, a car(o de sus .erederos o a
0aor de los le(atarios '@>>+
/ Esta %uede ser li$itada o a$%lia en todos sus e0ectos %or no co$%ro$eter el orden %5&lico!
B+ La le#, i$%uesta en aquellas .i%tesis en las que el le(islador quiere %rote(er al acreedor, de $anera de ase(urar
el co&ro del cr4dito!
/ En nuestro siste$a slo solidaridad le(al pasiva.
Su%uestos,
1/Actos il)citos, todos los que %artici%an en un delito co$o autores res%onden solidaria$ente ante la )cti$a %or la
re%aracin del da*o causado! 'I(ual en il)citos cul%osos+
6/Fandato, la o&li(acin de arios $andantes con res%ecto a un $andatario instituido %ara un ne(ocio co$5n es
solidaria '1H?=+!
:/Co$odato, los co$odatarios que .an to$ado %restado de la $anera conjunta las $is$as cosas, res%onden
solidaria$ente %or la restitucin o da*os ex%eri$entados %or ella '66B1+
?/ Los al&aceas del testador son solidaria$ente res%onsa&les %or el dese$%e*o de su co$etido
=/ 7ian-a solidaria
A/ Los condo$inios %or las car(as reales que (raen la cosa
@/Los condo$inios de un esta&leci$iento co$ercial %or las o&li(aciones contra)das %or su 0actor!
B/ Los que (iran, ace%tan, endosan letras de ca$&io, %a(ar4s # 0acturas con0or$adas
H/En las soc! co$! no constituidas re(ular$ente, los socios # quienes contrataron en no$&re de la sociedad quedan
solidaria$ente o&li(ados
1>/ En las soci! colectias co$! los socios %or las o&li(aciones sociales
Alejandro Berrotarn AA
11/ 3e0ensa del consu$idor, en el da*o al consu$idor %roeniente del ries(o o icio de la cosa o del sericio, el
%roductor, el 0a&ricante, el i$%ortador, el %roeedor, el endedor # quien .a#a %uesto su $arca res%onden
solidaria$ente!
16/3erec.o al tra&ajo, en las cesiones o su&contrataciones los que las reali-an res%onden solidaria$ente %or las
o&li(aciones contra)das con tal $otio con los tra&ajadores
1:/ 3erec.o tri&utario, los o&li(ados al %a(o de tri&uto
C+ La sentencia, la doctrina nacional entiende unni$e$ente, que %or $s de lo dis%uesto en el Art! @>> 'IX
solidaridad %uede ta$&i4n ser constituida %or decisin judicial, que ten(a 0uer-a de cosa ju-(adaXJ+ la sentencia
NO ES 7QENTE de solidaridad!
/Las sentencias judiciales no crean 0or$al$ente derec.os sino que se li$itan a reconocerlos! En este caso declaran
la existencia a la 0ec.a de tra&a de la litis de la solidaridad!
/Se(5n la doctrina slo son 0uente la le# # la oluntad!
Caracteres de las o"li#aciones solidarias
Caracteres (en4ricos
1/"luralidad de sujetos, requiere %luralidad de acreedores, de deudores o de acreedores # deudores!
6/Qnidad de o&jeto, el o&jeto de&e ser 5nico e id4ntico %ara todos los codeudores # coacreedores! La %restacin de&e
alorarse en su a%ariencia externa # de acuerdo a la 0inalidad %erse(uida %or el acreedor!
En las o&li(! de .acer slo ser)an %osi&le si 0ueran actuaciones 0un(i&les # no %ersonal)si$as!
:/Qnidad de causa 0uente, Los di0erentes )nculos coli(ados de&en %roenir e una $is$a causa 0uente!
?/"luralidad de )nculos
Caracteres es%ec)0icos de las o&li(aciones solidarias
1+ Exi(i&ilidad total de la %restacin, El acreedor %uede exi(ir el cu$%li$iento a cualquier deudor del total de la
%restacin! El %a(o e0ectuado %or un codeudor a cualquier acreedor extin(ue la o&li(acin!
6+ Carcter ex%reso de la solidaridad, El cdi(o consa(ra el %rinci%io de $anco$unacin si$%le, la solidaridad %or
ello no se %resu$e de&iendo estar ex%resa$ente esta&lecido %or la oluntad o %or la le#!' Art @>1+!
El requisito de que sea ex%reso no i$%one la utili-acin de 0r$ulas sacra$entales, slo que resulte inequ)oco el
carcter de solidaridad!
Esto se 0unda$ente en el %rinci%io de 0aor de&itoris
:+ "luralidad de )nculos coli(ados,
ICMtedraA existen en una sola o&li(acin %luralidad e )nculos coli(ados ente s), esta %articular estructura de los
)nculos in0unde a la o&li(acin en una estructura unitaria , de suerte que todo lo que ocurre en ella se %ro%a(a en el
resto, Ie0ecto conta(ioJ
/Se in0iere que existe un 0rente de acreedores # deudores , que se encuentran inculados %or un inter4s co$unitario!
/Cada inte(rante act5a re%resentando rec)%roca$ente a los de$s, con un inter4s co$5n
/La %ro%a(acin no i$%ide las res%onsa&ilidades internas de los interesados!
MConsecuencias de la %luralidad de )nculos,
a+ La o&li(acin %uede ser %ura # si$%le %ara al(uno de los acreedores # deudores o estar so$etida a $odalidades
distintas %ara otros 'condicional, %la-o o %a(adera en otro lu(ar+! 'Art! @>6+ Ade$s de 4stas las $odalidades
%ueden ser ta$&i4n
/otor(a$iento de una clusula %enal que a0ecte solo a al(unos!
/la esti%ulacin de un car(o %ara al(uno!
/la i$%le$entacin de (arant)as reales o %ersonales %ara al(unos!
&+ Nulidad %arcial no a0ecta a los de$s sujetos
c+ La inalide- del )nculo deriada de la inca%acidad de cualquier A o 3 no a0ecta al resto!
d+ Nulidad %or icios de la oluntad 'la nulidad en este caso de&e ser relatia # %arcial+!
e+ 2enuncia de uno a la solidaridad no a0ecta al resto
0+ Los o&li(ados dis%onen de di0erentes de0ensas %ara o%onerse a la %retensin del A
+rue"a de la solidaridad
Alejandro Berrotarn A@
/La solidaridad le(al no se de&e %ro&ar!
/La solidaridad ori(inada en la oluntad no se %resu$e # de&e ser %ro&ada %or quien la ale(a 'en caso de duda se
to$ara co$o si$%le$ente $aco$unada!
/Se ad$ite cualquier $edio de %rue&a inclusie la testi$onial
E(tincin de la solidaridad pasi:a por renuncia del acreedor
La renuncia a la solidaridad nuca se %resu$e # de&e ser %ro&ada %or quien la inoca!
A+ La renuncia a la solidaridad!
/2enuncia a la solidaridad e0ectuada %or el acreedor, a 0aor de al(uno de los deudores
o de todos ellos! La o&li(acin su&siste aunque con $odi0icaciones en el )nculo jur)dico que deja de ser solidario
res%ecto de aquellos &ene0iciados %or la renuncia, # %asa a ser si$%le$ente $anco$unado! '3i0erencia con re$isin
de la deuda, extin(ue la o&li(acin+
B+ 2enuncia a&soluta # relatia
MA&soluta, Cuando el acreedor consiente en diidir la deuda entre cada uno de los deudores! Los )nculos dejan de
ser solidarios, la o&li(! se conierte en $anco$unada si$%le!
M2elatia, 3i0iere de la a&soluta sola$ente en lo cuantitatio, #a que %ro#ecta sus e0ectos so&re al(uno de los
deudores $anteniendo la solidaridad res%ecto de los restantes!
/El deudor &ene0iciado contin5a o&li(ado en 0or$a si$%le$ente $anco$unada, el resto de los deudores si(ue
o&li(ado solidaria$ente con deduccin con la %arte del deudor li&erado!
C+ 2enuncia ex%resa o tcita
/Ex%resa, Cuando la $ani0estacin de la oluntad se reali-a $ediante una declaracin de oluntad 'er&al$ente,
escrito o si(nos inequ)ocos+!
/Tcita, El acreedor se li$ita a de$andar a cada codeudor la %arte que le corres%onde en la deuda! 'I"a($e tus
N:> +! 'Ade$s de la se*ala del art! @>= existen otras 0or$as de renuncia tcita+
3+ E0ectos de la renuncia %arcial a la solidaridad!
La renuncia solo %roduce e0ectos entre los acreedores # codeudores solidarios, sin %roducir e0ectos en las relaciones
internas!
"ese a no %roducir ca$&ios interna$ente, conseran el derec.o de reajustes que %rocedan de acuerdo a la situacin
real que ten(an interna$ente! Esto ex%lica que la renuncia %arcial res%ecto del deudor &ene0iciado, no se ea
exi$ido de a0rontar acciones de re(reso!
E+ 2etractacin de la renuncia al solidaridad!
Cualquier ti%o de renuncia, %uede ser retractada %or el acreedor $ientras no .a#a sido ace%tada %or el deudor!
E(tincin de la solidaridad acti:a
No es su0iciente la renuncia de un acreedor %ara que o%ere, la extincin de la solidaridad; es necesario alcan-ar una
acuerdo con el deudor!
Si el deudor quiere %a(ar la totalidad a un acreedor, 4ste no %uede ne(arse a reci&ir el %a(o total ale(ando que slo
quiere reci&ir su %arte sin acuerdo de los de$s acreedores
/En caso de que todos acuerden que uno de los coacreedores reci&a su %arte, los de$s si(uen &ajo el %rinci%io de la
solidaridad res%ecto de la %arte restante!
/Si todos acuerdan la ace%tacin de su %arte extin(uiendo la solidaridad, se %roduce la noacin en una o&li(acin
si$%le$ente $anco$unada!
La solidaridad en el derec%o comercial
Al(unos autores consideran que a di0erencia del Cdi(o Ciil en el 3erec.o Co$ercial ri(e el %rinci%io de
solidaridad!
Ctedra, en el derec.o co$ercial se %resu$e la $anco$unacin #a que,
/ No existe nor$a al(una en el Cdi(o de Co$ercio que dero(ue la re(la de %resuncin de $anco$unacin
que consa(ra el Cdi(o Ciil!
/ Aunque los su%uesto de solidaridad le(al son $u# nu$erosos # que las costu$&re # exi(encias del tr0ico
deter$inen %actos ex%resos en tal sentido ello no &asta %ara dero(arlo, #a que las re(las no son cuantitatias
sino cualitatias!
Alejandro Berrotarn AB
E)EC/O- !E LA -OLI!ARI!A! AC/I<A
Efectos esenciales ' .acen a su %ro%ia naturale-a+
A+ Exi(i&ilidad! 3erec.o al co&ro total de cr4dito! '@>A+
Cualquier acreedor tiene derec.o a exi(ir a cualquier deudor el cu$%li$iento )nte(ro de la %restacin!
/El deudor %uede %a(ar la deuda a cualquiera de los acreedores, exce%to que al(uno de estos .a#a de$andado el
%a(o, en tal caso el %a(o de&e .acerse a este! 'Caso en el que $s de un acreedor %ida el %a(o, el deudor %uede %edir
que %ri$ero se solucione el con0licto entre ellos, # des%u4s %a(ar; %rinci%io de %reencin+
B+ "a(o!'@>A+
El %a(o reali-ado %or el deudor extin(ue la o&li(acin # %ro%a(a sus e0ectos a los restantes coacreedores #
codeudores!
Esto es %orque el e0ecto cancelatorio se extiende a todos los )nculos existentes! 'clara deriacin del %rinci%io de
unidad de o&jeto de&ido+
C+ "a(o %arcial '@>B+
"osi&ilidad que uno de los acreedores reci&a un %a(o %arcial equialente o no a su cuota %arte, en tal caso ta$&i4n
de&er e0ectuar la distri&ucin %ro%orcional con los de$s!
La ace%tacin de este no %uede %erjudicar %erjuicio %ara los de$s acreedores, quienes sie$%re %odrn recla$ar el
saldo adeudado!
3+ Noacin, co$%ensacin # re$isin de deuda '@>@+
MNoacin, la noacin reali-ada entre cualquier coacreedor con el deudor, extin(ue la o&li(acin solidaria res%ecto
de los restante coacreedores! 'Encuentra sustento en la unidad de o&jeto+
MCo$%ensacin, Si al(uno de los acreedores satis0ace su inter4s %or )a de co$%ensacin, los de$s deudores se
li&eran!
M2e$isin de deuda, la e0ectuada %or cualquier coacreedor a 0aor del deudor ta$&i4n tiene e0ectos ex%ansios 'as)
sea a&soluta o relatia+!
M La dacin al %a(o no est incluida en el Art! @>@ %ero tiene los $is$os e0ectos!
E+Transaccin 'B=:+
Acto jur)dico &ilateral %or el cual las %artes acuerdan!
La reali-ada %or uno de los coacreedores con uno de los deudores a%roec.a a los otros %ero no %uede serle o%uesta!
2e(la, no co$%rende los de$s coacreedores que son terceros!
Exce%cin '%ro%a(a sus e0ectos cuando los &ene0icia+,
Cuando los de$s acreedores ajenos o%ten %or ella la transaccin alcan-a toda su %lenitud
El deudor %uede o%oner la transaccin a los acreedores que no .an sido %arte, %ero 5nica$ente %or la %arte
que corres%onde al acreedor que transi(i!
7+ Con0usin,
Si o%era entre uno de los coacreedores # el deudor tiene e0ectos %ersonales # slo extin(ue la o&li(acin
corres%ondiente a 4ste acreedor # no a las %artes que %ertenecen a las otros 'quedando la %arte restante %ro%orcional+
E)EC/O- ACCI!EN/ALE- O -EC0N!ARIO- !E LA -OLI!ARI!A! AC/I<A
A+ "4rdida no i$%uta&le de la cosa de&ida '@>H+
La o&li(acin queda extin(uida %ara todos los coacreedores exce%to que el deudor .a#a estado en $ora %or lo que
res%onde %or caso 0ortuito
B+ Fora
La $ora %ro%a(a sus e0ectos a todos los de$s, tanto acreedores co$o deudores!
3+ Inde$ni-acin de da*os # %erjuicios
I$%uta&le a cualquiera de los deudores %uede ser recla$ada %or cualquiera de los acreedores!
E+ 3e$anda de intereses
Alejandro Berrotarn AH
La inter%elacin que realice una de los acreedores a un codeudor %ro%a(a sus e0ectos .acia todo los de$s
&ene0iciando a los restantes coacreedores # %erjudicando a los de$s codeudores!
7+ "rescri%cin li&eratoria
Interru%cin, sus%ensin # dis%ensa de los e0ectos de la %rescri%cin
1! Interru%cin de la %rescri%cin, la reali-ada %or cualquier coacreedor res%ecto de cualquier codeudor se %ro%a(an
&ene0iciando a todos los de$s del %olo actio
6! Sus%ensin de la %rescri%cin, esta solo tiene e0ectos %ersonales, salo cuando la o&li(acin tiene o&jeto
indiisi&le!
:! 3is%ensa 'I%erdnJ+ de los e0ectos de la %rescri%cin cu$%lida!
Son %ersonales # slo 0aorecen al acreedor que se .u&iese encontrado i$%edido te$%oral$ente en el ejercicio de
una accin %or ra-ones de .ec.o o de derec.o! Sin e$&ar(o, indirecta$ente los coacreedores %ueden erse
&ene0iciados, #a que de %erci&ir su cr4dito %odrn %artici%ar en la $edia de la accin interna!
Relaciones internas de los coacreedores entre s. +rincipio de participacin.
El acreedor que .u&iese co&rado el todo o %arte de la deuda, o que .u&iese .ec.o quita o re$isin de ella, queda
res%onsa&le a los otros acreedores de la %arte que a estos corres%onde, diidido el cr4dito entre ellos! Art! @>B
Art.FCE!/ Las relaciones de los acreedores conjuntos entre s), o de los deudores conjuntos entre s), des%u4s que uno
de ellos .u&iese cu$%lido una o&li(acin diisi&le o indiisi&le, se re(larn de la $anera si(uiente,
1ro! Cada uno de los acreedores conjuntos de&e %a(ar una cuota i(ual o desi(ual, desi(nada en los t)tulos de la
o&li(acin, o en los contratos que entre s) .u&iesen cele&rado;
6do! Si no .u&iere t)tulos, o si nada se .u&iese %reenido so&re la diisin del cr4dito o de la deuda entre los
acreedores # deudores conjuntos, se atender a la causa de .a&erse contra)do la o&li(acin conjunta$ente, a las
relaciones de los interesados entre s), # a las circunstancias de cada uno de los casos;
:ro! Si no 0uese %osi&le re(lar las relaciones de los acreedores o deudores conjuntos entre s), se entender que son
interesados en %artes i(uales, # que cada %ersona constitu#e un acreedor o un deudor!
E)EC/O- !E LA -OLI!ARI!A! +A-I<A
Efectos esenciales
A+ Exi(i&ilidad,
1+ Derecho de l acreedor a e/igir el pago a cual0uier codeudor,
*El acreedor, o cada acreedor, o los acreedores juntos %ueden exi(ir el %a(o de la deuda a cualquiera de los
codeudores, o a al(uno de ellos, o a todos conjunta$ente,el cu$%li$iento )nte(ro de la %restacin, con %rescindencia
de la naturale-a diisi&le o indiisi&le de la o&li(acin! 'Art @>=+
MEl acreedor es quien tiene la 0acultad de ele(ir a qui4n recla$ar el cu$%li$iento, con toda la li&ertad, salo que
otro coacreedor .a#a de$andado # noti0icado la de$anda '%rinci%io de %reencin+!
MSituaciones,
a+ "uede de$andar a todos los deudores en 0or$a conjunta o a arios de sus inte(rantes 'dando lu(ar al %roceso de
litisconsorcio 0acultatio, lo que &rinda a al acreedor la entaja de lo(rar sentencia de cosa ju-(ada contra todos los
de$andados+!
&+ "uede diri(ir su accin sola$ente contra al(uno de los codeudores 'i$%ortancia %or la si$%licidad,
%rinci%al$ente cuando dic.o deudos es lo su0iciente$ente solente co$o %ara .acerse car(o %or si slo+!
c+ Si o%ta %or de$andar a al(uno o a al(unos de los codeudores, entonces %uede,
/%erci&ir la totalidad del cr4dito, extin(uiendo la o&li(acin
/renunciar en 0or$a relatia a la solidaridad, %erci&iendo solo al %arte de 4ste deudor, teniendo accin contra los
restantes %ara la totalidad!
/que no %ueda %erci&ir su cr4dito %or ser el de$andado insolente!
Alejandro Berrotarn @>
6/as demandas sucesivas y la prueba de insolvencia!
MCMtedra, No es necesario acreditar la insolencia %ara co$en-ar una nuea accin, contra otro de los codeudores,
#a que,
:+Facultad de cobro parcial, la le# 0aculta al acreedor a recla$ar a al(5n deudor, la %arte que le corres%onda # no el
todo 'renuncia %arcial+!
B+ Noacin '@>@+
/La noacin ente un codeudor # el acreedor %ro%a(a los e0ectos # extin(ue la o&li(acin! Exce%cin, noacin le(al
%or .o$olo(acin del acuerdo %reentio en un %roceso concursal, no %ro%a(a sus e0ectos!
C+ Co$%ensacin '@>@+
/Los deudores %ueden o%oner la co$%ensacin que cualquiera de ellos ten(a con un acreedor! En la quie&ra no se
%ro%a(a
3+ 2e$isin de deuda '@>@+
/"ro%a(a sus e0ectos # extin(ue la o&li(acin!
E+ 3acin en %a(o
/No lo $enciona en el articulo %ero es extensio t$& a este caso, donde los e0ectos t$& se %ro%a(an %or la unidad
de o&jeto de&ido!

7+ Con0usin 'BAA+
Solo %roduce e0ectos %ersonales # no %ro%a(a, slo se extiende a ese deudor # acreedor!
G+ Transaccin
La cele&rada entre uno de los codeudores # el acreedor a%roec.a a los otros, %ero no %uede serles o%uesta! Si
&ene0icia al resto de los deudores ellos %ueden inocarla!
Efectos accidentales
1+ Incu$%li$iento # $ora
/La $ora de cualquiera de los deudores %rooca al de los de$s, co$%ro$etiendo la res%onsa&ilidad de todos ellos!
Se de&er cu$%lir con la %restacin $as da*os # %erjuicios!
/En $ora auto$tica todos caen si$ultnea$ente en $ora, # si es $ora inter%elada %or el acreedor con la
inter%elacin todos caen en $ora!
/En el incu$%li$iento de0initio los e0ectos ta$&i4n se %ro%a(an
6+ 3olo en el incu$%li$iento de la o&li(acin solidaria
/Todos los deudores de&ern res%onder %or toda la %restacin $as da*os # %erjuicios, %ero el deudor doloso ade$s
%or las consecuencias $ediatas!

:+ Insolencia de un codeudor
La insolencia de un codeudor de&er ser so%ortada %or los restantes codeudores solentes, a %rorrata del inter4s que
cada uno ten(a en la deuda! 8aci4ndola recaer en 0or$a %ro%orcional en los de$s o&li(ados solentes, en al $edia
de su inter4s
a+ -nsolvencia y dispensa de la solidaridad:
La dis%ensa de un acreedor a al(uno de los codeudores, no o&sta a que 4ste de&a contri&uir a so%ortar la insolencia
de los otros coo&li(ados 'no %ro#ecta a terceros+
&+ -nsolvencia y remisin parcial de la deuda:
/En caso de .a&er un codeudor insolente # otro al cual se le a%lic al re$isin de la deuda, el solens %odr ejercer
la accin recla$ando la %arte %ertinente!!
?+ "rescri%cin,
M Interru%cin de la %rescri%cin, %ro%a(a sus e0ectos! Li$itaciones,
Alejandro Berrotarn @1
/En caso de $uerte de un acreedor o de un deudor, que deja arios .erederos, la interru%cin que a0ecte a uno de
ellos %ro%a(a sus e0ectos res%ecto de los restantes coacreedores # codeudores ori(inales, %or al %arte que
corres%onda en el cr4dito o deuda a dic.o .eredero 'o&jeto diisi&le+ si 0uera indiisi&le la %ro%a(acin ser %lena!
/en $ateria ca$&iaria las interru%ciones tiene e0ectos %ersonales
MSus%ensin de la %rescri%cin, slo tiene e0ectos %ersonales %or ser o&jeto diisi&le, si el o&jeto 0uera indiisi&le
%ro%a(a sus e0ectos!
BOLILLA E * E)EC/O-. /0/ELA -A/I-)AC/I<A !EL !EREC,O !E CRG!I/O.
E)EC/O- !E LA- OBLIACIONE- EN ENERAL.
Concepto
Son las consecuencias de )ndole jur)dica que e$anan de la relacin o&li(acional! Se %las$an en los distintos $edios
orientados a satis0acer el inter4s del acreedor 'co$%rende todas las )as satis0actias, conseratorias, resarcitorias #
resolutorias+ # a %osi&ilitar que el deudor ejercite re(ular$ente el derec.o # el de&er de cu$%lir!
Efectos del contrato*
/ Consisten en (enerar un orden nor$atio en irtud del cul se crea, $odi0ica, trans0iere o extin(ue una
deter$inada relacin jur)dica %atri$onial entre las %artes!
/ El contrato es 0uente de o&li(aciones; la o&li(acin es un e0ecto del contrato!
/iempo de produccin de los efectos.
a!1+ E0ectos in$ediatos, la %restacin de&e ejecutarse desde el $is$o naci$iento del cr4dito!
a!6+ E0ectos di0eridos, la %restacin de&e cu$%lirse al ca&o de un cierto tie$%o!
&!1+ E0ectos instantneos, desde que co$ien-a .asta que ter$ina el acto de cu$%li$iento no o%era interalo de
tie$%o al(uno, el %a(o se reali-a en un solo $o$ento!
&!6+ E0ectos de duracin, %rolon(an sus e0ectos en el tie$%o
M Ejecucin Continuada, tie$%o corrido!
M Ejecucin "eridica, $5lti%les 0racciones de tie$%o se%aradas entre s) %or interalos i(uales!
M Ejecucin Escalonada, $5lti%les 0racciones de tie$%o se%aradas entre s) %or interalos desi(uales!
Entre 5uienes se producen los efectos de la o"li#acin!
Art! =>: 6as obligaciones no producen e&ectos sino entre acreedor y deudor* y sus sucesores a 0uienes se
transmiten7
"A2TES
"roduce e0ectos jur)dicos directos entre las %artes sustanciales, que son los titulares de la relacin jur)dica, acreedor #
deudor!
M"arte $aterial, act5a en no$&re %ro%io, declara su oluntad # es titular de los derec.os # de&eres que e$anan de la
%osicin que ocu%a!
M"arte 0or$al, re%resentante le(al o conencional del acreedor o deudor!
Act5a en no$&re ajeno 0or$ulando una declaracin a%ta %ara (enerar, $odi0icar o extin(uir una o&li(acin, que
tiene co$o $aterial al re%resentado!
No es titular de los derec.os # de&eres que e$anan de la calidad de acreedor o deudor!
SQCESO2ES
Los e0ectos alcan-an a los sucesores a quienes se .u&iesen trans$itido las %osiciones actias o %asias, salo
o&li(aciones o derec.os in.erentes a la %ersona!
Son aquellos a quienes se trans$iten los derec.os de otro de tal $anera que en adelante %uedan ejercerlos en su
%ro%io no$&re ':6A6+!
Sucesin,
Fortis causa, requiere de la $uerte del tras$itente %ara que o%eren sus e0ectos!
"or acto entre ios, no requiere de la $uerte del trans$itente!
Sucesor a t)tulo ':6A:+,
Alejandro Berrotarn @6
Qniersal, aquel a quien %asa todo o una %arte al)cuota del %atri$onio de una %ersona!
Slo es conce&i&le $ortis causa!
Sin(ular, aquel al cual se le trans$ite un o&jeto %articular que sale de los &ines de otra %ersona!
"uede o%erar %or acto entre ios o $ortis causa!
KA qu4 sucesores se re0iere el Art! =>:L
2e(la (eneral, sucesores uniersales
Exce%cin, alcan-a a sucesores sin(ulares cuando se trata de o&li(aciones propter rem o cuando el in(reso de los
sucesores en la relacin jur)dica se %rodu-ca %or un ne(ocio jur)dico directo de trans0erencia!
TE2CE2OS
Estn 0uera del %olo actio o %asio, %or lo cual estn al $ar(en del )nculo jur)dico!
No son %arte sustancial o $aterial en la relacin jur)dica!
Clases Interesados, aquel que tiene un inter4s l)cito en el cu$%li$iento de una o&li(acin!
No interesados, son aquellos que no son interesados 'se de0inen %or ne(acin+!
/ La o&li(acin no %roduce e0ectos directos con relacin a ellos, lo cual no o&sta %ara que en ciertos su%uestos el
tercero est4 0acultado %ara ejercitar la %restacin de&ida # %ara 0or-ar al acreedor a reci&irla!
/ La ine0icacia de la o&li(acin res%ecto de terceros no si(ni0ica que ellos %uedan desconocer su existencia cuando
esta ten(a 0ec.a cierta o cuando de $anera e0ectia la cono-can!
/ 3e&en a&stenerse de tur&ar el ejercicio de los derec.os que e$er(en de una o&li(acin 'la o&li(acin (enera un
de&er de res%eto .acia toda la co$unidad en tanto cono-can su existencia+!
/ En ciertos su%uestos se exi(e la noti0icacin al tercero %ara que la o&li(acin sea o%oni&le!
Euid de la incor%oracin de terceros a relaciones o&li(atorias creadas sin su interencin.
a+ Esti%ulacin a 0aor de terceros!
Art! =>? 6(i en la obligacin se hubiere estipulado alguna venta#a a &avor de un tercero* "ste podr! e/igir el
cumplimiento de la obligacin* si la hubiese aceptado y h"cholo saber al obligado antes de ser revocada'7
/ Es un contrato en el que una de las %artes '%ro$itente+ se o&li(a con otra %arte 'esti%ulante+ a cu$%lir una
%restacin deter$inada a 0aor de un tercero '&ene0iciario+ que %odr conertirse en acreedor &ajo deter$inadas
circunstancias!
/ El derec.o nace desde el $o$ento $is$o del acto, aunque condicionado sus%ensia$ente a la ace%tacin del
&ene0iciario, de&ida$ente noti0icada al o&li(ado antes de la reocacin '%er$ite que en caso de $uerte del
&ene0iciario, antes de $ediar ace%tacin, el derec.o %ueda ser trans$itidos sin di0icultades a sus .erederos!
/ El tercero que ace%ta el &ene0icio, deja de ser tercero # se conierte en acreedor de la o&li(acin! Tanto 4l co$o
el esti%ulante %ueden exi(ir el cu$%li$iento de la o&li(acin al %ro$itente!
/ 2equisitos,
Eue exista un tercero ajeno al contrato 'no de&e .a&er sido %arte $aterial del $is$o # de&e ser deter$inado o
deter$ina&le+!
"ro%sito deli&erado de &ene0iciar a este tercero a tra4s de la creacin de un cr4dito!
Ace%tacin %or el &ene0iciario, no %uede ser i$%uesta co$%ulsia$ente contra su oluntad! 'Sur(e del Art!
1@H6, donacin+
Noti0icacin de la ace%tacin a quien %ro$ete su co$%orta$iento antes de ser reocada 'Sur(e de los art)culos
11=>, 11=?, 1===, Contrato+!
Ej! El se(uro de ida, el esti%ulante es el ase(urado, el %ro$itente el ase(urador # el tercero &ene0iciario la %ersona
que reci&ir la inde$ni-acin!
&+ Contrato a car(o de un tercero o de %ro$esa de .ec.o ajeno!
/El o0erente, esti%ulante o %ro$itente act5a en no$&re %ro%io, qui4n %ro$ete la reali-acin de un .ec.o ajeno!
Alejandro Berrotarn @:
"uede o&li(arse a,
/ O&tener la ace%tacin del tercero La o&li(acin queda cu$%lida cuando el tercero ace%ta!
/ Eue el tercero ejecute el contrato La o&li(acin queda cu$%lida cuando realice lo %ro$etido!
/Si el %ro$itente no cu$%le lo %ro$etido de&e inde$ni-ar a la otra %arte %or da*os # %erjuicios!
/El tercero no %uede ser o&li(ado a ace%tar co$%ulsia$ente o a ser tenido co$o %arte de un contrato al que es
ajeno!
/Si ace%ta, deja de ser tercero # queda o&li(ado co$o deudor!
c+ Contratacin a no$&re de tercero!
Art! 11A1 6Cinguno puede contratar a nombre de un tercero sin estar autori8ado por "l* o sin tener por ley su
representacin' %l contrato celebrado a nombre de otro* de 0ui"n no se tenga autori8acin o representacin legal*
es de ning)n valor* y no obliga ni al 0ue lo hi8o' %l contrato valdr! si el tercero lo rati&icase e/presamente'7
/ Contrato ine0ica- sujeto a condicin sus%ensia la rati0icacin del tercero!
/ El %rocurador incurre en res%onsa&ilidad %recontractual con quien contrato con 4l de &uena 0e!
/ No se le %uede exi(ir nada al tercero!
/ Si el tercero a%rue&a los .ec.os %ro$etidos %or el %rocurador equiale a autori-acin %reia # da
derec.o a exi(ir el cu$%li$iento! '11A6+
EL CON/ENI!O !EL CRG!I/O . LA !E0!A
CRE!I/O
Naturale$a ' contenido del derec%o de cr&dito.
/ Derdadero derec.o su&jetio El acreedor tiene desde la (estacin $is$a de la o&li(acin, %oder jur)dico
de actuacin %ara la satis0accin de su inter4s!
/ Cr4dito Situacin co$%leja, Al acreedor se le atri&u#en derec.os, 0acultades # %rerro(atias FYS car(as
# de&eres!
/ Los derec.os # 0acultades del acreedor se tienen 0rente al deudor # de&en ser ejercidos contra 4l! 'ta$&i4n
existen contra terceros, co$o los %riile(ios+!
/ Sus 0acultades son de%endientes 'se inte(ran # 0or$an %arte del derec.o %rinci%al+ %ero en ciertas
ocasiones el ordena$iento jur)dico las conci&e co$o derec.o su&jetios autno$os # en cierto $odo
inde%endientes! Ej!, derec.os de (arant)a!
/ 3erec.o a exi(ir la %restacin, %oder de a(resin %atri$onial # %oderes que .acen a la TQTELA del cr4dito!
Las facultades del acreedor
/ 8acen a la tutela del derec.o de cr4dito
/ 3esde la %ers%ectia del acreedor # su inter4s que %rocura satis0acer a tra4s de la o&li(acin, Cuatro
cate(or)as,
a+ La tutela satis0actia
3erec.o del A al cu$%li$iento de la %restacin idnea %ara satis0acer su inter4s
Nor$as que re(ulan el cu$%li$iento o&li(acional Cu$%li$iento oluntario # es%ontneo del deudor!
"a(o e0ectuado %or un tercero sie$%re que no se trate de %restaciones %ersonal)si$as!
7rente a la ausencia de %a(o es%ontneo, )as del =>=,
Ejecucin 0or-ada en 0or$a es%ec)0ica o %or un tercero!
El acreedor acude a los or(anis$os jurisdiccionales # o&tiene una sentencia de condena a costa del deudor! Se
%las$a la ejecucin 0or-ada # en al(unos casos .asta iolenta 'salo en las o&li(aciones de .acer, donde el l)$ite es
que no .a#a iolencia+!
2ecla$ar el contraalor dinerario de la %restacin
/Sustituto de la %restacin de&ida!
/No es una nuea o&li(acin, sino la $is$a que .a ca$&iado su o&jeto!
/No con0undir este alor con los co$%onentes de los da*os # %erjuicios que derian del incu$%li$iento! 'El da*o es
un adicional+!
Alejandro Berrotarn @?
M En ciertas o&li(aciones de 0uente contractual 2esolucin del contrato, e$%la-ndose la cuestin el Itutela
resolutoria del cr4ditoJ
El acreedor insatis0ec.o %uede o%tar li&re$ente %or la ejecucin directa o %or la resolucin del contrato,
cuando o%te %or esta 5lti$a in(resa$os a la r&ita de tutela resolutoria del cr4dito!
&+ Tutela conseratoria
Dariedad de derec.os # 0acultades que se orientan en una do&le direccin,
/ A$&as %ara %recaerse de contin(encias ne(atias ulteriores!
1+ Ase(urar la existencia, certidu$&re # e0icacia del derec.o de cr4dito!
/Busca eitar o reducir los ries(os en caso de que el deudor no cu$%la oluntaria$ente!
/A&arca todas aquellas 0acultades que le %er$iten al acreedor una e0ica- de0ensa %reentia de su cr4dito; judiciales
# extrajudiciales! '"reconstituir %rue&a, otor(ar 0ec.a cierta al t)tulo, o&tener reconoci$iento de la deuda, interru$%ir
%rescri%ciones+!
6+ 3e0ender la inte(ridad %atri$onial del deudor!
/"re$isa de la que se %arte, el %atri$onio del deudor constitu#e la (arant)a o %renda co$5n de los acreedores!
/"oder de los acreedores de interenir # controlar $oderada$ente la (estin %atri$onial del deudor, 0rente a actos
que %ueden ser antijur)dicos # lesios %ara sus intereses 'co$o la si$ulacin # el 0raude+!
In(resan en esta es0era, la su&ro(acin del acreedor cuando $ediare inaccin del deudor, la accin de se%aracin de
%atri$onios, el secuestro conseratorios de &ienes del deudor 'con justo # 0undado te$or de %erder la (arant)a
%atri$onial de su cr4dito!
c+ Tutela resolutoria
En los contratos que (eneran o&li(aciones con %restaciones rec)%rocas se entiende i$%l)cita la 0acultad del
contratante no incu$%liente de resoler el contrato 0rente al incu$%li$iento de la otra %arte 'Art! 16>?+!
/ Fedida de %roteccin del inter4s del contratante cu$%lidor %er$iti4ndosele desli(arse de una relacin
contractual incu$%lida # %oder reali-ar r%ida$ente una o%eracin si$ilar!
d+ Tutela 2esarcitoria.
/Co$%rende todas las cuestiones inculadas con la %reencin, la re%aracin # en ciertos casos la %unicin del da*o
que deria del incu$%li$iento en cualquiera de sus $ani0estaciones, a&soluto o relatio, total o %arcial, te$%orario o
de0initio!
/ Co$%rende ade$s los da*os que %uedan deriar de la ejecucin, cuando se lesionen intereses distintos del de la
%restacin!
/ 3e&eres de %roteccin!
/ El deudor de&e ejecutar la %restacin de&ida a%ro%iada$ente, lo que su%one ase(urarle al acreedor que no
su0rir nin(5n da*o con $otio del cu$%li$iento!
Lmites del derec%o de cr&dito.
L)$ites,/la naturale-a de la %restacin de&ida
/la 0uncin econ$ica # social %1la cual .a sido reconocido su d!
/el %rinci%io de &uena 0e
/el orden %5&lico de %roteccin
Car#as del acreedor
/ Act5an co$o un requisito o %resu%uesto necesario %ara el ejercicio de una 0acultad, exi(ir la %restacin!
/ Teor)a que %roiene 0unda$ental$ente del derec.o %rocesal '%ro0undi-aron la idea de carga+
/ Car(as %rocesales i$%lican la necesidad de reali-ar deter$inados actos %ara eitar que so&reen(an
secuelas %rocesales %erjudiciales!
/ Esto se traslada al derec.o sustantio, existen car(as # su o&serancia o ino&serancia no %ueden ser exi(idas
co$%ulsia$ente # slo a0ectan al a(raado! El no cu$%li$iento de la car(a ocasionar inconenientes o %erjuicios
en la tutela de un inter4s %ro%io!
/ Car(a co$o i$%eratio del %ro%io inter4s %ara eitar un %erjuicio li&ertad del sujeto %ara ejercitar la conducta en
que consiste dic.a car(a!
Alejandro Berrotarn @=
/ La atri&ucin del ries(o, tanto econ$ico co$o jur)dico, del no cu$%li$iento de la car(a (raita 5nica$ente so&re
el acreedor %or ser el quien so%orta dic.a o$isin!
Eje$%los,
En el contrato de locacin de o&ra el co$itente tiene la car(a de exa$inar la o&ra ejecutada %ara detectar si
%resenta icios a%arentes!
En el ca$%o del derec.o del se(uro el to$ador tiene la car(a de denunciar el siniestro al ase(urador dentro
de los tres d)as de conocerlo, sino %ierde el derec.o a ser inde$ni-ado 'salo que la o$isin le 0uera i$%uta&le+!
"rinci%ales su%uestos de car(as del acreedor!
a+ Car(as de cola&oracin %ara que el deudor %ueda cu$%lir!
&+ Car(as de exa$inar dili(ente$ente la %restacin #a reali-ada!
c+ Car(a de in0or$acin que i$%one el de&er de co$unicar ciertos aconteci$ientos, cu#o conoci$iento es de
inter4s %ara las %artes!
d+ Car(a que %esa so&re el acreedor de 0acilitar la li&eracin del deudor # de no (raar su e$%e*o,
Constitu#e una car(a # no un de&er en sentido estricto #a que si el acreedor no coo%era no iola nin(5n de&er, sino
que si$%le$ente no ejercita su derec.o de&iendo asu$ir las consecuencias!
!
LA !E0!A
Naturale$a ' contenido de la deuda.
/3euda caracteri-ada %or el de&er jur)dico es%ec)0ico # de contenido %atri$onial que asu$e el deudor %restacin
'cu#a reali-acin tiene a satis0acer un inter4s del acreedor+!
/ 3e&er jur)dico con Es%eci0icidad!
Contenido %atri$onial!
Orientado a satis0acer el inter4s de otro!
Su inejecucin, i$%orta una lesin en sentido a$%lio al inter4s tutelado # a&re las )as de tutela satis0actia,
resolutoria #1o resarcitoria!
Situacin de deuda
Situacin co$%leja #a que su contenido est 0or$ado %or,
3e&eres jur)dicos que %esan so&re el deudor!
7acultades a tra4s de las cuales el ordena$iento jur)dico %rote(e los le()ti$os intereses del deudor!
M3e&er de cu$%lir con la %restacin adeudada, "esa so&re el deudor el cu$%li$iento del de&er %ri$ario de
%restacin que se traduce en la reali-acin del %lan o %ro#ecto de conducta co$%ro$etida %ara satis0acer el inter4s
del acreedor
M 3e&eres secundarios de conducta,
Los de"eres secundarios de conducta
MAde$s del de&er de cu$%lir con la %restacin adeudada
/Estos de&eres accesorios son $aneras de cola&oracin orientadas a .acer %osi&le # e0ectia la %restacin!
/Es %osi&le que en deter$inadas circunstancias %uedan asu$ir su0iciente entidad %ara trascender a un %lano
di0erente, de de&eres a o&li(aciones autno$as!
Ori(en de los de&eres 3e la oluntad de las %artes
3e la %ro%ia le#
3e la %ro%ia 0inalidad del ne(ocio jur)dico que deter$ina que %or ra-ones de e0icacia
Alejandro Berrotarn @A
a%are-can de&eres secundarios! I$%ortancia de la causa 0inal del acto jur)dico!
3eter$inados %or los usos de los ne(ocios # el tr0ico ne(ocial!
I$%ortancia de los de&eres de conducta
KTienen entidad su0iciente %ara que se los considere %restaciones accesorias, co$%le$entarias de la ori(inariaL
"ara al(unos de%ende de las caracter)sticas del de&er, .a&r al(uno que s) # otros que no!
"ara otros no se %uede .a&lar de %restaciones accesorias, la %restacin es una sol! Estos de&eres constituir)an
0or$as de actuacin de la conducta de&ida! Son exi(encias que enriquecen la %restacin!
Sin i$%ortar la %osicin que se si(a se reconoce que existen de&eres,
"reios a la ejecucin de la %restacin!
Si$ultneos!
"osteriores 'se orientan a excluir conductas ulteriores que %rien al acreedor de la utilidad o&tenida+!

KSon susce%ti&les de recla$o de cu$%li$ientoL
Los de&eres secundarios %ueden ser de$andados en cualquier $o$ento, #a que a#udan a la inte(racin #
actuacin de la %restacin de&ida 0or$ando %arte de su contenido, %or lo que quedan sujetos al $is$o r4(i$en
jur)dico de la %restacin!
E0ectos que %roduce el incu$%li$iento de los de&eres secundarios de conducta!
El incu$%li$iento de de&eres secundarios %uede deter$inar situaciones de incu$%li$iento de0initio cuando
%or su (raedad con0i(uren este incu$%li$iento!
!erec%os ' facultades del deudor.
@3erec.o a %a(ar, a li&erarse, etc!+
El principio del Nfa:or de"itorisO
/En o&li(aciones alternatias la 0acultad de eleccin corres%onde al deudor!
/En $ateria de i$%utacin del %a(o, 4sta corres%onde en %ri$er t4r$ino al deudor!
/Cuando la i$%utacin del %a(o o%era le(al$ente ri(e el %rinci%io de cancelacin de la deuda $s onerosa al deudor!
/El %a(o de la 5lti$a cuota autori-a a %resu$ir el %a(o de las cuotas anteriores!
/Autori-acin que tiene el jue- %ara reducir los $ontos inde$ni-atorios en $aterias de cuasidelitos # res%onsa&ilidad
o&jetia de acuerdo a la situacin %atri$onial del deudor!
/ Ta$&i4n rece%tado %or en Cdi(o de Co$ercio donde se esta&lece que las clusulas a$&i(uas de los contratos
de&en inter%retarse a 0aor del deudor!
/ 8o# la situacin se .a $odi0icado, el deudor NO es sie$%re la %arte $s d4&il, a eces es el acreedor! El deudor
$erece trato justo # di(no, %ero nada justi0ica que sea tratado con %riile(ios!
/ 3es%la-a$iento de la cuestin a otro e%icentro, la relacin entre el 0uerte # el d4&il, entre el ex%erto # el %ro0ano,
entre el %roeedor %ro0esional # el consu$idor, etc! El %rinci%io del 0aor de&itoris de&e ser su%erado # sustituido
%or el de proteccin al m!s d"bil'
ClMusulas a"usi:as en los contratos de consumo.
/Nulidad de clusulas o contratos con intereses a&usios 'inter%retacin a 0aor del consu$idor+
/3e&er de in0or$ar, Se de&e in0or$ar el %recio de contado, el i$%orte a dese$&olsar, la tasa de inter4s, etc! 3e no
estar uno de estos datos %uede el consu$idor de$andar la nulidad de la clausula o el contrato!
+AO O C01+LI1IEN/O

"2INCI"IOS, M EQIEN "AGA FAL, "AGA 3OS DECES
M AL 3EQ3O2 NO "QE3EN ESIGI2SELES FAS ESIGENCIAS 3E LAS NO2FALES
ACO23A2FE SIEF"2E, EL "AGO 'si o si los tres+
Alejandro Berrotarn @@
U LIBE2A AL 3EQ3O2
U ESTINGQE LA OBLIGACIZN
U SATIS7ACE EL INTE2[S 3EL AC2EE3O2
Concepto
a+ Criterio restrin(ido, es el cu$%li$iento de una deuda de dinero!
&+ Criterio a$%lio # (en4rico, el %a(o es sinni$o de extincin de la o&li(acin %or cualquier $edio que
i$%orte li&eracin del deudor! Co$%rende otros $odos extintios, satis0a(an o no el inter4s del acreedor 'no slo el
cu$%li$iento es%ec)0ico
c+ Nocin estricta, el %a(o es el cu$%li$iento es%ec)0ico de la %restacin adeudada, sea la $is$a de dar, .acer
o no .acer!
/ El cu$%li$iento i$%orta la reali-acin del de&er jur)dico que %esa so&re el deudor, la satis0accin del inter4s
del acreedor # la consi(uiente li&eracin del o&li(ado!
/ "a(o # cu$%li$iento re%resentan nociones equialentes!
/ El cu$%li$iento i$%orta la reali-acin del de&er jur)dico que %esa so&re el deudor, la satis0accin del inter4s
del acreedor # la consi(uiente li&eracin del o&li(ado!
El cumplimiento como modo adecuado para la reali$acin de las e(pectati:as de acreedor ' deudor.
El cu$%li$iento %er$ite el desarrollo natural de la o&li(acin,
Consu$e el )nculo jur)dico 'o%era la extincin co$o una consecuencia l(ica del cu$%li$iento+
Satis0ace el inter4s del acreedor, cu$%liendo el %lan %restacional exacto e )nte(ro que 0ue conte$%lado
cuando naci la o&li(acin!
Li&era al deudor, 0in a su estado de sujecin %atri$onial!
Casos en que el acreedor \"a(o e0ectuado %or un tercero No %uede decirse que la
Satis0ace su inter4s sin la \Fediante un su&ro(ado, etc! o&li(acin se .a#a cu$%lido
Interencin del deudor! en sentido estricto!
Cu$%lir, es reali-ar de $anera 0iel # exacta el %lan o %ro(ra$a de conducta co$%ro$etida %ara satis0acer el inter4s
del acreedor, lo cual su%one que la ejecucin de&a ser reali-ada %or el %ro%io deudor!
Cu$%li$iento en sentido estricto, cuando el %ro(ra$a o&li(acional .a#a tenido reali-acin de id4ntica $anera # %or
los $is$os sujetos que se to$aron en cuenta cuando naci dic.o %ro(ra$a!
2e(la (eneral, el deudor no queda li&erado .asta que no o&sere el %lan %restacional # satis0a(a el inter4s del
acreedor ///\ inter4s que se deter$ina %or la %ro%ia naturale-a # la entidad del %lan o&li(acional!
8i%tesis exce%cional donde se .ace a&straccin del inter4s del acreedor,
Casos de acreedor a%arente, donde el deudor cu$%le con la conducta de&ida 0rente a al(uien que no es el
acreedor real!
En al(unas situaciones de acreedor a%arente la le asi(na e0icacia al %a(o que se reali-a, dejando li&erado al
deudor e insatis0ec.o al acreedor real!
)uncin del pa#o.
7uncin jur)dica, el %a(o tiene la 0uncin %ri$ordial de consu$ir o liquidar el )nculo jur)dico $ediante la
reali-acin de la 0inalidad %ara la cual se constru#!
7uncin econ$ica* instru$ento adecuado %ara la trans0or$acin del %atri$onio, que en 0or$a %er$anente renuea
su contenido, a tra4s de cr4ditos # deudas!
/ Cada e- que se %a(a se %roduce co$o e0ecto la eli$inacin de un in(rediente del %asio, %er$itiendo un
equili&rio en la co$%osicin del %atri$onio!
Alejandro Berrotarn @B
/ 3esde la %ers%ectia del acreedor su%one el in(reso de &ienes a su %atri$onio lo cual %er$ite renoar el actio
# atender al cu$%li$iento de otras o&li(aciones asu$ida, o destinar esos 0ondos a %roduccin, consu$o, a.orro /\
acciones releantes %ara la econo$)a!
Naturale$a jurdica del pa#o 6distintas teoras3
A+ El %a(o co$o .ec.o jur)dico
B+ El %a(o co$o un acto jur)dico ctedra .
/ Acto oluntario, l)cito, que tiene %or 0inalidad in$ediata extin(uir una o&li(acin!
/ Necesidad de ca%acidad en el deudor!
/ Necesidad de la %resencia de la causa 0inal en el acto del cu$%li$iento!
/ Es un acto jur)dico unilateral, %or el .ec.o de ser un acto jur)dico se exi(e la ca%acidad %ara e0ectuar el %a(o
junto al ni$o de %a(o
1/Co$o acto jur)dico &ilateral!
2equiere %ara su con0i(uracin de dos oluntades # de dos declaraciones de oluntad, la del solvens # la del
accipiens'
6/El %a(o co$o acto jur)dico unilateral 'Dalles%inos+
En el %a(o se %recisa de una sola %arte, la que ejecuta la o&li(acin $ediante el cu$%li$iento adecuado de la
%restacin de&ida!
La con0or$idad o discon0or$idad del acreedor es indi0erente si el deudor %a(a lo que se o&li(a a %a(ar!
/ El deudor 3e&er de cu$%lir
3erec.o a cu$%lir derec.o de %a(ar # de li&erarse de la o&li(acin!
Si el acreedor no %resta su coo%eracin el deudor %uede acudir a la )a de
%a(o %or consi(nacin! 'Eidencia el carcter %asio del acreedor+!
M8a# o&li(aciones en las que resulta necesaria la coo%eracin del acreedor %ero esto no i$%orta que el asenti$iento
de este constitu#a un ele$ento! 'Se o%one con esto a la tesis &ilateral+
:/El %a(o co$o acto jur)dico unilateral o &ilateral!
/ El carcter de%ende del ti%o de o&li(acin
/ El %a(o es un acto jur)dico unilateral cuando la coo%eracin del acreedor resulta irreleante %ara que el deudor
realice la conducta de&ida # %ara que el acreedor satis0a(a su inter4s! 'co$o sucede en al(unas o&li(aciones de
.acer+
/ El %a(o ser un acto jur)dico &ilateral cuando se necesite de la coo%eracin del acreedor! 'casos de las
o&li(aciones de dar, tradicin uno entre(a la cosa # otro la reci&e+
/ Cr)tica, el %a(o de&e tener una 5nica naturale-a jur)dica, donde .a# dos naturale-as .a# dos realidades
di0erentes!
C+ Teor)as ecl4cticas!
La naturale-a jur)dica del %a(o de%ende del ti%o de o&li(acin, de acuerdo a esto %uede ser un .ec.o jur)dico o un
acto jur)dico!
3+ La doctrina del acto de&ido!
M Actos de&idos, inte(rada %or aquellos ordenados %or la le#!
/El ejecutor no tiene la li&ertad %ara reali-arlos o no reali-arlos!
Elementos del pa#o
Alejandro Berrotarn @H
a+ Existencia de una o&li(acin %reexistente!
Necesidad de que .a#a una o&li(acin %reexistente que sira de antecedente al %a(o; # cu#a extincin se o&ten(a a
tra4s de este!
Nuestro cdi(o ad$ite la re%eticin de lo %a(ado sin causa 'su%uesto de ausencia de o&li(acin %reexistente+!
La o&li(acin %reexistente NO es la causa 0uente, sino un %resu%uesto del %a(o 'slo %uede .a&larse t4cnica$ente
de %a(o cuando existe %reia$ente al(o que de&a ser cu$%lido+
&+ Sujetos!
/ Solens,
Sujeto actio del %a(o se encuentra le(iti$ado %ara satis0acer la o&li(acin!
2e(la (eneral, es el deudor en al(unos casos es un tercero, donde no esta$os 0rente a un %a(o en
sentido estricto!
/ Acci%iens,
Sujeto %asio del %a(o quien lo reci&e!
2e(la (eneral, es el acreedor Exce%ciones, cuando quien lo reci&e no reiste dic.o carcter co$o
el
caso del acreedor aparente'
/ La re(ularidad del cu$%li$iento %resu%one la exi(encia de ca%acidad # le(iti$acin en la %ersona que e0ect5a el
%a(o # en quien la reci&e!
c+ O&jeto!
/Coincide con es de la %restacin adeudada!
/El solens de&e satis0acer el inter4s del acreedor reali-ando de $anera exacta la conducta %ro$etida, tanto
cuantitatia$ente co$o cualitatia$ente!
d+ Causa 0in! IEl ani$us solendiJ
Si se sostiene que el %a(o es un acto jur)dico se exi(e la %resencia de la causa 0inal!
La 0inalidad %erse(uida a tra4s del $is$o es extin(uir una o&li(acin $ediante la reali-acin del %lan o %ro#ecto de
conducta co$%ro$etido!
El ani$us solendi %uede %resentar distintas $odalidades
/ Caso del %a(o &ajo %rotesta, donde el solens %a(a %ara eitar los $a#ores inconenientes que la 0alta de %a(o
%odr)a acarrearle; reserndose la 0acultad de discutir la existencia o la alide- de la o&li(acin ulterior$ente # de
re%etir el %a(o!
LEI/I1ACIN AC/I<A
Art. ?7F 6?ueden hacer el pago todos los deudores 0ue no se hallen en estado de ser tenidos como personas
incapaces* y todos los 0ue tengan alg)n inter"s en el cumplimiento de la obligacin7
Cate(or)as de sujetos le(iti$ados %ara el cu$%li$iento,
/ 3eudor, tiene el de&er # el derec.o de %a(ar 'ius solvendi+
So&re el %esa un de&er correlatio de cu$%li$iento jur)dica$ente exi(i&le %or el acreedor!
La nocin estricta de cu$%li$iento le(iti$a slo al deudor %ara reali-ar el %a(o!
/ Terceros, Le(iti$ados dentro de una nocin a$%lia 'correcta+
La le# reconoce ta$&i4n a los terceros que ten(an al(5n inter4s en el cu$%li$iento de la
o&li(acin .aciendo re0erencia al tercero interesado! Existe ade$s la cate(or)a de tercero no interesado!
Fientras el deudor 3EBE %a(ar los terceros 'interesados o no interesados+ "QE3EN %a(ar!
"ara al(unos, se de&e di0erenciar se(5n se trate de terceros interesados o no interesados!
"ara otros, no ser)a tan (rande la di0erencia entre terceros interesados # no interesados!
/ Tanto el tercero interesado co$o el tercero o interesado %odr)an %a(ar contra la oluntad del acreedor o del
deudor; # en caso de ne(atia de reci&ir el %a(o %ueden consi(nar judicial$ente!
/ La 5nica di0erencia entre los ti%os de terceros es que el NO interesado no %uede %a(ar contra la oluntad
conjunta del acreedor # del deudor!
Alejandro Berrotarn B>
a3 El deudor
/Es quien tiene el de&er # el derec.o de %a(ar, es%ontnea # a%ro%iada$ente $ientras el )nculo jur)dico su&sista!
/El %a(o lo %uede reali-ar un re%resentante le(al o oluntario sie$%re que no sea intuitu personae'
/2e%resentante le(al, Se su%le la inca%acidad de .ec.o del deudor # la i$%osi&ilidad de ejercitar %or
s)
actos jur)dicos!
/2e%resentacin oluntaria, el deudor tiene %lena ca%acidad de .ec.o %ara reali-ar el %a(o, %ero acude a un tercero
%ara que en su no$&re # re%resentacin lo realice '$andato+!
! El %a(o es lido sie$%re # cuando no se a0ecte el inter4s del acreedor!
! Slo necesita el deudor un %oder es%ecial cuando los %a(os no sean los actos co$unes de ad$inistracin o cuando
$ediare $andato tcito en sentido contrario!
! "ara que el %a(o sea lido de&en concurrir todas las circunstancias del %a(o! Si lo reali-a de otra $anera el
acreedor %odr rec.a-arlo!
/"luralidad de deudores se de&en res%etar las re(las de solidaridad # de $anco$unacin que se .a#an %actado!
"3 /erceros
Son terceros aquellos que no son %arte en la o&li(acin los que no se encuentran en situados en el %olo actio o
%asio!
7unda$entos que justi0ican la le(iti$acin de los terceros,
En al(unos casos es $s releante 0ue se paga* que 0uien paga' 7acilita la reali-acin del inter4s que %one en
jue(o el )nculo jur)dico! Si el cu$%li$iento es la satis0accin del inter4s del acreedor # se alcan-a a tra4s de una
%restacin o&jetia, %oco i$%orta que sea el solvens quien lo reali-a!
En el caso del tercero interesado se ex%lica %or el %rinci%io de a&uso del derec.o, ser)a a&usio %or %arte del
deudor o del acreedor i$%edir que %a(ue al(uien que se a0ecta con el incu$%li$iento de la o&li(acin! 'eje$%lo,
constitucin de (arant)a real so&re un &ien %ro%io %ara (aranti-ar una deuda ajena+
El inter4s social que existe en que las o&li(aciones se cu$%lan!
4) Regla y e/cepcin'
2e(la cu$%li$iento %or tercero, Art! @6H 6%l acreedor est! obligado a aceptar el pago hecho por un tercero* ya
pagando a nombre propio* ya pagando a nombre del deudorD pero no estar! obligado a subrogar en su lugar al 0ue
hiciere el pago7
Exce%cin cu$%li$iento %ersonal del deudor, Art! @:> 6(i la obligacin &uere de hacer* el creedor no est!
obligado a recibir el pago de la prestacin por el hecho o servicio de un tercero* si hubiese inter"s en 0ue sea
e#ecutado por el mismo deudor7
/El acreedor no %uede re.usar el %a(o %or un tercero &ajo %ena de incurrir en mora creditoris; salo que %erjudique
un inter4s su#o!
/Car(a de la %rue&a, el acreedor que %retenda rec.a-ar la %restacin del tercero de&er ale(ar # acreditar su inter4s en
o&tener la ejecucin %ersonal del deudor! La %rue&a se %uede reali-ar a tra4s de toda clase de $edios!
/El acreedor que reci&e el %a(o del tercero no est o&li(ado a su&ro(arlo conencional$ente en sus derec.os, la
su&ro(acin conencional %or %a(o es sie$%re 0acultatia '3istinto lo que sucede en la su&ro(acin le(al que el
tercero %ueda o&tener en irtud del %a(o+!
=) Caturale8a #urdica
/No es estricta$ente un %a(o!
/No extin(ue la o&li(acin, se lo(ra desinteresar al acreedor sin que o%ere la consu$acin del )nculo jur)dico!
/No %rooca la li&eracin del deudor 'si(ue o&li(ado 0rente al tercero que reali- el %a(o al acreedor ori(inario+!
>) %l animus del tercero
Cuando la %restacin la realice un tercero, este de&e reali-arla con la intencin del cu$%lir una deuda ajena co$o
tercero!
Alejandro Berrotarn B1
Cuando 0alta en ani$us solendi o cuando el tercero %ara considerndose deudor, se (enera un %a(o de lo inde&ido
que justi0ica su re%eticin!
A) Derecho comparado'
La le(iti$acin de los terceros %ara %a(ar es ace%tada uniersal$ente en el derec.o co$%arado!
c3 /ercero interesado
Conce%to
%s a0uel 0ue se per#udica si el deudor no cumple 9Dalles%inos+
2equisitos, / que se trate de un tercero!
/ que %ueda su0rir un %erjuicio %atri$onial o $oral en caso de que una deuda a la que es ajeno no sea cu$%lida %or el
deudor!
%s 0uien tiene inter"s lcito en el cumplimiento de una obligacin' 'no requiere %erjuicio+ '"i-arro+
Su%uestos 'eje$%li0icatia$ente+
Euien constitu#e una (arant)a real so&re un &ien %ro%io, %ara ase(urar el cu$%li$iento de una deuda ajena!
El tercer %oseedor de un in$ue&le dado en (arant)a real; #a que %uede %erder la %osesin que detenta si el deudor
no satis0ace el inter4s del acreedor!
El acreedor que %a(a a otro que le es %re0erente!
Euien %a(a una deuda a la que est o&li(ado con otros 'caso de o&li(aciones solidarias e indiisi&les+!
Euien .a&iendo ad$itido una .erencia con &ene0icio de inentario, %a(a con sus %ro%ios 0ondos deudas del
causante!

d3 /ercero no interesado
3e0inido %or o%osicin, todo aquel que no es tercero interesado!
Aquel que sin tener inter4s en el cu$%li$iento de la o&li(acin, se introduce en el )nculo o&li(acional # ejecuta la
%restacin!
No se de&e tratar de una %restacin %ersonal)si$a o no se de&e .a&er %actado lo contrario!
e3 1odo de actuar del tercero
"uede reali-ar la ejecucin en no$&re %ro%io o en no$&re del deudor!
1/En no$&re del deudor* quien ejecuta la actiidad no quiere asu$ir la titularidad de la actuacin!
Actuacin 0or$al %ero no sustancial!
El %a(o es reali-ado co$o si 0uese reali-ado %or el $is$o deudor
6/En no$&re %ro%io* El actuante lo .ace %or si $is$o!
Es el sujeto 0or$al # ta$&i4n sustancial!
8a# una oluntad de ser titular del acto!
Sin e$&ar(o, la $a#or %arte de la doctrina 'ctedra ad.iere+ sostiene que a los 0ines del %a(o %or tercero # de sus
e0ectos resulta irreleante que el $is$o se realice en no$&re del deudor o %or cuenta %ro%ia, #a que las ra-ones %or
las cuales se autori-a a los terceros a %a(ar no tienen inculacin con dic.as circunstancias!
La su&ro(acin le(al %rocede tanto en uno co$o en otro su%uesto, lo cual %ria de $a#or releancia esta distincin!
f3 O"li#acin de notificar al deudor
/Cuando el tercero %a(a la deuda de otro, de&e dar aiso al deudor a 0in que to$e conoci$iento del .ec.o # no
ejecute nuea$ente la %restacin!
/En caso de que el deudor realice ta$&i4n la %restacin, el tercero so%orta las consecuencias de su actuacin %or lo
que no .a&r accin de ree$&olso contra el deudor; slo %uede re%etir del acreedor lo inde&ida$ente %a(ado!
#3 Oposicin al pa#o por un tercero
M O%osicin %or el acreedor
Alejandro Berrotarn B6
Slo %uede o%onerse en %restaciones %ersonal)si$as! Si su o%osicin es injusti0icada se %roduce la $ora creditoris #
el tercero queda le(iti$ado %ara consi(nar judicial$ente!
I O%osicin %or el deudor
En %rinci%io no %roduce e0ectos #a que sea el tercero interesado o no interesado, no requiere de la con0or$idad del
deudor %ara ejercitar el %a(o 'derec.o que la le# le da al tercero+!
Exce%cin, en caso de terceros no interesados # ne(atia del deudor no dis%one de la )a de %a(o con su&ro(acin #
slo %uede %rocurar el ree$&olso de lo %a(ado, %or la a%licacin de la accin de enriqueci$iento sin causa!
M O%osicin conjunta de acreedor # deudor
Tercero interesado,
3octrina clsica el derec.o del tercero cae!
Ctedra no se %uede i$%edir el %a(o # tiene derec.o a consi(nar judicial$ente en caso de ne(atia ar&itraria del
acreedor!
Tercero no interesado la doctrina es %ac)0ica en cede su derec.o en tal circunstancia!
%3 Efectos 5ue produce el pa#o efectuado por terceros
/No es estricta$ente cu$%li$iento de la o&li(acin la deuda su&siste %endiente de ejecucin %or el deudor!
/3eter$ina la satis0accin del inter4s del acreedor, quien queda desinteresado tras$iti4ndose la calidad actia al
tercero sucesin a t)tulo sin(ular del acreedor %or el tercero el cual %uede diri(ir su %retensin contra el deudor!
/El tercero dis%one de la accin que nace del %a(o con su&ro(acin %ara recla$ar al deudor lo que de&)a! Tal accin
%resu%one que se tras%asen al tercero que %a(, en la $edida que %a(, los $is$os derec.os, acciones # (arant)as
que dis%one el acreedor 'Art! @@1+ 'Esto corro&ora que la o&li(acin no se extin(ue, %orque no %odr)a trans$itirse
al(o que .a dejado de existir+!
/Se %roduce un desdo&la$iento de la relacin o&li(acional
E22O2 en el Art! @6@: 6@ la obligacin 0ueda e/tinguida con todos sus accesorios y garantasX # que en tal
casoX el 0ue hubiese hecho el pago puede pedir al deudor el valor de lo 0ue hubiese dado en pago7 NO 8A9
ESTINCIZN!
2@Relacin entre el tercero ' el deudor
2e(la, e0ectuado el %a(o %or el tercero, el deudor queda o&li(ado 0rente a este!
Exce%cin, que .a#a ani$us donandi en el tercero!
I$%ortancia de la oluntad del deudor a la .ora de deter$ina las acciones de ree$&olso,
A+ "a(o con asenti$iento del deudor
I 2einte(ro %or a%licacin de las re(las del contrato de $andato
El tercero act5a co$o $andatario!
Irreleante que el $andato sea ex%reso o tcito, er&al o escrito, (eneral o es%ecial!
El tercero tiene derec.o a reci&ir el alor que dio en %a(o %or $edio de la accin que nace del $andato!
La accin que nace del $andato con0iere la $andatario el derec.o de o&tener del $andante el ree$&olso de la
totalidad de lo dese$&olsado, $s los intereses de la 0ec.a en que se .i-o e0ectia la ero(acin!
La $edida de la accin de reinte(ro est dada %or la %restacin cu$%lida!
I 2einte(ro %or a%licacin de las re(las del %a(o con su&ro(acin!
El tercero %uede intentar ta$&i4n el reinte(ro %or esta )a ejercitando los derec.os que sur(en del %a(o con
su&ro(acin quien %a(a una deuda ajena se su&ro(a le(al$ente en los derec.os del acreedor 'Ta$&i4n acciones #
(arant)as+ de acuerdo a la su$a que el tercero .a#a dese$&olsado!
El tercero to$a entones la %osicin del acreedor # queda le(iti$ado %ara accionar contra el deudor '%uede ser
conencional$ente+!
I IEuidJ de la acu$ulacin de las rique-as!
Corres%onde al tercero ele(ir la accin de reinte(ro!
En ejercicio de una accin ESCLQ9E al ejercicio de la otra!
Alejandro Berrotarn B:
ACCIZN 3E FAN3ATO "AGO CON SQB2OGACIZN
La causa est dada %or el contrato de $andato! La causa est dada %or la trans$isin de derec.os,
acciones #
(arant)as que e$er(en del %a(o con su&ro(acin!
+rescri"e la accin a los 1> a*os! La prescripcin de%ende del %la-o de %rescri%cin al que
esta&a sujeto el cr4dito en el cual se .a su&ro(ado '.ec.o
ilicito 6 a*os, deuda de alquiler = a*os, inde$ni-acin 1>
a*os+!
Intereses, el $andatario tiene derec.o a que se le
recono-can los intereses co$%ensatorio le(ales a
tasa
&ancaria desde la 0ec.a del dese$&olso!
3erec.o a intereses $oratorio desde que dic.o estado de
.a#a
"roducido!
El cr4dito del $andatario es $era$ente
quiro(ra0ario #
No tiene pri:ile#io ni (arant)as!
Es %osi&le que el cr4dito del acreedor ori(inario sea
%riile(iado el tercero ejercitar dic.o pri:ile#io %or
ser de
naturale-a o&jetia e inse%ara&le del cr4dito! 'lo $is$o
con
las (arant)as, es %osi&le que el ori(inario las ten(a # se
trans$iten+
arantias, No tiene arantas, %uede tener 'si el cr4dito las tenia+
B+ "a(o con i(norancia del deudor
Se con0i(ura una (estin de ne(ocios que le(iti$a al (estor a re%etir del due*o del ne(ocio todos los (astos que la
(estin le .u&iese ocasionado, con los intereses desde el d)a que los .i-o!
El %a(o de&e .a&erle sido 5til al deudor 'no lo ser si la deuda esta&a %rescri%ta o es nula+!
El tercero de&e in0or$arle al deudor que .a reali-ado el %a(o 'si el deudor ula a %a(a el tercero no tiene accin
contra este, slo le queda ir contra el acreedor %or enriqueci$iento sin causa+
M Extensin del derec.o a ree$&olso!
El %a(o tiene que .a&er sido 5til '"ara la ctedra el tercero tiene derec.o a %edir ree$&olso, le corres%onde al deudor
de$ostrar que el %a(o no .a sido 5til o que .a sido en %arte 5til+!
Si el tercero reali-a el %a(o antes del enci$iento de la deuda, slo tiene derec.o a ser ree$&olsado desde el d)a del
enci$iento de la deuda!
No .a# acciones de ree$&olso cuando la deuda sea de jue(o!
M "a(o con su&ro(acin
"uede ejercitar la )a de %a(o con su&ro(acin 'i(ual a la a%licacin en %a(o con consenti$iento del deudor+
C+ "a(o contra la oluntad del deudor
El tercero slo tiene derec.o a reci&ir ree$&olso en la $edida en que el %a(o resulte 5til %ara el deudor!
Alejandro Berrotarn B?
La utilidad se con0i(ura %or la $edida en que el deudor se e li&erado, lo cual no %uede exceder lo real$ente
dese$&olsado %or el tercero!
Se a%lican las re(las del enriqueci$iento sin causa justi0ica el reinte(ro!
La %rue&a del %a(o # de la utilidad estn a car(o del tercero Al deudor slo le corres%onde %ro&ar su o%osicin
%ara quedar li&erado!
No %rocede su&ro(acin le(al cuando el %a(o es reali-ado %or tercero no interesado!
3+ "a(o antici%ado
El tercero que %a(a antes del enci$iento del %la-o sus%ensio slo %uede %retender el ree$&olso de lo ero(ado a
%artir del $o$ento en que o%ere el enci$iento '@6@+
El %la-o constitu#e un derec.o del deudor!
El tercero no %uede quedar en $ejores condiciones que en las que se encontra&a el acreedor!
7@ Efectos entre el tercero 6sol:ens3 ' el acreedor
2e(la, El acreedor no %uede rec.a-ar el %a(o reali-ado %or el tercero, a5n cuando sea contra la oluntad del deudor!
2equisitos, / 3e&e .a&er %lena identidad entre los de&ido # lo %a(ado si no la .a# el acreedor se %uede re.usar!
/ El tercero que ejecuta la %restacin de&e actuar co$o tal, es decir co$o tercero! Si %retende
entrar en calidad del deudor el acreedor est 0acultado %ara no reci&ir el %a(o!
Qna e- cu$%lida la %restacin %or el tercero el %a(o deiene irre%eti&le exce%ciones, el tercero que %a(a
cre#4ndose deudor!
Casos en que o%era la (arant)a de eiccin de la cosa entre(ada %or el deudor o si la cosa %resenta icios
red.i&itorios,
Cualquiera sea la %osicin que se to$e al acreedor le quedan dos ca$inos NO exclu#entes,
< Qno contra en erdadero deudor %rocurando que este le satis0a(a la %restacin a la que se o&li(
< Otro contra el tercero quien de&er res%onder %or los da*os # %erjuicios ocasionados!
;@ Relaciones del deudor con el acreedor.
Acreedor, satis0ace su inter4s queda desinteresado! '"ero no o%era la cancelacin del cr4dito, este si(ue en ca&e-a
del tercero+
3eudor, contin5a o&li(ado a cu$%lir 0rente a un nueo acreedor el tercero! 'No se %roduce la extincin de la
deuda+!
Ejecucin %or tercero,
No i$%orta %ara el deudor un reconoci$iento de la deuda!
No ale co$o acto de con0or$acin tcita de la o&li(acin nacida de un acto nulo o anula&le 'que slo es
in0eri&le a %artir de un acto solutorio e0ectuado %or el %ro%io deudor+
No %roduce e0ecto de consolidacin del contrato!
No a0ecta la 0acultad del deudor de arre%entirse del contrato
8@R&#imen aplica"le a terceros.
+i$arro
"ueden ejecutar la %restacin contra la oluntad del acreedor!
AFBOS En caso de ne(atia consi(nar judicial$ente
TE2CE2OS Tienen ius solendi!
MNo .a# distincin entre tercero interesado # no interesado salo que .a#a ne(atia del acreedor # el deudor, caso en
que el tercero no interesado NO esta le(iti$ado %ara reali-ar la %restacin!
LEI/I1ACIN +A-I<A
Son le(iti$ados %asios del %a(o aquellos que tienen derec.o a reci&irlo acreedor, re%resentante del acreedor o
tercero autori-ado 'NO le(iti$ado tercero NO autori-ado+!
Alejandro Berrotarn B=
/ Son titulares de ius accipiendi 'derec.o a reci&ir el %a(o+!
/ La$&)as, el %a(o a re%resentante o a tercero autori-ado es lido # cancelatorio de la deuda aunque
ocasional$ente %ueda no ser satis0actorio %ara el acreedor! la 0alta de e0ectia satis0accin no justi0ica la inalide-
del %a(o sino que a&re, %ara el acreedor, )as %ara o&tener la satis0accin 0rente al deudor!
A3 El acreedor
Art! @:1! Inc! 1<, el %a(o de&e .acerse a la %ersona a cu#o 0aor estuiere constituida la o&li(acin!
Acreedor 5nico o sin(ular el %a(o se le reali-a a 4l!
"luralidad de acreedores se de&e tener en cuanta si la o&li(acin es $anco$unada, solidaria, de o&jeto
diisi&le o indiisi&le!
Si$%le$ente $anco$unada de o&jeto diisi&le, el %a(o se le reali-a a cada uno de los acreedores se(5n la %arte
que le corres%onda!
Si es solidaria 'de o&jeto diisi&le o indiisi&le+ o es si$%le$ente $anco$unada de o&jeto indiisi&le, el %a(o
de&e .acerse )nte(ra$ente a cualquiera de los acreedores 'salo %rinci%io de %reencin+
Trans$isin del ius acci%iendi
Cuando se trans$ite el cr4dito se trans$ite el ius accipiendi a 0aor del sucesor!
a+ Sucesores uniersales 'slo mortis causa+
Fuerte del acreedor el %a(o de&e ser e0ectuado a sus sucesores uniersales 'Art! @:1 inc! ?<+
O&li(acin diisi&le %a(o se(5n la cuota %arte que cada uno de ellos ten(a!
O&li(acin Indiisi&le el %a(o se e0ect5a %or entero a cualquier de ellos!
O&li(aciones Solidarias la solidaridad NO se trans$ite a los sucesores!
&+ Sucesores %articulares
"or acto entre ios el %a(o de&e .acerse a los cesionarios o su&ro(ados 'Art! @:1 inc! =<+
Fortis causa i(ual que el le(ado de cr4dito, el %a(o de&e .acerse al le(atario 'Art! :@=1, :@AA # :@BA+!
B3 El representante del acreedor
Se trata se una ariante del %a(o al %ro%io acreedor, #a que los actos ejecutados %or el re%resentante son
considerados co$o .ec.os %ersonal$ente %or el acreedor!
c!1+ 2e%resentacin conencional!
/Sur(e del acuerdo de oluntades entre el acreedor # el sujeto que lo re%resenta en el %a(o se to$a co$o contrato
de $andato!
/El solvens de&e acreditar que quien lo reci&e es re%resentante del acreedor!
/El $andato su%one una orden dic.a orden se concreta en la instruccin que le otor(a el acreedor al $andatario
%ara que reci&a el %a(o del deudor!
/Se controierte si es necesario un $andato es%ecial o &asta con el (eneral %ara la ctedra, se considera su0iciente
el $andato en t4r$inos (enerales %ara la rece%cin del %a(o %or un re%resentante cuando aqu4l i$%orte un acto de
$era ad$inistracin! '1BB>+
/3e&e inda(arse que actos son de ad$inistracin # cuales de dis%osicin cuestin de .ec.o que se e caso %or
caso!
/El $andato %uede ser ex%reso o tcito,
Ex%reso, el acreedor '$andante+ # el re%resentante '$andatario+ .an ex%resado clara$ente su
acuerdo!
Tcito, resulta no slo de los .ec.os %ositios del acreedor, sino ta$&i4n de su inaccin o silencio, o no i$%idiendo
%udiendo .acerlo, cuando sa&e que al(uien est .aciendo al(o en su no$&re!
Su%uestos, sus de%endientes # e$%leados, los $ensajeros o nuncios que %ortan un reci&o del acreedor, el a%oderado
del endedor 0acultado %ara reali-ar una enta de contado '%uede co&rar el %recio+, el a%oderado del locador %ara
concretar el contrato '%uede co&rar los alquileres+!
Alejandro Berrotarn BA
c!6+ 2e%resentacin le(al
Es aquella que .a sido esta&lecida %or la le# %ara su%lir la actiidad de aquellos que se encuentran i$%osi&ilitados
jur)dica$ente %ara o&rar %or s) $is$os!
Se a%lican los %rinci%ios (enerales de re%resentacin le(al!

c!:+ 2e%resentacin judicial!
Es $andatario judicial aquel desi(nado %or el jue- %ara reci&ir el %a(o %or cuenta de al(uno de los liti(antes 'Ej!
O0icial de justicia+
Las 0acultades de estos $andatarios se encuentran re(uladas %or dis%osiciones %rocesales!
7also re%resentante
En %rinci%io el %a(o e0ectuado al $andatario 0also es de nin(5n alor!
El solens tiene el de&er de eri0icar la re%resentacin inocada en caso de duda, de&e a&stenerse a cu$%lir o
ado%tar los recaudos que sean %ertinentes %ara co$%ro&ar la idoneidad de este! Se exi(e una actitud dili(ente!
En caso de que el deudor sea )cti$a de un en(a*o la ctedra considera que no se justi0ica %ro#ectar al acreedor
las consecuencias del delito que .a tenido %or )cti$a al deudor!
C3 /ercero %a"ilitado para reci"ir el pa#o
L a ero(acin %racticada %or el deudor tiene e0icacia cancelatoria de la deuda 0rente al acreedor, auque 4ste %ueda
eentual$ente no resultar satis0ec.o de $anera e0ectia!
2@ El pa#o efectuado al tercero indicado para reci"ir el pa#o o Nadjectus solutionis #ratiaO
7i(ura del derec.o ro$ano #a que en ese $o$ento las o&li(aciones ten)an carcter %ersonal)si$o tuo una
i$%ortante di0usin antes de la consolidacin de la teor)a de la re%resentacin! 8o# se acude a la re%resentacin!
Art! @:1 inc! @< IX %l pago debe hacerse: al tercero indicado para poder hacer el pago* aun0ue lo resista el
acreedor* y aun0ue a "ste se le hubiese pagado una parte de la deuda7
E0ectos que %roduce su desi(nacin ' Art =>?+
/ El adjectus de&e ace%tar el &ene0icio # noti0icar al deudor!
Antes de la ace%tacin el acreedor # el deudor %ueden dejar sin e0ecto la desi(nacin!
3es%u4s de la ace%tacin el &ene0icio del adjectus queda consolidado, el acreedor no %uede reocar la
desi(nacin ni siquiera con acuerdo del deudor! 'Exce%cional$ente esta %uede ser reocada acreditando una relacin
%aralela de $andato # no %erjudicando al deudor+!
/El tercero indicado NO se conierte en acreedor slo es titular del &ene0icio, ra-n %or la cual no tiene la li&re
dis%oni&ilidad del cr4dito, si(ue siendo ajeno a esa o&li(acin 'el cr4dito si(ue %erteneciendo al acreedor+!
3erec.os del adjectus o &ene0iciado
O "uede li&re$ente ace%tar o rec.a-ar el &ene0icio que se le otor(a!
O 3es%u4s que ace%ta le(iti$ado %ara %erci&ir en su %ro%io &ene0icio el %a(o reali-ado %or el deudor, a5n
$ediando o%osicin del acreedor! Su decisin es irreoca&le!
K"uede recla$ar judicial$ente el cu$%li$iento cuando el deudor no cu$%le es%ontnea$enteL
/ "ara la ctedra SI! El adjectus tiene derec.o #a que es titular de un erdadero derec.o su&jetio, el derec.o a
reci&ir el %a(o 'de lo contrario este derec.o deendr)a ilusorio si no estar)a aco$%a*ado de le(iti$acin %ara
accionar+!
/ "uede trans$itir %or acto entre ios su &ene0icio!
Fuerte e inca%acidad del adjectus
MFuerte del adjectus, se trans$ite a sus sucesores!
MFuerte del acreedor o deudor, irreleantes!
M3eclaracin de inca%acidad del adjectus, no a0ecta su derec.o, lo ejerce %or un re%resentante le(al!
7@ /enedor de un ttulo al portador.
Alejandro Berrotarn B@
Art! @:1 inc A<! %l pago debe hacerse al 0ue presentase el ttulo del cr"dito* si "ste &uese de pagar"s al portador*
salvo el caso de hurto o de graves sospechas de no pertenecer el ttulo al portador'
T)tulos al %ortador, aquellos e$itidos sin nin(una desi(nacin del acreedor! Asu$e tal calidad quien %osee el
docu$ento 'docu$ento que se trans$ite %or la si$%le tradicin $anual+!
3ic.o Art)culo KConte$%la un su%uesto de %a(o e0ectuado al acreedor o a un terceroL
"i-arro, Slo se a%licar)a dic.o art)culo cuando el que %resentara el docu$ento al co&ro no 0uese el erdadero
acreedor, %orque si e0ectia$ente lo 0uese estar)a$os en el su%uesto del inc 1< acreedor # no tercero!
"or el %rinci%io de &uena 0e, en caso de error el %a(o es o%oni&le %or %arte del deudor al erdadero acreedor!
La le# esta&lece dos exce%ciones con0or$e a las cuales el %a(o e0ectuado al %ortador del t)tulo no es e0ica- 'de&e
%a(arle nuea$ente al acreedor # re%etir lo inde&ida$ente ero(ado al tercero+
1/ Cuando el t)tulo que se %resenta al co&ro .a sido ro&ado o .urtado # esta circunstancia es conocida %or el deudor!
6/ Cuando existan (raes sos%ec.as so&re la %ro%iedad del t)tulo $otios 0undados en datos o&jetios de la
realidad! "ara eitar ries(os # li&rarse le deudor de&er e0ectuar el %a(o %or la )a de la consi(nacin judicial!
Si el %a(o es e0ectuado i(ual$ente %ese a las sos%ec.as %a(o ine0ica-!
;@ Acreedor aparente o poseedor del cr&dito.
Es una construccin doctrinaria con res%aldo nor$atio!
Sustento en el %rinci%io de &uena 0e # se(uridad jur)dica!
Conce%to
Es aquel que en 0or$a ostensi&le, %5&lica # %ac)0ica se co$%orta co$o acreedor a tra4s de actos que reelan dic.a
calidad, %ero en realidad no lo es!
2equisitos,
/La titularidad a%arente del cr4dito de&e ser %ac)0ica// "ara que al tie$%o de %a(o no se controierta o i$%u(ne su
condicin de acreedor 'en cuanto no .a#a nin(5n derec.o que se le o%on(a o controierta+
/La a%ariencia jur)dica de&e ser %5&lica // Tiene que .a&er una e0ectia %osi&ilidad de conocerlo
/3e&e ser ostensi&le U Conocido %or todos
'La %onderacin de dic.os requisitos de&e ser e0ectuada con un criterio o&jetio en 0uncin de las circunstancias de
%ersona, tie$%o # lu(ar+!
Su%uestos,
8eredero a%arente res%ecto de los cr4ditos del causante!
El cesionario de un cr4dito, lue(o de .a&erse declarado su anulacin %or lesin en sede judicial!
El le(atario de un cr4dito que es lue(o anulado o reocado!
El es%oso que, lue(o de disuelta la sociedad con#u(al, co&ra un cr4dito %erteneciente a dic.a sociedad!
NO reiste tal carcter qui4n sustenta su calidad de acreedor en un t)tulo que .a sido 0alsi0icado!
2equisitos %ara que el %a(o .ec.o al acreedor a%arente sea e0ica-
a+ El acci%iens de&e ser un acreedor a%arente
&+ El solens de&e actuar de &uena 0e al tie$%o de ejecutar la %restacin! La &uena 0e del solens consiste en la
coniccin de que el acci%iens sea acreedor erdadero la coniccin de&e darse so&re datos e$anados de la
realidad; o&jetios, serios, ra-ona&les, con0ia&les # conincentes 'la duda o&sta a la &uena 0e+
Se %resu$e la &uena 0e a 0aor de solens la %rue&a de la $ala 0e est a car(o del erdadero acreedor!
c+ Necesario que el solens .a#a %adecido un error de .ec.o # que 4ste sea excusa&le!
La &uena o $ala 0e del acci%iens 'acreedor a%arente+ es irreleante a los 0ines de los e0ectos del %a(o 'aunque
i$%orta al $o$ento de cali&rar su res%onsa&ilidad+
(olvens 'deudor+ # Accipiens 'acreedor+
7unda$ento
Controersias
a+ El e0ecto nor$atio se %roduce %or ra-ones de orden %rctico, inculadas a la celeridad con que de&en
liquidarse los cr4ditos # a la se(uridad de las relaciones jur)dicas!
Alejandro Berrotarn BB
Efectos para los tres casos
M El %a(o 'en las condiciones dadas+ es e0ica- 0rente al acreedor erdadero!
M Se %rooca la extincin de la o&li(acin existente 'con todos sus accesorios # (arant)as+!
M El erdadero acreedor no est le(iti$ado %ara intentar nuea$ente el co&ro contra el deudor, quien queda li&erado
co$o si .u&iese reali-ado el %a(o al erdadero acreedor!
M El erdadero acreedor tiene un nueo cr4dito contra el acreedor a%arente!
M Este cr4dito tiene una do&le causa, se(5n el acreedor a%arente .a#a actuado de &uena 0e o $ala 0e,
Buena 0e, la accin es la que nace del enriqueci$iento sin causa # tiene %or o&jeto la entre(a del &ene0icio %erci&ido
%or el de$andado a ex%ensas su#as # en la $edida de su %ro%io e$%o&reci$iento!
Fala 0e, 2es%onsa&ilidad ciil extracontractual, %or dolo o cul%a!
E(tensin del Art. ?;7 a otros modos e(tinti:os.
La doctrina do$inante entiende que la solucin exce%cional del Art! @:6 no es a%lica&le a los otros $odos extintios
equialentes al %e(o //\ no .a# %osi&ilidad al(una de 0or$ular una inter%retacin extensia!
Existen otras ra-ones,
La noacin requiere necesaria$ente e una o&li(acin que le sira de causa '# dic.a o&li(acin no se
con0i(ura entre el acreedor # el deudor+
En co$%ensacin es necesario que .a#a cr4ditos rec)%rocos entre a$&as %artes!
No tendr)a e0icacia ta$%oco la re$isin de deuda %racticada %or el acreedor a%arente, %or que no %uede
a&dicar un derec.o del que no es erdadero titular! Nadie %uede renunciar a lo que no tiene!
!3 +a#o efectuado a tercero no autori$ado para reci"irlo
1! "rinci%io (eneral 2e(la, El %a(o reali-ado a un tercero sin %oder %ara reci&irlo es ino%oni&le al acreedor, quien
consera su accin contra el deudor Euien %a(a $al, %a(a dos eces!
6! Exce%ciones 'recordar, sie$%re inter%retacin restrictia! En caso de dudaX+
a+ Etilidad del acreedor: el %a(o e0ectuado a un tercero no .a&ilitado %ara reci&irlo es lido en cuanto se .u&iese
conertido en utilidad del acreedor erdadero!
7unda$ento en el enriqueci$iento sin causa, si el acreedor ade$s del &ene0icio o&tenido con ese %a(o estuiese
.a&ilitado %ara recla$ar el cr4dito contra el deudor, estar)a reci&iendo un do&le &ene0icio! 'El enriqueci$iento sin
causa no 0unciona co$o una 0uente de o&li(acin ac, sino co$o $odo extintio de 4stas+
La %rue&a de la utilidad # de su extensin esta a car(o del deudor
La acreditacin de la utilidad de&e estar re0erida al $o$ento en que el &ene0icio in(res al %atri$onio del acreedor
erdadero, aunque des%u4s ella au$ente, dis$inu#a o desa%are-ca!
&+ Rati&icacin por el acreedor:
Caso en que el acreedor rati0ica el %a(o reci&ido %or el tercero!
La rati0icacin equiale al $andato # tiene entre las %artes e0ecto retroactio al d)a del acto, %or todas las
consecuencias del $andato '1H:A+
Si el acreedor rati0ica, el tercero deja de ser un extra*o # se conierte en un $andatario del erdadero acreedor!
/Si$%le conoci$iento del acreedor sin %osicin,
M "i-arro, no constitu#e un acto de conalidacin, salo que dic.a actitud se $anten(a des%u4s de e0ectuado el %a(o!
M Dalles%inos, el acreedor que conoce que el deudor equiocada$ente reali-a el %a(o a una %ersona no .a&ilitada
de&e ser considerado de $ala 0e, siendo dic.o acto solutorio # e0ica-! 'Su silencio no es un acto dili(ente, %or eso
de&e ser considerado de $ala 0e # %erjudicial %ara el $is$o+!
CA+ACI!A! +ARA E)EC/0AR . RECIBIR +AO-
Capacidad para efectuar pa#os
Art! @6A, "ara que el %a(o del deudor sea lido, este no de&e ser tenido co$o %ersona inca%a-!
MEuienes consideran que el %a(o es un acto jur)dico exi(en dic.a ca%acidad en toda o&li(acin, sea de dar, .acer o
de no .acer! '3istinto %ara quienes consideran que el %a(o es un .ec.o jur)dico //\ la descartan en casi todos los
casos+! El %a(o es un acto jur)dico, %or lo que re quiere la ca%acidad junto al ni$o de %a(o!
Alejandro Berrotarn BH
M3istin(uir entre inca%acidad de derec.o # de .ec.o! Si es de .ec.o, el inca%a- tiene la titularidad del derec.o de
%a(ar %ero no %uede ejercerlo %or s), %ero %uede %or $edio de su re%resentante le(al reali-ar el acto!
MEn $uc.os casos una %ersona %uede reali-ar %a(os que i$%liquen actos de $era ad$inistracin, %ero no actos de
dis%osicin %or lo que .a&r que deter$inar caso %or caso si el %a(o en cuestin re%resenta un acto de ad$inistracin
o de dis%osicin!
3e%ende ade$s del 0in de la o&li(acin,
O&li(acin de dar con el 0in de trans0erir derec.o //\ se exi(e ca%acidad %ara dis%oner
O&li(acin de dar %ara restituir la cosa a su due*o //\ %uede ser su0iciente ca%acidad de ad$inistrar!
O&li(aciones de .acer //\ .a&r que %onderar el ti%o de actiidad que la o&li(acin %resu%one!
Incapaces de %ec%o para efectuar el pa#o.
A&soluta$ente inca%aces, 'Art! =?+
Las %ersonas %or nacer!
Lo $enores i$%5&eres '/1?+
Los de$entes!
Los sordo$udos que no sa&en darse a entender %or escrito!
Fenores adultos '1? a 1B+, Co$o re(la son inca%aces de .ec.o # slo tienen ca%acidad %ara e0ectuar %a(os que
con0i(uren los actos que las le#es les autori-an a otor(ar!
Los que .a#an cu$%lido 1B a*os %ueden cele&rar contrato de tra&ajo en actiidad .onesta sin consenti$iento o
autori-acin e su re%resentante! En dic.os su%uestos estn .a&ilitados %ara ad$inistrar # dis%oner li&re$ente de los
&ienes que adquieren con el %roducto de su tra&ajo, # %ueden en consecuencia reali-ar %a(os que i$%orten tanto
actos de ad$inistracin co$o actos de dis%osicin de 4stos &ienes!
Fenores e$anci%ados, sea %or $atri$onio o %or .a&ilitacin de edad //\ son inca%aces %ara reali-ar %a(os que
si(ni0iquen actos de dis%osicin de &ienes adquiridos a t)tulo (ratuito, %ero tienen %lena ca%acidad %ara reali-ar
relatios a la ad$inistracin de sus &ienes # los que actos que i$%orten actos de dis%osicin de &ienes .a&idos a
t)tulo oneroso!
In.a&ilitados, Son %ersonas relatia$ente ca%aces! "ueden reali-ar %a(os que i$%orten $eros actos de
ad$inistracin 'salo los que la sentencia de in.a&ilitacin le i$%ide+!
"ara reali-ar actos que i$%orten actos de dis%osicin de&en requerir la con0or$idad del curador!
La %ersona casada %recisa la con0or$idad del cn#u(e cuando el %a(o i$%orte dis%oner de &ienes in$ue&les, de
derec.os # $ue&les re(istra&les, a%ortes de do$inio o uso de dic.os &ienes a sociedades, o del in$ue&le %ro%io
donde se radique el .o(ar con#u(al existiendo .ijos $enores o inca%aces!
Cuando %or el %a(o de&a trans0erirse el do$inio de la cosa es %reciso que el que lo .ace sea %ro%ietario de ella #
ten(a ca%acidad %ara enajenarla!
Efectos 5ue produce el pa#o efectuado por un incapa$.
"a(o co$o acto jur)dico //\ 0altando la ca%acidad del solens el acto es nulo %or %resentar un icio $ani0iesto # de
nulidad relatia '%orque la sancin est esta&lecida %ara %rote(er al inca%a- o a su 0a$ilia+!
La le(iti$acin actia le corres%onde al %ro%io inca%a- //\ 1>?H, la %ersona ca%a- no %uede %edir ni ale(ar la
titularidad del acto 0undndose en la inca%acidad de la otra %arte!
Consecuencia de la nulidad del %a(o, el acreedor est o&li(ado a restituir lo %erci&ido! 3ic.a re(la %ierde %ro#eccin
%rctica cuando quien %a(a no es un tercero sino el $is$o deudor 'inca%a-+ # lo que %a(a es en 0or$a %lena lo
de&ido //\ se ad$ite la irr%eti&ilidad del %a(o NO %orque 4ste .a#a sido lido, sino %orque no tiene sentido que el
acreedor le deuela lo %a(ado al re%resentante del deudor %ara que 4ste se lo uela a entre(ar al $is$o acreedor!
Ar(u$entos,
"ara al(unos se %roduce una co$%ensacin entre a$&as o&li(aciones 'la que %esa so&re el acreedor de
restituir la cosa reci&ida del inca%a- con la que %esa co&re el deudor de entre(ar la $is$a cosa al acreedor a tra4s
de su re%resentante!
"ara otros la re%eticin de lo %a(ado no %rocede en ra-n de la ausencia de inter4s en el inca%a- %ara
sostener la inalides del %a(o!
Otros, el %a(o reali-ado no %uede ser re%etido %orque no es inde&ido, sino que es de&ido!
Alejandro Berrotarn H>

Lo i$%ortante es que el inca%a- no su0re nin(5n %erjuicio %orque lo ejecutado era aquello que de&)a cu$%lir! //\ No
.a# nulidad %or si $is$a sin &ene0icio a o&tener o da*o a resarcir!
No %rocede esta irre%eti&ilidad de lo %a(ado cuando lo que %a(a el inca%a- no sea lo de&ido! Se %lantean dos
%ro&le$as,
a+ 0alta de ca%acidad!
&+ 7alta de identidad entre lo de&ido # lo %a(ado!
Exce%cin, no %rocede re%eticin cuando el acci%iens .a consu$ido de &uena 0e lo %erci&ido! El %a(o resulta
de0initio # cancelatorio de la deuda! 'Art! @:B+
Capacidad para reci"ir
"rinci%io (eneral, Art! @:H, ILo que est dis%uesto %ara las %ersonas que no %ueden .acer %a(os, es a%lica&le a las
%ersonas que no %ueden reci&irlosJ 'A%licacin de los $is$os %rinci%ios+
No %uede ser una %ersona i$%edida de ad$inistrar sus &ienes, #a que quien reci&e el %a(o de un cr4dito, en
&uena $edida dis%one de 4l, sustitu#4ndolo en su %atri$onio con loa &ienes que in(resan al $is$o! 'Art! @:?+
A&soluta$ente i$%edidos //\ inca%aces a&solutos 'Art! =?+, in.a&ilitados cuando as) lo deter$ine su
sentencia, el declarado en quie&ra 'no es %or una cuestin de inca%acidad de .ec.o sino una in.a&ilitacin deriada
se su estado! "ierde su le(iti$acin actia # %asia siendo ree$%la-ado %or el s)ndico!
2elatia$ente i$%edidos,
/ Los $enores adultos , res%ecto de aquellos actos %ara los que no ten(an ca%acidad 'Art! ==+
/ Los $enores e$anci%ados %or .a&ilitacin de edad o %or $atri$onio, si el %a(o si(ni0ica la %erce%cin de
&ienes reci&idos a t)tulo (ratuito!
/ Los in.a&ilitados en cuanto se trate de %a(o re0eridos al %recio o contra%restacin de &ienes enajenados!
Efectos 5ue produce el pa#o al incapa$. La sancin de nulidad.
Art! 1>?1 # 1>?6, el %a(o e0ectuado a un inca%a- es co$o re(la nulo, de nulidad relatia!
El titular de la %restacin de nulidad es el %ro%io inca%a-, quien de&e articularla a tra4s de su re%resentante, %or )a
de accin o de exce%cin //\ ac ta$&i4n la %ersona no %uede %edir o ale(ar la nulidad del acto 0undndose en la
inca%acidad de la otra!
-upuestos en los 5ue es :Mlido el pa#o efectuado a un incapa$. 6CarMcter e(cepcional3
a+ Cuando se .u&iere conertido en utilidad del inca%a-! Art! @:?!
8a# utilidad %ara el inca%a- cuando se .a o&tenido un &ene0icio %atri$onial %or )a de incre$ento del actio, o
dis$inucin del %asio!
Qtilidad, conce%to 0lexi&le //\ .a&r que deter$inarla caso %or caso! 'Corres%onde al jue-+!
"rue&a de la utilidad //\ el deudor!
&+ Inca%acidad so&reiiente del acreedor! Art! @:=
2equisitos, \Eue la inca%acidad sea so&reiiente al tie$%o de contraerse la o&li(acin!
\Eue el solens act5e de &uena 0e!
La car(a de la %rue&a de que el acreedor era ca%a- al $o$ento de contraer la o&li(acin %esa so&re el deudor!
La &uena 0e del deudor se %resu$e .asta tanto se ale(ue # %rue&e lo contrario!
OBJE/O !EL +AO
I$%orta la exactitud de la %restacin //\ solo a %artir de la conducta de&ida se %uede identi0icar el o&jeto del %a(o
con el o&jeto de la o&li(acin!
El o&jeto del %a(o es el cu$%li$iento exacto del %ro(ra$a de actuacin que constitu#e el o&jeto del )nculo!
2equisitos sustanciales,
"rinci%io de identidad!
"rinci%io de inte(ridad!
"rinci%io de indiisi&ilidad!
"ara al(unas o&li(aciones se a(re(a, calidad de %ro%ietario del solens, la dis%oni&ilidad de la cosa # la
ausencia de 0raude!
2equisitos circunstanciales,
Alejandro Berrotarn H1
Locali-acin # 0ec.a del %a(o!
Re5uisitos sustanciales
a3 +rincipio de Identidad. 6P4u& se de"e pa#arQ3
2e%resenta la adecuacin cualitatia del cu$%li$iento %restacional a la conducta de&itoris conte$%lada co$o o&jeto
de la o&li(acin adecuacin entre la %restacin %ro#ectada # la %restacin reali-ada!
Acreedor # deudor no %ueden $odi0icar unilaterale$nete el o&jeto de la o&li(acin 'salo que las %artes acuerden
lo contrario o que el acreedor reci&a oluntaria$ente el %a(o una %restacin di0erente, donde esta$os 0rente a otra
0i(ura extintia, dacin en %a(o+
El %rinci%io se a%lica a todas las o&li(aciones, sin i$%ortar su naturale-a 'dar, .acer o no .acer+ o su 0uente
'contractual o e/tracontractual en estas o&li(aciones el cu$%li$iento de la %restacin a car(o del deudor de&e
reali-arse o&serando este %rinci%io, %or $andato i$%eratio de la le#!+
El derec.o del acreedor a la identidad de la %restacin se inoca ta$&i4n 0rente a terceros que quieran ejecutarla!
7unda$ento, intan(i&ilidad de la o&li(acin, que %or ser un relacin jur)dica &ilateral, no %uede ser
unilateral$ente $odi0icada %or una de las %artes!
No a$%ara el rec.a-o de un %a(o cuando las di0erencias sean insi(ni0icantes!
La identidad que de&e existir entre el o&jeto de la o&li(acin # del %a(o asu$e $a#or ri(or cuando se trata de
o&li(aciones con %restaciones deter$inadas en su indiidualidad! 'Co$o de dar cosas ciertas+!
En las o&li(aciones con %restacin te$%oraria # relatia$ente indeter$inada, el %rinci%io de identidad $antiene
su a%licacin %ero con una $a#or 0lexi&ilidad! Ej! O&li(aciones de (4nero, de cantidad, alternatias! En estos casos
se de&e %roceder a indiiduali-ar el o&jeto de&ido en 0or$a %reia o si$ultnea al %a(o!
Exce%ciones
8a&ia cieras exce%ciones inculadas al %a(o de su$as de dinero # su %osi&ilidad de %a(o con otras $onedas %ero
con la le# 6:!H6B quedaron su%eradas!
S) es una exce%cin la obligacin &acultativa tiene %or o&jeto una sola %restacin %ero %er$ite que el deudor
%ueda 0acultatia$ente sustituirla %or otra distinta, que se encuentra no in o&li(atione sino in solutione! 'Ojo si
cu$%le con la %restacin de&ida no .a&r exce%cin, slo la .a# cuando ejercita la 0acultad de sustitucin+
Su%uestos controertidos
/"a(o $ediante entre(a de c.eques!
El c.eque es una orden de %a(o (irada contra un &anco %ara que .a(a e0ectia una deter$inada su$a de dinero!
Cuando lo que se de&e es dinero el requisito de identidad NO se alcan-a a tra4s de la entre(a de un c.eque, %orque
si &ien es un instru$ento de %a(o, no equiale al dinero!
No .a# identidad entre lo de&ido # lo %a(ado %or 0alta de equialencia cualitatia! 'Fs si se tiene en cuenta que el
c.eque re%resenta ries(os %ara el co&ro co$o la 0alta de 0ondos+
Che0ues certi&icados en ellos el &anco a requeri$iento del li&rador o del %ortador, de&ita de la cuenta la su$a
necesaria %ara %a(arlo, dic.a su$a queda reserada %ara ser a%licada SZLO al %a(o de ese c.eque! Se
sustrae la su$a de todas las contin(encias que %uedan ocurrir 'insolencia del deudor, $uerte, etc!+!
La certi0icacin de&e constar en el c.eque!
Se dis$inu#e el ries(o del acreedor
Se a%lican las $is$as consideraciones que %ara el c.eque co$5n Contin5a 0altando identidad cualitatia!
En cuanto al rec.a-o del c.eque certi0icado se de&e ealuar que no .a#a a&uso del derec.o! 'Der caso %or caso que
el rec.a-o sea justi0icado, de &uena 0e # con un ejercicio re(ular del derec.o+!
/"a(o $ediante la entre(a de t)tulos de cr4dito!
Los t)tulos son $eras %ro$esas de %a(os 0uturos la 0alta de identidad con el dinero es $s clara!
Ej!, letra de ca$&io, %a(ar4, ales, en %a(os de dar su$as de dinero!
El acreedor no est o&li(ado a reci&irlos en %a(o de su cr4dito!
/"a(o %or de%sito en cuenta &ancaria!
2e(la, se considera que no .a# identidad entre el de%sito e0ectuado %or el solens en la cuenta &ancaria del
acci%iens SIN la con0or$idad ex%resa o tcita de 4ste!
Alejandro Berrotarn H6
El acreedor %uede tener ra-ones justi0icadas %ara no tener que es%erar a .acerse del dinero necesario a tra4s del
retiro de dic.os 0ondos! 'Tener en cuenta la justi0icacin, la &uena 0e # el ejercicio re(ular de su derec.o+!
"uede resultar a%lica&le el Art! @::, el %a(o .ec.o a un tercero 'el &anco+ es e0ica- en la $edida en que se .a
conertido en utilidad del acreedor!
/"a(o $ediante (iro &ancario!
Al(unos ad$iten el %a(o $ediante (iro &ancario %or la se(uridad que re%resenta %ara el acreedor, %ara ctedra se
a%lican las consideraciones del %a(o %or de%sito!
"3 El principio de inte#ridad 6PCuMnto se de"e pa#arQ3
"a(o co$%leto se de&e %a(ar cuantitatia$ente todo lo que .a sido %ro(ra$ado en la o&li(acin!
Fientras el %rinci%io de identidad .ace una aloracin cualitatia, 4ste la .ace cuantitatia$ente!
Se a%lica a todas las o&li(aciones sin i$%ortar su naturale-a o 0uente!
En relacin al %rinci%io de &uena 0e se .a considerado que la inte(ridad del %a(o no se e a0ectada si la di0erencia de
intereses es insi(ni0icante, # el deudor .a o0recido %a(arla o %rocede ulterior$ente a consi(narla!
7inalidad, que el o&jeto de la o&li(acin se desarrolle con0or$e a la ex%ectatia creada %ara el acreedor co$o a la
conducta asu$ida %ara el deudor!
7unda$ento, Controersias
Autono$)a de la oluntad 'No ra-ona&le al no ex%licar su a%licacin en el $&ito extracontractual+
2es%eto al inter4s del acreedor!
CATE32A, "artiendo del conce%to de intan(i&ilidad de la o&li(acin, esta&lecen que una e- que se .a
con0or$ado el o&jeto de la o&li(acin no %uede su0rir $odi0icaciones 'sea de 0uente contractual o no+!
Inte(ridad e indiisi&ilidad
"ara una i$%ortante doctrina el %a(o estar)a in0or$ado ta$&i4n %or el %rinci%io de indiisi&ilidad de la
%restacin!
La inte(ridad i$%licar)a restrin(ir la %restacin a una sola %arte, # la indiisi&ilidad o&star)a su 0racciona$iento en
el tie$%o!
Ctedra no es necesaria dic.a distincin, una i$%lica a la otra! Todo 0racciona$iento en %artes 'cuando sea
$aterial$ente %osi&le+ i$%lica un 0racciona$iento te$%oral en dic.a ejecucin!
En el Cdi(o Ciil
/ El deudor de&e cu$%lir la %restacin )nte(ra$ente con todos sus accesorios %or lo que el acreedor %uede rec.a-a la
%restacin 0raccionada 'de&e cu&rir los accesorios de la deuda, entre(ar la cosa con sus accesorios, etc!+
/O&li(aciones que tiene %or o&jeto ca%ital e intereses el %a(o de&e co$%render a a$&os!
Exce%ciones 'en donde %roceden %a(os %arciales+ Se(5n de donde %roen(an,
a+ Doluntad de las %artes
"or autono$)a la autono$)a %riada las %artes %ueden %actar %a(o %arciales no se a0ectan %rinci%ios de orden
%5&lico # slo se co$%ro$eten los intereses de las %artes!
El acuerdo %uede ser ex%reso 'H1@+ o tcito, cuando el acreedor oluntaria$ente reci&e el %a(o %arcial 'H1B+!
Euien inoca dic.o acuerdo de&e acreditarlo!
&+ "or dis%osicin de la le# 'Casos de exce%cin+
b'4 Deuda parcialmente l0uida
Art! @?:
La $is$a o&li(acin %resenta dos %artes, una l)quida 'se sa&e que se de&e # cuanto se de&e+ # otra il)quida 'se sa&e
que se de&e %ero no cuanto+ Necesidad de deter$inacin %ara %oder e0ectuar el %a(o!
KEui4n %uede %edir el 0racciona$ientoL Ctedra, .a&iendo deuda en %arte l)quida # en %arte il)quida, el %a(o de la
%arte l)quida es exi(i&le # %rocedente, tanto %or acreedor co$o %or el deudor! La ne(atia del acreedor a reci&ir la
%arte l)quida i$%licar)a a&uso # no adecuacin al %rinci%io de &uena 0e!
b'= -mputacin legal de pagos'
Cuando las deudas %resentan i(ual (rado de onerosidad # el %a(o de&e i$%utarse a %rorrata entre todas ellas! Qna
e- reali-ada la i$%utacin a %rorrata se extin(uen %arcial$ente las o&li(aciones .asta la concurrencia $is$a de las
%artes que resulten de dic.o %rorrateo!
b'> ?ago con bene&icio de competencia
"er$ite a ciertos deudores 'deter$inados taxatia$ente Art! B>>+ o&tener una diisin del cr4dito!
Alejandro Berrotarn H:
El jue- deter$ina la $edida del &ene0icio de co$%etencia!
El saldo su&siste co$o una o&li(acin sujeta a $ejor 0ortuna
b'A ?ago parcial de un che0ue'
Cuando el (irado slo dis%one de una %roisin %arcial de 0ondos %ara atender al %a(o del c.eque %resentado %or el
%ortador, 4ste no %uede re.usar un %a(o %arcial 'Art! :1 le# 6?!?=6+
El (irado %uede exi(ir que se .a(a $encin de dic.o %a(o en el c.eque # que se otor(ue reci&o! El c.eque consera
sus e0ectos %ara el saldo i$%a(o!
b'F ?ago parcial de una letra de cambio y de un pagar"'
El (irado que %a(a la letra de ca$&io %uede exi(ir que 4sta se le entre(ue con la constancia del %a(o que .a .ec.o,
%uesto en la $is$a letra; no estando 0acultado el %ortador %ara re.usar un %a(o %arcial!
El (irado est le(iti$ado %ara requerir que se anote en la $is$a letra el %a(o que .a e0ectuado; # ade$s que se le
otor(ue reci&o, %udiendo el %ortador %otestar la letra %or el resto!
B'3 Concurso preventivo
Cuando se alcan-a un acuerdo %reentio $ediante una quita, # 4ste es .o$olo(ado judicial$ente, sus e0ectos
resultan o%oni&les a todos los acreedores quiro(ra0arios cu#os cr4ditos se .a#an ori(inado %or causa anterior a la
%restacin en concurso, aunque no .a#a %artici%ado del %rocedi$iento!
c+ "or dis%osicin judicial
Casos exce%cionales que de&en tener &ase nor$atia!
Ej!, Art! 1>AH %er$ite al jue- dis%oner una $ori(eracin de equidad de los $ontos inde$ni-atorias, sie$%re que no
se trate de un delito!
NO constitu#en exce%ciones,
Cuando las %artes $antienen entre ellas otras relacione jur)dicas o&li(atorias 'distintas e inde%endiente entre
s)+ el acreedor no %uede re.usar el %a(o de una de ellas aduciendo $ora o incu$%li$iento de al(una otra!
En las o&li(aciones si$%le$ente $anco$unadas de o&jeto diisi&le, cada codeudor de&e slo su cuota %arte,
%or lo que el acreedor no %uede %retender que cu$%la toda la deuda aduciendo el %rinci%io de inte(ridad del %a(o
'La inte(ridad 0unciona de $anera inde%endiente %ara cada una de las %artes+
c3 +ropiedad de la cosa con 5ue se pa#a. Art. ?C;.
Dlido slo %ara las o&li(aciones de dar!
Cuando a tra4s del %a(o de&o trans0erir una cosa cierta el solens de&e ser %ro%ietario de la $is$a # de&e
tener ca%acidad %ara enajenarla!
El %a(o de una o&li(acin dar una cosa cierta %ara trans0erir el do$inio, reali-ado $ediante la entre(a de una cosa
ajena es, anula&le # de nulidad relatia 'slo est co$%ro$etido el inter4s %articular+!
7unda$ento, el %rinci%io Inadie %uede trans$itir a otro so&re un o&jeto, un derec.o $ejor o $s extenso que el
que (o-a&aJ 'Art! :6@>+!
El acreedor tiene la 0acultad de rec.a-ar dic.o %a(o!
ACCIZN 3E NQLI3A3
Le(iti$acin actia, corres%onde al acci%iens de &uena 0e!
Situacin del solens, 'Le(iti$ado %asio+
Carece de accin %ara o&tener la restitucin de la cosa entre(ada en %a(o!
2equisitos %ara que %roceda la accin
El A de&e .a&er o&rado de &uena 0e
Eue .a#a i(norado que la cosa reci&ida no era %ro%iedad del deudor!
3e&e ser una &uena 0e aco$%a*ada de dili(encia!
La car(a %ro&atoria de $ala 0e %esa so&re el solens!
3eolucin de lo reci&ido!
El acreedor de&e encontrarse en condiciones o&jetias de deoler la cosa 'en el estado en que se encuentre la cosa+!
Este requisito no %rocede si la cosa se %ierde %or caso 0ortuito!
3e&e ser %asi&le de una accin de reiindicacin %or el due*o!
Alejandro Berrotarn H?
Este requisito esta dado %or el %eli(ro del acreedor de ser le(iti$ado %asio de una accin de reiindicacin %or %arte
del due*o de la cosa! Si esto no se da no %uede ejercer accin de nulidad %orque no esta ex%uesto a nin(5n %eli(ro ni
%erjuicio!
Cesacin de la accin de nulidad
Cuando el %ro%ietario de la cosa rati0ica el acto!
Cuando el solens .u&iese enido a ser sucesor uniersal o sin(ular del %ro%ietario de la cosa!
Cuando el solens inde$ni-a al due*o!
Situacin del erdadero %ro%ietario de la cosa
Es un tercero ajeno a la entre(a que se .a %racticado!
El %a(o e0ectuado con una cosa se su %ro%iedad no a0ecta sus derec.os %orque NO le es o%oni&le!
"uede enta&lar una accin reiindicatoria contra su actual %oseedor 'Sin necesidad de accin de nulidad+
In$ue&les La accin %rocede si di0icultades salo que se .a#a usuca%in '1> a*os con &uena 0e # justo t)tulo, 6>
a*os si 0alta al(5n requisito+
Fue&les ro&adas o %erdidas la accin %rocede! El %la-o de %rescri%cin es de 6 o : a*os!
Fue&les no re(istra&les de $anera constitutia o $ue&les no ro&adas ni %erdidas la reiindicacin no %ros%era
contra el %oseedor de &uena 0e!
El erdadero due*o dis%one ta$&i4n de la accin de da*os # %erjuicios! "uede ser,
/En contra del deudor!
/En contra del deudor # el acreedor de $ala 0e!
/"uede recla$ar el alor de la cosa $as da*os # %erjuicios 'cuando la cosa no %uede ser reiindicada %or %erdida, %or
ser cosa $ue&le no ro&ada ni %erdida # .a&er &uena 0e del acreedor+!
/Aun en caso de reiindicacin de la cosa %uede recla$ar inde$ni-acin %or da*os!
Cesacin del derec.o a re%eticin %or consu$o de &uena 0e
Art! @:B ISi el %a(o 0uese de una 'su$a de dinero o de otra+ cosa que se consu$a %or el uso, no %uede ser re%etido
contra el acreedor que la .a#a consu$ido de &uena 0eJ
KEn qu4 $o$ento de&e ju-(arse la existencia de la &uena 0eL
Ctedra, al tie$%o de la adquisicin!
d3 Li"re disponi"ilidad de la cosa con 5ue se pa#a.
2equisito slo %ara las o&li(aciones de dar!
Euien reali-a el %a(o de&e tener li&re dis%oni&ilidad de la cosa que entre(a la existencia de la dis%oni&ilidad de&e
estar al $o$ento $is$o de reali-ar el tras%aso %atri$onial! 'cosa no e$&ar(ada+
7uncin, sala(uardar a los de$s acreedores de la cosa!
En caso que el deudor entre(ue una cosa e$&ar(ada ocultando esta situacin co$ete el delito de esta0a!
Entre(a de cosas e$&ar(adas, $ue&les no re(istra&les al acci%iens de &uena 0e est al $ar(en de cualquier
recla$o del e$&ar(ante %orque la %osesin ale %or t)tulo!
Si no oculta que la cosa est e$&ar(ada el %a(o no es o%oni&le al e$&ar(ante, quien %uede ejecutar la cosa del
$is$o $odo que si se .allara en %oder del solens!
e3 CarMcter e(pedito del cr&dito 5ue se pa#a.
Si(ni0ica que sea dis%oni&le %or %arte del acreedor!
7unda$ento, todo cr4dito re%resenta un actio # 0or$a %arte de la (arant)a co$5n que tienen los acreedores %ara
satis0acer sus acreencias!
No se con0i(ura tal carcter cuando el cr4dito se con0i(ura e$&ar(ado o %rendado!
a+ Cr4ditos e$&ar(ados!
Cuando lo que se e$&ar(a es un cr4dito, la $edida se %ractica $ediante una orden judicial que de&e ser noti0icada al
deudor, este de&e a&stenerse de e0ectuar el %a(o a su acreedor 'deudor a su e- del e$&ar(ante+!
Tres sujetos, el e$&ar(ante 'acreedor del e$&ar(ado+, el e$&ar(ado 'acreedor del deudor # deudor del e$&ar(ante+
# el tercero deudor!
&+ Cr4ditos %rendados o %i(norados!
Al i(ual que las cosas $ue&les los cr4ditos %ueden ser %rendados!
Alejandro Berrotarn H=
La constitucin del derec.o real de %renda ciil so&re cr4ditos requiere que el cr4dito conste en un t)tulo %or escrito!
Tres sujetos inculados, el acreedor %rendario 'titular del derec.o real de (arant)a so&re el cr4dito+, el deudor
%rendado 'acreedor en el cr4dito que se %renda+ # el tercero deudor en el cr4dito %rendado!
c+ E0ectos que %roduce el %a(o de un cr4dito e$&ar(ado o %rendado
No a0ectan la titularidad del cr4dito %or el acreedor ni %roocan $odi0icacin al(una res%ecto de la exi(i&ilidad
de la deuda!
Traducen una orden ne(atia que se diri(e al deudor este de&e a&stenerse a %a(ar des%u4s del enci$iento de
la deuda de su acreedor! Si quiere li&erarse %uede .acerlo %or consi(nacin judicial '"uede ta$&i4n ser o&li(ado a
consi(nar judicial$ente+! Si le %a(a al acreedor este %a(o ser ino%oni&le al acreedor 'Euien %a(a $al %a(a dos
eces # re%ite lo inde&ida$ente ero(ado con todos los costos # ries(os+! Art! @:A! No es un %a(o nulo o anula&le,
sino ino%oni&le e ine0ica-!
d+ Extensin de la solucin nor$atia a otros $odos extintios equialentes al %a(o!
El cr4dito e$&ar(ado o %rendado NO %rocede la cesin de cr4ditos # NO %uede ser noado, co$%ensado oluntaria
o le(al$ente, renunciado, u o&jeto de quita # es%era e0ica-$ente 0rente al acreedor e$&ar(ante o %rendario!
e+ Extensin de la indis%oni&ilidad
Casos en los que el cr4dito e$&ar(ado tiene un $onto su%erior al del e$&ar(o o la %renda 'al de la deuda+
K"uede el deudor e0ectuar %a(os %arciales a su acreedor, en cuanto su%eren el i$%orte del cr4dito (arantido, con
e0icacia cancelatoria # %lena o%oni&ilidad al e$&ar(ante o acreedor %rendarioL
Si la indis%oni&ilidad es total se descarta toda %osi&ilidad de %a(o %arcial!
Si la indis%oni&ilidad es %arcial,
Cr4dito %rendado, el cr4dito %i(norado de&e ser entre(ado al acreedor aunque 4ste sea su%erior a la deuda, lo
que i$%lica que el acreedor no %uede ejercitar su derec.o! 'Consecuencia de la indiisi&ilidad de la %renda+!
Cr4dito e$&ar(ado, la indis%oni&ilidad es $era$ente %arcial, %or lo que no $edia o&stculo al(uno %ara la
reali-acin de un %a(o lido # %lena$ente e0ica- %or enci$a del $onto de aquel!
0+ 3erec.os que le asisten al deudor que %a(a dos eces
Euien e0ect5a un %a(o iolando lo dis%uesto %or el @:A de&e %a(ar nuea$ente!
Tiene derec.o a re%etir contra su %ro%io acreedor %or a%licacin de las re(las del %a(o inde&ido 'Art! @H:+
f3 Ausencia de fraude a otros acreedores. Efectos 5ue produce el pa#o reali$ado en fraude a los acreedores.
2equisito de carcter ne(atio que deria de la a%licacin de las re(las de la &uena 0e!
Art! @:@ 6%l pago hecho por el deudor insolvente en &raude de otros acreedores es de ning)n valor7
Caracteri-acin del %a(o 0raudulento
Fientras el solens act5a de &uena 0e nada se le %uede re%roc.ar! Es li&re %ara ad$inistrar sus &ienes!
Si el deudor ulnera los derec.os de los de$s acreedores a tra4s de la reali-acin de %a(os 0raudulentos, la le# les
reconoce el ejercicio de la accin reocatoria o %auliana 'Art! HA1+!
Si el acreedor reci&e re(ular$ente el %a(o de lo que real$ente se le adeuda, no %uede ser considerado c$%lice %or
.a&er querido satis0acer su inter4s sin intencin de a0ectar a los de$s acreedores+!
2equisitos %ara que se con0or$e el %a(o 0raudulento # de lu(ar a accin %auliana,
A&uso del derec.o de %a(ar!
Co$%licidad del acci%iens en ese a&uso!
Tiene que %roocar o a(raar la insolencia del deudor # dic.a ero(acin NO tiene %ara el deudor carcter
0or-oso 'en ra-n de que no (enera el ries(o de una in$inente ejecucin indiidual o colectia de sus &ienes+!
Se consideran 0raudulentos,
El %a(o de las o&li(aciones naturales '=1=+!
El %a(o de deudas no encidas 'Salo Art!1=@A!/ Los acreedores del locatario insolente, o los ad$inistradores de la
$asa 0allida del locatario, no tendrn derec.o, a %retexto de 0raude, %ara anular los %a(os antici%ados de alquileres o
rentas! Slo %ueden exi(ir la restitucin de esos %a(os en el caso de rescindirse el contrato!+
El %a(o de una deuda ajena!
E0ectos del %a(o 0raudulento Controersias,
3octrina $a#oritaria, acto ino%oni&le a los acreedores %erjudicados, %or lo que $antiene alide- # e0icacia
res%ecto de quienes no lo i$%u(nen!
Alejandro Berrotarn HA
En $ateria concursal,
Concurso %reentio
El concursado %reentia$ente no est le(iti$ado %ara %a(ar a los acreedores %or causa o a t)tulo anterior a la
a%ertura del concurso 'salo autori-acin judicial+!
En caso de .acerlo el %a(o es ine0ica- # resulta ino%oni&le a la $asa de acreedores el s)ndico o los acreedores
%ueden requerir la restitucin de lo inde&ida$ente ero(ado!
Las deudas %osteriores al concurso %ueden ser %a(adas $ientras corres%ondan a la ad$inistracin nor$al del (iro
del concursado!
"ara los actos ad$inistratios que excedan el (iro ordinario # %ara los actos de dis%osicin autori-acin judicial!
Euie&ra
"a(os anteriores a la declaracin de quie&ra reali-ados durante el %er)odo se sos%ec.a
Es ine0ica- de %leno derec.o el %a(o antici%ado de deudas cu#o enci$iento coincida o sea %osterior a la
declaracin de quie&ra!
Si se trata de una deuda #a encida el %a(o es lido, salo que el acreedor .u&iere conocido el estado de cesacin
del deudor!
"a(os reali-ados %or el deudor de deudas encidas co$o terceros no interesados son ine0icaces de %leno derec.o!
"a(os %osteriores a la declaracin de quie&ra!
Son ine0icaces de %leno derec.o sin i$%ortar si son de ad$inistracin o de dis%osicin en estos casos %rocede el
reinte(ro de lo %erci&ido, con &ene0icio %ara la $asa de creedores!
Re5uisitos circunstanciales.
CIRC0N-/ANCIA- !E +AO.
EL L0AR !E C01+LI1IEN/O
/Escenario donde .a de actuarse el cu$%li$iento del )nculo!
/Constitu#e uno de los requisitos de la exactitud del cu$%li$iento 'junto con la identidad, inte(ridad # la
%untualidad+!
I$%ortancia del lu(ar de %a(o
"er$ite deter$inar si el cu$%li$iento se .a reali-ado de $anera adecuada # es a%to %ara satis0acer el inter4s
del acreedor! 'Sin e$&ar(o si el lu(ar no es esencial # %uede ser %a(ado en otro lu(ar, la i$%osi&ilidad del %a(o en el
lu(ar %reisto no i$%lica la rescisin del )nculo+
Sire %ara deter$inar la le# a%lica&le en el derec.o internacional %riado!
Incidencia %ara deter$inar la co$%etencia del jue- 'No con0undir las re(las del lu(ar de %a(o que esta&lece
el Cdi(o Ciil con las que ri(en la co$%etencia de los jueces que son esta&lecidas %or los cdi(os de
%rocedi$iento+
"uede tener incidencia es%ec)0ica en $atera de $ora '3%s! Se e &ien esto+
In0lu#e en el r4(i$en de la co$%ensacin le(al, Art! B61, si las deudas no son %a(aderas en el $is$o lu(ar,
la co$%ensacin slo %uede o%onerse a&onando las costas del %a(o en el lu(ar en que de&a eri0icarse!
a3 +rincipio #eneral* El domicilio del deudor.
Tiene carcter su%letorio # residual!
Cuando el lu(ar de %a(o NO surja de la oluntad de las %artes, de la le# 'o de los usos # costu$&res+ la %restacin
de&e reali-arse en el do$icilio del deudor! 'Art! @?@+!
7unda$ento, ordinaria$ente el do$icilio del deudor constitu#e el asiento de sus ne(ocios, lo cual %er$ite in0erir,
salo %reisin en contrario, que aqu4l de&er)a contar all) con los $edios %ara atender al cu$%li$iento!
KEu4 do$icilio se tiene en cuenta, el del $o$ento en que nace la o&li(acin o el de su enci$ientoL
CMtedra* el lu(ar de %a(o es el del $o$ento de o%erar el enci$iento de la o&li(acin!
Art!@?B!/ Si el deudor $udase de do$icilio, en los casos en que el lu(ar de 4ste 0uese el desi(nado %ara el %a(o, el
acreedor %odr exi(irlo, o en el lu(ar del %ri$er do$icilio, o en el del nueo del deudor!
K"uede a%licarse el criterio del Art! @?B cuando el lu(ar de %a(o es el do$icilio del acreedor # 4ste lo $udaL
Ctedra, si %uede a%licarse anal(ica$ente dic.a nor$a sie$%re # cuando no se a(raen las circunstancias de la
o&li(acin!
"ara otros no, al deudor le estar)a edado %a(ar en uno u otro do$icilio!
Alejandro Berrotarn H@
"3 E(cepciones.
1+ 3esi(nacin conencional del lu(ar de %a(o
Las %artes %ueden li&re$ente 0ijar el do$icilio de %a(o! Art! 11H@ Autono$)a %riada!
"uede ser si$ultnea al naci$iento de la o&li(acin o %osterior al naci$iento!
"uede ser ex%resa 'en t4r$inos claros # cate(ricos+ o tcita 'sur(e de la naturale-a # circunstancias de la
o&li(acin cuando es in0erida inequ)oca$ente de la oluntad de las %artes+!
I$%ortancia de los usos # costu$&res en la deter$inacin tcita!
El lu(ar %uede ser esta&lecido de $anera alternatia 'se 0ijan dos do$icilio, en %rinci%io eli(e el deudor+ o
acu$ulatia 'Se %a(a en dos do$icilio, el %a(o de &e ser susce%ti&le de 0racciona$iento o&li(acin diisi&le+ En
caso de ser indiisi&le se a%lica la solucin %ara las alternatias en un lu(ar o en otro!
6+ 3esi(nacin le(al del lu(ar de %a(o
Si no se esta&leci el lu(ar de %a(o existen dis%ositios su%letorios!
6!1 O&li(acin de dar un cuer%o cierto
El lu(ar donde la cosa se encontra&a al $o$ento del naci$iento de la o&li(acin 'Art! @?@+ sino el deudor tendr)a
que so%ortar los costos de traslado
Exce%cin, las o&li(aciones de dar cosa indeter$inada, a 0alta de coneccin el lu(ar es el do$icilio del deudor; #
cuando existan usos # costu$&re $ercantiles contrarios!
6!6 Lu(ar de cele&racin del contrato
Art! 1616 6%l lugar del cumplimiento de los contratos 0ue en ellos no estuviere designado* o no indicare la
naturale8a de la obligacin* es a0uel en 0ue el contrato &ue hecho* si fuere en el domicilio del deudor* aun0ue
despu"s mudare de domicilio o &alleciere7
El lu(ar de contratacin de&e .acer sido el do$icilio del deudor!
"ara al(uno el lu(ar de %a(o esta&lecido %or la nor$a 0unciona en ese sitio %or ser el lu(ar de contratacin
de la o&li(acin! As), en las o&li(aciones contractuales 'que no sean dinerarias o entre(a de un cuer%o cierto+ se
a%lican las si(uientes re(las,
/ Si el contrato se cele&ra en el do$icilio del deudor de&e %a(arse a.) aunque 4ste se $ude!
/ Si se cele&ra en lu(ar distinto al do$icilio del deudor, se %a(a lo $is$o en el do$icilio del deudor!
/ En las o&li(aciones le(ales lu(ar de %a(o el do$icilio del deudor!
"ara otros no esta$os 0rente a una exce%cin %orque en de0initia el lu(ar de %a(o es el do$icilio del
deudor!
6!: O&li(aciones de dar su$as de dinero
Art! A1B 6(i no estuviere designado el lugar en 0ue se ha de cumplir la obligacin* ella debe cumplirse en el lugar
en 0ue se ha contrado' %n cual0uier otro caso la entrega de la suma de dinero debe hacerse en el lugar del
domicilio del deudor al tiempo del vencimiento de la obligacin7'
Ar$oni-ando dic.o art)culo con el @?@ # 1616,
a+ "ri$ero lo conenido %or las %artes
&+ Lu(ar de cele&racin del contrato!
c+ O&li(aciones al contado, en el lu(ar de la tradicin de la cosa '@?H+
d+ En otro supuesto lu(ar de %a(o es el do$icilio del deudor! Se re0iere a las o&li(aciones de 0uente no
contractual # las conencionales en donde no se %uede %ro&ar el lu(ar de cele&racin!
6!? O&li(aciones rec)%rocas de cu$%li$iento si$ultneo!
Art! @?H 6 (i el pago consistiese es una suma de dinero* como precio de alguna cosa ena#enada por el acreedor*
debe ser hecho en el lugar de la tradicin de la cosa* no habiendo lugar designado* salvo si el pago &uese a pla8os'7
Nor$a extensia a todo ne(ocio jur)dico de interca$&io en que rija el %rinci%io de si$ultaneidad!
No se a%lica cuando 0alte si$ultaneidad lo que ocurre cuando es a %la-o 'ri(en los %rinci%ios (enerales A1B #
@?@+!
:+ 3o$icilio constituido # lu(ar de %a(o
Art! 1>1 las %ersonas %ueden ele(ir un do$icilio es%ecial!
Se extiende as) la jurisdiccin que en %rinci%io corres%ond)a a los jueces del do$icilio real del contratante!
NO su%one desi(nacin tcita del lu(ar de %a(o!
Alejandro Berrotarn HB
/IE1+O !E +AO
3e&e ser .ec.o el d)a del enci$iento de la o&li(acin! 'Art! @=>+
El acreedor no %uede %retender el cu$%li$iento antes del enci$iento, ni el deudor est le(iti$ado %ara li&erarse
antes de ese $o$ento!
2e(la, el %la-o se considera esta&lecido a 0aor de a$&as %artes!
a+ O&li(aciones de exi(i&ilidad in$ediata o %uras # si$%les
No estn sujetas ex%resa o i$%l)cita$ente a es%acio te$%oral! Inco$%ati&les con la idea de %la-os!
El acreedor %uede exi(ir el cu$%li$iento en cualquier $o$ento ulterior al naci$iento de la o&li(acin!
&+ O&li(aciones a %la-o deter$inado! 'Art!@=>+
"la-o deter$inado, .a sido esti%ulado, 0ijado, %recisado %or las %artes, la le# o el jue-!
"la-o deter$inado cierto, al $o$ento de reali-arse el acto se conoce con %recisin la 0ec.a de enci$iento!
"la-o deter$inado incierto, est 0ijado con relacin aun .ec.o 0uturo que a a ocurrir %ero no se cuando!
El $o$ento de cu$%li$iento 'sea cierto o incierto+ no es otro que el del enci$iento del %la-o!
c+ O&li(aciones a %la-o indeter$inado tcito
No est 0ijado %ero sur(e tcita$ente de la naturale-a # circunstancias de la o&li(acin ri(e el Art! @=>!
d+ O&li(aciones a %la-o indeter$inado %ro%ia$ente dic.o!
El %la-o no esta deter$inado # no se adierten ele$entos que %er$itan in0erirlos de la naturale-a # circunstancias de
la o&li(acin Corres%onde su 0ijacin judicial!
Qna e- 0ijado el %la-o %or el jue- se a%lica el @=> en ar$on)a con el =>H, la o&li(acin de&e ser cu$%lida en la
0ec.a indicada en la sentencia!
e+ O&li(aciones a $ejor 0ortuna
Son aquellas en las que las %artes .an decidido %oster(ar el cu$%li$iento de una deuda .asta que el deudor $ejore
su situacin de 0ortuna!
Constitu#en $ani0estaciones es%ec)0icas de las o&li(aciones a %la-o indeter$inado ri(en las re(las de estos
%ara este ti%o de o&li(aciones!
El concurso # la quie&ra %roocan la caducidad del %la-o!
El %la-o se de&e 0ijar judicial$ente a instancia de %arte interesada!
Cesa dic.o %la-o, Mcuando o%ere el enci$iento del $is$o, M$uerte del deudor, M%or concurso o quie&ra o
Mrenuncia del deudor!
0+ Caducidad de %la-os +
El %la-o se ju-(a cu$%lido %ese a no estar encido 'de&e ser inocado # acreditado %or el A+
Su%uestos
Caducidad de %la-os conencional, las %artes %ueden det que det su%uestos de .ec.o sean a%tos %1%roocar la
caducidad de %la-os
Caducidad de %la-os le(al
/ insolencia del 3 declarada jcial$ente a tra4s de sentencia 'concurso o quie&ra+
/ enta jcial de &s (raados
/ dis$inucin de las (arant)as '$enosca&o $aterial o jur)dico de un &ien so&re el que %esa una (arant)a+
/ a&uso del anticresista '(arant)a a &ienes in$ue&les que se %a(a con los 0rutos de estos+
/ %renda de cosa ajena, o$isin de ree$%la-ar la cosa %rendada 'se %uede %edir el cu$%li$iento de la
o&li(acin %rinci%al a %la-o+
E0ectos
"rooca la exi(i&ilidad in$ediata de la %restacin o la extincin de ella! Los d que e$er(en de la caducidad del
%la-o son o%eratios desde el $o$ento $is$o en que se con0i(ure la causal con inde%endencia de la declaracin
jcial! Los e0ectos estn deli$itados res%ecto a terceros!
(+ "a(o antici%ado
Nocin a$%lia, todo su%uesto en el que la o&li(acin es satis0ec.a en un $o$ento anterior al %reisto %ara su
extincin!
Alejandro Berrotarn HH
Nocin restrin(ida, Cuando %or acuerdo de las %artes se adelanta el cu$%li$iento de la o&li(acin, no se e0ect5a
%a(o antici%ado, sino que se cu$%le lo adeudado en el $o$ento de&ido que .a ca$&iado, %or acuerdo de
oluntades!
Conce%to, cuando estando %endiente el %la-o sus%ensio, el deudor cu$%le antes de su enci$iento!
2equisitos,
La exi(encia de una relacin jur)dica %reexistente!
A%la-a$iento te$%oral del cu$%li$iento!
"osi&ilitad de %a(o antici%ado con0or$e la naturale-a de la o&li(acin!
I$%ortante, deter$inar cual .a sido la erdadera intencin de las %artes %er$ite esta&lecer si es o no %osi&le!
E0ectos del %a(o antici%ado,
"roduce los e0ectos del acto solutorio 'se e &ien $s adelante+!
Art! @== 6(i el deudor 0ue 0uisiere hacer pagos anticipados y el acreedor recibirlos* no podr! "ste ser
obligado a hacer descuentos7'
Al(uno, el deudor no %odr)a exi(ir ni siquiera un descuento de los interese a5n no deen(ados!
Otros, La nor$a se re0iere a los descuentos so&re el ca%ital adeudado # no a los intereses deen(ados!
Todos, ad$iten descuento de intereses %or el %la-o no (o-ado, cuando el decai$iento o%era co$o consecuencia del
concurso o quie&ra del deudor!
En caso de %a(o antici%ado %or error no %rocede la re%eticin de lo %a(ado 'Art! @H1 inc! 1+
A-/O- !EL +AO
Conce%to, todo dese$&olso necesario %ara la adecuada %re%aracin de la %restacin # %ara su exacto cu$%li$iento!
Si no .a# dis%osicin le(al o conencional, los (astos estn a car(o del deudor! '7unda$ento, el acreedor de&e
reci&ir la %restacin de $anera )nte(ra %ara o&tener una co$%leta satis0accin de su inter4s!+
3ic.o %rinci%io (eneral NO se a%lica a las o&li(aciones de %a(ar i$%uestos o tasas que se a%lican al acto
reali-ado, las cuales de&en ser a0rontados %or quien sea sujeto i$%oni&le se(5n la le(islacin tri&utaria! 'o sino %or
%arte i(uales+
+R0EBA !EL +AO
El Cdi(o Ciil no la re(ul!
a3 La car#a de la prue"a del pa#o* 5uien de"e pro"ar
2e(la, el %a(o no se %resu$e # corres%onde al deudor que ale(a el %a(o acreditar su existencia!
El acreedor de&e %ro&ar la existencia del )nculo jur)dico # su entidad cualitatia # cuantitatia des%u4s de esto
%esa so&re el deudor la de$ostracin de los .ec.os que i$%iden o extin(uen la o&li(acin!
Ojo] Qna cosa es que NO se %resu$a # otra es que %ueda ser %ro&ado a tra4s de %resunciones 'Ej!, si tiene el reci&o
se %resu$e que %a(+!
Exce%ciones 'El acreedor de&e %ro&ar el %a(o+
En $ateria de o&li(aciones de no .acer %or tratarse de un .ec.o ne(atio, la car(a no %esa so&re el
deudor! En tanto la %rue&a no sea %roducida se %resu$e que el deudor cu$%li!
Cuando al acreedor %retende %realecerse de los e0ectos del %a(o con la 0inalidad de Male(ar la existencia de
actos interru%tios del curso de la %restacin; Mo que i$%orten con0or$acin de un acto jur)dico '&orrando sus
icios o de0ectos+, M o %ara desirtuar otros derec.os inocados %or el deudor 'el locador que %retende usuca%ir+!
"3 El o"jeto de la prue"a* 5u& de"e pro"arse.
El deudor de&e acreditar el cu$%li$iento de la conducta de&ida 'cualitatia # cuantitatia$ente+ esto se %resu$e
cuando el deudor la reci&e sin 0or$ular o&jeciones 'con0or$idad tcita+!
La %resuncin no ri(e cuando el acreedor (o-a del derec.o de rece%cin %roisional de la cosa Art! ?@6 Cdi(o
de Co$ercio!
Alejandro Berrotarn 1>>
La rece%cin en %a(o de una conducta distinta i$%orta con0or$idad del acreedor con la sustitucin o%erada se
%roduce extincin de la deuda %or dacin en %a(o!
c3 Los medios de prue"a* cmo puede pro"arse el pa#o.
c!1! "rinci%io de li&ertad de $edios %ro&atorios # ri(urosidad en la a%reciacin de la %rue&a del %a(o
Al no .a&erse esta&lecido ex%resa$ente ri(e la li&ertad del Art! H@?
El %a(o %uede ser %ro&ado %or cualquier $edio de %rue&a 'incluida la testi$onial # %resuncional+!
La a$%lia li&ertad de&e aco$%a*arse de un criterio ri(uroso en su a%reciacin!
No siendo el %a(o un contrato no %uede a%licarse la nor$atia de %rue&a que ri(e %ara este # $enos la li$itacin del
Art!11H:!/ Los contratos que ten(an %or o&jeto una cantidad de $s de die- $il %esos, de&en .acerse %or escrito # no
%ueden ser %ro&ados %or testi(os!
c!6 El reci&o
"rue&a %or excelencia del cu$%li$iento!
Es una constancia escrita que e$ana del acreedor destinada a docu$entar el %a(o e0ectuado!
Es una declaracin unilateral de oluntad, rece%ticia, a tra4s de la cual, quien tiene a%titud %ara .acerlo, a0ir$a la
erdad de la rece%cin del %a(o que le .a sido e0ectuado, con el 0in de su$inistrar %rue&a a 0aor del deudor!
Euien lo otor(a de&e tener ca%acidad %ara ellos, de lo contrario es inlido! "ero si el deudor acredita el %a(o %or
otros $edios # este %a(o es de esos que se conalidan cuando son reali-ados a inca%aces, o%era la li&eracin del
deudor aunque el reci&o no sea lido!
Naturale-a jur)dica del reci&o,
Tiene carcter de con0esin extrajudicial!
3erec.o del solens a exi(ir el reci&o
El deudor que ejecuta la %restacin tiene derec.o a o&tener del acreedor el reci&o %ertinente %esa so&re el
acreedor el de&er de otor(arlo 'Art! =>= # Cdi(o de Co$ercio ?@?+!
3erec.o irrenuncia&le que otor(a se(uridad a los $oi$ientos %atri$oniales!
La %riacin de reci&o i$%lica una iolacin a los %rinci%ios constitucionales que %rote(en la %ro%iedad de los
indiiduos!
La ne(atia del acreedor es a%ta %ara (enerar $ora creditoris # %ara a&rir las %uertas del %a(o %or consi(nacin!
Exce%ciones, %eque*as o%eraciones cotidianas de %oca ener(adura econ$ica # sin $a#ores 0or$alidades!
7or$a
3octrina do$inante no est sujeto a 0or$alidades!
Ctedra El reci&o es un acto $era$ente 0or$al, de&e .acerse en 0or$a escrita! Es necesario que derie el
acreedor ca%a- # que conten(a todos los ele$entos indis%ensa&les %ara indiiduali-ar la o&li(acin # el acto de
cu$%li$iento! 'No $s 0or$alidades que estas salo Art! 11B? # reci&os de sueldo+!
Art!11B?!/ 3e&en ser .ec.os en escritura %5&lica, con exce%cin de los que 0uesen cele&rados en su&asta %5&lica,
1 / Los contratos que tuieren %or o&jeto la trans$isin de &ienes in$ue&les, en %ro%iedad o usu0ructo, o al(una
o&li(acin o (raa$en so&re los $is$os, o tras%aso de derec.os reales so&re in$ue&les de otro;
6 / Las %articiones extrajudiciales de .erencias, salo que $ediare conenio %or instru$ento %riado %resentado al
jue- de la sucesin;
: / Los contratos de sociedad ciil, sus %rrro(as # $odi0icaciones;
? / Las conenciones $atri$oniales # la constitucin de dote;
= / Toda constitucin de renta italicia;
A / La cesin, re%udiacin o renuncia de derec.os .ereditarios;
@ / Los %oderes (enerales o es%eciales que de&an %resentarse en juicio, # los %oderes %ara ad$inistrar &ienes, #
cualesquiera otros que ten(an %or o&jeto un acto redactado o que de&a redactarse en escritura %5&lica;
B / Las transacciones so&re &ienes in$ue&les;
H / La cesin de acciones o derec.os %rocedentes de actos consi(nados en escritura %5&lica;
1> / Todos los actos que sean accesorios de contratos redactados en escritura %5&lica;
11 / Los %a(os de o&li(aciones consi(nadas en escritura %5&lica, con exce%cin de los %a(os %arciales, de intereses,
canon o alquileres!
7or$a del reci&o! "ro&le$as conexos!
Alejandro Berrotarn 1>1
El reci&o otor(ado %or instru$ento %riado, de&e contener la 0ir$a de quien lo otor(a! 'Art! 1>16+!
La 0alta de 0ir$a no lo %ria total$ente de e0icacia, %ero 4sta de&e ser su%lida de $anera que %ersuada al ju-(ador
del %a(o e0ectuado 'Ej! 7ir$ante a rue(o+!
Contenido
2e(la, no est sujeto a 0or$alidades, %ero coniene que las %artes realicen las indicaciones necesarias %ara que se
cu$%la su 0uncin %ro&atoria!
Exce%ciones, Casos en que la le# deter$ina su contenido!
a+ El %a(o de cr4ditos la&orales '%ara eitar 0raudes # %rote(er al tra&ajador+!
/ 3e&e instru$entarse $ediante reci&o 0ir$ado %or el tra&ajador o su i$%resin di(ital!
/ 3e&e .a&er do&le eje$%lar 'se le entre(a el du%licado al tra&ajador+
/ 3e&e contener una serie de datos indicados en el Art! 1?> de la le# 6>@?? 'datos %ersonales del e$%leador #
del tra&ajador, cuil, ti%o de re$uneracin, total &ruto de la re$uneracin &sica o 0ija # %orcentual deen(ado #
tie$%o que corres%onda, i$%orte de las deducciones, i$%orte neto %erci&ido, constancia de que reci&i el du%licado,
lu(ar # 0ec.a del %a(o real, 0ec.a de in(reso # tarea cu$%lida, etc!+
/ El reci&o que no cu$%la estos requisitos no es nulo %ero %uede er dis$inuida su a%titud %ro&atoria
'corres%onde al jue- a%reciar su e0icacia %ro&atoria+!Art! 1?6 de dic.a le#!
/ Todo %a(o que de&a reali-arse en los juicios la&orales, se e0ectuarn $ediante de%sitos &ancarios en autos!
'El %a(o otor(ado en iolacin de esto es NQLO de %leno derec.o+!
&+ En $ateria tri&utaria! Le# 11AB:!
Se 0aculta a la A!7!I!" a exi(ir la e$isin de co$%ro&antes %or las %restaciones o enajenaciones que realicen los
%articulares existen %ara estos requisitos es%eciales!
Dalor %ro&atorio del reci&o
El reci&o constitu#e entre las %artes una %rue&a co$%leta del %a(o que all) consta!
El acreedor que i$%u(na su alide- de&e ale(ar # %ro&ar que el %a(o no .a tenido lu(ar!
K3e&e tener 0ec.a ciertaL
Cuando es utili-ado entre las %artes no es necesario!
"ara con terceros
La ex%eriencia de$uestra que ordinaria$ente los reci&os se docu$entan $ediante instru$entos %riados, sin
otor(a$iento de 0ec.a cierta a%licar al reci&o la exi(encia de 0ec.a cierta, llear)a a ex%oner al deudor tener que
%a(ar dos eces la $is$a deuda, %orque el reci&o del acreedor no ser)a o%oni&le 0rente a terceros!
Cuando lo que est en jue(o es el e0ecto li&eratorio del %a(o NO se a%lica el r4(i$en de 0ec.a cierta! Se to$ar la
0ec.a del reci&o, corres%ondi4ndole a quien la i$%u(ne acreditar lo contrario ali4ndose de cualquier $edio!
Cuando act5a co$o t)tulo %ara la %retensin de ree$&olso S^ se a%lica el r4(i$en de 0ec.a cierta!
El lla$ado contrareci&o! El do&le eje$%lar!
"uede exi(irlo el acreedor constancia e$anada del deudor de que reci&i el reci&o '%or sencille-, se .ace una
co%ia del reci&o+!
Le sire al acreedor %ara %reenir que se descono-ca que 4l entre( el reci&o # %ara %realecerse de los e0ectos
secundarios del %a(o!
Exi(ido %or la le# 6>!@?? en $ateria de sueldos!
2eci&o %or el ca%ital 'Der en &olilla = o _1B: del li&ro+
2eci&o %or saldo
I$%orta la cancelacin de todas las o&li(aciones anteriores a la 0ec.a de su otor(a$iento # que corres%onden a las
relaciones jur)dicas a las que se re0iere!
En casos exce%cionales el acreedor %uede recla$ar su recti0icacin de$ostrando, errores excusa&les o icios de la
oluntad que sean susce%ti&les de anular lo declarado en el reci&o!
2i(e lo dis%uesto %or el Art! @H> del Cdi(o de Co$ercio!
d3 La prue"a de las o"li#aciones con prestaciones peridicas
Art!@?A!/ Cuando el %a(o de&a ser .ec.o en %restaciones %arciales, # en %er)odos deter$inados, el %a(o .ec.o %or el
5lti$o %er)odo .ace %resu$ir el %a(o de los anteriores, salo la %rue&a en contrario!
3os su%uestos,
O&li(aciones con %restacin 5nica que se desco$%one en cuotas que de&en ser satis0ec.as en distintas
0ec.as! 'Ej! Qn cr4dito+!
8a# una o&li(acin 5nica, aunque diidida en arias %restaciones cu#a su$atoria la re%resenta!
O&li(aciones %eridicas
"luralidad de o&li(aciones!
8a# tantos o&jetos co$o o&li(aciones %arciales existan!
Son distintas e inde%endientes entre s)!
Se (eneran a tra4s del tie$%o sucesia$ente, aunque conseran su indiidualidad! 'Ej! "a(ar alquileres, los
intereses de un ca%ital o el sueldo de un tra&ajador+!
KA qu4 o&li(aciones se re0iere el Art! @?AL
3octrina do$inante # ctedra, slo las que tiene %restacin 5nica!
No entran las o&li(aciones %eridicas %or conserar cada %restacin su indiidualidad! Cada %a(o i$%orta una deuda
distinta # NO un %a(o %arcial de una %restacin 5nica 0raccionada!
Se le concede al deudor el &ene0icio de que el %a(o de la cuota %osterior .ace %resu$ir el de las anteriores!
"resuncin iuris tantum el acreedor %uede desirtuarla %or cualquier $edio de %rue&a idneo!
'Aunque las o&li(aciones %eridicas no entren en el Art! @?A son alcan-adas %or una %resuncin hominis* si$ilar a la
de la nor$a, el %a(o de la deuda %osterior .ace %resu$ir iuris tantum el %a(o de las deudas anteriores que (uarden
conexin+
En $ateria de cr4ditos la&orales no existe tal %resuncin en %roteccin al tra&ajador!
E)EC/O- !EL +AO
Conce%to, Son las consecuencias que 4ste %rooca en la %ro%ia relacin entre acreedor # deudor; # ta$&i4n res%ecto
de ciertos terceros!
a3 Efectos principales o necesarios
M E0ecto esencial la extincin de0initia de la o&li(acin # la consi(uiente li&eracin del deudor!
M Qn e0ecto es causa de otro, la o&li(acin se extin(ue # %or eso se li&era el deudor!
M Tanto la cancelacin del cr4dito co$o la li&eracin del deudor, son irreoca&les! 'Ni el acreedor, ni el deudor
%ueden reesta&lecerlos unilateral$ente+
M Qna e- e0ectuado el %a(o %roduce e0ectos de0initios e irreersi&les so&re los %atri$onios!
M No se %uede dejar sin e0ecto un %a(o, de co$5n acuerdo, cuando esto %erjudique a terceros esta reocacin
ser)a anula&le %or tener o&jeto %ro.i&ido 'Art! H=: # 1>?=+!
M Qna e- e0ectuado el %a(o, sin reseras ni %rotestas %or el acreedor, 4ste no %uede desconocer su e0ecto li&eratorio
%retendiendo un nueo cu$%li$iento! Ta$%oco %uede dis%onerlo el le(islador inconstitucional!
La extincin de la deuda # la li&eracin del deudor son $o$entos inse%ara&les de&en o%erar en 0or$a si$ultnea!
La extincin de la deuda # la li&eracin del deudor son $o$entos inse%ara&les de&en o%erar en 0or$a
si$ultnea!
Los que sucede en los casos de %a(o %or un tercero es que no esta$os 0rente a cu$%li$iento en sentido
estricto %ara que .a#a erdadero cu$%li$iento la %restacin de&e ejecutarla el deudor!
Satis0accin # cu$%li$iento NO son sinni$os!
Es contradictorio .a&lar de extincin del cr4dito cuando se reconoce la su&ro(acin le(al en los %a(os
e0ectuados %or terceros! Tras%asan todo los derec.os, acciones # (arant)as! No %uede tras%asarse al(o que se .a
extin(uido!
En casos de acreedor a%arente, la extincin o%era en el $is$o $o$ento en que el %a(o se reali-%or
ra-ones de se(uridad jur)dica!
"3 Efectos secundarios o accesorios.
Son aquellos que se %ro#ectan en las relaciones de las %artes con inde%endencia de la 0uncin cancelatoria!
Alejandro Berrotarn 1>:
&!1 El %a(o co$o acto de reconoci$iento
Art! @61, el %a(o i$%orta un acto tcito de reconoci$iento de la o&li(acin!
Euien reali-a el acto de reconoci$iento de&e ser %ersona ca%a-!
El e0ecto reco(nositio tiene i$%ortancia en la interru%cin de la %rescri%cin, quien de $anera oluntaria cu$%le
%arcial$ente con una deuda, reali-a un acto de reconoci$iento a%to %ara %roocar la interru%cin de la %rescri%cin!
'Art! :HBH+
'No se interru$%e la %rescri%cin en el %a(o %or tercero salo cuando act5a con la a%ro&acin del deudor!
Ta$%oco cuando no es reali-ado es%ontnea$ente o &ajo %rotesta+!
&!6 El %a(o co$o un acto de con0ir$acin tcita del acto inlido
I$%orta con0ir$acin tcita del acto nulo o anula&le de nulidad relatia, sie$%re # cuando ten(a irtualidad
su0iciente %ara .acer desa%arecer las de0iciencias que a0ecta&an el acto! 'Art! 1>A:+
Indi0erente que es %a(o sea total o %arcial!
2EEQISITOS,
La nulidad que a0ecta el acto de&e ser relatia! 'Las a&solutas NO son con0ir$a&les! Art! 1>?@+!
El %a(o de&e ser reali-ado %or quien sea el titular de la accin de nulidad o quien %ueda ale(arla!'Art! 1>?B+
No de&e concurrir al tie$%o del %a(o otro icio nueo que lo torne inlido!
3e&a .a&er desa%arecido el $otio que caus la nulidad inicial 'Art! 1>A>+!
&!: El %a(o co$o acto de consolidacin contractual
Su%uesto, un contrato en el que se .u&iere %actado la 0acultad de arre%enti$iento el ejercicio de esta 0acultad
%uede ser reali-ado .asta tanto no $edie %rinci%io de ejecucin contractual!
La reali-acin del %a(o, sea %arcial o total, consolida de0initia$ente el ne(ocio jur)dico reali-ado!
&!? El %a(o co$o acto releante %ara inter%retar el contrato
El %a(o co$o ele$ento 0unda$ental %ara inter%retar el contrato!
Los actos de ejecucin contractual e0ectuados %or las %artes constitu#en la $ejor %rue&a del sentido que ellas le .an
asi(nado a la conencin!
Cdi(o de Co$ercio, siendo necesario inter%retar las clusulas de un contrato, serirn %ara la inter%retacin las
.ec.os ejecutados %or las %artes!
c3 Efecto incidentales
Son aquellos que se %roducen con %osterioridad al $is$o, cuando 4ste ori(ina a su e- una nuea relacin jur)dica!
c!1 3erec.o al ree$&olso de lo %a(ado %or el tercero
"a(o reali-ado %or un tercero 'aun contra la oluntad del deudor+ el tercero tiene accin contra el deudor
ori(inario!
c!6 2e%eticin de lo %a(ado inde&ida$ente
Cuando el acreedor reci&e un %a(o inde&ido '@B?+ tiene o&li(acin de restituirlo # de inde$ni-ar los da*os #
%erjuicios en caso de .a&er o&rado de $ala 0e!
c!: 2estitucin al acreedor de lo %a(ado a un tercero!
En los casos en que sea lido el %a(o e0ectuado a un tercero el acci%iens de dic.o %a(o queda o&li(ado a restituir
al acreedor erdadero lo %erci&ido inde&ida$ente del solens!
c!? Ino%oni&ilidad del %a(o
En al(unos casos el %a(o es ino%oni&le 0rente a ciertos acreedores co$o cuando se le %a(a al acreedor un cr4dito
e$&ar(ado o %rendado! Ac no .a# li&eracin del deudor, quien %uede erse o&li(ado a %a(ar nuea$ente # re%etir
lo inde&ida$ente %a(ado!
I1+0/ACIN !EL +AO
Conce%to de Teor)a de la I$%utacin del "a(o
Es el conjunto de re(las # %rinci%ios que dan solucin a los %ro&le$as que sur(en entre acreedor # deudor cuando
existen arias o&li(aciones de la $is$a naturale-a %endientes de cu$%li$iento # tiene lu(ar un %a(o que no alcan-a
a satis0acerlas a todas! Las nor$as de la i$%utacin de %a(o deter$inarn cul estas o&li(aciones ser extin(uida!
Alejandro Berrotarn 1>?
2equisitos
a+ Darias o&li(aciones %endientes de %a(o
&+ Estas o&li(aciones de&en incular a las $is$as %ersonas en calidad de acreedor # deudor!
c+ Las %restaciones de&en ser todas de la $is$a naturale-a .o$o(4neas entre s) 'Exclu#a las o&li(aciones
es%ec)0icas que slo %ueden ejecutarse sin(ular$ente deter$inada en su indiidualidad+
d+ El %a(o reali-ado NO de&e ser su0iciente %ara satis0acer a todas las %restaciones %endientes de %a(o!
Imputacin de pa#o por el deudor
Corres%onde en %ri$er lu(ar al deudor el derec.o de ele(ir la deuda que quiere %a(ar!
3eclaracin de oluntad rece%ticia slo %roduce e0ectos cuando sea conocida %or el acreedor!
A%licacin concreta del %rinci%io 0aor debitoris # de que de&en i$%onerse la $enor cantidad de li$itaciones a la
conducta de cu$%li$iento del deudor!
a+ L)$ites de o%ortunidad
El deudor %uede ejercitar su derec.o de deter$inar que %a(o i$%uta,
/ 8asta el $o$ento $is$o del %a(o!
/ Con anterioridad al acto solutorio No queda co$%ro$etido %or este anuncio salo que .u&iere renunciado a la
0acultad de retractarse!
/ Si eli(e antes del $o$ento del %a(o # des%u4s ca$&ia de %arecer de&e res%onder %or el da*o causado al
acreedor!
/ "uede ejercerlo des%u4s de e0ectuado el %a(o con acuerdo de %artes!
&+ Li$itaciones del contenido el derec.o de i$%utar no es a&soluto!
&!1 Deudas il0uidas
Si .a# deudas l)quidas a il)quidas el deudor no %uede i$%utar el %a(o de las 5lti$as, %or la si$%le ra-n de que aun
el $onto no est de0inido '@@?+!
&!6 Deudas a pla8o no vencido
No %uede i$%utar el %a(o a una deuda de %la-o no encido 'dic.a $odalidad se %resu$e a 0aor de a$&as %artes+
salo que el %la-o este esta&lecido a 0aor del 3!
&!: Deuda de capital e intereses
Art! @@A 6(i el deudor debiese capital con intereses* no puede* sin consentimiento del acreedor* imputar el pago al
del capital7
c+ "a(o no coincidente con el i$%orte de la deuda
Si la su$a entre(ada alcan-a %ara %a(ar )nte(ra$ente una de las deudas # slo en %arte las otras, el deudor NO est
le(iti$ado %ara i$%utar el %a(o a ests 5lti$as! 'Ser)a i$%onerle al acreedor un %a(o %arcial+!
Imputacin por el acreedor
CYTE32A, No existe la $entada i$%utacin unilateral %or el acreedor! Ante la 0alta de deter$inacin del deudor de
la %restacin a la que i$%uta el %a(o, %uede suceder que el acreedor o0re-ca en el reci&o una i$%utacin
deter$inada, que el deudor %uede rec.a-ar li&re$ente 'el A solo %ro%one # el deudor es li&re de ace%tar o rec.a-ar+
/Ta$&i4n en este su%uesto la i$%utacin de&e adecuarse a los l)$ites i$%uestos %ara la i$%utacin directa del
deudor 'Art! @@?, @@A # @@@+!
/ El Art! @@=dis%one que cuando el deudor no .a esco(ido una de las deudas l)quidas # encidas %ara la i$%utacin
del %a(o, # .u&iese ace%tado el reci&o del acreedor, i$%utando el %a(o de al(una de ellas es%ecial$ente, no %uede
%edir que se i$%ute a otra, a $enos que .a#a $ediado dolo, iolencia o sor%resa %or el acreedor! se %uede incluir
el error!
Imputacin le#al
Si no $edia i$%utacin %or el deudor; o una %edida %or el acreedor # ace%tada %or el deudor la le# deter$ina las
re(las a%lica&les!
Nuestro Cdi(o, No &rinda releancia a la anti(`edad de la o&li(acin!
/ Se i$%uta %ri$ero entre las de %la-o encido a la $s onerosa! '%or llear intereses, una %ena %or
incu$%li$iento, %renda o .i%oteca+!
/ Si todas son de i(ual naturale-a, # la i$%utacin se reali-a entre todas ellas a %rorrata!
Alejandro Berrotarn 1>=
1odificacin de la imputacin del pa#o
/ Qna e- reali-ada la i$%utacin 'sea %or las %arte o le(al+ esta es de0initia, intan(i&le e irreersi&le %or oluntad
unilateral de al(una de las %artes!
/ "ueden dejarla sin e0ecto de co$5n acuerdo %ero sin %erjudicar derec.os adquiridos %or terceros!
/ "uede resultar anulada! '"or Art! @@=+!

BOLILLA R* /0/ELA -A/I-)AC/I<A . RE-OL0CION !EL CRE!I/O
EJEC0CION E-+EC=)ICA
El cu$%li$iento del deudor satis0ace oluntaria # es%ontnea$ente el inter4s del acreedor, %roocando la extincin
de la o&li(acin # su li&eracin!
"uede ocurrir que la %restacin no se cu$%lida %or el deudor, en cu#o caso se a&ren a 0aor del acreedor diersos
%rocedi$ientos su&sidiarios tendentes a concretar la 0inalidad,
%#ecucin %spec&ica
/ejecucin 0or-ada, )as %ara co$%eler al deudor a cu$%lir con lo adeudado!
/ejecucin %or otro, %ara %rocurar satis0acer el inter4s $ediante la interencin de un tercero, a costa del deudor!
La ejecucin es%ec)0ica en sus dos )as,
M son $odos de tutela satis0actia del cr4dito, en cuento satis0acen el inter4s del acreedor %or una )a di0erente que el
cu$%li$iento oluntario en sentido estricto!
M $ecanis$os sustitutios del cu$%li$iento que el ordena$iento reconoce en caso de incu$%li$iento del deudor!
M %oder de coaccin del acreedor, %ara lo(rar el cu$%li$iento en es%ecie de la %restacin!
M es el derec.o de %oder exi(ir co$%ulsia$ente la %restacin # en caso de %ersistir en el incu$%li$iento la
a(resin de su %atri$onio 'cuando esto sucede esta$os en la eta%a de la res%onsa&ilidad+
La ejecucin for$ada
7rente a la insatis0accin del cr4dito, deriada de la 0alta de ejecucin de la %restacin de&ida, la %ri$era $edida se
diri(e a o&tener el co$%orta$iento en 0or$a es%ec)0ica, es decir, en es%ecie, de la $is$a 0or$a en que de&i ser
reali-ado # no lo 0ue!
Se $e entre(a id4ntica cosa, slo que no lo .ace el deudor oluntaria$ente!
Alejandro Berrotarn 1>A
Se a%lica a todas las o&li(aciones cualquier sea su 0uente, %ueden ser contractuales o extracontractuales!
M &uscan satis0acer el inter4s a tra4s de la reali-acin co$%ulsia de la %restacin de&ida!
M coercin del &ien que &usca o&tener el acreedor a tra4s de la conducta del deudor, %ese a que 4sta es incoerci&le
en si $is$a, el &ien %uede ser o&tenido co$%ulsia$ente con el auxilio de la justicia # al 0uer-a %5&lica!
A+ La do&le justi0icacin de la ejecucin 0or-ada, sustancial # %rocesal!
El %oder del acreedor se $ateriali-a a tra4s del ejercicio de una accin judicial de cu$%li$iento! Es una accin de
condena &asada en la %retensin 0or$ulada ante el r(ano jurisdiccional, de que le sea i$%uesto coactia$ente al
deudor el co$%orta$iento de&ido!
La ejecucin 0or-ada requiere de una justi0icacin,
sustancial, %oder o 0acultad de constre*i$iento es un des%lie(ue del derec.o de cr4dito, desde la
%ers%ectia de la res%onsa&ilidad 'art =>= inc 1+
%rocesal, dic.a 0acultad sustancial requiere necesaria$ente de un $odo de instru$entacin %rocesal, que
%er$ita al acreedor %oner en $arc.a esta 0acultad lo cual esta conte$%lado en las nor$as %rocesales que
re(ulan los %rocesos de ejecucin!
A tra4s del 0unciona$iento a$al(a$ado de lo sustancial # lo %rocesal, el acreedor %uede satis0acer su inter4s, al
o&tener que se i$%on(a el cu$%li$iento coactio de la o&li(acin!
C+ L)$ites de la ejecucin 0or-ada! La cuestin en o&li(aciones de dar, .acer # de no .acer!
VTodas las dis%osiciones se encuentran esta&lecidas no slo en la le# de 0ondo, si no ta$&i4n en el Cdi(o "rocesal
Ciil # Co$ercial de la NacinW
1/$bligaciones de dar sumas de dinero, La ejecucin 0or-osa se lo(ra $ediante
/el e$&ar(o, secuestro # re$ate de &ienes 'se %a(a con lo o&tenido en el re$ate+ su0icientes %ara cu&rir la deuda
asu$ida, se de&en su&astar con arre(lo a las re(las %rocesales %ertinentes
/o directa$ente $ediante el e$&ar(o de dinero del de$andado 'e$&ar(o de cuenta &ancaria+!
En este caso la a(resin %atri$onial es casi ili$itada, exce%to %or lo &ienes ine$&ar(a&les!
6/ $bligaciones de dar, En el caso de este ti%o de o&li(aciones %ara constituir o trans0erir derec.os reales o entre(ar
en %osesin, se requiere de un acto del trans$itente, consistente en la entre(a oluntaria de la cosa, que de&e
necesaria$ente ser su%lido %or autoridad judicial!
El acreedor %uede encer la resistencia del deudor,
A tra4s de la 0uer-a %5&lica con el e$&ar(o # secuestro de la cosa %ara o&tener lue(o su adjudicacin
Si 0uera el caso, %or el desalojo del deudor del in$ue&le que ocu%a ile()ti$a$ente! Cuando se a%arta al
deudor de la cosa a la que no tiene derec.o, aun iolenta$ente, $ediante el e$%leo de la 0uer-a no se
atenta contra su li&ertad!
VEn caso de 0altar al(uno de los requisitos %ara la ejecucin 0or-ada %roceder entonces la inde$ni-acin sustitutia
'Art =1= C"+W 2equisitos,
/ Eue la cosa exista, en caso de %4rdida 0ortuita, la o&li(acin se extin(ue %or i$%osi&ilidad de %a(o; # si tal
circunstancia 0uera i$%uta&le al deudor su o&jeto se conierte en el %a(o de da*os # %erjuicios! 'Art BHH
CC+
/ Eue la cosa est4 en el %atri$onio del deudor ejecutado, no %uede a(redirse si .a sido trans0erido a un
tercero!
/ Eue la cosa est4 en %osesin del deudor, #a que no %rocede la ejecucin 0or-ada contra terceros! Si la cosa
est en %osesin de un tercero, el acreedor no %uede des%oseerlo sin %reia$ente reali-ar un juicio %ara
esta&lecer quien tiene $ejor derec.os so&re la cosa! 'si el acreedor o tercero+!
:+ $bligaciones de hacer, Si el deudor no quisiere o no %udiere ejecutar el .ec.o, el acreedor %uede exi(irle la
ejecucin 0or-ada a no ser que 0uere necesaria la iolencia!
Li$itacin, ejercer iolencia so&re el deudor!
?/ $bligaciones de no hacer, Se de&er eri0icar en el caso concreto, #a que la ejecucin 0or-osa en las instantneas
no es ad$isi&le, %ero si en las continuadas!
'Art =1? C"+, El acreedor si no es %osi&le la ejecucin 0or-osa, recla$ar da*os # %erjuicios!
Alejandro Berrotarn 1>@
C+ La $a#or onerosidad del cu$%li$iento co$o l)$ite de la ejecucin 0or-ada!
"uede el deudor ale(ar, inocando la teora de la imprevisin 9imposible prever la situacin) que el cu$%li$iento
en las condiciones %actadas, sea inia&le %or concurrir,
MLos requisitos de la 6e/cesiva onerosidad7 'Art 11HB+! Si son su%uestos que encuadran en la teor)a de la
i$%reisin no ca&en dudas %ara la %rocedencia del l)$ite 'no interesa si es de$asiado onerosa, si se da la teor)a de
la i$%reisin+
M"ueden %lantearse ta$&i4n situaciones exce%cionales 'relacionado a la &uena 0e+ donde no se con0i(ure la teor)a de
la i$%reisin, # %ese a ello se de$uestre que el costo del cumplimiento se revela desproporcionado con la utilidad
0ue proporcionara al acreedor, en co$%aracin con otros re$edios jur)dicos %osi&les 'co$o %uede ser la
inde$ni-acin+! En este caso, se calcular)a el $onto de la inde$ni-acin, de acuerdo a la utilidad que le da al
acreedor 'de acuerdo a cuanto le %erjudico el incu$%li$iento+, i(ual$ente esta utilidad no %uede ser $enor a la
ori(inal, %orque si no le conendr)a al deudor incu$%lir # inde$ni-ar antes que ejecutar!
M Ta$&i4n que el e#ercicio de esa pretensin 9por parte del acreedor) deba considerarse abusivo!
Co$o re(la, el deudor de&e adecuar su conducta a lo de&ido # la condena a cu$%lir que se 0or$ule, de&e ser
estricta$ente ejecutada! El .ec.o de que sea $s onerosa la ejecucin 0or-osa no &asta %or si solo %ara li$itar la
ejecucin!
Exce%cional$ente, donde se de$uestre clara$ente el a&uso del derec.o %or %arte del acreedor, %odr $iti(arse el
ri(or nor$atio!
La ejecucin for$ada en la le' de defensa al consumidor
Esta le# reconoce con a$%litud el derec.o del consu$idor o usuario a exi(ir la ejecucin 0or-ada de la o&li(acin
contractual!' Art 1> &is de la le#+
Incu$%li$iento de la o&li(acin, El incu$%li$iento de la o0erta o del contrato %or %arte del %roeedor, salo caso
0ortuito o 0uer-a $a#or, 0aculta al consu$idor a su li&re eleccin a,
Exi(ir el cu$%li$iento 0or-ado de la o&li(acin, sie$%re que ello 0uera %osi&le
Ace%tar otro %roducto o %restacin de sericio equialente!
2escindir el contrato con derec.o a la restitucin de lo %a(ado, sin %erjuicio de los e0ectos %roducidos,
considerando al inte(ridad del contrato!
Todo lo anterior sin %erjuicio de las acciones de da*os # %erjuicios que corres%ondan!
'Aunque la nor$a no lo $enciona ca&e ta$&i4n la ejecucin %or un tercero+
Se le otor(a al consu$idor la eleccin de que )a se(uir, en 0uncin de su exclusio inter4s!
N4uidO de la preferencia del cumplimiento for$oso respecto de la indemni$acin de daKos ' perjuicios.
El acreedor insatis0ec.o %uede intentar la ejecucin es%ec)0ica a 0in de o&tener 0or-osa$ente el cu$%li$iento de lo
adeudado, sea %or el deudor o tercero! O en su de0ecto el titular del derec.o de cr4dito %odr recla$ar el contraalor
dinerario, si(ni0icando 4ste un sustituto de la ejecucin es%ec)0ica 'ejecucin %or equialente+!
La relacin entre la ejecucin es%ec)0ica # la ejecucin %or el equialente de&er ser tratada en el caso concreto,
de%ende de %ar$etros del derec.o %ositio!
Existen di0erentes l)neas de %ensa$iento,
/ Ctedra, El inter4s del acreedor co$o 0actor deter$inante %ara la %rocedencia de las distintas )as que el
ordena$iento jur)dico consa(ra %ara .acerlo e0ectio!
M Es el acreedor quien en &ase a su inter4s exi(ir la ejecucin es%ec)0ica '%or %arte del deudor o tercero+ o el
equialente en dinero! El contraalor econ$ico no constitu#e una nuea o&li(acin ni accesoria de la %ri$era!
M Ante el incu$%li$iento es el acreedor, quien %uede deter$inar si una %restacin le resulta o no 5til! Eleccin
li$itada %or el ejercicio a&usio derec.o # el %rinci%io de &uena 0e!
-ANCIONE- CON1INA/ORIA- O A-/REIN/E-.
Son condenas con$inatorias ' a$ena-as+ de carcter %ecuniario que los jueces a%lican a quien no cu$%le con el
de&er jur)dico i$%uesto en una resolucin judicial!
Son susce%ti&les de au$entar inde0inida$ente a tra4s del tie$%o, .asta encer la resistencia del deudor!
-u incorporacin a los cdi#os de procedimientos ' al cdi#o ci:il
Alejandro Berrotarn 1>B
Las astreintes tienen do&le re(ulacin, %rocesal # sustancial, que %er$ite ase(urar su e0icacia # e0ectiidad! La
atri&ucin al Cdi(o Ciil %er$ite ase(urar la a%licacin cuando las le#es %rocesales no lo re(ulen es%ec)0ica$ente!
En caso de discre%ancia, %realece la le# de 0ondo!
Naturale$a jurdica ' fundamento
La naturale-a jur)dica de las astreintes se e desde la %tica de su do&le re(ulacin,
1+ 3esde lo %rocesal, son una $edida de coercin %atri$onial orientada a alcan-ar la ejecucin %rocesal, su
0unda$ento se encuentra en el i$%eriu$ del jue- %las$ado en el %oder de .acer cu$%lir sus resoluciones!
6+ 3esde lo sustancial, son un $edio de co$%ulsin o coercin %atri$onial, que %esa so&re el sujeto %asio del
de&er i$%uesto en un resolucin judicial
La conducta i$%uesta, %uede estar re0erida al cu$%li$iento de una %restacin adeudada, en este carcter de
co$%ulsin se de$uestra la estrec.a relacin con los $ecanis$os le(ales del Art =>= %ara co$%eler al deudor de
que %rocure o adeudado!
Son entonces, una $edida de coercin %atri$onial con do&le %ro%sito,
Ase(urar el i$%eriu$ del jue- '%rocesal+
En lo o&li(acional, lo(rar el cu$%li$iento es%ec)0ico de lo adeudado 'sustancial+! Eue i$%lica en la
(eneralidad de los casos, o&li(aciones contenidas en la resolucin judicial %ertinente! Diolaciones al
derec.o de cr4dito!
Tienen do&le 0inalidad,
/ Con$inatoria, no .a# sancin %ero si co$%ulsin, son una a$ena-a
/ Sancionatoria, es eentual, #a que el jue- %uede dejarla sin e0ecto! Es la e0ectii-acin de la a$ena-a,
cuando el sujeto %asio %ese a la sancin con$inatoria no e0ectiice su de&er jur)dico!
)actor de imputacin
"ara que %rocedan las astreintes, es su0iciente la $era ne(li(encia, de quien %ese a ser sujeto %asio de una orden
judicial act5e de $anera re$isa 'reacio+! Se %resu$e dic.o ele$ento su&jetio desde el incu$%li$iento, es el sujeto
%asio quien de&er ale(ar # %ro&ar lo contrario!
2es%ecto del jue- el art)culo esta&lece que I%odrJ i$%oner astreintes, no es o&li(atorio!
!iferencias con fi#uras afines
a+ Con el resarci$iento de da*os # %erjuicios %orque las astreintes,
Mconstitu#en un $edio de tutela satis0actia destinado a co$%eler al deudor al cu$%li$iento es%ec)0ico 'el
resarci$iento es tutela resarcitoria del cr4dito+!
Mtienen al cu$%li$iento en es%ecie de la %restacin 'el resarci$iento $odi0ica la %restacin ori(inaria+!
M%roceden sin .a&erse %roducido un %erjuicio %atri$onial o $oral 'el resarci$iento requiere del da*o+
Mla deter$inacin de su $onto es %roisoria # %uede ser $odi0icada o dejada sin e0ecto 'el resarci$iento tiene un
$onto de0initio+
Mla deter$inacin de su $onto es de acuerdo a la 0ortuna del deudor 'en el resarci$iento el $onto es en &ase al da*o
ocasionado+!
&+ Con la %ena ciil
M Las astreintes, el $onto es $uta&le 'en la %ena es 0ijo+, se (rad5an %or el caudal del sujeto %asio 'en la %ena %or
la (raedad de la conducta+ # son una sancin con$inatoria 'la %ena es un casti(o, una %unicin+!
M "ese a estas di0erencias las astreintes %ueden asu$ir un sentido de %ena o sancin en su se(unda eta%a, en
%rinci%io las astreintes tienen una 0uncin con$inatoria o a$ena-adora; %ero a %osteriori ante el incu$%li$iento del
de&er judicial i$%uesto se trans0or$a en sancin donde act5a co$o %ena!
c+ Con la clusula %enal #a que las astreintes,
M sur(en de una resolucin judicial 'la clusula tiene ori(en en la oluntad de las %artes+!
M son slo en &ene0icio del acreedor 'la clusula %uede estar esta&lecida en &ene0icio del acreedor o de un tercero+!
M son sie$%re %ecuniarias 'la clusula %uede ser una o&li(acin de dar, .acer o no .acer+!
M son $uta&les # %roisorias en su %ri$era eta%a 'la clusula es de0initia+!
Caracteres
Alejandro Berrotarn 1>H
A+ Con$inatorias, Son un $edio de co$%ulsin %rocesal que tiene %or 0inalidad encer la resistencia del
deudor a un de&er i$%uesto en una resolucin judicial, # co$%elerlo a cu$%lir a tra4s de una a$ena-a
%ecuniaria! Busca reertir la situacin de cu$%li$iento # .acer aler el i$%eriu$ del jue-!
B+ 3iscrecionales, El jue- decide si las a%lica o no, el jue- I%uedeJ o no a%licarlas!
C+ "ro(resias, Se %ueden esta&lecer %or d)a, se$anas o $es de atraso en el acata$iento de la condena judicial,
%udiendo %reer un au$ento (radual 'au$entan con el tie$%o+!
3+ No retroactias, Buscan el cu$%li$iento, %or lo que se a%lican .acia el 0uturo desde la deso&ediencia del
sujeto %asio, una sancin al %asado no constri*e al cu$%li$iento!
E+ 2eisa&les, Son e$inente$ente %roisorias # reisa&les, su deter$inacin de0initia de%ende de la conducta
del sujeto %asio! La condena %uede ser sus%endida, dejada sin e0ecto o reajustada si el sujeto desiste en su
resistencia # la justi0ica total o %arcial$ente! Esto es a%lica&le en la %ri$era eta%a 'con$inacin+ donde el
jue- %uede au$entarlas, dis$inuirlas, dejarlas sin e0ecto o sus%enderlas; %ero una e- 0ijado el $onto de
$anera de0initia %or decisin judicial 0ir$e 'sancin+, %rocede la ejecucin # no %uede ser $odi0icada o
dejada sin e0ecto, reiste el carcter de cosa ju-(ada!
7+ "ecuniarias, slo %ueden ser su$as de dinero # se calculan en 0uncin de la 0ortuna del 3!
G+ Trans$isi&les, Qna e- liquidada %ueden trans$itirse $ortis causa # %or %acto entre ios! ' No se
trans$ite a .erederos si se constitu#en co$o o&li(acin intuitu %ersonae+
8+ Ejecuta&les, Qna e- i$%uestas son ejecuta&les, consentida la sentencia que a%lica la astreinte ca&e
ejecucin de sentencia!
I+ IEuidJ de la su&sidiariedad de las astreintes,
/Ctedra, no ri(e de acuerdo a la su&sidiariedad su a%licacin no est condicionada ala inexistencia de otras )as
idneas %ara alcan-ar un resultado si$ilar!
-ujetos de las astreintes
Actio, &ene0iciario de la i$%osicin
/El acreedor
"asio, de la i$%osicin!
/Se a%lica a quienes Ino cumplieron deberes #urdicos impuestos en una resolucin #udicialJ esto i$%lica a las
%artes del juicio!
/"uede a0ectar a terceros de la relacin
/El Estado es susce%ti&le de ser sujeto %asio!
-upuestos de aplicacin
Co$o re(la a&arca toda clase de o&li(acin # ta$&i4n de&eres de contenido no %atri$onial!
A+ 2elaciones jur)dicas %atri$oniales
1/ $bligaciones de dar:
MSu$as de dinero, son terica$ente a%lica&les, %ero el acreedor %osee )as $s e0icaces %ara satis0acer su inter4s,
co$o lo son el e$&ar(o # la ejecucin de los &ienes del deudor! Su i$%osicin es %oco releante #a que, si el deudor
no %udo ejecutar la condena de %a(ar una deter$inada su$a de dinero $enos %odr una su$a $a#or! Sin e$&ar(o
es 5til %ara el retardo del cu$%li$iento de %restaciones %eridicas!
MCosas ciertas, terica$ente a%lica&le %ero es ine0iciente res%ecto de otras )as $s e0ectias co$o el
desa%odera$iento de la cosa!
MCosas (en4ricas, La ctedra sostiene que son a%lica&les
6/$bligaciones de hacer
/Es el ca$%o $s %ro%icio %ara las astreintes, %articular$ente en %restaciones no 0un(i&les de cu$%li$iento
%osi&le, que solo %uede ejecutarlas el deudor!
/I(ual$ente no %ueden a%licarse las astreintes en este ti%o de o&li(aciones cuando su utili-acin %ueda resultar
re%u(nante al senti$iento jur)dico, son conductas inescindi&les de la %ersona del deudor %or lo tanto incoerci&les #
en ciertos casos re(las 4ticas de li&ertad %ro0esional 'ej, astreintes a un a&o(ado %ara asistir a su cliente+ en estos
casos ante el incu$%li$iento solo se %uede a%licar una inde$ni-acin!
/ Otra doctrina considera que son a%lica&les en todos los casos, inclusie en los anteriores!
:/ $bligaciones de no hacer
/ En las instantneas no es %osi&le su a%licacin de astreintes %orque o%era en ellas un incu$%li$iento a&soluto, que
solo %er$ite la re%aracin $ediante da*os # %erjuicios!
/ En las %er$anentes la a%licacin es 5til # e0ica- de acuerdo a las circunstancias del caso!
B+ 3e&eres no %atri$oniales
Estos se dan, %or eje$%lo, en relaciones de 0a$ilia, incu$%li$iento de cuota ali$entaria, o tenencia del $enor o la
isita al $enor, entre otros! Estos casos donde la 0alta ur(encia, no es necesaria la ejecucin 0or-osa, %or ello la
a%licacin de astreintes es su$a$ente 5til # e0ica-!
En otros casos, su i$%osicin a%arece re*ida de ele$entos o %rinci%ios $orales que de&en %ri$ar al $o$ento del
cu$%li$iento de ciertos de&eres!
C+ Las astreintes en el derec.o la&oral
Se dis%one ante la ne(atia del e$%leador de cu$%lir resoluciones judiciales relacionadas al tra&ajador, co$o lo
%uede ser la e$isin de un certi0icado de tra&ajo al o%erario des%edido!

Ejecuta"ilidad de las astreintes!
Ctedra, son sie$%re ejecuta&les de nada serir)a al %rocla$acin de esta institucin si no %udieran e0ectii-arse!
N4uidO de la acumula"ilidad de las astreintes con los daKos ' perjuicios.
M Ctedra, si son acu$ula&les #a que los dos sur(en de di0erentes causas, %or esto no existe enriqueci$iento sin
causa al acreedor! La causa de las astreintes es %or la iolacin al i$%eriu$ del $a(istrado # la causa de los da*os #
%erjuicios es la re%aracin ante el incu$%li$iento!
Las astreintes no ser)an una 0i(ura autno$a e inde%endiente si no %udieran ser acu$ula&les!

Aspectos procesales de las astreintes
a+ Se a%lican a quien no cu$%le con lo ordenado en una resolucin judicial, inde%endiente$ente de la
naturale-a de 4sta! La ctedra considera a%lica&les ta$&i4n, %ueden darse ta$&i4n %or in cu$%li$iento de
decreto, auto o sentencia!
&+ El %ronuncia$iento que decide so&re las astreintes, de&er estar necesaria$ente 0undado # no est sujeto a
requisitos 0or$ales
c+ Co$ien-an a correr desde que queda 0ir$e su resolucin salo que se 0ije 0ec.a %osterior a ella; corre .asta
el acata$iento del deudor a la conducta recla$ada o .asta resolucin que las $odi0ique o extin(a!
d+ En la (eneralidad de los casos se a%lican a %edido de %arte interesada esto es de&ido a la 0inalidad
%erse(uida! "ero la ctedra considera, que nada o&sta la a%licacin de o0icio %or %arte del jue-!
e+ La decisin que i$%one las astreintes es sentencia 0ir$e!
EJEC0CIN +OR 0N /ERCERO
La ejecucin es%ec)0ica co$%rende dos es%ecies, la ejecucin 0or-ada # la ejecucin %or un tercero!
Art FGF inc =: 6?ara hacerlo procurar por otro a costa del deudor'7
No eri0icado el cu$%li$iento oluntario, el acreedor %odr .acer cu$%lir la %restacin %or un tercero a costa del
deudor, es decir %udi4ndole recla$ar el ree$&olso; sie$%re # cuando no sea intuitu %ersonae! Esto es sin %erjuicio
del recla$o de da*os # %erjuicios que le corres%onda!
+restaciones fun#i"les S infun#i"les
Las 0un(i&les si %ueden ser ejecutadas %or un tercero!
En las in0un(i&les el A %uede o%onerse 'al ser instuitu %ersonae+! El A %uede renunciar a su in0un(i&ilidad!
En las o"li#aciones de darA %acer ' de no %acer
a+ 3e dar,
MCosas ciertas, si se encuentran en %oder del deudor, lo ideal es la ejecucin 0or-osa contra su %atri$onio %ara el
desa%odera$iento de la cosa #a que la ejecucin %or tercero es casi i$%osi≤ en caso de no encontrarse en %oder
del deudor el cu$%li$iento %or tercero es terica$ente %osi&le!
M3e (enero o cantidad, se trans0or$a lue(o de la eleccin en de dar cosa cierta, nada i$%ide su cu$%li$iento %or
tercero!
M Su$as de dinero, %uede .acerse ejecutar %or tercero a costa del deudor!
MO&li(aciones de dar cosas inciertas no 0un(i&les, %uede .acerse ejecutar %or tercero a costa del deudor!

&+ 3e .acer # de no .acer
M3e .acer, %uede .acerse ejecutar %or tercero a costa del deudor $ientras que no sean instuitu %ersonae!
M3e no .acer, No %ueden .acerse ejecutar %or otro!
N4uidO la autori$acin judicial. Casos en donde se puede prescindir de ella!
En %rinci%io el acreedor no %uede %or su sola oluntad, sustituir al deudor %or un tercero %ara la reali-acin de la
%restacin de&ida # requiere de una autori-acin judicial! Es al consecuencia del %rinci%io de o0icialidad 'nadie
%uede .acer justicia %or $ano %ro%ia+!
Aunque %uede %rescindirse de la autori-acin en casos de ur(encia!
Casos ' er o&li(aciones de .acer+!
Aspectos procesales de la autori$acin judicial para la ejecucin por un tercero.
La 0alta de )as r%idas # e0icaces %ara o&tener la autori-acin judicial, torna in5til lo consa(rado en la le# de 0ondo!
Se de&e entonces deter$inar, co$o se instru$enta!
Ca&e distin(uir entonces en la 0acultad %ara .acer ejecutar la %restacin %or tercero si,
No $edia condena judicial de cu$%li$iento , el jue- conoce la %retensin de cu$%li$iento es%ec)0ico %or
tercero, # constando la acreditacin docu$ental le otor(a erosi$ilitud a la %retensin del acreedor de
ejecutar a costa del deudor! En ausencia de condena, el acreedor de&er acreditar con erosi$ilitud su
cr4dito, el incu$%li$iento # la justi0icacin de acudir al tercero!
Fedia condena judicial de cu$%li$iento , Al cu$%lir la %restacin %or el tercero, el reconoci$iento
reali-ado %or el jue- de la %retensin le()ti$a del acreedor, otor(a &ases $as ciertas al recla$o!
Ante la existencia de la condena se %rue&a la erosi$ilitud del derec.o del acreedor!
Lo ideal es que el deudor quede directa$ente inculado al tercero, %ara que 4ste %ueda recla$arle en 0or$a directa
los (astos!
Los cdi(os %rocesales no %re4n )as es%ec)0icas %ara este ti%o de cuestiones, conte$%lan dos alternatias %or lo
(eneral,
1+ Guicios ejecutios, su$arios %reistos %ara el recla$o de o&li(aciones dinerarias conte$%ladas en t)tulos,
que traen a%arejada ejecucin 'c.eques, %a(ar, certi0icados de saldos, etc+!
6+ Guicios declaratios, de conoci$iento, %ero son su$a$ente lentos!
Al(unos autores %lantean )as alternatias co$o los %rocesos $onitorios,
/ Es cuando el derec.o del acreedor, #a est dotado de cierta erosi$ilitud, entonces %resenta un docu$ento
autenti0icado, %ara la solicitud del %rocedi$iento!
/ Ante tal solicitud, el jue- eri0ica la docu$entacin, constata las calidades del tercero # eri0ica que el
%resu%uesto de los (astos sea co.erente a lo %actado contractual$ente! Si eri0ica todas estas situaciones,
dicta resolucin 0aora&le!
/ Lue(o se cita al de$andado aco$%a*ado al %la-o %ara o%onerse '#a que no %uede tener carcter de0initio la
%restacin si 4ste no tuo %osi&ilidad de de0enderse+! "uede el deudor no o%onerse entonces queda 0ir$e; en
caso de o%osicin el acreedor de&er %ro&ar # tra$itar la cosa %or la )a ordinaria!
ACCIONE- !IREC/A-
Es la que co$%ete %or derec.o %ro%io al acreedor, %ara %erci&ir en su exclusio &ene0icio de un tercero lo que est4
adeuda a su deudor, .asta el i$%orte de su %ro%io cr4dito!
Es una %roteccin exce%cional que requiere ex%resa consa(racin nor$atia!
)undamento
No .a# un 0unda$ento 5nico, ar)a en cada caso %articular!
El %rinci%al es que %or ra-ones de orden %rctico, %ara eitar el des(aste jurisdiccional de tener que
reali-ar una do&le de$anda, una contra el locatario # otra contra el su&locatario %ara al satis0accin de su
cr4dito!
Caracteres
1+ Exce%cional, solo %rocede en los su%uestos donde la le# ex%resa$ente lo reconoce! 9 no se a%lica %or
analo()a!
6+ Inter%retacin restrictia, co$o consecuencia del carcter exce%cional sie$%re se reali-a inter%retacin
restrictia, es decir en caso de duda se o%ta sie$%re %or la ne(atia!
:+ Fedio de ejecucin, constitu#e un $edio de ejecucin que se inserta dentro de la tutela satis0actia del
cr4dito del acreedor, %ara %erci&ir directa$ente su cr4dito!
Condiciones de ejercicio
Eue el titular de la accin ten(a un cr4dito exi(i&le 'no sujeto a %la-o o condicin+ contra su %ro%io
deudor!
El cr4dito de&e tener carcter ex%edito, es decir no estar sujeto a e$&ar(os u otras restricciones!
Qna deuda correlatia exi(i&le, que %esa so&re el :T de$andado a 0aor del deudor!
Eue a$&os cr4ditos sean de la $is$a naturale-a '.o$o(4neos+!
La deuda del :T no de&e .a&er sido o&jeto de un e$&ar(o anterior a la accin directa!
No son requisitos, ni al insolencia del deudor, ni su $ora ni la inaccin de 4l!
Aspectos procesales
La le(iti$acin actia, corres%onde al acreedor en &ene0icio %ro%io! La le(iti$acin %asia, es el tercero
de$andado!
No es necesaria la citacin a juicio del deudor, #a que se en0renta slo al tercero! Aunque en la %rctica es
coneniente tal citacin!
Efectos
a+ Con relacin al acreedor 'actor+
/ La noti0icacin de la de$anda causa el e$&ar(o del cr4dito a 0aor del de$andante! El %a(o .ec.o %or el tercero a
su acreedor 'deudor+ es ino%oni&le ante el de$andante quien %uede exi(ir la reiteracin del %a(o a 0aor de 4l!
/ El actor solo %uede recla$ar el i$%orte de su cr4dito .asta la concurrencia del $onto de la deuda del de$andado
'%uede %ros%erar %or la $enor de esas cantidades+!
/ El $onto del cr4dito %erci&ido in(resa directa$ente al %atri$onio del de$andante, sin %asar
%reia$ente %or el %atri$onio del deudor!
&+ En relacin al tercero 'de$andado+
M El tercero %uede o%oner todas las de0ensas que %osea no slo con su %ro%io acreedor si no ta$&i4n contra el
de$andante 'este caso ser)a si tiene un cr4dito con 4l, %uede o%oner la co$%ensacin+!
M El %a(o que el tercero realice lo li&era 0rente a su %ro%io acreedor!
c+ E0ectos con relacin al deudor
O El deudor se li&era en 0uncin del %a(o del tercero!
-upuestos de acciones directas
1+ Su&locacin de cosas, el locador accin contra el su&locatario; # el su&locatario contra el locador! '3R
locatario+
6+ Su&locacin de o&ra, quien %one su tra&ajo contra el due*o de la o&ra! '3R e$%resario+
:+ Sustitucin de $andato, cuando una %ersona sustitu#e al $andatario, el $andante tiene accin directa contra
4sta %or las o&li(aciones que .u&iere contra)do! '3, $andatario+
?+ Gestin de ne(ocios, los acreedores del (estor de ne(ocios %or el cr4dito ori(en ese ne(ocio, contra el due*o
del ne(ocio %or las acciones que le corres%onder)an al (estor! '3, (estor de ne(ocios+
=+ Costas judiciales, en .onorarios # costas de a&o(ados, el a&o(ado tiene accin directa contra el condenado
en costas!
A+ 8i%oteca, el acreedor .i%otecario tiene la accin %or los alquileres del in$ue&le, so&re el que se asienta la
(arant)a, adeudados al deudor!
@+ IquidJ de la accin directa contra el ase(urado!
Ctedra, si es accin directa aunque an$ala %orque requiere que sea %racticada contra el ase(urado
'citndolo+ # no de $anera autno$a! "ese a esto no se desnaturali-a la institucin, #a que la sentencia
dictada .ace cosa ju-(ada res%ecto de la ase(uradora # no del deudor 'autor del da*o+ %ese a que se
ejecute la accin contra 4l!
ACCIN RE<OCA/ORIA
7raude a los acreedores, icio del acto jur)dico en cuanto a0ecta el requisito de la &uena 0e! Es la %roocacin del
deudor de su %ro%io estado de insolencia o %or la a(raacin de un estado de insolencia %reexistente, %ara as)
%riar a sus acreedores de la (arant)a '%atri$onio+, so&re el cual %uedan .acer e0ectios sus cr4ditos!
Se co$ete a tra4s de actos jur)dicos lidos %ositios, unilaterales o &ilaterales, destinados a enajenar derec.os o
0acultades o a&dicarlas en %erjuicio de sus acreedores, teniendo conciencia de que se estn o&staculi-ando sus
cr4ditos!
La accin reocatoria es el re$edio contra el 0raude a los acreedores, es ta$&i4n deno$inada %auliana! A tra4s de
ella se %rocura o&tener la reocacin del acto 0raudulento, %ara .acer e0ectio el cr4dito del acreedor que la ejerce,
$ediante la ejecucin del &ien sustra)do inde&ida$ente del %atri$onio del deudor!
Tiene %or 0in su%ri$ir los e0ectos %erjudiciales del acto 0raudulento, .aci4ndolo ino%oni&le al acreedor que la
ejercita!
)undamento
Es que el %atri$onio del deudor constitu#e la %renda co$5n de todos los acreedores! "or lo tanto todo e(reso de
&ienes, si(ni0ica una dis$inucin en la (arant)a que %oseen los acreedores, $ientras sean actos nor$ales los
acreedores de&ern so%ortarlo, %ero en el 0raude es con la intensin de dis$inuirlo, %or lo tanto la le# %rote(e al
acreedor!
El deudor %rocura, aciar su %atri$onio eli$inando la (arant)a!
Naturale$a jurdica 6contro:ersias3.
A+ KCarcter %ersonal o real de la accin reocatoriaL
/ La doctrina es unni$e res%ecto de, que tiene carcter "ersonal # no tiene %or o&jeto .acer reconocer el derec.o de
%ro%iedad 'si 0uera de carcter real su resultado de&er)a a%roec.ar a todos los acreedores # al $is$o deudor, #a que
oler)a 0or$ar %arte de la (arant)a co$5n+!
B+ KAccin de nulidad o inalide-' de inalide- con 0ines resarcitorios o inde$ni-atorios +o de ino%oni&ilidadL
?/ Teor)a de la ino%oni&ilidad, La $a#or)a de la doctrina o%ta %or esta teor)a, considerando que la accin de
reocacin es la ino%oni&ilidad del acto 0raudulento, #a que en caso de %ros%erar solo le resta e0icacia cuando el acto
%erjudica al acreedor sin a0ectar la alide- del acto entre quienes lo cele&raron!
No se %rocura la nulidad del acto, solo su $era ino%oni&ilidad 0rente a quien lo articula 'acreedor+ co$o si no
.u&iera salido del %atri$onio del deudor! Esto se e clara$ente, cuando se deter$ina que en caso de .a&er
re$anente lue(o de satis0ec.o el cr4dito, 4ste queda en el %atri$onio del tercero!
C+ KCarcter conseratorio, ejecutio o $ixto de la accinL
Ctedra, Es neta$ente ejecutia, #a que el acreedor que la articula reali-a un actiidad orientada a la satis0accin
in$ediata de su cr4dito!
MEs ejecutia no solo %orque se &usca directa$ente la satis0accin del inter4s del acreedor, si no %orque ade$s no
se &ene0ician el resto de los acreedores %ara quienes la accin es irreleante, se ejecuta %ara &ene0icio %ro%io!
MEl re$anente queda en %atri$onio del tercero, no uele al %atri$onio del deudor!
La accin pauliana. !istintos aspectos
a+ Le(iti$acin actia,
/Se le reconoce le(iti$acin actia a todo acreedor cu#a acreencia sea de 0ec.a anterior al acto 0raudulento!
/Si su cr4dito est (aranti-ado no se %uede ejercer la accin %or ausencia de inter4s concreto
/No es necesario que el cr4dito inocado ten(a 0ec.a cierta!
&+ Le(iti$acin %asia,
Se ejecuta contra quienes .an sido %arte en el acto jur)dico i$%u(nado # su& adquirientes!
c+ Actos susce%ti&les de ser reocados,
Art HA1 6@los actos celebrados por el deudor en per#uicio o en &raude de sus derechos7'
/ El carcter (eneral de la nor$a de$uestra que se inclu#en no solo aquellos actos de enajenacin de los &ienes, si
no todo acto 0raudulento que el deudor realice en %erjuicio de los acreedores 're$isin de deudas, %a(o de deudas
no encidas, .i%oteca o %renda de deudas no encidas, renoacin antici%ada del contrato de arrenda$iento, %a(o
antici%ado, etc!+!
/Se inclu#en actos t)%icos de dis%osicin, # otros que i$%lican dis$inucin sin causa justi0icada del %atri$onio del
deudor!
/ Todos de&en tratarse de ne(ocios jur)dicos lidos # de contenido %atri$onial!
El 0raude solo %uede $ani0estarse en ne(ocios jur)dicos, nunca en si$%les .ec.os jur)dicos 'si el deudor
%rende 0ue(o su auto %ara no %a(ar es solo un .ec.o $alicioso, no 0raude+!
3e&e ser lido, de ser inalido no %uede ser declarado ino%oni&le %or 0raude #a que lo a&sor&e la 0i(ura de
inalide-! Esto no o&sta que %uedan acu$ularse junto a la accin de inalide- 'ej, si$ulacin+ la de 0raude,
una su&sidiando la otra! Esto es 0recuente #a que el acreedor no sa&e si el acto que llea al deudor a la
insolencia es si$ulado o real!
3e&en ser actos de contenido %atri$onial
d+ Actos %ositios o de actuacin # o$isin que i$%ortan dis$inucin del %atri$onio!
"ese a que en al $a#or)a de los casos los actos 0raudulentos se ejecutan a tra4s de una conducta %ositia, nada o&sta
que %uedan ser %or una ne(atia 'deudor deja de contestar de$anda, o no o%oner la %rescri%cin li&eratoria, etc!+
e+ Actos que i$%iden in(reso de &ienes
Ctedra, Todos los actos que %erjudiquen al acreedor son susce%ti&les de reocacin, no dando lu(ar a la distincin
de los actos de e$%o&reci$iento # de no enriqueci$iento 'ej! 2enuncia de .erencia, renuncia a una inde$ni-acin,
etc+
0+ Constitucin de (arant)as
Se controierte si la constitucin de (arant)as otor(adas a 0aor de deudas #a existentes es ataca&le %or esta accin o
no!
/ Ctedra, En cualquiera de los su%uestos %uede ejecutarse si se dan los requisitos %ertinentes!
+rue"a del fraude
La %rue&a del 0raude incu$&e al creedor que ale(a su existencia, quien de&e acreditar todos los extre$os exi(i&les
%or la le#, a cu#os e0ectos %uede alerse de cualquier $edio de %rue&a, inclusie distintas %resunciones!
Si el acto es a titulo oneroso, de&e acreditarse los extre$os (enerales del 0raude # la co$%licidad del tercero
'Art HAB+, # es ac donde las %resunciones jue(an un rol 0unda$ental 'estado de la 0ortuna, enajenaciones
del &ien, etc!+!
/La le# $iti(a en este caso el ri(or %ro&atorio, %resu$iendo la existencia del ni$o de de0raudar a %artir del
estado de insolencia 'Art HAH+!
/2es%ecto del tercero, ta$&i4n se %resu$e su co$%licidad si al tie$%o de contratar conoc)a el estado de
insolencia del deudor 'Art HAH+!
Si el acto es a t)tulo (ratuito, &asta con %ro&ar la insolencia # el consi(uiente %erjuicio %ara que %roceda la
accin 'Art HA@+!
7rente a la accin reocatoria el deudor %odr antici%arse # %ro&ar la inexistencia de insolencia!
El tercero a su e- ta$&i4n %odr)a acreditar dic.os extre$os, o que en el caso concreto existi equialencia de las
%restaciones, # que la entre(ada al deudor est en su %atri$onio o .a sido de su utilidad!
Re5uisitos para la accin re:ocatoria
GENE2ALES 'co$unes %ara cualquier acto que %retenda i$%u(narse %or esta )a+
1+ Insolencia del deudor
3e no encontrarse en este estado no .a&r)a %erjuicio %ara el acreedor; en caso del 0allido se %resu$e la insolencia!
Insolencia, Es la inca%acidad del %atri$onio %ara so%ortar todas las deudas que so&re 4l %esan # se traduce en un
estado de desequili&rio %atri$onial, en el cual el %asio su%era el actio!
Slo con lle(ar a ese estado de insolencia 'sa&iendo de sus deudas+ es un %erjuicio %ara el acreedor # es
0raudulento!
La accin no %recisa declaracin judicial %reia de quie&ra o concurso, %ero si tal declaracin existe no se ad$ite
%rue&a en contrario! No $ediando la declaracin, el acreedor de&er %ro&ar el estado de insolencia %or cualquier
$edio de %rue&a inclusie %resunciones!
La insolencia de&e existir al $o$ento de articularse la de$anda!
6+ 2elacin causal entre el acto que se ataca # la i$%otencia %atri$onial del $is$o deudor!
En necesario que el %erjuicio %ara el acreedor, derie del $is$o acto del deudor! Eue tal acto .a#a %roocado o
a(raado el estado de insolencia! 'Art HA1 inc :+!
"ro&ando el acto, se %resu$e el %erjuicio del acreedor!
:+ Eue el cr4dito, en irtud del cual se intenta la accin, sea de 0ec.a anterior al acto del deudor!
ES"ECIALES 'cuando el acto que se %retende reocar es a t)tulo oneroso+!
"ara este caso de&ern reunirse los requisitos anteriores $s la intensin de de0raudar # la co$%licidad del tercero
'la entidad del acto co$%ro$etido justi0ica la a(raacin de las condiciones+
M El ni$o de de0raudar del deudor, se %resu$e de la $era conciencia de la insolencia! Basta entonces %ro&ar el
estado de insolencia del deudor # que esta sea conocida %or el deudor, %ara esta&lecer tal ni$o!
M La co$%licidad del tercero se %resu$e si 4ste conoc)a la insolencia del deudor! "uede de$ostrar la ausencia de
conoci$iento del estado %atri$onial del deudor o acreditando la inexistencia del desequili&rio %atri$onial que se le
atri&u#e
Efectos de la accin re:ocatoria
a+ E0ectos entre los diersos acreedores
Con la accin solo se &ene0icia el acreedor de$andante # en la $edida de su cr4dito! Art HA=, Ia revocacin de los
actos del deudor ser! slo pronunciada en el inter"s de los acreedores 0ue la hubiesen pedido* y hasta el importe de
sus cr"ditos7'
La accin triun0ante le %er$itir ejecutar su cr4dito so&re los &ienes que 0ueron o&jeto del acto i$%u(nado, .asta su
concurrencia!
Esta re%ercusin de$uestra el carcter ejecutio de la accin # no conseratorio, carece %ues de e0ecto ex%ansio
entre el resto de los acreedores!
&+ E0ectos entre el acreedor de$andante # el adquiriente!
Adquiriente de &uena 0e,
/ actos a t)tulo oneroso, derec.o incon$oi&le!
/ actos a t)tulo (ratuito, la &uena 0e del tercero no i$%ide la %rocedencia de la accin, el tercero
.ace su#os los 0rutos %erci&idos 'Art 6?6:+ durante su %osesin de &uena 0e # de&e restituir la
cosa en el estado en que se encuentre 'no res%onde %ro destruccin, ni deterioros+!
Adquiriente de $ala 0e, 3e&e deoler la cosa, con todos sus 0rutos, %erci&idos, %endientes # los que %or su
ne(li(encia .u&iese dejado de %erci&ir 'Art 6?:B # 6?:H+! 3e&er inde$ni-ar %or %4rdida, destruccin o
deterioro a5n %or caso 0ortuito 'Art 6?:=+, o si la cosa se .u&iese enajenado a un tercer adquiriente de &uena
0e! 'Art H@1 # H@6+!
Solo %uede %edir inde$ni-acin %or las $ejoras necesarias # las 5tiles ' Art 6??>+ solo en cuento .u&ieren
au$entado el alor de la cosa .asta la concurrencia del $a#or alor existente ' Art 6??1+!
c+ E0ectos ente el deudor # el adquiriente
El acto consera su e0icacia entre el deudor # el adquiriente! Si lue(o de la ejecucin quedara un re$anente 4ste le
corres%onde al adquiriente!
Controersia res%ecto de si el adquiriente tiene derec.o a ser inde$ni-ado %or el deudor o no!
"ro&ado el 0raude # la $ala 0e del adquiriente, no tiene %er$itida nin(una accin contra su c$%lice del
0raude 'deudor+!
En los actos a t)tulo (ratuito el adquiriente de &uena 0e, si %uede accionar contra el trans$itente!
d+ E0ectos ente el accionante # el su&adquirente del &ien
Art H@>, 6 (i la persona a &avor de la cual el deudor hubiese otorgado un acto per#udicial a sus acreedores*
hubiese transmitido a otro los derechos 0ue de "l hubiese ad0uirido* la accin de los acreedores slo ser!
admisible* cuando la transmisin de los derechos se haya veri&icado por un ttulo gratuito' (i &uese por ttulo
oneroso* slo en caso 0ue el ad0uiriente hubiese sido cmplice del &raude7'
Slo %rocede %ara el su&adquirente, si se cu$%len los requisitos no slo en 4l si no en el resto de los interinientes
de la cadena de enajenacin! Su%uestos, 1T T 'trans$isin del deudor al adquirente+ 6T T 'Trans$isin del adquirente
al su&adquirente+!
/ 1T T, (ratuito # 6T T, (ratuito! En este caso la accin %ros%era contra este 5lti$o si se dan los
requisitos (enerales del 0raude!
/ 1T T, oneroso # 6T T, oneroso! La accin solo %ros%era contra el su&adquirente si el acreedor
%rue&a que tanto 4ste co$o el adquirente son de $ala 0e!
/ 1T T, (ratuito # 6T T, oneroso! El acreedor %ara que %ros%ere, de&er %ro&ar la $ala 0e del
su&adquirente!
/ 1T T, oneroso # 6T T, (ratuito! Ela creedor de&e de$ostrar la $ala 0e del adquirente, indi0erente
res%ecto de la $ala o &uena 0e del su&adquirente!
e+ "arali-acin de la accin
El tercero de$andado %uede .acer cesar los e0ectos de la accin, satis0aciendo el cr4dito o dando su0icientes
(arant)as res%ecto al %a(o )nte(ro, en caso que los &ienes del deudor no alcancen %ara cu&rir la deuda!
Relacin con el procedimiento concursal Le' 78>77
La declaracin judicial de quie&ra del deudor, %resu%one al constatacin o&jetia de cesacin de %a(os, es decir de
i$%otencia %atri$onial! "roducida tal declaracin, se %ro$uee un %roceso de ejecucin colectia de los &ienes del
0allido, se reali-an todas las acciones tendientes a la reconstruccin del %atri$onio del deudor!
3esde la sentencia de quie&ra o%era una es%ecie de retros%eccin, %ara deter$inar los actos que le %roocaron
%erjuicio a los acreedores # la necesidad de reco$%oner la %renda co$5n!
El estado de i$%otencia %atri$onial que %resu%one la declaracin de quie&ra no o%era de un $o$ento a otro, se
insu$e en un %er)odo de incu&acin, I%er)odo de sos%ec.aJ! Este la%so co$%rende desde la cesacin de %a(os .asta
la declaracin de quie&ra, no sondas de 6 a*os antes! Los actos reali-ados %or el 0allido en este %er)odo, caen &ajo un
$anto de sos%ec.a %or ello se inesti(a %ara la reconstitucin del %atri$onio!
"ode$os distin(uir
a+ Actos ine0icaces de %leno derec.o, Actos reali-ados %or el deudor durante el %er)odo de sos%ec.a que consisten
en,
M Actos a t)tulo (ratuito
M "a(o antici%ado de deudas que de&)an encer el d)a de la quie&ra o
des%u4s!
M Constitucin de %renda o .i%oteca 'u otra %re0erencia+ so&re
o&li(aciones no encidas que ori(inal$ente no ten)a la (arant)a!
&+ Actos ine0icaces %or conoci$iento de la cesacin de %a(os
ILos de$s actos %erjudiciales %ara los acreedores, otor(ados en el %er)odo de sos%ec.a %ueden ser
declarados ine0icaces res%ecto de los acreedores, si quien cele&r el acto con el 0allido ten)a
conoci$iento del estado de cesacin de %a(os del deudor! El tercero de&e %ro&ar que le acto no caus
%erjuicioJ! 'se %resu$e, ad$itiendo %rue&a en contrario+!
La declaracin de ine0icacia no o%era de %leno derec.o, de&e ser declarada ante el jue- de la quie&ra # la
.ace el s)ndico
c+ Accin de declaracin de ine0icacia %ro$oida %or los acreedores!
La le# le(iti$a a cualquier acreedor interesado a deducir a su costa la accin de declaracin de ine0icacia concursal,
d%s de :> d)as de inti$ado el s)ndico %ara que la realice!
Su%uestos en que %uede iniciarlo el acreedor,
M Cuando d%s de .a&er inti$ado al s)ndico %ara que requiera la autori-acin a los de$s acreedores, 4ste
no lo .ace
M Cuando d%s de tenida la autori-acin el s)ndico no acciona!
M Cuando la autori-acin es ne(ada, esto es as) %orque tal ne(atia i$%lica la accin colectia$ente,
%ero no o&sta de la ejecucin indiidual$ente de un acreedor!
d+ Accin reocatoria ordinaria %ro$oida en sede concursal
La le# de concursos ad$ite que la accin reocatoria esta&lecida %or el cdi(o ciil, sea articulada en sede
concursal, aunque con %articularidades,
1/ La accin de&e ser %ro$oida %or el s)ndico! 9 %reia autori-acin de los acreedores!
6/ Si el s)ndico no la inicia o %rosi(ue, %reia inti$acin el acreedor %uede reali-arla! Si se declara la
ine0icacia, el acreedor %uede recla$ar (astos!
VLa di0erencia de la accin reali-ada en sede concursal es que el &ene0icio es co$%artido entre el actos # el resto de
los acreedores, ade$s la accin en el cdi(o %rescri&e en 1 a*o, en sede concursal en : a*osW!
+rescripcin
La accin reocatoria %rescri&e en 1 a*o 'Art ?>::+! 3esde el d)a que los acreedores tuieron conoci$iento del
.ec.o! Se %resu$e su conoci$iento desde que se .i-o %5&lico, ad$itiendo %rue&a en contrario!
/0/ELA RE-OL0/ORIA !EL CRG!I/O. NOCIONE-
La tutela satis0actoria %er$ite alcan-ar la reali-acin de su derec.o, .asta entonces insatis0ec.o %or el
incu$%li$iento del deudor!
En o&li(aciones de 0uente contractual, la le# reconoce al acreedor insatis0ec.o, una 0or$a de tutela es%ec)0ica,
neta$ente resolutoria, que %osi&ilita desli(arse del )nculo # retornar al $ercado, %ara contratar con al(uien que
%ueda satis0acer si inter4s
Re5uisitos
1+ Eue quien inoque la resolucin no sea un contratante no incu$%liente 'es decir, que sea cu$%liente, que
o0re-ca cu$%lir o de$uestre que su o&li(acin es a %la-o+!
6+ Eue el incu$%li$iento de la %arte contraria sea releante, no insi(ni0icante! 'Art 1>@1+!
Especies de pacto comisorio* e(preso ' tMcito
El %acto co$isorio, es una clusula que autori-a a la %arte cu$%lidora de un contrato con %restaciones rec)%rocas a
se(uir la )a resolutoria, en caso de incu$%li$iento!
La clusula %uede ser,
MTcita, la le# lo %re4 co$o clusula natural, considerndolo i$%l)cito de los contratos!
MEx%resa, las %artes lo insertan en una clusula contractual!
"acto co$isorio tcito
Art 16>?, 6%n los contratos con prestaciones recprocas* se entiende implcita la &acultad de resolver las
obligaciones emergentes de ellos en caso de 0ue uno de los contratantes no cumpliera con su compromiso' <as en
los contratos en 0ue se hubiese cumplido parte de las prestaciones* las 0ue se hayan cumplido 0uedar!n &irmes y
producir!n* en cuanto a ellas* los e&ectos correspondientes7'
Se trata de una nor$a dis%ositia, %uede ser dejada sin e0ecto %or las %artes!
Cuando se re0iere a I%restaciones rec)%rocasJ son contratos &ilaterales!
La le(iti$acin actia, acreedor insatis0ec.o no incu$%liente!
La %retensin resolutoria se diri(e contra al %arte incu$%liente!
La resolucin %roduce la aniquilacin retroactia de las o&li(aciones, con la li$itacin de la 5lti$a %arte del
%rra0o 'Ilas que se .a#an cu$%lido %arcial$enteXJ+
"uede ser ejercitado en 0or$a judicial o extrajudicial!
/"ara o%erar extrajudicial$ente, el acreedor, de&e exi(ir el cu$%li$iento en un %la-o no in0erior a 1= d)as, si el
deudor no cu$%le quedarn resueltas las o&li(aciones e$er(entes del contrato con derec.o al recla$o de da*os
# %erjuicios! "endiente el %la-o, si el deudor cu$%le no se resuele!
/"ara o%erar judicial$ente, est i$%l)cito en el art)culo # es $ediante la de$anda %or resolucin! La resolucin
o%era con la sentencia, cu#os e0ectos se retrotraen a la de$anda!
"acto co$isorio ex%reso
Las %artes acuerdan la resolucin ante el incu$%li$iento! "uede ta$&i4n ser ejercitado,
Extrajudicial$ente
Gudicial$ente, %or de$anda!
El Iius ariandiJ
El acreedor %uede o%tar li&re$ente en 0uncin de su inter4s # de las circunstancias del caso entre de$andar el
cu$%li$iento del )nculo o de su resolucin!
M3e$andando el cu$%li$iento del contrato, el acreedor est le(iti$ado %ara ariar su decisin # recla$ar la
resolucin contractual 'Art 16>?+!
M "ero si de$anda la resolucin del contrato, no %uede $odi0ica su decisin # %retender el cu$%li$iento!
BOLILLA RI* !INA1ICA !E LA ARAN/IA CO10N. /0/ELA CON-ER<A/ORIA !EL CRE!I/O.
EL +A/RI1ONIO !EL !E0!OR CO1O +REN!A CO10N !E LO- ACREE!ORE-.
El derec.o que tiene el acreedor en una %ri$er eta%a se %las$a en un %oder de exi(ir al deudor un deter$inado
co$%orta$iento!
"roducido el incu$%li$iento, se in(resa a la 0ase de la res%onsa&ilidad, otor(ndole al acreedor un %oder de
a(resin %atri$onial, orientado a satis0acer su inter4s de $anera es%ec)0ica o %or el equialente! Conjunto de
derec.os, 0acultades # acciones que se ejercen contra el %atri$onio del deudor 'Art 6:16+! Esto si(ni0ica,
a+ La res%onsa&ilidad del deudor es %atri$onial, %orque no res%onde con su %ersona si no con su
%atri$onio!
&+ La res%onsa&ilidad del deudor es uniersal, el deudor res%onde con todo su %atri$onio, sus &ienes
%resentes # 0uturos!
c+ Todos los acreedores concurren en %ie de i(ualdad, es decir en situacin %aritaria 0rente al
%atri$onio del deudor! "rinci%io I%ar conditio creditoru$J! 'L)$ite, a&uso del derec.o, el acreedor
de&e ejercerlo de 0or$a re(ular+!
d+ Cada acreedor est le(iti$ado %ara satis0acer su inter4s so&re cualquier &ien del deudor que no .a#a
sido declarado ine$&ar(a&le o inejecuta&le, salo que $edie una causa de %relacin a 0aor de otro!
La idea de (arant)a, se relaciona con la a%titud econ$ica del deudor %ara .acer 0rente a sus o&li(aciones! La suerte
del acreedor esta li(ada a la solencia del deudor,
Las tutelas satis0actias # resarcitorias del cr4dito, %ierden toda e0icacia ante el deudor insolente! Qn
deudor solente es un deudor res%onsa&le, $ientras que un deudor insolente no se siente o&li(ado %orque
no tiene %atri$onio!
"or esto es que la le# le otor(a al acreedor, $edios %ara re$oer o&stculos o eli$inar %eli(ros o a$ena-as
a su cr4dito! Se dota de 0acultades al acreedor %ara i$%edir que el deudor de $ala 0e, cree su %ro%ia
situacin de insolencia!
Se reconoce derec.o a la acreedor, de conserar el %atri$onio del deudor, a 0in de ulterior$ente ejecutar sus
&ienes!
Qn deudor de &uena 0e, no se e a0ectado %or cuanto dis%one de a$%lias %rerro(atias %ara ad$inistrar #
dis%oner de sus &ienes!
)undamento
Ctedra, Se da %or el 0en$eno del d4&ito # la res%onsa&ilidad! Es una $ani0estacin de la res%onsa&ilidad
%atri$onial # uniersal del deudor, quien res%onde con todos sus &ienes! La %renda co$5n, concede al
acreedor 0acultades %ara ase(urar al ca%acidad econ$ica del %atri$onio del deudor, e i$%edir su
insolencia!
La cuestin en el derec%o ar#entino
No lo 0or$ula el Cdi(o ex%resa$ente
Limitaciones
"rinci%ios (enerales
el deudor res%onde con todo su %atri$onio
los acreedores se encuentran en %ie de i(ualdad!
Exce%ciones, li$itaciones de carcter exce%cional %or lo que se de&e .acer una inter%retacin restrictia 'en caso de
duda se considera el %rinci%io (eneral+!
/ no todos los &ienes del deudor inte(ran la (arant)a de los acreedores
/ no todos los acreedores estn en %ie de i(ualdad!
Li$itaciones,
MEn 0uncin de los &ienes,
7inalidad de sala(uardar la di(nidad de la %ersona del deudor # en el inter4s %5&lico que (ira alrededor de su (ru%o
0a$iliar sustra#4ndose deter$inados &ienes de la ejecucin de los acreedores! Bienes i$%rescindi&les %ara la
su&sistencia # desarrollo %sico0)sico # es%iritual del deudor # su 0a$ilia '$ateriales de tra&ajo, &ienes de la 0a$ilia,
etc!+! Consecuencia de ello, &ienes ine$&ar(a&les, &ien de 0a$ilia # &ene0icio de la co$%etencia!
MEn 0uncin de los sujetos, 'de acuerdo a los %olos de la o&li(acin+
A 0aor del deudor, so$eti$iento de slo deter$inados &ienes o %orciones de su %atri$onio %ara la (arant)a
co$5n, sociedad de ca%ital o de un 0ideico$iso!
A 0aor de los acreedores, las li$itaciones act5an %ara que&rar el %rinci%io de i(ualdad de los acreedores
0rente al %atri$onio "riile(ios de deter$inados acreedores, #a que %or distintos $otios el le(islador
considera que ciertos cr4ditos sean %a(ados con %re0erencia a otros! Esto asu$e reliee cuando el %atri$onio
del deudor, no alcan-a %ara %a(ar a todos los acreedores, #a que de alcan-ar %ara todos no existe nin(5n
inconeniente!

VEn 0uncin de los &ienes, &ienes ine$&ar(a&les, &ien de 0a$ilia # &ene0icio de la co$%etenciaW
A3 Bienes inem"ar#a"les
Ciertos &ienes son declarados %or le# ine$&ar(a&les # no %ueden ser ejecutados %or acreedores!
Cdi(o Ciil!
/ Cr4ditos ali$entarios ' Art :@?+
/ Qsu0ructo de los %adres so&re los &ienes de los .ijos en %ro%orcin
necesaria %ara el sosteni$iento # la educacin de estos ' Art 6H6+
/ 3erec.o de uso, .a&itacin # de uso (ratuito de los 0rutos cuando tienen calidad de
ali$enticios 'Art 1??H # 6H=H+!
/ Bienes %5&licos del Estado nacional, %roincial # $unici%al 'Art 6:?>+!
Cdi(o "rocesal Ciil # Co$ercial,
/ En el lec.o cotidiano del deudor, de su $ujer e .ijos, en las ro%as # $ue&les de su indis%ensa&le uso, ni en los
instru$entos necesarios %ara la %ro0esin
/ So&re los se%ulcros, salo que el cr4dito sea de su enta, construccin o $ateriales!
Cdi(o "rocesal Ciil # Co$ercial de Crdo&a,
/ 2o%a, enseres # $ue&les de uso del de$andado # su 0a$ilia!
/ Los $ue&les, .erra$ientas o instru$entos necesarios %ara su %ro0esin, arte u o0icio
/ Las %ensiones ali$entarias!
/ El usu0ructo de los %adres so&re &ienes de los .ijos indis%ensa&les %ara las car(as res%ectias!
/ Se%ulcros, salo q sea %or su enta, construccin o re%aracin
/ Bienes a0ectados a cualquier culto reconocido!
/ Salarios, sueldos, %ensiones, ju&ilaciones en %ro%orcin esta&lecida %or la le#!
Le#es es%eciales
/ Salarios e inde$ni-aciones la&orales, e$&ar(os %arciales .asta el 1>a o 6> a!
/ Gu&ilaciones, %ensiones # retiros salo si es %or cuota ali$entaria
/ Bienes (raados a 0aor del Banco 8i%otecario Nacional %ara construir iienda %ro%ia o
in$ue&les adquiridos con %resta$os de los or(anis$os de %reisin social!
/ Inde$ni-aciones %or en0er$edades # accidentes de tra&ajo
/ En $ateria concursal se desa%odera de sus &ienes al 0allido exce%to de los &ienes de,
ine$&ar(a&les, usu0ructo de los %adresX, ad$inistracin de los &ienes del cn#u(e, etc!
B3 Bien de familia
Se declara ine$&ar(a&les e insusce%ti&le de ejecucin 'Le# 1?!:H?+!
/Todo in$ue&le ur&ano o rural de %ro%iedad del deudor,
/cu#o alor no exceda las necesidades de sustento # de .a&itacin,
/&ajo la condicin de que la a0ectacin a esa %roteccin le(al cu$%la con los requisitos de %u&licidad $ediante la
inscri%cin en el 2e(istro In$o&iliario corres%ondiente 'no en C&a+
/ El %ro%ietario # su 0a$ilia tienen el de&er de .a&itar en el in$ue&le a0ectado
M Esta %roteccin su&siste a5n en concurso o quie&ra!

C3 +a#o con "eneficio de la competencia
Es el &ene0icio que se concede a al(unos deudores %ara no o&li(arlos a %a(ar IX $as de lo que &uena$ente %uedan,
dejndoles en consecuencia lo indis%ensa&le %ara una $odesta su&sistencia, se(5n su clase # circunstancias # con
car(o de deolucin cuando $ejore su 0ortunaJ 'Art @HH+!
Se 0unda en ra-ones .u$anitarias # de equidad!
Es una es%era o %la-o de (racia que se les concede a deter$inados deudores .asta que $ejore su 0ortuna! Es una
exce%cin al %rinci%io de la (arant)a de la totalidad del %atri$onio del deudor, %or este carcter de&er .acerse una
inter%retacin restrictia!
Su%uestos 'Art B>>+
El Acreedor de&e concederle,
/Inc1, A sus descendientes o ascendientes, no .a&iendo 4stos irro(ado al acreedor o0ensa al(una de las clasi0icadas
entre las causas de des.eredacin!
/Inc6, A su cn#u(e, no estando diorciado %or su cul%a ')nculo con#u(al no disuelto+!
/Inc:, A sus .er$anos, con tal que no se .a#an .ec.o cul%a&les %ara con el acreedor de una o0ensa i(ual$ente (rae
que las indicadas co$o causa de des.eredacin res%ecto de ascendientes o descendientes!
/Inc?, A sus consocios en el $is$o caso; %ero slo en las acciones rec)%rocas que na-can del contrato de la sociedad
'deudas 0rente a la sociedad, no entre los socios entre si+!
/Inc=, Al donante, %ero slo en cuanto se trate de .acerle cu$%lir la donacin %ro$etida ' se co$%ro$ete a una
donacin, lue(o se e$%o&rece entonces el donatario de&e concederle el &ene0icio+!
/IncA, Al deudor de &uena 0e que .i-o cesin de &ienes, # es %erse(uido en los que des%u4s .a adquirido, %ara el
%a(o co$%leto de la deuda anterior a la cesin, %ero slo le de&en este &ene0icio los acreedores a cu#o 0aor se .i-o!
'No tiene e0icacia actual %orque el %a(o %or entre(a de &ienes en un concurso, extin(ue de0initia$ente la
o&li(acin+!
E0ectos
El deudor de&e cu$%lir la %restacin en 0uncin de sus concretas %osi&ilidades de %a(o!
El deudor contin5a o&li(ad %or el saldo i$%a(o .asta que $ejores su 0ortuna # est4 en condiciones de %a(ar
toda la deuda!
El &ene0icio es de carcter %ersonal)si$o e intrans$isi&le!
El deudor de&e de$andar judicial$ente la concesin del &ene0icio, acreditando su le(iti$acin actia # los
de$s extre$os exi(idos!
Al ser de carcter exce%cional en caso de duda, se considera su i$%rocedencia!
"ero co$o es exce%cional se %uede %edir la 0ijacin de un %la-o '%la-o indeter$inado %ro%ia$ente dic.o/0ijado %or
el jue-+, una e- cu$%lido el %la-o %uedo exi(ir el total!
VEn 0uncin de los sujetos, Acreedor '%riile(ios+ 3eudor 'sociedades de ca%ital # 0ideico$iso+W
A3 Acreedores 5uiro#rafarios ' pri:ile#iados
No todos los acreedores estn en %ie de i(ualdad 0rente al %atri$onio del deudor a la .ora de co&rar sus cr4ditos!
Acreedores quiro(ra0arios o co$unes son aquellos titulares de cr4ditos que no (o-an de nin(una %re0erencia %ara
co&rar! "or el contrario los acreedores %riile(iados aquellos cu#os cr4dito tienen derec.o a ser %a(ados con
%re0erencia a otros! 'Art :B@=+!
El te$a es i$%ortante cuando el %atri$onio del deudor no alcan-a %ara cu&rir todas sus deudas, %or lo que co&ran en
%ri$er lu(ar los %riile(iados # lue(o los quiro(ra0arios!
B3 -ociedades de capitalA sociedad unipersonal ' la empresa indi:idual de responsa"ilidad limitada.
En la actualidad se tiende a li$itar la res%onsa&ilidad %atri$onial deriada de ciertas actiidades e$%resariales! Se
%rocura eitar los ries(os que los aatares e$%resariales, %uedan tener so&re el %atri$onio de las %ersonas!
Sociedades de ca%ital, La constitucin de S!A 'cuotas+ o S!2!L 'acciones+, donde el ca%ital se diide en
cuotas sociales o acciones, los socios li$itan su res%onsa&ilidad a la inte(racin de las que suscri&an o
adquieran! Se lo(ra (estar una %ersona jur)dica distinta de los $ie$&ros que la co$%onen, que tiene
%atri$onio %ro%io, %or cu#as deudas no res%onden los socios si no en la $edida de lo adquirido %or la %ro%ia
sociedad 'slo se res%onde con el ca%ital de la sociedad de acuerdo al alor del a%orte de cada socio+!
La sociedad uni%ersonal! La e$%resa indiidual de res%onsa&ilidad li$itada, Existen i(ual$ente sociedades
constituidas %or una sola %ersona u otras constituidas
C3 )ideicomiso
Este consiste en que una %ersona '0iduciante+ trans$ita la %ro%iedad 0iduciaria de &ienes deter$inados a otra
'0iduciario+, quien se o&li(a a ejercerla en &ene0icio de quien se desi(ne en el contrato '&ene0iciario+, # a trans$itirlo
al cu$%li$iento de un %la-o o condicin al 0iduciante, al &ene0iciario o al 0ideico$isario 'Le# 6?!??1+!
MLos &ienes constitu#en un %atri$onio se%arado del 0iduciario 'ad$inistrador+ # 0iduciante, # quedan exentos de la
accin sin(ular o colectia los acreedores del 0iduciario # del 0iduciante!
MLos &ienes del 0iduciario no res%onden %or las o&li(aciones contra)das en la ejecucin del 0ideico$iso, son solo
satis0ec.as %or los &ienes 0ideico$itidos!
/0/ELA CON-ER<A/ORIA !EL CRE!I/O
El derec.o de cr4dito est ex%uesto a ries(os, a ciertas contin(encias o %eli(ros de $enosca&o directo o indirecto al
inter4s jur)dico del acreedor, que an de la si$%le %osi&ilidad de lesin .asta la insatis0accin total # a&soluta de la
%restacin!
Tal situacin justi0ica la tutela conseratoria del derec.o de cr4dito, orientada a su de0ensa # %roteccin, $ediante un
conjunto de 0acultades # acciones que el ordena$iento jur)dico atri&u#e al acreedor %ara %reserar o reali-ar su
inter4s en la relacin o&li(atoria! Buscando %reserar la inte(ridad del %atri$onio del deudor # %reenir de un
eentual incu$%li$iento!
1edidas de tutela pre:enti:a del cr&dito
Las $edidas %reentias del cr4dito son un conjunto de $edios %rotectorios del inter4s del acreedor, &uscando
$antener la solencia del deudor!
Son una %roteccin antici%ada de&ido a que son tutelas del %atri$onio %reio al incu$%li$iento, %rinci%al$ente ante
situaciones de ries(o!
Tienden a (aranti-ar sus intereses, ase(urando la co$%osicin de la (arant)a co$5n!
Clases
1/ Atendiendo al ries(o que %reienen,
M Acciones %ara %rote(er de la conducta $aliciosa del deudor que incu$%le o&li(acin judicial$ente reconocida,
astreintes # la injuction 'ctedra, son ejecutias+!
M Acciones que %rote(en ante la ne(li(encia del deudor en el ejercicio de sus derec.os, i$%ide $ejorar su solencia
son las o&licuas, su&ro(atorias o directas'estas de ejecucin+!
M Acciones %ara la %roteccin contra el 0raude '%auliana+
M Fedios de tutela 0rente al ries(o de insolencia del deudor, medidas conservatorias destinadas a %reserar la
(arant)a co$5n 'si$ulacin, e$&ar(o %reentio+ o medidas preventivas '%u&licidad de su %atri$onio, in0or$acin
de sus deudas+ o medidas curativas &uscan solucionar la situacin de insolencia '%a(o con &ene0icio de
co$%etencia, %rocedi$ientos concursales, $ediacin, ar&itraje+!
6/ Atendiendo a la 0uncin %rotectora del cr4dito
/ Fedidas de (arant)a, conencional, ase(uran el cr4dito!' 0ian-a, .i%oteca, %renda+
/ Fedidas conseratorias, eitar 0rustracin del inter4s, %reserar solencia 'e$&ar(o, %auliana, si$ulacin+
/ Fedidas coercitias, No de ejecucin %ero inducen al cu$%li$iento 'd de retencin+
:/ Se(5n los e0ectos que %roducen en el %atri$onio del deudor!
M Fedidas cautelares, eitan la salida de un &ien del %atri$onio!
M Fedidas %recautorias, tienden ase(urar la existencia # certidu$&re del cr4dito!
M Fedidas de (arant)a, dis$inu#en el ries(o de incu$%li$iento o insolencia!
M Fedidas de inte(racin, reco$%oner o restituir el %atri$onio del deudor!
M Fedidas de deslinde, i$%ide la con0usin del %atri$onio del deudor con el del causante
M Fedidas autosatis0actias, $edidas ur(entes # exce%cionales dis%uestas en una resolucin judicial, que ordena la
in$ediata satis0accin del inter4s del acreedor!
1edidas cautelares Judiciales
Son actos %rocesales del r(ano jurisdiccional ado%tados en el curso de un %roceso, a %edido de los interesados o de
o0icio, %ara ase(urar &ienes, $antener situaciones de .ec.o, %ara se(uridad de las %ersonas o satis0accin de
necesidades ur(entes co$o un antici%o que %uede o no ser de0initio!
Son de carcter instru$ental no de0initio, son aria&les # reoca&les!
2equisitos,
Derosi$ilitud del derec.o inocado, que ten(a o %ueda tener derec.o, que es susce%ti&le #
cre)&le que lo .a(a!
"eli(ro en la de$ora, al(una causante que nos .a(a a%licarlo
Qna contracautela que ase(ure el resarci$iento de los da*os que la $edida %ueda causar!
'Es caso de la inter%osicin de la cautela, # lue(o la sentencia dicta que no ten(o el derec.o,
#o de&o res%onder %or la cautela a%licada+!
Casos
1+ E$&ar(o, 2esolucin judicial %or la cual se indiiduali-an derec.o o &ienes deter$inados del deudor,
a0ectndolos al %a(o de la o&li(acin cu#a existencia o reconoci$iento se discute en un %roceso judicial!
El e$&ar(o %uede ser, /preventivo cuando se usa %ara %reserar la ejecucin 0utura de los &ienes a0ectados /
e#ecutivo el e$&ar(o que (aranti-a la e0icacia de la sentencia se a0ecta los &ienes %ara la liquidacin de una condena
0ir$e a 0aor del acreedor!!
3e in$ue&les, se tra&a $ediante la anotacin de la orden judicial en el 2e(istro de la "ro%iedad!
3e $ue&les, secuestro de la cosa %or el o0icial de justicia # se desi(na un de%ositario '(eneral$ente es el
$is$o %ro%ietario de la cosa+!
El &ien e$&ar(ado %uede ser enajenado
M%ero es ino%oni&le al e$&ar(ante 'exce%to .a#a sido un adquirente de &uena 0e+
Mse de&er aisar necesaria$ente que esta e$&ar(ado
6+ In.i&icin (eneral de &ienes, Cuando el deudor se i(noran los &ienes o no alcan-an %ara cu&rir la deuda '%or lo
tanto no %uedo e$&ar(ar+, lo in.i&o %ara cualquier acto que quiera reali-ar! Es una accin su&sidiaria del e$&ar(o,
que se anota en el 2e(istro de la "ro%iedad! I$%ide que el deudor enajene los &ienes que ten(a o %ueda lle(ar a
adquirir!
:+ Indis%oni&ilidad o %ro.i&icin de contratar
Se reali-a so&re un &ien deter$inado '$ue&le o in$ue&le+, se anota en el 2e(istro que ese &ien es indis%oni&le!
?+ Anotacin de littis
Fedida judicial que ase(ura la %u&licidad del liti(io! Se inscri&e en el 2e(istro que ese &ien es o&jeto de un liti(io o
que so&re 4l (ira un liti(io, %ara el conoci$iento o %osi&ilidad de conoci$iento %or %arte de un tercero que quiera
contratar!
=+ "ro.i&icin de innoar
Fedida judicial que ordena $antener inaltera&le la situacin de .ec.o o de derec.o existente al $o$ento en que se
decreta! Se &usca eitar que durante la tra$itacin de juicio las %artes realicen actos que %uedan lue(o tornar el
cu$%li$iento de la sentencia i$%osi&le o ine0ica-!
A+ Fedida cautelar innoatia 'esta no $e la to$an+
3is%one el ca$&io de una situacin 0ctica o jur)dica existente al $o$ento en que se dicta en irtud de ur(encia o
necesidad de las circunstancias!
@+ Interencin judicial 'esta ta$%oco+
M 0acultad del acreedor de %artici%ar en el juicio que su deudor es %arte!
M desi(nar un tercero a 0in de que cu$%la 0unciones de recaudar las rentas o 0rutas de un &ien, esta&leci$iento o
e$%resa del deudor!
M desi(nar a tercero %ara que controle, 0iscalice e in0or$e al jue- so&re ciertos &ienes, actos o %ersonas o&jeto de
juicio!
B+ Secuestro de &ienes
Actos de desa%odera$iento co$%ulsio de un &ien $ue&le o&jeto de una %retensin en un %leito, cuando el e$&ar(o
no ase(ura la inte(ridad o existencia! Ta$&i4n es una $edida accesoria al e$&ar(o ejecutorio, a los 0ines de su
liquidacin judicial!
Actos precautorios
Ase(uran la existencia del cr4dito, &rindan esta&ilidad # certidu$&re a una o&li(acin a5n no exi(i&le!
a/ Fedios que %reseran la existencia del cr4dito, ase(uran la ale(acin # %rue&a del cr4dito, es toda la
docu$entacin res%aldatoria 'docu$entacin del cr4dito+
&/ 2econoci$iento, declaracin donde una %ersona ad$ite estar so$etida a una o&li(acin res%ecto de
otra ' Art @1B+
c/ Con0eccin de &alances e inentarios, asientos # li&ros que llean las %artes %ara ase(urar el cr4dito!
Son ad$itidos en juicio co$o %rue&a %ara los co$erciantes!
d/ Interru%cin de la %rescri%cin %or de$anda, $antiene ia la relacin jur)dica i$%idiendo que
%rescri&a!
e/ Sus%ensin de la %rescri%cin %or inter%elacin, sus%ende su curso !
1E!I!A- !E ARAN/=A.
Son los $odos tendentes a ase(urar el e0ica- cu$%li$iento de la o&li(acin, $ediante la creacin de una 0acultad
que se adosa al derec.o de cr4dito! Buscan reducir o li$itar el ries(o del acreedor! "ueden ser conencionales o
le(ales!
8o#, se considera dotada de autono$)a res%ecto de la deuda %rinci%al ciertas (arant)as, otras si estn su&ordinadas
al cr4dito!!
Caracteres
Son oluntarias # %roiene de acuerdo entre las %artes, lo que no o&sta que %ueden ser le(ales!
Estn inculadas # coordinadas con la %restacin adeudada!
A tra4s de la (arant)a se crea un derec.o nueo a 0aor del &ene0iciario, que se adiciona al derec.o que se
%rocura ase(urar!
arantas personales ' reales
"E2SONALES
Con0iere al acreedor un derec.o .acia la $is$a %ersona del deudor o un tercero!
Dariantes,
a! atri&ucin a 0aor del acreedor contra un tercero que co$%ro$ete su %atri$onio %ara dar se(uridad
del %a(o '0ian-a, aal, codeudor solidario, etc!+
&! atri&ucin a 0aor del acreedor contra el %ro%io deudor # la i$%osicin a este de una %restacin de
carcter adicional co$o una clusula %enal!
1+ La 0ian-a, Qna %ersona '0iador+ se o&li(a accesoria$ente %or el deudor, ace%tndolo el acreedor! En %rinci%io es
conencional, aunque %uede ser le(al o judicial!
/ Se constitu#e con todo le %atri$onio del 0iador # %uede ser otor(ada %ara cualquier o&li(acin
/ No con0iere %riile(io al(uno al acreedor!
/ La deuda del 0iador es accesoria de la %rinci%al!
/ La 0ian-a re0uer-a la o&li(acin %rinci%al
/ El 0iador (o-a del &ene0icio de excusin 'derec.o de ser ejecutado des%u4s del %rinci%al+ # de diisin 'iir la
deuda entre los restantes 0iadores si los .a#+! Esto es salo %acto o dis%osicin le(al en contrario
/ Si la 0ian-a es solidaria no tiene la excusin ni la diisin, se o&li(a co$o %rinci%al!
/ La 0ian-a co$ercial es sie$%re solidaria
/ La nulidad de la o&li(acin %rinci%al anula la 0ian-a
6+ El aal, acto unilateral otor(ado en el t)tulo o 0uera de 4l, en conexin con una o&li(acin, que constitu#e al
otor(ante en res%onsa&le ca$&iario del %a(o! Nace co$o institucin %ro%ia de los t)tulos ca$&iarios '%a(ar4,
c.eque, letra de ca$&io+! Euien aala un t)tulo (aranti-a su %a(o, inde%endiente$ente de los de$s o&li(ados
ca$&iarios, lo que lo conierte en el deudor %rinci%al! "uede ser total o %arcial! 3e&e ser %or escrito # 0ir$ado %or el
otor(ante! La o&li(acin del aalista es,
M Qnilateral, &asta la declaracin del aalista
M Literal, sur(e de lo escrito
M Incondicional, la o&li(acin aalista es %ura # si$%le, no %uede ser sujeta a condicin!
M A&stracta, la deuda que asu$e el aalista se desincula con la causa que la (ener!
M Autno$a, el aalista no %uede o%oner al %ortador del t)tulo exce%ciones %ersonales con anteriores %ortadores!
M Inde%endiente, es autno$a de la o&li(acin del aalado!
2as(os %ro%ios,
/El aalista no %uede ejercer de0ensas del (aranti-ado
/La nulidad de la o&li(acin no incide en el aal
/No tiene &ene0icio de excusin o de diisin
:+ Arras con0ir$atorias, La se*a o arrases la cosa o dinero que uno de los contratantes entre(a al otro %ara ase(urarle
el cu$%li$iento, (aranti-ndole la inde$ni-acin en caso de arre%enti$iento! Ti%os,
Con0ir$atorias, se entre(a %ara %er0eccionar el contrato, co$o %rinci%io de ejecucin, i$%ide el
arre%enti$iento!
"enitenciales, 0aculta a las %artes de arre%entirse, si lo .ace quien las entre( las %ierde # si es la otra %arte
las deuele!
?+ Clusula %enal, Sire co$o $edio de co$%ulsin # %redeter$ina los da*os # %erjuicios deriados de la $ora e
incu$%li$iento!
=+ 3erec.o de retensin, Es una (arant)a le(al, ase(ura a quien retiene la cosa el %a(o de lo que le es de&ido en
ra-n de la $is$a!
A+ "riile(ios, Es el derec.o otor(ado %or la le# a ciertos cr4ditos a ser %a(ados con %re0erencia a otros! Cu$%len
cierta 0uncin de (arant)a en cuanto re0uer-an la %osi&ilidad de co&ro del acreedor
2EALES
Con0ieren al acreedor un derec.o real de (arant)a a 0aor del &ene0iciario, que co$o tal otor(a las 0acultades de
%ersecucin '%erse(uir la cosa donde se encuentre, .acerla ejecutar # co&rar+ # %re0erencia! Son de ori(en
conencional, estn ti%i0icadas en el ordena$iento # son las )as $s se(uras %ara (aranti-ar el cu$%li$iento de la
o&li(acin!
1/8i%oteca, Constituida %or deudor o tercero en se(uridad del cu$%li$iento de una o&li(acin, so&re un in$ue&le
deter$inado sin entre(arlo al acreedor, conserando el deudor su uso # (oce!
MEs un derec.o real de (arant)a que no requiere la entre(a de la cosa al acreedor!
MEs conencional, salo exce%ciones!
MEs accesoria, accede a la %rinci%al # si(ue su suerte!
MEs indiisi&le, se a%lica a cada una de las %artes de la cosa %rinci%al, %a(ada %arcial$ente la deuda la .i%oteca
su&siste en su totalidad!
M 2equiere %u&licidad re(istral, a los 0ines de la o%oni&ilidad a terceros! La 0alta de re(istracin no %ria de alides
entre %artes, %ero si res%ecto a terceros!
MLos e0ectos se conseran %or 6> a*os si no se la renoare antes!
M3e&e res%etar el %rinci%io de es%ecialidad, el in$ue&le so&re el que recae de&e estar ex%resa$ente deter$inado #
en lo re0erido al cr4dito que lo (aranti-a!
MAd$ite $odalidades co$o los /%a(ar4s .i%otecarios o las letras .i%otecarias
6/ "renda con des%la-a$iento, (arant)a real constituida so&re un &ien $ue&le del deudor o de un tercero cu#a
%osesin es entre(ada al acreedor, %ara ase(urar una o&li(acin! 2ecae so&re cosas $ue&les requiriendo su e0ectio
des%la-a$iento, #a que es esencial %ara el %er0ecciona$iento # su o%oni&ilidad a terceros!
M En caso de incu$%li$iento el acreedor %odr ejecutar el &ien # co&rarse su cr4dito!
M Es conencional, accesorio, indiisi&le # ri(e el %rinci%io de es%ecialidad!
:/ "renda con re(istro, El deudor o tercero conseran el &ien $ue&le, lo cual %er$ite usarlo entajosa$ente en su
actiidad! El derec.o del acreedor se encuentra tutelado 'no %or la tenencia de la cosa+ si no %or el %ertinente re(istro
%rendario, lo cual $uestra una a%roxi$acin a lo que es la .i%oteca! Caracteres,
M Es conencional, tiene el requisito de la %u&licidad re(istral, es indiisi&le, es accesoria!
M 3e&e .acerse %or escritura %5&lica o instru$ento %riado en el 2e(istro!
M Entre %artes es e0ica- # 0rente a terceros solo con la inscri%cin!
M Fodalidades, / %renda con re(istro 0ija 'so&re &ienes $ue&les co$o $aquinarias, autos, .erra$ientas, etc! + # la U
%renda con re(istro 0lotante ' $ercader)as # $aterias %ri$as en (eneral+!
M Esta %ro.i&ida la enta so&re un &ien #a %rendado, salo autori-acin!
?/barrant, Es un t)tulo alor re%resentatio de un cr4dito en dinero, # al $is$o tie$%o un t)tulo de %renda so&re los
&ienes $ue&les escritos en 4l! Tiene (ran i$%ortancia en el co$ercio exterior, contra la entre(a de 0rutos o %roductos
de%ositados, la aduna o al$acenes autori-ados entre(an al de%ositante certi0icado de de%sito # carrant re0erido a 4l!
M El certi0icado de de%sito acredita la $ercanc)a de%ositada # se tras$ite %or si$%le endoso, %or el contrario el
carrant con0iere a su tenedor un derec.o %rendario so&re las cosas de%ositadas, erdadera (arant)a real con los
&ene0icios de %ersecucin # %re0erencia!
=/Anticresis, Es una (arant)a real so&re un in$ue&le, cu#a %osesin le es entre(ada al acreedor %or su titular, a 0in de
que satis0a(a su cr4dito con los 0rutos que deen(ue la cosa!' Art 6:H+!
El contrato se %er0ecciona con la entre(a e0ectia del in$ue&le!
1E!I!A- !E CO1+0L-IN
CLA0-0LA +ENAL
Art A=6, Ia cl!usula penal es a0uella en 0ue una persona* para asegurar el cumplimiento de una obligacin* se
su#eta a una pena o multa en caso de retardar o de no e#ecutar la obligacin7'
Es una esti%ulacin accesoria de %ena o $ulta en caso de incu$%li$iento o cu$%li$iento tard)o! Es una %ena
%riada a la que se so$ete una %ersona! Tiene una 0uncin co$%ulsia ante su a%licacin en caso de inejecucin! Su
i$%ortancia ta$&i4n se %ro#ecta en el %lano resarcitorio #a que i$%orta una %redeter$inacin conencional #
antici%ada de los da*os # %erjuicios
La utilidad de la clMusula penal
7aorece al acreedor, este %uede ele(ir %or aquella solucin que le resulte $s coneniente, es decir %uede %edir que
se exija la clusula %enal en e- de la %restacin, todo de acuerdo a su inter4s! El deudor no %uede ele(ir %or la %ena
%ara li&erarse de cu$%lir la o&li(acin %rinci%al, lo 0aorece en cuanto le liquidan antici%ada$ente el $onto de los
da*os # %erjuicios %er$iti4ndole $s certidu$&re!
)unciones
3entro del cdi(o ciil la clusula %enal esta re(ulada co$o una institucin unitaria, que %resenta una 0uncin
%olialente 'co$%ulsia # resarcitoria+! Basta con que este %resente cualquiera de ellas, %ara con0i(urarla!
Catedra, 7uncin %olialente, un $is$o instituto a$&as 0unciones! Se de&er inda(ar si a tra4s de la clusula se
%ersi(ue re%arar o %unir, o a$&as cosas!
El $onto de la clusula %enal, cuando esta se ajusta a%roxi$ada$ente al $onto del %erjuicio estare$os 0rente a la
0uncin resarcitoria, # si lo su%era %uede ser un %lus sancionador!
7uncin co$%ulsia o sancionatoria 'A=6+, Es una %ena %riada o ciil, que tiene %or 0inalidad re0or-ar el
cu$%li$iento de una o&li(acin # sancionar al deudor incu$%liente! Es una t4cnica de %reencin de la
inejecucin! Co$%ulsin %ara el cu$%li$iento del deudor!
MEl cdi(o .ace ex%resa re0erencia a esta 0uncin, %uede acu$ularse la clusula %enal co$%ensatoria con
el cu$%li$iento de la o&li(acin %rinci%al, la clusula %enal se 0ija con inde%endencia del da*o causado
es $as inde%endiente a su existencia $is$a, %uede %actarse %ara la o&li(acin natural, la reisin de su
$onto excesio!
7uncin resarcitoria 'A==+, Es la liquidacin conencional # antici%ada de la inde$ni-acin en caso de
incu$%li$iento de los da*os # %erjuicios!
MLa %ena entra en lu(ar de los da*os # %erjuicios, el acreedor no %uede %edir el
cu$%li$iento de la o&li(acin # la %ena, %uede ser reducida en caso de incu$%li$iento %arcial!
'Ctedra+ "ese a que el cdi(o as) lo esta&lece, lo $as correcto ser)a re0or$ular los textos le(ales distin(uiendo la
clusula %enal en sentido estricto con carcter sancionatorio # la creacin de una nuea clusula di0erente con
carcter resarcitorio! Es necesario re(larlas # con0i(urarlas co$o 0i(uras distintas!
Clasificacin
Cualquiera de las 0unciones %uede a%licarse a cualquiera de los ti%os de clusulas!
1oratoria
"ara el incu$%li$iento tard)o o de0ectuoso 'si$%le retardo, $ora, incu$%li$iento de0ectuoso, incu$%li$iento
%arcial+! Su%one la %osi&ilidad $aterial # jur)dica del cu$%li$iento tard)o! Act5a %ara sancionar o %ara resarcir el
retraso, # se acu$ula a la %restacin %rinci%al! La %ena sustitu#e los da*os # %erjuicios $oratorios!
Compensatoria
Incu$%li$iento de0initio 'act5a en lu(ar de la %restacin+! Es %re0ijada %ara %reer las consecuencias del
incu$%li$iento de0initio # a&soluto de la %restacin! No %uede .a&er acu$ulacin de esta %ena con la %restacin!
Trascendencia de la clasi0icacin
La acu$ulacin de la %ena con la %restacin solo en la $oratoria, no en la co$%ensatoria!
La co$%ensatoria (eneral$ente se a(ota en una sola %restacin! La co$%ensatoria (eneral$ente suele
%las$arse en %restaciones %eridicas!
La co$%ensatoria no es susce%ti&le de ser trasladada %ara los casos de $ora, # la $oratoria ta$%oco lo es
%ara los casos de incu$%li$iento a&soluto!
Criterios %ara su deter$inacin
/ Se esti$a que en %rinci%io ante la duda la clusula se considera co$%ensatoria!
/ "ero se de&e tener en cuenta la naturale-a de la o&li(acin
/
Caracteres
1/ Doluntaria , Las %artes la %re0ijan al contratar, no lo son las clusulas le(ales 'astreintes, intereses %unitorios,
etc!+ "uede e$anar de actos unilaterales o oluntarios colectios!
6/ Accesoria, Si(ue la suerte de la %rinci%al 'su extincin, nulidad, condicin o %la-o, o la co$%etencia judicial
%ara la %rinci%al se a%lica en la accesoria+! El deudor no %uede li&erarse o0reciendo el cu$%li$iento de la
%ena esta&lecida %or la clusula, de&er necesaria$ente cu$%lir %ri$ero con la %restacin! El acreedor
%uede ele(ir de acuerdo a su inter4s el cu$%li$iento %ri$ero de la %restacin # des%u4s de la clusula o
iceersa!
%/cepciones 9se desvanece la relacin de accesoriedad y asume un car!cter autonomo)' -mpropias 9no
e/cepciones)
/ Denta de cosa ajena, el acreedor %uede exi(ir el $onto de la %ena %or erse 0rustrado res%ecto de la
%restacin!
/ Contrato con o&jeto inexistente, la inde$ni-acin %uede ser la de clusula!
/ ' I$%ro%ia+ Clusula %enal %ara (aranti-ar o&li(acin natural, no .a# accesoriedad %orque no se
considera o&li(acin!
/ ' I$%ro%ia+ "ena introducida en conencin que se %ro$ete .ec.o de tercero, una si$%le o&li(acin
condicional!
:/ Condicional , La o&li(acin de la clusula es %ura # si$%le, %ero ejecuta&ilidad est sujeta al condicin,
incu$%li$iento del deudor o su cu$%li$iento tard)o o de0ectuoso!
?/ "reentia , "reiene el incu$%li$iento %re0ijando los da*os # %erjuicios!
=/ Su&sidiaria , La clusula %enal co$%ensatoria es su&sidiaria, no se %uede exi(ir la %restacin # ade$s el
%a(o de la %ena '#a que 4sta act5a Ien lu(ar de la %restacinJ es una u otra+! La clusula $oratoria no es
su&sidiaria es acu$ula&le la %restacin junto al $onto de la %ena!
A/ 3e0initia , la clusula 0ijada %or las %artes se incor%ora al %atri$onio del acreedor
@/ 2elatia$ente in$uta&le , una e- 0ijada la %ena, el i$%orte no %uede ser unilateral$ente $odi0icado %or las
%artes! El acreedor carece de derec.o a otra inde$ni-acin # el deudor ta$%oco %odr exi$irse de
satis0acerla, %ro&ando que el acreedor no .a su0rido %erjuicio al(unoJ ! Exce%cional$ente %rocede la
reisin judicial de la clusula excesia o )n0i$a!
B/ 3e inter%retacin restrictia , es un derec.o de exce%cin, no se %resu$e de&e ser ale(ada # %ro&ada %or
quien al inoca!
La clMusula penal como ne#ocio jurdico
La clusula %enal es una o&li(acin accesoria, es decir tiene todos los ele$entos de 4sta # %or su carcter de
accesoria si(ue la suerte de la %rinci%al!
a+ Sujetos, %ueden ser las $is$as %artes del contrato 'deudor # acreedor+, un tercero que consienta e
interen(a # ta$&i4n %uede estar .ec.a a 0aor de un tercero 'en %rinci%io se su%one que el
&ene0iciario es el acreedor, %ero %uede ser a 0aor de un tercero+
&+ O&jeto, Art A=:, Ia cl!usula penal slo puede tener por ob#eto el pago de una suma de dinero* o
cual0uiera otra prestacin 0ue pueda ser ob#eto de las obligaciones* bien sea en bene&icio del
acreedor o de un tercero7'"uede ser de dar, de .acer o de no .acer %ero sie$%re de&e tener
contenido %atri$onial 'la caducidad de %la-os no %odr)a ser un su%uesto %or no ser %atri$onial,
licito, deter$inado o deter$ina&le # %osi&le+
c+ Causa 0inal 'causa %or la que se contrata+, Es la causa 0inal de la %ro%ia clusula # sire %ara identi0icar su
0uncin, sancionatoria o resarcitoria!
d+ 7or$a, cualquier, no tiene requisitos 0or$ales!
e+ Fodalidades, %uede estar sujeta a cualquier $odalidad '%la-o, car(o o condicin+!
0+ O%ortunidad donde se %acta, %uede ser si$ultnea$ente al contrato o des%u4s, %ero sie$%re antes del
incu$%li$iento!
Inmuta"ilidad de la clMusula penal
+rincipio #eneral* Inmuta"ilidad de la clMusula penal
La in$uta&ilidad se &asa en que de no ser de0initia no tendr)a la e0icacia que tiene!
Existe un l)$ite, lo %actado no %uede trans(redir derec.os # la &uena 0e, el acreedor no de&e ejercer a&usia$ente su
derec.o!
La in$uta&ilidad 0aorece # %rote(e la esta&ilidad de las relaciones jur)dicas!
Qn %ro&le$a de la in$uta&ilidad es res%ecto de los contratos de contenido %redis%uesto, es%ec)0ica$ente en el
$&ito del consu$o!
La cuestin en el Cdi#o Ci:il Ar#entino 6Antes ' despu&s de la le' 2?.?223
3es%u4s de la le# 1@!@11
Al %rra0o anterior se le a(re(a Art A=A se(undo %rra0o, Ios #ueces podr!n* sin embargo* reducir las penas
cuando su monto desproporcionado con la gravedad de la &alta 0ue sancionan* habida cuenta del valor de las
prestaciones y dem!s circunstancias del caso* con&iguren un abusivo aprovechamiento de la situacin del deudor7
Re:isin judicial de la clMusula penal e(cesi:a
La le# 0aculta al jue- a reducir la %ena cuando, %or su $onto des%ro%orcionado con la (raedad de la 0alta que
sanciona, con0i(urar un a&usio a%roec.a$iento de la situacin del deudor! 2equisitos %ara la reisin:
Ele$ento o&jetio, El jue- de&e eri0icar la des%ro%orcin ente la (raedad de la 0alta # del $onto
esta&lecido!
Ele$ento su&jetio A&usio a%roec.a$iento %or %arte del acreedor!
3e&ido a la situacin de in0erioridad del deudor 'li(ere-a,
inex%eriencia, necesidad+
/"ro&ada la des%ro%orcin econ$ica 'ori(inaria o so&reenida+ de la 0alta res%ecto del $onto de la clusula,
el a%roec.a$iento %or %arte del acreedor se %resu$e!
/"ero la situacin de in0erioridad del deudor, de&e %ro&arse 'no se(5n la Corte+
2eisin judicial en la 0uncin sancionatoria de la clusula'
Se de&er eri0icar que 0uncin cu$%le la clusula en ese caso, #a que la reisin es distinta en la 0uncin
sancionatoria que en la resarcitoria!
Cuando tiene 0uncin sancionatoria, las 0acultades de reisin del jue- de&er ser $s estricta %or lo que la
reduccin solo %rocede cuando la %ena sea $ani0estada$ente excesia # que %or su irra-ona&ilidad lesiones el
derec.o de %ro%iedad del sujeto %asio! Es decir la %ena sancionatoria sie$%re ser $a#or que al resarcitoria 'en
donde se de&er eri0icar el da*o causado+!
El pro"lema de las clMusulas penales insuficientes
Clusulas %enales )n0i$as
En este caso el acreedor %odr %rescindir de la clusula %enal 'anularla+ # %edir la re%aracin de da*os #
%erjuicios ordinarios!
2es%ecto a al 0acultad del jue- %ara %oder au$entar el $onto o no, el cdi(o en %rinci%io esta&lecer)a que no!
VCtedraW nada i$%ide que el jue- %ueda au$entar el $onto de acuerdo al %erjuicio %roocado, %ara que no
%ierda su entidad! Las acciones de reduccin .an sido entendidas co$o de $odi0icacin %or lo que ser)a %osi&le
ta$&i4n el au$ento de ellas!
Clusula %enal # de%reciacin $onetaria:
Con la in0lacin se ter$in ace%tando la ad$isin del reajuste de la clusula!
Aspectos procesales
K"rocede la reisin de o0icio de la clusula %enalL, Es necesaria la %eticin de %arte cu#o inter4s est en jue(o,
de&ido al carcter relatio de la in$uta&ilidad!
Fo$ento %rocesal o%ortuno %ara deducir la %restacin
La %retensin de la reisin de&e ser inter%uesta en la littis, %ara res%etar el derec.o de de0ensa de las %artes! El
acreedor lo inter%ondr al $o$ento de reali-ar la de$anda en caso de ser $)ni$a; # el deudor lo .ar cuando
res%onda la de$anda en caso de ser excesia o cuando se %resenten las %rue&as
Exce%cin, %uede inter%oner la reisin tard)a cuando el desequili&rio sea so&reiiente a la tra&a de al littis
'Ej! In0lacin+!
Casos de incumplimiento parcial o irre#ular
3e .a&er cu$%li$iento %arcial '5til %ara el acreedor # ace%tado %or este+ la %ena de&e dis$inuirse
%ro%orcional$ente
"ara decidir la reduccin, se de&er er el %roec.o o utilidad que le de el acreedor, a %artir de lo %actado # si no .a#
nada %actado, se(5n criterios $ate$ticos # la discrecionalidad judicial!
Re5uisitos para la e(i#i"ilidad de la clMusula penal
1+ Incu$%li$iento a&soluto o relatio de la %restacin %rinci%al
6+ Fora del o&li(ado a cu$%lir la %restacin %rinci%al '"la-o deter$inado auto$tica, %la-o indeter$inado tcito
%or inter%elacin # %la-o %ro%ia$ente dic.o %or el jue-+!
:+ 7actor de atri&ucin, es decir la i$%uta&ilidad de la conducta al deudor, a tra4s de un 0actor o&jetio en las
o&li(aciones de resultado # uno su&jetio en las de $edios!
?+ 2elacin causal, ente el incu$%li$iento del deudor # el %erjuicio causado %redeter$inado %or la clusula
%enal! Se $edia tal relacin %or una causa ajena!
=+ No es necesaria la existencia # %rue&a del da*o, "ese a que no es necesario la existencia del da*o %uede ser
i$%ortante cuando se cali&ra la clusula %enal excesia o )n0i$a!
Efectos de la clMusula penal
2es%ecto del deudor
Es una 0acultad exce%cional dada al acreedor quien %uede ele(ir exi(ir su cu$%li$iento!
El deudor no %uede li&erarse %a(ando la %ena!
2es%ecto del acreedor
/ Si el deudor cu$%le con la %restacin el acreedor no %uede recla$ar la clusula!
/ Cuando se %roduce el incu$%li$iento ri(e el %rinci%io de o%cin %ara el acreedor
Alejandro Berrotarn 1:>
"rinci%io (eneral, la clusula %enal co$o o&li(acin su&sidiaria! Ausencia de acu$ulacin! El derec.o de o%cin del
acreedor!
La solucin se justi0ica %orque la %ena co$%ensatoria act5a en lu(ar de la %restacin no entre(ada! Se ree$%la-a el
contraalor econ$ico de la %restacin # da*o # %erjuicio!
El acreedor en este caso eli(e, si %re0iere reci&ir el $onto de la %ena o la %restacin
En caso de incu$%li$iento %uede de$andarse la %restacin %rinci%al # su&sidiaria$ente la %ena
Exce%ciones,
/ Conencin que autori-a la acu$ulacin de %restaciones, dada de $anera inequ)oca! En caso de
ser inequitatio, res%ecto de la $oral # las &uenas costu$&res %odr reisarse!
/ Clusula %enal $oratoria, el acreedor %uede recla$ar la %restacin # al %ena, la %ena # la
inde$ni-acin %or incu$%li$iento de0initio!
Acu$ulacin de %ena $oratoria # co$%ensatoria! Su%uestos
a+ Incu$%li$iento a&soluto %reio %aso %or $ora, En este caso si %ueden acu$ularse!
&+ 3esde un co$ien-o incu$%li$iento de0initio, "or ser %la-o esencial o %or incu$%li$iento i$%osi&le, no se
acu$ulan
La %ena no es acu$ula&le con los da*os # %erjuicios
Art A==, Ia pena o multa impuesta en la obligacin* entra en lugar de la indemni8acin de per#uicios e intereses*
cuando el deudor se hubiese constituido en moraD y el acreedor no tendr! derecho a otra indemni8acin* aun0ue
pruebe 0ue la pena no es indemni8acin su&iciente7'
Foratoria, no acu$ula&le con inde$ni-acin %or $ora; si es acu$ula&le %or inde$ni-acin %or
incu$%li$iento de0initio solo si %aso %or $ora!
Co$%ensatoria, no es acu$ula&le con inde$ni-acin %or incu$%li$iento de0initio; si es acu$ula&le %reio
%aso %or situacin de $ora!
C+1 T o"li# ppal
C+1 T !aKos ' +rejuicios* pre:io paso por mora
C+1 T C+C* pre:io paso por mora
C+C T o"li# ppal* con acuerdo de partes
La clMusula penal ' las o"li#aciones de sujeto plural
Cuando la clusula se esta&lece %ara o&li(aciones de sujeto %lural, sea en su %arte actia o %asia; asu$e di0icultades
cuando la naturale-a de la %restacin %rinci%al # la de la clusula son distintas!
Su%uestos,
/ Naturale-a de la %restacin %rinci%al R que la de la clusula %enal , %rinci%io nor$ales en cuanto a la
diisi&ilidad e indiisi&ilidad
/ O&li(acin %rinci%al solidaria , ante incu$%li$iento se %ro#ecta en la clusula %enal!
/ "restacin %rinci%al diisi&le # clusula indiisi&le !
M "luralidad %asia, %realece clusula %enal, el acreedor recla$a a cualquier deudor la totalidad de
la %restacin!
M "luralidad actia, recla$o de cualquier acreedor al deudor la totalidad de la %ena!
/ "restacin %rinci%al indiisi&le # clusula diisi&le
M "luralidad %asia, el acreedor %odr recla$ar la %ena %ro%orcional$ente a cada deudor!
M "luralidad actia, cada acreedor %odr %edir la %arte que le corres%onda en la clusula %enal
Alejandro Berrotarn 1:1
BOLILLA RII* !INA1ICA !E LA ARAN/IA CO10N. /0/ELA CON-ER<A/ORIA !EL CRE!I/O
EL +O!ER !EL ACREE!OR -OBRE LA E-/ION +A/RI1ONIAL !EL !E0!OR
MEl %rinci%io de que el %atri$onio del deudor es la (arant)a de los acreedores i$%orta reconocer un inter4s le()ti$o
de 4ste 5lti$o en su inte(ridad actual # 0utura!
Este inter4s le()ti$o concurre con el derec.o del deudor de ad$inistrar # dis%oner de sus &ienes; de esto se in0iere
que $ientras el deudor ejercite re(ular$ente sus derec.os # o&re de &uena 0e, los acreedores no %ueden in$iscuirse
en su %atri$onio!
MSolo 0rente a un co$%orta$iento de $ala 0e # orientado a a0ectar la (arant)a %atri$onial de los acreedores '0raude,
si$ulacin, inactiidad, etc!+ aquellos estarn le(iti$ados %ara o%tar %or las $edidas conseratorias %ertinentes!
En este su%uesto se %er$ite a los acreedores interenir, $ediante la accin %auliana, de si$ulacin, su&ro(atoria,
interencin en la sucesin del causante %ara %reserar su %atri$onio ante un re%udio de .erencia, i$%u(nacin de
una renuncia a la %rescri%cin, etc!
MEl acreedor %uede in$iscuirse en estos casos %or un a&uso de los derec.os %or %arte del deudor, %or accin u
o$isin, %or $ala 0e o 0raude! Exce%cional$ente co$o en el caso de la su&ro(acin %or ne(li(encia del deudor!
Acciones conser:atorias del patrimonio del deudor
3entro de la tutela %reentia estn estas acciones, que %er$iten $antener la inte(ridad del %atri$onio i$%idiendo
el e(reso de &ienes o la dis$inucin de su actio, %reserando la solencia!
Co$%rende, accin de si$ulacin, su&ro(atoria # %auliana ' la ctedra considera que 4sta no+!
S)ntesis,
Fedidas Cautelares
E$&ar(o
In.i&icin (eneral de los &ienes
Indis%oni&ilidad de un &ien
Anotacin de la littis
"ro.i&icin de innoar
Fedidas innoatias
Interencin judicial
"ro.i&icin de contratar!
Fedidas %recautorias
o 3ocu$entacin del cr4dito
o 2econoci$iento de la deuda
o Con0eccin de inentarios # &alances
o Interru%cin de la %rescri%cin %or de$anda
o Sus%ensin de la %rescri%cin %or inter%elacin!
Fedidas de (arant)a
Garant)as "ersonales, / 7ian-a
/ Aal
/ Garant)as a %ri$era de$anda
/ Arras, Claus "enal, 3 de ret!, "riile(ios
Garant)as 2eales, / 8i%oteca
/ "renda
/ Anticresis
/ barrant
/ Garant)as autoliquida&les
Fedidas de inte(racin
Accin de si$ulacin
Accin su&ro(atoria
Fedidas de deslinde
Accin de se%aracin de %atri$onio
Fedidas de tutela antici%ada
Fedidas autosatis0actias
ACCIN -0BROA/ORIA
"uede suceder que una %ersona no ejercite contra sus deudores sus derec.o de cr4dito %or di0erentes $otios,
$ientras el deudor sea solente a sus acreedores le es indi0erente que no ejercite acciones contra terceros, %ero la
situacin ca$&ia cuando no lo es!
En dic.o caso es %osi&le que el deudor no ten(a inter4s en co&rar su cr4dito de&ido a que eso lo de&er destinar
directa$ente a sus acreedores, %or lo que el no se quedar con nada!
7rente a este caso la le# reconoce, el derec.o a los acreedores de su&ro(arse en los derec.os del deudor, # ejercitar
en no$&re de 4ste las acciones contra los terceros Art 11HA, IXlos acreedores pueden e#ercer todos los derechos y
acciones de su deudor* con e/cepcin de los 0ue sean inherentes a su persona7'
MLa accin su&ro(atoria es entonces, un derec.o con0erido a los acreedores %ara (estionar los derec.os del deudor,
que 4ste deja a&andonados! Se sustitu#e el deudor %or el acreedor!
MEl %roducido no in(resa al %atri$onio del acreedor su&ro(ante si no del deudor su&ro(ado!
/"rinci%io, El acreedor no de&e in$iscuirse en los actos del deudor/!
/Exce%cin, ante la inactiidad inter0iere
Sujetos,
Acreedor su&ro(ante, actor, quien %ro$uee la accin su&ro(atoria con la 0inalidad de ejercitar los
derec.os de su deudor inactio!
3eudor su&ro(ado, el deudor del acreedor su&ro(ante # el acreedor del tercero de$andado! Sus
derec.os son ejercitados %or el acreedor %or su inaccin
Tercero de$andado, deudor del deudor su&ro(ado!
)undamento
El principio por el cual el patrimonio del deudor es la garanta com)n de los acreedores, se desirtuar)a de no
reconocer el derec.o al acreedor de accionar ante la inactiidad de su deudor! La &ase o&jetia que constitu#e la
(arant)a %ara los acreedores, es el conjunto de &ienes %atri$oniales, actuales # 0uturos del deudor! 3e all) que la
accin sea un $edio de de0ensa, conseracin o ase(uracin de la res%onsa&ilidad %atri$onial!
Teor)a de la re%resentacin le(al en inter4s del re%resentante, 'CATE32A+ , Es un Instituto comple#o que %artici%a
de las caracter)sticas de otras instituciones, aunque sin identi0icarse con ellas! Ser)a entonces,
/ 2e%resentacin, el su&ro(ante ejercita un derec.o ajeno, lo o&tenido in(resa al
%atri$onio del deudor!
/ Tiene carcter le(al, es con0erida %or la le# %rescindiendo de la oluntad del su&ro(ado!
/ En inter4s del re%resentante, se %rocura $antener inclu$e el %atri$onio # a tra4s de
ello lo(rar al satis0accin de su cr4dito!
Caracteres
Conseratorio , al(unos autores consideran que era de carcter ejecutio 'no solo el in(reso de &ienes si no la
reali-acin del cr4dito+, $ixto 'entre conseracin # ejecucin+ o instru$ental 'de la sustitucin del lu(ar
del derec.o+! Ctedra, Considera que la accin su&ro(atoria se diri(e a i$%edir el
e$%o&reci$iento del %atri$onio %or inaccin del deudor! "ersi(ue inte(rar el %atri$onio del deudor! Las
consecuencias %osteriores a la accin co$o el e$&ar(o o reali-acin de los &ienes, son inde%endientes #
%osteriores a al accin $is$a, %or ello no es de ejecucin!
Indiidual , es una 0acultad que %uede ser ejercida %or cualquier acreedor! Ella solo cesa cuando se %roduce
la quie&ra del deudor 'el deudor queda desa%oderado # los acreedores i$%edidos de actuar indiidual$ente,
solo ejercida %or el s)ndico+!
Indirecta , el %roducido a al %atri$onio del deudor, el acreedor se &ene0icia indirecta$ente %or el
incre$ento %atri$onial del deudor!
7acultatia , %uede ser usada li&re$ente %or cualquier acreedor, sin estar o&li(ado a reali-arla!
No su&sidiaria de cualquier otra )a , no requiere a(otar nin(una otra )a %ara ejercitarla!
No de orden %5&lico , %or lo que nada i$%ide que el deudor # acreedor %uedan %actar no ejercitarla o
restrin(ir su %osi&le $&ito de actuacin!
Le#itimacin acti:a
Alejandro Berrotarn 1::
Corres%onde a todo acreedor del su&ro(ado, sin i$%ortar si es quir(ra0o o %riile(iado! Inde%endiente$ente de la
0ec.a de acreencia 'co$o al %auliana+ o su $onto o la existencia de (arant)as o %riile(ios!
Condiciones de su ejercicio
2@ Condiciones relati:as al acreedor su"ro#ante
M Calidad del acreedor su&ro(ante, 3e&e reestir la calidad de acreedor del su&ro(ado! El cr4dito &asta con que sea
cierto 'no requiere ser reconocido %or sentencia judicial ni docu$entado+!
Ctedra, dado el carcter conseratorio de la accin, no es necesario que el cr4dito de&a ser exi(i&le # l)quido!
"ueden actuar aquellos cu#os cr4ditos estn sujetos a condicin! No estn le(iti$ados, en ca$&io, los acreedores de
las o&li(aciones naturales!
M Inter4s le()ti$o, Se de&e inocar # %ro&ar un inter4s le()ti$o, dic.o inter4s %uede ser %resu$ido, de&iendo el
deudor su&ro(ado o el tercero contra quien se diri(e la accin ale(ar # de$ostrar la ausencia de inter4s le()ti$o!
'"or la real inactiidad del deudor, o %or el %eli(ro que corre su cr4dito+
"or 0alta de inter4s no %roceder la accin, cuando los &ienes sean ine$&ar(a&les %ara el acreedor!
No necesita que se acredite la insolencia del deudor 'a di0erencia de la reocatoria+ ni el ries(o de caer en ella!
Basta ale(ar la insolencia, sin necesidad de exi()rsele la %rue&a de la utilidad in$ediata! Si el deudor acredita su
solencia se desirt5a la accin %or 0alta de inter4s le()ti$o!
Solencia del deudor # accin su&ro(atoria son inco$%ati&les!
7@ Condiciones relati:as al deudor su"ro#ado
M Inaccin del deudor, Es un %resu%uesto indis%ensa&le, #a que la accin se justi0ica en ella!
La o$isin es res%ecto de los derec.os %atri$oniales %or los que o%era un %erjuicio %atri$onial, %orque no in(resan
los &ienes o %orque .a# un e(reso de &ienes que no de&er)a %roducirse!
/La inaccin %uede ser inicial o so&reiiente!
/La inercia que justi0ica la accin %uede ser total o %arcial 'o$ite al(unos actos!+
/La inaccin %uede resultar de la ne(li(encia del deudor, del ejercicio a&usio del derec.o o de i$%osi&ilidad de
ejercerlos %or causa no i$%uta&les a 4l 'es irreleante la i$%uta&ilidad+!
Es su0iciente la inaccin a5n no $ediando dolo o cul%a, %ara ejercer la accin
M Citacin del deudor, El ejercicio de la accin no requiere autori-acin judicial, ni est condenada a la inter%elacin
%reia al deudor %ara que ejer-a sus derec.os! 2es%ecto de la necesariedad de la citacin del deudor, el Cdi(o no lo
esta&lece, i(ual$ente lue(o del Cdi(o
"rocesal dic.o requisito deiene sustancial con0or$e a las exi(encias del art)culo 116!
;@ Condiciones relati:as al o"jeto
2e(la, todos los derec.os %ueden ser ejercidos %or el acreedor
Exce%cin, no %ueden ser ejercidos %or este, los in.erentes a la %ersona del deudor!
a+ Acciones # derec.os susce%ti&les de ser ejercitados %or )a su&ro(atoria
/El acreedor %uede ejercer todos sus derec.os '%oder jur)dico sustantio+ # acciones '%ro$oer actuacin de los
or(anis$os del Estado+ %atri$oniales!
/La accin contra%one el derec.o de li&ertad de deter$inacin del deudor, con el de %roteccin de la (arant)a
%atri$onial del acreedor!
/Los acreedores %ueden ejercer todo derec.o o accin de contenido %atri$onial, %ero es necesario que 4stos se
ten(an contra al(uien 'no $era$ente ad$inistracin # (oce de &ienes+!
Es todo lo que el acreedor %ueda exi(irle a un tercero, %or accin o exce%cin!
"ueden ser o&jeto entonces,
3erec.os %atri$oniales, d cr4dito, su&jetios, d cualquier 0uente!
Acciones, conjunto de %oderes e$er(entes de los actos jur)dicos! contratos,
o&li(aciones o derec.os reales!
D)as de ejecucin, cu$%li$iento de sentencia judicial 0aora&le!
Alejandro Berrotarn 1:?
Exce%ciones, de0ensas o%oni&les a :T %ara re%eler %retensiones!
&+ Exce%ciones
Estn excluidos de ser susce%ti&le de accin su&ro(atoria,
Derechos inherentes a la persona del deudor, Su destino solo se cu$%le si son ejercitados %or su titular,
/ 3erec.os de la %ersonalidad '.onor, inti$idad, etc!+
/ 3erec.o de cu$%lir $andato con0erido %or otro!
/ Accin de reocacin de donacin %or in(ratitud del donatario!
/ Accin de reocacin de donacin %or inejecucin de car(o!
/ Accin de exclusin de .erencia %or indi(nidad del .eredero!
/ 3erec.os %atri$oniales su&ordinados a una accin del Estado!
Derechos e/trapatrimoniales, Su o&jeto es ajeno a toda aloracin %ecuniaria, %or corres%onder a %ersona o
0a$ilia,
/ Acciones de estado, insania, e$anci%acin, recla$acin de estado
/ Accin de nulidad de $atri$onio
/ Accin de diorcio
/ Acciones del derec.o de 0a$ilia '%atria %otestad, tutela, curatela+!
/ 3erec.os de uso # .a&itacin
/ 3erec.os %ol)ticos
Derechos inembargables, Se exclu#en los derec.os # acciones que ten(an contenido %atri$onial, %ero sean
ine$&ar(a&les! Es %or 0alta de ausencia de utilidad del acreedor, si no %uede e$&ar(are ese &ien no le es 5til
%ara co&rar su cr4dito! Los &ienes %arcial$ente e$&ar(a&les si %ueden!
(imples &acultades y opciones del deudor, En %rinci%io los derec.os no incor%orados al %atri$onio del
deudor estn al $ar(en %or ser una li&eralidad de 4l! Se exclu#en entonces 0acultades co$o, /
administracin de los bienes del deudor, / de contratar, /si es autor de obra artstica hacerla publicar, / del
vendedor de hacer pacto de pre&erencia'
En al(unos su%uestos se autori-a al acreedor a ejercer 0acultades del deudor, %rinci%al$ente cuando el
ejercicio 0uera tan entajoso que ser)a inad$isi&le no ejercitarla tales co$o, / aceptar herencia o legado /
hacer valer pacto de retroventa venta#oso Ue#ercitar pacto de me#or comprador /e#ercitar pacto comisorio
Ue#ercitar opciones legales y contractuales 0ue no tengan motivo de por0ue negarlas!
c+ Su%uestos controertidos de %rocedencia de la accin su&ro(atoria
M Inde$ni-acin de da*o $aterial %roeniente de il)citos, 2es%ecto del da*o %atri$onial si %uede ejercerse; en
ca$&io en da*o $oral sie$%re es i$%rocedente 'solo en ca&e-a del da$ni0icado, aunque 4l la .a#a iniciado
i(ual$ente ta$%oco %uede continuarla el acreedor+!
M Accin de nulidad relatia, Si %uede ejercerse %or el carcter %ecuniario de la accin!
Efectos de la accin su"ro#atoria
Considerarse en &ase al %rinci%io de adersario a%arente 'el acreedor es un adersario a%arente+, los adersarios
reales son en realidad el tercero de$andado # el deudor su&ro(ado!
2@ Efectos entre el acreedor 6su"ro#ante3 ' el tercero 6demandado3
El tercero es su adersario a%arente, el erdadero adersario es el deudor!
a+ Fodo de la condena, La condena %rocede 5nica$ente %or el $onto del cr4dito entre el tercero # el deudor, con
total %rescindencia del cr4dito entre acreedor su&ro(ante # deudor su&ro(ado!
&+ 3is%oni&ilidad del cr4dito, El acreedor su&ro(ante no dis%one ni reci&e el %a(o, ni transa ni noar sin la
interencin del deudor su&ro(ado! Cualquiera de estos actos es ino%oni&le al deudor su&ro(ado que contin5a siendo
titular del cr4dito # el 5nico con derec.o a dis%onerlo!
c+ 3e0ensas o%oni&les %or el de$andado, "uede o%oner todas las de0ensas que ten(a contra su erdadero acreedor
que es el deudor su&ro(ado! Si las de0ensas se &asan en .ec.os anteriores a la accin no .a# inconenientes; el
%ro&le$a sur(e con las de0ensas en .ec.os %osteriores a la accin,
El de$andado %uede ale(ar dic.as de0ensas %ues la accin no i$%lica el desa%odera$iento del su&ro(ado,
%or ello los actos durante la tra$itacin del %leito %ueden ser o%uestos e inocados, %ues e$anan de su
adersario real!
Alejandro Berrotarn 1:=
Esto $arca una di0erencias con las acciones directas 'que la noti0icacin de la de$anda %roduce el e$&ar(o
del cr4dito que el deudor $antiene con el tercero, ade$s in(resa directa$ente al %atri$onio del
de$andante+!El acreedor su&ro(ante de&e tra&ar e$&ar(o so&re el cr4dito, de esa 0or$a el %a(o le es
ino%oni&le!
El de$andado no %uede o%oner de0ensas contra el acreedor su&ro(ante!
7@ Efectos entre acreedor 6su"ro#ante3 ' deudor 6su"ro#ado3
"roduce una sustitucin %rocesal del deudor su&ro(ado %or el actor, quien queda en su lu(ar!
No %roduce indis%oni&ilidad al(una al deudor, el si(ue siendo el titular de sus cr4ditos, %uede ejercitar todas las
acciones sin %erjuicio de la accin de 0raude que %ueda ejercer el acreedor!
El resultado de la (estin del acreedor &ene0icia al acreedor, al cual in(resan los &ienes a su %atri$onio! El deudor
tiene la li&re dis%osicin de los &ienes que in(resan a su %atri$onio, sin %erjuicio de que cesa cuando se tra&a un
e$&ar(o, se in.i&e o se reali-a otra accin!
;@Efectos entre el deudor 6su"ro#ado3 ' el tercero 6demandado3.
No $odi0ica la relacin jur)dica! El deudor consera la dis%oni&ilidad # titularidad de su cr4dito
Es alcan-ado %or la sentencia dictada al acreedor, es decir si se declar ile()ti$o el cr4dito, entonces el ta$%oco
%odr recla$arlo al tercero! I(ual$ente el tercero es alcan-ado ta$&i4n!
8@ Efectos entre el acreedor 6su"ro#ante3 ' los restantes acreedores
La accin no otor(a al acreedor su&ro(ante nin(una %re0erencia ni %riile(io! La utilidad o&tenida se incor%ora al
%atri$onio del deudor en(rosando la (arant)a de todos, con &ene0icio %ara todos los acreedores! 3e all) la
coneniencia de tra&ar e$&ar(o lue(o del %leito!
Cesacin de la accin su"ro#atoria
La le(iti$acin actia %ara la accin se da ante inactiidad del deudor!
La cesacin de la accin %rooca el des%la-a$iento del acreedor su&ro(ante %or el %ro%io deudor su&ro(ado, quien
asu$e %leno ejercicio de los derec.os!
Si nuea$ente el deudor se $uestra inactio, el acreedor %odr %roceder nuea$ente!
Aspectos procesales
No requiere autori-acin judicial %reia
Citacin del deudor su&ro(ado , Sie$%re 0ue un requisito 5til %ero no necesario, lue(o el cdi(o %rocesal lo
esta&leci en su art)culo 116 co$o un requisito necesario!
"artici%acin del acreedor en caso de cesar la su&ro(acin , Si iniciado el %roceso %or el acreedor, el deudor
su&ro(ado citado o%ta %or enta&lar la de$anda, el acreedor no queda excluido si no que contin5a en el
%roceso interiniendo co$o un tercero, de $anera oluntaria!
Co$%etencia, Es co$%etente el jue- que .u&iera lleado la causa del deudor su&ro(ado!
"rue&a, El acreedor %uede usar co$o %rue&as las que .u&iera usado el deudor!
+aralelo entre la su"ro#acin 6-3 ' la accin directa 6!3
1+ S esta dentro de la tutela conseratoria, la 3 dentro de la tutela satis0actia de carcter ejecutio
6+ S es conseratoria # &ene0icia a todos los acreedores, la 3 es ejecutia # solo &ene0icia al acreedor
de$andante!
:+ S tiene co$o o&jeto el in(reso del &ien de&ido al %atri$onio del deudor, 3 el &ien in(resa al
%atri$onio del acreedor!
?+ S su ejercicio no i$%ide al deudor transar renunciar #a que consera la %ro%iedad del cr4dito salo
e$&ar(o tra&ado; 3 %ria al deudor de la 0acultad de dis%oner de su derec.o de cr4dito!
=+ S se ejerce %or la totalidad del cr4dito de&ido al deudor su&ro(ado, 3 solo %or el i$%orte del cr4dito
del actor # .asta la deuda del tercero con su deudor!
A+ S se ejerce en re%resentacin al deudor, 3 se ejerce en no$&re e inter4s %ro%io!
ACCIN !E -I10LACIN
La si$ulacin es la o%eracin %or la cual se crea una situacin jur)dica a%arente con una 0inalidad ne(ocial distinta
de la $ani0estada, declarando actos inexistentes o encu&riendo actos distintos a los reales! Es un 0en$eno jur)dico
Alejandro Berrotarn 1:A
que no se a(ota en la $era declaracin de oluntad, co$%rende al $enos dos actos, el ne(ocio si$ulado # el acuerdo
si$ulatorio que encierra la erdadera intencin de las %artes!
Elementos
a+Es un erdadero acto jur)dico &ilateral, de naturale-a contractual # tiene %or 0in a%arentar otro acto distinto o %uede
no existir nin(5n acto!
&+2equiere de un acuerdo si$ulatorio entre las %artes, %or el cual se a%arenta o si$ula! Su%one al creacin
conencional de un a%ariencia, es decir, de una situacin ostensi&le destinada a ser conocida %or todos, lo cual
contrasta con la realidad que queda oculta!
c+ Se co$%le$enta con el ne(ocio si$ulado que co$%leta el %roceso de la si$ulacin relatia! Ser)a entonces un
contrato %reli$inar del ne(ocio si$ulado, de&en ser ealuados juntos!
d+ El 0in de la si$ulacin es en(a*ar a terceros, aun cuando este en(a*o no %rodu-ca %erjuicios! Se %las$a en el
o&jetio jur)dico # econ$ico que se %retende lo(rar con la si$ulacin! 2es%ecto del 0in se deter$inar la licitud o
ilicitud de la si$ulacin! 'el 0in se %las$a en el ne(ocio si$ulado+
Clasi0icacin
Se(5n la causa 0inal, es l)cita o il)cita
Esta clasi0icacin se reali-a de acuerdo a la 0inalidad, la causa 0inal del acto jur)dico!
/Es l)cita, cuando no es re%ro&ada %or al le#, ni tiene %or 0inalidad %erjudicar derec.os de terceros!
/El il)cita, cuando a tra4s del acto si$ulado se contraria la le# o se %erjudica derec.os de terceros!
Se(5n el contenido del acto, a&soluta o relatia
/A&soluta, cuando se celebra un acto #urdico 0ue nada tiene de real7 Bajo el acto si$ulado no existe nin(5n otro
acto! 'Ej! Euien inenta deudas o si$ula una enajenacin+
/ 2elatia, Cuando detrs del acto a%arente se esconde otro real, distinto de aquel! El acto si$ulado oculta el
erdadero carcter del actos real! "uede ser,
/ So&re la %ro%ia naturale-a del acto 'es (ratuito # si$ula ser %ecuniario+
/ So&re el contenido del acto ' cuando se %one %recio distinto %ara eeitar car(as tri&utarias o
&lanquear dinero+
/ So&re las %ersonas contratantes 'las %artes no son las erdaderas+
Se(5n la extensin de la si$ulacin, total o %arcial
/Total, cuando lo si$ulado alcan-a todo el ne(ocio jur)dico 'se a%arenta una co$%ra/enta cuando .a# una
donacin+
/"arcial, cuando lo si$ulado es sol una %arte del ne(ocio! La inalide- de 4stas solo anula el acto cuando a0ecta
ele$entos esenciales del $is$o!
La accin de simulacin
Busca lo(rar la declaracin de la ine0icacia del ne(ocio si$ulado, en sede judicial! Sus e0ectos ar)an se(5n sea
si$ulacin,
MA&soluta , deja al descu&ierto la inexistencia de la situacin jur)dica creada
M2elatia, %er$ite dejar al descu&ierto el ne(ocio oculto, si la si$ulacin es lcita la accin %er$ite er la realidad #
dar certidu$&re a lo real$ente querido %or las %artes! En caso de ser ilcita %rooca el des$antela$iento de la
accin $ediante la declaracin de nulidad!
Caracteres de la accin de simulacin
2e$edio conseratorio de la (arant)a co$5n, resta&lece la %ri$itia co$%osicin del %atri$onio!
Es el $edio de inte(racin del %atri$onio, %rocura reco$%oner el %atri$onio!
Es declaratia, su o&jeto es dar certidu$&re a una situacin jur)dica real, des$antelando al a%ariencia creada
%or la si$ulacin! No o&sta que %ueda acu$ularse con esta accin al(una otra 'reiindicacin o
reocatoria+!
Alejandro Berrotarn 1:@
Es una accin %ersonal # no real, no esta diri(ida a recla$ar derec.o al(uno, si no a declarar co$o real el
ne(ocio si$ulado!
"uede ser articulada de 0or$a acu$ulatia con otras acciones co$o la reocatoria
O&jeto # e0ectos de la accin
Es tos dos ele$entos estn $u# relacionados con al naturale-a del icio que a0ecta al acto, # a los e0ectos
que %roiene de la sentencia que la declara %rocedente!
a+ 3octrina de la inexistencia del acto,
&+ 3octrina de la nulidad del acto,'Ctedra+
La accin de nulidad se diri(e a la declaracin de nulidad del acto!
No %rocura deter$inante$ente dejar sin e0ectos o destruir la situacin jur)dica, si no %rinci%al$ente dejar al
descu&ierto el acto real o la 0alta de todo acto!
c+ 3octrina de la a%ariencia del acto # de la 0uncin instru$ental de la accin
Accin de simulacin ente partes
a+ Cuando %rocede, Cuando la si$ulacin es l)cita! No cuando es il)cita #a que al(uien no %uede ale(ar su %ro%ia
tor%e-a!
La accin es alcan-ada entonces,
"or el %rinci%io de &uena 0e %ro.i&iendo ale(ar su %ro%ia tor%e-a
La realidad del tr0ico jur)dico, i$%one eracidad a los derec.os existentes
El %rinci%io de no da*ar a otro, %erjuicio ar&itrario de las %artes
Exce%cional$ente entre %artes se ad$ite la accin de si$ulacin cuando 'Art H=H+,
/ la accin ten(a %or o&jeto dejar sin e0ecto el acto
/ las %artes no %uedan o&tener nin(5n &ene0icio de la anulacin
&+ Le(iti$acin actia # %asia, %artes!
c+ "rue&a, "esa so&re quien ale(a la si$ulacin la %rue&a del acto si$ulado, %or %resu$irse los ne(ocios lidos #
e0icaces!
Contradocu$ento, es la %rue&a idnea %or excelencia, es la declaracin de oluntad de las %artes %or escrito
reconociendo el acto si$ulado! No esta sujeto a 0or$alidades!
Entre %artes ante la si$ulacin l)cita, en %rinci%io se requiere co$o %rue&a el contradocu$ento! Es un recaudo
que se .ace ante actos si$ulados l)citos!
Casos donde %uede %rescindirse del contradocu$ento, se %uede %rescindir si $ediaran circunstancias que
.a(an inequ)oca la existencia de si$ulacin! 'Art HA>+! ' "uede ser una con0esin del de$andado, o
i$%osi&ilidad $oral de entre(arlo %or ser la %arte %ariente o a$i(o, etc!+
Accin de simulacin ejercida por terceros
a+ Le(iti$acin actia, Cualquier tercero con un inter4s le()ti$o de declarar la nulidad del acto, solo %uede ser
si$ulacin il)cita, de ser l)cita carece de inter4s le()ti$o!
Es %reciso que el acto le cause da*o, o %eli(ro e0ectio, lesin a sus derec.os, etc!
La insolencia en este caso es irreleante ta$&i4n lo es la 0ec.a del cr4dito 'distinto a %auliana+!
El sucesor uniersal que %rocura %rote(er el derec.o .ereditario %ro%io, ta$&i4n est le(iti$ado
Ta$&i4n lo est el acreedor, que %or )a de su&ro(acin %rocura conserar su %atri$onio inocando al si$ulacin!
En las quie&ras se ejercita %or el s)ndico!
&+ Le(iti$acin %asia, Se diri(e contra todos los %artici%antes del ne(ocio si$ulado, contra sus sucesores # contra
los terceros de $ala 0e!
c+ "rue&a, Los terceros %ueden acreditarlo ali4ndose de cualquier %rue&a, el $otio es %or la di0icultad del tercero
de acceder o a un contradocu$ento o a al(una otra declaracin de oluntad so&re el acto si$ulado! Es %or ello, que
se ale de indicios # %resunciones %ara de$ostrar el $il o $otio del acto 'des%ro%orcin entre las %restaciones, si
el su%uesto endedor del in$ue&le si(ue teniendo al %osesin, i$%osi&ilidad econ$ica del su%uesto co$%rador, o
circunstancias %articulares que rodean el acto, etc!+! "uede usar estas %resunciones, indicios, testi(os, docu$entos,
%ericias, etc!
Efectos de la accin de simulacin
1! Entre %artes, Nulidad del acto a%arente !
Alejandro Berrotarn 1:B
Msi$ulacin a&soluta, se desanece el acto si$ulado, oliendo todo al estado anterior
Msi$ulacin relatia, inalide- del acto a%arente, queda a la lu- el real que %roduce sus e0ectos nor$ales co$o
un ne(ocio erdadero!
6! Articulada %or terceros, "roduce la nulidad del acto a%arente! Son terceros al acto si$ulado,
Acreedores de quien trans$iti 0icticia$ente un &ien, en %erjuicio de la (arant)a %atri$onial
Acreedores de quien adquiri si$ulada$ente un derec.o, con quien contrataron en irtud de su su%uesta
solencia, que %or ese derec.o ostenta&a!
Sucesores %articulares de las %artes, es decir los que adquirieron un derec.o de quie no era su erdadero
titular!
Sucesores uniersales de las %artes o le(iti$arios que su0ren un %erjuicio en un derec.o %ro%io con
$otio de la si$ulacin il)cita concluida %or el causante!
Todo sujeto ajeno con inter4s le()ti$o en %ro&ar el %erjuicio que le caus!
En caso de ser il)cita, res%onden las %artes # los terceros de $ala 0e solidaria$ente %or da*os # %rejuicios!
:! "roteccin de los sucesores sin(ulares de &uena 0e # de otros terceros
Los e0ectos de la sentencia son ino%oni&les a ciertos terceros que estn interesados en su
e0icacia! La le# %rote(e sie$%re a este tercero si es de &uena 0e 'i(norancia res%ecto del acto si$ulado+ # a
t)tulo oneroso! 'Sur(e del art HHA+! Esto se a%lica no solo a los terceros %articulares si no ta$&i4n a la $asa
concursal '#a que los dos .an tendido en cuenta ese ca%ital in(resado %or la si$ulacin+!
?! Con0lictos entres terceros,
/ "ueden quedar en0rentados acreedores del enajenante # de los sucesores a titulo sin(ular %osteriores del
adquirente, tienen %re0erencia los 5lti$os!
/ Si concurren acreedores de a$&os si$ulantes, se %re0iere los del %ro%ietario a%arente %osterior a la si$ulacin!
/ Los sucesores de &uena 0e, %realecen so&re acreedores del enajenante 0icto, # del adquiriente!
/ Fxi$a %roteccin al adquiriente de &uena 0e, a t)tulo oneroso 0rente a los le(iti$arios!
Re:ocacin de actos simulados
Se con0i(ura el juicio si$ulado o %roceso a%arente! Es un 0also con0licto de intereses cu#a 0inalidad es o&tener una
sentencia que otor(ue alide- al en(a*o!
El tercero entonces tendr el o&stculo del acto si$ulado # de una sentencia judicial
El $ecanis$o de des$antela$iento de la sentencia # todos los %rocedi$ientos reali-ados %ara ello es la reocacin!
Esto i$%lica reocar un acto 0or$al$ente lido %ero iciado de si$ulacin!
"asada la sentencia de cosa ju-(ada se reisar %or el Tri&unal Su%erior de Gusticia!
Comparacin de la accin re:ocatoria 6r3 con la de simulacin 6s3
2 %rocura la ino%oni&ilidad del acto 0raudulento, S es de nulidad!
2 reoca el acto 0raudulento, S descu&re acto erdadero # anula el a%arente!
2 la le(iti$acin actia requiere cr4dito con 0ec.a anterior, S irreleante!
2 ejecutia, S conseratoria
2 el cr4dito de&e ser exi(i&le, S el cr4dito de&e ser solo cierto!
2 el acto de&e causar insolencia en el deudor, S irreleante!
2 ino%oni&ilidad 0rente al q la ejecuta 5nico &ene0iciario de la accin, S &ene0icia a todos los %erjudicados %or
el acto a%arente!
2 %ros%era %or el $onto del cr4dito del acreedor que la inoca, S %ros%era %or el $onto total del cr4dito
si$ulado!
2 %rescri&e al a*o, S %rescri&e a los dos a*os!
Las acciones de si$ulacin # 0raude %ueden acu$ularse!
ACCIN !E -E+ARACIN !E +A/RI1ONIO-
Es la accin que se con0iere al acreedor del causante de una sucesin %ara eitar la con0usin del %atri$onio del
deudor con el de los .erederos con el 0in de .acerse %a(ar con los &ienes de la sucesin con %re0erencia a los
acreedores del .eredero 'Art :?::+!
Es una $edia conseratoria del cr4dito, diri(ida a deslindir la (arant)a %atri$onial # reserar los &ienes del deudor
0allecido, se %reiene que la insolencia a0ecte al caso!
Alejandro Berrotarn 1:H
"resu%one que en el %atri$onio del .eredero del deudor se encuentren adjudicados &ienes .ereditarios, lo cual
i$%lica que estos #a est4n desinculados de la co$unidad .ereditaria! No es el 5nico $edio de se%aracin de
%atri$onio '%uede ser inti$ado el 3 a inentariar o declarar la quie&ra de la sucesin+
a+ Le(iti$acin actia # %asia, Los acreedores del causante # el le(atario
En cr4ditos condicionales los acreedores del .erederos %ueden a%ortar 0ian-as #
acordar que se lo quedan # si no se cu$%le la condicin se deuele!'art :?:?+!
No estn le(iti$ados %ara la accin los acreedores del .eredero!
&+ Bienes o&jeto de la accin , contra toda .erencia o cada uno de los &ienes que la inte(ran! La accin
deter$ina la con0eccin de un inentario # la se%aracin de los &ienes del causante existentes en el
%atri$onio del .eredero! Si con $otio de la unin de los %atri$onios 0uera i$%osi&le la
indiiduali-acin de los &ienes del 0allecido res%ecto de los .erederos, la accin no los alcan-a
Concurrencia de acreedores, La accin no requiere de la de$ostracin de la insolencia del deudor,
%ero si se de&e de$ostrar que existen acreedores del .eredero que %retenden ejecutar &ienes de la
.erencia
c+ Naturale-a del &ene0icio, "re0erencia que sur(e del reconoci$iento que la le# e0ect5a de un t)tulo
%re0erente, en ca&e-a de los acreedores .ereditarios, que le %er$ite co&rarse los &ienes, sin
necesidad de ser un %riile(io!
Efectos
Crea a 0aor de los acreedores del di0unto, un derec.o de %re0erencia en los &ienes .ereditarios, so&re todo acreedor
del .eredero de cualquier clase que sea 'Art :??=+! La accin solo 0aorece a los acreedores que la %ro$ueen!
"roducida la se%aracin # eitada la con0usin de %atri$onios, los acreedores que .u&ieren de$andado # que tienen
insatis0ec.os sus cr4ditos tienen el derec.o de %erse(uir los &ienes que inte(ran el %atri$onio del .eredero!
La accin solo se diri(e a deslindar a$&os %atri$onios eitando al con0usin de &ienes!
Alejandro Berrotarn 1?>
BOLILLA 2;. !INU1ICA !E LA ARAN/=A CO1LN.
!EREC,O !E RE/ENCIN
CONCE"TO
Art!:H:H!/ El derec.o de retencin es la 0acultad que corres%onde al tenedor de una cosa ajena, %ara conserar la
%osesin de ella .asta el %a(o de lo que le es de&ido %or ra-n de esa $is$a cosa!
Nota Art! 1=?@ El derec.o de retencin es el derec.o de re.usar la entre(a de una cosa que %osee$os %or otro, .asta
ser %a(ados %or aquel a quien la cosa %ertenece o le es de&ida, de una o&li(acin de la que no es deudor, %or ra-n de
esa $is$a cosa!
/ El derec.o de retencin %uede ser ejercitado so&re una cosa que es %ro%ia o %arcial$ente ajena!
7unciones,
/ Fedio de (arant)a %ara el acreedor %orque %uede retener la cosa .asta que se le %a(ue lo que se le de&e!
/ Fedio de co$%ulsin # de constri$iento indirecto %ara que el deudor cu$%la en tanto que no lo .a(a no
dis%ondr de la cosa
GQSTI7ICACIZN
/ Ctedra, La ex%licacin de&e ser &uscada en relacin a la exi(encia de justicia # e5uidadA con a%o#o en el
%rinci%io de la "uena fe que no %er$ite al deudor retirar la cosa sin antes %a(ar lo que se de&e %or esa cosa!
Ade$s, la ar$on)a # la i(ualdad que de&en estar %resente en las o&li(aciones rec)%rocas!
NATQ2ALEdA GQ2^3ICA 'CONT2ODE2SIAS+
a+ 3octrina del derec.o real
&+ Teor)a del derec.o %ersonal 'CYTE32A+
/ 3erec.o %ersonal que %uede ser o%uesto al deudor o a sus sucesores uniersales '# %ara al(unos ta$&i4n a
terceros+! Considerarlo co$o %ersonal res%onde a su ori(en, .istoria, al %oder o%onerlo %or )a de exce%cin! Se trata
de una entaja in.erente a ciertos derec.os creditorios, inse%ara&les de ellos, que traduce una 0uncin de (arant)a #
co$%ulsia!
El derec.o se %ro#ecta %rocesal$ente &ajo 0or$a de exce%cin, al i(ual que ocurre con $uc.as 0i(uras, sin que %or
eso ca$&ie su naturale-a jur)dica de derec.o %ersonal!
No constitu#e un derec.o real %orque,
/ No tiene ius pre&erendi e ius perse0uendi que son 0unda$entales de los derec.os reales! '%ro&le$a de
esencia+!
/ El .ec.o que sea o%oni&le a terceros no es su0iciente %ara decir que es un derec.o real, .a# $uc.as
situaciones que tienen esta caracter)stica # no son derec.o real, # $uc.os derec.os reales que la tiene de&ilitada
'co$o los autos que no .an sido inscri%tos+!
/ Los derec.os reales estn enu$erados taxatia$ente %or le# # el de retencin no est en la enu$eracin!
Ade$s no est re(ulado en el li&ro tercero de derec.o reales sino en el li&ro cuarto de dis%osiciones co$unes!
/ El reconoci$iento de acciones %osesorias cuando el deudor .a#a sido ar&itraria$ente %riado de la cosa,
%ara recu%erar su %osesin o tenencia no .a sido e0ectuado %or tratarse de un derec.o real, sino %ara resta&lecer la
(arant)a iolada!
/ No act5a co$o derec.o real de (oce su 0inalidad no consiste en el uso de la cosa! 'Ni siquiera otor(a el
uso, es $s el uso de la cosa retenida es causal de extincin+!
Alejandro Berrotarn 1?1
c+ Teor)a de la exce%cin %rocesal!
d+ Teor)a de la $era 0acultad o atri&uto del cr4dito
e+ Teor)a del derec.o sui (eneris # autno$o !
CON3ICIONES 3E EGE2CICIO
a+ Tenencia de una cosa!
Euien ejerce el derec.o de&e tener la tenencia o la %osesin de ori(en l)cito!
Sin e$&ar(o el cdi(o reconoce al %oseedor de $ala 0e el derec.o a ser inde$ni-ado %or las $ejoras # (astos
necesarios %ara la conseracin de la cosa # a ejercitar el derec.o de retencin en tales circunstancias
?oseedor: quien la tiene &ajo su %oder 'cor%us+ con intencin de so$eterla a un derec.o real 'ani$us+ 'Art! 6:=1+!
Se co$%orta del $is$o $odo en que lo .ar)a el $is$o due*o!
Tenedor: quien tiene la cosa &ajo su %oder 'cor%us+, %ero reconociendo que la %osesin o la %ro%iedad le %ertenece a
otro
a cosa retenida:
/ La retencin recae so&re cosas, en decir so&re o&jetos $ateriales susce%ti&les de tener un alor!
/ 3e&e estar dentro del co$ercio!
/ "uede ser $ue&le o in$ue&le!
/ 'Ctedra+ No tiene que estar e$&ar(ada, la ine$&ar(a&ilidad coloca a los &ienes 0uera de la (arant)a co$5n e
i$%ide que los acreedores %uedan ejercer so&re ellos su %oder de a(resin %atri$onial!
/ 7rutos, si %ueden ser o&jeto sin i$%ortar su naturale-a 'Lo accesorio si(ue la suerte de los %rinci%al+
/ K"ueden ser los cr4ditosL En el r4(i$en del cdi(o 5nica$ente las cosas en sentido estricto %ueden ser
retenidas, #a que los &ienes que no 0ueren cosas, no son susce%ti&les de %osesin '6?>>+! Si el derec.o de cr4dito no
estuiera docu$entado i$%osi&le! Si existiera t)tulo $aterial la retencin recaer)a so&re 4ste # no so&re el
cr4dito en sentido estricto!
1uid del car!cter a#eno de la cosa
Se(5n :H:H 0unciona a 0aor de quien tiene tenencia o %osesin de una cosa ajena!
Sin e$&ar(o, existen su%uestos de exce%cin en los que la cosa %arcial$ente ajena o es %ro%ia! 'Ej! Cuando quien
retiene es el %ro%ietario, 0rente al usu0ructuario testa$entario o en condo$inios+
&+ Existencia de un cr4dito contra el acreedor a la restitucin!
/3e&e existir un cr4dito del retenedor contra el %ro%ietario de la cosa, acreedor a la restitucin!
/"uede ser de 0uente contractual o extracontractual!
/El retenedor de&e ale(ar # %ro&ar la erosi$ilitud de su cr4dito, que 4ste se encuentra insatis0ec.o # que (uarda
relacin con la cosa!
/El cr4dito de&e ser cierto # exi(i&le 'aunque no sea l)quido+ se de&e estar en condiciones de recla$ar lo
adeudado!
c+ Conexin entre el cr4dito # la cosa!
/3e&e $ediar conexin entre el cr4dito en irtud del cual se ejercita el derec.o de retencin # la cosa retenida!
/Es %reciso que el cr4dito se .a#a (enerado %or ra-n de la cosa!
/3ic.a conexidad o&jetia co$%rende el tra&ajo # los (astos so&re la cosa $s los i$%uestos, las $ejoras necesarias,
etc!
/Interconexin deter$inada %or el jue-!
/No %rocede a 0aor del cuidador de una 0inca o del sereno de una o&ra, %or el co&ro de sus re$uneraciones o de la
inde$ni-acin %or des%ido!
CA2ACTE2ES
a+ Le(al
Nace de la le#, que 0ija las condiciones &ajo las cuales %rocede # se ejercita!
3ic.o carcter se %las$a de $anera (en4rica # 0lexi&le el le(islador lo otor(a en cualquier su%uesto que encuadre
en la nor$atia! '3istinto en %riile(ios, creacin estricta # taxatia+
Las %artes %ueden %actar el d de retencin sie$%re que no iole las &uenas costu$&res, el orden %5&lico, la $oral ni
el derec.o del consu$idor!
&+ Accesorio
No tiene ida %ro%ia, no es inde%endiente al cr4dito al que est adosado!
Existe entre el cr4dito # 4ste una relacin de accesoriedad # de inse%ara&ilidad se a%lican los %rinci%ios (enerales
de accesoriedad!
c+ 7acultatio
Es %otestad del acreedor ejercitar li&re$ente el derec.o de retencin en 0uncin de su inter4s!
d+ No su&sidiario
Es indi0erente que el acreedor care-ca de otras )as! El acreedor %uede articular cualquiera de los derec.os que le
reconoce el ordena$iento jur)dico en 0or$a %aralela con el ejercicio de retencin!
e+ Indiisi&le
?uede ser e#ercido por la totalidad del cr"dito sobre cada parte de la cosa 0ue &orma el ob#eto.
La indiisi&ilidad del derec.o de retencin incre$enta el %oder coactio del retenedor cuadno el deudor cu$%le
%arcial$ente!
En caso de %a(o %arcial, el deudor no tiene derec.o a recla$ar la extincin %arcial del derec.o de retencin!
0+ Trans$isi&le
"or sucesin $ortis causa # %or actos entre ios, en 0or$a inse%ara&le al cr4dito al que accede!
EGE2CICIO 3EL 3E2EC8O 3E 2ETENCIZN "O2 D^A 3E ACCIZN 9 3E ESCE"CIZN
/ "or lo (eneral ejercitado %or )a de exce%cin %rocesal articulada en juicio %or el retenedor 0rente a quien
%retende la restitucin de la cosa!
3e&e ser deducida al tie$%o de tra&arse la litis cuestiones de econo$)a # lealtad %rocesal!
/ "uede ser reconocido en sede judicial %or )a de accin el retenedor %uede querer en o&tener
reconoci$iento en sede judicial de su derec.o %ara dotarlo de 0ec.a cierta!
SQ"QESTO 3E 3E2EC8O 3E 2ETENCIZN ES"2ESAFENTE CONTEF"LA3O EN EL CZ3IGO CIDIL 9
EN EL CZ3IGO 3E COFE2CIO!
a+ Co$%raenta con %acto de retroenta
El co$%rador tiene derec.o a retener el &ien endido .asta que se le a&one!
Ctedra, no sie$%re se %uede ejercer el derec.o de retencin, se le %uede dar lu(ar cuando .u&iese $ediado un
constituto %osesorio %or %arte del co$%rador!
&+ Locacin!
El locatario %uede ejercer el derec.o de retencin so&ra la cosa locada .asta tanto le sean a&onadas %or el locador las
$ejoras necesarias %or 4l reali-adas! No .a# derec.o de retencin so&re todos los 0rutos existentes de la cosa
arrendada # todos los o&jetos con que se .alle a$ue&lada, # que %ertene-can al locatario '1==B+ dado que el locador
no tiene la %osesin o tenencia de los $is$os
c+ "osesin
El %oseedor de &uena 0e # el %oseedor de $ala 0e estn le(iti$ados %ara retener la cosa .asta que o%ere el reinte(ro
del alor de&ido %or las $ejoras necesarias # 5tiles! '6?6B, 6??>, 6??1+
d+ "renda
El acreedor %rendario %uede retener la cosa %rendada .asta que le sean %a(adas las ex%ensas necesarias # 5tiles
e0ectuadas en la cosa %rendada!
e+ Tenencia! Gastos de conseracin!
El tenedor de una cosa ajena %uede ejercitarlo %or los cr4ditos nacidos con $otio de la conseracin de la cosa
retenida # las $ejoras necesarias que .a#a reali-ado! '6BAA+
0+ Condo$inio
El co%ro%ietario que reali-a (astos de conseracin o de re%aracin de la cosa co$5n tiene derec.o a recla$ar a los
de$s cond$inos el %a(o de la %arte que les corres%onde! "uede en esta circunstancia retener la cosa 'su%uesto
de retencin so&re cosa %arcial$ente ajena+!
(+ Qsu0ructo!
El %ro%ietario no esta o&li(ado a e0ectuar las re%araciones so&re la cosa que en %rinci%io %esan so&re el
usu0ructuario; en caso de que las realice, derec.o de retencin 'Su%uesto so&re cosa %ro%ia+!
.+ Fandato
El $andatario tiene derec.o a ser %a(ado de los adelantos # (astos, # de su retri&ucin o co$isin # est le(iti$ado
%ara retener en su %oder lo equialente al %a(o! '1H=A+!
Todos los que ejercen una re%resentacin '1B@>+ quedan asi$ilados al $andatario!
Alejandro Berrotarn 1?:
i+ 3e%sito
El de%ositario tiene derec.o a retener la cosa de%ositada .asta el entero %a(o de lo que se le de&a en ra-n de la cosa
de%ositada '661B+!
/ No %or el %a(o de su re$uneracin, ni %or los %erjuicios que el de%sito le .u&iere causado!
SQ"QESTOS 3EL CZ3IGO 3E COFE2CIO
/ Los &arraqueros # ad$inistradores de de%sito tienen derec.o de retencin en los e0ectos existentes en sus
&arrancas o al$acenes!
/ Los e$%resarios del trans%orte so&re las cosas trans%ortadas!
/ Los co$isionistas, so&re los e0ectos que o&ren en su %oder, %or el ree$&olso de los antici%os que .u&iere
e0ectuado, (astos, co$isiones e intereses!
SQ"QESTOS ESCLQ^3OS 3EL 3E2EC8O 3E 2ETENCIZN
Aunque cu$%len los requisitos (enerales la le# los exclu#e
a+ El co$odatario no %uede retener la cosa %restada %or lo que el co$odante le de&a
&+ El %oseedor icioso no tiene derec.o de retencin %or los (astos necesarios .ec.os so&re la cosa
c+ El tercer %oseedor de in in$ue&le .i%otecado no %uede retenerlo %ara se %a(ado %or las ex%ensas necesarias o
5tiles que .u&iera .ec.o! ':1AB+
d+ El de%ositario judicial de los o&jetos e$&ar(ados a la orden judicial, no %uede eludir el de&er de %resentarlos
dentro del d)a si(uiente de la inti$idacin judicial, inocando el derec.o de retencin!
E7ECTOS 3EL 3E2EC8O 3E 2ETENCIZN CON 2ELACIZN AL 2ETENE3O2
A+ 3erec.os # 0acultades
3erec.o a conserar la tenencia o %osesin .asta que sea a&onado lo que es de&ido en ra-n de la cosa!
3erec.o a la de0ensa extrajudicial de su %osesin o tenencia 'en casos en que la justicia lle(ue tarde+
A%licacin al ca$%o %osesorio de la le()ti$a de0ensa! "uede re%ulsar la 0uer-a # reco&rarla con tal que no
Exceda los l)$ites de la %ro%ia de0ensa '6?@>+
Si el retenedor 0uese des%ose)do de la cosa %or el %ro%ietario o %or un tercero %uede recla$ar la restitucin
%or las acciones concedidas %or el Cdi(o! ':H??+
3erec.o a o&tener la re%aracin del %erjuicio $aterial # $oral que %uedan nacer de la %ertur&acin de su
derec.o! 2i(en los %rinci%ios (enerales de la res%onsa&ilidad ciil extracontractual!
Tiene derec.o a ejercitar las )as que el ordena$iento jur)dico da %ara satis0acer su inter4s 'Art! =>=+
KEu4 %asa con los 0rutosL Si %ueden conserarse se retienen con la cosa! Si no se %ueden conserar
ende los 0rutos # retiene su %roducido!
B+ 3e&eres del retenedor!
Conserar la cosa retenida! 2es%onde %or los da*os de su deterioro, destruccin o %4rdida!
Los (astos %esan so&re el deudor 'acreedor de la restitucin+! Si el deudor no %a(a los (astos, dic.o cr4dito autori-a a
una nuea retencin de la cosa!
3e&er de no usa la cosa retenida! No .a# nor$a que lo esta&le-ca %untual$ente, se extrae de lo dis%uesto
%ara el acreedor %rendario!
Si la utili-a causal de extincin! El deudor %uede %edir la restitucin %or )a judicial!
3e&er de restituir! Qna e- extin(uida la o&li(acin %rinci%al, el acreedor de&e deoler la cosa con todos
sus accesorios! Esto se extiende a los 0rutos no co$%ensados!
E7ECTOS 3EL 3E2EC8O 3E 2ETENCIZN CON 2ES"ECTO AL 3EQ3O2
A+ 3erec.os del deudor
Contin5a siendo %ro%ietario $antiene las 0acultades del in.erentes al derec.o real de do$inio! 'Est
%riado de la %osesin $aterial+ "uede trans0erir la cosa a titulo (ratuito u oneroso, slo que si la trans0iere es con el
derec.o de retencin!
A que se le restitu#a la cosa una e- o%erada la extincin del cr4dito!
"uede o%onerse la resur(i$iento del derec.o de retencin cuando este se .u&iera extin(uido %or el a&andono
o la restitucin oluntaria del acreedor! ':H?:+!
Alejandro Berrotarn 1??
Tiene derec.o a la %ro%iedad de los 0rutos que la cosa %roduce!
7acultado %ara solicitar la sustitucin del derec.o de retencin %or una (arant)a su0iciente!
B+ 3e&eres del deudor
Cu$%lir con la deuda que .a (enerado el derec.o de retencin!
A&stenerse de tur&ar la relacin del retenedor con a cosa ':H??+!
Inde$ni-ar al retenedor %or los (astos de conseracin # $ejoras necesarias!
E7ECTOS CON 2ELACIZN A TE2CE2OS
A+ Sucesores a t)tulo sin(ular
Se encuentran en la $is$a situacin que el deudor adquieren un derec.o so&re la cosa con las $is$as
li$itaciones que ten)a quien lo trans0iri, de&en res%etar el derec.o de retencin!
B+ Acreedores quiro(ra0arios
3e&en res%etar el derec.o de retencin sie$%re que les sea o%oni&le!
"ueden e$&ar(ar, ejecutar # .acer su&astar el &ien retenido, %ero el adjudicatario, %ara o&tener los o&jetos
co$%rados de&e entre(ar el %recio al tenedor de ellos 'la su$a que se le de&)a+!
3es%u4s del re$ate, si el adquirente quiere ser el %oseedor de la $is$a de&e desinteresar al retenedor %or al(una de
estas dos )as,
"a(ndole directa$ente '%a(o e0ectuado %or tercero+
3e%ositando judicial$ente el %recio de la cosa o el que sea su0iciente %ara satis0acer su cr4dito! Si el cr4dito
es $a#or que el alor de la cosa, # le %a(a su cr4dito el retenedor no %uede ne(ar a deoler la cosa!
En caso de e$&ar(o una e- enajenada la cosa co&ra %ri$ero el retenedor # des%u4s los e$&ar(antes!
C+ Acreedores %riile(iados
3es%u4s de la le# 1@@11!
El derec.o de retencin el un i$%ortante %riile(io que su&siste en caso de quie&ra
La le# 6?!=66 asi(na al derec.o de retencin un %riile(io es%ecial, situando al tenedor en %osicin %re0erente
res%ecto de los acreedores quiro(ra0arios # con %riile(io (eneral 'Tanto en los casos de ejecucin indiidual co$o
en los casos de quie&ra+!
2es%ecto de los acreedores que tiene %riile(io es%ecial de%ende de si la ejecucin el indiidual o colectia,
o Ejecucin indiidual
/ El retenedor %realece so&re los %riile(iados es%ecial$ente, incluido el acreedor .i%otecario, si .a
e$%e-ado a ejercitarse el derec.o antes de la constitucin de dic.os cr4ditos %riile(iados!
/ La deter$inacin de cuando co$ien-a a ejercerse el derec.o es una cuestin de .ec.o que de&e ser alorada
caso %or caso!
/ Euien ale(a el derec.o de&e %ro&ar la 0ec.a a %artir de la cual co$en- a ejercerlo!
o Ejecucin colectia
/ En $ateria concursal el retenedor tiene un cr4dito con %riile(io es%ecial de quinto ran(o!
/ Art! 6?: de la le# 6?!=66, 6@ prevalece sobre los cr"ditos con privilegio especial si la retencin comen8 a
e#ercerse antes de nacer los cr"ditos privilegiados@7 solucin si$ilar a la de la ejecucin indiidual!
ESTINCIZN 3EL 3E2EC8O 3E 2ETENCIZN
A+ Extincin al cr4dito %rinci%al al cual accede
/ El derec.o de retencin tiene carcter de accesorio, no es un derec.o inde%endiente! Si(ue los %rinci%ios de
la accesoriedad, la cosa accesoria si(ue la suerte de la %rinci%al! '=6=, =6A+!
/ El %a(o de&e ser total '%or el carcter de indiisi&le el %a(o %arcial no lo extin(ue+!
/ La noacin %rooca su extincin 'a no ser que las %artes %acten lo contrario # lo $anten(an en la nuea
o&li(acin, sie$%re que sea %osi&le+!
/ I$%ortante, El ejercicio del derec.o de retencin i$%orta una a0ir$acin del cr4dito %or %arte del acreedor, #
un acto de reconoci$iento del deudor! "or esto con0i(ura un su%uesto de interru%cin de la %rescri%cin 'deja de
correr+!
B+ Extincin del derec.o de retencin %or causas atinentes al $is$o!
1! Entre(a o a&andono oluntario de la cosa retenida!
Alejandro Berrotarn 1?=
El derec.o no renace aunque la cosa uela a entrar en %oder del acreedor del %a(o! ':H?:+! No se extin(ue si el
retenedor es %riado $aterial$ente de la cosa tiene que .a&er oluntad de dejar la cosa! Ta$%oco se extin(ue
cuando el retenedor es %riado de la tenencia $aterial %or orden judicial!
Contempla dos supuestos:
/ La entre(a oluntaria de la cosa %or el acreedor a 0aor del due*o, que de $anera oluntaria la reci&e! '7or$a
ex%resa de renuncia+
/ En a&andono oluntario de la cosa que se $ateriali-a a tra4s de una accin u o$isin, dejar la cosa a su suerte
'0or$a tcita de renuncia+
6! A&uso de tenencia!
"esa so&re el retenedor el de&er de conserar la cosa # el de a&stenerse a usarla el incu$%li$iento de cualquiera
de 4stos de&eres %rooca la extincin!
:! "4rdida o destruccin de la cosa
La extincin o %4rdida de la cosa %rooca la extincin del derec.o se torna jur)dica # $aterial$ente i$%osi&le!
Si es %arcial su&siste el derec.o %or la %arte que queda!
?! Adquisicin de la %ro%iedad de la cosa retenida %or el retenedor!
Si adquiere el retenedor el do$inio de la cosa extincin del derec.o %or desanecerse los %resu%uestos 0cticos
del derec.o de retencin!
SQS"ESIZN 3EL 3E2EC8O 3E 2ETENCIZN
Art! :H?A, el derec.o de retencin su&siste en caso de concurso o quie&ra!
/ Si &ien el retenedor $antiene su derec.o concursal$ente, 4ste queda sus%endido en su ejercicio, de&iendo
entre(ar las cosas al s)ndico! 'No si(ni0ica la extincin del derec.o+!
/ Si la quie&ra cesa antes de que se .a#a %roducido la enajenacin del &ien, de&e e0ectuarse su %ertinente
restitucin al acreedor, a costa del deudor, donde desa%arece la causal de sus%ensin!
/ Si la cosa es enajenada antes de que cese la quie&ra el retenedor tiene %riile(io so&re su %roducido!
T2ANSFISIBILI3A3 3EL 3E2EC8O 3E 2ETENCIZN!
/ Fa#or %arte de la doctrina es trans$isi&le junto con el cr4dito al cual accede!
3ic.a solucin no (enera con0lictos cuando la sucesin es $ortis causa %ero cuando es entre ios,
/ CYTE32A,
/ El derec.o se %uede trans$itir %or acto entre io, de $anera inse%ara&le con relacin al cr4dito, sin necesidad del
consenti$iento del deudor! El contrato de cesin reali-ado en tales circunstancias es lido!
3e lo contrario colocar)a$os al acreedor en una situacin inconeniente si el deudor no le %resta con0or$idad, a a
tener que ace%tar esa situacin sin %osi&ilidad de trans$itir el derec.o o a a tener que a&andonar la cosa!
/ En caso que el deudor se nie(ue, el contrato de cesin tiene %lena alide-, %ero el cedente no se %odr exi$ir
de la res%onsa&ilidad %ro%ia %or los da*os que la cosa %ueda %adecer!
SQSTITQCIZN 3EL 3E2EC8O 3E 2ETENCIZN
Art! :H?:, El jue- a %edio de %arte, %odr autori-ar que se sustitu#a el derec.o de retencin %or una (arant)a
su0iciente!
/ "uede e0ectuar ese %edido todo aqu4l que ten(a un inter4s le()ti$o en ello, no slo el acreedor # el deudor
de la restitucin de la cosa! 'Ej! Acreedores %or )a de su&ro(acin+!
/ Las 0or$as del %edido no estn deter$inadas, la le# lo deja en $anos de la %rudencia judicial!
/ 3eja en $anos del jue- en anlisis de si la sustitucin es o no justa 'si la (arant)a %or la cual se a a sustituir
el derec.o es su0iciente+!
/ Tiene a ase(urar el ejercicio re(ular del derec.o
En caso de concurso o quie&ra su&siste la (arant)a otor(ada en sustitucin se extiende el %riile(io del acreedor a
la (arant)a esta&lecida en el Art! :H?:!
+RI<ILEIO-
/EOR=A ENERAL !E LO- +RI<ILEIO-
CONCE"TO E IF"O2TANCIA
Alejandro Berrotarn 1?A
/ "atri$onio co$o (arant)a co$5n de los acreedores re(la (eneral, todos se encuentran en i(ual condicin 0rente
a este! '?ar conditio creditorum' Consecuencia del %rinci%io de i(ualdad!+
/ 7rente a la insolencia del deudor, en nu$erosos su%uestos %uede resultar injusto un trato i(ualitario entre los
acreedores necesidad de crear un $&ito de exce%cin %or $andato le(al!
/ El %riile(io su%one la situacin exce%cional del ru%tura del %rinci%io de i(ualdad de los acreedores!
/ Art! :B@= 6%l derecho dado por la ley a un acreedor para ser pagado con pre&erencia a otro* se llama en este
cdigo privilegio7
/ Con0iere una %re0erencia %ara el co&ro del cr4dito!
/ 3ic.a %re0erencia sur(e directa # exclusia$ente de la le#!
/ El %riile(io se concede de acuerdo a la naturale-a, cualidad o a la causa del cr4dito # no atendiendo a las
condiciones %ersonales del acreedor
I$%ortancia,
/ "rote(en ciertos intereses, con $iras a 0aorecer ciertas actiidades, o tutelan una situacin de necesidad o
des%roteccin!
/ Se esta&lecen de acuerdo a la situacin social, econ$ica, %ol)tica, cultural, etc! de la sociedad
/
F[TO3O SEGQI3O "O2 EL CZ3IGO CIDIL
Cuando no esta$os 0rente a concurso, sino a ejecucin indiidual $ulti%licidad de le#es, %ro&le$a]
Si .a# concurso o quie&ra Si no .a# concurso o quie&ra
/Cdi(o Ciil!
/Le# de contrato de Tra&ajo 6>!@?? Todos
/Le# de entidades 0inancieras 61=6A $icro/
Le# 6?!=66 /Le# de nae(acin 6>!>H? siste$as
/Aeronutica
/Le# de se(uros 1@!?1B, etc!

7QN3AFENTO
Se indica su 0unda$ento caso %or caso!
/ En al $&ito del 3erec.o "5&lico, necesidad de satis0acer la concrecin de o&jetios de inter4s (eneral, lo
que su%one una r%ida a0rontacin de dic.os in(resos a la reali-acin de 0ines %5&licos! Es indis%ensa&le ase(urar la
dis%oni&ilidad de los in(resos # la $a#or se(uridad de su %erce%cin!
/ "or su coneniencia econ$ica de 0aorecer ciertos ti%os de 0inanciacin, indis%ensa&le %ara el $ercado de
ca%itales # %ara el desarrollo econ$ico!
/ En otros casos se sustenta en exi(encias de equidad, que i$%ide que al(unos acreedores %ueda enriquecerse a
ex%ensas de otros!
/ Otros Bien %5&lico, co$o los (astos 0unerarios!
/ Otros %onderan la di0icultad o i$%osi&ilidad $aterial o $oral, del acreedor de %rocurarse en (arant)as!
'Co$o en el caso del %osadero, que no %uede %edir tantos datos so&re quien le %ide aloja$iento; o en el caso de
5lti$a en0er$edad+!
/ En otros su ra-n es la de ase(urar la %erce%cin de cr4ditos que estn destinados al sustento del acreedor #
de su (ru%o 0a$ilias 'Cr4ditos la&orales # %roisionales+!
7QENTES
El Cdi(o Ciil!
Le# de Nae(acin '6>!>H? Art! ?H? # ss!+ 2ECO23A2, Slo se a%lican $ediando Ejecuciones
El Cdi(o de Finer)a! Indiiduales!
El Cdi(o Aeronutico!
Le# de Se(uros '1@!?1BArt! B? # 11B+! Si .a# concurso o quie&ra estos son ina%lica&les
Le# de contrato de Tra&ajo '6>!@?? Art! 6A1+ Se a%lica Le# 6?!6==! 'Salo que esta $is$a le#
Le# de %renda con re(istro! .a(a re0erencia a los %riile(ios dados %or estas
Alejandro Berrotarn 1?@
Le# de %renda a(raria 'HA??+ le#es es%eciales+
Le# de entidades 0inancieras '61!=6A Art! ?B # ss!+!
Entre otras le#es tri&utarias # de %reisin social!
COF"ETENCIA "A2A LEGISLA2 EN FATE2IA 3E "2IDILEGIOS
Slo el Con(reso de la Nacin est 0acultado %ara le(islar en $ateria de %riile(ios! 'Art! @= inc 16 CN+!
CA2ACTE2ES
A+ Creacin le(al exclusia
Art! :B@A, 6%l privilegio no puede resultar* sino de una disposicin de la ley' La oluntad de las %artes no %uede
que&rar el %rinci%io de i(ualdad!
/ "or se(uridad de los ne(ocios jur)dicos!
/ Se esta&lecen directa$ente %or la le# se(5n, la causa de la o&li(acin o atendiendo a la (arant)a ele(ida %or
las %artes!
B+ Exce%cionalidad
/ Son exce%cionales en cuanto quie&ran el %rinci%io de i(ualdad que existe entre los acreedores 0rente al
%atri$onio de su deudor!
/ En $ateria de %riile(io NO ca&e la analo()a! Son sie$%re de inter%retacin restrictia!
/ En caso de duda so&re su existencia, .a&r que estarse %or su inexistencia!
C+ Inse%ara&ilidad
/ Sie$%re estn li(ados o&jetia e inescidi&le$ente al cr4dito al que acceden!
/ Si el cr4dito se trans0iere a un tercero el %riile(io se trans0iere con el cr4dito!
/ Art! :B@@ 6os privilegios se transmiten como accesorios del cr"dito a los cesionarios y sucesores de los
acreedores* 0uienes pueden e#ercerlos como los mismos cedentes7 'Coincide con lo dis%uesto en 1?=B en $ateria de
cesin de cr4ditos+!
/ Si se coniene la trans$isin del cr4dito si el %riile(io 4ste se extin(ue!
/ Exce%cin en $ateria de noacin, El Art! B>: ad$ite que la resera ex%resa del acreedor i$%ide la
extincin del %riile(io que reca)a so&re la o&li(acin %recedente, %er$itiendo que 4ste se tras%ase a la nuea
o&li(acin! 'Solucin an$ala # contradictoria, de&e ser inter%retada restrictia$ente+!
3+ O&jetiidad
/ Los %riile(ios se otor(an o&jetia$ente en 0uncin del cr4dito, sin atender a las %ersonas que son titulares!
/ Cuando el le(islador otor(a un %riile(io a ciertos cr4ditos, o&jetia$ente considerados, %ondera
es%ecial$ente la %roteccin que a tra4s de 4l se le dar ala acreedor! "ero no a un acreedor deter$inado, sino
conce&ido co$o inte(rante de una cate(or)a a&stracta! Ser %rote(ido todo aquel que o&jetia$ente se encuentre en
al(una de esas cate(or)as!
E+ Accesoriedad
/ Carecen de autono$)a estn sie$%re li(ados al cr4dito que aco$%a*an! '2elacin de accesoriedad+
7+ Indiisi&ilidad
/ No 0or$al$ente consa(rado %or el cdi(o es in0erido de la nor$atia dis%uesta %ara los derec.o reales de
(arant)a!
/ Indiisi&ilidad entendida en un do&le sentido,
3esde el %unto de ista de la diisin de la cosa! Si la cosa se %ierde o deteriora, lo que su&sista contin5a
re%resentando el asiento del %riile(io!
3esde la %ers%ectia de la diisin del cr4dito, %a(ada %arcial$ente la deuda, no ca&e %osi&ilidad de
reduccin %arcial del %riile(io! El &ien que le sire se asiento contin5a a0ectado .asta que se %a(ue le saldo que se
de&e al acreedor!
NATQ2ALEdA GQ2^3ICA
A+ El %riile(io es un derec.o real
B+ El %riile(io es un derec.o %ersonal 'CYTE32A+
/ 3erec.os %ersonales que se ejercen contra otros acreedores del $is$o deudor!
/ No %roducen un des$e$&ra$iento del do$inio # no con0ieren el ius %ersequendi contra terceros!
Alejandro Berrotarn 1?B
/ Su carcter accesorio .ace que %artici%en de la naturale-a del derec.o al que acceden, que es estricta$ente
%ersonal!
C+ El %riile(io es una cualidad del cr4dito
3+ El %riile(io co$o 0acultad del acreedor
E+ El %riile(io co$o derec.os su&jetios %rocesales
"2IDILEGIOS 9 LEG^TIFAS CAQSAS 3E "2E7E2ENCIA KExisten di0erencias entre 4stosL
a+ Otra doctrina 'CYTE32A+
/ Las lla$adas le()ti$as causas de %re0erencia '.i%oteca # %renda+ son erdaderos %riile(ios, derec.o de un
acreedor de ser %a(ado con %re0erencia a otro!
/ El derec.o del acreedor .i%otecario # %rendador a ser %a(ado con anterioridad de los de$s no sur(e de la
oluntad de las %artes, sino de la le#!
EL LLAFA3O "2IDILEGIO 3EL "2IFE2 EFBA2GANTE
/ Euien e$&ar(a en %ri$er lu(ar, tiene %re0erencia so&re los anteriores e$&ar(ante, privilegio del primer
embargante' No es un %riile(io sino una %re0erencia de distinta naturale-a #a que cede en caso de concurso # en
caso de ejecuciones indiiduales, 0rente a cualquier acreedor con un %riile(io es%ecial so&re la cosa e$&ar(ada!
ASIENTO 3EL "2IDILEGIO
Es el &ien o conjunto de &ienes so&re cu#o %roducido .a&r de satis0acerse el cr4dito del acreedor %riile(iado!
CYTE32A, Coniene distin(uir dos 0ases o eta%as,
1! La que transcurre entre el naci$iento del cr4dito # el $o$ento de la reali-acin de los &ienes donde el asiento
del %riile(io est dado directa$ente %or el &ien o el conjunto de &ienes!
6! 3es%u4s de la enajenacin de la cosa, (eneral$ente %or su&asta judicial el asiento de su %riile(io se traslada
%or su&ro(acin real a la su$a del dinero o&tenida en dic.a reali-acin!
SQB2OGACIZN 2EAL
/ El asiento del %riile(io %uede ser sustituido %or otros &ienes que entran en su ree$%la-o!
/ Esta$os 0rente a un su%uesto de su&ro(acin real, que tiene co$o e0ecto 0unda$ental que el &ien su&ro(ado
in(rese al %atri$onio, en sustitucin de otro, con el $is$o (rado de a0ectacin que ten)a el &ien sustituido!
/ I$%ortancia en %riile(ios es%eciales donde el asiento est indiiduali-ado!
/ Tratndose de %riile(ios (enerales %ierde inter4s # la idea de su&ro(acin real es innecesaria %orque el asiento
es todo el %atri$onio del deudor que act5a co$o una (arant)a (lo&al! 'Los &ienes nueos sustitu#en a los anti(uos
%ero sie$%re dentro de esa uniersalidad+!
2equisitos de su&ro(acin real,
Eue se trate de un cr4dito con %riile(io es%ecial!
Eue el &ien que constitu#e su asiento sal(a del %atri$onio del deudor!
Eue en su ree$%la-o in(rese otro &ien, que lo sustitu#a!
Eue .a#a inculacin directa entre el &ien que sale del %atri$onio o que se destru#e # el que in(resa en su
ree$%la-o!
ESTENSIZN 3EL "2IDILEGIO
El Cdi(o no esta&leci una re(la (eneral %ara deli$itar dic.a extensin!
Ctedra, en $ateria de %riile(ios ri(e el criterio de inter%retacin restrictia, que i$%ide cualquier %osi&ilidad de
inter%retacin anal(ica o extensia!
Tratndose de ejecuciones indiiduales en %riile(io slo co$%rende el ca%ital! ESCE"CIONES,
a+ El %riile(io es%ecial del endedor de un in$ue&le no %a(ado, que co$%rende ade$s del %recio de enta, los
intereses encidos de un a*o, las car(as # las %restaciones i$%uestas al adquirente a &ene0icio del endedor o de un
tercero desi(nado %or 4l!
&+ El %riile(io del acreedor .i%otecario que se extiende al ca%ital, los intereses o rentas de&idos de dos a*os # los
que corren durante el juicio de ejecucin .asta el %a(o e0ectio ':111 # :H:A+!
c+ El %riile(io del acreedor %rendario en la %renda con des%la-a$iento ':66H+ # con re(istro, se extiende ta$&i4n a
los intereses!
En $ateria concursal se si(ue si$ilar orientacin restrictia!
Art! 6?6 6os privilegios se e/tienden e/clusivamente al capital del cr"dito* salvo en los casos 0ue a continuacin
se enumeran en 0ue 0uedan amparados por el privilegio:
Alejandro Berrotarn 1?H
/ os intereses por dos a;os contados a partir de la mora de los cr"ditos enumerados en el inciso =H del Art'
=A4 9%or re$uneracin e inde$ni-acin al tra&ajador+
/ as costas* todos los intereses por dos a;os anteriores a la 0uiebra y los compensatorios posteriores a ella
hasta el e&ectivo pago con la limitacin establecida en el Art' 4=3* cuando se trate de los cr"ditos enumerados en el
inc AH Art' =A4 9(aranti-ados con %renda, carrant, .i%oteca) %n este caso se percibir!n las costas* los intereses
anteriores a la 0uiebra* en ese orden' %l privilegio reconocido a los cr"ditos previstos en el inc 3H del Art' =A4
tienen la e/tensin prevista en los respectivos ordenamientos7
ESTINCIZN 3E LOS "2IDILEGIOS
Se extin(uen cuando desa%arece la %re0erencia otor(ada!
8a $edio indirectos de extincin # $edios directos!
1+ Fedios indirectos de extincin
Si el cr4dito "or, /%a(o U noacin U co$%ensacin U i$%osi&ilidad de %a(o El %riile(io
"rinci%al /transaccin U con0usin U re$isin de la deuda ta$&i4n se extin(ue
Se extin(ue '@6?+ /renuncia de los derec.os del acreedor %or ser accesorio!
6+ Fedios directos de extincin! '7or$as autno$as de extincin del %riile(io+
1+ 2enuncia del acreedor
"uede renunciarlo %or ser un derec.o dis%oni&le!
La renuncia %uede ser ex%resa o tcita 4sta no se %resu$e %or lo que su inter%retacin es sie$%re restrictia! 'B@6
# B@:+!
Tiene carcter unilateral # %roduce sus e0ectos con inde%endencia a la ace%tacin de a quien a cu#o 0aor se .ace la
renuncia!
ESCE"CIZN, Le# de Contrato de Tra&ajo, los %riile(ios son irrenuncia&les 'sin i$%ortar si .a# o no concurso+,
6+ "4rdida o destruccin total de la cosa
"riile(io es%ecial tiene co$o asiento una cosa si esta se destru#e o %ierde el %riile(io no tiene $s asiento # se
extin(ue!
Si la %4rdida es %arcial su&siste el %riile(io so&re lo que queda de la cosa '%or ser indiisi&le+!
:+ Salida del &ien del %atri$onio del deudor
"riile(io es%ecial so&re un &ien # 4ste &ien sale del %atri$onio del deudor 'salo que se .a#a esta&lecido derec.o
de %ersecucin+ extincin!
?+ "or con0usin
Se extin(ue cuando el acreedor, %or cualquier t)tulo ile()ti$o, adquiere el do$inio de la cosa que constitu#e el
asiento! 'No se justi0ica en 4ste caso el asiento so&re un &ien %ro%io+!
=+ Insu0iciencia del %recio
"riile(ios es%eciales si el %roducido de la cosa no alcan-a %ara satis0acer el cr4dito %riile(iado, el re$anente
i$%a(o su&siste co$o quiro(ra0ario!
CLA-I)ICACIN !E LO- +RI<ILEIO-
LA CLASI7ICACIZN 3E LOS "2IDILEGIOS EN EL CZ3IGO CIDIL
3e acuerdo a su asiento, (enerales o es%eciales!
Se(5n recai(an so&re cosas $ue&les o in$ue&les ':B@B+ Trascendencia relatia, %orque en (eneral la le# en
(eneral no deter$ina re(i$enes di0erentes %ara 4stos, .a# exce%ciones!
"riile(ios (enerales So&re la (eneralidad del %atri$onio 'Art! :B@H+
So&re la (eneralidad de los &ienes $ue&les 'Art! :BB>+
/ [stos recaen so&re un conjunto de &ienes de deudor!
/ No .a# %riile(ios (enerales so&re la totalidad de &ienes in$ue&les del deudor!
Alejandro Berrotarn 1=>
"riile(ios es%eciales So&re ciertos &ienes $ue&les 'Art! :BB: ss+
So&re ciertos &ienes in$ue&les 'Art! :H6: ss+
/ [stos recaen so&re ciertos # deter$inados &ienes!
IF"O2TANTE, Los %riile(ios (enerales no tienen a%licacin en la realidad, %orque si .a# concurso se a%lica la
Le# de Concurso # Euie&ra 6?!=66!
"riile(ios Generales en el Codi(o Ciil
(on aplicados en e#ecuciones indivduales
/Gastos de justicia .ec.os en inter4s de todos los A causados %or la a%ertura del concurso
/Credito al 0isco
.irtualmente derogados
+Gastos
/Gastos de ulti$a oluntad
/Salarios de (ente de sericios, de%endientes # otros tra&ajadores
/Ali$entos del 3 # su 0a$ilia
"2IDILEGIOS GENE2ALES 9 ES"ECIALES! 3I7E2ENCIAS
"riile(ios Generales "riile(ios Es%eciales
/Exce%cin, los (astos de justicia a los cuales les a%lican los %rinci%ios de Cdi(o # %ueden ser ejercitados en
ejecuciones indiiduales!
Alejandro Berrotarn
Guicios en los
cuales %ueden
.acerse aler
"ueden ser inocados sola$ente en caso de
concurso ciil o co$ercial del deudor!
/"rinci%io constituido %or la doctrina!
/Si el deudor %uede res%onder a sus deudas no
se justi0ica que el acreedor ten(a un %riile(io
so&re todo el %atri$onio!
"ueden .acerse aler tanto en ejecuciones
indiiduales co$o en %rocesos de ejecucin
colectia!
"uede ejercitarlo 0rente al e$&ar(o del &ien
%ro$oido %or otro acreedor %or )a de tercer)a
de $ejor derec.o!
Intereses Los cr4ditos dejan de %roducir los intereses de
cualquier ti%o a %artir del $o$ento de la
a%ertura del concurso %reentio o de la
declaracin de quie&ra del deudor!
En caso de concurso %reentio, al(unos
%riile(ios es%eciales, co$o los reconocidos a
cr4ditos con .i%oteca o %renda NO se
sus%enden los intereses!
En caso de quie&ra NO se sus%enden los intereses
co$%ensatorios deen(ados con %osterioridad que
corres%ondan a cr4ditos a$%arados %or (arant)as
reales '%ueden ser %erci&idos .asta el l)$ite del
%roducido del &ien (raado des%u4s de %a(adas
las costas+!
Su&ro(acin
2eal
No es a%lica&le en los %riile(ios (enerales
%orque estos recaen so&re toda una $asa!
Si %ueden su&ro(arse!
Concurso
es%ecial
Son liquidados una e- que el concurso e0ect5a
la (raduacin de las acreencias 'estn o&li(ados
a es%erar los resultados de la $is$a+
En caso de tener %riile(io es%ecial con (arant)a
real, se %uede %edir la 0or$acin de un concurso
es%ecial, en cualquier tie$%o, durante la
tra$itacin del concurso, # recla$ar el %a(o
$ediante la reali-acin de la cosa so&re la cual
recae el asiento! '16A # 6>H de le# 6?=66+!
2an(o del
%riile(io
In0eriores a los es%eciales Tanto el Cdi(o Ciil co$o en la Le# de
Concurso tiene un ran(o su%erior a los (enerales!
1=1
"2IDILEGIOS ES"ECIALES SOB2E COSAS FQEBLES EN EL CZ3IGO CIDIL
/ 3el Art! :BB: al :BH@!
a) ?rivilegio del vendedor de la cosa mueble' 94G)
Art'>B5>'+ %l vendedor de cosas muebles no pagadas* go8a de privilegio por el precio sobre el valor de la cosa
vendida* 0ue se halle en poder del deudor* haya sido la venta al contado o a pla8o' (i la cosa ha sido revendida y se
debiese el precio* el privilegio se e#erce sobre el precio'
7unda$ento, I$%edir el enriqueci$iento que injusta$ente o&tendr)a los de$s acreedores, si %udieren co&rarse
so&re el %roducido de la cosa endida, antes que el endedor i$%a(o!
El cr4dito del endedor es %or el %recio de la cosa $ue&le endida quedan a0uera la inde$ni-acin de da*os #
%erjuicios!
/ El titular del %riile(io es el endedor, as) .a#a sido enta a contado o a lar(o %la-o!
/ El asiento del %riile(io es la cosa endida $ientras 4sta se encuentre en %oder del deudor! Si la cosa es
reendida el %riile(io se ejerce so&re el %recio al que se endi %or su&ro(acin real!
/ Le# de Concursos desa%arece!
b) ?rivilegio del acreedor prendario 95)
/7unda$ento, %rote(er al creedor %rendario, ase(urndole $ejores %osi&ilidades de %erci&ir su cr4dito # &ene0iciar
la ca%acidad del endeuda$iento del deudor, a tra4s de la constitucin de una (arant)a e0ectia %oco (raosa!
/ El contrato %rendario de&e estar 0or$ali-ado en instru$ento %5&lico o %riado con 0ec.a cierta!
/ Asiento, el $ue&le del cr4dito %rendado!
c) ?rivilegio del locador 9B)
Art'>BB>'+ ,o8an de privilegio los cr"ditos por al0uileres o arrendamientos de &incas urbanas o rurales* sean los
acreedores los propietarios de ellas* o sean los usu&ructuarios o locatarios principales* a saber: por dos a;os
vencidos* si se trata de una casaD por tres a;os vencidos* si se trata de una hacienda de campo' as cosas sobre 0ue
se e#erce este privilegio son todos los muebles 0ue se encuentran en la casa* o 0ue sirven para la e/plotacin de la
hacienda rural* salvo las e/cepciones consagradas por este Cdigo* aun0ue no pertene8can al locatario*
introducidos all de una manera permanente o para ser vendidos o consumidos'
%l dinero* los ttulos de cr"dito 0ue se encuentren en la casa* y las cosas muebles 0ue slo accidentalmente est!n
all* de donde deben ser sacadas* no est!n a&ectadas al privilegio del locador* cuando "l ha sido instruido de su
destino* o cuando "ste le ha sido conocido por la pro&esin del locatario* por la naturale8a de la cosa o por
cual0uier otra circunstancia* como tambi"n los muebles 0ue el locador saba 0ue no pertenecan al locatario* y las
cosas robadas o perdidas* 0ue no son comprendidas en este privilegio'
/Titular, el locador del in$ue&le ur&ano o rural, sin que i$%orte que sea o no el %ro%ietario del $is$o!
/Asiento, todos los $ue&les que se encuentren en le in$ue&le locado o que siran %ara la ex%lotacin de la .acienda
rural 'salo los que estn la $ar(en de las (arant)as %atri$oniales+! Co$%rende ta$&i4n los que no %ertene-can al
locatario %ero que .allan sido introducidos all) de una $anera %er$anente o %ara ser endido o consu$idos!
/ Cr4dito a 0aor del cual se reconoce el %riile(io, co$%rende los alquileres %or dos a*os encidos si se trata de una
casa! Tres a*os si es una .acienda!
/ 2ei%ersecucin te$%oraria %articularidad] "er$ite al locador %erse(uir las cosas que se encontra&an en la 0inca
alquilada # %asaron a %oder de un tercero!
2equisitos,
/Eue las cosas .a#an salido del &ien locado sin el consenti$iento ex%reso o tcito del locador!
/Eue o&ten(a e$&ar(o so&re ellas en el t4r$ino de un $es contado des%u4s que el locador to$
conoci$iento de que las cosas 0ueron retiradas!
/Eue no existan otras cosas dentro del in$ue&le so&re las que %udiere recaer el e$&ar(o!
/ Le# de concurso este %riile(io desa%arece!

d) ?rivilegio del posadero 9hotelero)93)
Alejandro Berrotarn 1=6
Art'>BB3'+ %l posadero go8a del privilegio del locador* ba#o las mismas condiciones y e/cepciones* sobre los e&ectos
introducidos en la posada* mientras permane8can en ella* y hasta la concurrencia de lo 0ue se le deba por
alo#amiento y suministros habituales de los posaderos a los via#eros' %l privilegio no comprende los pr"stamos de
dinero* ni se da por obligaciones 0ue no sean las comunes de los via#eros'
Le# de concursos desa%arece!
e) ?rivilegio del transportador 9F)
Art'>BBI'+ ,o8a de igual privilegio* el acarreador sobre los e&ectos transportados 0ue tenga en su poder o en el de
sus agentes* y durante los 0uince das 0ue sigan a la entrega 0ue hubiese hecho al propietario* por el importe del
transporte y gastos accesorios'

&) ?rivilegios por cr"ditos por semillas y gastos de cosecha' 9I)
Art'>BBB'+ (on privilegiadas las sumas debidas por las semillas y por los gastos de la cosecha* sobre el precio de
esa cosecha'
g) ?rivilegio del obrero o del artesano 94G)
Art!:BH1!/ El cr4dito del o&rero o artesano tiene %riile(io %or el %recio de la o&ra de $ano, so&re la cosa $ue&le
que .a re%arado o 0a&ricado, $ientras la cosa %er$ane-ca en su %oder!
Le# de concursos desa%arece 0or$al$ente en la le#, %ero si este cr4dito %uede ser considerado co$o (asto .ec.o
%ara la construccin, $ejora o conseracin de la cosa, tendr %riile(io es%ecial 'Art! 6?1 inc 1<+!
h) ?rivilegios de conservador 9>)
Art'>B5='+ os gastos de conservacin de una cosa mueble* sin los cuales "sta hubiese perecido en todo o en parte*
deben ser pagados con privilegio sobre el precio de ella* est" la cosa o no en poder del 0ue ha hecho los gastos' os
simples gastos de me#oras 0ue no tengan otro ob#eto 0ue aumentar la utilidad y el valor de la cosa* no go8an de
privilegio'
/7unda$ento, en el enriqueci$iento injusto que los de$s acreedores %odr)an reali-ar a ex%ensas de los (astos de
4ste %ara la conseracin de la cosa!, sin los cuales no .u&iera su&sistido!
/Co$%rende cr4ditos que se ori(inan en la inersin de 0ondos, o reali-acin de tra&ajos, necesarios %ara que la cosa
no %ere-ca! 'Slo se tienen en cuanta los (astos indis%ensa&les+!
/El %riile(io recae so&re la cosa conserada $ientras esta este en el %atri$onio del deudor!
/Le# de Concursos L e otor(a %riile(io es%ecial de %ri$er orden 'Art! 6?1, inc 1<+
i) ?rivilegio del depositante 9A)
Art'>B5I'+ (i el depositario ha abusado del depsito* ena#enando la cosa 0ue ha sido con&iada a su cuidadoD o si su
heredero la vende* ignorando 0ue la cosa se hallaba depositada* el depositante tiene privilegio sobre el precio 0ue
se debiese'
/7unda$ento, reside en el enriqueci$iento sin causa que ex%eri$entar)an los de$s acreedores del de%ositario, a
ex%ensas del de%ositante!
El titular es el de%ositante re(ular, %ro%ietario de la cosa de%ositada # su asiento es el %recio que el adquirente
adeude %or la cosa que esta&a de%ositada!
/Le# de Concursos desa%arece!
#) ?rivilegio del retenedor '6+
"2IDILEGIOS ES"ECIALES SOB2E CIE2TOS INFQEBLES EN EL CZ3IGO CODIL!
A) ?rivilegio del vendedor de la cosa inmueble
Alejandro Berrotarn 1=:
Art'>5=A'+ %l vendedor de un inmueble no pagado* aun0ue hubiese hecho tradicin de "l* haya dado t"rmino para el
pago o &i!dose de otra manera en el comprador* tiene privilegio por el precio 0ue le es debido* y puede e#ercerlo
sobre el valor del inmueble* mientras se halle en poder de deudorD pero los administradores de los bienes
concursados est!n autori8ados para retener el inmueble* pagando inmediatamente el precio de la venta y los
intereses 0ue se debiesen'
B) ?rivilegio del acreedor hipotecario
Art'>5>A'+ os hipotecarios son pre&eridos sobre los bienes gravados con la hipoteca' %l privilegio se cuenta desde
el da 0ue se tom ra8n de la hipoteca' as inscripciones del mismo da concurren a prorrata'
C) ?rivilegio del prestamista del dinero para la ad0uisicin de un inmueble
Art'>5=I'+ %l 0ue ha dado dinero para la ad0uisicin de un inmueble* go8a de privilegio sobre el inmueble para el
reembolso del dinero dado* con tal 0ue por la escritura de ad0uisicin* conste 0ue el inmueble ha sido pagado con
el dinero prestado* aun0ue no haya subrogacin e/presa'
D) ?rivilegio de los copartcipes
Art'>5=B'+ os coherederos y todos los copartcipes 0ue han dividido una masa de bienes compuesta de muebles e
inmuebles* o de varios muebles determinados* tienen privilegio por la garanta de la particin sobre los bienes antes
indivisos* y tambi"n por el precio de la licitacin del inmueble* ad#udicado a alguno de ellos'
%) ?rivilegio del donante
Art'>5>G'+ %l donante tiene privilegio sobre el inmueble donado por las cargas pecuniarias* u otras prestaciones
l0uidas* impuestas al donatario en el acto 0ue comprueba la donacin'
F) ?rivilegio del retenedor de la cosa inmueble
'3erec.o de retencin+
,) ?rivilegios de ar0uitectos* empresarios y obreros de la construccin
Art'>5>4'+ os ar0uitectos* empresarios* alba;iles y otros obreros 0ue han sido empleados por el propietario para
edi&icar* reconstruir* o reparar los edi&icios u otras obras* go8an por las sumas 0ue les son debidas* de privilegio
sobre el valor del inmueble en 0ue sus traba#os han sido e#ecutados' os subempresarios y los obreros empleados*
no por el propietario sino por el empresario 0ue ha contratado con ellos* no go8an de este privilegio'
J)?rivilegio del proveedor de materiales de la construccin
Art'>5>>'+ os 0ue han suministrado los materiales necesarios para la construccin o reparacin de un edi&icio* u
otra obra 0ue el propietario ha hecho construir* o reparar con esos materiales* tienen privilegio sobre el edi&icio* o
sobre la obra 0ue ha sido construida o reparada'
-) ?rivilegio del prestamista de dinero para pagar a ar0uitectos o empresarios y obreros
Art'>5>='+ as personas 0ue han prestado dinero para pagar a los ar0uitectos* empresarios u obreros* go8an del
mismo privilegio 0ue "stos* siempre 0ue conste el empleo del dinero prestado por el acto del empr"stito* y por los
recibos de los acreedores primitivos'
CLASI7ICACIZN 3E LOS "2IDILEGIOS SEGCN LA LE9 3E CONSCQ2SOS 6?!=66
/2e(la$entacin de los %riile(ios $inuciosa # a%ro%iada!
Alejandro Berrotarn 1=?
/Caracter)sticas 0unda$entales de carcter (eneral del siste$a,
a3 En materia concursal slo se aplican los pri:ile#ios pre:istos por la le' 78.>77
/Slo (o-an de %riile(io los cr4ditos que ex%resa$ente esta&lece la le# Isiste$a cerradoJ %or %ro.i&ir la
a%licacin de otros %riile(ios no esta&lecidos %or 4sta! 'Art! 6:H+!
/Ad$ite la su&sistencia de al(unos re()$enes nor$atios es%eciales de los que e$anan %riile(ios que 0uncionan
concursal$ente 'Art! 6?1 inc A<+,
/Le# de Entidades 7inancieras! No se a0ecta el carcter cerrado de la le# %orque
/Le# de Se(uros! ella e(presamente re$ite a ellos!
/Le# de Nae(acin # Cdi(o Aeronutico!
"3 Conser:acin del pri:ile#io
/Los cr4ditos %riile(iados en el concurso %reentio, $antienen su (raduacin en la quie&ra que %osterior$ente
%ueda declararse '%or .a&er 0racasado el concurso+ Art! 6:H %rra0o 6<!
c3 Cr&ditos por #astos de conser:acin ' de justicia ' cr&ditos contra el deudor. Importancia de la distincin
/3istin(ue se(5n se trate de cr4ditos contra la $asa 'acreedores de la $asa+ # cr4ditos contra el deudor 'acreedores
en la $asa+!
/7unda$ento, el %ro%io 0unciona$iento de un concurso o de una quie&ra de$uestra que existen acreedores que no lo
son del 0allido o concursado, sino de una Ientidad idealJ %ara al(unos, lo que nosotros deno$ina$os $asa!
/A %artir del desa%odera$iento de los &ienes del deudor se (eneran (astos que &ene0ician directa$ente a todos los
acreedores, #a que estn destinados a la conseracin o liquidacin de los &ienes que inte(ran el %atri$onio!
/Esos (astos que sur(en 'co$unes+ de&en ser a&onados %or la $asa!
d3 Cr&ditos de conser:acin ' justicia
/Son cr4ditos contra la $asa los causados en la conseracin, ad$inistracin # liquidacin de los &ienes del
concursado # en el tr$ite del concurso 'Art! 6?>+!
/Estos cr4ditos son indis%ensa&les %ara el desarrollo del concurso!
/Se eli(i .acer re0erencia de $odo (eneral es 4stos cr4ditos! 'En esta le# no estn enu$erados eje$%li0icatia$ente
co$o en la anterior le#+!
/Corres%onde al jue- deter$inar que cr4ditos encuadran en el %resu%uesto nor$atio! '3e&e inda(ar caso %or caso si
son de conseracin, ad$inistracin o liquidacin+!
/Qna e- deen(ados son exi(i&les de in$ediato '%or ser indis%ensa&les %ara el 0unciona$iento del %roceso
concursal # %orque nacieron %ara ase(urar a los acreedores en la $asa el co&ro de lo que se les de&e+!
/Los cr4ditos no requieren de su %reia eri0icacin en el %roceso concursal, ni de&en es%erar a la distri&ucin
(eneral del actio liquidado %ara reci4n entonces %oder co&rar!
e3 Cr&ditos contra el deudor 6fallido3
Clasi0icacin,
1! Cr4ditos con %riile(ios es%ecial '6?1+
6! Cr4ditos con %riile(io (eneral '6?A+
a+ Cr4ditos del inc 1<
&+ Cr4ditos del inc 6<, :< # ?<
:! Cr4ditos quiro(ra0arios!
a+ Cr4ditos que nacen quiro(ra0arios o que adquieren tal carcter %or renunciar al %riile(io!
&+ Cr4ditos que nacieron %riile(iados # que no alcan-aron a satis0acer su acreencia total$ente %or el
re$ate!
f3 Cr&ditos con pri:ile#io especial
Enu$erados taxatia$ente en su Art! 6?1!
Artculo =A4 + Cr"ditos con privilegio especial' Tienen privilegio especial sobre el producido de los bienes 0ue en
cada caso se indica:
4) os gastos hechos para la construccin* me#ora o conservacin de una caso* sobre "sta* mientras e/ista en poder
del concursado por cuya cuenta se hicieron los gastosD
Alejandro Berrotarn 1==
=) os cr"ditos por remuneracin debidas al traba#ador por seis 93) meses y los provenientes por indemni8aciones
por accidentes de traba#o* antigKedad o despido* &alta de preaviso y &ondo de desempleo* sobre las mercaderas*
materias primas y ma0uinarias 0ue* siendo de propiedad del concursado* se encuentren en el establecimiento donde
haya prestado sus servicios o 0ue sirvan para su e/plotacinD
>) os impuestos y tasas 0ue se aplican particularmente a determinados bienes* sobre "stosD
A) os cr"ditos garanti8ados con hipoteca* prenda* Larrant y los correspondientes a debentures y obligaciones
negociables con garanta especial o &lotanteD
F) o adeudado al retenedor por ra8n de la cosa retenida a la &echa de la sentencia de 0uiebra' %l privilegio se
e/tiende a la garanta establecida en el artculo >5A> del Cdigo CivilD
3) os cr"ditos indicados en el Ttulo --- del Captulo -. de la ley =GG5A94)* en el Ttulo -. del Captulo .-- del
Cdigo Aeron!utico 9ley 4I=BF94)* los del artculo F> de la ley =4F=394)* los de los artculos 4BB y 43G de la ley
4IA4B'
/El asiento de cada %riile(io est constituido %or el &ien a0ectado, su %roducido o el i$%orte que los sustitu#a
con0or$e a la su&ro(acin real!
/Esta enu$eracin es taxatia no ca&e nin(una inter%retacin extensia!
#3 Cr&ditos con pri:ile#io #eneral
/Son satis0ec.os con la $itad de la uniersalidad de los &ienes que inte(ran el %atri$onio del deudor '%reia
exclusin de los que constitu#an el asiento de los cr4ditos con %riile(io es%ecial # de los (astos de conseracin #
justicia+!
Enu$erados taxatia$ente en el Art! 6?A
Artculo =A3 + Cr"ditos con privilegios generales' (on cr"ditos con privilegio general:
4) os cr"ditos por remuneraciones y subsidios &amiliares debidos al traba#ador por seis 93) meses y los
provenientes por indemni8aciones de accidente de traba#o* por antigKedad o despido y por &alta de preaviso*
vacaciones y sueldo anual complementario* los importes por &ondo de desempleo y cual0uier otro derivado de la
relacin laboral' (e incluyen los intereses por el pla8o de dos 9=) a;os contados a partir de la mora* y las costas
#udiciales en su casoD
=) %l capital por prestaciones adeudadas a organismos de los sistemas nacional* provincial o municipal de
seguridad social* de subsidios &amiliares y &ondos de desempleoD
>) (i el concursado es persona &sicaD
a) los gastos &unerarios seg)n el usoD
b) los gastos de en&ermedad durante los )ltimos seis 93) meses de vidaD
c) los gastos de necesidad de alo#amiento* alimentacin y vestimenta del deudor y su &amilia durante los seis 93)
meses anteriores a la presentacin en concurso o declaracin de 0uiebras'
A) %l capital por impuestos y tasas adeudados al &isco nacional* provincial o municipal'
%3 Cr&ditos comunes o 5uiro#rafarios.
3os su%uestos,
1! Los cr4ditos co$unes o quiro(ra0arios que nacen co$o tales # aquellos que asu$en tal carcter %or renuncia del
acreedor a su %riile(io!
6! Los cr4ditos que, siendo %riile(iados, no alcan-aron a satis0acer total$ente su acreencia con el %roducido del
&ien o de los &ienes a0ectados al $is$o, en cu#o caso, %or el re$anente, concurren con lo quiro(ra0arios %or el
re$ate i$%a(o!
EL OR!EN !E LO- +RI<ILEIO- @ CON)LIC/O !E +RI<ILEIO-
1+ EL O23EN 3E "2IDILEGIOS EN EL CZ3IGO CIDIL
a+ "rinci%ios que re(ulan la $ateria
1! Co$o re(la los %riile(ios (enerales del Cdi(o no se a%lican 'sino que se a%lican los de la le# de concurso+
Exce%cin, los (astos de justicia ' # Cr4ditos al 7isco+
6! Los (astos de conseracin # justicia son %re0eridos a todos los restantes cr4ditos!
:! Los cr4ditos con %riile(io es%ecial %realecen so&re los (enerales!
?! Co$o re(la, si .a# %riile(ios de $is$o niel, concurren a %rorrata!
&+ 2an(o de los %riile(ios en el Cdi(o Ciil
/Se dar slo en ejecuciones indiiduales; o en el caso que la $is$a le# de concursos re$ita e estos!
Orden de los %riile(ios so&re cosas $ue&les,
1< Gastos de justicia 'Sur(e del :H>>+
Alejandro Berrotarn 1=A
6< "riile(io del retenedor cuando la retencin es de 0ec.a anterior a cualquier otro cr4dito %riile(iado!
:< Cr4dito del conserador! Si .a# $s de uno se %re0iere el $s anti(uo!
?< "riile(io del de%ositante!
=< "riile(io del trans%ortador!
A< "riile(io del .otelero
@< "riile(io del cr4dito %or se$illas # (astos de cosec.as si .a# de a$&os co&ran a %rorrata!
B< "riile(io del locador
H< "riile(io del acreedor %rendario!
1>< "riile(io del endedor # otros %riile(ios asi$ilados!
/ ?rivilegio del obrero o del artesano
Orden de los %riile(ios es%eciales so&re cosas in$ue&les
1< Gastos de justicia 'Sur(e del Art!:H>>+
6< "riile(io del retenedor cuando la retencin es de 0ec.a cierta anterior a cualquier otro cr4dito %riile(iado! ':H?A
cdi(o Ciil+
:< "riile(io del acreedor .i%otecario sur(e de los Art! :H1A, :H1B # :H:?!
?< "riile(ios del endedor # otros asi$ilados
/ ?rivilegio del donante
+ ?rivilegio del prestamista de dinero para pagar a ar0uitectos o empresarios y obreros
/ ?rivilegio del proveedor de materiales de la construccin
/ ?rivilegio de los copartcipes
+?rivilegio del prestamista del dinero para la ad0uisicin de un inmueble
O23EN 3E "2IDILEGIOS EN LA LE9 3E CONCQ2SOS 9 EQIEB2AS 6?=66!
/Esta&lece un orden de %relacin!
/A di0erencia del Cdi(o estn ordenada$ente siste$ati-ados!
a+ +ri:ile#ios especiales El orden de los %riile(ios es%eciales, deter$inados %or el Art! 6?1, tiene la %relacin
que resulta de sus incisos!
/Ej!, Si concurren so&re el %roducido de una $is$a cosa el cr4dito del conserador 'que est en el inc 1<+ # el cr4dito
del acreedor .i%otecario 'inc :<+ %realece el %ri$ero! Esta re(la tiene dos exce%ciones donde NO se a%lica la
%relacin del orden del Art!6?1,
a+ En el caso de los incisos ?< # A< del Art! 6?1, en que ri(en los res%ectios ordena$ientos 'Art! 6?: inc 1<+! 3e
esto se deduce que los cr4ditos (aranti-ados con .i%oteca, %renda, carrant, los corres%ondientes a de&entures #
o&li(aciones ne(ocia&les con (arant)a es%ecial o 0lotante se ri(en %or lo dis%uesto %ara ellos en el Cdi(o Ciil # en
las le#es es%eciales que los re(ulan!
&+ El %riile(io del retenedor %realece so&re los cr4ditos con %riile(io es%ecial si la retencin co$en- a ejercerse
antes de nacer los cr4ditos %riile(iados! Esto los se dis%one en el inc 6< del Art! 6?:!
/ Si concurren cr4ditos de un $is$o inciso # so&re id4nticos &ienes se liquidan a %rorrata!
&+ +ri:ile#ios #enerales Si(uen el si(uiente orden,
"ri$ero, Los cr4ditos %or ca%ital e$er(ente de sueldos, salarios # re$uneraciones $encionada en el Art! 6?A inc 1<!
Se(undo, se encuentran todos los restantes %riile(ios (enerales, que estn en %ie de i(ualdad # co&ran a %rorrata!
O23EN "A2A SATIS7ACE2 LOS C2[3ITOS
A+ So&re el %roducido de los &ienes so$etidos a %riile(io es%ecial
2V Gastos de conseracin # de justicia
7V Con el re$ate co&ran los acreedores con %riile(io es%ecial so&re el &ien en cuestin
Se(5n el orden del Art! 6?1 'con sus exce%ciones, %renda1.i%oteca # d de retencin con 0ec.a anterior+
B+ Con el %roducido de &ienes no a0ectados a %riile(io es%ecial, # con el re$ate que .a#a quedado des%u4s de %a(ar
los cr4ditos con %riile(io es%ecial
;V Gastos de conseracin # de justicia!
8 V Cr4ditos con %riile(ios (enerales %or sueldos, salarios # re$uneraciones %reistas en el 6?A!
Alejandro Berrotarn 1=@
>V 3es%u4s de reali-ados estos %a(os, el re$ate se diide en dos $asas i(uales!
El resto de los cr4ditos Co&ran a %rorrata '6?H+
con %riile(io (eneral! a+ Los acreedores quiro(ra0arios
Si no 0ueron satis0ec.os &+ Los acreedores que no satis0icieron su
%artici%an a %rorrata '6=>+ %riile(io es%ecial total$ente
c+ Los acreedores con %riile(io (eneral
que no satis0icieron total$ente su cr4dito
ANERO
Captulo - + ?rivilegios
Artculo =>5 + R"gimen' %/istiendo concurso* slo go8ar!n de privilegio los cr"ditos enumerados en este captulo* y
con&orme a sus disposiciones'

Conservacin de privilegio' os cr"ditos privilegiados en el concurso preventivo mantienen su graduacin en la
0uiebra 0ue* posteriormente* pudiere decretarse' -gual regla se aplica a los cr"ditos previstos en el artculo =AG'

Acumulacin' os cr"ditos a los 0ue slo se reconoce privilegio por un perodo anterior a la presentacin en
concurso* pueden acumular la pre&erencia por el perodo correspondiente al concurso preventivo y la 0uiebra'

Artculo =AG + ,astos de conservacin y de #usticia' os cr"ditos causados en la conservacin* administracin y
li0uidacin de los bienes del concursado y en el tr!mite del concurso* son pagados con pre&erencia a los cr"ditos
contra el deudor salvo 0ue "stos tengan privilegio especial'
%l pago de estos cr"ditos debe hacerse cuando resulten e/igibles y sin necesidad de veri&icacin'
Co alcan8ando los &ondos para satis&acer estos cr"ditos* la distribucin se hace a prorrata entre ellos'

Artculo =A4 + Cr"ditos con privilegio especial' Tienen privilegio especial sobre el producido de los bienes 0ue en
cada caso se indica:
4) os gastos hechos para la construccin* me#ora o conservacin de una caso* sobre "sta* mientras e/ista en poder
del concursado por cuya cuenta se hicieron los gastosD
=) os cr"ditos por remuneracin debidas al traba#ador por seis 93) meses y los provenientes por indemni8aciones
por accidentes de traba#o* antigKedad o despido* &alta de preaviso y &ondo de desempleo* sobre las mercaderas*
materias primas y ma0uinarias 0ue* siendo de propiedad del concursado* se encuentren en el establecimiento donde
haya prestado sus servicios o 0ue sirvan para su e/plotacinD
>) os impuestos y tasas 0ue se aplican particularmente a determinados bienes* sobre "stosD
A) os cr"ditos garanti8ados con hipoteca* prenda* Larrant y los correspondientes a debentures y obligaciones
negociables con garanta especial o &lotanteD
Alejandro Berrotarn 1=B
F) o adeudado al retenedor por ra8n de la cosa retenida a la &echa de la sentencia de 0uiebra' %l privilegio se
e/tiende a la garanta establecida en el artculo >5A> del Cdigo CivilD
3) os cr"ditos indicados en el Ttulo --- del Captulo -. de la ley =GG5A94)* en el Ttulo -. del Captulo .-- del
Cdigo Aeron!utico 9ley 4I=BF94)* los del artculo F> de la ley =4F=394)* los de los artculos 4BB y 43G de la ley
4IA4B'

Artculo =A= + %/tensin' os privilegios se e/tienden e/clusivamente al capital del cr"dito* salvo en los casos 0ue a
continuacin se enumeran en 0ue 0uedan amparados por el privilegio:
4) os intereses por dos 9=) a;os contados a partir de la mora de los cr"ditos enumerados en el inciso = del artculo
=A4:
=) as costas* todos los intereses por dos 9=) a;os anteriores a la 0uiebra y los compensatorios posteriores a ella
hasta el e&ectivo pago con la limitacin establecida en el artculo 4=3* cuando se trate de los cr"ditos enumerados
en el inciso A del artculo =A4' %n este caso se percibir!n las costas* los intereses anteriores a la 0uiebra* el capital
y los intereses compensatorios posteriores a la 0uiebra* en ese orden'
%l privilegio reconocido a los cr"ditos previstos en el inciso 3 del artculo =A4 tienen la e/tensin prevista en los
respectivos ordenamientos'

Artculo =A> + $rden de los privilegios especiales' os privilegios especiales tiene la prelacin 0ue resulta del orden
de sus incisos* salvo:
4) en el caso de los incisos A y 3 del artculo =A4* en 0ue rigen los respectivos ordenamientosD
=) el cr"dito de 0uien e#erca derecho de retencin prevalece sobre los cr"ditos con privilegio especial si la
retencin comen8 a e#ercerse antes de nacer los cr"ditos privilegiados'
(i concurren cr"ditos comprendidos en un mismo inciso y sobre id"nticos bienes* se li0uidan a prorrata'

Artculo =AA + Reserva de gastos' Antes de pagar los cr"ditos 0ue tienen privilegios especiales* se debe reservar el
precio del bien sobre el 0ue recaen* los importes correspondientes a la conservacin* custodia* administracin y
reali8acin del mismo e&ectuados en el concurso' Tambi"n se calcula una cantidad para atender a los gastos y
honorarios de los &uncionarios del concurso* 0ue correspondan e/clusivamente a diligencias sobre tales bienes'

Artculo =AF + (ubrogacin real' %l privilegio especial se traslada de pleno derecho sobre los importes 0ue
sustituyan los bienes sobre los 0ue recaa* sea por indemni8acin* precio o cual0uier otro concepto 0ue permita la
subrogacin real' %n cuanto e/ceda de dichos importes los cr"ditos se consideran comunes o 0uirogra&arios para
todos sus e&ectos* salvo lo dispuesto en el artculo =A3 inciso 4'

Artculo =A3 + Cr"ditos con privilegios generales' (on cr"ditos con privilegio general:
4) os cr"ditos por remuneraciones y subsidios &amiliares debidos al traba#ador por seis 93) meses y los
provenientes por indemni8aciones de accidente de traba#o* por antigKedad o despido y por &alta de preaviso*
vacaciones y sueldo anual complementario* los importes por &ondo de desempleo y cual0uier otro derivado de la
relacin laboral' (e incluyen los intereses por el pla8o de dos 9=) a;os contados a partir de la mora* y las costas
#udiciales en su casoD
=) %l capital por prestaciones adeudadas a organismos de los sistemas nacional* provincial o municipal de
seguridad social* de subsidios &amiliares y &ondos de desempleoD
>) (i el concursado es persona &sicaD
a) los gastos &unerarios seg)n el usoD
b) los gastos de en&ermedad durante los )ltimos seis 93) meses de vidaD
c) los gastos de necesidad de alo#amiento* alimentacin y vestimenta del deudor y su &amilia durante los seis 93)
meses anteriores a la presentacin en concurso o declaracin de 0uiebras'
A) %l capital por impuestos y tasas adeudados al &isco nacional* provincial o municipal'

Artculo =AI + %/tensin de los cr"ditos con privilegio general' os cr"ditos con privilegio general slo pueden
a&ectar la mitad del producto l0uido de los bienes* una ve8 satis&echos los cr"ditos con privilegio especial* los
cr"ditos del artculo =AG y el capital emergente de sueldos* salarios y remuneraciones mencionadas en el inciso 4
del artculo =A3'
%n lo 0ue e/cedan de esa proporcin* los dem!s cr"ditos enumerados en el artculo =A3 participan a prorrata con
los comunes o 0uirogra&arios* por la parte 0ue no perciban como privilegiados'
Alejandro Berrotarn 1=H

Artculo =AB + Cr"ditos comunes o 0uirogra&arios' os cr"ditos a los 0ue no se reconocen privilegios son comunes o
0uirogra&arios'

Artculo =A5 + ?rorrateo' Co alcan8ando los &ondos correspondientes* a satis&acer ntegramente los cr"ditos con
privilegio general* la distribucin se hace a prorrata entre ellos' -gual norma se aplica a los 0uirogra&arios'

Artculo =FG + Cr"ditos subordinados' (i los acreedores hubiesen convenido con su deudor la postergacin de sus
derechos respecto de otras deudas presentes o &uturas de "ste* sus cr"ditos se regir!n por las condiciones de su
subordinacin'

BOLILLA 28* !INA1ICA !E LA OBLIACIN. LE-ION !EL !EREC,O !E CRE!I/O.
INC01+LI1IEN/O OBLIACIONAL. /0/ELA RE-ARCI/ORIA. NOCIONE- ENERALE-
INC01+LI1IEN/O !E LA- OBLIACIONE-
La o&li(acin es una relacin jur)dica en irtud de la cual el acreedor tiene derec.o su&jetio a exi(ir al deudor una
deter$inada %restacin, %atri$onial$ente alora&le, orientada a satis0acer un inter4s l)cito de aquel # ante el
incu$%li$iento, a o&tener 0or-osa$ente al satis0accin de dic.o inter4s, sea en es%ecie o de $anera equialente!
MO&jeto de la o&li(acin, %lan de conducta del deudor %ara satis0acer inter4s del acreedor '%restacin O inter4s+!
M Cu$%li$iento, que el deudor ejecute la conducta, # satis0a(a el inter4s del acreedor!
M Incu$%li$iento, es toda e- que el deudor no ajusta su conducta %re0ijada entre las %artes, en al(5n as%ecto!
Lesiona el derec.o del acreedor, 0ruto de la contraencin de la conducta de&ida, 'de la desiacin del %lan
%restacional, de all) su antijuridicidad+!
Es necesario conte$%lar el 0en$eno desde la %ers%ectia del acreedor # su inter4s, #a que %uede 0altar el %lan de
conducta, %ero se satis0ace dic.o inter4s! Ade$s se de&er corro&orar que el acreedor no .a(a un ejercicio a&usio
de su derec.o, es decir eri0icar si real$ente %odr satis0acerse el inter4s o no!
El incu$%li$iento %uede ser,
A&soluto, No .a# nin(una %osi&ilidad de cu$%lir %ara satis0acer el inter4s del acreedor! Incu$%li$iento
total!
2elatio, Cu$%li$iento de0ectuoso al(uno de sus as%ectos, %ero a5n existen %osi&ilidades de cu$%lir, el
inter4s del acreedor no se .a %erdido del todo!
El incumplimiento como conducta o"jeti:amente antijurdica
El incu$%li$iento constitu#e una conducta o&jetia$ente antijur)dica, de&e ser %onderada con total %rescindencia
de las causas que lo $otiaron # de sus %osi&les e0ectos! El incu$%li$iento a en contra del ordena$iento jur)dico
en su totalidad!
No requiere ni de dolo ni de cul%a, el incu$%li$iento %or si es antijur)dico, inde%endiente$ente de la oluntad del
deudor!
Alejandro Berrotarn 1A>
a+Antijuridicidad , La accin es contraria al ordena$iento jur)dico inte(ral$ente considerado! La accin to$ada
co$o una actiidad que %roduce e0ectos en el $undo exterior, inde%endiente$ente de la oluntariedad del
sujeto! La antijuridicidad de&e to$arse co$o unidad, # co$o al(o neta$ente o&jetio inde%endiente de la
oluntariedad o cul%a&ilidad del a(ente! 3e all) que la conducta de un de$ente o de un $enor de 1> a*os
%ueda ser antijur)dica 'inde%endiente$ente de su oluntad+ %or lo tanto sie$%re es incu$%li$iento!
&+ Ilicitud su&jetia , Otro sector de la doctrina considera que el acto il)cito requiere de i$%utacin su&jetia, una
atri&ucin su&jetia a tra4s de la cul%a # el dolo!
c+Antijuridicidad , "uede ser,
/ Formal, contrar)a una %ro.i&icin jur)dica de .acer u o$itir 0or$al$ente dis%uesta %or le#!
Contrario a las nor$as!
/ <aterial, es $as a$%lia co$%rende todas las %ro.i&iciones %or i$%licancia, aquellas que se
des%renden de los %rinci%ios 0unda$entales que .acen al orden %5&lico, a la $oral # a las
&uenas costu$&res! Contraria cuestiones i$%l)citas no nor$as!
d+ El %ro&le$a de las %ro.i&iciones (en4ricas # es%ec)0icas del Art 1>AA ,
/ "or este %rinci%io de le(alidad, la %ro.i&icin de deter$inada conducta de&er ser ex%resa! Qna conducta solo
es antijur)dica cuando esta %ro.i&ida %or el ordena$iento jur)dico!
En realidad en $ateria ciil, la necesidad del carcter ex%reso 'Art 1>AA+ solo i$%lica que de&e estar consi(nada
%or la le# a tra4s de t4r$inos claros, inequ)ocos # ciertos, no sacra$entales! 3eter$ina %rinci%ios (enerales
(en4ricos # 0lexi&les # lue(o se eri0ica si el acto o .ec.o encuadra o no, no .a# un catalo(o deter$inado #
r)(ido! A di0erencia en $ateria %enal que no .a# cri$en sin le# %reia!
e+ La antijuridicidad %uede ser de o$isin 'no .acer aquello que ordena la le#, toda %ersona tiene derec.o a
a&stenerse, %ero ese derec.o no es a&soluto+ u accin 'se reali-a conducta %ro.i&ida+!
0+ Se %resu$e la antijuridicidad de un acto que cause da*o a otro, si no $edia causa de justi0icacin!
(+ Antijuridicidad # la teor)a de los ries(os , i$%utacin jur)dica o&jetia!
.+ Antijuridicidad e incu$%li$iento o&li(acional , Euien incu$%le una o&li(aciones de 0or$a a&soluta o relatia,
o&ra antijur)dica$ente #a que contraiene sus de&eres salo $ediar causa de justi0icacin releante! Las $is$as
consideraciones ata*en %ara el incu$%li$iento contractual, quien incu$%le un contrato, incu$%le la le# $is$a!
El incu$%li$iento i$%orta sie$%re una nocin o&jetia, iolacin de una o&li(acin %reexistente #
consecuente$ente del derec.o de cr4dito del acreedor!
"uede ser ori(inado %or el deudor o no!
Qna e- (estada la o&li(acin sur(e la necesidad de su cu$%li$iento oluntario, ante el incu$%li$iento existe
una re(la, el deudor asu$e los e0ectos 'las consecuencias econ$icas ne(atias que su actitud .a (enerado+!
La res%onsa&ilidad %or incu$%li$iento o&li(acional, de&e utili-arse %ara la se(uridad del tr0ico jur)dico!
3istintas $ani0estaciones del incu$%li$iento co$o antijur)dico,
/ Los e0ectos se(5n el ti%o de incu$%li$iento que se trate 'a&soluto, relatio+ son distintos!
/ El incu$%li$iento a&soluto o relatio, se deter$ina de acuerdo a la %osi&ilidad de cu$%li$iento
tard)o satis0aciendo el inter4s del acreedor, # a5n siendo %osi&le $aterial # jur)dica$ente
Incumplimiento a"soluto
Se %roduce cuando a ra)- del incu$%li$iento, la %restacin #a no es susce%ti&le de ser es%ec)0ica$ente cu$%lida,
%or ser $aterial o jur)dica$ente i$%osi&le, o &ien %or .a&er %erdido el acreedor todo inter4s en su cu$%li$iento!
Es una situacin irreersi&le, 0rustracin de0initia e irreersi&le del inter4s del acreedor!
-upuestos
1+ I$%osi&ilidad so&reenida, o&jetia # a&soluta de la %restacin!
So&reenida, se $ide en t4r$inos de actualidad, era una %restacin susce%ti&le de ser cu$%lida al $o$ento
del naci$iento de la o&li(acin # que lue(o se uele i$%osi&le! 3e ser ori(inaria nunca %odr)a .a&erse
constituido la o&li(acin %or 0alta de o&jeto!
A&soluta, irreersi&le!
O&jetia, la i$%osi&ilidad tiene que re%resentar un o&stculo insala&le %ara cualquier %ersona, en 0uncin de
la %restacin co$%ro$etida, # no sola$ente %ara el deudor! I$%lica la i$%osi&ilidad $aterial 'se incendi+
o jur)dica 'lo ex%ro%iaron+!
La i$%osi&ilidad deiene de al(o in.erente a la cosa, # no su&jetia a la %ersona del deudor! I$%orta un
nexo entre el i$%edi$ento # contenido de la %restacin!
Alejandro Berrotarn 1A1
En las o&li(aciones de .acer es%ec)0ica$ente en las intuitu %ersonae las i$%osi&ilidades sub#etivas se tornan
ob#etivas %or ser o&li(aciones in0un(i&les 'si al %intor se le cort la $ano, %ese a ser su&jetia %orque es
una i$%osi&ilidad del deudor, se torna o&jetia %or ser intuitu %ersonae+!
6+ 7rustracin irreersi&le del inter4s del acreedor
/ O&li(aciones sujetas a %la-o esencial, # en caso de no o&serarse directa$ente se incu$%le!
/ Todos los de$s su%uestos en los cuales %ueda in0erirse de sus $odalidades o circunstancias, que se .a %erdido el
inter4s del acreedor
:+ Doluntad $ani0iesta de no cu$%lir
Cuando el deudor inoca de $anera inequ)oca # conclu#ente que no cu$%lir con la %restacin %or cualquier causa
'de i$%osi&ilidad+! Este caso se a%lica cuando el acreedor no $antiene su inter4s # le %er$ite tal situacin al deudor,
#a que de lo contrario %odr)a %edir la ejecucin 0or-ada!
?+ I$%osi&ilidad te$%oral excesia$ente %rolon(ada, con 0rustracin del inter4s del acreedor!
Excesiidad de tie$%o, # el acreedor %ierde su inter4s!
Efectos
3e%enden de si la I$%osi&ilidad es i$%uta&le o no i$%uta&le al deudor,
/No i$%uta&le al deudor, la o&li(acin se extin(ue, se disuele el )nculo jur)dico # el deudor no de&e res%onder!
"uede asi$ilarse a caso 0ortuito!
/I$%uta&le al deudor, la o&li(acin no se extin(ue! No se %uede recla$ar el cu$%li$iento es%ec)0ico %or ser
i$%osi&le, la o&li(acin se $antiene aunque ca$&i el o&jeto, este es a.ora la re%aracin de da*os # %erjuicios! 'En
$ateria contractual, el acreedor %odr resoler el contrato # de$andar da*os!+
Incumplimiento relati:o
"ese a la in0raccin se ad$ite la %osi&ilidad de cu$%li$iento tard)o, es $aterial # jur)dica$ente susce%ti&le de ser
reali-ada de $anera es%ec)0ica e idnea %ara satis0acer el inter4s del A+
-upuestos
A+ Cu$%li$iento retrasado
El deudor retrasa te$%oral$ente el cu$%li$iento de la %restacin de&ida, %ero 4sta %uede ser cu$%lida toda)a
tard)a$ente! Es cuando no se eri0ica en el tie$%o o%ortuno! Casos, mora y simple retardo'
La i$%uta&ilidad o no del retraso no incide en el cu$%li$iento, %ero si a la .ora de al res%onsa&ilidad ciil deriada
del $is$o '$ora+!
I$%uta&le, cu$%lir la %restacin O da*os # %erjuicios es decir intereses $oratoriosO asu$ir el ries(o de la
cosa!
No i$%uta&le, cu$%lir la %restacin
B+ Cu$%li$ientos de0ectuosos ' Ej $o*o del estido de noia+
M El deudor no ajusta su co$%orta$iento a los %resu%uestos que de acuerdo al %lan de conducta co$%ro$etida, eran
los necesarios %ara alcan-ar al %restacin # satis0acer el inter4s del acreedor! "uede relacionarse con los sujetos, con
el o&jeto, con le lu(ar o con el tie$%o de cu$%li$iento de la %restacin! VO$ite ejecutar de $anera adecuada la
%restacin con de0iciencias, ejecuta la %restacin %rinci%al %ero no la accesoria, cuando el deudor cu$%le con0or$e a
lo %actado %ero 4sta %resenta de0iciencias que %roocan da*os al acreedorW!
M E0ectos
/ El acreedor tiene la car(a extra de exa$inar al %restacin ejecutada %or el deudor, con esto detecta icios o
de0ectos! 3e no eri0icarla # ace%tar la %restacin de0ectuosa$ente cu$%lida, queda co$o consentida la
%restacin en el estado en que est!
/ En caso de exa$inarla # eri0icar icios %uede, re.usarse a reci&irla 'sie$%re que .a#a tenido cul%a el deudor+ o
%edir la dis$inucin del %recio!
/ Casos, Cu$%li$iento de0ectuoso i(norado, solo %uede er los icios des%u4s de
2eci&irla 'icios red.i&itorios+Art 61A?!
2eseras, conoce de0iciencias cuando la reci&e, # .ace reseras de ellas!

Dicios de %oca releancia, tiene de0ectos, i(ual se satis0ace el inter4s del
Alejandro Berrotarn 1A6
acreedor, %ero se re.5sa a ace%tar la %restacin!
/ "rerro(atias del acreedor ante el incu$%li$iento,
Exi(ir el cu$%li$iento es%ec)0ico de lo adeudado, o exi(ir equialente!
O&tencin de da*o $oral # $aterial %or el incu$%li$iento de0ectuoso!
Contratos, inoca exce%cin de incu$%li$iento # ne(arse a cu$%lir su %arte, o ta$&i4n resolucin
del contrato O da*os 'este caso de&e ser (rae el de0ecto+!
En icios ocultos %uede %edir la dis$inucin %ro%orcional del %recio resoler el contrato
En locacin, se %uede %edir la dis$inucin del %recio o la rescisin del contrato!
Le# de de0ensa al consu$idor, Art 1> &is, 1@, 6: # :1!
Art 1> &is, El incu$%li$iento de la o0erta o del contrato %or el %roeedor, salo caso 0ortuito o 0uer-a $a#or, 0aculta
al consu$idor, a su li&re eleccin a 'O 3a*os # %erjuicios+,
'a+ exi(ir el cu$%li$iento 0or-ado de la o&li(acin, sie$%re que ello 0uera %osi≤
'&+ ace%tar otro %roducto o %restacin de sericio equialente;
'c+ rescindir el contrato!
Art 1@, 2e%aracin no satis0actoria, En los su%uestos en que la re%aracin e0ectuada no resulte satis0actoria %or no
reunir la cosa re%arada, las condiciones %ti$as %ara cu$%lir con el uso al que est destinada, el consu$idor %uede
'O da*os # %erjuicios+,
'a+ %edir la sustitucin de la cosa adquirida %or otra de id4nticas caracter)sticas!
'&+ deoler la cosa en el estado en que se encuentre a ca$&io de reci&ir el i$%orte %a(ado
'c+ o&tener una quita %ro%orcional del %recio!
Art 6:, 3e0iciencias en la %restacin del sericio, Salo %reisin ex%resa # %or escrito en contrario, si dentro de los
treinta ':>+ d)as si(uientes a la 0ec.a en que conclu# el sericio se eidenciaren de0iciencias o de0ectos en el tra&ajo
reali-ado, el %restador del sericio estar o&li(ado a corre(ir todas las de0iciencias sin costo adicional de nin(5n ti%o
%ara el consu$idor!
Las e(imentes de la antijuridicidad
Causas de justi0icacin, act5an co$o exi$ientes de res%onsa&ilidad o justi0ican una re%aracin in0erior 'o no se de&e
re%arar o se de&e re%arar %or $enos+!
1+ Ejercicio re(ular de un derec.o, li$ites internos trans(redidos!
6+ Cu$%li$iento de una o&li(acin le(al, la le# i$%one deter$inada conducta!
:+ Estado de necesidad, se %rooca un $al %ara eitar un $al $a#or!
Ctedra, la res%onsa&ilidad no queda excluida, los jueces de&ern otor(ar un resarci$iento de equidad teniendo en
cuenta el %atri$onio del autor del .ec.o, el enriqueci$iento %or 4ste ex%eri$entado # la situacin %ersonal de la
)cti$a 'Art H>@+
M%s invocable el estado de necesidad para #usti&icar el incumplimiento de una obligacin2
Cuando a ra)- del estado de necesidad la %restacin se deiene i$%osi&le, en ese caso se %odr disoler la
o&li(acin i$%oniendo al deudor resarcir el da*o, en &ase a %rinci%ios de equidad # se(uridad social o a%licando el
enriqueci$iento sin causa!
?+ Le()ti$a de0ensa, a(resin le()ti$a O $edio %ro%orcionado %ara la de0ensa O no de&e .a&er sido %roocado %or
la %ro%ia %ersona!
=+ Consenti$iento del da$ni0icado, exclu#e en %rinci%io la antijuridicidad 'salo que sea contrario al inter4s
(eneral+ # es reoca&le!
1ORA !EL !E0!OR
Es el retraso i$%uta&le al deudor que no quita la %osi&ilidad de cu$%li$iento tard)o! La situacin es%ec)0ica de
incu$%li$iento relatio, en donde se a0ecta el t4r$ino, con res%onsa&ilidad en el deudor # caracteri-ado %or el
inter4s que a5n (uarda el acreedor en el cu$%li$iento!
MEs esencial$ente din$ica # transitoria '%orque se extin(ue necesaria$ente o con el cu$%li$iento o con el
incu$%li$iento de0initio+!
Alejandro Berrotarn 1A:
M"resu%one una %restacin exi(i&le aunque retardada en su ejecucin te$%oral %or causas i$%uta&les al deudor que
toda)a es 5til %ara satis0acer el inter4s del acreedor!
+resupuestos
"ara con0i(urar la situacin de&ern existir ciertos %resu%uestos anteriores a esta anor$al situacin # que
condicionan su %ro%ia con0i(uracin!
a+Exi(i&ilidad de la %restacin de&ida , la o&li(acin de&er ser exi(i&le, el acreedor se encuentra 0acultado %ara la
%racticar la ejecucin es%ec)0ica 'Art =>=+ # descar(ar todo su %oder de a(resin %atri$onial %ero %ese a esto no se
ejecuta!
La o&li(acin de&e ser susce%ti&le de recla$o judicial! Ade$s de&ern ser sie$%re o&li(aciones ciiles # no
naturales!
&+ Coo%eracin del acreedor, esta es una de las car(as del acreedor, tiene %or o&jeto %osi&ilitar que el deudor %ueda
cu$%lir! A eces la %ro%ia li&eracin del deudor de%ende de la cola&oracin del acreedor 'ej, %roeer de $ateriales
%ara una construccin, ir al lu(ar de cu$%li$iento+! La 0alta de coo%eracin i$%ide que %ueda .a&larse de $ora!
c+ "osi&ilidad # utilidad del cu$%li$iento tard)o, que a5n lo sea %ara el acreedor!
Re5uisitos de la situacin de mora
1+ 2etardo
6+ La i$%utacin al deudor, o&jetia o su&jetia de dic.o retardo
:+ La constitucin en $ora del deudor!
2@ El retardo o retraso
Transitoriedad del retardo: Est li(ado a la nocin de de$ora, deuda exi(i&le que de&)a ser cu$%lida en un
deter$inado tie$%o, sin que se .a#a eri0icado el cu$%li$iento en el $o$ento 0ijo!
<ora y retardo: distintas doctrinas
La $ora co$o si$%le retardo
La de$ora co$o situacin jur)dica di0erente de la $ora
Ctedra , El si$%le retardo 'de$ora+ # la $ora 'retardo cali0icado %or el 0actor de atri&ucin+ son dos
0or$as distintas de lesionar el derec.o de cr4dito, que %roducen e0ectos distintos! V Fora distinto al si$%le
retrasoW
Tanto la $ora co$o el si$%le retardo son releantes %ara el ordena$iento jur)dico!
Las di0erencias se &asan en que la $ora requiere de un 0actor de atri&ucin su&jetio # o&jetio, en tanto el
si$%le retardo .ace a&straccin de ellos!
7@Imputacin al deudor su"jeti:a u o"jeti:a 6factor de atri"ucin3.
La $ora requiere necesaria$ente un 0actor de atri&ucin que cali0ique el retardo # que %er$ita atri&uir sus
consecuencias a una %ersona deter$inada! KCual de&e ser el 0actor de atri&ucinL
a+ 7actor su&jetio de atri&ucin,
&+ Coexistencia de 0actores su&jetios # o&jetios! La $ora o&jetia, Basta con la %resencia de el 0actor su&jetio u
o&jetio %ara que se con0i(ure la $ora! 3istintas teor)as,
"ree$inencia de $ora o&jetia 'Ctedra+, Los su%uestos $s i$%ortantes se caracteri-an %or la %resencia
de 0actor o&jetio de atri&ucin! La cul%a jue(a un rol de $enor i$%ortancia, sola$ente en las o&li(aciones
de $edio!
/Consideran que la $ora %uede ser tanto o&jetia 'ries(o creado+ co$o su&jetia 'dolo o cul%a+, %ero que no
de%ende de la 0or$a de constitucin de la $ora 'co$o otros autores que sostienen que la distincin en &ase
a si es %or inter%elacin o auto$tica+! "ara esta&lecer que 0actor de atri&ucin a%licar se de&er eri0icar si
es una o&li(acin de medios '0actor su&jetio, cul%a+ o de resultado '0actor o&jetio, ries(o creado+
c+ 3i0erencias entre $ora o&jetia # $ora su&jetia
M Fora su&jetia, requiere %ara su con0i(uracin de la cul%a o dolo! La exi$ente en este %lano, ser la %rue&a de la
no cul%a 'o&rar dili(ente+!
M Fora o&jetia, la i$%utacin se .ace con a&straccin de la cul%a&ilidad, en &ase a %ar$etros o&jetios 'ries(o,
(arant)a, equidad+! "ara exi$irse, quien %retenda li&erarse de&er ale(ar al(o $as que la no cul%a, la incidencia de
una causa ajena 'caso 0ortuito, cul%a de tercero %or quien no de&o res%onder o .ec.o del acreedor+!
Alejandro Berrotarn 1A?
;@ La constitucin en mora del deudor
El retraso i$%uta&le al deudor de&e ir necesaria$ente %rose(uido de la constitucin en $ora! Es la $anera en la cual
se %er0ecciona el estado de $ora, %uede .acerse %or dos $odos di0erentes, $ediante la inter%elacin o
auto$tica$ente! Siste$as,
a+ "or inter%elacin,, el deudor no incurre en $ora %or el si$%le %la-o del tie$%o requerido, sino que
necesaria$ente el acreedor dirija al deudor un acto es%ec)0ico a tra4s del cual le .ace conocer su oluntad de
o&tener el cu$%li$iento!
Las justi0icaciones de 4ste siste$a son,
/ Gusticia que el acreedor le adierta al deudor, dndole la 5lti$a o%ortunidad %ara cu$%lir!
/ La ausencia de inter%elacin %er$ite in0erir que el acreedor es tolerante
/ Guarda ar$on)a con el %rinci%io de 0aor de&itoris!
/ La auto$tica es $as acorde con %a)ses $as r)(idos en cuanto a la disci%lina social!
&+ Fora auto$tica, %or el transcurso del tie$%o, La $ora se %roduce sin necesidad de inter%elacin, slo con el
transcurso de tie$%o 0ijado! 'Ctedra+
Las justi0icaciones son,
Es innecesario e inconeniente %ara la din$ica del incu$%li$iento! IEl que de&e, de&e # sa&e que
tiene que %a(arJ, eso indica la &uena 0e!
Es injusto que la tolerancia # &uena oluntad lo %erjudiquen, %rindolo de %erci&ir intereses!
El %rinci%io de 0aor de&itoris no se ajusta ni co$%adece con la situacin econ$ica que caracteri-a a
la sociedad $oderna,!
Es 0also que al $ora auto$tica sea %ro%ia de %a)ses de 0uerte disci%lina social!
La interpelacin
Es la declaracin de oluntad, unilateral, no 0or$al # rece%ticia, que 0acultatia$ente el acreedor diri(e al deudor,
%or la cual, recla$a en 0or$a cate(rica el cu$%li$iento de la %restacin #a exi(i&le! 3eclaracin inequ)oca #
conclu#ente con la 0inalidad de o&tener el cu$%li$iento!
7acultatia, el acreedor no est o&li(ado a .acerla, es una car(a 'tener que %araXen este caso
recla$ar el cu$%li$iento+!
Qnilateral, se %er0ecciona solo con la oluntad del acreedor
2ece%ticia, destinada a que el deudor %ueda conocerla!
No 0or$al, no esta sujeta a requisitos 0or$ales
Naturale-a jur)dica 'di0erentes teor)as+!
/ Es un acto jur)dico unilateral 'Ctedra+, es decir un .ec.o oluntario l)cito que tiene %or 0inalidad in$ediata
%roducir deter$inadas consecuencias jur)dicas, la $ora del deudor! "rooca una $odi0icacin en la situacin
jur)dica existente, %er0ecciona el estado de $ora del deudor! 3e&e ser reali-ada %or %ersona ca%a- # exteriori-ada de
$anera inequ)oca!
Sujetos
Sujeto actio, el acreedor, su re%resentante o %or $andatario! No %uede reali-ar$e $ediante el (estor de ne(ocios!
Sujeto %asio, el deudor, el re%resentante!
7or$as de inter%elar
Gudicial, cuando se reali-a $ediante la interencin de un or(anis$o jurisdiccional del Estado!
Extrajudicial, 'carta, tele(ra$a, carta docu$ento+!2eali-ada de cualquier 0or$a, sin interencin del
r(ano judicial! 8a# que tener %resente que el acreedor lue(o de&e %ro&ar la inter%elacin!
2equisitos de la inter%elacin
M Intr)nsecos
a+ Reclamo categrico, es una exi(encia i$%eratia del %a(o %or %arte del acreedor, no es una si$%le
initacin a cu$%lir!
&+ Apropiado en cuanto a ob#eto* modo y tiempo,
/O&jeto, No %uede inter%elar %or una %restacin cualitativamente distinta 'inlida+!
2es%ecto a si inter%ela %or una %restacin cuantitativamente distinta la ctedra considera, de inter%elar
%or %restacin $enor es alida %ese a que el deudor no est o&li(ado a .acer %a(os %arciales %or la
din$ica del cu$%li$iento; en caso de ser $a#or con una %osicin 0lexi&le considera que es e0ica-
%ero solo res%ecto de la cantidad adeudada !
/ Tie$%o, des%u4s de que la %restacin sea exi(i&le 'requisito de $ora+, antes no!
Alejandro Berrotarn 1A=
/ Fodo, de acuerdo a lo %actado o a lo esta&lecido %or le#!
c) %/igencia de cumplimiento &actible, requeri$iento de cu$%li$iento %osi&le de acuerdo a las circunstancias
# situacin 'Ej, No que se de&e %a(ar en : .s estando en otra %cia+!
d) Circunstancias, $encin de las circunstancias de tie$%o # lu(ar 'salo que est4n %reesta&lecidas+
M Extr)nsecos
a! Coo%eracin del acreedor cuando es necesaria %ara el cu$%li$iento!
&! Ausencia de incu$%li$iento %or %arte del acreedor, en o&li(aciones rec)%rocas una de las %artes no incurre en
$ora, si la otra %arte #a lo est!
R&#imen de la constitucin en mora antes ' despu&s de la le' 2?.?22.
La le# 1@!@11 inierte el %rinci%io rector constitu#endo 4ste, la $ora auto$tica '%ese a no estar
1ora automMtica en las o"li#aciones de pla$o determinado cierto o incierto
M Ctedra, la $ora auto$tica se %roduce en todas las o&li(aciones de pla8o determinado* sea cierto 9se conoce con
%recisin la 0ec.a de su enci$iento) o incierto 90ijado con relacin a un .ec.o 0uturo necesario cu#o $o$ento de
%roduccin se i(nora+
"rinci%io (eneral, %rocede la $ora auto$tica %ara las o&li(aciones sujetas a %la-o deter$inado!
Exce%ciones, La $ora se constitu#e $ediante inter%elacin, cuando,
Las %artes .an acordado la necesidad de inter%elar!
Cuando la le# dis%one la inter%elacin %ara su%uestos es%eciales!
O"li#aciones a pla$o indeterminado tMcito
Art =>H %rra0o se(undo, I(i el pla8o no estuviere e/presamente convenido* pero resultare t!citamente de la
naturale8a y circunstancias de la obligacin* el acreedor deber! interpelar al deudor para constituirlo en mora7'
En estas o&li(aciones %arece equili&rado inter%elar %ara constituir en $ora, %or cuento el %la-o tcito es
(eneral$ente i$%reciso 'Tcito, no tienen un %la-o de enci$iento ex%resa$ente 0ijado, aunque de su naturale-a #
circunstancias es %osi&le in0erir tcita$ente el $o$ento a %artir del cual el A %odr exi(ir el cu$%li$iento+
Qna e- inter%elado se conierte el %la-o cierto, # de $ora auto$tica!
Entre los %rinci%ales su%uestos con inter%elacin encontra$os, contrato de $andato, contrato de de%sito 'exi(encia
del de%ositante de la cosa antes del enci$iento+, co$odato '%r4sta$o de un li&ro %ara rendir la $ateria, se su%one
que una e- rendida de&er deolerse, %ero se de&er inter%elar una e- encido el %la-o %ara constituirlo en $ora+!
Su%uestos donde no se de&e inter%elar, Con0esin de estado de $ora, ne(atia antici%ada del deudor, i$%osi&ilidad
de inter%elar %or causas i$%uta&les al deudor, o&li(aciones deriadas de la %osesin de $ala 0e
O"li#aciones a pla$o indeterminado propiamente dic%o
Art =>H tercer %rra0o, I(i no hubiere pla8o* el #ue8 a pedido de parte* lo &i#ar! en procedimiento sumario* a menos
0ue el acreedor opte por acumular las acciones de &i#acin de pla8o y de cumplimiento* en cuyo caso el deudor
0uedar! constituido en mora en la &echa indicada por la sentencia para el cumplimiento de la obligacin7'
MNo existen ele$entos que %er$itan in0erir el %la-o, %or lo que se esta&lece en sede judicial 'Ej! O&li(aciones a
%a(ar a $ejor 0ortuna+
MLa %ala&ra I%la-oJ se encuentra $al a%licada en este %rra0o, #a que las o&li(aciones sujetas a %la-o indeter$inado
%ro%ia$ente dic.o no es que carecen de %la-o 'co$o las o&li(aciones %uras # si$%les+ si no que existe una
indeter$inacin %roisoria a&soluta res%ecto del %la-o
3i0erencia entre o&li(aciones sujetas a %la-o indeter$inado tcito # %ro%ia$ente dic.o
/A eces la di0erencia no es tan clara, # se con0usin %uede lo(rar una inadecuada constitucin en $ora, %or lo tanto
el estado en $ora no se %er0ecciona!
/La inter%elacin es inidnea %ara las de %la-o %ro%ia$ente dic.o, # la 0ijacin en sede judicial de una de %la-o
tcito 0racasa ta$&i4n!
/"ara di0erenciarlas se de&er indagar la voluntad de las partes* plasmada en las cl!usulas del contrato # de a.)
in0erir!
El art)culo =>H esta&lece dos 0or$as de esta&lecer el %la-o indeter$inado %ro%! 3ic.o
1/ 2econocida a a$&as %artes que %ueden solicitar al jue- que 0ije el %la-o en %rocedi$iento su$ario, una
e- 0ijado se esta&lece co$o %la-o deter$inado cierto, de $ora auto$tica!
Alejandro Berrotarn 1AA
6/ Exclusia$ente del acreedor, acu$ulando las acciones de 0ijacin de %la-o # cu$%li$iento de la
o&li(acin! El jue- 0ija el %la-o # condena al deudor a cu$%lir en dic.a 0ec.a!
Art =>H, "la-o 3eter$inado cierto, $ora auto$tica!
3eter$inado incierto,$ora auto$tica
Indeter$inado tcito, con inter%elacin
Indeter$inado %ro%ia$ente dic.o, 0ija el jue-, una es esta&lecido se
uele deter$inado cierto, %or lo tanto se constitu#e auto$tica$ente en
$ora cu$%lido el %la-o 0ijado
-upuestos contro:ertidos no pre:istos en el cdi#o ci:il
1+ O&li(aciones %uras # si$%les de exi(i&ilidad in$ediata
M No sujetas a nin(5n ti%o de %la-o, exi(i&le en cualquier $o$ento %osterior al naci$iento de la o&li(acin!
Ctedra, En la actualidad ri(e el %rinci%io de $ora auto$tica, de&e se(uirse el $is$o criterio en las o&li(aciones
que nacen %roducen e0ectos # se extin(uen sin interalo de tie$%o! La $ora en las o&li(aciones %uras # si$%les es
auto$tica exce%to,
/ la %ro%ia le# esta&lece inter%elar
/ de acuerdo a la circunstancias la $ora auto$tica %uede traducirse en un ejercicio dis0uncional del derec.o!
6+ La $ora # las o&li(aciones il)quidas!
La 0alta de liquide- no i$%lica que no se %ueda constituir en $ora, #a que la liquide- no es un requisito %ara tal
estado; eita que el deudor se enrique-ca inde&ida$ente inocando la iliquide-
:+ La $ora # las o&li(aciones deriadas de los il)citos!
Se ace%ta %ac)0ica$ente que la $ora en este casos sie$%re se constitu#e auto$tica$ente desde el $is$o $o$ento
que se %roduce el da*o, desde all) sur(e la o&li(acin de resarcir!
?+ La $ora # las o&li(aciones sujetas a %la-o esencial, no ad$iten la $ora %or ser incu$%li$iento de0initio!
=+ La $ora # las o&li(aciones de no .acer, Las de cu$%li$iento instantneo no es %osi&le la constitucin e $ora,
%ero si en las de tracto duradero!
La mora ' el lu#ar de cumplimiento de la o"li#acin
1/ Cuando el lu(ar es el do$icilio del deudor
La car(a de la %rue&a de la no %resencia del acreedor %esa so&re el deudor 'Ctedra+, en caso de que el deudor
no se %resente el d)a de su enci$iento, es decir que no cu$%la el %resu%uesto de coo%eracin, el deudor %odr
li&erarse acreditndolo #a que la $ora no le ser i$%uta&le, la car(a %esa so&re el deudor !
2econocen el %eso del ar(u$ento de la %rue&a dia&lica, %ero esta&lecen que el deudor de&er acreditar
si$%le$ente su dis%osicin a e0ectuar el %a(o # que el acreedor no concurri en un .orario ra-ona&le
6/ Cuando el lu(ar es el do$icilio del acreedor
MEs $ora auto$tica, # si el acreedor cuando el deudor concurre a su do$icilio no coo%era de&er 4ste 5lti$o
%ro&arlo, la coo%eracin se %resu$e!
1ora ' escrituracin
/Se ri(e %or las re(las de las o&l(iaciones de .acer
/Los %la-os son sus%ensios
/La citacin del escri&ano es su0iciente %ara constituir en $ora
Efectos de la mora del deudor
El %atri$onio del deudor $oroso queda sujeto al %oder de a(resin %atri$onial del acree?dor, (enerando una
situacin de res%onsa&ilidad! La $ora %roduce e0ectos jur)dicos releantes!
La mora ' la responsa"ilidad del deudor
La $ora deter$ina la a%ertura de las )as de res%onsa&ilidad del 3! El derec.o del acreedor se %las$a en el %oder de
exi(irle al deudor un deter$inado co$%orta$iento, # en caso de incu$%li$iento a(redirlo %atri$onial$ente! En ese
$o$ento se in(resa a la eta%a de la res%onsa&ilidad,
/ Ejecucin es%ec)0ica '0or-ada o %or tercero+
/ Inde$ni-acin en equialente %ecuniaria
/ Inde$ni-acin de da*o $oratorio!
Alejandro Berrotarn 1A@
La inde$ni-acin de da*os # %erjuicios co$%ensatorios derian del incu$%li$iento de0initio &uscando re%ararlo, #
%or otro lado encontra$os los da*os # %erjuicios $oratorios que 0uncionan co$o inde$ni-acin tari0ada del
%erjuicio su0rido!
23 Caso fortuito* traslacin de ries#os
2e(la, el deudor ante un caso 0ortuito no res%onde # se extin(ue la o&li(acin
Exce%cin, si el deudor estuiera en $ora si res%onde %or caso 0ortuito!
Exce%cin, No res%onde %or caos 0ortuito si al cosa i(ual$ente .u&iere %erecido en $anos del acreedor!
Exce%cin, La exce%cin anterior no es a%lica&le a los %oseedores de $ala 0e # iciosos,
que i(ual$ente res%onden %ese a que en $anos del acreedor ta$&i4n .u&iese %erecido!
73 Resolucin contractual
Qna e- %roducido el retraso, i$%uta&le al deudor el cu$%li$iento %osterior no es %osi&le sino satis0ace al A, %uede
este rescindir el contrato!
La $ora a&re lu(ar a las )as resolutorias! EN las o&li(aciones reci%rocas si una de las %artes esta en $ora la no
inc5$%lete que .a#a cu$%lido, o0recido cu$%lir o que .a#a de$ostrado que su o&li(acin es a %la-o, %uede
rescindir el contrato!
;3 In%a"ilidad para constituir en mora a la otra parte
En las o&li(aciones rec)%rocas, Art =1>, Iel uno de los obligados no incurre en mora si el otro no cumple o no se
allana a cumplir la obligacin 0ue le es respectiva7'
Esto ocurre %orque una %restacin es la ra-n de ser de la otra ' Ej, si no $e entre(aste la casa #o no ten(o %orque
%a(rtela, no incurro en $ora %or no .acerlo+!
83 +&rdida de la facultad de arrepentirse
Las %artes %ueden %actar una se*a o se*al, en irtud de la cual cualquiera de las %artes %uede arre%entirse del
contrato # dejar de cu$%lirlo, si quien se arre%iente es el que entre( la se*a la %ierde # si es el otro de&er
deolerla! No es %osi&le el arre%enti$iento del contrato, si se est en $ora!
Otros efectos
a+ Clusula %enal
La $ora es un %resu%uesto indis%ensa&le %ara la %rocedencia de la clusula %enal!
&+ La $ora # al teor)a de la i$%reisin
La $ora del deudor i$%ide que %ueda a%licarse la teor)a de la i$%reisin, 'o&sta la %osi&ilidad de inocar
la excesia onerisodad so&reiiente+
@+ La $ora # al cesacin de %a(os
La $ora es un .ec.o reelador de la cesacin de %a(os que %ueda dar sustento a quie&ra!
B+ La $ora # la i$%osicin de costas
La $ora deter$ina la i$%osicin de costas en los %rocesos judiciales, # estas de&en ser so%ortadas %or la %arte
encido en juicio, esto cede si .a# allana$iento del de$andado exce%to que est4 en $ora
E(tincin del estado de mora
Carcter de la $ora, transitoria '#a que conclu#e o con el cu$%li$iento o con el incu$%li$iento+!
a+ "a(o, quien se encuentra en $ora %uede # de&e %a(ar, quien %a(a de&e adecuar su conducta %ara el %a(o )nte(ro
'deuda dinerario ca%italO intereses $oratorios+!
Si los da*os $oratorios no son 0ciles de liquidar %odr el deudor %a(ar la cantidad l)quida, # lue(o la il)quida!
Qna e- incu$%lida la o&li(acin 'co$o en al resolucin contractual u o&li(acin sujeta a %la-o esencial+ el deudor
no tiene derec.o a %a(ar!
&+ O0ertas reales, Ctedra, la o0erta real de %a(o, e0ectio e inte(ro .ace cesar la situacin de $ora, inclusie %ara
constituir la $ora del acreedor!
c+ 2enuncia del acreedor, ex%resa o tcita, sie$%re inequ)oca! Es exce%cin, no se %resu$e! Existen su%uestos en
que la le# %ro.)&e la renuncia!
d+ I$%osi&ilidad de %a(o, cuando la o&li(acin deiene en i$%osi&le con %osterioridad a la $ora! Se trans0or$a en
incu$%li$iento de0initio, eso consiste en que se $odi0ica el o&jeto de la o&li(acin %ri$itia %ara ser da*os #
%erjuicios!
Alejandro Berrotarn 1AB
Efectos de la simple demora
Es una lesin al derec.o de cr4dito, di0erente de la $ora! 3ilacin te$%oral no i$%uta&le al deudor!
En las o&li(aciones rec)%rocas la %arte no incu$%liente %uede o%oner la exce%cin de incu$%li$iento 'Art
16>1+
8a&ilita a la co$%ensacin le(al' Art B1B+
Torna ia&le el ejercicio de la accin su&ro(atoria 'Art 11HA+
"er$ite al acreedor ejercerla accin directa de recla$o a tercero
Ejercitar el derec.o de retensin
INC01+LI1IEN/O NO I1+0/ABLE AL !E0!OR
1ORA !ELACREE!OR
Es el retraso en el cu$%li$iento de la o&li(acin, $otiado %or la 0alta injusti0icada de cola&oracin, adecuada
o%ortuna # necesaria del acreedor!
El te$a asu$e %rinci%al releancia, en aquellas o&li(aciones que sin la cola&oracin del acreedor, el deudor no
%uede cu$%lir!
"rocurando %rote(er el derec.o de %a(ar del deudor se crea, la $ora del acreedor '%er$ite trasladar los ries(os+ #
%a(o %or consi(nacin 'es 0acultatio # no se relaciona directa$ente a la $ora+!
1ora del acreedor ' mora del deudor
KSon instituciones si$ilares o di0erentesL 'distintas %osiciones+!
Clsica, las une, .a# un solo conce%to de $ora con dos $odalidades, del deudor # acreedor! Basada en el
derec.o ro$ano # 0ranc4s! Se centra en la idea del retraso del cu$%li$iento!
Foderna, son 0i(uras distintas! Es sie$%re $as (rae el incu$%li$iento del deudor que la 0alta de
coo%eracin del acreedor!
Ctedra, cualquiera sea el criterio a se(uir, encontra$os entre ellas
/ Si$ilitudes, sie$%re .a# un retraso injusti0icado en el cu$%li$iento que (enera %or ello la
%osi&ilidad de da*os!
/ 3i0erencias, la del deudor es el no cu$%li$iento de un de&er, la del acreedor 0alta de
coo%eracin! Son instituciones distintas
)undamentos de la mora del acreedor
Causas %or las que el acreedor de&e coo%erar,
/"rinci%io de &uena 0e, lealtad de a$&as %artes, es un de&er de las %artes reali-ar el inter4s contractual de la
otra o eitar ocasionarle da*o 'de&er de coo%eracin exi(i&le/
/Se(uridad en el tr0ico jur)dico, %resu%one el ejercicio de los derec.os con0or$e a la con0ian-a de%ositada!
/7aor de&itoris, al(unos inocan en el inter4s del deudor de cu$%lir!
+resupuestos de la mora del acreedor
1/ Existencia de una o&li(acin exi(i&le, no %uede ser natural!
6/ La o&li(acin de&e requerir ciertos actos del acreedor %ara que %ueda ser cu$%lida , .a# una (ran ariedad de
o&li(aciones que solo de%enden exclusia$ente del deudor, sin requerir la coo%eracin del acreedor, ellas el
acreedor %uede directa$ente es%erar el cu$%li$iento #a que es unilateral!
En otras 'en las que se %uede constituir en $ora el acreedor+ requieren de la cola&oracin del acreedor %ara su
cu$%li$iento!
No toda actiidad que co$%ro$eta al acreedor es lida %ara %roocar su $ora, lo que se %ondera es aquella
actiidad indis%ensa&le %ara el cu$%li$iento del deudor!
Se %uede se*alar la $a#or necesidad de coo%eracin en las o&li(aciones de dar '%or reci&ir la cosa+; $ientras
que en las de .acer no sie$%re es indis%ensa≤ las de no .acer estn 0uera de 4ste $&ito!
:/ La o&li(acin de&e su&sistir tras la 0alta de coo%eracin # ser susce%ti&le de cu$%li$iento tard)o
Re5uisitos para la mora del acreedor.
Alejandro Berrotarn 1AH
7alta de coo%eracin del acreedor, no reci&ir la %restacin o cualquier actiidad necesaria!
O0reci$iento de la %restacin %or %arte del deudor!
a3 )alta de cooperacin del acreedor necesaria para el cumplimiento. Alcances.
M 3i0erentes ti%os de coo%eracin, re0erirse a /su %ersona $is$a 'cliente que de&e %resentarse ante el sastre+ o a la
%restacin en s) 'reci&ir la cosa+
/a su$inistrar los $edios %recisos %ara el cu$%li$iento 'dar los
$ateriales %ara la construccin+
/ %uede ser requerida en cualquier eta%a de la o&li(acin
'%re%aratoria, deter$inar la %restacin cuando no est 0ijada, o al $o$ento del cu$%li$iento, rece%cin de la
%restacin+
M El inter4s del deudor de %a(ar # o&tener la li&eracin, el deudor tiene el derec.o a %a(ar # li&erarse, # %esa so&re el
acreedor el correlatio de&er de reci&ir el %a(o # de coo%erar cuando la o&li(acin lo exija!
M Coo%eracin del acreedor e inter4s del deudor, El deudor est %rote(ido %or el ordena$iento en su derec.o de
%a(ar,
/ Ctedra, el de&er de coo%eracin es un de&er secundario de conducta, con asiente en la &uena 0e, que
.a&ilita al deudor a exi(ir su cu$%li$iento # (enera res%onsa&ilidad en caso de ino&serancia!
M El co$%orta$iento o$isio del acreedor! IEuidJ de la %retendida nocin de cul%a, La $ora del acreedor requiere
una conducta %or %arte de 4l o$isia o de0ectuosa no justi0icada, a 4l i$%uta&le! "uede no coo%erar o %uede
coo%erar a I$ediasJ!
Existen di0erentes corrientes acerca de la necesidad o no de la cul%a,
Se i$%uta de tal $odo la 0alta de cola&oracin del acreedor con total inde%endencia de cualquier ele$ento
olitio!
Se le de&er a%licar un 0actor de atri&ucin o&jetio corres%ondiente al de&er secundario que tiene de
coo%erar %ara el cu$%li$iento 'exce%cional$ente en de&eres de $edios se a%licar un 0actor de atri&ucin
su&jetio+!
M La 0alta de justa causa de rec.a-o de la %restacin, La conducta o$isia del acreedor no %rooca su $ora si, ella
encuentra sustento en una causa justi0icada! Concurre justa causa %ara rec.a-ar la %restacin del deudor,
1/ Cuando el cu$%li$iento no se ajusta a lo esta&lecido en el t)tulo de la o&li(acin # di0iere en calidad, cantidad,
lu(ar, tie$%o, etc!
6/ Cuando las circunstancias, con sustento en la &uena 0e, %er$iten la tutela del cr4dito o de otro inter4s le()ti$o del
acreedor
/ coo%eracin di0)cil, (raosa o i$%osi&le %ara el acreedor!
/ o0erta que no concede %la-o su0iciente co$o %ara que el acreedor coo%ere
/ ex%osicin del acreedor a su0rir ries(os en su %ersona o &ienes si coo%era!
/ conoci$iento del acreedor del estado de insolencia del deudor, con ries(o de que el %a(o %ueda ser reocado!
/ en %restaciones rec)%rocas que el deudor no cu$%la!
"3 La oferta real
Es una declaracin de oluntad, %or la cual el deudor .ace sa&er al acreedor que est dis%uesto a ejecutar de
in$ediato la %restacin de&ida, %atenti-ando un o0reci$iento de la %restacin! I$%lica que el &ien de&ido sea lleado
al lu(ar esta&lecido %ara la entre(a, es necesario que ex.i&a su %restacin # e0ectia$ente la deje a dis%osicin del
acreedor!
No es un $ero o0reci$iento, el deudor de&e %a(ar # no o0recerse a .acerlo! Eidencia la oluntad del deudor de
%a(ar, %ero ade$s de&e ser aco$%a*ada con un des%lie(ue de conducta solutoria de&ida!
I$%lica la reali-acin de un conjunto de actos que %er$itan %oner la %restacin a dis%osicin del acreedor, de tal
$anera que slo de%enda de 4l la consu$acin del %a(o!
Exce%cional$ente, no es necesario el o0reci$iento de %a(o cuando,
No sea %osi&le e0ectuarlo %or cul%a del acreedor!
Cuando se .a#a %actado que la 0alta de coo%eracin del acreedor %roduce la $ora auto$tica!
Cuando $edie declaracin del acreedor de no reci&ir la %restacin!
Cuando el acreedor con0iese estar constituido en $ora!
Cuando el %a(o deen(a i$%osi&le %or causa del acreedor!
Cuando sean o&li(aciones en las que nada de&a el deudor entre(ar 'de .acer+!
Alejandro Berrotarn 1@>
2equisitos del o0reci$iento real de %a(o,
De &orma, no esta sujeta a requisitos 0or$ales, aunque %or ra-ones de %rue&a es $ejor %or escrito!
De &ondo,
Sujetos, de&e ser e0ectuada %or el solens o su re%resentante! 3iri(ida al acci%iens
Solo de&e contener un o0reci$iento real e0ectio # %ertinente de la %restacin, .allndose el solens en
condiciones de cu$%lir, lo cual su%one un correlatio recla$o de coo%eracin del acreedor!
R&#imen le#al aplica"le a la mora del acreedor
Lue(o de la re0or$a del art =>H se consa(ra el %rinci%io de la $ora auto$tica en las o&li(aciones a %la-o
deter$inado, lue(o de esto existen di0erentes corrientes,
/ Ctedra, "artici%an de la a%licacin anal(ica del =>H
MSie$%re que la o&li(acin este sujeta a pla8o determinado sea cierto o incierto, se %roduce la $ora auto$tica
%ara el acreedor, de&iendo %ro&ar el deudor que 4l esta&a dis%uesto a cu$%lir # el acreedor no coo%er!
M En caso de estar sujetas a pla8o t!cito, si de&er inter%elar %ara que reci&a al %restacin # una e- encido el
%la-o reali-ar la o0erta real!
MNo se de&e con0undir al o0erta real 'llear el &ien de&ido al lu(ar del %a(o # %onerlo a dis%osicin del acreedor+
con inter%elacin 'acto unilateral de ex%resin de oluntad+; el deudor de&er reali-ar una e0ectia o0erta real no
in0or$arle al acreedor initndolo a reci&ir la %restacin!
M Se de&e tener en cuenta que el %la-o esta&lecido %ara el deudor no necesaria$ente el requerido %ara la
cola&oracin del acreedor' Ej el acreedor de&e coo%erar antes %osando %ara que le %inten un cuadro+!
1ora del acreedor 61A3 ' pa#o por consi#nacin 6+C3
FA, situacin din$ica # transitoria con %osi&ilidad a5n de cu$%li$iento 5til! "C, $odo extintio de la
o&li(acin, $ediante interencin judicial!
FA, no %rooca extincin de la o&li(acin aunque se $antiene so&re las &ases de la res%onsa&ilidad "C,
extin(ue la o&li(acin # se li&era el deudor!
FA, requiere 0alta de coo%eracin i$%uta&le al acreedor "C, no .a# i$%uta&ilidad al(una a la conducta
del acci%iens 'inca%a- sin re%resentante o desconocido+
FA, cuando se reali-a %or inter%elacin %uede ser judicial o extrajudicial "C, sie$%re es un
%rocedi$iento judicial!
/ FA, es una de las clusulas $as 0recuentes que le(iti$an el %a(o %or consi(nacin, %ese a que 4ste
5lti$o es 0acultatio %uede ta$&i4n es%erar que el acreedor se aen(a a reci&ir la %restacin!
Efectos de la mora del acreedor
2es%onde %or da*os # %erjuicios %or al 0alta de coo%eracin!
Car(a con el ries(o del caso 0ortuito o i$%osi&ilidad so&reenida
En o&li(aciones de dar dinero # alor cesa el curso de los intereses $oratorios # %unitorios, contin5an
los co$%ensatorios %orque el deudor tiene la cosa!
El deudor no %uede estar en $ora .asta no cesar la $ora del acreedor!
I$%ide inocar la teor)a de la i$%reisin
"osi&ilita al deudor a la resolucin contractual en casos (raes!
El las o&li(aciones alternatias en las que la elecciones corres%ond)a al A, %or la $ora eli(e el deudor!
"uede i$%licar la li&eracin del deudor cuando el cu$%li$iento se .alla tornado i$%osi&le o sujeto a
%la-o esencial!
Exi$e de la res%onsa&ilidad ciil al 3
A&re las )as del %a(o %or consi(nacin
E(tincin de la mora del acreedor
Ace%tacin %or %arte del acreedor del cu$%li$iento!
2enuncia ex%resa o tcita del deudor a los e0ectos de la $ora del acreedor!
Extincin de la o&li(acin %or cualquier causa!
Alejandro Berrotarn 1@1
CA-O )OR/0I/O O )0ERBA 1A.OR
El caso 0ortuito es otro de los 0actores extra*os con a%titud %ara %roocar la interru%cin del nexo causal entre el
il)cito o incu$%li$iento # el da*o!
Ocurre cuando condiciones ineita&les e i$%reisi&les des)an la cadena de la causalidad o i$%osi&ilitan la
atri&ucin 0ctica del resultado al a(ente!
Art =1?, ICaso &ortuito es el 0ue no ha podido preverse* o 0ue previsto* no ha podido evitarse7
3eter$ina la ausencia de res%onsa&ilidad %or de0ecto en el nexo causal!
En el $&ito o&li(acional,
extin(ue la o&li(acin %or i$%osi&ilidad so&reenida!
Exi$e al deudor de res%onsa&ilidad %or incu$%li$iento!
La ra-n de a$&as consecuencias es la causa $aterial de la no reali-acin de la %restacin de&ida # de su
i$%osi&ilidad so&reiiente, que deso&li(a al deudor!
!iferencias ente caso fortuito ' fuer$a ma'or
La doctrina $a#oritaria no diide entre caso 0ortuito # 0uer-a $a#or re0erido a los e0ectos que %roducen! Son i(uales
desde una %ers%ectia le(al, %ero existen criterios distintos %ara conce%tuali-arlos,
Caso 0ortuito, .ec.os de la naturale-a ineita&les #
7uer-a $a#or, .ec.os del Estado # del tercero que ta$&i4n es res%onsa&le!
Caracteres del caso fortuito o fuer$a ma'or.
a+ I$%reisi&le , con0or$e a la ex%eriencia de ida, el curso nor$al # ordinario de las cosas! Es una cuestin de
.ec.o alorada %or los jueces en la circunstancia! En &ase a estndares de carcter a&stracto # o&jetio 'no
su&jetio+ de acuerdo a %ar$etros de ra-ona&ilidad! Dar)a se(5n la calidad que ostente el a(ente Art H>6,
ICuanto mayor sea el deber de obrar con prudencia y pleno conocimiento de las cosas* mayor ser! la
obligacin 0ue resulte de las consecuencias posibles de los hechos7'
&+ Ineita&le , ra-ona&le$ente insusce%ti&le de ser contrarrestado %or el sujeto, de acuerdo a %ar$etros
o&jetios!
c+ Actual, no de&e ser una a$ena-a o i$%osi&ilidad eentual, co$o re(la lo 0uturo no es idneo %ara
con0i(urarlo aunque %uede .a&er exce%ciones 'caso de a$ena-as ante el cu$%li$iento+
d+ Ajeno o extra*o al %resunto res%onsa&le o deudor , 0uera de su es0era de actuacin # que no le sea i$%uta&le!
La teor)a de la res%onsa&ilidad %or el ries(o creado es $u# 5til!
e+ So&reenido , so&reiiente al naci$iento de la o&li(acin, si es ori(inario no nace la o&li(acin %or 0alta de
o&jeto!
0+ O&stculo insu%era&le %ara el cu$%li$iento de la o&li(acin , i$%osi&ilidad $aterial o jur)dica o&jetia,
re0erida al contenido intr)nseco de la %restacin %rescindiendo de as%ectos su&jetios del deudor 'exce%to en
o&li(aciones intuitu %ersonae+! 3e&er ser una i$%osi&ilidad a&soluta # de0initia!
Casustica
MSu%uestos de caso 0ortuito o 0uer-a $a#or!
3e la naturale-a Terre$otos, $are$otos, ciclones, tornados, ra#os, .uracanes!
Lluias, te$%orales de niee o (rani-o, inundaciones, sequ)as, crecientes!
En0er$edad incul%a&le al deudor 'solo intuitu %ersonae+
3el .o$&re Ordenes i$%eratias e$anadas de autoridad %5&lica que i$%idan cu$%lir!
La (uerra, reoluciones que i$%idan cu$%lir!
8ec.os de terceros! 2o&o no i$%utado al deudor, atentado terrorista!
8uel(as, en %rinci%io no constitu#e %ero exce%cional$ente se ad$ite!
Aatares econ$icos de %a)ses extranjeros que re%ercuten en los $ercados!
M Su%uestos que no constitu#en caso 0ortuito o 0uer-a $a#or!
/ Feras di0icultades en el cu$%li$iento de la o&li(acin!
/ 2otura de $aquinarias %or ser %reisi&le # no extra*o al deudor!
/ 8undi$ientos de %aredes, ex%losin de neu$tico, nie&la, lloi-na!
/ 8urto si$%le de una cosa su%one descuido del da$ni0icado!
/ En0er$edades del deudor # su $uerte 'no intuitu %ersonae+
/ "la(as o %estes salo que re5nan los requisitos!
Alejandro Berrotarn 1@6
Caso fortuito 6C)3 ' falta de culpa"ilidad 6C3 6no de culpa3 W!istintas corrientesX
a+ Caso 0ortuito co$o nocin id4ntica a la 0alta de cul%a
&+ 3octrina que distin(ue el caso 0ortuito de la ausencia de cul%a 'Ctedra+!
El caso 0ortuito no de&e ser asi$ilado ni identi0icado con la 0alta de cul%a&ilidad!
Son dos exi$entes distintas, que act5an so&re %lanos di0erentes de la res%onsa&ilidad,
M%l caso &ortuito incide ro$%iendo el nexo causal lo que deter$ina la 0alta de autor)a $aterial del deudor! El deudor
no se li&era %or su dili(encia, si no %or no ser autor %or 0alta de causalidad! El incu$%li$iento no le es
o&jetia$ente i$%uta&le!
Ma &alta de culpabilidad no incide en la causalidad, si no que incide so&re el 0actor de atri&ucin su&jetio 'cul%a o
dolo+ %roocando la li&eracin!
/ El siste$a de res%onsa&ilidad su&jetia, se &asa en la cul%a 'o&li(aciones de $edio+!
/ En el esque$a de res%onsa&ilidad o&jetia, se &asa en el ries(o creado u otro 0actor de atri&ucin o&jetio, la
i$%utacin se .ace con total a&straccin 'o&li(aciones de resultado+! 9 si se desanece la autor)a, resulta innecesario
inda(ar so&re la cul%a&ilidad del a(ente!
+rue"a del caso fortuito
El caso 0ortuito no se %resu$e 'a $enos que sean .ec.os notorios+, de&e ser ale(ado # %ro&ado %or quien lo inoca!
2i(e la a$%litud de $edios %ro&atorios!
Efectos del caso fortuito
+rincipio #eneral, ro$%e el nexo causal Extin(ue la o&li(acin!
Li&era al deudor de res%onsa&ilidad!
M Caso 0ortuito es causa exclusia del da*o, se li&era al deudor 'o exi$e al i$%utado+ %ero se %uede deter$inar una
i$%osi&ilidad de0initia 'extin(uiendo la o&li(acin+ o te$%oral 'de&er cu$%lir cuando desa%are-ca el o&stculo+;
total o %arcial 'de&e cu$%lir con la %arte no a0ectada+
M Concurrencia de cul%a # caso 0ortuito, se atenuar la res%onsa&ilidad iendo su incidencia en el da*o!
M Concurrencia de ries(o de la cosa # caso 0ortuito, de&er so%ortar las consecuencias %or la creacin de ries(o,
de&iendo el jue- atenuar la res%onsa&ilidad!
E(cepciones 5ue alteran los efectos del caso fortuito
Art =1:, %l deudor no ser! responsable de los da;os e intereses cuanto "stos resultaren de caso &ortuito o &uer8a
mayor
a+ Asuncin conencional del caso 0ortuito, Art =1:, I@ a no ser 0ue el deudor hubiera tomado a su cargo las
consecuencias del caso &ortuito7'
/Ctedra, si la clusula esta inserta en un contrato %aritario es lida # ad$isi≤ %ero %resentada %or la ad.esin a
las condiciones generales en el !mbito de consumo quien %redis%one las condiciones se encuentra en un $&ito de
su%erioridad res%ecto del consu$idor # 4ste 5lti$o (eneral$ente no tiene %osi&ilidad de discutir el contenido, se
ace%ta en &loque!
En la actualidad se intenta %rote(er a la %arte $as d4&il de la relacin de consu$o, %or ello consideran a tal clusula
en %rinci%io nula %or atentar contra la nocin de orden %5&lico econ$ico! La le# de de0ensa del consu$idor tiene
%or no escritas a las clusulas que desnaturalicen la o&li(acin o li$iten la res%onsa&ilidad %or da*os, #a que
i$%ortan una renuncia o li$itacin a los derec.os del consu$idor! Exce%cional$ente la clusula de res%onsa&ilidad
del ad.erente %or caso 0ortuito, ser lida!
&+ Caso 0ortuito %roocado %or cul%a del deudor, IXo "ste hubiere ocurrido por su culpa7' Es una exce%cin
i$%ro%ia #a que la cul%a del deudor exclu#e la existencia del caso 0ortuito!
c+ Caso 0ortuito so&reiiente a la constitucin en $ora, IXo hubiese ya sido a0uel constituido en mora7'Se asu$e
los ries(os de la %restacin cuando se incurre en $ora!
d+ Su%uestos de exce%cin en que la le# i$%ide inocar el caso 0ortuito, %or ra-ones de %ol)tica le(islatia #
%roteccin de ciertos intereses, la le# i$%ide inocarlo! '@BH, 1==@, 6?:=, 6?:A+!
I1+O-IBILI!A! -OBRE<ENI!A !E LA +RE-/ACIN
2e$isin
ERCE-I<A ONERO-I!A! -OBRE<INIEN/E Y /eora de la impre:isin
Alejandro Berrotarn 1@:
Todo contrato u o&li(acin nace %ara ser cu$%lido! "uede suceder sin e$&ar(o en los contratos que %ro#ectan sus
e0ectos en el tie$%o, que al $o$ento de cu$%li$iento ca$&ien radical$ente las circunstancias tenidas en cuenta
%or las %artes al $o$ento de contratar!
Ordinaria$ente tales ca$&ios no inciden en los t4r$inos de lo %actado 'las entajas o desentajas son %arte del
ries(o ne(ocial+, aunque a eces si! "or circunstancias so&reiientes, i$%reisi&les # extraordinarias la ecuacin
ne(ocial resulta des%ro%orcionada durante la ejecucin contractual! Co$o consecuencia al(una de las %restaciones
se torna excesia$ente onerosa, ro$%iendo el equili&rio del contrato!
La teor)a de la i$%reisin se identi0ica con el aso 0ortuito en cuanto a que se trata de un .ec.o so&reiiente,
i$%reisi&le # extraordinario, %ero su e0ecto es distinto, no i$%ide el cu$%li$iento de la o&li(acin 'la %restacin es
$aterial # jur)dica$ente %osi&le+ si no que de(rada la ecuacin econ$ica, tornando excesia$ente onerosa una de
las %restaciones!
El ordena$iento en ese caso, le(iti$a al %erjudicado a de$andar la resolucin contractual o su reajuste equitatio!
Es un re$edio exce%cional!
)undamento 6de distintos autores3
"ara sustentar inocando la teor)a de la i$%reisin, la resolucin # reisin de contratos!
a+ Teor)a de la %resu%osicin, La %resu%osicin es toda creencia o ex%ectatia a %artir de la cual se e$ite una
declaracin de oluntad! Ade$s de lo que las %artes %onen en el contrato, existe lo que las %artes %resu%onen! El
ordena$iento reacciona %or la inequidad del cu$%li$iento literal de lo %actado!
Se %resera el querer contractual, que sie$%re se asocia a las circunstancias &ajo las cuales se contrat!
&+ Teor)a de la &ase del ne(ocio 'ctedra+, Las &ases del ne(ocio jur)dico son aquellas circunstancias de .ec.o
indis%ensa&les %ara la consecucin de su 0inalidad! La su%resin de las &ases, autori-a a la su%resin de los e0ectos
del acto o a su $odi0icacin!
c+ 2a-ones de orden $oral # equidad, Tiene 0uer-a este 0unda$ente %ero es insu0iciente!
d+ Equidad, Se les o&jeta que el 0unda$ente es insu0iciente!
e+ Buena 0e, Asociada directa$ente a los contratos!
0+ A&uso del derec.o, "retensin de cu$%li$iento de un contrato de(radado %or circunstancias 0ortuitas!
(+ Doluntad %resunta de las %artes, 3entro del $arco de la equidad # &uena 0e de ellas!
Comparacin con fi#uras afines
M Con el caso 0ortuito, tienen en co$5n el ser i$%reisi&le, el ser extraordinario # el ser so&reiiente al naci$iento
de la o&li(acin! "ero el C7 %lantea que la i$%osi&ilidad extin(ue la o&li(acin # la TI no es i$%osi&le %ero
resuele o $odi0ica el contrato! El C7 se a%lica en $ateria contractual o extracontractual # la TI solo en $ateria
contractual!
M Con la lesin su&jetia, tienen en co$5n que en a$&as se adierte des%ro%orcin en las %restaciones # que
ad$iten la %osi&ilidad de reajuste! "ero en la LS la des%ro%orcin %restacional es ori(inaria # requiere de la
situacin de in0erioridad de la )cti$a # a%roec.a$iento del lesionante, en la TI la des%ro%orcin es so&reenida #
no requiere de ele$entos su&jetios! La LS anula el acto, la TI resuele el contrato!
Contratos en donde se aplica la teora de la impre:isin
1+ Contrato &ilateral # unilateral
/ Bilateral, requiere que a$&as %artes queden o&li(adas # las o&li(aciones que se (eneran tiene e0ecto rec)%roco
/ Qnilateral, cuando una de las %artes se o&li(a!
6+ Contratos (ratuitos # onerosos,
/ Onerosos, %ro%orciona una entaja 'cosa+ a uno de los contratantes a ca$&io de un sacri0icio '%recio+ que 4ste de&e
reali-ar %ara o&tenerla!
/ Gratuitos, solo %ro%orciona entajas a una de las %artes sin reali-ar sacri0icio!
:+ Contratos con$utatios # aleatorios 'solo %ueden serlo los onerosos+,
/Con$utatio, la entidad # existencia de la entaja # del sacri0icio sean ciertas sin nin(5n 0actor a-aroso!
/Aleatorio, la entaja o sacri0icio de%enden de aconteci$iento incierto!
?+ 3e ejecucin in$ediata o di0erida, instantnea o continuada
/ Ejecucin in$ediata # di0erida, tiene en cuenta el $o$ento en el que de&e co$en-ar la ejecucin contractual se(5n
la oluntad de las %artes! In$ediato 'se ejecuta #a+ 3i0erido '$edia un la%so+!
Alejandro Berrotarn 1@?
/ Ejecucin instantnea # de duracin, tie$%o en el que la %restacin co$ien-a a ejecutarse .asta que conclu#e!
Instantnea 'se ejecuta en un $o$ento+ Continuada 'ejecucin en un la%so de tie$%o %uede ser %eridica o
escalonada+!
=+ Contratos a los que se les a%lica la teor)a de la i$%reisin
M Onerosos '&ilaterales o unilaterales+, con$utatios, de ejecucin di0erida o continuada! Es necesario que $edie
%ro#eccin a 0uturo del contrato, %eriodo en el que so&reiene el aconteci$iento extraordinario, no se %uede inocar
en contratos de ejecucin in$ediata o instantnea!
M Contratos en los que no se %uede inocar la teor)a de la i$%reisin,
/ Onerosos de ejecucin in$ediata o instantnea
/ Aleatorios, cuando la excesia onerosidad sea en el lea nor$al del contrato!
/ Gratuitos!
Condiciones de ejercicio
1/Eue el .ec.o que deter$ine la di0icultad de %a(o %or excesia onerosidad so&reiiente re5na los requisitos
%ro%ios del caso 0ortuito 'i$%reisi&le, extraordinario, ineita&le, actual, so&reiiente+!
6/ Eue el eento 0ortuito %rooque la excesia onerosidad so&reiiente de la %restacin! 3e&e .a&er incidencia
causal entre el aconteci$iento # el e0ecto que %roduce! Es un $ecanis$o de exce%cin la a%licacin de la teor)a,
%ara su%uestos de %articular (raedad!
La le# exi(e que la onerosidad so&reiiente sea excesia, de&e ser alorada %or el jue-!
La onerosidad excesia de&e tener entidad su0iciente co$o %ara desnaturali-ar la ecuacin
:/Eue la %arte que ale(a la teor)a de la i$%reisin no se encuentre en $ora, ni que la excesia onerosidad le sea
i$%uta&le! 7lexi&le$ente se sostiene que la $ora no de&e justi0icar el a&uso del derec.o que el $oroso de&a
so%ortar la contra%arte, $as cuando deria de un enriqueci$iento intolera&le!
Efectos
La %arte %erjudicada %uede %edir la rescisin del contrato, # el de$andado enerar la accin o0reciendo un reajuste!
El %erjudicado %uede %edir la rescisin o reajuste de&ido a que,
/ Euien %uede lo $as 'rescisin+ %uede lo $enos ' reajuste+!
/ Se a%ro%ia con el %rinci%io de conseracin del contrato!
/ La le# no lo %ro.)&e!
ClMusula de renuncia
M La clusula de renuncia a la teor)a de la i$%reisin antici%ada$ente en lida en los contratos %aritarios
'ctedra+!
M En los contratos de ad.esin a condiciones (enerales, es%ecial$ente en el consu$o no son lidos &ajo nin(5n
%unto de ista las clusulas de renuncia a la teor)a antici%ada$ente!
Alejandro Berrotarn 1@=
BOLILLA 2>
!INU1ICA !E LA OBLIACINA 1O!I)ICACINA /RAN-1I-IN . RECONOCI1IEN/O !E LA-
OBLIACIONE-
1O!I)ICACIN !E LA OBLIACIN
CONCE"TO
/ 8a# $odi0icacin de la o&li(acin toda e- que quedan alterados al(unos de los ele$entos estructurales o
0uncionales de la relacin de la relacin jur)dica que li(a al acreedor con el deudor!
/ La relacin %er$anece id4ntica, la o&li(acin si(ue siendo la $is$a!
/La $odi0icacin .ace re0erencia a una alteracin de ele$entos de la o&li(acin, dejando inalterada la identidad de
esta!
/ KCundo %uede darseL 3esde el naci$iento de la o&li(acin .asta su extincin!
3I7E2ENCIAS CON LA NODACIZN
Noacin Fodi0icacin
Se da cuando la o&li(acin es extin(uida # en su
ree$%la-o es creada otra!
La o&li(acin no se extin(ue, si(ue siendo la $is$a!
Existe entre la o&li(acin extin(uida # la que nace
co$o su consecuencia una relacin de causa e0ecto,
una se extin(ue %ara que na-ca la otra!
Su%one la %resencia de animus novandi, el cual nunca
se %resu$e!
Se requiere de una ex%resa $ani0estacin de este
ani$us noandi o de una o&jetia inco$%ati&ilidad
entre las o&li(aciones %orque 4ste nunca se %resu$e
en caso de duda se est %orque NO .a# noacin!
Sie$%re ese estar %or $odi0icacin cuando no .a#
indicios de noacin, cualquiera sea el ele$ento de
ella que se .alla $odi0icado!
Es sie$%re una 7IGQ2A ESTINTIDA "resu%one la existencia %reia # %osterior de la
FISFA o&li(acin
Encontra$os un )nculo nueo Encontra$os el $is$o )nculo su&sistente, aunque
$odi0icado en su 0or$ulacin ori(inaria!
Si tene$os una nuea o&li(acin esta$os 0rente a un
nueo %la-o de %rescri%cin que co$ien-a a correr
nuea$ente!
Si .a# un si$%le ca$&io el %la-o # curso de la
%rescri%cin no se $odi0ican
Alejandro Berrotarn 1@A
/ La $odi0icacin %osee total autono$)a res%ecto de la noacin conce&ida en un %lano distinto a la
extincin de la o&li(acin!
/ I$%ortante tener en cuenta el %rinci%io de la autono$)a de la oluntad %orque nada i$%ide que las %artes
acuerden $odi0icar cualquiera de los ele$entos esenciales de la o&li(acin # que esto %rooque una $odi0icacin de
la o&li(acin, %er$aneciendo el $is$o inculo!
3ISTINTOS TI"O 3E FO3I7ICACIZN
Se(5n el ele$ento que resulte $utado!
a3 1odificacin su"jeti:a
/Alteracin del A o 3 o de a$&os, %er$aneciendo intacta la relacin
"3 1odificacin O"jeti:a
/La ariacin recae so&re el o&jeto de la o&li(acin, %or sustitucin, reduccin o au$ento de la %restacin adeudada,
o %or deter$inacin de una %restacin indeter$inada!
c3 1odificacin Causal
/El ca$&io re%ercute en la 0uncin econ$ico/jur)dica que la relacin
d3 1odificacin Circunstancial
Se encuadran ac todas las alteraciones en las $odalidades, se $odi0ica el tie$%o %ara cu$%lir, lu(ar donde cu$%lir,
el $odo de cu$%lir o el r4(i$en de condiciones de la o&li(acin!
e3 1odificaciones Relati:as al contenido de la relacin
/El ca$&io se %ro#ecta so&re el contenido de los derec.os # de&eres que las %artes tienen!
Se(5n la $odi0icacin ten(a lu(ar %or oluntad de las %artes o %roen(a de una dis%osicin le(al
a3 1odificacin con:encional
/ O&edece a la oluntad de las %artes, en %leno ejercicio de la autono$)a %riada!
/ Estare$os 0rente a un contrato de $odi0icacin de la relacin que le a dar una nuea direccin el
conenio se so$ete a las re(las de los contratos!
/ 3e&e tratarse de derec.o dis%oni&les!
/ "uede ser %roocada unilateral$ente cuando la conencin 0aculte a una de las %artes, o cuando la le# lo
%er$ite!
"3 1odificacin le#al
/ Casos en que sur(e de la %ro%ia le#!
/ "uede .acerlo no co$%ulsia$ente, 0aculta a las %artes o a una de ellas %ara que $odi0iquen!
/ "uede .acerlo co$%ulsia$ente %roduciendo e0ectos ipso iure en ausencia de ale(acin a las %artes
'inclusie contra la oluntad de estas+!
1O!I)ICACIN !E LA RELACIN OBLIA/ORIA +OR CA1BIO !E -0JE/O-
T2ANSFISIZN 3E 3E2EC8OS
Clases de trans$isin
Se(5n su ori(en,
Le(al, 3eria de la le# # o%era ministerio legis %or el solo acaeci$iento del su%uesto 0ctico contenido en la
nor$a! Ej!, sucesin $ortis causa a 0aor de los .erederos del causante!
Doluntaria, 0uente en la oluntad del indiiduo cu#o derec.o se sucede Ej!, cesin de cr4ditos!
Se(5n la extensin del t)tulo de la trans$isin 'a$&as en el :6A:+,
Qniersal, co$%rende todo o una %arte al)cuota del %atri$onio de otra %ersona! Slo en conce&i&le %or causa
de $uerte!
"articular, o a t)tulo sin(ular, se re0iere a uno o $s o&jetos o &ienes %articulares! "uede ser $ortis causa
'le(ado de una cosa cierta+ o entre ios 'cesin de cr4ditos+!
Se(5n la causa de la trans$isin,
Fortis causa, slo %roduce sus e0ectos desde la $uerte del autor de la sucesin ':6B6+! Esta %uede ser a
t)tulo uniersal o %articular!
"or acto entre ios, la trans$isin no de%ende del 0alleci$iento de cu#a oluntad e$ana 'H?@+!
Alejandro Berrotarn 1@@
EL "2INCI"IO 3E LA T2ANSFISIBILI3A3 3E LOS 3E2EC8OS! SQS LIFITACIONES
2e(la, todos los derec.os # o&li(aciones son trans$isi&les!
Exce%ciones,
/3e&en alorarse restrictia$ente
/Su existencia nunca se %resu$e!
a+ "or la naturale-a $is$a del derec.o
/Los derec.os # o&li(aciones in.erentes a la %ersona, 4stos no se trans$iten %or su carcter intuitu %ersonae!
&+ "or dis%osicin le(al
/Ex%resas dis%osiciones nor$atias i$%iden la trans$isi&ilidad! 'Co$o el derec.o a ali$entos 0uturos Art! :@?; las
re$uneraciones que de&a %erci&ir el tra&ajador, las asi(naciones 0a$iliares, ju&ilaciones # %ensiones, etc!+
c+ "or oluntad de las %artes
/La restriccin %roiene de la autono$)a %riada 'Ej!, en un contrato de locacin de o&ra o de $andato+
LA FO3I7ICACIZN EN LA 2ELACIZN OBLIGATO2IA "O2 CAFBIO 3E SQGETOS
/I$%ortancia, .ace a la din$ica del cr4dito # la deuda, a su ne(ocia&ilidad # a la circulacin de los derec.os!
/I$%orta una alteracin de la o&li(acin %or $utacin del acreedor o del deudor 'o de a$&os+ .a# una sucesin en
la calidad de acreedor o de deudor %er$aneciendo intacta la relacin en s) $is$a!
Los ti%os de ca$&io de acreedor %ueden suceder %or di0erentes causas,
a+ /Contrato de cesin de cr4ditos 'Es la $s i$%ortante! Se cele&ra entre el acreedor ori(inario # el nueo
acreedor+!
&+ /Si son cr4ditos incor%orados a un t)tulo alor o%era %or )a de endoso 'cuando se trata de un t)tulo a la
orden+ # tradicin 'cuando es al %ortador+!
/7uncin de circulacin # co$erciali-acin de cr4ditos!
c+ /O%era %or %a(o con su&ro(acin cuando el tercero reali-a en %a(o # to$a le(al o conencional$ente la
%osicin jur)dica del acreedor %ara recla$ar al deudor lo que de&)a %a(ar # no %a(!
/Dalor co$o $edio de recu%eracin o reinte(ro!
d+ /"or actuacin judicial cuando el derec.o del acreedor es e$&ar(ado %or sus %ro%ios acreedores # endido
en su&asta %5&lica!
e+ /"or )a .ereditaria o $ediante atri&ucin a t)tulo %articular!
CESIZN 3E C2[3ITOS! NOCIONES GENE2ALES
/Ena de las partes se obligue a trans&erir a la otra partes el derecho 0ue le compete contra su deudor* entreg!ndole
el ttulo del cr"dito* si e/istiese
/Se cele&ra entre quien trans$ite en cr4dito 'cedente+ # quien lo adquiere 'cesionario+! El deudor es un tercero en
esta relacin!
/El acreedor oluntaria$ente trans$ite el derec.o a un tercero, el cual asu$e la calidad del acreedor 0rente al
deudor!
/Los cr4ditos que no tienen t)tulo %ueden ser cedidos %or el slo consenti$iento; %ero en los casos en que .a#a el
cedente est o&li(ado a entre(ar el t)tulo re%resentatio!
I$%ortancia
/Es uno de los $odos de trans$isin del cr4dito, es una de las es%ecies dentro del (4nero Itrans$isin de derec.osJ
/Instru$ento idneo %ara la circulacin # la co$erciali-acin del cr4dito!
Naturale-a Gur)dica de la cesin de cr4ditos
/En nuestro derec.o tiene carcter contractual %or ser el contrato todo acuerdo que tiene %or 0inalidad crear,
$odi0icar, trans$itir o extin(uir o&li(aciones!
Clases de cesin de cr4ditos
/7or$al$ente ti%i0icadas en el Cdi(o Ciil!
/La distincin radica en la causa 0inal %or la cual o%era la trans$isin
Alejandro Berrotarn 1@B
a) Cesin+ venta
/El cedente asu$e la calidad de endedor del cr4dito # el cesionario la calidad de co$%rador que %a(a %or el cr4dito
un %recio en dinero o si(no que lo re%resente!
/Se re(ir en estos casos %or las re(las del contrato de co$%ra/enta, salo cuando resulte $odi0icado %or las re(las
es%ec)0icas del cdi(o %ara el contrato de cesin!
Co$%rendidos,
Casos en que el derec.o es cedido %or un %recio en dinero!
Cuando es re$atado en su&asta %5&lica
Cuando es dado co$o $edio de %a(o ante una deuda del cedente el cesionario da %or cu$%lida la
o&li(acin que el cedente tiene %ara con 4l!
/El cedente asu$e la (arant)a de existencia del cr4dito, si 4ste no existiese la deuda no se extin(uir # se %odr
iniciar accin %or da*os # %erjuicios!
/Salo %acto en contrario NO res%onde %or la insolencia del deudor!
Cuando es adjudicado en irtud de ejecucin de sentencia!
b) Cesin+permuta
/Se ri(e %or las dis%osiciones del contrato de %er$uta!
/El cr4dito se trans0iere al cesionario a ca$&io de otros &ienes de naturale-a distinta de la del dinero!
Su%uesto,
Cuando el cr4dito es cedido %or una cosa!
Cuando es cedido a ca$&io de un cr4dito!
c) Cesin donacin
/El cedente reali-a una li&eralidad a 0aor del cesionario, a quien le trans$ite su cr4dito (ratuita$ente!
/Se a%lican las re(las del contrato de donacin
Otras es%ecies de cesin que res%onden a di0erentes 0inalidades econ$icas
/No ti%i0icadas en el Cdi(o!
/La causa 0inal de las %artes ar)a nota&le$ente rol del %rinci%io de la autono$)a de la oluntad!
a) Cesin en garanta de cr"dito
/Se quiere (aranti-ar al cesionario del co&ro de un cr4dito que tiene contra el cedente o contra un tercero el
cedente le cede en (arant)a un cr4dito %ro%io!
/Se a%lican anal(ica$ente las re(las de cesin de cr4ditos # de de %renda de cr4ditos!
/El cedente contin5a siendo el %ro%ietario del cr4dito 'consera la %ro%iedad+, slo restrin(e su derec.o!
/El cesionario tiene el derec.o a ser %a(ado con el %roducido del cr4dito de $odo si$ilar al acreedor %rendario!
b) Cesin &iduciaria con &ines de garanta
/7or$a de (arant)a $s e0ica- que la anterior $a#or se(uridad # dina$is$o!
/Constitu#e un ne(ocio co$%lejo inte(rado %or dos ne(ocios jur)dicos coli(ados,
1! Qno de carcter dis%ositio el contrato de cesin, donde el cedente trans$ite el cr4dito en %lena %ro%iedad al
cesionario!
6! El %acto de 0iducia, %aralelo a la translacin del derec.o, $ediante el cual se re(ulan # li$itan las consecuencias
de la 0iducia; # %or el cual el cesionario de o&li(a a restituir el cr4dito cuando se le %a(ue la deuda (aranti-ada! Si no
se le %a(a esta deuda %uede i$%utar el cr4dito!
/Slo %roduce e0ectos entre %artes # no %uede ser o%uesto ni inocado %or terceros!
c) Cesin &iduciaria con otras &inalidades'
/"uede res%onder a otras 0inalidades diersas de (aranti-ar la deuda, co$o la de $andato, con $iras a alcan-ar una
co$%ensacin, etc!
d) ?renda de cr"ditos
/Este derec.o real de (arant)a exi(e que el cr4dito cedido conste %or escrito # que le t)tulo sea entre(ado al acreedor
%rendario o a un tercero, ade$s de la noti0icacin del deudor del cr4dito dado en %rensa!
Alejandro Berrotarn 1@H
e) Esu&ructo de cr"dito'
/3erec.o real de (oce so&re cosa ajena!
/2equiere que el instru$ento sea entre(ado al usu0ructuario # de la noti0icacin del deudor de ese cr4dito!
/El usu0ructuario %uede exi(ir # %erci&ir los intereses del cr4dito # a%licarlos al %a(o del su#o!
/"uede co&rar lo que se de&a en el tie$%o nor$al %reisto %ero tiene la o&li(acin de restituirlo al %ro%ietario del
cr4dito una e- concluido el usu0ructo!
&) Cesin pro soluto
/Se da cuando el cesionario da cu$%lida la o&li(acin que el cedente tiene %ara con 4l, %or .a&er reci&ido en %a(o el
cr4dito cedido!
/Con inde%endencia de que co&re en cesionario o no!
g) Cesin pro solvendo
/Su%uesto si$ilar al %ro soluto %ero ac .a# extincin de la deuda #a que slo o%era cuando el cesionario co&ra
e0ectia$ente el cr4dito cedido!
/El cedente se li&erar slo cuando el cesionario realice co&ro!
h) Cesin de cr"dito con &inalidad de obtener &inanciacin' %l descuento'
/Se asi$ila a la cesin/enta %orque el acreedor titular del docu$ento donde consta el cr4dito los ende al cesionario
a ca$&io de un %recio que conte$%la una tasa de descuento!
/3i0erencia, $ientras que la cesin/enta es de0initia e irreoca&le, el descuento %er$ite al cedente reco&rar el
cr4dito cedido %a(ando el alor del $is$o si 4ste no es satis0ec.o %or el deudor en el $o$ento esta&lecido %ara el
%a(o!
i) %ndoso
/Acto escrito, unilateral, incondicional # 0or$al$ente accesorio que tiene %or o&jeto la trans$isin de un t)tulo # la
le(iti$acin de su %oseedor %ara el ejercicio de los derec.os cartulares!
Endosante es quien trans$ite el t)tulo %or endoso! El endosatario quien los reci&e adquiriendo tanto los
derec.os %rinci%ales co$o los accesorios!
/Fodalidad de trans$isin %ro%ia de los t)tulos no$inatios # al %ortador!
Caracteres del contrato de cesin de cr4ditos
a+ Consensual, se %er0ecciona # %roduce sus e0ectos con el slo consenti$iento de las %artes!
&+ 7or$al, requiere %ara su cele&racin de la 0or$a escrita! En al(uno su%uestos se requiere escritura %5&lica
'co$o el caso de cesin de derec.os liti(iosos que no se realicen %or acto judicial, o cesin de derec.o .ereditarios+
c+ Qnilateral o &ilateral, se(5n la cesin sea (ratuita u onerosa!
Sujetos de la cesin de cr4ditos
Cedente, quien trans$ite el cr4dito!
Cesionario, quien lo reci&e, quien %asa a ocu%ar el lu(ar de acreedor!
3eudor, NO es %arte!
Ca%acidad,
Si la cesin es a titulo oneroso se requiere ca%acidad %ara co$%rar o ender! '1?H:+
Si es a t)tulo (ratuito requieren ca%acidad %ara donar! '1?:@+!
A+ Fenores e$anci%ados
Los $enores e$anci%ados tienen ca%acidad %ara ad$inistrar # dis%oner de sus &ienes, salo los adquiridos a t)tulo
(ratuito antes o des%u4s de la e$anci%acin, a los cuales slo %ueden ad$inistrar!
B+ 2e%resentantes le(ales de inca%aces %ara ceder
Los re%resentantes le(ales NO %ueden ceder los derec.os de sus re%resentados sin autori-acin judicial %reia!
C+ Inca%acidad de derec.o
Alejandro Berrotarn 1B>
1! No %ueden ceder sus derec.os quienes no %ueden cele&rar entre s) contrato de co$%raenta 'Art! 1??1+, es%osos,
%adres tutores # curadores con quien cuidan!
6! No %uede .a&er cesin a los ad$inistradores de esta&leci$ientos %5&licos, de cor%oraciones ciiles o reli(iosas,
de cr4ditos contra estos esta&leci$ientos!
:! No %ueden los $inistros del Estado, (o&ernadores de %roincia, e$%leados en las $unici%alidades de cr4ditos
contra la Nacin o contra cualquier otro esta&leci$iento %5&lico, cor%oracin ciil o reli(iosa; # de cr4ditos contra
las $unici%alidades o a los e$%leados en ellas!
En los tres casos en nula o anula&le! 'Anula&le cuando se .u&iese disi$ulado la inca%acidad de derec.o # ella no
0uera conocida %or la otra %arte al tie$%o de la reali-acin del acto+!
Ser a&soluta cuando se a0ecte un inter4s %5&lico # ser relatia cuando slo co$%ro$eta un inter4s %articular!
EL OBGETO
"rinci%io (eneral TO3O derec.o de cr4dito es susce%ti&le de ser o&jeto de contrato de cesin 'Art! 1???+
3entro del %rinci%io,
/ Cr4ditos condicionales, eentuales o a %la-o que %udieren ser o&jeto de cesin!
/ Los cr4ditos aleatorios!
/ Los liti(iosos, es decir los so$etidos a una litis judicial!
/ Los re0erentes a cosas 0uturas 'co$o los 0rutota naturales o ciiles de un in$ue&le+
Exce%ciones,
1! Los cr4ditos cu#a trans$isin %or dic.a )a sea contraria a al(una %ro.i&icin ex%resa o i$%l)cita de la le#! 'Co$o
los e$er(entes de la relacin la&oral, etc!+
/Euedan co$%rendido todos aquellos su%uestos en los que la le# %ro.)&e contratar so&re un deter$inado &ien!
/ Si reali-an son nulos de nulidad a&soluta 'no %roduce nin(5n e0ecto entre las %artes ni %ara terceros+
6! Los cr4ditos cu#a trans$isin .a#a sido %ro.i&ida %or oluntad de las %artes en el t)tulo constitutio de la
o&li(acin!
/ Co$o re(la ser nula %ero de nulidad relatia, %orque est esta&lecida a 0aor del %erjudicado, el cual %uede
con0ir$ar el acto!
:! Los derec.os in.erentes a la %ersona %or la si$%le ra-n de ser se%arados de su titular! 'Entre estos al(unos
derec.os de 0a$ilia co$o la %atria %otestad, la tutela, la curatela # las %otestades que de ellos derian+!
7O2FA
"rinci%io (eneral, La cesin de cr4ditos en un contrato 0or$al, el cual de&e ser .ec.o %or escrito &ajo %ena de
nulidad 'Art! 1?=?+!
/Acto 0or$al de sole$nidad relatia si cele&ra sin o&serarse el requisito de la 0or$alidad, no quedar concluido
co$o cesin %eor ale co$o contrato en el que las %artes se o&li(an a otor(ar la 0or$a escrita!
/La 0or$a escrita %uede %las$arse tanto en un instru$ento %5&lico co$o %riado!
Exce%ciones,
1! Cr4ditos docu$entados en escritura %5&lica la cesin de&e ajustarse a dic.a 0or$alidad! Esto ri(e en $ateria de
cesin de derec.os .ereditarios!
6! 3erec.os # acciones liti(iosos la le# exi(e &ajo %ena de nulidad que se instru$ente %or escritura %5&lica o %or
acta judicial .ec.a en el ex%ediente!
:! Entre(a $anual si se trata de t)tulos al %ortador la cesin o%era %or la sola tradicin de ellos!
?! Trans$isin %or endoso si de trata de t)tulos alores la trans$isin o%era %or el si$%le endoso
E7ECTOS 3EL CONT2ATO 3E CESIZN 3E C2[3ITOS
A+ E7ECTOS ENT2E "A2TES 'entre el cedente # el cesionario+
Fo$ento a %artir del cual o%era Basta el solo consenti$iento de las %artes %ara que el contrato de cesin
%rodu-ca sus e0ectos de %leno derec.o 'Art! 1?=@+!
/Los e0ectos entre %artes se %roducen a %artir de la cele&racin del contrato
Contenido de la cesin
/ La trans$isin co$%rende el cr4dito %rinci%al con todos sus accesorios # (arant)as 'reales # %ersonales+
Alejandro Berrotarn 1B1
/"asa con todas las 0acultades # li$itaciones que el cedente ten)a!
/"asan las restricciones, car(as # icios nadie %uede trans$itir un derec.o $ejor del que %osee!
/No $uta el cr4dito ni la situacin del deudor! 'el cual %uede o%oner las $is$as de0ensas # exce%ciones que le %od)a
o%oner al .acedor+
/Si la cesin es %arcial el cesionario %arcial no (o-a de nin(una de nin(una %re0erencia so&re el cedente, a no ser
que el cedente le .a#a dado ex%resa$ente %rioridad o le .a#a (aranti-ado de al(una $anera el co&ro del cr4dito!
/Si .a# cesin %arcial sin %rioridad esta&lecida ante la insolencia del deudor el cedente # el cesionario an a
%rorrata!
Fedidas conseratorias del cr4dito
/8asta tanto o%ere la noti0icacin de la cesin o su ace%tacin %or el deudor cedido a$&as %artes %ueden ado%tar las
$edidas conseratorias que sean necesarias %ara que el cr4dito no se %erjudique!
/3es%u4s de reali-ada la noti0icacin o ace%tacin de la cesin slo el cesionario %uede ado%tar $edidas
conseratorias!
O&li(aciones del cesionario
Euedar o&li(ado se(5n se trate de,
/ cesin/enta si$ilar a un co$%rador!
/ Cesin/donacin co$o donatario!
/ Cesin/%er$uta %er$utante!
O&li(aciones del cedente
Asu$e ciertos de&eres 0rente al cesionario,
a+ Entre(ar al cesionario el t)tulo del cr4dito 'si lo .u&iese+!
&+ Noti0icar al deudor cedido!
c+ "a(ar los (astos de la cesin!
d+ 2es%onder %or la (arant)a de eiccin si la cesin es a t)tulo oneroso!
Garant)a de eiccin # sanea$iento
/Si es a t)tulo oneroso 'cesin/enta o cesin/%er$uta+ la le# le i$%one al cedente la (arant)a de eiccin!
/El cedente de &uena 0e res%onde al cesionario %or la existencia # le(iti$idad del cr4dito!
/Si el cr4dito no exist)a al tie$%o de la cesin el cesionario tiene derec.o a la restitucin de lo
%a(ado e
Inde$ni-acin!
/En caso de insolencia del deudor en %rinci%io el cedente no la (aranti-a! Exce%cional$ente res%onde si lo
asu$i ex%resa$ente, cuando esta 0uere anterior # %5&lica # en caso de que el cedente 0uera de $ala 0e # .u&iera
cedido su cr4dito sa&iendo que era inco&ra&le!
/Si es a t)tulo de donacin la (arant)a de eiccin est excluida!
B+ E7ECTO 2ES"ECTO 3E TE2CE2OS
KEuienes son tercerosL
a+ El deudor cedido!
&+ Los acreedores del cedente!
c+ Otros cesionarios sucesios del $is$o cr4dito!
d+ El titular de un derec.o de %renda so&re el cr4dito cedido, que lo adquiere des%u4s de la cesin!
/Todos estos sujetos tienen carcter de terceros interesados 'Art! 1?=H+ %ueden ale(ar inter4s le()ti$o en contestar
la cesin %ara conserar derec.os adquiridos des%u4s de ella!
Cuando la cesin de cr4ditos es o%oni&les a terceros
El contrato NO es o%oni&le .asta tanto no $edie noti0icacin o ace%tacin de la cesin!
La noti0icacin # ace%tacin de la cesin
NOTI7ICACIZN
Conce%to, es el acto jur)dico unilateral %or el cual se co$unica al tras%aso del cr4dito al deudor cedido .aci4ndole
sa&er sus t4r$inos en lo sustancial '1?A>+!
/"uede ser reali-ada %or cualquiera de las %artes o %or a$&as! '"or lo (eneral la reali-a el cesionario que es el $s
interesado en lo(rar la o%oni&ilidad de la trans0erencia+!
/"uede ser reali-ada %or los acreedores del cesionario %or )a de accin su&ro(atoria!
Alejandro Berrotarn 1B6
/3e&e ser diri(ida al deudor o a su re%resentante!
/Si .a# %luralidad de deudores $anco$unada$ente se .ace a cada uno de ellos!
/Si .a# %luralidad de deudores solidarios %uede ser noti0icada a cualquiera!
/No .a# %la-o deter$inado %ara reali-arla el tie$%o 5til caduca si so&reiene la quie&ra del cedente, si inter0iere
la tra&a de un e$&ar(o so&re el cr4dito cedido o si otro cesionario o&tiene la noti0icacin o ace%tacin anterior!
/"racticada la noti0icacin %roduce todos sus e0ectos sin que sea $enester en consenti$iento del deudor!
ACE"TACIZN
Conce%to, consiste en la $ani0estacin ex%resa o tcita, que e$ana del deudor cedido o de su re%resentante, %or la
cual 4ste to$a conoci$iento de la cesin reali-ada!
/Ace%tar la cesin no si(ni0ica consentirla ni renunciar al derec.o de i$%u(narla u o%oner exce%ciones!
/No se requiere nin(una 0or$alidad es%ecial '%uede ser er&al, o escrita # %or instru$ento %riado o %5&lico+!
O%oni&ilidad de la noti0icacin o de la ace%tacin 0rente a otros terceros distintos del deudor cedido
/ "ara que adquiera e0ectos so&re estos terceros tiene que ser instru$entada %or acto %5&lico equialente a
instru$ento %5&lico u otro acto cu#o carcter 0e.aciente sea induda&le!
E0ectos de la noti0icacin o de la ace%tacin de la cesin
/Causa el e$&ar(o del cr4dito a 0aor del cesionario %or lo que el deudor no %uede exonerarse %a(ndole al
acreedor ori(inario!
Casos en los que no son necesarias la noti0icacin # ace%tacin
1! Cuando de los .ec.os # circunstancias sur(iere una conniencia 0raudulenta entre el cedente # el deudor cedido,
con el 0in de que el cedente a%roec.ando que la cesin no .a sido noti0icada 0or$al$ente %erci&a el cr4dito con
%erjuicio %ara el cesionario!
6! Caso en que el cedente, des%u4s de .a&er e0ectuado una %ri$era cesin, o&rando de $ala 0e, lo cede %or se(unda
e- a otra %ersona distinta! Esta$os 0rente a dos cesionarios el cdi(o da %riile(io a quien 0e.aciente$ente
noti0ica la cesin al deudor! "ero si el se(undo cesionario act5a de $ala 0e '%or conocer la cesin anterior+ la %ri$era
cesin %realece so&re la se(unda 'aunque la se(unda .a#a sido noti0icada+!
Euie&ra del cedente
/8asta que no .a#a sido declarada la noti0icacin es o%oni&le a los acreedores del cedente 0allido!
/3es%u4s de la declaracin de quie&ra la noti0icacin carece de e0ectos!
E7ECTOS ENT2E EL CE3ENTE 9 EL 3EQ3O2 CE3I3O
/Si no .a# noti0icacin o ace%tacin de la cesin el %a(o e0ectuado %or el deudor cedido al cedente es lido #
o%oni&le al cesionario; # le %er$ite al deudor li&erarse!
/3es%u4s de reali-ada la noti0icacin o de ace%tada la cesin el deudor se tiene que a&stener de %a(ar al cedente!
E7ECTOS ENT2E EL CESIONA2IO 9 EL 3EQ3O2 3EL C2[3ITO
/La cesin des%la-a los derec.os del acreedor ori(inario .acia el cesionario! El cesionario %uede,
/ 2eali-ar los actos conseratorios del cr4dito que esti$e %ertinentes!
/ 2ecla$ar el %a(o de la deuda con todos sus accesorios!
/ Ejercer los derec.os # 0acultades que el cr4dito con0iere en $ateria de (arant)as!
/ La situacin del deudor no se $odi0ica %or ser extra*o a la cesin %uede e0ectuar contra el cesionario todas las
de0ensas que tuiera contra el cedente!
CON7LICTO ENT2E CESIONA2IOS
/Se le da %re0erencia al %ri$ero que noti0ique la cesin no se to$a en cuenta la 0ec.a del contrato de cesin sino
la de la noti0icacin! El resto %odr accionar %or da*os # %rejuicios
/Si arios noti0ican el $is$o d)a quedan en i(ual situacin # o%era el 0racciona$iento del cr4dito 'sie$%re que
sea diisi&le+!
CON7LITO ENT2E EL CESIONA2IO 9 OT2OS AC2EE3O2ES EFBA2GANTES 3EL C2[3ITO CE3I3O
Alejandro Berrotarn 1B:
/Los acreedores del cedente son terceros interesados %orque el cedente dis$inu#e su %atri$onio co$o %renda
co$5n de los acreedores!
/8asta que la cesin no .a#a sido noti0icada o ace%tada los acreedores del cedente estn le(iti$ados %ara
e$&ar(ar el cr4dito cedido!
/Si el e$&ar(o es %osterior a la noti0icacin o ace%tacin 0e.aciente de la cesin 4ste no a0ecta el derec.o de cr4dito
que tiene el cesionario!
+AO CON -0BROACIN
CONCE"TO
/Es%ecie dentro del (4nero $odi0icacin!
/Ocurre cuando la %restacin es satis0ec.a %or un tercero, quien %or esa )a desinteresa al acreedor # to$a su
%osicin jur)dica, sustitu#4ndolo en el ejercicio de sus derec.os, acciones # (arant)as contra el deudor! 'Art! @A@+!
/"uede ser %or dis%osicin de la le# o conencional!
2equisitos,
Eue el o&jeto de la o&li(acin sea e0ectia$ente satis0ec.o 'total o %arcial$ente+ al acreedor! El I%a(oJ de&e
ser anterior o si$ultneo al $o$ento que o%ere la su&ro(acin!
El tercero que lo reali-a de&e tener ca%acidad su0iciente! 3e&e sa&er que %a(a una deuda ajena!
El tercero de&e %a(ar con 0ondos que NO sean del deudor!
El tercero NO tiene que tener ni$o de li&erar al deudor! 3e&e .a&er animus recuperandi en el tercero!
El cr4dito que se satis0ace de&e ser existente # trans$isi&le, %ara que %ueda des%la-arse al tercero!
A %artir del $o$ento del %a(o se de&en trans$itir los derec.os del acreedor %ri$itio al su&ro(ado 'en la
$edida de lo que .a#a %a(ado+!
7QN3AFENTO
/Gusticia, equidad # orden %rctico!
IF"O2TANCIA "2YCTICA
/7acilita la satis0accin de las deudas! El acreedor no tiene recurrir a la ejecucin 0or-ada; el deudor no e ariada su
situacin, %uede en al(unos casos encontrarse 0rente a un acreedor $s 0lexi&le! El tercero solens tiene todos los
derec.os # (arant)as que ten)a el acreedor ori(inario!
/Incentia el cu$%li$iento de las o&li(aciones (enerando dina$is$o en el tr0ico jur)dico!
NATQ2ALEdA GQ2^3ICA
-ucesin a ttulo sin#ular fundada en una ra$n de justicia.
/El %a(o con su&ro(acin constitu#e un su%uesto es%ec)0ico de sucesin a t)tulo sin(ular del derec.o de cr4dito es
un $odo de trans$isin de derec.o # NO de extincin!
/No .a# %a(o en sentido estricto %orque el cu$%li$iento e$ana de un tercero # deja existente la deuda que %esa&a
so&re el deudor!
/La deuda su&siste i$%a(a slo $edia ca$&io de acreedor!
/El nueo acreedor, el tercero que %a( # se su&ro( en los derec.os del acreedor ori(inario!
/El cu$%li$iento del tercero slo cu$%le una 0uncin satis0actoria del inter4s del acreedor quien queda
desinteresado trans$iti4ndose la calidad actia al tercero!
/O%era una sucesin a titulo sin(lar del acreedor %or el tercero!
3ISTINTAS ES"ECIES 3E "AGO CON SQB2OGACIZN!
3e acuerdo a su 0uente,
-0BROACIN LEAL
/Se ori(ina en la le# con inde%endencia de la oluntad del acreedor # el deudor!
/Es indi0erente que el %a(o sea reali-ado en no$&re %ro%io o en no$&re el deudor, las ra-one %or las que s autori-a a
%a(ar no tienen nin(una inculacin con esto!
Casos %reistos en el Cdi(o Ciil
Alejandro Berrotarn 1B?
La enu$eracin NO es taxatia # que la recta inter%retacin del Art! @AB llea a sostener que todo tercero que %a(a
se su&ro(a en los derec.os del acreedor $inisterio le(is, salo el tercero no interesado cuando $edie o%osicin del
deudor!
4) Acreedor 0ue para a otro pre&erente
/La le# le concede a los otros acreedores 'co$o a cualquier tercero interesado+ la 0acultad de %a(ar el cr4dito del
acreedor %re0erente # to$ar su %osicin jur)dica, %ara %oder actuar lue(o en la 0or$a que ju-(uen $s a%ro%iada %ara
sus intereses!
/2equisitos,
e Eue el tercero que %a(a sea acreedor 'no i$%orta el ti%o de su cr4dito+
e Eue el acreedor que reci&e el %a(o ten(a %re0erencia 0rente al %atri$onio del deudor so&re el solens que lo
satis0ace!
/La %osicin del deudor no i$%ide que se realice dic.a su&ro(acin
='a) Del deudor 0ue paga una deuda ala 0ue estaba obligado con otros'
/El coo&li(ado que %a(a la totalidad de la deuda se su&ro(a contra sus codeudores, %or aquellos que exceda la cuota
%arte a su car(o!
/Euedan co$%rendidos los codeudores de una o&li(acin indiisi&le o solidaria, que es sus relaciones con el
acreedor estn o&li(ados al %a(o )nte(ro de la o&li(acin!
/No estn incluidos,
/Los codeudores de una o&li(acin si$%le$ente $anco$unada de o&jeto diisi&le '%orque cada uno de ellos no est
o&li(ado con los de$s, sino que es deudor 5nico de la %arte que le toca!
/Los co0iadores solidarios de una $is$a o&li(acin, es decir el caso de un co0iador que cu$%le la totalidad o la
$a#or %arte de lo que corres%ond)a!
/El $andatario que ace%ta %a(ar con dinero %ro%io las deudas de su $andante!
='b) Del deudor 0ue paga una deuda a la 0ue estaba obligado por otros'
/Caso del 0iador si$%le que de&e cu$%lir con la %restacin ante el incu$%li$iento de la deuda %or %arte del deudor
%rinci%al, %or quien se .a o&li(ado es justo que se le de al 0iador la %osi&ilidad de su&ro(arse %ara %oder ejercer
los derec.os que le corres%ondan contra el deudor!
>) ?ago e&ectuado por un tercero no interesado con asentimiento o ignorancia del deudor
/No o%era la su&ro(acin cuando el %a(o es reali-ado %or un tercero NO interesado # con o%osicin del deudor!
/En caso de %a(o %or tercero no interesado con o%osicin del deudor el solens no se su&ro(a %ero %uede intentar
recu%erar lo dese$&olsado $ediante la accin in rem verso'
/La su&ro(acin le(al no %rocede cuando la le# ex%resa$ente lo %ro.)&e!
/Es indi0erente que el tercero %a(ue e no$&re %ro%io o que lo .a(a en no$&re del deudor!
/Necesidad de que el :< se%a que %a(a deuda ajena!
/S)ntesis, 2e(la (eneral su&ro(acin le(al! Exce%cin :< No interesado O o%osicin del deudor!
A) Ad0uirente de un inmueble 0ue paga al acreedor 0ue tuviese hipoteca sobre el mismo inmueble'
/La le# conte$%la el su%uesto de al(uien que co$%ra un in$ue&le que reconoce dos o $s .i%otecas, descontando el
alor de las $is$as del %recio de enta!
Ej!, Guan le co$%ra a "edro un de%arta$ento %or N=>>!>>>! "esan so&re el de%arta$ento dos .i%otecas, una de
%ri$er (rado a 0aor de Far)a de :>>!>>>; # otra de se(undo (rado a 0aor de Gos4 de =>!>>>! Guan le %a(a a Far)a
los N:>>!>>> # dic.o %a(o se su"ro#a en los derec%os 5ue tenia Far)a 'de suerte que si des%u4s Gos4 %ro$uee
ejecucin .i%otecaria %or sus =>!>>> los %ri$eros :>>!>>> sern %ara Guan, en ra-n de .a&erse su&ro(ado en los
derec.os de Far)a+!
/Si no existiera la su&ro(acin en .i%otecario de se(undo (rado $ejorar)a su situacin a ex%ensas del adquirente!
F) Jeredero bene&iciario 0ue paga con dinero propio las deudas de la sucesin'
/2equisito, que el .eredero reci&a la .erencia con &ene0icio de inentario 'el cual eita la con0usin del %atri$onio
de 4ste con el del causante+ # que %a(ue con 0ondos %ro%ios!
/Si el .eredero %a(a con dinero %ro%io deudas de la sucesin se su&ro(a en los derec.os de acreedor %ri$itio a
quien desinteres!
/7unda$ento, el .eredero est %a(ando una deuda ajena!
Alejandro Berrotarn 1B=
OT2OS SQ"QESTO 3E SQB2OGACIZN LEGAL
A+ (ubrogacin egal a &avor del prestamista de dinero para pagar honorarios de ar0uitectos* empresarios y
obreros 0ue intervienen en la construccin reparacin de un edi&icio 9Art' >5>=)'
/3e&e constar el e$%leo del dinero en el acto de e$%r4stito # en los reci&os otor(ados %or los acreedores %ri$itios!
B+ (ubrogacin legal a &avor de 0uien presta dinero para la ad0uisicin de un inmueble'
C+ (ubrogacin legal del asegurador en los derechos del asegurado contra un tercero en el seguro de
responsabilidad civil' '9Art' BG de la ley 4I'A4B)
/Cuando el ase(urador, en cu$%li$iento del contrato de se(uro de res%onsa&ilidad ciil, inde$ni-a a su ase(urado
%or los da*os # %erjuicios causados %or un tercero, se su&ro(a le(al$ente en los derec.os de aqu4l! Co$o
consecuencia de ellos %uede recla$ar al res%onsa&le el recu%ero de los i$%orte e0ectia$ente a&onados!
/La nor$a &usca eitar que le tercero res%onsa&le del da*o se ea exi$ido de las consecuencias que su inconducta .a
(enerado!
/Busca %rote(er el %atri$onio de las ase(uradoras!
/No es necesario de$ostrar la existencia del contrato de se(uro, sino el %a(o reali-ado %or la ase(uradora!!
/L)$ites, el ase(urador no %uede alerse de la su&ro(acin en %erjuicio del ase(urado 'Ej!, si el recu%ero 0uese
intentado contra el cn#u(e+; # NO %rocede en los se(uros de ida %orque ellos no tiene 0inalidad resarcitoria!
-0BROACIN CON<ENCIONAL
/Se %roduce %or acuerdo cele&rado entre el acreedor # el tercero 'su&ro(acin conencional %or el acreedor+ o %or un
acuerdo entre el tercero # el deudor 'su&ro(acin conencional %or el deudor+!
a) (ubrogacin convencional por el acreedor 9Art' I35)
/Cuando el A reci&e el %a(o de un tercer # le tras$ite ex%resa$ente todos sus derec.os res%ecto a la deuda
/Es a&soluta$ente 0acultatia %ara el acreedor, el cual est o&li(ado a reci&ir el %a(o %or un tercero %ero no a
su&ro(arlo en sus derec.os!
/El art)culo sostiene que esta su&ro(acin se re(ir %or las dis%osiciones de la cesin de cr4ditos
2equisitos de %rocedencia,
Eue la su&ro(acin se ex%resa '%or ser la su&ro(acin conencional un contrato requiere acuerdo de
oluntades ex%reso+!
Eue sea .ec.a con anterioridad al %a(o o en 0or$a si$ultnea con el $is$o 'si se .iciera des%u4s no tendr)a
sentido, %orque los derec.o cu#a su&ro(acin se %retenden .a&r)an sido #a cancelados!
7or$a
/Se a%lican las re(las que ri(en la 0or$a en el contrato de cesin de cr4ditos!
Noti0icacin al deudor
/"ara que %rodu-ca e0ectos res%ecto de terceros '%untual$ente del deudor+ es %reciso que sea noti0icada o ace%tada
%or el deudor!
/"ara que %rodu-ca e0ectos a otros terceros, que no sean el deudor la noti0icacin de&e reali-arse %or acto aut4ntico!
'Se a%lican las consideraciones de la cesin de cr4dito+!
b) (ubrogacin por el deudor 9Art' IIG)
/En este su%uesto o%era a instancias del deudor que le %a(a al acreedor con 0ondos que le %rest un tercero, a quien
se le trans$iten los derec.os del acreedor %ri$itio!
/No se exi(e el acuerdo del acreedor no se %erjudica al acreedor dndole lo que le es de&ido!
/General$ente el deudor &usca dis$inuir los intereses de su deuda!
/7i(ura que no se utili-a $uc.o el tercero %uede lo(rar lo $is$o %a(ndole directa$ente al acreedor!
2equisitos,
Eue exista una oluntad su&ro(atoria ex%resa a inequ)oca %or %arte del deudor!
Eue el %r4sta$o que otor(ue el tercero est4 docu$entado en un instru$ento con 0ec.a cierta! 'Sino el
%resta$ista no %odr .acer aler sus derec.os+!
Alejandro Berrotarn 1BA
En el instru$ento de&e constar en 0or$a ex%resa que el i$%orte del $is$o ser destinado al %a(o del
cr4dito en el cual .a&r de su&ro(arse el acreedor! 'Se %retende de$ostrar el nexo de causalidad+!
En el reci&o que e$ite el acreedor de&e constar ex%resa$ente que el %a(o .a sido e0ectuado con dinero
%restado a tal 0in %or el tercero! Este reci&o de&e tener 0ec.a cierta!
E7ECTOS 3EL "AGO CON SQB2OGACIZN
A+ "rinci%io (eneral 'Art! @@1+
/El %a(o con su&ro(acin, le(al o conencional, %rooca la trans$isin del cr4dito, con todos sus accesorios o
(arant)as, a 0aor del tercero su&ro(ante!
/Nueo acreedor en la $is$a situacin que el anterior!
/La o&li(acin NO .a ca$&iado, si(ue siendo la $is$a!
/Situacin del deudor, no se e $odi0icada, queda o&li(ado %or lo $is$o que de&)a! Fantiene el derec.o de o%oner
al su&ro(ante las de0ensas # exce%ciones que ten)a contra el acreedor ori(inario!
/Situacin del anti(uo acreedor, No su0re nin(5n %erjuicio a ra)- de la su&ro(acin!
Se trans$iten,
Todos los derec.os, lo que co$%rende el total de las %rerro(atias # 0acultades %ro%ias del derec.o de
cr4dito '%riile(io, (arant)as de eiccin, el derec.o de co&rar interese, etc!+!
/NO se trans$iten los in.erentes a la %ersona o los que %or cualquier otra causa no %ueda ser trans$itidos!
Toas las acciones, co$%rensio de cualquier %retensin que le corres%ond)a al acreedor ori(inario 'resoler o
rescindir un contrato, %ro$oer una accin reocatoria o %auliana, actiar ejecucin, etc!+
Todas las (arant)as, .i%otecas, %rendas, 0ian-as, etc!
B+ Li$itaciones al %rinci%io (eneral
El solens est le(iti$ado al recu%ero de lo e0ectia$ente dese$&olsado si %a(a una %arte el acreedor
%ri$itio consera los derec.o so&re lo que no se le %a(
Las %artes %ueden li$itar o excluir la trans$isin de al(5n derec.o o accin
En los casos que al(uien %a(ue entando o&li(ado con otros o %or otros, la su&ro(acin le(al no lo autori-a a
ejercer los derec.os # acciones del acreedor contra los de$s coo&li(ados, sino .asta la concurrencia de la %arte %or
la cual cada uno de estos sujetos esta&a o&li(ado a contri&uir al %a(o de la deuda
C+ Su%uesto de %a(o %arcial
/En caso de %a(o %arcial reali-ado %or el solens 'tercero+ a 0aor del acreedor, se(uido de insu0iciencia de los
&ienes del deudor %ara %a(ar lo que queda de la deuda del acreedor ori(inario # del tercero A$&os concurren con
i(ual derec.o en 0or$a de %rorrata, salo %acto en contrario!
COF"A2ACIZN CON LA CESIZN 3E C2[3ITOS
Cesin de crditos Pago con subrogacin
Es una institucin cu#a 0inalidad consiste en reali-ar el
inter4s indiidual # social en la circulacin del cr4dito
Tiende a reali-ar a 0aor del su&ro(ante un inter4s de
recu%eracin de un ree$&olso que .a sido e0ectuado a
0aor del acreedor!
El cesionario %uede recla$ar el $onto )nte(ro del
cr4dito cedido!
El su&ro(ante slo %uede recla$ar .asta la su$a
real$ente dese$&olsada %or 4l!
El cesionario slo est le(iti$ado %ara exi(ir el
cu$%li$iento ejercitando la accin que corres%ond)a a
su cedente
El su&ro(ado dis%one de dos acciones inde%endientes, 1+
la nacida de la relacin que ten(a con el deudor
ori(inario '$andato, (estin de ne(ocios+ se(5n el %a(o
de .a#a reali-ado con asenti$iento o i(norancia del
deudor; 6+ la que deria del %a(o %or su&ro(acin!
El cesionario (aranti-a la existencia # le(iti$idad del
cr4dito!
Esta (arant)a del cr4dito no es de&ida en la su&ro(acin,
salo %acto en contrario!
Alejandro Berrotarn 1B@
2equiere necesaria$ente del consenti$iento del
acreedor!
No sie$%re se requiere el consenti$iento del acreedor!
La cesin es reali-ada a eces %ara o&tener un &ene0icio
# conse(uir un (arante, que res%onde %or la existencia
del cr4dito!
En 4ste se %rocura recu%erar la inersin # conserar las
(arant)as que ten)a el acreedor al que se le %a(! El
acreedor %ri$itio sale de la rea0icin # no de&e nin(una
(arant)a!
La cesin sie$%re es conencional! Esta %uede ser conencional o le(al!
La cesin es sie$%re ne(ocial! No sie$%re es ne(ocial 'Ej! Su&ro(acin le(al+!
A-0NCIN !E !E0!A-
CONCE"TO, 0en$eno %or el cual se trans$ite a un tercero la calidad de deudor, sin extincin de la o&li(acin
%ri$itia, en irtud de un conenio $odi0icatorio!
IF"O2TANCIA
/"er$ite si$%li0icar los %rocesos econ$icos!
/"or la din$ica ne(ocial
LA CQESTIZN EN EL 3E2EC8O A2GENTINO
/La doctrina nacional entiende que %or a%licacin del %rinci%io de la autono$)a de la oluntad los %articulares %uede
trans$itir sus deudas, sin necesidad de recurrir a la noacin!
/El contrato de trans$isin de deuda slo %roduce e0ectos entre %artes # no %uede ser o%uesto a terceros en %erjuicio
de sus intereses el acreedor no resulta a0ectado si no interino, ni consinti ese contrato!
CLASES 3E T2ANSFISIZN 3E 3EQ3AS
A3 Asuncin pri:ati:a de deudas 6tam"i&n llamada li"eratoria3
/El deudor %ri$itio de la o&li(acin queda li&erado, siendo sustituido en el %olo %asio de la o&li(acin %or el
nueo deudor 0or$as $s %lena de asuncin!
/Los e0ectos de&en %roducirse con la con0or$idad del acreedor!
/Se %uede alcan-ar %or dos )as,
e Fediante un acto &ilateral en el que interiene co$o %artes el deudor %ri$itio 'cedente+, el nueo deudor
'cesionario+ # el acreedor! Con0or$e a este acto se acuerda $odi0icar la o&li(acin sustitu#endo al cedente %or el
cesionario! Euedando el cedente li&erado!
e Fediante un acuerdo cele&rado entre el anti(uo deudor 'cedente+ # el nueo deudor 'cesionario+, que es lue(o
a%ro&ado %or el acreedor! Si 4ste no lo a%rue&a es ino%oni&le!
B3 Asuncin acumulati:a de la deuda 6tam"i&n denominada accesin de deuda o coasuncin3.
/El deudor ori(inario NO queda li&erado 'dato que %er$ite distin(uir este su%uesto de la asuncin de deudas en
sentido estricto+!
/Se %roduce una $era accesin conencional de deudas de carcter acu$ulatio!
/El tercero se incor%ora a la o&li(acin junto con el deudor ori(inario %or esto el acreedor dis%one a.ora de dos
o&li(aciones concurrentes!
/3ic.a coasuncin %uede darse %or acuerdo directo entre el acreedor # el tercero, sin interencin al(una del deudor!
C3 Asuncin interna o promesa de cumplimiento.
/Conenio cele&rado entre el deudor # el tercero, %or el cual el tercero asu$e el de&er de li&erar al deudor!
/2elacin interna entre el deudor # el tercero el acreedor es ajeno 'no %uede ser inocada %or 4ste, ni ta$%oco
serle o%uesta+!
/El tercero slo queda o&li(ado 0rente al deudor, quien %uede exi(irle el cu$%li$iento de lo %actado # la re%aracin
de los %erjuicios que derien del incu$%li$iento!
/Si las %artes le dan interencin al acreedor # 4ste ace%ta se conierte en una erdadera asuncin de deudas en
sentido estricto, li&erando al %ri$itio o&li(ado!
Alejandro Berrotarn 1BB
CA"ACI3A3
/En todas las es%ecies de asuncin es %reciso que el nueo deudor ten(a ca%acidad %ara o&li(arse!
7O2FA 9 "2QEBA
/3e&e ser reali-ada %or escrito, en instru$ento %5&lico o %riado!
/Exce%cional$ente de&e ser instru$entada en escritura %5&lica, cuando se trate de o&li(aciones que consten en tales
instru$entos!
E7ECTOS 'se en de acuerdo a la es%ecie de asuncin+
a+ E0ectos de la asuncin %riatia o li&eratoria de la deuda
/El deudor cedente se li&era de la o&li(acin # queda el nueo deudor co$o 5nico o&li(ado!
/El acreedor slo %uede accionar contra el cesionario! Esto no ar)a siquiera en caso que el cesionario sea declarado
en quie&ra!
/El cesionario %uede o%onerle al acreedor todas las de0ensas # exce%ciones que ten)a el deudor %ri$itio 'incluida la
co$%ensacin de cr4ditos que el deudor %ri$itio tuiera con el acreedor .asta el $o$ento de la cesin+
/El cesionario de la deuda %uede ta$&i4n .acer ales las exce%ciones # de0ensas que 4l ten(a!
/Las (arant)as %ersonales # reales constituidas por terceros 5nica$ente su&sisten si los (arantes otor(an su
consenti$iento! El cual de&e ser ex%reso o sur(ir tcita$ente de actos de $anera inequ)oca!
/Las (arant)as constituidas por el antiguo deudor # las o&li(aciones accesorias a su car(o se $antienen!
&+ E0ectos de la asuncin acu$ulatia de la deuda
/El deudor ori(inario NO queda li&erado!
/El tercero in(resa a la o&li(acin en calidad concurrente de o&li(ado con el deudor, %or lo que el acreedor %uede
recla$ar el cu$%li$iento )nte(ro de la %restacin a a$&os!
/2i(en las re(las de las o&li(aciones concurrentes!
c+ E0ectos de la asuncin interna
/La situacin del acreedor no ar)a %or ser este ajeno al conenio entre el deudor # el tercero!
/El acreedor slo %uede ejercitar las acciones contra su deudor!
/El acuerdo %roduce e0ectos entre sus %artes, %or lo que en caso de inejecucin, el deudor %uede ejercitar las acciones
%ertinentes orientadas al cu$%li$iento; o resoler el acuerdo %or incu$%li$iento O da*os # %erjuicios!
RECONOCI1IEN/O
CONCE"TO, Es el acto jur)dico %or el cual al(uien ad$ite la existencia de una o&li(acin a su car(o!
/Act5a co$o un $odo de 0ijacin de la o&li(acin %ara esta&lecer su situacin!
/Gran i$%ortancia en el %lano %ro&atorio, en es%ecial cuando se %ierde o no existe el t)tulo!
/I$%orta un acto interru%tio de la %rescri%cin li&eratoria!
2ECONOCIFIENTO ABST2ACTO 3E 3EQ3A 9 2ECONOCIFIENTO 3ECLA2ATIDO
Teniendo en cuenta las dos corrientes se*alas en relacin al derec.o co$%arado dos (randes cate(or)as,
a+ El reconoci$iento a&stracto o constitutio de deuda, aqu4l que 0unda el naci$iento de una o&li(acin cu#a
existencia es inde%endiente de la causa! 'Co$o en Cdi(o Ale$n+
&+ El reconoci$iento casual o titulado 'declaratio+, exi(e sie$%re la %resencia de la causa e0iciente de la
o&li(acin reconocida # act5a co$o $edio co$%ro&atorio de su existencia!
/Es sie$%re %osterior al naci$iento de la o&li(acin # carece de irtualidad %ara crear o $odi0icar la situacin! 'Slo
se li$ita a declarar+
/Nuestro siste$a es declaratio, Art! @6: 6(i el acto del reconocimiento agrava la prestacin original* o la modi&ica
en per#uicio del deudor* debe estarse simplemente a ttulo primordial* si no hubiese una nueva y lcita causa de
deber7
NATQ2ALEdA GQ2^3ICA
3octrina $a#oritaria # Dalles%inos, se trata de un acto jur)dico unilateral, %or $edio del cual se e$ite una
declaracin de oluntad destinada a %roducir ciertos e0ectos jur)dicos # a ad$itir la existencia de una o&li(acin
Alejandro Berrotarn 1BH
2EEQISITOS
/Sujeto a todo los requisitos que son %ro%ios de los actos jur)dicos
/Tiene que existir la oluntad de reconocer %or %arte del sujeto 'oluntad li&re de icios+!
/La oluntad de&e estar de&ida$ente $ani0estada 'en 0or$a ex%resa o tcita+
/El sujeto de&e tener la ca%acidad necesaria %ara contraer la o&li(acin!
/El o&jeto del acto del reconoci$iento de&e ser l)cito! El o&jeto est constituido %or la o&li(acin %reexistente que se
reconoce; si 4sta no existe o es i$%osi&le de cu$%li$iento o il)cita, el reconoci$iento no es lido!
/La causa 0inal del acto de reconoci$iento de&e ser l)cita!
CA2ACTE2ES
a+ Es un acto unilateral, slo interiene la oluntad del deudor, con a&straccin de acreedor '%or esto no es
necesario co$unicarlo+
Esto %er$ite dotarlo de e0icacia cuando es e0ectuado %or dis%osicin de 5lti$a oluntad!
&+ Es irre:oca"le, una e- reali-ado no %uede ser a&dicado unilateral$ente %or el deudor, ni %riado de sus e0ectos!
c+ Es declarati:o ' no constituti:o, este carcter .ace a la esencia $is$a de la 0i(ura en nuestro siste$a! Es un
ne(ocio de 0ijacin o de acerta$ento, da claridad # constancia a una situacin anterior!
d+ Co$o re(la es un acto jur)dico no formal, alcan-ado %or el %rinci%io de la li&ertad de 0or$as! Exce%cional$ente
%uede estar sujeta a una 0or$alidad sole$ne relatia 'co$o cuando la o&li(acin reconocida de&e ser instru$entada
%or instru$ento %5&lico+!
e+ Es de interpretacin estricta en cuanto conduce a %resu$ir la existencia de una o&li(acin, o a tenerla %or
acreditada! En caso de duda se estar %or la inexistencia de tal reconoci$iento!
ES"ECIES 3E 2ECONOCIFIENTO
Art! @6> I%l reconocimiento puede hacerse por actos entre vivos o por disposicin de )ltima voluntad* por
instrumentos p)blicos o por instrumentos privados* y puede ser e/preso o t!cito7'
a3 Reconocimiento e(preso.
/La oluntad de $ani0iesta de $anera inequ)oca # concreta!
/Art! @66, I%l acto de reconocimiento debe contener la causa de la obligacin original* su importancia* y el tiempo
en 0ue &ue contrada7' 3ic.a nor$a tiene un sentido dis%ositio # no i$%eratio, %or lo que si 0alta al(una de
estas indicaciones NO se %rooca la nulidad del reconoci$iento, sin %erjuicio de que esto %ueda a%arejar un
de&ilita$iento en su e0icacia co$%ro&atoria!
M Si o$ite $encionar la causa 0uente de la o&li(acin el reconoci$iento i(ual$ente acredita la existencia de la
o&li(acin!
M Si se o$ite la re0erencia al o&jeto de $anera que no %ueda sa&erse cual es la o&li(acin reconocida, se o&star
su e0icacia .asta que no sea co$%letado con otros $edios de %rue&a que %er$itan indiiduali-arla!
M Si se o$ite la 0ec.a i(ual que %ara el o&jeto %or tener la 0ec.a (ran i$%ortancia en cuanto al e0ecto interru%tio
de la %rescri%cin!
"3 Reconocimiento tMcito
/Sur(e de los .ec.os de conducta o&rados %or el deudor, si %ersuaden con certidu$&re so&re su oluntad de ad$itir
la existencia de la o&li(acin!
No se li$ita al caso de %a(o, #a sea total o %arcial, sino que co$%rende todo otro acto del deudor de cual resulte
inequ)oca de %arte su#a la ad$isin de la deuda! 'Ej!, la constitucin de (arant)as %ara ase(urar el cu$%li$iento de
la o&li(acin+!
E7ECTOS 3E NQEST2O SISTEFA 3ECLA2ATIDO
A3 +rue"a de la o"li#acin
/El reconoci$iento act5a co$o $edio de %rue&a que acredita la existencia # entidad de la o&li(acin!
/Le da al acreedor un nueo $edio %ara justi0icar la existencia de su cr4dito, lo que %otencia su %a%el de %rue&a
su%letoria!
/No $odi0ica la situacin de la o&li(acin!
/Si existieren di0erencias entre el t)tulo del cual e$ana la o&li(acin # el acto de reconoci$iento, .a# que otor(ar
%ri$ac)a al %ri$ero!
Alejandro Berrotarn 1H>
/El casi de a(raa$iento %ara que este %ueda o%erar es %reciso que se acredite la existencia de una nuea causa
(eneradores de tal o&li(acin; que se ad$ita que el %retendido reconoci$iento no es tal sino que en erdad
constitu#e un nueo acto (enerador de o&li(aciones, en cu#o caso .a&r que lla$arlo %or su no$&re # so$eterlo a
las re(las que sean es%ec)0icas!
/En caso de dis$inucin ta$&i4n se de %ri$ac)a al t)tulo ori(inario!
/3istinta es la solucin cuando 0alta t)tulo ori(inario o %ri$ordial, en cu#o caso .a&r que alerse %or el t)tulo de
reconoci$iento!
B3 Acatamiento del :nculo o"li#atorio. La interrupcin de la prescripcin
/El reconoci$iento i$%orta al(o $s que ad$itir la existencia de la o&li(acin 'si(ni0ica la oluntad de conserar la
o&li(acin+
/Es necesario que el curso de la %rescri%cin se encuentre corriendo!
/"rooca la interru%cin de la %rescri%cin
COF"A2ACIZN CON 7IGQ2AS A7INES
Con la no:acin* en la noacin se extin(ue la o&li(acin anterior # se crea una nuea; el reconoci$iento
slo i$%orta ad$itir la existencia de una o&li(acin!
Con la renuncia de derec%os* esta constitu#a un acto jur)dico unilateral extintio de un derec.o dis%oni≤
$ientras que quien reconoce no .ace a&andono de nin(5n derec.o! La renuncia e$ana del acreedor # es
esencial$ente reoca&le '$ientras no .a#a sido ace%tada+ $ientras que el reconoci$iento %roiene del deudor # es
irreoca&le!
Con la transaccin* a$&os son ne(ocios de se(undo (rado 'en cuanto existe una o&li(acin anterior+, de
carcter declaratio # de 0ijacin o acerta$ento!
/Sin e$&ar(o la transaccin es un acto jur)dico &ilateral # el reconoci$iento unilateral!
/La transaccin o%era ante una situacin de duda # esto no es necesario en el reconoci$iento!
Con la confesin* en a$&os casos se e0ect5a una $ani0estacin en contra del inter4s de quien la 0or$ula!
- Fientras la con0esiones un $edio de %rue&a %rocesal, el reconoci$iento es sustancial 'aun cuando %ueda ser
usado co$o $edio de %rue&a %or el acreedor+!
- Fediante la con0esin se %rue&an .ec.os %ersonales, el reconoci$iento se re0iere a una situacin jur)dica 'la
existencia de la deuda+!
Con la confirmacin* %ersi(uen 0inalidades distintas! La con0ir$acin %rocura su&sanar un icio # el
reconoci$iento solo la existencia del )nculo!
BOLILLA R<I* 1O!O- ER/IN/I<O- !E LA OBLIACIONE-
La extincin de la o&li(acin es un $o$ento necesario, el derec.o de cr4dito %or su naturale-a no ie
%er%etua$ente, la o&li(acin nace %ara extin(uirse! Este carcter $uestra una di0erencia con los derec.os reales que
%oseen una nota de %er%etuidad # ocacin de %erdura&ilidad!
I$%ortancia de la extincin,
/ 3esde el deudor, i$%orta la recu%eracin de su li&ertad!
/ 3esde el acreedor, i$%orta la %4rdida de un derec.o, con rece%cin de un alor equialente o sin ella! El
$odo de extincin %or excelencia es el %a(o o cu$%li$iento donde el acreedor satis0ace su inter4s
%lena$ente! Sin e$&ar(o existen otros $odos que no i$%lican tal satis0accin o ejecucin del deudor!
VOtros $odos extintios, la $a#or)a %or consecuencia de la aniquilacin de la causa (eneradora, inciden so&re la
relacin jur)dica ne(ocial # %or esa )a re%ercuten en la o&li(acin!W
MLa $uerte o inca%acidad
"rinci%io (eneral, la $uerte no extin(ue las o&li(aciones
Exce%cin, o&li(aciones intuitu %ersonae la $uerte o la inca%acidad so&reiiente del acreedor o deudor, extin(ue!
MA&andono de la cosa
"rinci%io (eneral, el a&andono no extin(ue las o&li(aciones, %orque el deudor de&e res%onder con todo su
%atri$onio!
Exce%cin, cuando por ley se otor(ue la 0acultad de extin(uir $ediante el a&andono 'en las o&li(aciones %ro%ter
re$+! Ej! cuando el donatario a&andona la cosa %ara li&erarse de los car(os
Alejandro Berrotarn 1H1
EL +AO* Fodo extintio de la o&li(acin %or excelencia! 2e$isin!
EL +AO +OR CON-INACIN
El deudor tiene tanto el de&er de %a(ar co$o el derec.o a .acerlo 'Art=>=+! "ero si el acreedor no quiere, no %uede
coo%erar, el deudor se encuentra o&staculi-ado al %a(o, %or ello el deudor tiene la %osi&ilidad de reali-ar el %a(o %or
consi(nacin!
Art @=A, I?!gase por consignacin* haci"ndose depsito #udicial de la suma 0ue se debe7'
El %a(o %or consi(nacin es aquel que satis0ace el deudor con interencin judicial '$edio de li&eracin 0or-oso+
Se a%lica a todas las o&li(aciones de dar!
A3Caracteres
a+ "rocedi$iento de reali-acin 0or-osa de la %restacin que act5a co$o un su&ro(ado del %a(o,
/ Se de&e res%etar los %rinci%ios (enerales del %a(o, es la li&eracin 0or-osa del deudor 'si es 4l el que %a(a+
&+ Exce%cional,
/ Lo nor$al es que el %a(o se realice entre el solens # el acci%iens!
c+ 7acultatio del solens,
/ Es un $edio o%cional, el solens no est o&li(ado a consi(nar!
d+ "roceso judicial contencioso,
/El solens 'de$andante+ a ante el jue- # es contencioso, %orque se le da la o%ortunidad al acci%iens 'de$andado+
%ara que se de0ienda! Es un %roceso donde se de&e (aranti-ar el %rinci%io de contradiccin # de0ensa!
B3 Jue$ competente!
La de$anda de&er reali-arse ante el jue- del lu(ar donde de&e cu$%lirse la o&li(acin!
C3 Re5uisitos
1/ Existencia de una o&li(acin de dar!
3e dar dinero ser con de%sito judicial, # de dar una cosa ser %or $edio de la inti$acin! No %uede ser o&li(acin
de .acer o no .acer! En la o&li(acin natural el %a(o, %ara la ctedra i$%lica, solo un acto de atri&ucin %atri$onial
de li&eralidad!
6/ El solens de&e estar en condiciones de ejecutar la %restacin!
"or eje$%lo en o&li(aciones de %la-o sus%ensio, 4ste de&e estar encido, i(ual en al condicin!
:/ 3e&en concurrir todos los requisitos que .acen a la exactitud de %a(o!
/ Sujetos actios 'le(iti$ados %ara consi(nar+, todos los que tienen derec.o a %a(ar ta$&i4n los terceros
interesados! 2es%ecto de los terceros no interesados la ctedra considera, que ta$&i4n estn
.a&ilitados a consi(nar, salo cuando $edie o%osicin de $anera conjunta entre acreedor #
deudor! 'Los terceros lo de&en .acer en carcter de tales+
/ Sujetos %asios, contra el acreedor que se %rocura i$%oner 0or-osa$ente el %a(o, de&e tener ca%acidad %ara
reci&irlo!
/ En cuanto al o&jeto, adecuacin cuantitatia # cualitatia, cualquier desar$on)a le(iti$a el rec.a-o del
acreedor 'si la di0erencia es $ini$a, se $antiene la ar$on)a+
/ Fodo, $odo a%ro%iado en cuanto a 0or$alidades # la &uena 0e
/ Tie$%o de la consi(nacin, no de&e ser %re$atura 'antes del $o$ento del cu$%li$iento+ ni tard)a 'ctedra es
tard)a solo cuando $edie incu$%li$iento a&soluto # de0initio de la %restacin+!
En $ora el solens si %uede consi(nar, %ero %or el estado de $ora de&er %a(ar ca%italO da*os #
%erjuicios $oratorios!
Lu(ar, %reisto %ara el cu$%li$iento
!3 Casos pre:istos por el art ?>? del cdi#o ci:il
/Enu$eracin no taxatia
Inc 1 Ne(atia del Acreedor
Cuando el acreedor no 0uisiera recibir el pago o&recido por deudor
3e&e tratarse necesaria$ente de una negativa in#usti&icada idnea %ara %roocar la $ora del acreedor 'si la ne(atia
es adecuada no %rocede la consi(nacin+!
Existen hechos asimilables a la ne(atia %ara este su%uesto, ne(arse el acreedor a entre(arle reci&o; %retender el
acreedor a(re(arle reseras o saledades i$%rocedentes al reci&o; ne(atia injusti0icada del acreedor de que el
Alejandro Berrotarn 1H6
deudor inclu#a reseras %ertinentes en el reci&o; exi(encias i$%rocedentes %ara reci&ir el %a(o; o$isin de
coo%eracin; silencio ante una o0erta real del solens 'el acci%iens de&e ace%tar o no+
La prueba de tal negacin pesa sobre el solvens!
Inc 6 Cuando el acreedor 0uese inca%a- de reci&ir el %a(o al tie$%o que el deudor quisiere .acerlo
Inca%a- que carece de re%resentante, si lo tuiera a 4ste se le de&er)a %a(ar!
Inc : Cuando el acreedor estuiese ausente
La ctedra considera que es la si$%le ausencia, que el acreedor no se encuentre en el lu(ar del %a(o!
Inc ? Cuando 0uese dudoso el derec.o del acreedor a reci&ir el %a(o, # concurrieren otras %ersonas a exi(irlo del
deudor, o cuando el acreedor 0uese desconocido!
Se &asa en el %rinci%io de que el que %a(a $al %a(a dos eces! 3e&en ser su%uestos de duda ra-ona&le, no de si$%le
duda!
No es necesario que concurran otros acreedores a exi(irlo, &asta tener duda del derec.o del acreedor 'ej! cuando
$uere el A+
Inc = Cuando la deuda 0uese e$&ar(ada o retenida en %oder del deudor, # 4ste quisiere exonerarse del de%sito!
"ueden ser las o&li(aciones e$&ar(adas, retenidas o %rendadas! En estos casos el deudor no %uede %a(arle al
acreedor %orque su cr4dito est e$&ar(ado, ni ta$%oco al tercero %orque no se sa&e si la sentencia le ser 0aora&le!
"or ello el solens directa$ente consi(na # que des%u4s se entre(ue a quien corres%onda!
Inc A Cuando se .u&iese %erdido el t)tulo de la deuda
Se re0iere a esos t)tulos que el acreedor de&e tener, ex.i&ir # entre(ar a quien le e0ect5a %a(o!
Inc @ Cuando el deudor del %recio de in$ue&les adquiridos %or 4l, quisiera redi$ir las .i%otecas con que se .allasen
(raados!
Adquiriente de in$ue&le .i%otecado que %retende li&erarlo del (raa$en 0or-ado al acreedor # ante su ne(atia
consi(na el %a(o! Si se reali-a antes del enci$iento de&e co$%render los intereses 0uturos!
E3 Efectos del pa#o por consi#nacin
Co$o un erdadero %a(o!
M "roduce los e0ectos (enerales %ro%ios del que es un su&ro(ado!
M 3etiene el curso de intereses de cualquier naturale-a!
M Traslada los ries(os de la %restacin al acreedor 'aunque #a con su $ora se trasladaron+!
+erfeccionamiento de la consi#nacin
Ace%tada %or el acci%iens!
"roduce sus e0ectos co$o %a(o desde el de%sito 'su$a de dinero+ o inti$acin 'cosa+! Ace%ta cuando contesta la
de$anda de&e ser ca%a- %ara ace%tarlo! "uede ace%tar con reseras de cantidad #a que est 0acultado a reci&ir %a(os
%arciales e incluir una resera o costas del juicio
I$%u(nada %or el acci%iens
Ctedra considera que, cuando la consi(nacin es impugnada por el acreedor en &orma #usti&icada por no reunir las
condiciones debidas y no ser subsanado por el solvens, ella %roduce e0ectos desde la sentencia! De ser in#usti&icada ,
surte e0ectos desde el de%sito o inti$acin!
Retiro del depsito ' em"ar#o de "ienes consi#nados
Fientras se tra$ita el juicio de %a(o %or consi(nacin .asta su sentencia, el deudor es el %ro%ietario de la
%restacin! "or lo tanto %uede ser retirada %or el deudor u o&jeto de e$&ar(o %or de$andante o de$andado!
2@ Consi#nacin no aceptada o aJn no declarada :Mlida en la sentencia
El deudor es due*o de la %restacin, #a que el %a(o es un acto jur)dico unilateral %er0eccionado slo con la oluntad
del deudor!
2etiro del de%sito e0ectuado %or el solens
Art @A1, I<ientras el acreedor no hubiese aceptado la consignacin* o no hubiese recado declaracin #udicial
teni"ndola por v!lida* podr! el deudor retirar la cantidad consignada7'
Alejandro Berrotarn 1H:
En caso de retiro de la %restacin, la o&li(acin renace con todos sus accesorios, %orque se .alla&a en sus%enso!
E$&ar(o de los &ienes consi(nados!
Si la %restacin 0ue o&jeto de e$&ar(o el solens no %odr retirar el de%sito! "ueden tra&arlo,
MEl solens 'de$andante+, %or cr4dito que ten(a con el de$andado # no sea susce%ti&le de co$%ensacin!
MEl acci%iens 'de$andado+, se a0erra a la i$%rocedencia de la consi(nacin, si la sentencia se declara a 0aor del
deudor el e$&ar(o es ino%erante # el %a(o se considera desde el de%sito!
MAcreedor del acci%iens, si el acreedor del acci%iens lo reali-a %or si $is$o se su&ordina a si la sentencia declara
que la %restacin est 0uera o dentro del %atri$onio del acci%iens # en este caso no i$%ide el retiro del solens! El
acreedor ta$&i4n %uede ejercitar accin su&ro(atoria so&re el acci%iens, es co$o si 4l $is$o lo .u&iera reali-ado
%or ende si i$%ide el retiro!
M Acreedor del solens, se su&ordina a la sentencia, i$%ide el retiro del solens %or diri(irse contra 4l!
7@ Consi#nacin aceptada o 'a declarada :Mlida en la sentencia
Cesa la 0acultad del solens de retirar la %restacin!
Si la consi(nacin #a 0ue ace%tada %ero .a# acuerdo entre solens # acci%iens de que el solens %uede retirar el
de%sito, 4ste %uede retirarla sie$%re que no %erjudique a terceros!
Se li&eran los codeudores # 0iadores de la o&li(acin, # res%ecto del deudor # acreedor si el solens tiene
nuea$ente la %restacin sur(e una nuea o&li(acin entre ellos distinta a la anterior!
Consi#nacin ' juicios cone(os
Sucede cuando el solens consi(na el %a(o, # %aralela$ente el acci%iens de$anda al deudor el %a(o en otro
ju-(ado! Acreedor inicia la de$anda,
A+ En juicios ordinarios, No .a# justi0icatio %ara que se $anten(an se%aradas, corres%onde la acu$ulacin en un
$is$o tri&unal %ara no o&tener sentencias contradictorias! Se acu$ulan en el tri&unal que %ri$ero noti0ique, es
decir cuando el de$andado res%onda con una exce%cin de littis %endencia %or conexidad!
B+ En juicios ejecutios, existen dos su%uestos de exce%ciones %or %arte del solens,
/ Exce%cin de %a(o, no %uede o%oner esta exce%cin el deudor, #a que la consi(nacin no es un erdadero
%a(o .asta tanto no $edie ace%tacin del acreedor o sentencia judicial!
/ Exce%cin de littis %endencia, La ctedra considera que si se %uede %ero con deter$inados requisitos 1/
Cuando la consi(nacin .a sido noti0icada antes de la inti$acin de %a(o del acreedor
6/ Eue la %restacin consi(nada re5na todos los requisitos de lo de&ido! El jue- deter$inar en el caso
concreto si %rocede la exce%cin o no!
c+ Guicios de desalojo, Si 0uera %or 0alta de %a(o de&er .a&er sido noti0icada la consi(nacin %or el %a(o de
alquileres antes que el desalojo! "ero si el desalojo 0uera %or otros causales 'co$o el enci$iento del contrato+ la
consi(nacin es irreleante # no tiene irtualidad %arali-arla!
astos del deposito ' costas del juicio
"rinci%io de que corren %or %arte del encido
"ero existen nor$as %rocesales que %er$iten al jue- a%artarse de este %rinci%io en casos exce%cionales! El jue-
%odr ca$&iar la solucin si la situacin lo a$erita! Ad$iti4ndose el %rinci%io de $ori(eracin %rocesal!
)3 1odo de reali$ar la consi#nacin en las distintas o"li#aciones de dar.
1/ 3e dar su$as de dinero, $ediante de%sito!
"asos a se(uir,
/ 8acer de%sito judicial en el &anco que esta&le-ca el tri&unal # a no$&re del juicio de consi(nacin! Si es
$&ito de justicia 0ederal en el Banco Nacin, si es justicia %roincial en el Banco de la "roincia de Crdo&a!
/ 3e&e %ro$oerse la de$anda judicial del %a(o %or consi(nacin ante el tri&unal de turno, adjunto el ticfet del
de%sito
/ 3e&er necesaria$ente noti0icarse al acci%iens so&re la de$anda!
/ 3e&er tener ani$us solendi 'intencin de %a(ar+
Concurso o quie&ra del de%ositante, no $odi0ica el de%sito judicial si 4ste se reali-o antes de la declaracin de
insolencia # $edie resolucin judicial que lo conalide! Si no el s)ndico esta&lecer si contin5a la consi(nacin o
no!
6/ 3e dar cosas ciertas, $ediante inti$acin!
Alejandro Berrotarn 1H?
Art @A?, ISi la deuda es un cuerpo cierto* 0ue deba ser entregado en el lugar en 0ue se encuentre* el deudor deber!
hacer intimacin #udicial al acreedor para 0ue lo recibaD y desde entonces al intimacin surte los e&ectos como
consignacin' (i el acreedor no lo recibe al cosa podr! depositarse en otra parte con autori8acin #udicialJ!
La inti$acin ree$%la-a el de%sito! 3e&e concurrir el solens a los tri&unales # %edir que estos inti$iden al
acreedor, no %uede ser extrajudicial$ente! El jue- lue(o de la inti$acin esta&lece un %la-o %ara que el
acreedor se %resente a reci&ir la cosa!
El solens de&e trasladar la cosa al lu(ar de la entre(a si es %osi&le # no le es $u# oneroso
I(ual$ente el solens no es necesario que se des%renda de la %osesin e0ectia de la cosa, es una
des%osesin jur)dica cuando reali-a la inti$acin! I(ual$ente si quiere %uede de%ositar la cosa en
otra %arte, con autori-acin judicial!
Cuando son cosas %erecederas, se entiende que %uede su&astarse la cosa # de%ositar el %roducido
co$o si 0uera de dar su$as de dinero!
Lue(o de la inti$acin si en el %la-o deter$inado %or el jue- el acci%iens no 0ue a reci&ir la cosa, %rocede la
de$anda %or %a(o %or consi(nacin!
3e&er necesaria$ente noti0icarse al acci%iens so&re la de$anda!
:/ 3e dar cosas inciertas, %roceso de la eleccin
/ Eleccin a car(o del deudor, 4ste eli(e # se trans0or$a en de dar cosa cierta!
/ Eleccin a car(o del acreedor, se reali-an dos inti$aciones 1/%ara que elija # si %asa el tie$%o que le dieron %ara
.acerlo 6/ eli(e el deudor # %asa a ser de cosa cierta # se inti$a nuea$ente!
Consi#nacin cam"iaria
Si la letra de ca$&io no se %resentara %ara el %a(o en el t4r$ino 0ijado, cualquier deudor tiene la 0acultad de
de%ositar su i$%orte en %oder de la autoridad co$%etente, a costa, ries(o # %eli(ro del %ortador del t)tulo!
El %rocedi$iento es $s sencillo, solo de&e de%ositar lo de&ido %ara li&erarse!
+a#o por consi#nacin en las o"li#aciones de %acer ' no %acer
Las o&li(aciones de no .acer son extra*as al %a(o %or consi(nacin!
En las de .acer no es conce&i&le si consiste en %uro .acer! En esos casos el solens de&er inti$ar judicial$ente
%ara que reci&a la %restacin! 9 si necesaria$ente requiere de la coo%eracin del acreedor, %odr resoler!
NO<ACIN
La noacin es la extincin de una o&li(acin %or la creacin de otra nuea, destinada a ree$%la-arla una sustitu#e a
la otra!
La nuea o&li(acin di0iere de la otra en al(uno de sus ele$entos esenciales 'o&jeto, sujetos, causa o )nculo+! La
intensin es que se extin(a la o&li(acin anterior # %ara ello se crea una nuea!
Naturale$a jurdica
M3octrina $a#oritaria, consideran que es un acto jur)dico &ilateral 'contrato+ que tiene %or 0inalidad extin(uir la
o&li(acin %ri$itia # crear en su ree$%la-o una nuea!
Elementos
a+ Existencia de una o&li(acin %ri$itia!
&+ Creacin de una nuea o&li(acin distinta de la anterior!
c+ Doluntad de sustituir una o&li(acin %or la otra
d+ 3i0erencia entre una # otra o&li(acin!
e+ Ca%acidad %ara noar!
a3 E(istencia de una o"li#acin primiti:a
Art B>6, Ia novacin supone una obligacin anterior 0ue le sirve de causaJ!
"ara que sira de causa de&er ser lida # e0ectia!
Dalide- de la o&li(acin %ri$itia
Art B>6, I(i la obligacin anterior &uese nula@no habr! novacin7'
Alejandro Berrotarn 1H=
O&li(acin nula de nulidad a&soluta o relatia, la nor$a se re0iere a las de nulidad a&soluta 'de orden
%5&lico e incon0ir$a&le+, de nulidad relatia 'entre a las %artes # con0ir$a&le+ %odrn ser noadas 'la
noacin ser)a una con0ir$acin tacita+!
O&li(acin nula o anula&le, la o&li(acin anula&le 'icio oculto+ %odr ser noada %or ser lida .asta no ser
anulada, %ero una e- dictada la sentencia si 4sta la declara de nulidad a&soluta tiene e0ecto retroactio #
desa%arece la noacin; si %or el contrario se declarase nulidad relatia la noacin act5a co$o acto de
con0ir$acin!
E0ectiidad de la o&li(acin %ri$itia
La 0rustracin de la condicin sus%ensia # el cu$%li$iento de la condicin resolutoria, tienen e0ecto retroactio, #
se considera co$o si nunca .u&iese existido! "or lo tanto no susce%ti&le de noacin!
Las %artes %ueden i(ual %actar que la noacin de una o&li(acin condicional a una %ura # si$%le, surja e0ectos %ese
a no cu$%lirse la condicin de la %ri$era!
O&li(acin natural
Ctedra, co$o no la considera una o&li(acin no es susce%ti&le de noacin, ser)a sola$ente el naci$iento de una
o&li(acin ciil!
"3 Creacin de una nue:a o"li#acin distinta a la anterior
La nuea o&li(acin de&er ser lida # e0ectia, de no serlo la o&li(acin %ri$itia $antendr)a su existencia!
Dalide-
No se noa si es nula de nulidad a&soluta o relatia que no se con0ir$ 'de con0ir$arse si es lida+!
No se noa si es nula, de ser anula&le la noacin existe .asta la declaracin de nulidad, en caso de ser
a&soluta no %odr noarse, %ero si es relatia lo %uede .acer si se con0ir$a!
E0ectiidad
Art B>@, ICuando una obligacin pura se convierta en otra obligacin condicional* no habr! novacin* si llega a
&altar la condicin puesta en la segunda* y 0uedar! subsistente la primeraJ! Salo %acto entre las %artes de que sea
tenida %or de0initia la o&li(acin nuea!
c3 <oluntad de no:ar 6NAnimus no:andiO3
MLa intensin de noar nunca se %resu$e, es exce%cional %or lo tanto de inter%retacin restrictia! La %rue&a del
ani$us noandi no est sujeta a 0or$alidades, solo $ani0estada ex%resa o tcita$ente 'de los .ec.os cu$%lidos+ en
0or$a clara e inequ)oca!
MSe %uede entender co$o tcita$ente ex%resado cuando, la o&li(acin anterior con la nuea son inco$%ati&les, #a
que la nuea %ria a la anterior de su causa .a&iendo una trans$utacin de causa, la nuea no tiene otra causa que
no sea la %ri$era extin(uida! Se in0iere tcita$ente cuando $edia una suerte de interrelacin causal entre la
extin(uida # al nuea o&li(acin! Es una cuestin a alorar caso %or caso!
d3 !iferencias entre la o"li#acin primiti:a ' la nue:a.
3e no .a&er di0erencias ser un $ero reconoci$iento de deuda, # no una noacin!
e3 Capacidad para no:ar.
Es necesaria la ca%acidad 'de .ec.o # de derec.o+ %ara contratar en tanto en el acreedor co$o en el deudor! La
noacin reali-ada %or inca%a- es de nulidad relatia, #a que se anula en su %ro%io &ene0icio # %roteccin!
No:acin por un representante
La noacin %uede ser e0ectuada %or un $andatario, de&en tener tanto el re%resentante del deudor co$o el del
acreedor %oder es%ecial %ara noar! Ta$&i4n se requiere tal %oder %ara el re%resentante le(al, si es %ara inca%aces
de&er ser autori-ado %or el jue- con audiencia del Finisterio de Fenores e Inca%aces!
+rue"a
La noacin no se %resu$e, de&e ser %ro&ada %or quien ale(a su existencia! Existe a$%litud res%ecto de los $edios
%ro&atorios, %ero no %odr ser exclusia # sola$ente %ro&ada %or $edio de testi(os! Exce%cional$ente se ad$ite
slo la %rue&a testi$onial %or i$%osi&ilidad, o su existencia sea eros)$il, o cuando la noacin .a#a tenido
co$ien-o de ejecucin!
Alejandro Berrotarn 1HA
!iferentes especies de no:acin
23 +or el cam"io de o"jeto
Es cuando en la se(unda o&li(acin la %restacin es distinta, de&e ser un ca$&io trascendente, res%ecto de los
ca$&ios en circunstancias de tie$%o lu(ar o $odo de cu$%li$iento no %roocan noacin! Ej! ca$&io de una
o&li(acin de dar a una de .acer!
73 No:acin por el cam"io de causa
Cuando se %roduce un ca$&io en la cusa 0uente de la o&li(acin! El deudor se o&li(a %or una %restacin si$ilar %ero
con distinta causa 0uente 'Guan de&e da*os # %erjuicios a "edro, # se noa quedndose con la %lata co$o %r4sta$o
deoli4ndolo con sus intereses+!
Esta $odi0icacin ca$&ia el r4(i$en de la o&li(acin! Su%uestos de conersin,
3e %r4sta$o en de%sito o iceersa!
3e %recio de la locacin de sericio adeudado, en de%sito %or cuenta del acreedor!
En %r4sta$o, de su$a de dinero reci&ida %or el $andatario sujeta a rendicin de cuentas!
En %r4sta$o, de su$a de dinero de&ida a consecuencia de da*os # %erjuicios de il)cito!
La re$esa de alores %ara ser acreditados en cuenta corriente $ercantil, si no se .ace resera en contrario
%or los interesados!
;3 No:acin por el cam"io de :nculo jurdico.
Se inclu#en en esta es%ecie,
/ O&li(acin %ura # si$%le en o&li(acin condicional, # iceersa
/ O&li(acin si$%le$ente $anco$unada en solidaria, # iceersa!
/ Incor%oracin de car(o resolutorio a o&li(acin %ura # si$%le, el derec.o del acreedor se trans0or$a en
reoca&le!
/ Natural en ciil '%ara la ctedra no+
83 No:acin por cam"io de sujetos
Todo %er$anece exce%to el acreedor # deudor!
a+ Noacin %or ca$&io de acreedor! 3i0erencia con la cesin de cr4ditos!
Art B1@, IJabr! novacin por sustitucin de acreedor en el )nico caso de haberse hecho con consentimiento del
deudor el contrato entre el acreedor precedente y el 0ue lo sustituye' (i el contrato &uese hecho sin consentimiento
del deudor* no habr! novacin* sino cesin de derechos7'
Acto trian(ular, oluntad de acreedor %ri$itio, nueo acreedor # deudor!
Es indis%ensa&le el consenti$iento del deudor, %ese a q no de&an ser todos los acuerdos si$ultneos!
La 0i(ura no tiene a%licacin en la actualidad! 3i0erencias con la cesin de cr4ditos,
/ CC, la o&li(acin %ri$itia $antiene su e0icacia # existencia al $is$a o&li(acin ca$&ia de titular! N,
extin(ue la o&li(acin %ri$itia con sus accesorios # (arant)as # nace nuea con acreedor distinto!
/ CC, solo interencin del cedente # cesionario N, requiere de la interencin del acreedor %ri$itio, nueo
acreedor # deudor!
/ CC, se de&e la (arant)a de eiccin salo si es %or t)tulo (ratuito N, lo contrario!
&+ Noacin %or ca$&io de deudor!
No tiene $uc.a i$%ortancia actual! Existen distintas clases, todas requieren de la estricta o&serancia de los
requisitos %ro%ios de la noacin # el ani$us noandi sie$%re de&e ser claro # %resente 'esto lo di0erencia de la
trans$isin de deudas+! Ante la duda es trans$isin de deudas %orque la noacin no se %resu$e,
La dele(acin, Art B1?, Ia delegacin por la 0ue un deudor da a otro 0ue se obliga hacia el acreedor* no
produce novacin* si el acreedor no ha declarado e/presamente su voluntad de e/onerar al deudor
primitivo7'Acto trian(ular, deudor %ri$itio, nueo deudor # acreedor!
Es %reciso que el acreedor li&ere al deudor %ri$itio, la dele(acin %uede de&e %er0ecta
/ "er0ecta 'noatoria+, el acreedor declara en 0or$a ex%resa la li&eracin del deudor %ri$itio!
Ca&e distin(uir Si el dele(ado asu$e en irtud de una deuda que ten)a con el dele(ante,
la dele(acin extin(ue la deuda entre ellos # el )nculo del dele(ante
con su acreedor dele(atario!
Si no .a# relacin %reexistente entre ellos, se in0iere que asu$e %or
cuenta del dele(ante lo cual %er$ite re%etir lo %a(ado! Es %a(o %or
tercero
Alejandro Berrotarn 1H@
Ex%ro$isin, Es un acuerdo entre acreedor # tercero el cual se o&li(a a %a(ar la deuda, acto &ilateral entre
ellos con %rescindencia de la oluntad del deudor!
/ Noatoria, "rescindir de la oluntad del deudor, en caso de que 4ste consienta ser una dele(acin, su
o%osicin no i$%ide la noacin! Eue $edie oluntad ex%resa del acreedor de li&erar al deudor
%ri$itio! Eue el nueo deudor no se su&ro(ue en los derec.os de acreedor res%ecto del deudor
%ri$itio!
/ La insolencia del deudor sustituido no da derec.o al acreedor %ara recla$ar al deudor anterior, la
insolencia del nueo deudor %erjudica al acreedor!
1odificaciones 5ue no importan no:acin
No son noacin los ca$&ios en, tie$%o $odo o lu(ar, los intereses, el $onto, docu$entacin, etc!
No:acin le#al
Sus e0ectos se %roducen con %rescindencia de la oluntad de las %artes, se %rescinde del ani$us noandi # del
requisito de ca%acidad, la noacin se constitu#e co$o un $ero .ec.o jur)dico extintio! Su%uestos,
Inclusin de alores en cuenta corriente $ercantil
Trans0or$acin de o&li(aciones (en4ricas en de dar cosas ciertas lue(o de la eleccin!
Acuerdo .o$olo(ado , La le# de concursos esta&lece que se novan todas las obligaciones con origen anterior
al concurso' Co e/tingue las obligaciones del &iador ni los codeudores solidarios! Las %ri$itias
o&li(aciones del concursado son ree$%la-adas %or nueas que derian del concurso %reentio! Es de e0ecto
restrin(ido %or no alcan-ar a 0iadores o codeudores solidarios!
Consolidacin de deudas del Estado , Las deudas alcan-adas %or la consolidacin se noan le(al$ente
extin(ui4ndose con sus accesorios, naciendo en su sustitucin una o&li(acin distinta que tiene %or o&jeto la
entre(a de los t)tulos de la deuda %5&lica!
Efectos de la no:acin
MExtin(ue la o&li(acin %ri$itia con sus accesorios, accesorios son intereses, %riile(ios, (arant)as # o&li(aciones
accesorias son la 0ian-a # la clusula %enal! VLas accesorias si(uen la suerte de la %rinci%al exce%to que, 1/ la
se(unda o&li(acin sea condicional # no se realice la sus%ensia o se cu$%la la resolutoria, la noacin queda sin
e0ectos # renace la o&li(acin %ri$itia! 6/ en la noacin %or ca$&io de deudor, el nueo o&li(ado sea insolenteW!
MConseracin 0acultatia de las (arant)as %ri$itias, Art B>:, Ia novacin e/tingue la obligacin principal con
sus accesorios* y las obligaciones accesorias' %l acreedor sin embargo puede* por una reserva e/presa* impedir la
e/tincin de los privilegios e hipotecas del antiguo cr"dito* 0ue entonces pasan a la nueva7'Ctedra, la solucin se
%odr)a ad$itir en la noacin %or ca$&io de acreedor %ero es dudosa en las de$s es%ecies!
2eseras unilaterales del acreedor 2eali-ada en el acto $is$o de la cele&racin de la noacin,
.acerlo lue(o no tendr)a sentido #a que una e- noada la
o&li(acin se extin(uen los accesorios!
3e&e ser una resera ex%resa, no sacra$ental
En las (arant)as constituidas %or se requiere %ara la con0or$idad del tercero!
MO&li(aciones de sujeto %lural, 'er antes+
M7ian-a, Art B11, Ia novacin entre el acreedor y los &iadores* e/tingue la obligacin del deudor principalJ! Es un
su%uesto de ex%ro$isin, se sustitu#e el deudor %rinci%al %or tercero sin su interencin!
MOtros e0ectos,
/ Acto de reconoci$iento de la %ri$itia o&li(acin!
/ Acto de con0ir$acin de la o&li(acin %ri$itia!
/ Acto de consolidacin del contrato que li(a a las %artes!
!ACIN EN +AO
MEn irtud del %rinci%io de identidad del o&jeto del %a(o, el acreedor no %uede ser 0or-ado a reci&ir una %restacin
distinta de la de&ida %or el deudor 'Art@?>+!
MNada i$%ide que acuerden una %restacin distinta a la de&ida entre acreedor # deudor!
Alejandro Berrotarn 1HB
MLa dacin en %a(o es, todo acto de cu$%li$iento de una o&li(acin que, con el consenti$iento del acreedor, se
llea a ca&o $ediante la reali-acin de una %restacin distinta a la de&ida inicua$ente!
MLa sustitucin se reali-a al $o$ento del %a(o!
MLa institucin conju(a dos %rinci%io 0unda$entales, la identidad de pago 'no %uede %a(arse con %restacin distinta
a la de&ida+ # el de autonoma privada de la voluntad de las partes 'que %er$ite contratar li&re$ente el contenido
ne(ocial sie$%re que no a0ecte al orden %5&lico, las &uenas costu$&res # a terceros+!
Naturale$a jurdica 6distintas teoras3.
Ctedra, la dacin en %a(o es una 0i(ura co$%leja con0or$ada %or dos ideas, la novacin y el pago
inmediato de la nueva obligacin! Se noa la o&li(acin %ri$itia se(uida in$ediata$ente %or la nuea
o&li(acin, $uestra una noacin %or ca$&io de o&jeto se(uida de %a(o, sin interalo de tie$%o en el
$edio!' cuando el acreedor ace%ta otra %restacin tcita$ente esta sustitu#endo la %restacin, noando la
o&li(acin que in$ediata$ente es %a(ada+!
Re5uisitos
1/ Existencia de una o&li(acin lida, a cu#a satis0accin se a%lica la dacin en %a(o! 3e dar, .acer o no
.acer!
6/ Cu$%li$iento e0ectio de una %restacin distinta a la de&ida, el deudor cu$%le con %restacin distinta a la
de&ida, con consenti$iento del acreedor! No es necesario que sea distinta al dinero 'co$o el art @@H+, solo
que sea de naturale-a distinta a la %restacin de&ida!
:/ Acuerdo de oluntades entre acreedor # deudor, esto de&e ser as) #a que el acreedor no est o&li(ado a
ace%tar %restacin distinta a la de&ida # ta$%oco el deudor a li&erarse con una di0erente! Es una conencin
extintia %or ello la necesidad del acuerdo de oluntades!
?/ Intencin de %a(ar, si no es la intensin %a(ar la o&li(acin, no .a# dacin en %a(o, # correlatia$ente la
%restacin de&er ser reci&ida %or el acreedor co$o %a(o!
=/ Ca%acidad, es una conencin # requiere de la ca%acidad de las %artes %ara contratar!
+oderes de los representantes le#ales ' con:encionales
Lo que quiere ex%resar la nor$a, es que tratndose de re%resentacin oluntaria, se de&er tener un otor(a$iento
es%ecial %ara la dacin en %a(o! En la re%resentacin le(al, de&er tener autori-acin judicial!
Aunque solo .ace re0erencia a los re%resentantes del acreedor, se a%lica ta$&i4n a los del deudor!
La 0alta de %ersoner)a de los re%resentantes, i$%lica la ino%oni&ilidad del %a(o del re%resentado, salo rati0icacin!
Comparacin con otras fi#uras
a+ Con la noacin %or ca$&io de o&jeto, la N crea una nuea o&li(acin en ree$%la-o de la anterior, la 3"
extin(ue la o&li(acin %or el cu$%li$iento de una %restacin distinta de la adeudada!
&+ Con el %a(o, " es el cu$%li$iento de la %restacin de&ida la 3" es el cu$%li$iento con una %restacin
distinta de la de&ida! El " es un acto jur)dico unilateral, la 3" es un acto &ilateral %or requerir el acuerdo
entre acreedor # deudor!
+rue"a
"esa so&re el deudor que ale(a la existencia de dacin en %a(o, acreditarla! "uede alerse de todos los $edios # %or
ser un acto &ilateral tiene la li$itacin del 11H: 'no %uede %ro&arlo exclusia$ente con testi(os+!
El acreedor que %retenda desirtuar el sentido cancelatorio de la %restacin, cuando .a sido reci&ida sin saledad o
resera, de&e %ro&ar la causa distinta del cr4dito que %udo justi0icar la %restacin cu$%lida %or el deudor!
En caso de ale(arse error, la %rue&a recae so&re quien lo ale(ue!
Efectos
a+ Extincin de la o&li(acin!
&+ 2e(las a%lica&les
Trans$isin de un cr4dito! Asi$ilacin a la cesin de cr4ditos ,
Cuando lo entre(ado es un cr4dito a 0aor del deudor, ri(en las nor$as de la cesin de derec.os '1?@A,
1?B:+!El solens res%onde %or la existencia # le(iti$idad del cr4dito # en ciertos casos .asta %or la solencia
del deudor! La cesin de&er ser noti0icada %or el deudor cedido %ara su o%oni&ilidad! Ctedra, En estos
casos la extincin se %roduce %or la sola cesin del cr4dito, con total a&straccin del e0ectio co&ro 'salo
%acto en contrario+!
Alejandro Berrotarn 1HH
Entre(a de una cosa! Asi$ilacin a la co$%raenta , si la dacin i$%lica la entre(a de una cosa se re(ir %or
las nor$as de la co$%raenta! El deudor se co$%orta co$o endedor # el acreedor co$o co$%rador que
%a(a el %recio, co$%ensndolo con su cr4dito!
El deudor res%onde %or eiccin # icios red.i&itorios!
Aunque la nor$a ex%rese que se a%lica solo si se deter$inase el %recio de la cosa, se a%lica cuando no se
deter$ina i(ual$ente!
Eiccin de lo dado en %a(o , La eiccin no altera la extincin o&li(acional %roducida, solo da derec.o a
inde$ni-acin!
La eiccin # las (arant)as ori(inarias , la dacin en %a(o extin(ue la o&li(acin # sus accesorios
de0initia$ente! Art 6>=>, I(i el acreedor acepta en pago de la deuda otra cosa 0ue la 0ue le era debida*
aun0ue despu"s la pierda por eviccin* 0ueda libre el &iador7'2es%ecto de la .i%oteca da una solucin
contraria, #a que en caso de encerse el do$inio de la cosa reci&ida en %a(o la .i%oteca de&e reiir 'nota
del Art:1HB+!
La doctrina considera la a%licacin anal(ica del @B: co$o lo .ace la 0ian-a, a la .i%oteca!
3acin en %a(o e insolencia del deudor , la dacin en %a(o e0ectuada %or un deudor insolente %uede ser
i$%u(nada %or sus acreedores, %or que&rar el %rinci%io de que los acreedores estn en %ie de i(ualdad ante
el %atri$onio del deudor! La le# esta&lece $ecanis$os %ara eitar el %erjuicio,
/ Deudor no concursado, cuando la insolencia no (ener el concurso o quie&ra, la dacin en %a(o
%uede ser i$%u(nada %or la accin %auliana!
/ 3eudor concursado
La le# 6?!=66 .a eli$inado la dacin en %a(o co$o su%uesto de acto ine0ica- de %leno derec.o! No
i$%ide que %ueda ser declarada ine0ica- sie$%re que quien la reci&i .a#a tenido conoci$iento del
estado de cesacin de %a(os del deudor # de que el acto era %erjudicial %ara los acreedores!
Bolilla 2?
CO1+EN-ACIN
CONCE"TO 'Art! B1B+
Es un $edio de li&erarse de la deuda, que se %roduce %or una $utua neutrali-acin de dos o&li(aciones, cuando
quien tiene que cu$%lir es, al $is$o tie$%o, acreedor de quien tiene que reci&ir el %a(o!
/Su%one dos %ersonas que son acreedoras # deudoras entre s) %or causas di0erentes!
/O%era una neutrali-acin entre a$&as .asta el l)$ite de la $enor OGO, desde que a$&as estn en condiciones de
ser co$%ensadas!

7QNCIONES
/A&reia la o%eracin de cu$%li$iento eli$inando la necesidad de do&le %a(o
/Act5a co$o escudo %rocesal, &uncin de autotutela que la le# concede a quien es rec)%roca$ente acreedor #
deudor; eitando al(unos ries(os al acreedor/deudor! Esto se %otencia en los casos de co$%ensacin le(al donde sus
e0ectos son retroactios, desde que a$&os cr4ditos coexisten en condicin de ser co$%ensados!
IF"O2TANCIA "2YCTICA au$enta d)a a d)a! Causas,
"or su si$%li0icacin en los $odos de extincin!
Alejandro Berrotarn 6>>
3ina$is$o # %racticidad!
En derec.o %riado Fecanis$o din$ico de extincin en deudas rec)%rocas!
Gran i$%ortancia en o%eraciones $ercantiles # &ancarias
En co$ercio internacional $uc.as o%eraciones de i$%ortacin # ex%ortacin se reali-an %or
co$%ensacin!
7QN3AFENTO GQ2^3ICO
Se encuentra en el co$%orta$iento o&jetia$ente injusto # desleal de quien recla$a un cr4dito, cuando es a la e-
deudor del de$andado! Es de $ala 0e %edir aquello que lue(o de&e ser restituido!
NATQ2ALEdA GQ2^3ICA
/2e(ulada dentro de los $odos extintios!
/Ctedra, la co$%ensacin NO es lo $is$o que cu$%li$iento, el %a(o %resu%one un acto de cu$%li$iento; en
ca$&io la co$%ensacin %ersi(ue eitar ese acto solutorio!
Si .a# co$%ensacin no .a# %a(o, sino un $odo autno$o de extincin, que act5a co$o un $ero su&ro(ado del
cu$%li$iento! 'Fodos su&ro(ados, %er$iten la satis0accin del acreedor, %or el cu$%li$iento del 3 co$o ta$&i4n
el %a(o %or terceros, etc!+!
En el %a(o tene$os un acto %ositio de cu$%li$iento %or %arte del solens, en la co$%ensacin dos
co$%orta$ientos en sentido ne(atio, que tienden a eitar dos %a(os 'cada uno retiene lo que de&e+!
E-+ECIE- !E CO1+EN-ACIN
Compensacin le#al
/7unciona $inisterio le(is 'sin necesidad de interencin del r(ano judicial+, cuando se con0i(uran todos los
requisitos que la le# exi(e %ara ello, aunque requiere de ale(acin de %arte interesada # no %uede ser declarada de
o0icio!
/Ex%resa$ente re(lada en nuestro cdi(o!
/Constitu#e un .ec.o jur)dico extintio!
2EEQISITOS
a3 Reciprocidad de los cr&ditos
/"reciso que a$&as %artes sean rec)%roca$ente acreedoras # deudoras entre s)
/Es indis%ensa&le que los cr4ditos %roen(an de causas 0uentes di0erentes!
/"or 0alta de reci%rocidad NO .a# co$%ensacin le(al entre el cr4dito o la deuda de una %ersona jur)dica con un
tercero # el cr4dito o deuda que 4ste ten(a contra al(uno de los $ie$&ros de la sociedad!
/No se %uede o%oner la co$%ensacin de %adre a .ijo, ni de $andante a $andatario, etc!
"3 ,omo#eneidad
/No &asta con que sean 0un(i&les, de&en ser 0un(i&les ENT2E SI 'que %ertene-can al $is$o (4nero+! Es %reciso que
sean .o$o(4neas entre s)! 'Art! B1H+!
/En o&li(aciones de dar su$as de dinero %rocede sin di0icultad! 'Art! B6>+
/En o&li(aciones de $oneda extranjera %rocede sie$%re que sean de la $is$a es%ecie!
/O&li(aciones de dar cosas 0un(i&les %rocede sie$%re que sean de la $is$a es%ecie # calidad!
/O&li(aciones de (4nero si es de dar cosas inciertas no 0un(i&les es %osi&le cuando son slo deter$inadas %or su
es%ecie, con tal que la eleccin %ertene-ca res%ectia$ente a los deudores 'Art! B6>+
Esta solucin %uede ta$&i4n ser a%licada cuando la eleccin %ertene-ca a a$&os acreedores!
/O&li(aciones de dar cosas ciertas No %rocede!
/O&li(aciones de .acer Art! B6= 6@ no son compensables las obligaciones de@ e#ecutar alg)n hecho@7
Esta inter%retacin es correcta en $ateria de o&li(aciones intuitu personae, %ero si se trata de %restaciones 0un(i&les
si %ueden ser co$%ensadas!
/O&li(aciones alternatias # 0acultatias En las alternatias .a# que es%erar .asta el $o$ento de la eleccin %ara
er si se %uede o no co$%ensar, # en las 0acultatias de acuerdo a la %restacin que se realice!
c3 E(i#i"ilidad
/Es necesario que a$&as deudas sean exi(i&les, es decir que sean susce%ti&les de in$ediato recla$o judicial # de
lu(ar a una accin %ara o&tener cu$%li$iento!
/NO %ueden ser co$%ensadas le(al$ente,
/Las o&li(aciones naturales!
/Las o&li(aciones sujetas a condicin sus%ensia, .asta tanto no se cu$%le la condicin!
/Las o&li(aciones a %la-os sus%ensios, $ientras no .a#a o%erado su enci$iento!
/Las o&li(aciones inlidas que adoleces de nulidad a&soluta! En el caso de nulidad relatia no %rocede la
co$%ensacin le(al %ero nada i$%ide que %ueda .a&er co$%ensacin 0acultatia!
/ S) %ueden ser co$%ensadas,
/Las o&li(aciones sujetas a condicin resolutoria 'tienen existencia actual+!
/Las o&li(aciones sujetas a %la-o extintio, $ientras se encuentre %endiente el %la-o!
d3 Li5uide$
/A$&as o&li(aciones de&en estar de0inidas en su cuant)a %ara que %ueda sa&erse cuanto se de&e!
/La liquide- no es lo $is$o que la certidu$&re liquide-, es un atri&uto de del o&jeto de la o&li(acin que (uarda
corres%ondencia con los %rinci%ios de identidad 'qu4 de de&e %a(ar+ e inte(ridad del %a(o 'cunto de de&e %a(ar+!
/La certidu$&re NO es requisito en nuestro cdi(o!

3i0erencias entre,
O&li(aciones l)quidas O&li(aciones il)quidas
3a lu(ar a la co$%ensacin le(al! Slo %uede ser o&jeto de co$%ensacin judicial!
Estas quedan extin(uidas %or co$%ensacin le(al
desde que coexisten en condiciones de ser
co$%ensadas!
Estas, que son declaradas co$%ensadas en sede judicial,
quedan extin(uidas %or co$%ensacin desde en
$o$ento en que noti0ica la de$anda o la reconencin!
Estas %ueden ser o%uestas co$o exce%cin de
co$%ensacin en juicios ejecutios!
Estas NO %ueden ser o%uestas co$o exce%cin de
co$%ensacin en juicios ejecutios!
e3 Li"re disponi"ilidad 'Art! B66+
/Los cr4ditos # las deudas de&e .allarse ex%editos, es decir que a$&as %artes ten(a su li&re dis%oni&ilidad!
/La existencia de derec.os o&tenidos %or terceros so&re los cr4ditos o&sta este requisito!
/Los cr4ditos que no %ueden ser %a(ados e0ica-$ente, ta$%oco %ueden ser co$%ensados le(al$ente
e!1 E$&ar(o de un cr4dito rec)%roco As) co$o el e$&ar(o o&sta su %a(o, i$%ide la co$%ensacin le(al! "ara que
o%ere el i$%edi$ento el e$&ar(o de&e ser anterior al $o$ento que a$&os cr4ditos .an co$en-ado a coexistir en
condiciones de ser co$%ensados!
e!6 "renda de cr4dito situacin si$ilar a la del e$&ar(o, %ero ac no interesa la 0ec.a de coexistencia de a$&os
cr4ditos!
e! : Cesin de cr4dito la cesin se %er0ecciona res%ecto del deudor cedido a %artir del $o$ento que es noti0icada
o ace%tada %or 4ste, %or lo cual los cr4ditos contra el cedente posteriores a esa 0ec.a no son co$%ensa&les entre el
deudor cedido # el cesionario! Sin e$&ar(o el deudor cedido %ude co$%ensar contra el cesionario los cr4ditos que
ten(a contra el cedente anteriores a la noti0icacin o ace%tacin!
e!? Tras%aso de deudas Art! B6A 6Co son compensables entre el delegado y el delegatario* los cr"ditos contra el
delegante 0ue sean posteriores a la delegacin aceptada7
/Cuando el acreedor 'dele(atario+ ace%ta un nueo deudor 'dele(ado+, deso&li(ando ex%resa$ente al %ri$itio
deudor o&li(ado 'dele(ante+, los cr4ditos contra 4ste 5lti$o que sean %osteriores a la ace%tacin de la dele(acin no
son co$%ensa&les!
/La dele(acin i$%orta le extincin la extincin de la deuda %ri$itia!
/Dalles%inos esta $is$a solucin sire en $ateria de ex%ro$isin noatoria!
e!= Endoso de t)tulos a la orden
/Guarda ar$on)a con el carcter a&stracto que tienen los t)tulos alores %a(aderos a la orden!
/ El li&rador de un t)tulo a la orden ejecutado %or un tenedor del t)tulo %or )a de endoso, no %uede o%oner a 4ste la
co$%ensacin %or los cr4ditos que ten(a contra endosantes anteriores!
Exce%cin, exce%ciones 0undadas en las relaciones %ersonales con el li&rador o con tenedores anteriores cuando el
%ortador, al adquirir la letra, .u&iese %rocedido sa&iendo que lo .ac)a en %erjuicio del deudor de$andado!
/Cuando el endoso es %osterior al %rotesto %or 0alta de %a(o o al enci$iento del %la-o 0ijado %or la le# %ara
e0ectuarlo, no se a%lica el Art! B6@, %ues en tal caso aqu4l %roduce los e0ectos de una cesin ordinaria, siendo
o%oni&les al endosatario todas las exce%ciones que sean ale(a&les 0rente al endosante, entre las que se inclu#e la
co$%ensacin! 'Te$a co$%lejo, er Dalles%inos, to$o : "(! =?A+!
e!A Euie&ra
a+ Cuando la co$%ensacin o%era antes de la sentencia que declara la quie&ra o%era %lena$ente! 'No i$%orta si
se reali- en el %er)odo de sos%ec.a+ OGO, la co$%ensacin de&e %roducirse oluntaria$ente!
&+ Si la co$%ensacin no se .a %roducido al $o$ento de declararse la quie&ra NO o%era, el contratante tiene que
cu$%lir con su o&li(acin # eri0icar su cr4dito en el concurso!
f3 Em"ar#a"ilidad
/El cr4dito que se %retende co$%ensar de&e ser e$&ar(a&le!
/Los cr4ditos ine$&ar(a&les no tiene la condicin de e$&ar(a&ilidad %orque la le# .a querido %reserar su destino,
%ara ase(urar la %roteccin de ciertos intereses i$%oster(a&les! 'Lo que no se cu$%lir)a si se %er$ite co$%ensarlos+!
Ej! Cr4dito %or ali$entos le(ales que no %ueden ser e$&ar(ados %or sus acreedores!
/El i$%edi$ento %ara co$%ensar se extiende a todo cr4dito ine$&ar(a&le!
/Si la ine$&ar(a&ilidad es %arcial, se ad$ite co$%ensacin SOLO %or la %arte e$&ar(a&le!
CON3ICIONES NO 2EEQE2I3AS "A2A EQE "2OCE3A LA COF"ENSACIZN LEGAL
a+ Eue las o&li(aciones sean %a(aderas en el $is$o lu(ar!
&+ Eue las %artes sean ca%aces de dar # reci&ir %a(os, %orque no esta$os 0rente a un acto jur)dico sino 0rente a
un .ec.o jur)dico!
c+ Eue el cr4dito que se desea co$%ensar sea reconocido %or la otra %arte, o que .a#a sido declarado lido %or
sentencia judicial!
d+ Eue las o&li(aciones ten(an i(ual $onto, o que $edie dis%aridad entre ellas res%ecto a los intereses,
(arant)as u otras %restaciones accesorias!
OBLIGACIONES NO COF"ENSABLES
/En al(unos casos, aunque este todos los requisitos, no se da la co$%ensacin le(al %or ciertas circunstancias que la
i$%iden!
a3 Incompensa"ilidad de ciertos cr&ditos ' deudas entre el Estado ' los particulares. Su%uesta$ente,
/2e(la (eneral co$%ensa&ilidad de los cr4ditos entre el Estado # los %articulares!
/Exce%ciones %reistas taxatia$ente en el Art! B6: # en le#es es%eciales!
/En la realidad son tantas las exce%ciones esta&lecidas que el %rinci%io ter$ina siendo la NO co$%ensa&ilidad!
a'4) Cr"ditos provenientes del precio del remate de bienes privados del %stado'
/Co$o lo que sucede cuando los %articulares adeudan el %recio %or la adjudicacin de tierras %5&licas o en los casos
de entas de &ienes que corres%onden a .erencias acantes estas deudas no %ueden ser co$%ensadas con los
cr4ditos que los adquirentes ten(an contra el Estado!
a'=) Cr"ditos derivados de impuestos* contribuciones de me#oras y tasas'
/Euedan incluidos los i$%uestos directos e indirectos; # las contri&uciones de $ejoras sean nacionales, %roinciales
o $unici%ales!
/Ta$&i4n estn co$%rendidos los cr4ditos %or tasas en (eneral!
/Inter%retacin ra-ona&le que (uarda ar$on)a con la naturale-a de dic.as contri&uciones la le# %ondera el destino
de esos recursos # su a0ectacin %ara atender al (asto %5&lico!
/Ojo, el Estado %uede co$%ensar 0acultatia$ente deudas tri&utarias de los %articulares 'Le# 11!AB:+!
Alejandro Berrotarn 6>:
a'>) Cr"ditos contra el %stado correspondientes a distintas contabilidades
/La le# requiere que tanto la deuda del %articular con el Estado, co$o el cr4dito de 4ste contra aqu4l corres%ondan al
$is$o de%arta$ento o $inisterio alude a la conta&ilidad %resu%uestaria conte$%lando la existencia de entidades
autrquicas # descentrali-adas que tienen su %ro%ia conta&ilidad!
a'A) Cr"ditos de los particulares contra el %stado legalmente consolidados
/La consolidacin de deudas es un di0eri$iento te$%oral %ara la exi(i&ilidad de ciertas deudas!
/En este su%uesto la co$%ensacin no se %roduce %orque el cr4dito contra el Estado carece de exi(i&ilidad actual!
"3 !aKos ' perjuicios pro:enientes del despojo
Art! B6?, 6Co es compensable la obligacin de pagar da;os e interese por no poderse restituir la cosa de 0ue el
propietario o poseedor legtimo hubiese sido despo#ado7
/Caso de quien .a des%ojado de una cosa a otra %ersona #, siendo lue(o condenado a restituirla, no %uede .acerlo en
ra-n de .a&erse consu$ido, enajenado o destruido ac la restitucin es i$%ractica&le, %or lo que corres%onde
que el des%ojante inde$nice al da$ni0icado %or el %erjuicio %atri$onial # $oral!
/En estos casos NO se %er$ite que el des%ojante %ueda co$%ensar la o&li(acin de inde$ni-ar %or otro cr4dito que
%udiere tener contra el da$ni0icado!
/La le# quiere eitar que el acreedor %ara ase(urarse el %a(o, se a%odere de la cosa de su deudor, lo que ser)a 0cil si
des%u4s %uede %a(ar los da*os # %erjuicios con su cr4dito!

c3 O"li#acin de de:ol:er en el depsito irre#ular
Ta$%oco es co$%ensa&le la o&li(acin de %a(ar da*os e intereses %or la deolucin de la cosa dada en de%sito
irre(ular 'Art! B6?+!
Es de%sito es irre(ular cuando,
a+ La cosa de%ositada 0uere dinero, o una cantidad de cosas consu$i&les, si el de%ositante concede al
de%ositario el uso de ellas o se la entre(a sin las %recauciones le(ales!
&+ Cuando re%resentare cr4dito de dinero, o de cantidad de cosas consu$i&les, si el de%ositante autori- al
de%ositario %ara su co&ran-a 'Art! 61BH+!
/7unda$ento, relacin de con0ian-a que .a# en el de%sito irre(ular!
/Slo es ia&le la co$%ensacin si el cr4dito de la otra %arte reconociera ta$&i4n su causa en ra-n del $is$o
de%sito!
d3 Cr&ditos por alimentos
/Li$itacin %or el carcter ine$&ar(a&le que tiene dic.o cr4dito 'i$%orta la naturale-a # la 0uncin de derec.o de
ali$entos+!
e3 Cr&ditos la"orales
/Art! 1:1 de la le# 6>!@?? de Contrato de Tra&ajo, 6Co podr! deducirse* retenerse o compensarse suma alguna 0ue
reba#e el monto de las remuneraciones' 1uedan comprendidos especialmente en esta prohibicin los descuentos*
retenciones o compensaciones por entrega de mercaderas* provisin de alimentos* vivienda o alo#amiento* uso o
empleo de herramientas o cual0uier otra prestacin en dinero o en especie' Co se podr! imponer multas al
traba#ador ni deducirse* retenerse o compensarse por va de ellas el monto de las remuneraciones7'
7unda$ento tutela de las re$uneraciones # su carcter ine$&ar(a&le!
Sin e$&ar(o la %ro.i&icin de co$%ensar no jue(a cuando,
a+ Adelantos de las re$uneraciones .ec.as con las 0or$alidades del Art! 1:> de esta le#!
&+ "a(o de cuotas, a%ortes %eridicos o contri&uciones a que estuiesen o&li(ados los tra&ajadores en irtud de
nor$as le(ales o de se(uridad social!
c+ 2einte(ro de %recio %or adquisicin de iiendas o arrenda$ientos de las $is$as o %or co$%ra de
$ercader)as de que sean acreedores entidades sindicales, $utualistas o coo%eratias!
d+ "a(o de cuotas de %ri$as se se(uros de ida colectios del tra&ajador, o de su 0a$ilia, o %lanes de retiro #
su&sidios a%ro&ados %or la autoridad de a%licacin!
Alejandro Berrotarn 6>?
e+ 3e%sitos en cajas de a.orro de instituciones del Estado nacional, %roincial o $unici%al, sindicales o de
%ro%iedad de asociaciones de tra&ajadores, # %a(o de cuotas %or %r4sta$os otor(ados %or esas instituciones al
tra&ajador!
0+ 2einte(ro del %recio de co$%ra de acciones de ca%ital o de (oce adquirido %or el tra&ajador a su e$%leador #
que corres%onda a la e$%resa en la que %resta sericios!
(+ 2einte(ro del %recio de co%ra de $ercader)as adquiridas en el esta&leci$iento de %ro%iedad del e$%leador,
cuando 0ueran exclusia$ente de la que se 0a&rican o %roducen en el o de las %ro%ias del (4nero que constitu#e el
(iro de su co$ercio # se ex%enden en el $is$o!
.+ 2einte(ro del %recio de co$%ra de iienda del que sea acreedor el e$%leador, se(5n %lanes a%ro&ados %or
la autoridad co$%etente!
/Salo lo dis%uesto %or el Art! 1:>, en el caso de adelanto de re$uneraciones, la co$%ensacin no %uede insu$ir en
conjunto $s del einte %or ciento del $onto total de la re$uneracin en dinero que ten(a que %erci&ir el tra&ajador!
E7ECTOS 3E LA COF"ENSACIZN LEGAL
Extin(ue de %leno derec.o, con 0uer-a de %a(o, a$&as o&li(aciones, .asta el l)$ite de la $enor, desde que
ellas co$en-aron a coexistir en condiciones de ser co$%ensadas!
Si &ien se reconoce que sus e0ectos o%eran de %leno derec.o se requiere de la ale(acin o inocacin de
la %arte interesada!
La extincin co$%rende todas las (arant)as # accesorios de a$&as o&li(aciones, los cuales se extin(uen en
la $edida de la co$%ensacin!
/"ero tratndose de .i%otecas # %rendas ri(e el %rinci%io de indiisi&ilidad!
Los intereses que deen(a&an los cr4ditos corren .asta la co$%ensacin; el saldo no co$%ensado contin5a
deen(ando intereses!
La %rescri%cin extintia o%erada lue(o de la co$%ensacin carece de releancia!
"E2SONAS EQE "QE3EN ALEGA2 LA COF"ENSACIZN
a+ Las %artes
/"uede 0acultatia$ente ser ale(ada %or las %artes!
/Es un derec.o dis%oni&le %uede ser renunciado $ediante un %acto de no co$%ensacin 'La alide- de 4ste %acto
no se cuestiona en el $&ito de los contratos %aritarios, %uede SI ser o&jeta&le en el ca$%o de los contratos %or
ad.esin a condiciones (enerales, en es%ecial en el derec.o de consu$o, cuando alcance al consu$idor+!
&+ Los acreedores %or )a su&ro(atoria
/Los acreedores de al(una de las %artes %uede ale(ar la co$%ensacin %or )a o&licua, sie$%re # cuando concurran
los requisitos de la accin su&ro(atoria!
c+ El 0iador
/[ste %uede co$%ensar la o&li(acin que nace de la 0ian-a, con lo que el acreedor le de&a # con los cr4ditos que le
deudor %rinci%al ten(a contra 4ste 'Art! B6H+!
/"ara al(uno en este su%uesto 0altar)a el requisito de la titularidad rec)%roca del derec.o %ro%io 'la co$%ensacin ser
0acultatia+, sin e$&ar(o la Ctedra sostiene si &ien el 0iador se o&li(a accesoria$ente %or el deudor %rinci%al, su
o&li(acin %ara con el acreedor le es de todas $aneras %ro%ia!
/El 0iador que es un deudor su&sidiario de lo de&ido, %uede, en la $edia de la 0ian-a otor(ada, o%oner en
co$%ensacin al acreedor aquello que 4ste le de&e al deudor!
/Ta$&i4n el 0iador %uede ale(ar co$%ensacin 0undado en las deudas que la otra %arte ten(a con el deudor %rinci%al!
/Sin e$&ar(o, el deudor %rinci%al no %uede inocar la co$%ensacin de lo que el acreedor adeude al 0iador '0alta en
este caso reci%rocidad de cr4ditos # deudas+!
d+ O&li(aciones solidarias
/La co$%ensacin %uede ser ale(ada, 'Art! B:> # @>@+
/ %or un deudor co$5n que la o%one a un acreedor 0undado en el cr4dito que tiene contra otro
coacreedor solidario!
/%or uno de los deudores que ale(a el cr4dito que tiene otro de los coo&li(ados solidarios contra el
acreedor co$5n!
Alejandro Berrotarn 6>=
/La co$%ensacin act5a co$o $edio de de0ensa co$5n!
IF"2OCE3ENCIA 3E SQ 3ECLA2ACIZN 3E O7ICIO
/El jue- no %uede declara de o0icio la co$%ensacin!
/"ria el %rinci%io de autono$)a %riada que de&e ser res%etado %or los jueces, quienes no %uede $odi0icar asuntos
que las %artes .a#an dejado de lado!
LA COF"ENSACIZN EN LOS "2OCESOS CONCQ2SALES
Der en "(! : de este resu$en! Li&re dis%oni&ilidad del cr4dito quie&ra!
I$%utacin de la co$%ensacin
/Euien ale(a la co$%ensacin tiene arios cr4ditos contra la otra %arte
/Si las deudas # cr4ditos se .an .ec.o exi(i&les en di0erentes $o$entos, la co$%ensacin le(al
o%erar con los %ri$eros en ser co$%ensa&les
/Si las deudas # cr4ditos se .an .ec.o exi(i&les en el $is$o $o$ento, se a%licaran las re(las de la
i$%utacin del %a(o!
Compensacin facultati:a
/No re(ulada en el Cdi(o, %ero su ad$isi&ilidad no se discute!
/Act5a %or la oluntad de una sola de las %artes cuando ella renuncia a un requisito 0altante %ara la co$%ensacin
le(al que jue(a a su 0aor!
/Existe un o&stculo # 4ste es re$oi&le %or una sola de las %artes la otra %arte no %uede i$%edirlo, ni o%onerse a
ello!
/Ej! co$%ensacin de un cr4dito exi(i&le # deuda a %la-o sus%ensio no cu$%lida
/Su%uestos en los que %uede tener lu(ar,
/Tiene a%licacin cuando 0alta al(unos de los requisitos de la co$%ensacin le(al
/O cuando una nor$a jur)dica i$%ide la co$%ensacin %ara ase(urar un inter4s del acreedor!
/Fo$ento a %artir del cual %roduce sus e0ectos,
/3esde el instante que es articulada %or quien la o%one, renunciando al requisito 0altante que lo 0aorece!
/La declaracin de&e ser co$unicada a la otra %arte!
/Los e0ectos son los $is$os que en la le(al, ar)a slo el $o$ento 'en la le(al cuando estn todos los requisitos+!
Compensacin judicial
/No re(ulada ex%resa$ente %or el Cdi(o, %ero su ad$isi&ilidad no se discute sie$%re que el ele$ento que 0alta %ara
que o%ere la co$%ensacin le(al %ueda ser su%lido %or la actiidad judicial 'co$o que care-ca de liquide-+!
/Es la que dicta$ina el jue- en la sentencia cuando aco(e la de$anda # la reconencin, lo que deter$ina una
condena de o&jeto .o$o(4neo en este caso el $a(istrado %uede neutrali-ar las %retensiones .asta el $onto de la
$enos de ellas # condenar a satis0acer el excedente 'Ej! "edro de$anda %or => # Guan reconierte %or ?>, el jue-
co$%ensa %or ?> # el re$anente '1>+ queda co$o deuda de Guan a 0aor de "edro+
/Es una necesidad t4cnica de la sentencia!
/En las ejecuciones .i%otecarias, %rendarias, co$erciales o 0iscales, la co$%ensacin no %uede ser o%uesta co$o
exce%cin en nin(5n su%uesto!
/Fo$ento a %artir del cual %roduce sus e0ectos! O%iniones diididas,
a+ A %artir de la 0ec.a de la sentencia judicial que declara la co$%ensacin!
/Sostienen que el no 0unciona$iento de la co$%ensacin le(al se de&e a la 0alta de coexistencia de o&li(aciones
rec)%rocas en condiciones de quedar neutrali-adas! Este o&stculo se re$uee slo a tra4s de la sentencia!
&+ Los e0ectos de&en retrotraerse al $o$ento en que se tra&a la litis
/Si &ien es cierto que antes de la sentencia no $edia coexistencia de las o&li(aciones rec)%rocas, en condiciones de
ser co$%ensadas, es equiocado concluir que el e0ecto de la co$%ensacin de&a reci4n ser e$%la-ado en la 0ec.a de
sentencia!
/Exce%cin, la sentencia %uede extin(uir %or co$%ensacin una o&li(acin nacida des%u4s de .a&erse tra&ado la litis,
en cu#o caso no %odr)a llearse el e0ecto extintio de tal o&li(acin a un instante anterior al de su $is$o ori(en!
KEs %reciso reconenirL
/Ctedra! Co$o re(la de&e ser $otio de reconencin, que i$%lica %rocesal$ente una %retensin que .a&r de ser
resulta %or el jue-!
/La reconencin es la )a que $ejor res%eta el derec.o de de0ensa de la otra %arte, quien de&e tener o%ortunidad de
contestar la %retensin, la co$%ensacin ale(ada # %oder %roducir %rue&as!
Alejandro Berrotarn 6>A
/En caso de que el de$andado se li$ite a contestar la de$anda, inocando un cr4dito contra el actor %ero sin
reconenir,
/Si el cr4dito inocado es il)quido no da lu(ar a co$%ensacin judicial!
/Si el cr4dito el l)quido # concurren los de$s requisitos de la co$%ensacin le(al el jue- la %uede declarar '%ero
en este caso no .a# t4cnica$ente co$%ensacin judicial sino le(al+!
Compensacin :oluntaria o con:encional
/2ol %re%onderante de la autono$)a %riada!
/No re(ulada %or el Cdi(o, %ero no se discute su alide- se ri(e %or las re(las de los contratos!
/Acto jur)dico &ilateral %or el cual acreedor # deudor extin(uen dos o&li(aciones rec)%rocas, %roenientes de distintas
causas, cuando $edian o&stculos %ara que o%ere la co$%ensacin le(al!
Fo$ento a %artir del cual o%era sus e0ectos
/Co$o se ri(e %or las re(las ordinarias de los contratos, %roduce sus e0ectos en la 0or$a, $odo # tie$%o %reistos
%or las %artes, que (o-an de %lena li&ertad ne(ocial!
Compensacin automMtica o por imperio de la le'
/Su%uestos %articulares en los que la le# deter$ina la co$%ensacin, en 0or$a i$%eratia o auto$tica, con total
%rescindencia de la ale(acin de las %artes # de la concurrencia de los requisitos ordinarios %ara que %roceda la
co$%ensacin le(al!
/No se exi(e co$%ro&acin al(una de los $ontos de los cr4ditos # deudas que se co$%ensan!
/No se ad$ite %rue&a so&re la distinta identidad o naturale-a de los cr4ditos!
Su%uestos,
A+ La que o%era en caso de declaracin de nulidad o anulacin de un acto jur)dico, con las o&li(aciones de
restituir la cosa 0ruct)0era # un ca%ital que (enere intereses ac la le# declara co$%ensados los intereses con los
0rutos deen(ados %or la cosa .asta el d)a de la de$anda!'1>=:+
B+ La co$%ensacin de los 0rutos de la cosa endida con los interese del %recio de la enta, cuando el endedor
recu%era la cosa endida con %acto de retroenta! '1:B:+
C+ La co$%ensacin que se %roduce entre los (astos .ec.os %or el %oseedor de &uena 0e %ara la conseracin de
una cosa en &uen estado, # los 0rutos %erci&idos '6?:>+
IF"QGNACIZN 3E LA COF"ENSACIZN
/Si quien ale(a la co$%ensacin tiene arios cr4ditos de la $is$a naturale-a contra la otra %arte sur(e el
%ro&le$a de deter$inar a cual de ellos de i$%utar la co$%ensacin!
/Si las deudas # cr4ditos se .an .ec.o exi(i&les en distintos $o$ento la co$%ensacin le(al o%erar res%ecto de
os que %ri$ero lle(aron a ser co$%ensados! 'Los cr4ditos se extin(uieron desde que co$en-aron a coexistir en
condiciones de ser co$%ensados+
/ Si las deudas # los cr4ditos lle(an a ser co$%ensa&les en 0or$a si$ultnea, se a%lican %or analo()a
las re(las ordinarias de la i$%utacin de %a(os!
REN0NCIA !E !EREC,O-
CONCE"TO
En sentido a$%lio constitu#e el acto %or el cual una %ersona, en 0or$a li&re # es%ontnea, a&andona un derec.o
reconocido en su exclusio inter4s, cualquiera sea la naturale-a del $is$o!
2ENQNCIA 9 2EFISZN 3E LA 3EQ3A
Ctedra, La renuncia constitu#e el (4nero 'que a&arca todos los actos de a&andono de un derec.o+; # una de las
es%ecies de 4ste (4nero en la re$isin de deuda 'renuncia a un derec.o de cr4dito+!
NATQ2ALEdA GQ2^3ICA
/Es un acto o ne(ocio jur)dico un acto oluntario l)cito que tiene %or 0inalidad in$ediata la extincin de un
derec.o!
a+ La renuncia es un acto jur)dico unilateral! Ar(u$entos,
/Slo requiere la oluntad del acreedor!
Alejandro Berrotarn 6>@
/El acreedor %uede a&stenerse %or su sola oluntad de recla$ar el %a(o de la deuda, siendo 4sta una 0or$a tcita de
renuncia!
/Art! B@=, 6la renuncia puede ser retractada mientras 0ue no hubiere sido aceptada por la persona a cuya &avor se
hace* salvo los derecho ad0uiridos por terceros* a consecuencia de la renuncia* desde el momento en 0ue ella ha
tenido lugar hasta el de su retractacin'7 .ace re0erencia a una renuncia, #a consu$ada, que %uede ser retractada
$ientras no $edia ace%tacin!
ES"ECIES
A+ "or dis%osicin de 5lti$a oluntad en este caso se trata de una renuncia i$%ro%ia %orque constitu#e un
le(ado de li&eracin! 'se ri(e %or las dis%osiciones de le(ado+!
B+ "or actos entre ios
e A t)tulo (ratuito se con0i(ura cuando el acto de a&dicacin es reali-ado %or el renunciante, sin reci&ir
contra%restacin al(una 'dentro de nuestro siste$a constitu#e una li&eralidad+!
e A titulo oneroso se %roduce cuando es e0ectuada %or un %recio o una %restacin cualquiera 'se ri(e %or las
re(las de contratos a t)tulo oneroso!
/La ctedra sostiene que de ser onerosa slo llea el no$&re de renuncia, %ero %ierde su ti%iicidad si $edia un
%recio o contra%restacin, que es la de ser un acto jur)dico unilateral!
ELEFENTOS
a3 Capacidad
2enuncia (ratuita requiere ca%acidad %ara donar
/No %ueden, los que carecen de ca%acidad de .ec.o %ara e0ectuar donaciones, los in.a&ilitados salo que cuente con
la con0or$idad del curador # ciertos inca%aces de derec.o 'co$o quien no %uede renunciar a su condicin de
acreedor a 0aor del cn#u(e+
2enuncia onerosa La ca%acidad requerida es la que ri(e en los contratos a t)tulo oneroso!
I$%ortante,
La renuncia %uede ser reali-ada $ediante un re%resentante le(al o conencional!
/El re%resentante requiere un %oder es%ecial %ara ello
/Los %adre no estn autori-ados %ara renunciar derec.o de sus .ijos si autori-acin judicial!
/Los tutores # curadores no %ueden renunciarlos NI con autori-acin judicial!
/La renuncia e0ectuada %or el re%resentante de&ida$ente 0acultado es %lena$ente e0ica-!
/Las %racticadas %or %ersonas que carecer de %ersoner)a %ara .acerla son ino%oni&les al re%resentado; sin e$&ar(o su
rati0icacin conalidar lo reali-ado!
"3 O"jeto
/Su o&jeto tiene que ajustarse al lo esta&lecido %or el Art! H?? # H=: tiene que ser l)cito, %osi&le, deter$inado o
deter$ina&le, # no resultar contrario al orden %5&lico, $oral # &uenas costu$&res!
/%odrn renunciarse los derec.os con0eridos %or las le#es, con tal que slo $iren al inter4s indiidual # que no est4
%ro.i&ida su renuncia!
/3erec.os %atri$oniales
2e(la, su renuncia&ilidad 'sean %ersonales, reales o intelectuales+
Exce%ciones cuando se trata de derec.os %atri$oniales instituidos en res(uardo del orden %5&lico 'ej! ali$entos
0uturos+, o los derec.os que consa(ra le le(islacin de tra&ajo 'ej! inde$ni-acin %or accidentes de tra&ajo+, o en
$ateria de derec.os a una .erencia 0utura, derec.os %reisionales # de se(uridad social, etc!
/3erec.os extra$atri$oniales
2e(la, irrenuncia&les! 'EG!, No %ueden renunciarse los derec.os de 0a$ilia %orque inolucran el orden %5&lico+!
La renuncia de estos derec.os es nula de nulidad a&soluta, %or lo que ca&e su declaracin de o0icio!
c3 )orma
2e(la acto jur)dico NO 0or$al '%uede ser e0ectuada %or escrito u oral, %or instru$ento %5&lico o %riado+!
Exce%ciones, cuando la renuncia recae so&re in$ue&les o so&re derec.os .ereditarios se exi(e escritura %5&lica!
"2QEBA
/Se ri(e %or los %rinci%ios (enerales de la $ateria!
Alejandro Berrotarn 6>B
/"or se un acto unilateral no est sujeta a las li$itaciones del Art. 22E; 'se %uede %ro&ar exclusia$ente $ediante
testi(os+ salo que sea a tra4s de un contrato 'en donde la %rue&a de&er ser %or escrito+
CA2ACTE2ES
a+ Acto unilateral 'Der Naturale-a Gur)dica+
"3 Es a"dicati:a ' no traslati:a de derec%os
/Es un acto esencial$ente a&dicatio # NO traslatio de derec.os!
/2esulta inco$%ati&le con la idea de continuacin o trans0erencia del derec.o a&andonado 'La %4rdida o a&andono
del derec.o se o%one a la idea de trans$isin+
/No .a# trans$isin a quien se &ene0icia Esto $arca una di0erencia clae con el contrato de donacin, %orque este
5lti$o es un contrato que de&e ser ace%tado %or el donatario %ara que %rodu-ca sus e0ectos le(ales # en irtud del
cual se trans0iere la %ro%iedad de una cosa de una %ersona a otra!
KEs la renuncia necesaria$ente extintiaL
/Dalles%inos sostiene que si, una e- extin(uido el cr4dito %or a&andono no %uede su&sistir deuda al(una, #
rec)%roca$ente extin(uida la deuda el cr4dito deja de su&sistir!
c3 Interpretacin estricta
a+ La renuncia (ratuita es sie$%re $ateria de inter%retacin restrictia 'Art! B@?+!
/En caso de duda se de&e estar %orque no .a .a&ido renuncia!
/La renuncia tcita ta$%oco se %resu$e solo %uede ser ad$itida cuando sea inequ)oca!
&+ 2enuncia onerosa, no se a%lica el Art! B@? # ri(en los %rinci%ios ordinarios de inter%retacin de contratos!
d3 Es retracta"le mientras no %a'a sido aceptada
/La renuncia %uede ser retractada $ientras no .a#a sido ace%tada %or el deudor
E7ECTOS
a3 Efecto e(tinti:o
/La renuncia %rooca la extincin del cr4dito, con todos sus accesorios # (arant)as 'Art! BAB # =6=+!
/Slo %roduce e0ectos entre acreedor # deudor, # no %uede ser relan-ada en %erjuicio de terceros!
/Los acreedores %erjudicados estn le(iti$ados %ara deducir la accin reocatoria!
"3 Retractacin
/La renuncia %uede ser retractada, lo que si(ni0ica que quien antes .a&)a a&dicado de su cr4dito, deja tal renuncia sin
e0ecto, reco&rando %lena$ente su derec.o!
/La le# se*ala un l)$ite te$%oral %ara la retractacin %uede .acerlo mientras no medie aceptacin por parte del
deudor! Con esto no quiere darle a la ace%tacin un niel de ele$ento constitutio, sino co$o un %unto l)$ite %ara
dejar 0ijados en 0or$a irreoca&le los e0ectos de la renuncia!
/2etractacin ex%resa cuando quien la reali-a le co$unica al deudor la reocacin de la $is$a!
/2etractacin tcita a tra4s de actos inequ)ocos, sur(e la oluntad en contrario a renunciar!
/Slo es posible cuando se trata de renuncia gratuita.
/No se %uede en las onerosas %orque estas i$%lica un contrato que es le# %ara las %artes # que no %uede ser dejado
sin e0ecto %or oluntad unilateral de una de ellas!
c3 -ituacin de los terceros
/La retractacin de la renuncia no puede afectar los derechos adquiridos por terceros a causa de ella, desde el
$o$ento en que tuo lu(ar a5n cuando el acreedor se retracte antes de la ace%tacin del deudor!
RE1I-IN !E !E0!A
CONCE"TO
Es el acto jur)dico unilateral %or el cual el acreedor a&dica de su derec.o de cr4dito, %roocando la extincin de la
o&li(acin, sin satis0accin de su inter4s, # la consi(uiente li&eracin del deudor!
/Es una renuncia al derec.o de cr4dito!
Alejandro Berrotarn 6>H
NATQ2ALEdA GQ2^3ICA
/Se %resentan las $is$as controersias que en la renuncia KQnilateral o &ilateralL
Qnilateral 'Dalles%inos+, la re$isin de deudas, al i(ual que la renuncia (ratuita es un acto jur)dico unilateral sus
e0ectos o%eran %or la sola declaracin rece%ticia del acreedor, que %uede extin(uir la o&li(acin sin la con0or$idad
del o&li(ado!
/La oluntad del acreedor en este caso de&e ser noti0icada al deudor, %ara que el deudor %ueda sa&er desde que
$o$ento queda extin(uida la o&li(acin # el li&erado!
2EFISIZN 3E LA 3EQ3A A T^TQLO G2ATQITO 9 T^TQLO ONE2OSO
/La re$isin de la deuda slo tiene sentido si es a t)tulo (ratuito %orque,
M Si el acreedor reci&e la %restacin de&ida .a# %a(o!
M Si el acreedor reci&e la cosa o un equialente .a# dacin en %a(o o noacin!
M Si $ediante una contra%restacin se extin(ue un cr4dito discuti&le transaccin!
"or lo que tanto la renuncia, co$o la re$isin de deuda 3EBEN ser a t)tulo (ratuito!
2EEQISITOS
/Son los $is$os que %ara la renuncia, %or lo que todo lo dis%uesto %ara ella es a%lica&le %ara la re$isin O
consideraciones %articulares!
a3 )orma
/2e$isin acto no 0or$al, %or lo que los interesados %ueden acudir a la que consideren conenientes 'aunque la
deuda conste en un instru$ento %5&lico+!
/"uede ser ex%resa o tcita! En caso de ser ex%resa de&e lle(ar al conoci$iento del deudor!
Su%uestos tcitos,
a!1+ 2e$isin %or entre(a de docu$ento ori(inal
2equisitos,
M Eue el acreedor e0ect5e la entre(a del docu$ento!
M Eue dic.a entre(a sea reali-ada oluntaria$ente al %ro%io deudor o a un re%resente de 4l 'le(al o conencional+
M Eue el docu$ento sea el ori(inal 'es la %rue&a exclusia de la o&li(acin+
M Eue el deudor no ale(ue .a&er e0ectuado el %a(o! 'Esto %orque sie$%re est $ejor %rote(ido quien %a(a que quien
se li&era %or $edio de re$isin, susce%ti&le de ser atacada con $a#or 0acilidad %or )a %auliana+! Ctedra la sola
declaracin del deudor de .a&er %a(ado la deuda es su0iciente %ara que ella se considere %a(ada # no re$itida, %esa
so&re el acreedor de$ostrar lo contrario!
a!6+ Entre(a de la co%ia o testi$onio de un docu$ento %rotocoli-ado
Art! B@H, (i el documento de la deuda &uere un documento protocoli8ado* y su copia legali8ada se hallare en poder
del deudor sin anotacin del pago o remisin del cr"dito* y el original se hallase tambi"n sin anotacin del pago o
remisin &irmada por el acreedor* ser! a cargo del deudor probar 0ue el acreedor se lo entreg por remisin de la
deuda'
/L(ico que en este su%uesto la le# no %resu$a la li&eracin del deudor %or el .ec.o de tener una co%ia en su %oder,
# que el acreedor tiene derec.o a %edir un se(undo testi$onio en caso de %erdida del %ri$ero!
a!:+ Otras 0or$as de re$isin tcita %uede sur(ir de otras $aneras, &asta con que se? exteriorice con certidu$&re
la existencia de la oluntad de re$isin '%or eje$%lo cuando el acreedor destru#e el docu$ento ori(inal+!
"3 Efectos
&!1+ E0ecto extintio%rooca la extincin del cr4dito con todos sus accesorios # (arant)as!
&!6+ "luralidad de sujetos,
O&li(aciones solidarias la re$isin .ec.a al deudor produce los mismos e&ectos #urdicos 0ue el pago respecto /Si
la re$isin es TOTAL 'e0ectuada %or el acreedor con uno de los deudores+, "2O"AGA sus e0ectos!
/I(ual si .a# %luralidad de acreedores # un solo deudor; o %luralidad actia # %asia!
/Si la re$isin es %arcial no %ro%a(a! 9 los de$s acreedores conseran sus derec.os en cuanto a los restantes
o&li(ados, con deduccin de la %orcin corres%ondiente a la %arte condonada!
O&li(aciones si$%le$ente $anco$unadas no re(ulado en el cdi(o, se a%lican los %rinci%ios (enerales!
/Si tiene o&jeto diisi&le, la re$isin de la deuda %racticada %or un coacreedor a 0aor de un codeudor, e0ectos
%ersonales!
/Si tiene o&jeto indiisi&le, el cdi(o slo %re4 el su%uesto de %luralidad de acreedores # exi(e el consenti$iento de
todos ellos %ara que la re$isin %rodu-ca e0ecto extintio inte(ral!
&!:+ 7ian-a
"rinci%io (eneral Art! BB>, a remisin hecha al deudor principal* libra a los &iadoresD pero la 0ue se ha hecho
al &iador* no aprovecha al deudor'
/Extin(uida %or re$isin la o&li(acin %rinci%al, no %uede su&sistir la del 0iador!
"luralidad de 0iadores
/La 0ian-a si$%le$ente $anco$unada, no %ro%a(a e0ectos # a%roec.a a los de$s deudores solo en la $edida de la
%arte que corres%onda al 0iador que o&tuo la re$isin! En la 0ian-a solidaria la re$isin %racticada a 0aor de uno
de los co0iadores li&era a los restantes, salo $ani0estacin del acreedor en contrario!
7iador que %a(a %ara li&erarse
/El %a(o %arcial .ec.o %or el 0iador se i$%uta a cuenta de lo de&ido de lo contrario si el %a(o e0ectuado %or el
0iador 0uera considerado co$o un %recio %or su li&eracin, # dejara inclu$e la deuda del deudor %rinci%al ocurr)an
estas dos cosas,
1! El acreedor en caso de co&rar )nte(ra$ente el cr4dito reci&ir)a $s de los que se le de&)a!
6! El 0iador no %odr)a re%etir lo %a(ado al deudor %rinci%al!
3ic.a solucin no es de orden %5&lico %or lo que %uede ser $odi0icada %or las %artes!
/Si una e- li&erado el 0iador, %or el %a(o %arcial %racticado, al creedor .iciere re$isin de la deuda, aqu4l no %odr4
re%etir lo %a(ado la le# %resu$e que si des%u4s de reci&ir un %a(o %arcial, el acreedor .ace re$isin de la deuda,
entiende re$itir slo lo restante!
/.a# que distin(uir dos su%uestos di0erenciales,
/Si el 0iador %a( la su$a de dinero co$o %recio %ara o&tener su li&eracin no tiene accin al(una contra el
deudor %rinci%al!
/Si el 0iador %a( una su$a de dinero %or su li&eracin, sin e0ectuar saledad al(una, se entiende que el %a(o es
reali-ado %or cuenta del deudor %rinci%al, lo cual no %ria a aqu4l de la re%eticin de lo %a(ado contra el deudor
a0ian-ado!
3EDOLQCIZN 3E LA COSA ENT2EGA3A EN "2EN3A
Art! BBA, La deolucin oluntaria que .iciere el acreedor de la cosa reci&ida en %renda, causa slo la re$isin del
derec.o de %renda, %ero no la re$isin de la deuda!
/La %renda es una accesorio de la o&li(acin su extincin %or a&dicacin no %rooca la extincin de la deuda
%rinci%al!
/"resuncin iuris tantum!
BOLILLA R<III
/RAN-ACCION
%s un acto #urdico bilateral* por el cual las partes* haci"ndose concesiones recprocas* e/tinguen obligaciones
litigiosas o dudosas7'
Es un instru$ento de co$%osicin de controersias jur)dicas! A tra4s de ella las %artes resuelen situaciones
con0lictias $ediante rec)%rocos actos de a&dicacin de sus %retensiones ori(inarias en cuestiones dudosas,
otor(ando certidu$&re a sus derec.os # de&eres con &ene0icios no slo econ$icos si no ta$&i4n jur)dicos!
No solo i$%orta el 0in 'otor(ar certidu$&re a sus derec.os+ si no ta$&i4n el $edio 'concesiones rec)%rocas+!
Es una 0i(ura $u# i$%ortante en la %rctica, #a que un &uen arre(lo es sie$%re $ejor que el liti(io!
En lo %rocesal i$%lica un $odo anor$al de ter$inacin del %roceso!
Elementos 6re5uisitos3*
a3 Acuerdo de partes con finalidad de e(tin#uir las relaciones jurdicas
La transaccin su%one un acuerdo de oluntades de dos o $s sujetos, con la 0inalidad de extin(uir aquellos
derec.os so&re los cuales recae el consenti$iento! [ste 5lti$o de&e recaer so&re todos los as%ectos que las %artes
.an %reisto, #a que el consenti$iento en los actos &ilaterales de&e ser )nte(ro # co$%leto res%ecto de todos los
%untos considerados %or las %artes!
"3 Recprocas concesiones. N4uidO de la e5ui:alencia de sacrificios
La transaccin requiere que cada una de las %artes a&dique %arcial$ente a su %retensin ori(inaria! Si solo una de las
%artes e0ectuara el sacri0icio ser)a una renuncia # no una transaccin!
En %rinci%io no es necesario que a$&as concesiones sean equialentes!
esin sub#etiva y transaccin: El sacri0icio de a$&as %artes no necesaria$ente de&e ser i(ual, %ero
i(ual$ente no de&en ser tan des%ro%orcionadas co$o %ara incurrir en lesin!
a e0uivalencia de las prestaciones en el derecho del traba#o ,
En este caso de&en ser equialentes los sacri0icios, # ade$s la transaccin de&er ser .o$olo(ada
ad$inistratia o judicial$ente! Todo esto con la 0inalidad de %rote(er al tra&ajador!
c3 NRes du"iaO
La transaccin recae so&re todo derec.o dudoso o liti(ioso! La incertidu$&re %uede ser,
/ O&jetia, cuando la cuestin est4 sujeta a liti(io o %ronuncia$iento judicial!
/ Su&jetia, cuando las %artes tienen duda de si la relacin jur)dica esta re(ulada %or el derec.o, en
que 0or$a # .asta que l)$ites!
Ctedra, Es i$%ortante lo Idudoso o liti(iosoJ del derec.o co$o esta&lece el art, %ero no se de&e exa(erar sus
alcances! Se de&e inter%retar al Iderec.o dudosoJ en una %ers%ectia a$%lia! Asi la transaccin se %uede ori(inar
%or las %osi&ilidades reales de co&ro que tienen las %artes o %ara %oner 0in a un liti(io inter$ina&le, %ara a$inorar
los ries(os de costas, etc!
d3 Capacidad para transar
Tienen tal ca%acidad todos aquellos que %uedan contratar' Euien transi(e de&e tener la ca%acidad %ara ceder o
enajenar los derec.os a t)tulo oneroso!
2. Incapaces de %ec%o para transar, de los %rinci%ios (enerales del contrato sur(e que no %ueden transar,
/ Inca%aces a&solutos 'art =?+ # relatios 'art==+!
/ In.a&ilitados judicial$ente %or e$&ria(ue- o uso de estu%e0acientes, dis$inucin de sus 0acultades
o %rdi(os 'Art1=6 &is+! "ueden transar con autori-acin de su curador!
/ Los $enores e$anci%ados 'artB?1 inc@+ cuando la transaccin recae so&re &ienes adquiridos a t)tulo
(ratuito! 2es%ecto de los &ienes adquiridos a t)tulo oneroso %or su tra&ajo, %ueden transi(ir
li&re$ente 'Art1:=+ ta$&i4n el de $enos de 1B .a&ilitado %ara el co$ercio, %uede transar
li&re$ente en actos $ercantiles! Fenores .a&ilitados R que e$anci%ados %or $atri$onio!
/ 8erederos de %ersona con ausencia con %resuncin de 0alleci$iento declarada en sede judicial, no
%ueden transar %or un %la-o de = a*os des%u4s de la declaracin
(ancin 0ue provoca la &alta de capacidad de hecho, si la transaccin es e0ectuada %or un inca%a- de .ec.o esta
es nula, %ero de nulidad relatia es decir con0ir$a&le #a que al nulidad se a%lica %ara su %ro%io &ene0icio #
%roteccin # si 4ste con0ir$a le acto se su&sana!
7. Incapaces de derec%o para transar* supuestos
Inca%acidad del tutor %ara transi(ir so&re cuentas de la tutela
El i$%edi$ento solo 0unciona .asta %asado un $es de la rendicin de cuentas e0ectuada %or el
tutor,Cele&rada la transaccin en esta situacin, se considera nula de nulidad relatia es decir con0ir$a&le!

Inca%acidad %ara transi(ir de quien .a sido declarado en quie&ra
El 0allido no %uede transar so&re todo so&re los &ienes incluidos en el desa%odera$iento! La transaccin
en esos casos es ine0ica-!
;. Representacin para transi#ir por otro
Es necesario que los re%resentantes ten(an un %oder es%ecial %ara transi(ir La 0acultad de transar de&er estar
ex%resa$ente consi(nada en el %oder a tra4s de,
/ "oder es%ecial con la indicacin ex%resa de los derec.os # o&li(aciones con la q %uede transi(ir!
/ "oder es%ecial o (eneral en el que conste la 0acultad del $andatario de transi(ir so&re todos los derec.os del
$andante, aunque sin deter$inacin concreta de 4stos!
Estas re(lan son a%lica&les a la re%resentacin le(al
A%licaciones al %rinci%io que requiere %ersoner)a %ara transi(ir %or otro 'el cdi(o con innecesario casuis$o
esta&lece a%licaciones del %rinci%io del art B?1+! Co pueden hacer transacciones:
os agentes del ministerio p)blico* tanto nacionales como provinciales* ni los procuradores de las
<unicipalidades 'la %ro.i&icin es so&re intereses del Estado, aunque %odr)a .acerlo el or(anis$o o los
$ie$&ros del or(anis$o autori-ado %ara reali-ar transacciones+
os colectores o empleados &iscales de cual0uier denominacin en todo lo 0ue respecta a las rentas
p)blicas 'todo i(ual que la anterior o sea a $enos que estuieran autori-ados %ara ello+
os representantes o agentes de personas #urdicas* en cuanto a los derechos y obligaciones de esas
personas* si para la transaccin no &uesen legalmente autori8ados 'los re%resentantes de las %ersonas
jur)dicas ta$&i4n requieren de los %oderes es%eciales %ara %oder transi(ir+!
os albaceas* en cuanto a los derechos y obligaciones de la testamentara* sin autori8acin del #ue8
competente* con previa audiencia de los interesados '.a&iendo .erederos no %uede e0ectuar transaccin
al(una ni otro acto res%ecto del %atri$onio solo o&sera el cu$%li$iento de las dis%osiciones
testa$entaras, este inciso se a%lica a los casos donde no .a#a .erederos+!
os tutores y curadores en cuanto a los derechos de los menores e incapaces* si no &uesen autori8ados por
el #ue8* con audiencia del ministerio de menores' 'Es una reiteracin de los %rinci%ios anterior$ente
ex%resos, se extiende ta$&i4n a los %adres que ejercen la %atria %otestad, nada i$%ide que %ueda
cele&rarse una transaccin con autori-acin judicial # la de&ida interencin del Finisterio de Fenores+!
El s)ndico concursal no tiene %ersoner)a %ara transi(ir en caso de concurso o quie&ra, salo $edie
autori-acin judicial %reia!
E0ectos de la transaccin cele&rada %or quien o tiene 0acultad %ara transi(ir %or otro, la transaccin es ino%oni&le al
re%resentado %ese a esto, %uede rati0icarla!
e3 O"jeto de la transaccin 6cdi#o esta"lece principio #eneral ' e(cepciones3
+rincipio #eneral
El o&jeto de&e ser, $aterial # jur)dica$ente %osi&le, l)cito, deter$inado o deter$ina&le, si trata so&re cosas estas
de&en estar en el co$ercio, si trata so&re .ec.os de&ern ser ade$s de l)citos con0or$e a la $oral a las &uenas
costu$&res # al orden %5&lico!
E(cepciones. !erec%os al mar#en de la transaccin.
Cosas 0uera del co$ercio
3erec.os no susce%ti&les de ser $ateria de una conencin 'o contrato %ara la ctedra+!
Acciones %enales, Art B?6, Ia accin civil sobre indemni8acin del da;o causado por un delito puede ser
ob#eto de las transaccionesD pero no la accin para acusar y pedir el castigo de los delitos* sea por la parte
o&endida* sea por el ministerio p)blico7'Esto es as) %orque la accin %enal es de inter4s %5&lico!
3erec.os # 0acultades relatios a la %atria %otestad # al estado de las %ersonas, no %odrn ser transaccionados
Exce%cional$ente se ad$ite transi(ir en cuestiones de estado de una %ersona, cuando a0ecte slo intereses
%ecuniarios de 4sta, que se encuentren su&ordinados al estado de dic.a %ersona, con tal de que al $is$o tie$%o
no erse la transaccin so&re el estado de ella!
3erec.os relatios a la alide- o nulidad del $atri$onio, En casos de nulidad relatia, es decir con0ir$a&le 'no
de&e ir contra la $oral, las &uenas costu$&res # el orden %u&lico; no de&e ser a&soluta+ es ad$isi&le la
transaccin sie$%re que sea a 0aor del $atri$onio! En caso de nulidad a&soluta nunca se %uede transi(ir!
3erec.os eentuales a una sucesin o so&re la sucesin de una %ersona ia, I$%osi&le la transaccin #a que
ser)a ir en contra de las &uenas costu$&res, la $oral # el orden %5&lico!
Ali$entos 0uturos, "orque ade$s de ser al(o 0uera del co$ercio e insusce%ti&le de e$&ar(o! 3e&en ser
ali$entos le(ales # 0uturos!
f3 )orma de la transaccin '$u# i$%ortante+
+rincipio #eneral, La transaccin no esta sujeta a 0or$alidades, %ero si se de&e tener en cuenta que lue(o se de&er
%ro&ar ese acto!
Ade$s %or ser un contrato rige la limitacin del 445> 'no se %uede %ro&ar exclusia$ente %or testi(os+!
VExtrajudicial, re(la no 0or$al solo la escritura %ara %oder %ro&arse, exce%to en in$ue&les 1 Gudicial, re(la 0or$al
de sole$nidad a&solutaW
E(cepciones, donde la le# esta&leci una 0or$a deter$inada %ara la transaccin!
1! Transaccin extrajudicial so&re in$ue&les 'escritura %5&lica+
La o$isin de tal requisito, .ace que no %rodu-ca los e0ectos extintios sin e$&ar(o ale co$o co$%ro$iso de
escrituracin! La inscri%cin en el re(istro de la %ro%iedad es indis%ensa&le %ara que la transaccin sea o%oni&le
a terceros 'de no estar inscri%ta, %ero estando .ec.a en escritura %5&lica tiene e0ectos entre %artes # res%ecto de
terceros que la cono-can+!
6! Transaccin so&re derec.os liti(iosos 'escrito e incor%oracin al ex%ediente+
Cuando la transaccin ersa so&re derec.os controertidos en %roceso judicial, la le# exi(e la incor%oracin del
docu$ento al ex%ediente judicial!
/La .o$olo(acin es irreleante %ara el cu$%li$iento de este requisito 0or$al, aunque es necesaria %ara la
conclusin del %roceso %or un $odo anor$al co$o es la transaccin!
/8asta que no se incor%ore el docu$ento al ex%ediente judicial, no se ju-(a cu$%lida, %udiendo las %artes
desistir! Aunque quien desiste unilateral$ente e injusti0icada$ente antes de tal incor%oracin, %uede dar lu(ar a
un su%uesto de res%onsa&ilidad %recontractual!
/La transaccin judicial co&ra e0icacia entre %artes desde la 0ec.a que ten(a el docu$ento # res%ecto a terceros,
desde la 0ec.a cierta! Qna e- cu$%lidos con todos los requisitos, sus e0ectos se retrotraen al $o$ento de
cele&racin!
:! Otras transacciones 0or$ales
/ a transaccin en el derecho del traba#o
Los acuerdos transaccionales solo sern lidos cuando se realicen con interencin de autoridad judicial o
ad$inistratia # $ediare resolucin 0undada de cualquiera de 4stas que acredite que $ediante tales actos se .a
alcan-ado una justa co$%osicin de los derec.os e intereses de las %artes! El $otio es la %roteccin del
tra&ajador
a+ Ser cele&rada con interencin de autoridad ad$inistratia o judicial!
&+ 3e&e $ediar resolucin ad$inistratia o judicial 0undada, que .o$olo(ue el acuerdo # que acredite la
justa co$%osicin de intereses # derec.os!
/ a transaccin en la ley de consolidacin de pasivos del %stado'
Existe %ara los casos de consolidacin de deudas del Estado Nacional, requisitos en cuento de&ern estar
a%ro&ados %or el Tri&unal de Cuentas # de&ern ser .o$olo(ados judicial$ente! Se esta&lece un tr$ite
ad$inistratio es%ec)0ico # deter$inadas condiciones a las cuales de&er ajustarse!
Naturale$a jurdica 6distintas opiniones3
a+ Acto jur)dico &ilateral
Acto jur)dico &ilateral, que tiene %or 0inalidad extin(uir las o&li(aciones liti(iosas o dudosas, requiere %or lo tanto
del concurso de dos oluntades %ara su 0or$acin!
Es un contrato, 'ctedra+ esta doctrina tiene un conce%to de contrato en sentido a$%lio, es decir actos que no
slo crean si no ta$&i4n la $odi0ican, declaran, trans$iten o extin(uen o&li(aciones! Es entonces, un contrato
extintio de o&li(aciones $ediante la declaracin o 0ijacin de certidu$&re de la situacin existente entre las
%artes
Caracteres
1! Es un contrato &ilateral 'art 11:B+, a$&as %artes quedan rec)%roca$ente o&li(adas!
6! Es un contrato oneroso 'art 11:H+, #a que a ca$&io de la entaja que o&tiene cada contratante, de&e reali-ar un
sacri0icio correlatio de su %arte, son concesiones rec)%rocas! El sacri0icio %uede ser con$utatio 'la existencia #
entidad de la relacin entaja/sacri0icio no esta so$etida a incertidu$&re # resulta cierta+ o aleatorio 'lo
contrario+!
:! Es un contrato consensual , se %er0ecciona %or el solo consenti$iento de %artes, inde%endiente de la entre(a de la
cosa!
?! Es un contrato indiisi&le , es decir cuando la nulidad a0ecta a una clusula i$%ortante de la transaccin 'er en
el caso concreto+, %rooca la nulidad de todo el acto; %ero si recae so&re clusula secundaria en %rinci%io no
acarrea la nulidad de todo 'esto es en &ase al %rinci%io de &uena 0e+!
=! Es de inter%retacin restrictia, 'Art B:=+ en caso de duda, se considera que no .a# transaccin, se eli(e sie$%re
la entidad $s acotada, se consideran que los derec.os no estn incluidos en ella! Es %or el %rinci%io de que la
renuncia no se %resu$e!
A! Es no 0or$al, exce%to en las transacciones judiciales que es de sole$nidad a&soluta, en las extrajudiciales que
ersan so&re in$ue&les que es de sole$nidad relatia # en las transacciones la&orales!
@! Es declaratia # no traslatia, de los derec.os a que ella se re0iere 'art B:A+! Su o&jeto es %recisar o 0ijar cierta
situacin %reexistente, deter$inando la existencia, %reexistencia, contenido o los l)$ites de una relacin jur)dica!
3a certe-a # se(uridad a un derec.o, no lo crea 'exce%cional$ente %uede tener e0ectos traslatios+!
Clases de transaccin
1+ "uede ser transaccin judicial o extrajudicial, 'i$%orta %ara las 0or$alidades requeridas+,
Gudicial, cuando ersa so&re derec.os liti(iosos # se %roduce en un %roceso judicial! 3e&ern ser derec.os
judicial$ente controertidos, dando lu(ar a un %leito! Se e0ect5a %endiente un %leito al que %one 0in, es %or esto
que consiste en un $odo anor$al de ter$inacin de un %roceso judicial, %ara lo cual el tri&unal de&er a%ro&ar
la solucin %lanteada! Tiene carcter de acto %rocesal
Extrajudicial, cuando recae so&re derec.o dudosos # es e0ectuada en 0or$a %riada entre las %artes! "rocura
(eneral$ente, eitar un %leito $ediante las concesiones rec)%rocas %ara dar certe-a al derec.o dudoso!
6+ "uede ser transaccin si$%le o co$%leja 'i$%orta %ara er el e0ecto, $u# i$%ortante+
Si$%le, cuando recae so&re los $is$o derec.os controertidos! Tiene e0ecto declarativo' 'Ej! dos %ersonas que
%retenden que se les recono-ca la %ro%iedad del in$ue&le acuerdan %or transaccin a diidirlo en
dos+
Co$%leja, cuando recae so&re otros derec.os, distintos de los que .an sido $otio de controersia ori(inaria, en
tal caso %ara lle(ar a un acuerdo se co$%ensa a una de las %artes con &ienes distintos a los de la dis%uta! Tiene
e0ecto declaratio # constitutivo* #a que se atri&u#en derec.os de una %arte a 0aor de la otra, so&re al(o que no
era o&jeto de controersia! 'Ej! el $is$o caso, se %acta que una %arte ten(a la totalidad del in$ue&le # esta le
a&ona un $onto de dinero a la otra %arte+
!iferencias con otras fi#uras afines.
Con La renuncia de derec.os, tiene una relacin de es%ecie/(4nero! "ero 2 es (ratuita # unilateral T onerosa #
&ilateral; 2 no .a# reci%rocidad T las concesiones rec)%rocas son indis%ensa&les; 2 a&dica derec.o
dis%oni&le T
otor(a certidu$&re a relacin controertida
La con0ir$acin, a$&as i$%ortan un renuncia$iento, %ero C es un acto unilateral donde se renuncia a
de$andar la accin de nulidad de un acto! En T se renuncia a cualquier derec.o dis%oni&le! A eces T
%uede
o%erar co$o un $odo de con0ir$acin!
La rati0icacin, a$&as i$%ortan un acto declaratio de certe-a, %ero 2 a%rue&a al(o reali-ado %or tercero
sin
autori-acin o reitera $ani0estacin de oluntad que no qued clara es sie$%re unilateral # no se reali-an
concesiones! T es &ilateral # se reali-an concesiones!
El desisti$iento de la %retensin, a$&os constitu#en $odos anor$ales de ter$inacin de un %roceso! "ero
3 es
un acto %or el cual es actor %one 0in aun %roceso %endiente es un a&andono unilateral del %roceso #
desa%aricin
de la %retensin T es un acto &ilateral con concesiones rec)%rocas!
El allana$iento, a$&os son $odos anor$ales de ter$inacin de un %roceso! "ero A es un acto unilateral
%or el
cual es de$andado reconoce la 0unda&ilidad de la %retensin del actor, T es &ilateral!
La conciliacin 'controertido+, a$&as son 0or$as anor$ales de ter$inacin del %roceso! "ero C es un acto
anor$al autno$o ella su%one la iniciatia e interencin del jue- en la cele&racin del acto, aunque en el
%ri$er as%ecto sur(e de las %artes la idea inicial, $ediante ella las %artes %ueden concretar un desisti$iento
o transaccin!

+rue"a
MLa %rue&a se ri(e %or las dis%osiciones de la %rue&a de los contratos 'art B:: # B:@+! Se a%lica %or lo tanto la
li$itacin del 11H:!
MCo$o re(la &asta un instru$ento %riado, sin 0or$a es%ecial solo con la 0ir$a # do&le eje$%lar!
MExce%cional$ente %uede su%lirse la %rue&a instru$ental con otros $edios cuando .a#a i$%osi&ilidad %ara
o&tenerla; o cuando exista %rinci%io de %rue&a %or escrito que torne eros)$il el .ec.o liti(ioso; o cuando exista
co$ien-o de ejecucin de lo %actado en la transaccin # quien .a reci&ido dic.a %restacin se ne(are a cu$%lir; o
cuando la cuestin ersa so&re icios de error dolo iolencia 0raude si$ulacin o 0alsedad de los instru$entos donde
conste!
M3e estar sujeta a 0or$alidad sole$ne, solo %uede %ro&arse con el instru$ento de 0or$a %ertinente!
MEn los casos de transaccin extrajudicial de in$ue&le, en caso de no .a&er cu$%lido con la 0or$alidad requerida se
%uede recurrir a otros $edios, no %ara acreditar la transaccin en si $is$a, si no el contrato %or el cual las %artes se
.an co$%ro$etido a instru$entarla de la 0or$a le(al$ente requerida, es decir que se .an co$%ro$etido a
escriturarla!
MCuando sean transacciones so&re derec.os liti(iosos, la %rue&a i$%lica la 0or$alidad requerida, es decir %ara
%ro&arla de&er ser %or escrito # estar incor%orada al ex%ediente judicial!
Efectos
a3 )uer$a o"li#atoria
"or su naturale-a contractual tiene e0ecto inculante, entre %artes # a quienes o&li(a!
"or re(la los e0ectos alcan-an a las %artes # a sus sucesores uniersales, no a0ectando a terceros!
En caso de o&li(aciones solidarias, res%ecto de los deudores solidarios a%roec.a a los otros %ero no %ueden serle
o%uesta # rec)%roca$ente en cuanto a los acreedores solidarios %uede ser inocada %or los otros %ero no %uede serle
o%uesta! 'Art B=:+!
Se a%lica la exce%cin de cu$%li$iento del 16>1, I%n los contratos bilaterales una de las partes no podr!
demandar su cumplimiento* si no probase haberlo ella cumplido u o&reciese cumplirlo* o 0ue su obligacin es a
pla8o7'
"3 Efecto e(tinti:o
Constitu#e un $odo de extincin de las o&li(aciones, co$o consecuencias las %artes no %ueden .acer aler sus
derec.os renunciados # si lo quisiesen .acer se le %uede o%oner la de0ensa de transaccin que i$%ide renoar una
%retensin #a aniquilad!
El e0ecto extintio no co$%rende los derec.os que las %artes %udieran, ulterior$ente adquirir en un nueo t)tulo de
adquisicin! 'ej!, ca$%o diidido %or transaccin # uno .ereda la %arte que se le dio al otro+!
c3 Efecto declarati:o de derec%os 6en la transaccin simple3
La transaccin si$%le, tiene e0ecto declaratio!
Esto i$%lica que la transaccin no tiene %or o&jeto trans0erir o con0erir nueos derec.os a las %artes, si no reconocer
los que eran $otio de %retensin! El titular del derec.o dudoso o liti(ioso consera el $is$o derec.o que #a ten)a
con anterioridad # slo .a o&tenido un reconoci$iento del $is$o %or %arte de su o%onente! Solo se eli$ina la
incertidu$&re! Los derec.os reconocidos a las %artes en la transaccin, son en irtud del t)tulo que cada una
inoca&a antes del acto!
7unda$entos del e0ecto declaratio
Su%one la 0acultad de los sujetos de auto co$%oner sus di0erencias a tra4s de juicios declaratios de certe-a! No
%roduce ca$&io jur)dico, si no que declara # 0ija situacin existente!
Consecuencias del e0ecto declaratio
1/ No .a# trans$isin de derec.o al(uno!
6/ No con0iere t)tulo nueo a%to %ar 0undar una %rescri%cin adquisitia, quien transa se $antiene en la $is$a
situacin anterior!
:/ No i$%one la (arant)a de eiccin a quien reconoce el derec.o de otro! "or no .a&er trans$isin, si no $ero
conoci$iento no est o&li(ado a (aranti-ar la existencia # le(iti$idad de tal derec.o! "or ende, si una %arte se e
des%ojada del derec.o no tiene que recla$ar inde$ni-acin al(una!
?/ Inco$%ati&le con la resolucin contractual! 'Ctedra, no ri(e en transacciones+!
=/ Necesidad de inscri%cin en el re(istro, en caso de in$ue&les %ara la o%oni&ilidad 0rente a terceros!
d3 Efecto traslati:o de derec%os 6en la transaccin compleja3
Esto ocurre cuando recae so&re derec.os distintos de los que .an sido $otio de la controersia ori(inaria, es de
e0ecto traslatio en cuanto i$%orta la atri&ucin de derec.o de una %arte a 0aor de la otra, en $ateria que no era
o&jeto de dic.a controersia!
Existe transaccin, solo que las concesiones reci%rocas se %ro#ectan # recaen so&re otros &ienes distintos de los
ori(inarios en la controersia!
M En este caso se %roduce una $odi0icacin en la situacin jur)dica %reexistente, %or ello respecto del bien
transmitido,
/La transaccin sire co$o t)tulo nueo %ara 0undar la usuca%in!
/El trans$itente res%onde %or eiccin, sin que esta 5lti$a %ueda .acer reiir la o&li(acin extin(uida %or )a
transaccional
e3 Efecto de cosa ju$#ada 6en la transaccin judicial3.
MLa e0icacia de la transaccin no requiere del %ronuncia$iento judicial, #a que ri(e el %rinci%io de autono$)a de la
oluntad de las %artes, es un contrato consensual %or lo tanto se %er0ecciona con el solo consenti$iento de %artes! Es
decir %ara ser e0ica- en cuanto a su e0ecto de extin(uir o&li(aciones # derec.os, no requiere de la .o$olo(acin
judicial!
M"ero %ara o&tener la 0uer-a de cosa ju-(ada, si de&er ser .o$olo(ada %or el jue- de la causa, es decir el jue- dicta
la sentencia %ara deter$inar que esa transaccin es lida # 0ir$e, es la a%ro&acin judicial! Se .o$olo(a %ara que
ten(a 0uer-a de cosa ju-(ada co$o sentencia ejecuta&le! Solo reiste el carcter de cosa ju-(ada si 0ue .o$olo(ada
%or el jue-, sin e$&ar(o de no serlo es i(ual$ente e0ica- %ara las %artes %ero no %osee tal carcter!
As%ectos %rocesales de la transaccin! Las 0acultades del jue- ante la .o$olo(acin!
/%n materia civil y comercial, el jue- se li$ita a exa$inar la concurrencia de los requisitos 0or$ales exi(idos
%or la le# %ara la transaccin, inde%endiente$ente de lo que las %artes .u&ieren decidido en ella o si considera
al acuerdo justo o injusto!Sin e$&ar(o el jue- de&e exa$inar que el acuerdo transaccional, no se o%on(a a la
$oral, las &uenas costu$&res # al orden %5&lico! 9 en caso de que exista o%osicin, no de&er .o$olo(ar
rec.a-ando 0undada$ente el %edido!
/%n materia laboral* las 0acultades del jue- 0rente a un %edido de .o$olo(acin son $s a$%lias, no se li$ita
a eri0icar la le(alidad de los requisitos 0or$ales si no que ta$&i4n co$%rue&a en t4r$inos de ra-ona&ilidad
que a tra4s de la transaccin se .a#a alcan-ado una justa co$%osicin de los derec.os e intereses de las
%artes!
Qna e- .o$olo(ada la transaccin, ella tiene la cualidad de cosa ju-(ada as) co$o 0uncin ejecutoria res%ecto de
las %restaciones en ella reconocidas! 2eci&e con su .o$olo(acin, el re0uer-o %5&lico de la jurisdiccin que le
atri&u#e a%titud %ara ser reali-ada %or )a de ejecucin, es la ejecuta&ilidad co$o si 0uera una sentencia!
Ejecutoriedad de la transaccin!
I$%ortante, solo la transaccin .o$olo(ada judicial$ente constitu#e un acto que %uede ser $otio de ejecucin %or
)a de ejecucin de sentencia! La transaccin judicial no .o$olo(ada no da lu(ar a ejecucin de sentencia, se de&e
articular en este caso $ediante la )a ordinaria 'salo que la transaccin conste en ttulos 0ue traen apare#ada
e#ecucin # 0ue sur#a del mismo una obligacin e/igible de dar cantidades l0uidas de dinero o &!cilmente
li0uidables/+!
La de0ensa de transaccin
"ara o%oner co$o exce%cin al transaccin se de&en tener ciertos requisitos, que coinciden con los que se %redican
en $ateria de exce%cin de cosa ju-(ada, identidad de o&jeto, de %ersonas # de causa entre la cuestin dilucidada %or
la transaccin # la que $otia la nuea %retensin!
1/ Identidad de o&jeto, se de&en controertir los $is$os derec.os # o&li(aciones!
6/ Identidad de %ersonas, que sea entre las $is$as %artes o sus sucesores! "rinci%io (eneral, Art B=1, Ia
transaccin hecha por uno de los interesados* ni per#udica ni aprovecha a tercero ni a los dem!s
interesados* aun cuando las obligaciones sean indivisibles' Exce%ciones,
/ 7ian-a, Art B=6, Ia transaccin entre el acreedor y el deudor e/tingue la obligacin del &iador %or el
%rinci%io de accesoriedad, la 0ian-a si(ue la suerte de la %rinci%al, es decir de la o&li(acin!
/ O&li(aciones solidarias, Art B=:, Ia transaccin hecha con uno de los deudores solidarios
aprovecha a los otros* pero no puede serles opuestaD y recprocamente* la transaccin concluida con
uno de los acreedores solidarios puede ser invocada por los otros* mas no serles opuesta sino por su
parte en el cr"dito7'
:/ Identidad de causa, i(ual .ec.o jur)dico que .a dado naci$iento al derec.o transado!
/ransaccin ' resolucin contractual
Ctedra, La 0acultad resolutoria solo %uede ser a%licada cuando los contratos constitu#en o atri&u#en derec.os u
o&li(aciones, no cuando solo los declaran reconociendo derec.os %reexistentes 'no siendo estos las transacciones
si$%les+
En la transaccin co$%leja donde el e0ecto es ade$s de declaratio, traslatio la ctedra considera que ta$%oco
%rocede la resolucin tcita! 2es%ecto de la transaccin judicial .o$olo(ada consideran ta$&i4n inace%ta&le la idea
de resolucin contractual, #a que no %uede conciliarse con la autoridad de cosa ju-(ada que e$ana del
%ronuncia$iento!
Nulidad de las transacciones!
M"or ser la transaccin un contrato, es alcan-ada %or la nor$atia del Cdi(o de las nulidades de los actos jur)dicos
'art 1>:@ a 1>A=+ # de nulidad de los contratos 'art 11A? a 11AA+!
/ 3e los actos jur)dicos, nulas %or causas concernientes a los sujetos 'icios del consenti$iento o inca%acidad+; %or
tener o&jeto %ro.i&ido; %or $ediar 0raude1si$ulacin %resu$ida %or la le#; o %or no o&serar los requisitos
0or$ales en los de sole$nidad a&soluta!
M"ero .a# art)culos es%ec)0icos, %ara las nulidades de las transacciones 'se(5n al ctedra con innecesario casuis$o+!
M2es%ecto de la transaccin judicial %uede ade$s 4sta ser alcan-ada, %or el r4(i$en de las nulidades %rocesales que
%re4n los cdi(os de %rocedi$iento con %rescindencia de la alide- de la transaccin en si $is$a!
Las nor$as es%ec)0icas de la nulidad de las transacciones son,
a+ Dicios de la oluntad
Art B=@, Ias transacciones hechas por error* dolo* miedo* violencia o &alsedad de documentos* son nulas* o pueden
ser anuladas en los casos en 0ue pueden serlo los contratos 0ue tengan estos vicios7'
En todos estos casos se est ante actos anula&les # no nulos, #a que es necesario ale(ar # %ro&ar el icio de la
oluntad!
&+ I(norancia de docu$entos esenciales
Art B=H, Ia transaccin puede ser rescindida por el descubrimiento de documentos de 0ue no se tuvo conocimiento
al tiempo de hacerla* cuando resulta de ellos 0ue una de las partes no tena ning)n derecho sobre el ob#eto
litigioso7'
Se de&er ca$&iar la locucin de IrescindidaJ %or Inulidad relatiaJ!
Esta nor$a .ace re0erencia a la a%aricin de docu$entos %osterior$ente a la transaccin, desconocidos %or las
%artes al $o$ento de transar # que esta&lecen que al(una de las %artes no ten)a derec.o so&re el o&jeto liti(ioso!
Es necesario que los docu$entos, $ani0iesten la ausencia total de derec.o de al(una de las %artes so&re el o&jeto!
Aunque el art .ace re0erencia slo a Io&jeto liti(iosoJ se a%lica %ara la transaccin judicial # ta$&i4n extrajudicial!
c+ I(norancia de sentencia 0ir$e #a dictada so&re la cuestin transi(ida!
Es un caso de nulidad relatia, es decir con0ir$a&le #a que se reali-a en &ene0icio de la %arte %erjudicada!
El 0unda$ento es al i(ual que el art B=H, incurrir en un error excusa&le! Los derec.os #a diri$idos en sede judicial
no son ni liti(iosos ni dudosos, %or lo tanto no %ueden ser o&jeto de transaccin!
Es necesario que quien %ro$uee la nulidad, no .a#a conocido la existencia de la sentencia al tie$%o de transi(ir #
que la sentencia se encuentre 0ir$e no ad$itiendo nin(5n recurso!
d+ Ejecucin de t)tulo nulo
Los derec.os que e$er(en de un t)tulo nulo son insusce%ti&les de ser transados, %or no tener e0icacia jur)dica! La
0inalidad de extin(uir derec.os liti(iosos o dudosos no %uede o%erar res%ecto de aquellos derec.os, con causa 0uente
ine0ica-!
No se anula cuando el t)tulo es de nulidad relatia # las %artes .u&ieren $ani0estado ex%resa$ente en la transaccin
que lo con0ir$an, la con0ir$acin de&er ser necesaria$ente anterior o conte$%ornea a la transaccin!
e+ Errores arit$4ticos irreleantes! 2ecti0icacin de la transaccin!
No %uede anularse una transaccin %or errores arit$4ticos o de clculo, #a que son $era$ente accidentales %or lo
que en ese caso corres%onde su recti0icacin!
Se &asa en el %rinci%io de conseracin del ne(ocio jur)dico # con el %rinci%io de &uena 0e!
CON)0-IN
La con0usin es un $edio de extincin de o&li(aciones, se %roduce cuando la calidad de acreedor # deudor de una
5nica o&li(acin se re5nen en una $is$a %ersona # en un 5nico %atri$onio!
Se desanece la o&li(acin de&ido a que carece de una de sus notas 0unda$entales, la &i%olaridad, esto i$%lica que
durante toda la ida de la relacin o&li(atoria de&ern existir dos %olos entre los cuales se estructura su
0unciona$iento, los dos %olos i$%lican dos %ersonas di0erentes # dos %atri$onios distintos!
Re5uisitos
a+ Sucesin del deudor en la %osicin del acreedor o iceersa! Es necesario que exista sucesin $ortis
causa o entre ios, en la titularidad del cr4dito o de la deuda, %asando a ocu%ar )nte(ra$ente su
%osicin! Si desde sie$%re esta&an con0undido, no .a# extincin #a que nunca .u&o o&li(acin!
&+ 3e&e tratarse de una 5nica o&li(acin, si 0ueran o&li(aciones rec)%rocas ser)a co$%ensacin!
c+ El cr4dito # deuda de&en corres%onder a una $is$a %ersona, %or derec.o %ro%io # a un $is$o
%atri$onio! No existe con0usin cuando coner(en en una $is$a %ersona %ero en %atri$onios distintos,
es el caso de la ace%tacin de una .erencia con &ene0icio de inentario su%uesto en el cual se $antienen
se%arados los %atri$onios en una $is$a %ersona, Ta$%oco .a# con0usin cuando la calidad de acreedor
# deudor no tienen lu(ar %or derec.o %ro%io 'ej, cuando el re%resentante le(al de un inca%a- adquiere
%ara si un cr4dito contra su re%resentado+!
Naturale$a jurdica
Teor)a del $edio extintio de la o&li(acin!
La ctedra considera que la con0usin es un $odo extintio de las o&li(aciones! 7unda$entan tal %osicin con que,
/ El cdi(o la trata en el $&ito de los $odos extintios!
/ La 5lti$a %arte del art BA6 esta&lece que IXla con&usin e/tingue la deuda con todos sus accesorios7'
/ La %osi&ilidad de que la o&li(acin extin(uida %ueda resur(ir %or un .ec.o %osterior, al resta&lecerse las
calidades de acreedor # deudor no es una circunstancia %riatia de este $odo extintio!
Causas 5ue pueden determinar la confusin
a+ Sucesin uniersal, cuando el deudor es .eredero del acreedor o a la inersa, o cuando un tercero .ereda a
acreedor # deudor!
Toda ace%tacin de .erencia se %resu$e e0ectuada &ajo &ene0icio de inentario situacin que o&sta a la con0usin!
"or ella la con0usin solo se %roduce cuando,
/ El .eredero ace%ta la .erencia de $anera %ura # si$%le!
/ El .eredero renuncia ex%resa$ente al &ene0icio de inentario
/ El .eredero %ierde el &ene0icio de inentario, sea %or no reali-ar el inentario en el %la-o 0ijado o %or
incurrir en actos que i$%ortan aquel e0ecto
&+ Sucesin sin(ular, la con0usin o%era %or sucesin a t)tulo sin(ular cuando $edia cesin de cr4dito %or %arte del
acreedor a 0aor del deudor; o %or cesin de deuda de 4ste a 0aor de aquel; o en caso de que un tercero %or actos de
cesin, reci&a el cr4dito # la deuda!
Especies
La con0usin %uede ser,
Total, el cr4dito en su totalidad se con0unde
"arcial, cuando se con0unde una %arte del cr4dito, esto %resu%one que se trate de una %restacin diisi&le!
En caso de ser indiisi&le, la con0usin es total res%ecto a la %ersona a0ectada %or ella %ero la o&li(acin
su&siste intacta con relacin a los de$s coacreedores # codeudores ajenos a la con0usin, quienes %ueden
ejercitar re(ular$ente su derec.o, sin %erjuicio de la incidencia que ten(a la con0usin en el %lano de las
acciones de re(reso!
Qno de los su%uestos de con0usin %arcial es la de %luralidad de .erederos, ICuando el acreedor no &uese
heredero )nico del deudor* o el deudor no &uese heredero )nico del acreedor* o cuando un tercero no &uese
heredero )nico de acreedor y deudor* habr! con&usin proporcional a la respectiva cuota hereditaria7' Es
decir, el cr4dito se extin(ue slo %or esa %arte, se extin(ue %or la cuota %arte de la .erencia!
!erec%os suscepti"les de confusin
"ueden ser derec.os creditorios, # ta$&i4n al(unos derec.os reales co$o .i%oteca, %renda, anticresis, usu0ructo,
uso # .a&itacin 'estos 5lti$os se los no$&ra consolidacin+!
Efectos
La con0usin extin(ue la o&li(acin con todos sus accesorios! 3i0iere se(5n sea %arcial o total!
a+ O&li(aciones a0ian-adas
Extin(uida la o&li(acin %rinci%al %or con0usin, la accesoria del 0iador ta$&i4n se extin(ue! "ero la con0usin entre
el derec.o del acreedor # la o&li(acin del 0iador no incide res%ecto de la %rinci%al, #a que los sujetos si(uen siendo
distintos, 9 si &ien el acreedor %ierde la (arant)a, nada le i$%ide recla$ar el cu$%li$iento de la deuda al o&li(ado!
Con0undida la calidad de deudor # 0iador 'su%uesto no $encionado en este art)culo+ a$&as calidades se acu$ulan en
una $is$a %ersona tanto de .ec.o co$o de derec.o a%licndose lo dis%uesto en el art 6>?B, Ia reunin en una
misma persona de la calidad de deudor y &iador* de#a subsistentes las hipotecas* las &ian8as y todas las seguridades
especiales dadas al acreedor por el &iador7'3eja intactas las se(uridades # %er$anece en la $is$a situacin la
deuda a la que acceden!
&+ O&li(aciones de $anco$unacin solidaria
Si o%era entre uno de los coacreedores # el deudor tiene e0ectos %ersonales # slo extin(ue la o&li(acin
corres%ondiente a 4ste acreedor # no a las %artes que %ertenecen a otros 'quedando la %arte restante %ro%orcional+!
Solo %roduce e0ectos %ersonales # no %ro%a(a, slo se extiende a ese deudor # acreedor!
c+ Ace%tacin de la .erencia con &ene0icio de inentario!
Art BA:, Ia con&usin no sucede si "sta se ha aceptado con bene&icio de inventario7'
9a que si &ien una $is$a %ersona re5ne a$&as calidades, son %atri$onios distintos el del .eredero # el del causante!
Se de&e distin(uir se(5n el .eredero sea deudor o acreedor del causante!
/ Si es deudor, de&er satis0acer la deuda en &ene0icio de los acreedores del causante!
/ Si es acreedor, concurre con los de$s acreedores so&re los &ienes de la .erencia que li$itan su res%onsa&ilidad
en la %ro%orcin que corres%onda a su %ro%io cr4dito!
Esta situacin sie$%re que se $anten(a %rooca la sus%ensin de la %rescri%cin, %or la i$%osi&ilidad de
accionar que $edia en el su%uesto!
d+ La con0usin # la accin de se%aracin de %atri$onios!
La accin de se%aracin de %atri$onios ejercitada %or los .erederos del causante no de&e con0undirse con la
se%aracin de %atri$onios que deria de la ace%tacin de la .erencia con &ene0icio de inentario!
La accin de se%aracin de %atri$onios, es autno$a, distinta e inde%endiente de la existencia o no del &ene0icio de
inentario, #a que solo tutela el inter4s de los acreedores de la sucesin a ser %a(ados con %re0erencia a los
acreedores del .eredero so&re los &ienes .ereditarios '# no el inter4s del .eredero de li$itar su res%onsa&ilidad+
El .eredero no est alcan-ado %or los e0ectos de esta accin, si no que se diri(e contra sus acreedores %ersonales 'del
.eredero+! No tiene incidencia %ara i$%edir t4cnica$ente la con0usin entre los %atri$onios del causante # .eredero
'cuando se renuncie el &ene0icio de inentario o se realicen actos que i$%orten su %4rdida+!
2es%ecto de la accin de se%aracin de %atri$onios, se de&e anali-ar si se reali-a con o sin &ene0icio de inentario!
Aceptacin de la herencia con bene&icio de inventario, en este caso si los acreedores del causante %ro$ueen la
accin de se%aracin de %atri$onios se dan las consecuencias de la ace%tacin con &ene0icio de inentario 'no
.a# con0usin+! No .a# con0usin %atri$onial entre los &ienes del .eredero # los del causante, de&i4ndose %a(ar
a los acreedores de la .erencia # a los le(atarios con los &ienes del causante
Qna e- satis0ec.os, de quedar re$anente %odr ser a%licado al %a(o de deudas %ro%ias del .eredero!
Si el .eredero es deudor del causante no .a# con0usin, # tiene que %a(ar al totalidad de la deuda de&iendo el
%roducido in(resar al acero .ereditario a 0aor de los acreedores de la sucesin!
Si el .eredero es acreedor del causante, %uede co&rar con los de$s acreedores de 4ste so&re los &ienes
.ereditarios, %or la %ro%orcin que corres%onda a su cr4dito!
Aceptacin pura y simple sin bene&icio de inventario, si el .eredero es deudor del causante de&e %a(ar toda su
deuda %ara que los acreedores del causante que %ro$oieron la accin de se%aracin de %atri$onios, %uedan
co&rarse del %roducido!
Si en ca$&io el .eredero es acreedor del causante se %roduce la extincin de la o&li(acin %or con0usin, lo cual
i$%ide concurrir a los acreedores que ejercitaron la accin de se%aracin de %atri$onios!
E(tincin de la confusin
Art BA@, I(i la con&usin viniese a cesar por un acontecimiento posterior 0ue restable8ca la separacin de las
calidades de acreedor y deudor reunidas en la misma persona* las partes interesadas ser!n restituidas a los
derechos temporalmente e/tinguidos* y a todos los accesorios de la obligacin7'
Causales de la extincin
Necesarias
/La declaracin de nulidad del acto que %rodujo la con0usin uele las cosas a su estado anterior! 3e&e ser una
causa extra*a a las %artes, %er$ite se%arar nuea$ente la calidad de acreedor # deudor con todos sus accesorios! Los
e0ectos se retrotraen a la situacin anterior!
/Casos en donde se resuelan los derec.os adquiridos %or quien %or )a sucesoria .a&)a lo(rado reunir las calidades
de acreedor # deudor, la con0usin entonces se tiene %or no concedida 'ej! .eredero declarado indi(no+! Los e0ectos
se retrotraen a la situacin anterior!
En estos dos casos, la extincin %uede a0ectar a los derec.os de ciertos terceros, co$o los 0iadores!
Doluntaria
/Acreedor que .ereda a su deudor # cede su cr4dito a un tercero, entonces se se%aran nuea$ente las calidades # el
cesionario %uede exi(irle a su cedente que cu$%la, %uesto que este es sucesor del deudor! "ero a di0erencia de la
necesaria, en este caso la extincin de la con0usin, no de&e a0ectar a los derec.os de terceros, #a que los actos
jur)dicos no %ueden tener %or o&jeto el %erjuicio de terceros!
El cese de la con0usin no &orra, res%ecto del tercero el e0ecto extintio de aquella, %or lo que el 0iador queda
li&erado de la 0ian-a, siendo necesario un nueo consenti$iento su#o %ara %oder renoarse!
I1+O-IBLI!A! !E +AO
I1+O-IBILI!A! -OBRE<ENI!A !E LA +RE-/ACIN
La %restacin de&er ser %osi&le tanto jur)dica co$o $aterial$ente desde el naci$iento de la o&li(acin. Sin
e$&ar(o la %restacin ori(inaria$ente %osi&le se torna i$%osi&le %or causas i$%uta&les a las %artes o caso 0ortuito!
/Ori(inaria$ente la o&li(acin es e0ica- # tiene existencia jur)dica, %ero lue(o el inculo se disuele!
La imposi"ilidad so"re:enida* %iptesis de incumplimiento o"jeti:o definiti:o de la prestacin o como
supuesto de e(tincin o"li#acional 6diferentes corrientes3.
La i$%osi&ilidad so&reenida no i$%uta&le al deudor i$%lica el incu$%li$iento o&jetio %or lo tanto llea a la
extincin! En caso de ser i$%uta&le $uta su o&jeto a da*os # %erjuicios!
Re5uisitos para 5ue opere la e(tincin de la o"li#acin.
2@ Imposi"ilidad so"re:enidaA o"jeti:a ' a"soluta de la prestacin
a+ I$%osi&ilidad so&reenida $aterial o le(al! IEuidJ de la i$%osi&ilidad $oral,
/ Faterial, i$%edi$ento de orden 0)sico o 0ctico %ara el cu$%li$iento 'ej! cosa destruida+
/ Le(al, i$%edi$ento deiene del %ro%io ordena$iento jur)dico 'ej! cosa ex%ro%iada %or el E+
/ Foral, i$%edi$ento (rae %rinci%al$ente cuando el exi(irle el cu$%li$iento a0ecte la di(nidad del deudor
'ej, concertista que de&e tocar el $is$o d)a que $uri su .ijo+!
&+ I$%osi&ilidad so&reenida o&jetia # a&soluta de la %restacin!
I$%osi&ilidad o&jetia o su&jetia,
"ara distin(uirlas se to$a en cuenta la direccin del i$%edi$ento! A.ora se a0ir$a i$%osi&ilidad ob#etiva 'el
i$%edi$enta se re0iere a la %restacin en si $is$a # %or s) sola considerada+ # sub#etiva 'concierne a las
condiciones %ersonales o %atri$oniales %ro%ias del deudor+! Antes se di0erencia&a la o&jetia 'no %oder ser
cu$%lida %or nin(una %ersona+ su&jetia 'no %oder ser cu$%lida %or el deudor+!
I$%osi&ilidad a&soluta o relatia,
"ara distin(uirlas se atiende a la intensidad del i$%edi$ento! Absoluta 'no %uede ser su%erada %or las 0uer-as
.u$anas+ # relativa 'no %uede ser su%erada %or el deudor a5n o&serando la dili(encia de&ida+!
7@ Imposi"ilidad definiti:a. N4uidO de la imposi"ilidad temporal
Qna i$%osi&ilidad $era$ente transitoria no alcan-a %ara extin(uir la o&li(acin #a que la transitoriedad i$%lica,
que ese o&stculo desa%arecer en al(5n $o$ento! La deter$inacin del tie$%o de es%era %ara er si se re$uee el
o&stculo que i$%osi&ilita la %restacin, es una 0acultad del acreedor 'seria a&uso del deudor la es%era inde0inida de
la o&li(acin incu$%lida+
I(ual$ente la i$%osi&ilidad te$%oral tendr e0ecto extintio cuando sean o&li(aciones sujetas a %la-o esencial o en
los su%uestos donde sea a%ta %ara 0rustrar el inter4s del acreedor!
;@ !e"e mediar caso fortuito. N4uidO de la simple ausencia de culpa como re5uisito suficiente para 5ue opere
la imposi"ilidad so"re:enida de la prestacin.
Fientras la o&li(acin est4 insatis0ec.a el deudor res%onde, el l)$ite esta dado %or la i$%osi&ilidad de %a(o! Slo lo
li&era el caso 0ortuito! La %rue&a de dili(encia de&ida no tiene irtualidad en las o&li(aciones de resultado %ero si en
las o&li(aciones de $edios!
8@ La imposi"ilidad no de"e ser imputa"le al deudor
Si la i$%osi&ilidad tuiera su causa en conductas i$%uta&les al deudor no %uede ser inocada 'el 3 de&e satis0acer el
contraalor econ$ico # todo da*o # %rejuicio+!
>@ Ausencia de responsa"ilidad por el caso fortuito
No .a# extincin de la o&li(acin %or i$%osi&ilidad so&reenida cuando el deudor res%onde %or el caso 0ortuito!
+rue"a de la imposi"ilidad so"re:enida
"esa so&re el deudor la %rue&a de la i$%osi&ilidad so&reenida!
La imposi"ilidad so"re:enida en las distintas o"li#aciones
a+ 3e dar cosas ciertas, Art BH>, ICuando la prestacin consiste en la entrega de una cosa cierta* la obligacin se
e/tingue por la p"rdida de ella7'
El deudor res%onde si la i$%osi&ilidad %roiene de su cul%a, o si se .u&iere .ec.o res%onsa&le del caso 0ortuito
conencional$ente, o %or estar en $ora! En tal caso ca$&ia el o&jeto de la o&li(acin en la re%aracin %or da*os #
%erjuicios 'Art BBH+
&+ Gen4ricas, 2i(e el %rinci%io el (4nero nunca %erece, antes de la indiiduali-acin 'lue(o de ella la o&li(acin es
de dar cosas ciertas+ de la %restacin el %a(o nunca se ju-(ar i$%osi&le! Exce%cin cuando todo el (4nero sea
%uesto 0uera de co$ercio!
c+ 3e (4nero li$itado, Es una o&li(acin alternatia, donde si se %ierden todas las cosas se torna i$%osi&le!
d+ 3e dar su$as de dinero, Se a%lica el %rinci%io de que el (4nero nunca %erece, %or lo tanto no se %uede inocar la
i$%osi&ilidad de %a(o!
e+ 3e .acer # de no .acer, "ueden ser alcan-adas %or la i$%osi&ilidad de %a(o, es%ecial$ente las intuitu %ersonae en
donde la o&li(acin no %ueda ser cu$%lida %or el deudor ni un tercero %ueda ree$%la-arlo!
0+ Alternatias o 0acultatias, En las alternatias sur(e la i$%osi&ilidad de cu$%li$iento si todas las %restaciones
de&idas se .acen i$%osi&les! En las o&li(aciones 0acultatias se %uede inocar la i$%osi&ilidad slo si 4sta recae en
la %restacin %rinci%al de&ida, no en las accesorias!
Efectos de la imposi"ilidad so"re:enida de la prestacin!
M I$%osi&ilidad so&reenida no i$%uta&le al deudor, extin(ue la o&li(acin # li&era al deudor! En las o&li(aciones
&ilaterales act5a co$o una 0or$a de resolucin contractual, # de&er restituirse todo lo %erci&ido
Cuando la i$%osi&ilidad es %arcial solo a0ecta al cu$%li$iento de una %arte de la %restacin adeudada, entonces el
acreedor %uede o %edir la dis$inucin del %recio o resoler el contrato!
En la co$%raenta, si la cosa endida no entre(ada se destru#e %or causas no i$%uta&les al 3, la i$%osi&ilidad
%rooca la resolucin del ne(ocio # la extincin %ara el 0uturo de las o&li(aciones de los contratantes! Si el
co$%rador %a(o %arte del %recio le corres%onde la re%eticin!
M I$%osi&ilidad so&reenida i$%uta&le al deudor, La o&li(acin no se extin(ue si no que $odi0ica su o&jeto a la
re%aracin de da*os # %erjuicios!
Lo $is$o sucede si el deudor se .i-o conencional$ente o %or $andato le(al res%onsa&le ante caso 0ortuito!
Cesacin de la imposi"ilidad so"re:enida
Si se desanece el o&stculo que i$%osi&ilita&a se reesta&lece la o&li(acin sie$%re que el acreedor a5n ten(a
inter4s en la %restacin! La i$%osi&ilidad era considerada de0initia, # lue(o se torno te$%oral!
BOLILLA 2E
+RE-CRI+CIN LIBERA/ORIA
Los efectos del tiempo so"re las relaciones jurdicas
/ Al(unos derec.os no %ueden sur(ir si no en deter$inadas circunstancias de tie$%o '.eredero %or %resuncin
de 0alleci$iento+!
/ En otros casos el %aso del tie$%o $arca el co$ien-o o el 0inal de la exi(i&ilidad de un derec.o '%la-os
sus%ensios o resolutorios+!
/ La duracin no %uede ir $as all de un tie$%o esta&lecido %or la le# 'usu0ructo no %uede ir $as all de la
ida del usu0ructuario+
/ "or 5lti$o tene$os la,
"rescri%cin, al(unos derec.os se adquieren # otros se %ierden %or el transcurso del tie$%o! Art :H?@, Ios
derechos reales y personales se ad0uieren y se pierden por la prescripcin' a prescripcin es un medio de ad0uirir
un derecho* o de libertarse de una obligacin por el transcurso del tiempo7'
La le# %rote(e los derec.os indiiduales %ero no a$%ara el a&andono, los derec.os no %ueden $antenerse
inde0inida$ente a tra4s del tie$%o %or que cons%ira contra el orden # la se(uridad!'transcurso del tie$%o O
inactiidad de las %artes+!
Es %or esto que una e- trascurridos ciertos %la-os le(ales, a %eticin de %arte, la le# declara la %rescri%cin de los
derec.os no ejercidos! Clases de %rescri%cin,
"rescri%cin adquisitia, usuca%in, es la adquisicin de un derec.o real %or la %osesin continua e
ininterru$%ida de una cosa, durante el tie$%o que 0ija la le#!
"rescri%cin li&eratoria o extintia, es la %4rdida de un derec.o en ra-n del transcurso del tie$%o # la
inaccin del titular! Entre los derec.os que son susce%ti&les de extincin %or esta )a, esta el derec.o de
cr4dito!
Concepto.
Es entonces la extincin de un derec.o en irtud de la inaccin de su titular durante el t4r$ino 0ijado %or la le#! Se
trata de un $odo extintio de derec.os, es%ec)0ica$ente del derec.o de cr4dito, aniquilando el )nculo jur)dico!
Elementos
Transcurso del tie$%o 0ijado %or la le# %ara el ejercicio del derec.o de cr4dito!
Inactiidad de su titular 'la ctedra considera ta$&i4n que de&e .a&er inactiidad del deudor+!
a+ Transcurso del tie$%o
En necesario el transcurso del tie$%o 0ijado %or la le# %ara el ejercicio de la accin! 2i(en entonces dos re(las
0unda$entales,
/ Toda accin es %rescri%ti&le, salo que la le# dis%on(a lo contrario!
/ Toda accin %rescri&e a los 1> a*os salo que la le# deter$ine un %la-o $enor 'art ?>6:+!
3e acuerdo al ti%o de res%onsa&ilidad que sea ser distinto el %la-o %ara %rescri&ir, si es contractual %rescri&e a
los 1> a*os '%la-o co$5n+ # de ser e/tracontractual Uc.oques %or eje$%lo/ %rescri&e a los 6 a*os!
&+ Inaccin
Se de&e considerar la inactiidad en sentido a$%lio, tanto del acreedor co$o del deudor!
c+ Otros su%uestos ele$entos
M Eue se trate de derec.os o acciones susce%ti&les de %rescri%cin, #a que ta$&i4n existen las acciones
i$%rescri%ti&les, que son in$unes a los e0ectos del tie$%o!
M Eue el cr4dito sea exi(i&le, %orque el curso de la %rescri%cin co$ien-a a correr desde que el titular est en
condiciones de .acer aler su accin!
M Eue la %rescri%cin sea o%uesta o inocada %or la %arte interesada, toda e- que la le# eda su a%licacin de o0icio
'art :HA?+!
M Eue exista %osi&ilidad de actuar %or %arte del acreedor!
La doctrina considera a estos su%uestos co$o ele$entos de la %rescri%cin, la ctedra %or el contrario esta&lece que
en realidad no son ele$entos de 4sta si no que son %resu%uestos!
)undamento de la prescripcin li"eratoria
El 0unda$ento i$%lica el I%orqueJ de la %4rdida de un derec.o %or el transcurso del tie$%o, es un %erdn que de&e
tener al(una ra-n i$%ortante! Existen distintas o%iniones,
La doctrina $a#oritaria # la ctedra consideran que, el 0unda$ento es de orden # la %a- social, es decir de
orden %5&lico! La %rescri%cin a%unta a ase(urar # consolidar la estabilidad y la certidumbre de las relaciones
#urdicas! El orden # la %a- social requieren que los derec.os sean ejercitados dentro de un la%so ra-ona&le de
tie$%o 0ijado %or la le#!
3a certe-a a los derec.os # aclara la situacin de los %atri$onios; %ese a que se %erjudica al acreedor, liquidar
el %asado # eitar liti(ios so&re contratos o t)tulos #a %erdidos, se 0unda en el orden # %a- social!
En la actualidad es $s %ara eitar el exceso de docu$entacin # so&recontratacin!
La %rescri%cin re(ula la equili&rada ar$on)a entre el inter"s individual y el social, entre la e0uidad y
seguridad!
A%arecen la buena &e y el e#ercicio regular de los derechos, co$o ele$ento esencial de esta 0i(ura! Se &asa en
el dinamismo y conveniencia %ara reali-ar transacciones!
Caracteres
a+ Ori(en le(al, solo la le# re(ula las cuestiones atinentes a la %rescri%cin li&eratoria, deter$inando sus requisitos,
%la-os # e0ectos! La autono$)a %riada carece de irtualidad en este as%ecto, #a que se &asa en el orden %5&lico
'orden # %a- social+!
&+ Irrenuncia&ilidad, %or ser de orden %5&lico las %artes no %ueden renunciar a la %rescri%cin! El deudor no %uede
renunciar a la %rescri%cin antici%ada$ente, es decir antes de que %rescri&a! "or lo tanto, slo %uede renunciar a la
%rescri%cin I#a (anadaJ, es decir el $is$o d)a que %rescri&e! Nunca %uede renunciarse %ara el 0uturo! En caso de
.acer la renuncia 'es decir, %a(ar+ des%u4s de que %rescri&i .ar)a el I%a(oJ de una o&li(acin natural #a que no es
exi(i&le '%ara al ctedra no es un %a(o, #a que no es una o&li(acin, ser)a entonces una justa causa de atri&ucin
%atri$onial+!
c+ No %uede ser declarada de o0icio, El que no %ueda ser declarada de o0icio se relaciona con que, la %rescri%cin se
causa %or el transcurso del tie$%o # la inactiidad de las %artes, # est4 5lti$o ele$ento es desconocido %or el jue-!
El jue- %uede conocer el $ero %aso del tie$%o esta&lecido %or la le#, %ero no tiene %osi&ilidad %ara conocer la
inactiidad del acreedor # deudor, %or lo tanto este dato de&er ser ale(ado # %ro&ado %or las %artes, no %uede ser
su%lido %or el jue-! Esta situacin se &asa en los %rinci%ios %rocesales del siste$a dis%ositio 'accin lleada a ca&o
%or las %artes+!
d+ Inter%retacin estricta, solo es lido lo dis%uesto %or la le#, no ca&en a%licaciones anal(icas # si se est en la
duda si .a o%erado o no la %rescri%cin, se de&e su%oner sie$%re que no .a o%erado # que el derec.o su&siste! Se
&asa en el %rinci%io de conseracin de los actos # ne(ocios jur)dicos!
e+ Es extintia del derec.o, la ctedra considera que extin(ue el derec.o #a que no le otor(a a las o&li(aciones
naturales el carcter de o&li(acin %or lo tanto, extin(ui4ndose la accin se extin(ue el derec.o!
-ujetos de la prescripcin li"eratoria
La %rescri%cin se a%lica sin distincin %ara la %ersona 0)sica co$o jur)dica, de derec.o %5&lico o %riado!
Antes el Estado # la I(lesia Catlica (o-a&an del %riile(io en esta $ateria en cuanto se los exi$)a de la %rescri%cin
o se le otor(a&an %la-os $a#ores!
O"jeto. Acciones ' derec%os 5ue pueden prescri"irse
a3 +rincipio #eneral
Art ?>1H, ITodas las acciones son prescriptibles con e/cepcin de las siguientes@7'
La solucin se justi0ica con que la %rescri%cin es de orden %5&lico, est destinada a %oner un l)$ite te$%oral al
ejercicio de los derec.os, con la 0inalidad de ase(urar esta&ilidad # certidu$&re a las relaciones jur)dicas!
"3 E(cepciones
Acciones i$%rescri%ti&les dadas %or el art ?>1H 'son ajenas a las o&li(aciones+,
4) a accin de reivindicacin de la propiedad de una cosa 0ue esta &uera del comercio'
Las cosas que estn 0uera del co$ercio %or .a&er sido incor%oradas al do$inio %5&lico, no son reiindica&les #a que
no %ueden ser o&jeto de un derec.o %articular # son insusce%ti&les de %rescri%cin adquisitia! "or lo tato ta$&i4n es
i$%rescri%ti&le la accin %ara restituirlas a su destino!
=) a accin relativa a la reclamacin de estado* e#ercida por el hi#o mismo'
Son acciones in.erentes al estado de 0a$ilia! Es una cuestin que su%era el inter4s indiidual, #a que se trata de
)nculos irrenuncia&les que .acen a la esencia del orden jur)dico!
>) a accin de divisin* mientras dura la indivisin de los comuneros'
Todo cond$ino tiene el derec.o de %edir en cualquier tie$%o la diisin de la cosa co$5n, $ientras dure esa cosa
co$5n! Los co$uneros sie$%re tienen la accin de %articin %ara o&tener que se les adjudique su %arte a t)tulo
exclusio!
Se a%lica ta$&i4n a la .erencia en estado de indiisin!
La i$%rescri%ti&ilidad se justi0ica en que $ientras su&sista el estado de indiisin, .a# reconoci$iento %er$anente
del cond$ino o .eredero, res%ecto de los otros, de los derec.os rec)%rocos que los unen !
A) a accin negatoria 0ue tenga por ob#eto una servidumbre* 0ue no ha sido ad0uirida por prescripcin'
F) a accin de separacin de patrimonios* mientras 0ue los muebles de la sucesin se encuentran en poder del
heredero'
Se extiende la consideracin ta$&i4n a los &ienes in$ue&les! Es indis%ensa&le que los &ienes de la sucesin se
encuentren en %oder del .eredero o en el de los .erederos de 4ste! La i$%rescri%ti&ilidad es una consecuencia del
derec.o de de$andar la se%aracin de %atri$onios, el cual desa%arece cuando los &ienes de la secesin son
enajenados %or el .eredero!
3) a accin del propietario de un &undo encerrado por las propiedades vecinas* para pedir el paso por ellas a la
va p)blica'
Es i$%rescri%ti&le %ara que la %ro%iedad no se quede sin co$unicacin al(una con la )a %5&lica, #a que no tiene
acceso!
Otros su%uestos i$%rescri%ti&les no nu$erados en el ?>1H
Su%uestos donde la i$%rescri%ti&ilidad a%arece i$%uesta %or al %ro%ia naturale-a # 0inalidad de la institucin!
Accin de nulidad a&soluta, aquello que es nulo %or ir en contra de la $oral, las &uenas costu$&res o el orden
%5&lico si 0uese %rescri%ti&le, deendr)a lido al ca&o de cierto tie$%o, el tie$%o entonces alidar)a lo in$oral!
"ero la Corte Su%re$a %lantea lo contrario
Accin del 0allecido %resunto que rea%arece, %ara recla$ar a los .erederos la entre(a de los &ienes que existiesen,
en el estado en que se .allasen!
Accin de deslinde en el condo$inio %or con0usin de l)$ites, %ara .acer cesar la con0usin '%rescri&e %or
usuca%in+!
Accin %ara solicitar ali$entos le(ales, la accin no se %ierde %ese a que el ali$entado deje %asar un lar(o tie$%o
sin solicitarlos, se justi0ica %or la necesidad del ali$entante!
3erec.o a la construccin de acueductos, no se %ierde %or el tie$%o %ese a no .a&erlo .ec.o aler!
c3 +rescripti"ilidad de las e(cepciones ' de las facultades!
3e las exce%ciones
Se controierte si las exce%ciones o de0ensas que %er$iten desirtuar un derec.o en su e0icacia son susce%ti&les de
%rescri%cin!
Ctedra, ca&e distin(uir,
Si la exce%cin se articula co$o de0ensa, de&e ser considerada i$%rescri%ti&le, en tanto no .a#a
so&reenido el ataque que %er$ita su articulacin!
Si la exce%cin se .ace aler co$o )a de accin 'ej! Nulidad %or error, dolo o iolencia+ si son
%rescri%ti&les!
3e las 0acultades
El derec.o su&jetio esta con0or$ado %or un c5$ulo de %oderes de o&rar %ara su titular, que son las 0acultades! Son
$ani0estaciones de derec.o # coad#uan a la satis0accin del inter4s co$%ro$etido, inte(ran el derec.o %ero no lo
a(otan ni son inde%endientes a 4ste!
MSi son 0acultades que e$anan directa$ente del ordena$iento jur)dico, %realece que son i$%rescri%ti&les #a que se
trata de %oderes que no tiene existencia autno$a del derec.o del cual 0or$an %arte, # que se $antienen intactas
sie$%re que el derec.o no se .alle %rescri%to! 'Al(unos autores consideran que tales 0acultades %ueden %erderse si
al(5n tercero i$%ide su ejercicio, li$itando el derec.o del titular; %or ello se a0ir$a que si &ien el ordena$iento no
i$%one al titular el ejercicio de la 0acultad ta$%oco 4ste de&e estar co$%leta$ente inactio res%ecto de la 0acultad ,
ante la iolacin que %roiene de un extra*o+!
MCuando las 0acultades sur(en de una conencin, su ejercicio queda so$etido al t4r$ino de la %rescri%cin '1>
a*os+!
+rescripcin ' autonoma de la :oluntad
a3 Renuncia
La renuncia a la %rescri%cin es el acto jur)dico %or el cual el deudor unilateral$ente, esta&lece que no %odr
inocarla! La %rescri%cin %uede ser renunciada cuando sea una %rescri%cin #a cu$%lida o (anada; %ero no %odr
renunciar %ara el 0uturo es decir antes de la %rescri%cin!
Naturale-a jur)dica de la renuncia a la %rescri%cin
2enuncia a la %rescri%cin #a (anada se identi0ica con la renuncia de derec.os, es un acto jur)dico unilateral!
Ca%acidad %ara renunciar
"ara renunciar se requiere la ca%acidad %ara dis%oner, #a que consiste en un acto de dis%osicin de&ido a que
innoa en el %atri$onio del deudor un ele$ento en el %asio, una deuda q no se ten)a en cuenta!
No %ueden renunciar, inca%aces a&solutos # $enores adultos 'art =? # ==+; in.a&ilitados del 1=6 &is; condenados a
%risin %or $as de : a*os %or no %oder ad$inistrar sus &ienes! Si %ueden renunciar los $enores e$anci%ados!
Le(iti$acin %ara renunciar %or otro
"uede renunciar el $andatario con el %oder es%ecial %ara ello!
Ctedra los re%resentantes le(ales no %ueden renunciar a la %rescri%cin %or sus re%resentado ni con autori-acin
judicial, #a que la re%resentacin se reali-a %ara el &ene0icio del re%resentado!
7or$a # %rue&a
La renuncia a la %rescri%cin #a (anada no esta sujeta a 0or$alidades sole$ne, %uede ser ex%resa o tcita 'en esta
de&e resultar inequ)oca$ente de las circunstancias+! Der&al o escrita! No ri(e la li$itacin del 11H: %or no ser un
contrato! No i$%lican renuncia el silencio del deudor 0rente a las %retensiones de co&ro del acreedor, o tratatias
de arre(lo, o reconoci$iento de la deuda des%u4s de %rescri%ta!
3erec.os de los acreedores del renunciante
"uede la renuncia resultar %erjudicial %ara los acreedores del renunciante, si lo torna insolente %odrn ejercer
accin reocatoria o de 0raude! "ueden declarar su ino%oni&ilidad o%oniendo la %rescri%cin %or )a su&ro(atoria!
"3 1odificacin con:encional de los pla$os de prescripcin.
Entonces, tanto la a$%liacin co$o la a&reiacin son inlidas res%ecto de los %la-os de %rescri%cin, ser)a a&usia
cualquier $odi0icacin! Si se esta&lece una clusula de este ti%o en un contrato, la clusula es nula # de nulidad
a&soluta 'ojo] No el contrato+!
Efectos de la prescripcin li"eratoria
a+ E0ecto extintio! IEuidJ de la %retendida $odi0icacin de la o&li(acin!
MCtedra, la %rescri%cin %roduce una extincin del derec.o de cr4dito # no una $era trans0or$acin del $is$o en
o&li(acin natural! La 0alta de accin i$%ide que la su%uesta o&li(acin natural sea considerada una o&li(acin, #a
que no existe derec.o su&jetio del acreedor ni de&er jur)dico del deudor! Qna e- %rescri%ta la accin si el deudor
ejecuta la %restacin, no %odr re%etir lo %a(ado, #a que .a cu$%lido con un de&er $oral o de conciencia que (enera
una justa causa de atri&ucin %atri$onial!
4+ Derecho* pretensin y accin
La accin es conce&ida co$o el %oder jur)dico que tiene todo sujeto de derec.o, de acudir a los r(anos
jurisdiccionales %ara recla$arles la satis0accin de una %retensin , la accin %uede ejercerse a5n no
teniendo el derec.o sustancial!
La %retensin no de&e con0undirse con la accin, la %retensin es un si$%le .ec.o es el inter4s &uscando %or
la accin, es decir es el contenido de esa accin! La accin es el %oder %ara .acer aler esa %retensin!
=+ a prescripcin liberatoria no modi&ica el derecho' isa y llanamente lo e/tingue'
>+ a e/tincin del derecho por prescripcin en el cdigo civil'
Entonces la ctedra considera que, la %rescri%cin extin(ue la o&li(acin # no slo la %retensin o accin, # que la
%rescri%cin no .ace sur(ir un nueo derec.o su&jetio co$o es la o&li(acin natural, %or no considerarla
o&li(acin!
&+ Fo$ento a %artir del cual %roduce e0ectos la %rescri%cin! Su 0unciona$iento de %leno derec.o!
3istintas teor)as,
MCtedra, a prescripcin &unciona de pleno derecho, %or el solo transcurso del t4r$ino le(al de inaccin del
acreedor # del deudor, en &ase al art ?>1@!
8a# que di0erenciar, una cosa es que el jue- no %ueda declararla de o0icio # otra que 0uncione de %leno derec.o, es
decir la extincin se %roduce de %leno derec.o desde el transcurso del tie$%o deter$inado %or la le# # la inaccin
del deudor # acreedor, %ero i(ual$ente no %odr ser declarada de o0icio '%or las ra-ones de que el jue- %uede no
conocer la inactiidad+; la %ro.i&icin de a%licar de o0icio la %rescri%cin es total$ente co$%ati&le con su
0unciona$iento de %leno derec.o!
La %ro.i&icin res%ecto de la declaracin de o0icio se li$ita a %oner de reliee un %rinci%io %ro%io del siste$a
dis%ositio del %roceso ciil, las %artes son due*as de ese %roceso, de su derec.o # de sus %rue&as! Qna e- que la
%rescri%cin se %rodujo 'de %leno derec.o+ la %osi&ilidad de ale(arla es %riatia del deudor 'al i(ual que %asa con el
%a(o # la co$%ensacin+!
Ar$on)a de esta tesis con di0erentes nor$atias del Cdi(o,
/ I$%ortante #a que %or ser de %leno derec.o los actos interru%tios o sus%ensios %odrn ser e0ica-$ente
co$%utados hasta el %la-o de la %rescri%cin 'de no ser de %leno derec.o si no %or ale(acin, %odr)an co$%utarse
d%s del %la-o+!
Aspectos procesales
a+ La %rescri%cin co$o exce%cin
General$ente la %rescri%cin es utili-ada co$o de0ensa 0rente a la %retensin de cu$%li$iento del acreedor!
El t4r$ino Iexce%cinJ es utili-ado en sentido sustancial # no %rocesal, act5a co$o un %oder jur)dico que le .a&ilita
%ara o%onerse a la accin %ro$oida contra 4l # en irtud el cual %eticiona que se lo li&ere de la %retensin del actor,
en ra-n de la extincin del derec.o de cr4dito #a o%erada!
Si es articulada co$o exce%cin %rocesal, constitu#e una exce%cin %erentoria %ues no act5a so&re las cuestiones
0or$ales del %roceso 'exce%ciones dilatorias+ si no que ataca al derec.o en si $is$o, %lanteando su inexistencia!
&+ La accin declaratia de %rescri%cin li&eratoria
Nada o&sta que la %rescri%cin sea o%uesta %or )a de accin, es decir el deudor to$a la iniciatia # articula co$o
accin la %rescri%cin %ara li&erarse, se lo declara li&re en sede judicial! 'El deudor %uede ir a la sede judicial # decir
quiero dejar de ser deudor, as) que necesito que se declare la %rescri%cin %ara li&erar$e ciil$ente+!9a que %ese a
ser de %leno derec.o la %rescri%cin de&e ser ale(ada %or la %arte interesada, no %uede declararse de o0icio!
Se de&er citar al acreedor %ara que se de0ienda, # una e- declarada la sentencia el deudor deja de ser deudor!
Las ra-ones que el deudor %uede tener '%ese a que no de&e %ro&ar nada, solo la existencia de la deuda %rescri%ta+ son
%or eje$%lo, o&tener un li&re deuda de un in$ue&le %ara enajenar; o no estar $as en el re(istro de $orosos; o %ara
cancelar .i%otecas o e$&ar(os!
V3ato, quien %or %ri$era e- articul la %rescri%cin %or )a de accin en C&a 0ue el estudio de "i-arro
/Dalles%inos]W!
c+ O%ortunidad %rocesal %ara articular la de0ensa de %rescri%cin!
CO3IGO CIDIL
La inter%retacin del art :HA6 i$%lica,
Eue el deudor I%uedeJ o%oner la de0ensa de la %rescri%cin!
Eue el deudor tiene I.astaJ el $o$ento de la contestacin de la de$anda %ara o%onerla!
Dencida esa o%ortunidad %rocesal, el derec.o %reclu#e! "or ello el de$andado re&elde no %uede
articular tard)a$ente la de0ensa de la %rescri%cin, si co$%arece a juicio encido el %la-o %ara
contestar la de$anda!
Los terceros que interienen coactia$ente en el %roceso estn en la $is$a situacin que el deudor!
Los terceros que oluntaria$ente interienen tienen tie$%o .asta la %ri$era %resentacin en juicio
%ara o%oner la de0ensa de la %rescri%cin li&eratoria!
CO3IGO "2OCESAL CIDIL 3E LA NACIZN!
La le# %rocesal aan-a # $ejora la inter%retacin del art :HA6 #a que,
/ 3eja clara$ente esta&lecido que el de$andado tiene .asta la contestacin de la de$anda %ara
o%oner la %rescri%cin!
/ El de$andado re&elde en %rinci%io no %uede ale(ar al %rescri%cin con %osterioridad al $o$ento de la de$anda!
Sin e$&ar(o ad$ite exce%cional$ente que la ale(ue cuando justi0ique el .a&er incurrido en re&eld)a %or causas
que no .a#an estado a su alcance su%erar!
/ Los terceros cuta o&li(acin de co$%arecer sur(iere con %osterioridad al %la-o acordado al de$andado %ara
contestar # los que oluntaria$ente interen(an en al causa %odrn .acerlo en su %ri$era %resentacin en el
juicio!
CO3IGO "2OCESAL CIDIL 3E LA "2ODINCIA 3E CO23OBA
Se a%lican las $is$as consideraciones de inter%retacin del art H:A6 del Cdi(o Ciil!
d+ La inocacin de %arte interesada # el %rinci%io Iiura curia noitJ!
La %rescri%cin de&e ser ale(ada # %ro&ada %or la %arte interesada, de 0or$a clara # cate(rica %ero sin 0r$ulas
sacra$entales! Euien o%one la de0ensa de %rescri%cin de&e indicar cual es el derec.o que inoca # el ti%o de
%rescri%cin en el que se asienta la %retensin!
Ctedra, "uede el o%onente de la %rescri%cin creer que a los .ec.os que 4l ale(a 'inactiidad del acreedor # el
%la-o transcurrido+, corres%onde la a%licacin de una deter$inada nor$a; el jue- %odr)a recti0icar no los .ec.os
ocurridos ale(ados %or la %arte si no la inocacin de la nor$a le(al a%lica&le! Los .ec.os no se alteran, la
inaccin existi # el %la-o ale(ado corri, solo que el jue- se li$ita a a%licar a esos .ec.os la nor$a %ertinente!
En caso de que el deudor se li$ite a o%oner la %rescri%cin %recisando su derec.o %ero no esta&leciendo la
nor$a a a%licar, el jue- %odr encuadrar nor$atia$ente la cuestin aco(iendo o rec.a-ando la de$anda!
Competencia para le#islar en materia de prescripcin li"eratoria
La co$%etencia est reserada 5nica$ente al Con(reso de la Nacin 'art @= inc 16 C!N+!
VEn la realidad las %roincias $odi0ican los %la-os de %rescri%cin, aunque eso es sie$%re inconstitucionalW!
C0R-O !E LA +RE-CRI+CIN
1O1EN/O INICIAL
El t4r$ino de la %rescri%cin su%one dos extre$os, un $o$ento inicial a %artir del cual se co$%uta # otro $o$ento
0inal en el cual se ju-(a cu$%lido! Ente a$&os extre$os se encuentra el curso de la %rescri%cin extintia, eta%a en
donde %ueden o%erar dos icisitudes, la interru%cin # la sus%ensin de la %rescri%cin!
El %la-o de %rescri%cin se co$%uta %or d)as corridos sin distin(uir entre d)as .&iles e in.&iles!
a3 +rincipio #eneral
"ara que el curso de la %rescri%cin co$ience a correr &asta con que el derecho e/ista y sea e/igible 'd%s del %la-o1
condicin+
/La %rescri%cin solo se co$%uta desde el da 0ue nace la accin en sentido sustancial, es decir que %ese a que el
derec.o exista no corre si no est a&ierta # ex%edita la 0acultad de de$andarlo ante los or(anis$os jurisdiccionales!
'La accin no nacida, no %rescri&e+!
/La %rescri%cin no puede comen8ar antes #a que de no ser exi(i&le el derec.o, no se le %uede re%roc.ar la
inactiidad al acreedor!
/La iniciacin del %la-o de %rescri%cin 0unciona de $anera independiente del conocimiento 0ue el acreedor ten(a
de la exi(i&ilidad de su derec.o, el curso de la %rescri%cin no %uede sujetarse a la discrecin del acreedor; &asta que
.a#a tenido conoci$iento del .ec.o (enerador de la accin $ediante una ra-ona&le %osi&ilidad de in0or$acin!
Exce%cional$ente se ace%tan al(unos casos donde se requiere un aca&ado conoci$iento del .ec.o (enerador de la
accin '%rescri%cin de la accin de nulidad de un acto %or dolo, o ine0icacia %or 0raude #a que solo se co$%uta
desde que el da$ni0icado to$a conoci$iento del dolo o del 0raude+!
"3 Aplicaciones del principio #eneral. -upuestos.
1/ Acciones %ersonales %or deuda in$ediata$ente exi(i&les!
Art :H=A, Ia prescripcin de las acciones personales* lleven o no intereses* comien8a a correr desde la &echa del
ttulo de la obligacin7'
Este es el caso de las o&li(aciones de exi(i&ilidad in$ediata no sujeta a %la-o o condicin, la I0ec.a del t)tuloJ .ace
re0erencia al $o$ento $is$o en que o%era la 0or$acin de la o&li(acin!
6/ O&li(aciones a %la-o sus%ensio!'resolutorio, exi(i&ilidad in$ediata+
El curso corre desde el enci$iento del %la-o, si es de %la-o,
/ 3eter$inado cierto o incierto, desde el enci$iento del t4r$ino 'art :H=@+
/ Indeter$inado tcito, al de%ender de la naturale-a # circunstancias de la o&li(acin es $as di0)cil su
deter$inacin que las de %la-o deter$inado, el jue- de&er alorar con0or$e al curso nor$al # natural de
las cosas que la o&li(acin .a %rescri%to, de&iendo %recisar cual 0ue el $o$ento a %artir del cual
tcita$ente la o&li(acin deino exi(i&le!
/ Indeter$inado %ro%ia$ente dic.o, res%ecto de la accin de 0ijacin del %la-o de cu$%li$iento co$ien-a a
correr desde la 0ec.a de cele&racin del acto jur)dico ':H=A+; # res%ecto de la accin de cu$%li$iento
desde el enci$iento del t4r$ino '#a que una e- 0ijado el %la-o %asa a ser deter$inado cierto+!
:/ O&li(aciones sujetas a condicin!
Si es sus%ensia, desde su cu$%li$iento!
Si es resolutoria, desde que se cele&ra el acto %or ser de exi(i&ilidad in$ediata, el acreedor tiene un derec.o de
exi(i&ilidad in$ediata $ientras no se cu$%la la condicin!
?/ O&li(aciones a $ejor 0ortuna
El curso de la %rescri%cin de la accin %ara la 0ijacin del %la-o co$ien-a a correr desde el d)a que la o&li(acin se
contrajo, # una e- 0ijado co$ien-a a ser de %la-o deter$inado cierto!
=/ O&li(aciones con intereses o rentas
Art :H=B, I%n las obligaciones con intereses o renta* la prescripcin del capital comien8a desde el )ltimo pago* de
los intereses o de la renta7' Situaciones,
Si la o&li(acin a %a(ar el ca%ital no tiene un %la-o 0ijado, es de exi(i&ilidad in$ediata # co$ien-a a correr
desde el naci$iento de la o&li(acin! Si el deudor reali-a %a(o de intereses, este acto %or i$%ortar un
reconoci$iento de la deuda interru$%e el curso de la %rescri%cin 'se e$%ie-a a contar de nueo+!
Si la o&li(acin a %a(ar el ca%ital est sujeta a %la-o, el curso de la %rescri%cin corre desde el enci$iento
de 4ste! El %a(o de intereses reali-ado antes del enci$iento del %la-o es irreleante %ero si se .icieran
%a(os de intereses lue(o del enci$iento del %la-o si tiene e0ecto interru%tio!
Si los intereses tuieren 0ijados %er)odos de %a(o, son o&li(aciones indiidual$ente sujetas a %la-o de
%rescri%cin $as acotado 'art ?>6@+ distintas de la deuda %rinci%al del ca%ital; el c$%uto de la %rescri%cin
corre desde la 0ec.a de enci$iento de cada %er)odo!
A/ "restaciones %a(aderas 0raccionada$ente
/Si es una $is$a %restacin 0raccionada, corre desde el enci$iento de la 5lti$a cuota, el %a(o de las anteriores
%resu%one reconoci$iento de la deuda %or lo tanto interru$%e la %rescri%cin!
/ Si las cuotas corres%onden en si $is$as o&li(aciones inde%endientes 'deuda %or alquiler x ej!+, cada cuota es
considera co$o una o&li(acin, cu#o curso co$ien-a a %artir del enci$iento de cada %er)odo!
@/ Accin de (arant)a o sanea$iento!
Art :H=@, Ia prescripcin de la accin de garanta o saneamiento@* no principia sino desde el da de la
eviccin@7
En nuestro siste$a solo .a# eiccin si la tur&acin que ori(ina la accin de (arant)a se consu$a si se dicta una
sentencia que %ria al adquiriente de los derec.os que ostenta&a 'art 6>H1+, co$ien-a el c$%uto desde la 0ec.a de
la sentencia!
Alejandro Berrotarn 6:>
B/ 3erec.os eentuales!
Art :H=:, Ios derechos 0ue no pueden reclamarse sino en calidad de .eredero o donatario de &ienes 0uturos* como
tambi"n a0u"llos cuyo ejercicio est su&ordinado a una o%cin 0ue no puede tener lugar sino despu"s de la muerte
de la persona 0ue los ha con&erido* no son prescriptibles* sino desde la apertura de la sucesin sobre la cual deben
e#ercerse7'
Estos tres casos, son los derec.os reconocidos a I%resuntosJ .erederos de una %ersona, %ara el su%uesto en que la
so&reian # %uedan reco(er su .erencia, se con0i(uran los derec.os # %or ende la %rescri%cin co$ien-a cuando
e0ectia$ente o%era la a%ertura de la sucesin!
MEn los casos de ausencia con %resuncin de 0alleci$iento, co$ien-a el curso desde el d)a 0ijado %or la sentencia
co$o %resuntio del deceso!
M2es%ecto de la reiindicacin del .eredero en caso de donacin ino0iciosa, la %rescri%cin co$ien-a a correr desde
la a%ertura de la sucesin!
H/ O&li(acin de rendicin de cuentas # de %a(ar el saldo
M2endicin de cuentas, corre desde el d)a que cesan en sus car(os quienes se .alla&an co$%ro$etidos en la
o&li(acin! Se a%lica a la re%resentacin oluntaria # necesaria, # es l(ico %or no %oder rendir cuentas ejerciendo el
car(o!
MLas acciones deriadas de las rendiciones, son cuestin distinta # se co$%utan desde la con0or$idad de %artes con
el resultado l)quido de la deuda o deter$inacin judicial de la deuda!
1>/ O&li(aciones de no .acer
No lo esta&lece el cdi(o, se esti$a que co$ien-a desde que el deudor iola el de&er de a&stencin!
11/ Inde$ni-acin de da*os # %erjuicios
No lo esta&lece el cdi(o, %ero se su%one que co$ien-a a correr desde el .ec.o (enerador del da*o, es necesario que
el %erjuicio se exteriorice ra-ona&le$ente, de $odo que %er$ita al da$ni0icado conocer su existencia!'3esde que
to$a conoci$iento de que la accin inde$ni-atoria qued ex%edita a su 0aor+!
16/ 3a*os causados %or un e$&ar(o inde&ido
3a*os # %erjuicios %or e$&ar(o inde&ido, corre desde el $o$ento que %or sentencia judicial %asada en autoridad de
cosa ju-(ada, queda de$ostrada la ilicitud de dic.a $edida cautelar! 8asta ese $o$ento, las acciones %ara
de$ostrar su ilicuts son interru%tias de la %rescri%cin!
<icisitudes del curso de la prescripcin.
7en$enos que o%eran $ientras que est corriendo el %la-o de %rescri%cin cu#o curso nor$al alteran! La
sus%ensin # la interru%cin de la %rescri%cin, son 0en$enos que o%eran $ientras se encuentra corriendo el %la-o,
alterando su deenir nor$al! Los actos sus%ensios e interru%tios de&en ser cu$%lidos necesaria$ente antes de
encer el %la-o de %rescri%cin!
-0-+EN-IN
C oncepto
Es la %arali-acin del curso de la %rescri%cin %or la existencia de causas so&reiientes a su inicio, esta&lecidas %or
le#! "rooca una detencin en el curso de la %rescri%cin, a %artir de la con0i(uracin de la causal a%ta %ara (enerar
la sus%ensin, se detiene $ientras 4sta dure, # no &orra los e0ectos %roducidos .asta es $o$ento! Qna e-
desa%arecida la situacin sus%ensia, el curso de la %rescri%cin se reanuda .asta co$%letar el t4r$ino 0altante!
"rooca sus e0ectos %ara el 0uturo, #a que el tie$%o corrido es conserado # reserado, %ara unirlo al que se(uir
cuando ella cese!
Solo se %roduce %or dis%osicin de la le#, en los casos que ex%resa # taxatia$ente 4sta se*ala!
)undamento
La sus%ensin de la %rescri%cin constitu#e un &ene0icio de exce%cin, que la le# acuerda en consideracin a
$otios de carcter es%ecial!
Entonces .o# el 0unda$ento es, %ol)tica le(islatia, causales que el le(islador considera que de&en sus%ender
'conclusin a la que se lle(a %or una cuestin de necesidad, de&ido a la incor%oracin de los dos su%uestos+! El
0unda$ento si(ue siendo la i$%osi&ilidad e inconeniencia de accionar 'aunque se .a#an incor%orado causales
an$alos de sus%ensin inter%elacin en 0or$a autentica # querella cri$inal+!
Efectos
En que consisten los e0ectos
La sus%ensin no &orra el tie$%o transcurrido, solo lo %arali-a, # una e- desa%arecida la causal contin5a corriendo
.asta co$%letar el %er)odo 0altante!
Si la causal de sus%ensin se con0i(ura en el $is$o $o$ento en que co$ien-a a correr el curso de la %rescri%cin,
i$%ide que se inicie dic.o c$%uto!
A quienes alcan-an los e0ectos
Art :HB1, I%l bene&icio de la suspensin de la prescripcin no puede ser invocado sino por las personas* o contra
las personas* en per#uicio o a bene&icio de las cuales ella est! establecida7' La nor$a esta&lece que,
M En las o&li(aciones de sujeto %lural 'solidarias o $anco$unadas+,
/ 3e o&jeto diisi&le, la sus%ensin de la %rescri%cin solo %roduce e0ectos res%ecto de quienes se
encuentran alcan-ados %or la causal que la %rooca, # no a los de$s coacreedores o codeudores!
/ 3e o&jeto indiisi&le, an$ala$ente .a# %ro%a(acin de e0ectos, a%licando re(las de
indiisi&ilidad 'art :HB6+!
M En las o&li(aciones concurrentes, la sus%ensin de la %rescri%cin no %ro%a(a sus e0ectos!
2e(la, en las o&li(aciones de sujeto %lural la sus%ensin no %ro%a(a sus e0ectos es decir tiene e0ectos %ersonales,
exce%to sean o&li(aciones de o&jeto indiisi&le!
N4uidO de la aplicacin de oficio de la suspensin de la prescripcin.
Si est de&ida$ente acreditada la causal de sus%ensin, ella %uede ser resuelta de o0icio, sin necesidad de ale(acin
de la %arte interesada!
-ituaciones suspensi:as
1+ Sus%ensin de la %rescri%cin %or )nculo $atri$onial 'dos situaciones sus%ensias+,
Ente cn#u(es, Art :HAH, Ia prescripcin no corre entre marido y mu#er7
Esta $edida %retende %reserar la ar$on)a # %a- $atri$onial, si los es%osos se ieran o&li(ados a de$andarse
%ara que su cr4dito no %rescri&a! Ellos si %ueden de$andarse, solo que la le# no los o&li(a a .acerlo
"or diorcio, $uerte o anulacin del $atri$onio la %rescri%cin reto$a su curso # co$ien-a a co$%utarse de
nueo!
En realidad esta situacin est ta$&i4n co$%rendida en el :HAH, %ero se &usca re$arcar que se sus%ende
ta$&i4n a las acciones del cn#u(e contra terceros, cuando ellas %udieren re%ercutir contra su cn#u(e! 'Ej!
Farido (arante+!
"orque ser)a injusto en0rentar a la $ujer a su $arido # ta$&i4n lo ser)a %erder sus intereses, %or ello sus%ende!
6+ Sus%ensin de la %rescri%cin %or )nculo de %otestad!
Art :H@:, Ia prescripcin de las acciones de los tutores y curadores contra los menores y las personas 0ue est!n
ba#o curatela* como tambi"n las acciones de "stos contra los tutores y curadores* no corren durante la tutela o
curatela7'
/Se 0unda en la ar$on)a que de&e reinar entre se relacionan %or un )nculo de %otestad!
/ Aunque la le# solo re0iere a tutores # curadores, se entiende que inclu#e ta$&i4n a los %adres e .ijos &ajo %atria
%otestad!
/ La sus%ensin es .asta que dure la %atria %otestad, la tutela o la curatela
:+ Sus%ensin de la %rescri%cin a 0aor de quien ace%ta una .erencia con &ene0icio de inentario!
Art :H@6, Ia prescripcin no corre contra el heredero 0ue ha aceptado la herencia con bene&icio de inventario*
respecto de sus cr"ditos contra la sucesin7'
/Se e inconeniente e in5til que el .eredero de&a erse o&li(ado a ejercitar accin contra la sucesin cuando es
acreedor # ad$inistrador, #a que i$%lican (astos # $olestias innecesarias!
/ La sus%ensin de la %rescri%cin corre '$ientras que dure el estado de indiisin de la $asa .ereditaria+ desde la
$uerte del causante 'a%ertura de la sucesin+, # la .erencia se %resu$e ace%tada con &ene0icio de inentario 'art
:HA:+!
/La sus%ensin de la %rescri%cin ter$ina,
/ La %resentacin de las cuentas que le .eredero de&e rendir 'art ::B6+!
/ 8asta que %ierde el &ene0icio!
/ "or la no reali-acin del inentario dentro del t4r$ino de : $eses 'art ::AA+!
/ "or la reali-acin de actos %ro.i&idos 'art ::A: # si(!+!
/ "or la renuncia ex%resa!
En caso de que el .eredero sea deudor de la sucesin,
/ Art :H@?, I%l heredero bene&iciario no puede invocar a su &avor la prescripcin 0ue se hubiese cumplido
en per#uicio de la sucesin 0ue administra7'
En caso de existir otros co.erederos,
La %rescri%cin corre, no se sus%ende salo que se trate de o&li(acin indiisi&le! Entonces de no ser
indiisi&le, se diide en tantos co.erederos .a#a # cada uno de&e elar %or la conseracin # de0ensa del
cr4dito
?+ Sus%ensin de la %rescri%cin %or denuncia de querella cri$inal 'le# 1@!@11+!
Art :HB6 &is, I(i la vctima de un acto ilcito hubiere deducido 0uerella criminal contra los responsables del hecho*
su e#ercicio suspende el t"rmino de prescripcin de la accin civil* aun0ue en sede penal no hubiere pedido el
resarcimiento de los da;os' Cesa la suspensin por terminacin del proceso penal o desistimiento de la 0uerella7'
El art esta&lece que la querella sus%ende la %rescri%cin de la accin ciil Iaunque en sede %enal no se .u&iere
%edido el resarci$iento de da*osJ! La solucin es inco.erente, #a que de %edir resarci$iento ciil en sede
%enal 'actor ciil en %roceso %enal+ la %rescri%cin se interru$%e, no se sus%ende!
El esta&lecer esta causal co$o sus%ensia de la %rescri%cin contradice la esencia de la 0i(ura, ade$s que
tradicional$ente esta se relacion con i$%osi&ilidad o inconeniencia de accionar # esto no tiene nada que er
con eso!
Euien querella no tiene nin(una i$%osi&ilidad de accionar en sede ciil, o $ejor a5n %uede constituirse en
actor ciil dentro del %roceso %enal # %or lo tanto interrumpir el curso de la %rescri%cin!
I(ual$ente lo correcto .u&iera sido otor(arle un e0ecto interru%tio # no sus%ensio '#a que es o&io que si
de$ando se interru$%e+!
=+ Sus%ensin de la %rescri%cin %or inter%elacin %racticada en 0or$a aut4ntica! 'Le# 1@!@11+!
A(re(ado al Art :HBA, Ia prescripcin liberatoria se suspende* por una sola ve8* por la constitucin en mora del
deudor* e&ectuada en &orma aut"ntica' %sta suspensin slo tendr! e&ecto durante un a;o o el menor t"rmino 0ue
pudiere corresponder a la prescripcin de la accin7'
/Es decir la constitucin en $ora #a se reali-a de 0or$a auto$tica, %ero %ara %oder sus%ender el curso de la
%rescri%cin se de&er inter%elar de 0or$a aut4ntica, %or ello tan inter%elacin no es %ara constituir en $ora si no
%ara sus%ender la %rescri%cin en tanto reela la intensin de $antener io el )nculo jur)dico!
/ En realidad la $a#or)a considera que 4ste de&er)a ser un su%uesto de interru%cin #a que &usca $antener ia la
o&li(acin; # no de sus%ensin %or no encontrar nin(5n ti%o de i$%osi&ilidad o inconeniencia %ara accionar
'0unda$entos tradicionales de las causales de sus%ensin+!
/ Al .a&lar de inter%elacin Ide 0or$a aut4nticaJ se est .aciendo re0erencia a inter%elacin extrajudicial, #a que de
ser judicial ser)a una de$anda # %or lo tanto interru$%ir)a el curso de la %rescri%cin!
/ 3e&e ser conocido %or el deudor, sus%endiendo la %rescri%cin %or un a*o o $enor t4r$ino que %udiere
corres%onder la %rescri%cin de la accin '%rescri%ciones a&reiadas de A $eses, sus%ende %or ese tie$%o+!
/ Solo %uede usarse esta )a una sola e-!
/ Se reconoce el &uen 0unciona$iento de esta nor$a aun que ser)a $ejor esta&lecerle un e0ecto interru%tio!
La $ediacin # conciliacin o&li(atoria # sus%ensin de la %rescri%cin!
La %ro$ocin del %rocedi$iento de $ediacin sus%ende el %la-o de la %rescri%cin desde que se 0or$ali-a dic.a
%resentacin!
Causal de sus%ensin at)%ica, esta&lecida %or le# %rocesal!
La ra-n de la sus%ensin es %orque es i$%osi&le accionar si se inicia la $ediacin o&li(atoria! 7inali-ada la
$ediacin, la %rescri%cin reanuda su curso, a %artir del certi0icado del $ediador de que 0racas su (estin!
Situacin de los inca%aces!
Alejandro Berrotarn 6::
Se ad$ite que la %rescri%cin ta$&i4n corre %ara los inca%aces, sin e$&ar(o la le# %er$ite a los inca%aces sin
re%resentacin solicitar la dis%ensa una e- cu$%lida la %rescri%cin!
IN/ERR0+CIN
Concepto
El curso de la %rescri%cin se interru$%e cuando, en irtud de una causa le(al$ente a%ta %ara %roducir dic.o e0ecto,
se &orra o inutili-a el la%so transcurrido .asta ese $o$ento, oliendo a correr nuea$ente el t4r$ino de
%rescri%cin a %artir de la cesacin de la causa interru%tia!
La sus%ensin Iador$eceJ el curso de la %rescri%cin, la interru%cin aniquila co$%leta$ente el t4r$ino
transcurrido!

)undamentos
La interru%cin de la %rescri%cin se sustenta, en la oluntad de las %artes 'acreedor # deudor+ de $antener ia la
relacin o&li(atoria 'a di0erencia de la sus%ensin que es la i$%osi&ilidad o inconeniencia de accionar+!
Se tratar)a de un acto de conseracin %atri$onial, orientado a %reserar la existencia de la o&li(acin, que de otra
$anera correr)a el ries(o de erse alcan-ada %or la %rescri%cin!
Efectos
La interru%cin &orra todo el curso de la %rescri%cin transcurrido .asta ese $o$ento, una e- desa%arecida la
causal el curso de la %rescri%cin co$ien-a a contarse de nueo desde el %rinci%io!
Y$&ito su&jetio de la interru%cin de la %rescri%cin
2e(la, los e0ectos de la interru%cin de la %rescri%cin no se extienden actia ni %asia$ente
Exce%ciones,
O&li(aciones solidarias, se %ro%a(a a%roec.a o %erjudica a los de$s!
O&li(aciones indiisi&les, "ro%a(a actia # %asia!
O&li(aciones %rinci%ales # accesorias, a%licacin de que lo accesorio si(ue la suerte de lo %rinci%al, %ero no a
la inersa!
Ale#acin ' prue"a de las causales de interrupcin de la prescripcin. N4uidO de su posi"le aplicacin de
oficio.
La interru%cin de la %rescri%cin de&e ser $otio de ale(acin # %rue&a %or quien la inoca, de suerte no %rocede
su a%licacin de o0icio %or los jueces!
En caso de duda, se est co$o que no se con0i(ur la interru%cin!
Su %rue&a no esta sujeta a 0or$as r)(idas, &asta %ro&ar inequ)oca$ente su existencia! En caso del reconoci$iento,
&asta acreditar una oluntad su0iciente %ara desirtuar la %resuncin de a&andono del derec.o que %udiera inducir la
inactiidad de su interesado!
Actos interrupti:os de la prescripcin li"eratoria.
Los actos interru%tios, son deter$inados es%ec)0ica$ente %or le#, las %artes no %ueden %actar causales de
interru%cin!
En nuestro derec.o existen dos (randes cate(or)as de actos interru%tios,
/ Natural, %ro%ia de la %rescri%cin adquisitia, de la usuca%in! "riacin de la %osesin %or %arte del %ro%ietario
o tercero, res%ecto de quien %retende usuca%ir, durante un a*o 'art :HB?+!
/ Ciil, co$5n %ara la %rescri%cin adquisitia # li&eratoria, no se relaciona con la %osesin!'3e esta nos
ocu%a$os+
Las causas de interru%cin dadas %or el Cdi(o Ciil, son tres,
Inter%osicin de de$anda judicial 'art :HBA+!
Alejandro Berrotarn 6:?
2econoci$iento de la o&li(acin %or %arte del deudor 'art :HBH+!
Co$%ro$iso ar&itral conenido %or acreedor # deudor 'art :HBB+!
Otras causales, esta&lecidas en le#es es%eciales,
Co$isin de nueas in0racciones # el inicio de actuaciones ad$inistratias, dentro del $&ito de la Le# de
3e0ensa al Consu$idor 'Le# 6?!6?> art =>+!
Inter%elacin %or actuaciones ad$inistratias en $ateria de cr4ditos la&orales 'Le# 6>!@?? art 6=@+!
2@ Interrupcin de la prescripcin por demanda
Art :HBA, Ia prescripcin se interrumpe por demanda contra el poseedor o deudor* aun0ue sea interpuesta ante
#ue8 incompetente o &uere de&ectuosa y aun0ue el demandante no haya tenido capacidad legal para presentarse en
#uicio7'
La de$anda es el acto interru%tio $s i$%ortante! 3onde dice Ideudor o %oseedorJ solo se de&e leer deudor!
Eue se entiende %or de$anda,
Es e$%leado en sentido a$%lio '$s a$%lio que en el derec.o %rocesal+, co$%rende toda recla$acin judicial
que %one de $ani0iesto la oluntad del acreedor de co&rar su cr4dito! Es cuando se de$uestre la declaracin
inequ)oca en sede judicial del acreedor, de $antener ia la o&li(acin!
Actos equi%ara&les a la de$anda,
a+ La %ro$ocin del %edido de &ene0icio de liti(ar sin (astos o declaratoria de %o&re-a, se esta&lece cual es el
cr4dito %retendido # %ara el que se solicita tal %ro$ocin!
&+ "edido de $edias %recautorias 'e$&ar(os, anotacin de littis, etc!+, en cuanto exteriorice la intensin
del acreedor de exi(ir el cu$%li$iento de su cr4dito!
c+ Fedida %re%aratorias o %reias a la %ro$ocin de juicio ordinario, o solicitud de %rue&a antici%ada si se
de$uestra clara$ente la oluntad del acreedor de %erci&ir su cr4dito!'Todos exce%to la Corte lo ace%tan+
d+ Iniciacin de juicio sucesorio %or el acreedor del deudor , #a que de$uestra la intensin de $antener ia
la o&li(acin!
e+ "edido de quie&ra! I$%orta una accin con0erida %or la le# %ara satis0acer el inter4s indiidual del titular
del cr4dito, $ediante la ejecucin colectia! Interru$%e aunque el %edido de quie&ra no %ros%ere!
0+ Deri0icacin de cr4ditos en %rocesos concursales! A&ierto el concurso o declarada la quie&ra todos los
acreedores Ieri0icanJ sus cr4ditos, que consta de una %resentacin ante el s)ndico %or %arte de quien
recla$a su calidad de acreedor!
(+ Inter%elacin judicial e0ectuada a %edido del acreedor %ara que el deudor elija la %restacin de&ida, cuando
sea una o&li(! de dar una cosa indeter$inada a eleccin del deudor!
.+ La o%osicin de una co$%ensacin!
i+ La constitucin co$o actor ciil en %roceso %enal, %ara la re%aracin de da*os # %erjuicios!
j+ La reconencin, que es una de$anda!
Actos no equi%ara&les a la de$anda,
/ Las (estiones ad$inistratias, aunque re0lejan el inter4s del acreedor de $antener ia la o&li(acin, no tienen
idoneidad co$o %ara interru$%ir el curso de la %rescri%cin! Las (estiones ad$inistratias necesarias o
i$%rescindi&les %ara ejercer la accin judicial si tienen e0ecto interru%tio, en los casos en que se de&a a(otar
la )a ad$inistratia %ara lue(o accionar judicial$ente, tales %rocedi$ientos interru$%irn el curso de la
%rescri%cin 'Corte, solo de$anda; TSG, las (estiones ad$inistratias i$%rescindi&les si interru$%en+!
/ Los si$%les recla$as %riados, no interru$%en la %rescri%cin %orque no se asi$ilan a la de$anda que
necesaria$ente de&er ser judicial, la carta docu$ento o cualquier otro ti%o de inter%elacin extrajudicial de
0or$a aut4ntica sus%ende la %rescri%cin 'en &ase al art :HBA+ situacin 0uerte$ente criticada, %or considerar
que en realidad se de&er)a interru$%ir!
/ Las actuaciones judiciales que no exterioricen la oluntad del acreedor de $antener ia la o&li(acin!
Fo$ento a %artir del cual o%era la interru%cin %or de$anda! IEuidJ de la noti0icacin de la de$anda!
3istintas o%iniones,
Alejandro Berrotarn 6:=
Ctedra, la sola interposicin de la de$anda %rooca la interru%cin de la %rescri%cin, sin necesidad de
noti0icar! Los ar(u$entos de esta o%inin son,
/ La nor$a esta&lece que es la de$anda 5nica$ente la que lo(ra el e0ecto, no %uede
inter%retatia$ente a(re(arse otro requisito, siendo un instituto de orden %5&lico!
/ Se %erjudicar)a al acreedor si se de$orara la noti0icacin o la de$anda, %or ello con solo
inter%oner la de$anda queda interru$%ida la %rescri%cin!
El TSG, ad$ite que la sola de$anda interru$%e, %ero que si el accionante ado%ta lue(o de la de$anda una
actitud des%reocu%ada i$%ide al de$andado acusar la %erencin!
3e$anda enta&lada en el %la-o %rocesal le(al de (racia!
Los cdi(os %rocesales esta&lecen %or el .orario de tri&unales '.asta las 1:,>> .s+ un %la-o de (racia %ara %resentar
escritos, que consiste en las dos %ri$eras .oras del d)a .&il si(uiente al enci$iento del %la-o!
/ Ctedra, no %uede %resentarse #a que los %la-os esta&lecidos %ara la %rescri%cin, son los de0inidos %or el art 6:
del cdi(o ciil, de $odo que encen la $edianoc.e del 5lti$o d)a, sin %la-o de (racia al(uno!
Euien de&e %ro$oer la de$anda # contra quien de&e ella ser articulada
3e&e %ro$oerla, su titular, el re%resentante o sus acreedores %or su&ro(acin
Se %ro$uee contra, el o&li(ado, o su re%resentante, no interru$%e si es %or error a %ersona distinta del deudor!
3e0ectos de la de$anda que no la %rian de e0icacia interru%tia de la %rescri%cin!
Se %ondera que tales de0iciencias, no a0ecten el dato esencial, la declaracin en sede judicial de la oluntad del
acreedor de $antener ia la o&li(acin, .aciendo aler su derec.o, que no se dilu#e aunque existan las $entadas
de0iciencias!
Demanda deducida ante #ue8 incompetente: tiene %lena e0icacia interru%tia, %orque lo que i$%orta es la
declaracin de oluntad del acreedor de $antener ia la o&li(acin, %or ello %oco interesa la
inco$%etencia! El curso co$ien-a a correr nuea$ente una e- que se dicta sentencia 0ir$e res%ecto de la
inco$%etencia!
De&ectos de &orma: aun la de$anda nula, %rue&a la dili(encia de quien la inter%one! El de0ecto no de&e
cons%irar %or co$%leto con el acto %rocesal
Demanda deducida por un incapa8: no se distin(uen los inca%aces, la nor$a se re0iere a todos los inca%aces
de .ec.o a&solutos # relatios!
Causas que dejan sin e0ecto la interru%cin de la %rescri%cin %or de$anda!
3e$andante que desiste, desisti$iento ex%reso de la instancia # no del derec.o, si no ser)a renuncia! '"arte
de la doctrina considera que %uede ser tcita ante el a&andono del %rocedi$iento+!
"erencin o caducidad de instancia, en los %rocesos ciiles &asados en un siste$a dis%ositio, el %roceso
de&e ser lleado e i$%ulsado %or las %artes; cuando los liti(antes no reali-an los actos de i$%ulso dentro de
los %la-os esta&lecidos %or la le# caduca tal instancia '%erjudica $as cuando son %la-os de %rescri%cin son
cortos, #a que al .a&er caducidad de la instancia %uede estar #a %rescri%ta la accin+!
A&solucin del de$andado, ctedra, es cuando la de$anda es rec.a-ada %or %ro&le$as %rocesales, no
a&solucin %or la sentencia 'de se esta solucin, nunca se interru$%ir)a %orque se de&er)a es%erar .asta el
0inal del %roceso+!
Fo$ento a %artir del cual co$ien-a a co$%utarse nuea$ente el curso de la %rescri%cin!
/ Ctedra, la interru%cin %ro%a(a sus e0ectos $ientras dure el %roceso judicial # sie$%re que no se %rodu-can las
causas que la dejan sin e0ecto 'desisti$iento; %erencin o a&solucin+!En caso de o&tener sentencia 0aora&le, nace
la accin %ara el titular de .acer e0ectio el cu$%li$iento del 0allo, la actio iudicati '%rescri&e a los 1> a*os, desde
la sentencia+!
7@ Interrupcin de la prescripcin por reconocimiento de deuda.
Euien ad$ite que de&e cu$%lir con una o&li(acin, relea el inter4s de $antenerla ia! 3e&e e$anar del deudor o
sus re%resentantes, de&e ser ale(ado # %ro&ado %or el deudor!
Tiene e0ectos instantneos, co$ien-a a correr nuea$ente la %rescri%cin desde que tuo lu(ar el reconoci$iento!
;@ Interrupcin de la prescripcin por compromiso ar"itral.
Alejandro Berrotarn 6:A
Art :HBB, I%l compromiso hecho en escritura p)blica* su#etando la cuestin de la posesin o propiedad a #uicio de
!rbitros* interrumpe la prescripcin7'
A$&as %artes de co$5n acuerdo, de$uestran inter4s en $antener ia la o&li(acin!
"roduce e0ectos interru%tios desde que se reali-a, # una e- dictado el laudo co$ien-a a contarse nuea$ente!
8@ La interrupcin de la prescripcin en la Le' de !efensa al Consumidor
/ "ro$ocin de actuaciones ad$inistratias, orientadas a dar satis0accin a los derec.os del consu$idor '$odo
si$ilar que la de$anda+, el curso reanuda cuando conclu#a el %roceso ad$inistratio!
/ Co$isin de nueas in0racciones, %or %arte del %roeedor %ro0esional res%ecto de los de&eres # o&li(aciones que
tiene 0rente al consu$idor!
>@ La interrupcin de la prescripcin en el derec%o del tra"ajo.
La le# 6>!@?? en su art 6=@ esta&lece, I(in per#uicio de la aplicabilidad de las normas del Cdigo Civil* la
reclamacin ante la autoridad administrativa del traba#o interrumpir! el curso de la prescripcin durante el
tr!mite* pero en ning)n caso por un lapso mayor de seis meses7'
Se asi(na al recla$o del tra&ajador en sede ad$inistratia, e0ecto interru%tio! Se co$%uta el curso nuea$ente, una
e- concluido el tr$ite ad$inistratio o des%u4s de los A $eses desde su iniciacin!
LA !I-+EN-A !E LA +RE-CRI+CIN C01+LI!A.
MLa le# autori-a a los jueces a tener %or no cu$%lida la %rescri%cin, li&erando al acreedor de sus e0ectos, cuando
.u&iere $ediado (rae i$%osi&ilidad o di0icultad de .ec.o %ara o&rar al tie$%o del enci$iento del t4r$ino de
%rescri%cin!
MSe ins%ira en los $is$os %rinci%ios del caso 0ortuito o 0uer-a $a#or, nadie %uede ser o&li(ado a lo i$%osi&le!
M Es una %rescri%cin I#a cu$%lidaJ, es decir nunca %uede ser estando 4sta en curso!
M Criterio de inter%retacin restrictia
Re5uisitos.
3i0icultad o i$%osi&ilidad de .ec.o o de derec.o %ara el ejercicio de la accin!
Eue el i$%edi$ento exista al $o$ento del enci$iento del t4r$ino de %rescri%cin!
Eue desa%arecido el o&stculo, el acreedor solicite la dis%enda dentro del %la-o de caducidad de tres $eses!
1+ 3i0icultad o i$%edi$entos de .ec.o o derec.o!
3e&e ser una situacin insu%era&le %ara el acreedor que le o&staculice el derec.o de accin! Se ad$ite la dis%ensa
cuando la di0icultad de accionar a0ecte slo %ersonal$ente al acreedor # no necesaria$ente a todas las %ersonas!
La idea de i$%osi&ilidad o di0icultad de&e ser $edida ra-ona&le$ente, es decir no necesaria$ente i$%osi&le %ero si
que el .acerlo %udiera .a&er acarreado seeros da*os # o %erjuicios!
'Ej!, detenido ile(al$ente en la 4%oca de la dictadura $ilitar, # recla$a los da*os # %erjuicios lue(o de la dictadura
%or $iedo en ese $o$ento, %ese a estar %rescri%ta la accin se le %erdona %or i$%osi&ilidad Ira-ona&leJ+
MSu%uestos de a%licacin de la dis%ensa %reistos %or le#,
/ Inca%acidad de .ec.o, en la actualidad la %rescri%cin corre %ara todos los inca%aces, solo que aquellos que
care-can de re%resentacin %odrn lue(o de %rescri%ta la accin %edir al dis%ensa!
/ Fanio&ras dolosas del deudor, tendentes a %oster(ar la %rescri%cin!
M Otros su%uestos que constitu#en i$%osi&ilidad o di0icultad de .ec.o,
/ Situaciones de salud (rae del acreedor que i$%ide suscri&ir la de$anda!
/ 3e$encia no declarada!
/ Fenor sin re%resentacin le(al!
/ Casos de (uerra, inundacin, inasin o sitio!
/ I$%osi&ilidad de accionar %or ser in.&il %ara la actiidad judicial el d)a del enci$iento de la %rescri%cin!
6+ El i$%edi$ento de&e existir al tie$%o de enci$iento del t4r$ino de %rescri%cin!
No %rocede la dis%ensa si .u&o di0icultad %ara accionar, %ero lue(o 0ue desa%arecido # no se accion de todas
0or$as!
:+ El acreedor de&e .acer aler su derec.o dentro del t4r$ino de caducidad que 0ija la le#!
El acreedor de&e solicitar la dis%ensa dentro del t4r$ino de : $eses de o%erada la cesacin del i$%edi$ento o
di0icultad!
Alejandro Berrotarn 6:@
Las facultades del jue$
El jue- dis%one de a$%lias 0acultades %ara alorar en cada caso si se .an cu$%lido o no los requisitos esta&lecidos
%or la le#!
Se de&e ale(ar la dis%ensa %ro&ar sus extre$os # el jue- de&er anali-arlos, aunque no %uede rec.a-arla
injusti0icada$ente ni ar&itraria$ente!
LA +RE-CRI+CIN EN EL !EREC,O CO1ERCIAL
El cdi(o de co$ercio re(ula 0ra($entada$ente la %rescri%cin re$iti4ndose al cdi(o ciil!
"la-o ordinario de %rescri%cin!
1> a*os
La sus%ensin de la %rescri%cin!
2e(la, la sus%ensin no se a%lica 'Ctedra+ a0ir$a que si se %uede a%licar la causal de sus%ensin del art :HBA ulti$o
%rra0o del cdi(o ciil, es decir que $ediante una inter%elacin en 0or$a aut4ntica se sus%ende la %rescri%cin!
La interru%cin de la %rescri%cin!
2i(e %lena$ente en $ateria $ercantil, sin e$&ar(o el r4(i$en %resenta %articularidades en $ateria de, t)tulos
ca$&iarios 'donde los e0ectos de la interru%cin tiene e0ectos %ersonales, %ese al carcter solidario+!
3is%ensa de la %rescri%cin
Si es %osi&le!
+LABO- !E +RE-CRI+CIN.
+la$o ordinario de prescripcin.
Co$%le$enta al %rinci%io (eneral,
a+ Toda accin es %rescri%ti&le, salo que la le# o naturale-a de la institucin deter$ine lo contrario!
&+ Toda accin %rescri&e a los 1> a*os, salo que la le# deter$ine %la-o distinto!
Acciones 5ue prescri"en a los > aKos. 6Cdi#o ci:il ' comercial3.
Cdi(o ciil!
1/ O&li(acin de %a(ar los atrasos de cr4ditos %or ali$entos, adeudados en irtud de sentencia o de acuerdo
extrajudicial entre ali$entante # ali$entado 'art ?>6@ inc 1+, ali$entos #a deen(ados, #a que el derec.o de solicitar
ali$entos le(ales es i$%rescri%ti&le! Es de %rescri%cin a&reiada %or su%oner la 0alta de necesidad de&ido al tie$%o
transcurrido!
6/ O&li(acin de %a(ar los atrasos en alquileres o arriendos, o&li(aciones contractuales accesorias de carcter
%eridico 'asuncin %or %arte del inquilino de los i$%uestos de la cosa locada, o de la %ri$a del se(uro contra
incendios+, en caso contrario se a%lica decenal 'da*os %or deterioros, deriados de ocu%acin inde&ida, etc!+
:/ O&li(acin de %a(ar los atrasos de todo lo que de&e %a(arse %or a*os, o %la-os %eridicos $as cortos 'art ?>6@ inc
:+, en este caso se inclu#en, las ex%ensas co$unes; cr4ditos %or i$%uestos # tasas; intereses co$%ensatorios #
$oratorios corres%ondientes a un ca%ital ' sie$%re que no sea un $uto co$ercial que ri(e ? a*os; # si es ca%ital de
%a(o 0raccionado en cuotas son 1> a*os; en caso de ser cuotas que inclu#an a$orti-acin de ca%ital # %arte de
intereses se a%lica 1> a*os al ca%ital # = a*os a los intereses+!
?/ La accin de nulidad del acto jur)dico %or icio de lesin su&jetia 'art H=?+!
=/ 8onorarios del a&o(ado en %leitos no ter$inados # %rose(uidos %or el $is$o letrado 'art ?>:6 inc 1+, el t4r$ino
se co$%uta desde que se deen(aron dic.os .onorarios, sie$%re que no .a#a conenio entre las %artes en lo que
res%ecta al tie$%o de %a(o! La %resentacin de escritos interru$%e la %rescri%cin %or lo que .ace que se e$%iece a
contar de nueo desde el 5lti$o tra&ajo del %ro0esional; entonces la nor$a se a%lica cuando el juicio estuo
%arali-ado %or $s de = a*os # lue(o lo si(ue el $is$o a&o(ado!
Acciones 5ue prescri"en a los cuatro aKos. 6Cdi#o ci:il ' comercial3.
Cdi(o Ciil!
Accin de reduccin, Art ?>6B, I(e prescribe por cuatro a;os* la accin de los herederos para pedir la reduccin
de la porcin asignada a uno de los partcipes* cuando "ste* por la particin hecha por los padres* hubiese recibido
un e/cedente de la cantidad de 0ue la ley permite disponer al ascendiente7'
Acciones 5ue prescri"en a los ; aKos.
Alejandro Berrotarn 6:B
Le# de de0ensa del consu$idor
Art =>, ILas acciones # sanciones e$er(entes de la %resente le# %rescri&irn en el t4r$ino de tres ':+ a*osJ
Se inclu#en las acciones de cu$%li$iento contractual, las acciones %or da*os # %ara las sanciones que e$er(en de la
le#!
Acciones 5ue prescri"en a los 7 aKos.
Cdi(o Ciil!
1+ Accin de nulidad del acto jur)dico %or icios de la oluntad, 0alsa causa o si$ulacin entre %artes,
Nulidad del acto jur)dico %or icios de la oluntad
La accin de nulidad %or icio de dolo, error o iolencia %rescri&e a los 6 a*os co$%utados desde que se to$o
conoci$iento del dolo, error o iolencia!
Se a&reia %orque al $o$ento de conocer el icio el a0ectado de&e ejercer la accin!
Accin de nulidad %or si$ulacin!
La cuestin no o0rece dudas si la accin se ejerce de una %arte contra la otra! El curso corre desde que una de las
%artes $ani0iesta su oluntad de desconocer el carcter si$ulado del acto!
Si es ejercida %or terceros, / La doctrina $a#oritaria # la ctedra consideran que %rescri&e a los 6 a*os #a que no
.a# ra-n %ara otor(arle un %la-o $a#or que si es ejercida %or las %artes!

6+ Accin de nulidad de actos reali-ados %or inca%aces,
As) lo dis%one el art ?>:1, %rescri&en a los 6 a*os las o&li(aciones contra)das %or los $enores de edad # %or quienes
estn &ajo curatela! Es %or el carcter relatio de tal nulidad!
/2es%ecto de los $enores de edad, co$%rende los actos de todos los $enores, incluidos los e$anci%ado e
in.a&ilitados %or edad, #a que es al $ar(en de la ca%acidad!
/2es%ecto de las %ersonas &ajo curatela, son los de$entes declarados # los sordo$udos que no sa&en .acerse
entender %or escrito! '3e ser de$entes no declarados o sordo$udos que %ueden .acerse entender es a los 1> a*os+!
El c$%uto de la %rescri%cin corre desde el $o$ento en que lle(aron a la $a#or)a de edad o salieron de la curatela!
:+ 8onorarios %ro0esionales 'art ?>:6+
M8onorarios de a&o(ados # otros auxiliares de la justicia,
/ Auxiliares de la justicia, Esta nor$a %resenta con0usin %or no incluir a los jueces de carrera, lo que %asa es que
4stos son %a(ados %or el Estado # no %or los %articulares! Ta$%oco es acertada res%ecto de los conjueces, #a que
estos son a&o(ados %ara su%lir a los jueces en caso de i$%edi$ento, acancia o licencia, cu#o dese$%e*o es
%a(ado %or el Estado!
2es%ecto de los e$%elados de la ad$inistracin de justicia, en realidad son %a(ados ta$&i4n %or el Estado solo
que en el $o$ento de creacin de la nor$a eran %a(ados %or los %articulares! Euedan al $ar(en aquellos que
es%ordica$ente act5en en los liti(ios '%or eje$%lo %eritos que %rescri&e a los 1> a*os+!
/ A&o(ados # %rocuradores, los alcan-a sie$%re que se trate de tra&ajos judiciales que no .a#an sido a5n
re(ulados en esa sede! 9a que de .a&er sido re(ulados, %rescri&en a los 1> a*os %or o%erar la interencin del
%la-o en ra-n de a%arecer el t)tulo de la actio iudicati! En caso de ser .onorarios %or tra&ajos %articulares, caen
&ajo %rescri%cin de 1> a*os %or ser un locador de o&ra intelectual!
El tie$%o de la %rescri%cin corre desde la conclusin del %leito %or sentencia o transaccin, o desde que el
%ro0esional 0ue sustituido %or otro, o desde la cesacin de %oderes del %rocurador, o desde que el a&o(ado ces
en su $inisterio, se inclu#e el desisti$iento! Corre desde la noti0icacin de tal situacin!
M 8onorario de los escri&anos,
-nc =: A los escribanos* los derechos de las escrituras* o instrumentos 0ue autori8aren* corriendo el tiempo de la
prescripcin desde el da de su otorgamientoD
Solo %or escrituras o instru$entos que autoricen, el resto de sus actos %rescri&e a los 1> a*os ordinaria$ente! Se
co$%uta desde su otor(a$iento!
M 8onorarios de los a(entes de ne(ocios
-nc >: A los agentes de negocios* sus honorarios o salarios* corriendo el tiempo desde 0ue los devengaronD
Son a(entes de ne(ocios los que se dedican a la (estin de ne(ocios ajenos, co$o inter$ediarios o corredores,
acercando a las %artes! La nor$a alcan-a solo a quienes reali-an los ne(ocios en 0or$a accidental, #a que de ser
.a&itual o %er$anente quedan alcan-ados %or el Cdi(o de Co$ercio! Corre la %rescri%cin desde que se deen(an
los .onorarios!
Alejandro Berrotarn 6:H
M 8onorarios de los $4dicos # otros %ro0esionales del arte de curar!
-nc A: A los m"dicos y ciru#anos* boticarios y dem!s 0ue e#ercen la pro&esin de curar* sus visitas* operaciones y
medicamentos' %l tiempo corre desde los actos 0ue crearon la deuda'
La nor$a solo ri(e %ara quienes %restan sericios %or cuenta %ro%ia # no %ara aquellos que lo .acen en relacin de
de%endencia! Inclu#e a $4dicos, odontlo(os, %arteros e incluso eterinarios!
2e(la, el curso corre desde que los sericios .an sido e0ectia$ente %restados, si 0ue es%ordico!
Exce%ciones, Si .a sido un trata$iento de en0er$edad &ree, corre desde que ter$ina el trata$iento! Tratndose de
un trata$iento lar(o %or en0er$edad de lar(a duracin, la %rescri%cin co$ien-a a contarse desde las
6? .s del d)a :1 de dicie$&re del a*o en que 0ueron %restados los sericios '%orque a eces los
$4dicos %asan la cuenta .asta el 0inal del a*o res%ectio+
Ctedra, es a&surdo, se de&e contar desde que se %restan los sericios; en la actualidad las %restaciones
se co&ran en el $o$ento en que se reali-an #a no se es%era .asta 0in de a*o co$o antes!
?+ Accin %or res%onsa&ilidad ciil extracontractual!
Co$%rende todos los su%uestos de res%onsa&ilidad extracontractual que no ten(an re(ulacin es%ec)0ica distinta
'da*os, delitos, cuasidelitos, res%onsa&ilidad %or actiidad ries(osa, %or il)citos, etc!+
Co$ien-a a correr desde que se co$ete el il)cito que (enera la res%onsa&ilidad ciil, salo que el %erjuicio se
$ani0ieste con %osterioridad en cu#o caso se co$%uta desde la exteriori-acin de las consecuencias da*osas o en los
su%uestos donde el da$ni0icado i(norase la existencia de da*o desde que ra-ona&le$ente %udo conocerlo!
Entonces, corre desde la %roduccin del da*o, sea conte$%orneo o so&reiiente al .ec.o!
Le# de contrato de tra&ajo! Cr4ditos la&orales!
Todo cr4dito la&oral, %rescri&e a los dos a*os desde el $o$ento que es exi(i&le!
Acciones 5ue prescri"en al aKo
Cdi(o Ciil!
1/ Accin reocatoria o %auliana
Se co$%uta desde el d)a del .ec.o; %ero si el acreedor de$uestra que el acto le era desconocido al $o$ento de
reali-arlo corre desde que to$ conoci$iento de 4l!
El acreedor de&e de$ostrar que en el $o$ento del .ec.o no tuo conoci$iento, %ero al ser una %rue&a ne(atia %or
lo tanto i$%osi&le, de&e de$ostrar cuando tuo conoci$iento del .ec.o!
El instru$ento %5&lico o %riado no &asta %ara tener acreditado que el acreedor conoc)a el acto, %ero la inscri%cin
en el re(istro %resu$e el conoci$iento %or su %u&licidad!
6/ 2eocacin de le(ados %or in(ratitud!
Corre desde el d)a que se co$ete la injuria; o desde que se tiene conoci$iento de ella!
Si la accin la ejercen los .erederos que tiene la %osesin de la .erencia, el curso corre desde la 0ec.a que se les .a
sido otor(ada #a que antes carecen de accin %ara solicitar la reocacin!
:/ Cr4ditos de .os%edaje # %ensin 'art ?>:=+
Inc 1, IA los posaderos y &onderos* la comida* habitacin* etc'* 0ue dieron7'
Ctedra, esta nor$a esta irtual$ente dero(ada %or el art => de la le# de de0ensa al consu$idor que esta&lece un
%la-o de : a*os %ara el ejercicio de acciones que de ella derien! "or ser %restacin %ro0esional de sericios!
?/ "recio del a%rendi-aje # %ensin de escolares, estudiantes # a%rendices 'art ?>:=+
Se re0iere a los due*os de cole(ios # esta&leci$ientos educacionales a0ines, que co&ran ense*an-a, co$ida #
aloja$iento o solo la %ri$era!
Ctedra, Al i(ual que el caso anterior consideran dero(ada esta nor$a %or la le# de de0ensa del consu$idor!
=/Lecciones de $aestros # %ro0esores %articulares 'art ?>:=+
Ca&e aclarar, M son $aestros o %ro0esores que dan lecciones a alu$nos %articulares 'no quien tra&aja en un cole(io
en relacin de de%endencia+ M el %er)odo de %a(o no de&e exceder el $ensual, si se %a(a %or tri$estres se$estres o
anual$ente ri(e el art ?>6@ inc : M el curso corre desde el enci$iento de cada %er)odo M si la relacin encuadra en
la le# de de0ensa del consu$idor el %la-o es de : a*os!
Alejandro Berrotarn 6?>
A/ Su$inistros %ara el consu$o do$4stico 'art ?>:=+
Inc ?, IA los mercaderes* tenderos* o almaceneros* el precio de los e&ectos 0ue venden a otros 0ue no lo son* o 0ue
aun si"ndolo* no hacen el mismo tr!&ico7'
Ctedra, ta$&i4n encuadra en la le# de de0ensa del consu$idor dero(ando 4sta irtual$ente, %or lo tanto son : a*os!
@/ Accin %osesoria de $anutencin o reinte(ro de la %osesin!
El %oseedor de una cosa )cti$a de un des%ojo o tur&acin, %or actos %osesorios de otro o en irtud de una o&ra
nuea; %uede ejercitar las acciones %osesorias de $anutencin # reinte(ro de la %osesin, con el 0in de ser
reinte(rado de la cosa!
"rescri&e al a*o, desde el d)a que se lo des%ojo o tur&o su %osesin!
+rescripcin de F meses
Cdi(o Ciil!
A/ La accin de los %ro%ietarios ri&ere*os %ara reiindicar los r&oles # %orciones de terrenos arrancados %or las
corrientes de los r)os 'art ?>:H+! Se trata de un su%uesto de aulsin!
B/ La accin del co$%rador %ara rescindir el contrato o %edir inde$ni-acin de la car(a o seridu$&re oculta que
a0ecta la cosa co$%rada # de la que no se .i-o $encin en el contrato 'art ?>?>+! La nor$a solo se a%lica en el
contrato de co$%raenta! En todo otro su%uesto ri(e la %rescri%cin de 1> a*os! El curso de la %rescri%cin corre
desde que el co$%rador tuo conoci$iento de la car(a o seridu$&re oculta!
+rescripcin de ; meses.
1+ Dicios red.i&itorios
Art 61A?, I(on vicios redhibitorios los de&ectos ocultos de la cosa* cuyo dominio* uso o goce se transmiti por ttulo
oneroso* e/istentes al tiempo de la ad0uisicin* 0ue la hagan impropia para su destino* si de tal modo disminuyen el
uso de ella 0ue al haberlos conocido el ad0uirente* no la habra ad0uirido* o habra dado menos por ella7:
En el contrato de co$%raenta, esos de0ectos ocultos dan derec.o al co$%rador a resoler el contrato 'accin
red.i&itoria+ o %rocurar reduccin de %recio 'accin quanti $inoris+! En los de$s contratos solo se %uede ejercer la
red.i&itoria, no la de reduccin de %recio!
Se co$%uta desde la tradicin de la cosa; aunque si el co$%rador ale(a que %udo conocer los icios des%u4s
co$ien-a el curso de la %rescri%cin desde que se exteriori-aron!
6+ "ro$esa de $utuo oneroso!
a promesa aceptada de hacer un empr"stito oneroso* 0ue no &uese cumplida por el promitente* dar! derecho a la
otra parte por el t"rmino de tres meses* desde 0ue debi cumplirse* para demandarlo por indemni8acin de
p"rdidas e intereses7'
El curso corre desde el $o$ento en que el %r4sta$o de&i .a&er sido 0acilitado!
+LABO- !E CA!0CI!A!.
La caducidad es la 0i(ura que deter$ina, de $odo auto$tico e inexora&le, al extincin de ciertos derec.os, %oderes
o 0acultades, si no se reali-a un acto es%ec)0ico dentro del %la-o 0ijado %or la le# a tal e0ecto!
Ctedra, ese conce%to es errneo, la caducidad es un derec.o que slo alcan-a a con0i(urarse $ediante la
reali-acin de ciertos actos %ositios o ne(atios! La ejecucin de dic.o acto constitu#e un ele$ento que inte(ra el
su%uesto %reisto %ara que se con0i(ure el derec.o, o lo que es i(ual %ara que na-ca, al %unto tal que .asta tanto no
ocurra el .ec.o solo .a# una $era ex%ectatia! La no reali-acin del acto, no extin(ue el derec.o si no que i$%ide
que se con0i(ure o que na-ca!
En el %la-o de caducidad encontra$os un Itener queJ %ara lue(o ser titular de un derec.o! Ese Itener queJ es el
.ec.o que la le# requiere!
Los %la-os de caducidad son 0recuentes en el derec.o %rocesal, en donde al le# 0ija ciertos tie$%os %ara el ejercicio
de distintos actos %rocesales 'ej! contestacin de la de$anda+; cu#o enci$iento sin la reali-acin del acto de&ido
%rooca la 0alta de ejercicio de un derec.o %or inaccin del sujeto que esta&a 0acultado %ara ello!
!iferencias con la prescripcin li"eratoria.
1+ " extin(ue el derec.o; C i$%ide que se con0i(ure!
6+ " se &asa en el inter4s social; C %rocura consolidar intereses indiiduales!
:+ " resulta de la le#; C %uede sur(ir de la le# o oluntad de %artes!
?+ " sus %la-os %ueden ser sus%endidos o interru$%idos; C no %ueden serlo!
=+ " se a%lica la dis%ensa; C no %uede ser dis%ensada en sede judicial!
A+ " tiene %la-os $as %rolon(ados!
@+ " sus %la-os a0ectan derec.os sustanciales; C sus %la-os %ueden ta$&i4n incidir en
derec.os %rocesales!
B+ " no %uede ser a%licada de o0icio; C %uede serlo!
Clasificacin de los pla$os de caducidad. -upuestos.
Los %la-os de caducidad %ueden ser le(ales o conencionales, se(5n se esta&le-can %or la le# o %or las %artes!
Los %la-os le(ales se diiden en,
Sustanciales, derec.o de retroenta en la co$%raenta; inscri%cin retroactia de la .i%oteca; derec.o de
renunciar a la .erencia en el %la-o de :> d)as lue(o de e0ectuado el inentario; %la-o de : $eses %ara .acer
aler el %acto de $ejor co$%rador en la co$%raenta de $ue&les; ter$ino de : $eses %ara solicitar la
dies%ensa de la %rescri%cin #a cu$%lida; %la-o de : $eses %ara e0ectuar inentario cuando el .eredero
&ene0iciario .a sido inti$ado %ara ello %or %arte interesada, etc!
"rocesales, son $s nu$erosos, contestacin de de$anda; articulacin de exce%cin; etc!
Los %la-os %rocesales se diiden en,
"erentorios, carcter esencial, su solo enci$iento i$%ide el ejercicio del derec.o de $anera irreersi&le!
No %erentorios, requieren el enci$iento del %la-o # ade$s que la otra %arte ale(ue el decai$iento del
derec.o!
Bolilla 79
!ECLARACIN 0NILA/ERAL !E <OL0N/A!
Concepto
Es el %oder de la sola oluntad del deudor, %ara crearse o&li(aciones a su car(o %er0ecta$ente alidas # exi(i&les,
antes de la concurrencia de la oluntad del acreedor, # cu#o a%arta$iento le i$%ondr res%onsa&ilidad ciil %or los
%erjuicios ocasionados!
Contro:ersia doctrinaria
O&jecin, No &asta la $era $ani0estacin del 3 %ara que el inculo o&li(atorio na-ca sino que se requiere ta$&i4n
la ace%tacin del Acreedor 'estar)a aan-ando so&re los derec.os de otro+
2es%uesta!, En la declaracin unilateral de oluntad .a# un acreedor solo que incierto # 0uturo, #a que la existencia o
deter$inacin del sujeto slo es necesaria %ara la adquisicin del derec.o, %ero no %ara su 0or$acin aunque el
$is$o quede, %roisoria$ente, sin titular identi0icado!
O&jecin, La o&li(acin deriada de una declaracin unilateral de oluntad ser)a nula, %or darse &ajo una condicin
%ura$ente %otestatia del o&li(ado!
2es%uesta, 8a# dos 0uer-as contrarias las de crear una o&li(acin # las de reocar, que no se anulan ni son
si$ultaneas!
"osicin de Dalles%inos, Nie(a que la sola declaracin unilateral de oluntad %ueda %or si $is$a (enerar
o&li(aciones! Exce%cin, cuando la %ro%ia le# deter$ina lo contrario # esta&le-ca que aqu4lla %ueda %or si sola
%roducir e0ectos (eneradores de o&li(aciones!
La :oluntad unilateral en el derec%o ar#entino. -upuestos contro:ertidos*
La o0erta a t4r$ino irreoca&le
O0erta contractual si$%le, es reoca&le $ientras no .a#a sido ace%tada '%rinci%io de no o&li(atoriedad+! Qna e-
ex%edida la ace%tacin de la o0erta el contrato queda %er0eccionado!
Exce%cin, /Cuando el o0erente renuncia a la 0acultad de retractar la o0erta! En este caso se re%uta que el %la-o
de $anteni$iento de la %ro%uesta esta indeter$inado %udiendo el o0erente %edir la 0ijacin judicial o de&iendo
$antenerse %or un tie$%o ra-ona&le 'se(5n las circunstancias # los usos ne(ciales+!
/Cuando el o0erente se .a o&li(ado a $antener la o0erta un cierto tie$%o! El tie$%o de duracin es
deter$inado # cierto!
En estos casos el o0erente se queda o&li(ado %or la sola e$isin de la o0erta!
O0erta en el derec.o de consu$o
La o0erta diri(ida al %5&lico 'consu$idores+ es %lena$ente (eneradora de o&li(aciones, tiene carcter inculante #
es %lena$ente exi(i&le inde%endiente$ente si se ace%ta o no!
El o0erente de&e indicar las $odalidades, condiciones o li$itaciones de la o0erta 'de&iendo contener el co$ien-o #
el 0in del %la-o de i(encia+!
La res%onsa&ilidad %or el incu$%li$iento es contractual!
"ro$esa de reco$%ensa
Instituto de coo%eracin # solidaridad
Alejandro Berrotarn 6?:
Si el due*o .u&iese o0recido reco$%ensa %or el .alla-(o, el que la .all %uede ele(ir entre el %recio del .alla-(o que
el jue- re(ulase # la reco$%ensa o0recida
El %ro$itente queda inculado %or la %ro$esa %5&lica 'diul(ada+ de reco$%ensa reali-ada, sin necesidad de
ace%tacin al(una!
La %ro$esa es %or re(la irreoca&le salo que al e$itirse se .a#a reserado la 0acultad de reocarla! En tal caso es
necesario que use el $is$o $edio usado %ara diul(arla! La reocacin no ser e0ica- si antes se cu$%li el
resultado tenido en cuenta!
Si no se .a 0ijado un t4r$ino a la %ro$esa o este no resulta de su naturale-a o 0in, de&er %edirse la 0ijacin judicial
de ella!
3onaciones # le(ados %ara 0undaciones
"ro$esa de 0undaciones, una %ersona %or actos entre ios o %or dis%osicin de 5lti$a oluntad, a0ecta un &ien de
su %ro%iedad a un destino es%ecial de inter4s # utilidad colectio!
3onacin, contrato que requiere la ace%tacin del donatario %ara %roducir sus e0ectos le(ales! No %uede .acerse
donacin a %ersona que no exista ciil o natural$ente # co$o exce%cin %uede .acerse a cor%oraciones que no
ten(an el carcter de %ersonas jur)dicas cuando se .iciere con el 0in de 0undarlas # requerir des%u4s la co$%etente
autori-acin!
Testa$ento, %ueden reci&ir %or testa$ento las cor%oraciones que no ten(an el carcter de %ersonas jur)dicas cuando
la sucesin que se les de0iere o el le(ado que se .a(a sean con el 0in de 0undarlas # requerir des%u4s la co$%etente
autori-acin!
No a%arece nin(una otra oluntad o nin(una otra %ersona existente 0rente del donante o testador; es la sola oluntad
unilateral del %ro$itente la que lo li(a o ata %ara con la 0undacin que es as) $is$o creada %or esa $ani0estacin de
oluntad!
T)tulos a la orden # al %ortador
Los t)tulos a la orden o al %ortador, el deudor se o&li(a %or el solo .ec.o de crear # suscri&ir un titulo de alor al
%ortador, naciendo una o&li(acin con %rescindencia de la oluntad del acreedor! El titulo se %er0ecciona con la
0ir$a o la %uesta en circulacin %or %arte del deudor, dando derec.o al endosatario o al tenedor %ara recla$ar el
%a(o del i$%orte consi(nado en tal titulo!
Titulo a la orden, llea escrito el no$&re del A, aunque el cr4dito se considera a la orden de la %ersona que el
to$ador indique, o%erndose el tras%aso de un titular a otro %or el si$%le endoso, dejando las tras$isiones .uellas en
el titulo!
/Los docu$entos al %ortador son t)tulos de cr4dito en los cuales, si &ien 0i(ura la %ersona del deudor, no se indica
quien es el acreedor # este resulta ser quien %osea el instru$ento # lo %resente %ara su co&ro! Los t)tulos se tras$iten
%or si$%le tradicin $anual # sin que los traslados dejen .uella al(una!
/Se(5n Dalles%inos, el titulo es entre(ado a al(uien que lo ace%ta, .a&iendo en ese $o$ento una coexistencia de
oluntades entre e$isor # rece%tor 'no declaracin unilateral de oluntad+!
Testa$ento
Acto jur)dico unilateral $ortis causa
Es reoca&le # requiere %ara %roducir e0ectos la ace%tacin %or %arte del .eredero instituido, %or lo que no ser)a una
declaracin unilateral de oluntad ca%a- de (enerar o&li(aciones!
La o0erta a %ersonas indeter$inadas en el cdi(o de co$ercio
Art ?=?, Las o0ertas indeter$inadas no o&li(an al que las .a .ec.o! Sin e$&ar(o, se institu#e un su%uesto de o0erta
inculantes %ese a estar diri(ida a %ersona indeter$inada #a que las es%ecies que se enden en su&asta %5&lica se
adjudicarn e0ectia$ente al $ejor %ostor, cualquier que 0uese el $onto del %recio o0recido! Cuando el $artillero
reali-a la o0erta, lo .ace entonces al $ejor %ostor, que en ese $o$ento es induda&le$ente una %ersona
indeter$inada, la que o0re-ca en de0initia el $ejor %recio!
ENRI40ECI1IEN/O -IN CA0-A
Concepto*
El %atri$onio de las %ersonas est so$etido a constantes ariaciones que %oseen un antecedente jur)dico l)cito 'una
causa+, sin e$&ar(o %uede suceder que un des%la-a$iento %atri$onial care-ca de una causa jur)dica, entonces se
%roduce un enriqueci$iento sin causa en &ene0icio de una %ersona # el correlatio e$%o&reci$iento de otra!
Naturale$a jurdica ' su fundamento.
Equidad
El enriqueci$iento sin causa es la a%licacin de la re(la de la equidad que no %er$ite a nadie enriquecerse a
ex%ensas del otro!
Alejandro Berrotarn 6??
3e&er $oral # de conciencia!
Gestin de ne(ocios anor$al, El 0unda$ento reside en una (estin de ne(ocios ajenos anor$al o i$%er0ecta %or
ausencia de uno de los ele$entos %ro%ios esenciales %ara que se con0i(ure '0alta de ni$o %ara ad$inistrar un
%atri$onio ajeno o de titulo .a&ilitante+
8ec.o il)cito inoluntario # de ilicitud o&jetia 'da lu(ar a la restitucin .asta donde lle(a el enriqueci$iento+
3octrina del %roec.o creado, As) co$o quien %rooca un ries(o de&e asu$ir las consecuencias, quien crea un
%roec.o injusti0icado esta co$%elido a restituirlo!
Equili&rio %atri$onial auto$tico, el %rinci%io %ro.i&itio del enriqueci$iento sin causa ser)a una nor$a destinada a
resta&lecer el equili&rio entre dos %atri$onios, cuando el $is$o .a sido alterado sin causa en %erjuicio de uno de
ellos # en &ene0icio de otro!
O&li(acin le(al,
Acto inoluntario que crea o&li(aciones! El de&er a car(o de quien .u&iera acrecentado sus &ienes no e$ana del
contrato, ni siquiera de un acto oluntario, %or lo cual el enriqueci$iento de&e co$%renderse dentro de la cate(or)a
de las o&li(aciones le(ales!
El principio de enri5uecimiento sin causa en el Cdi#o Ci:il
El %rinci%io no est contenido ex%resa$ente en nuestro Cdi(o, %ero s) est i$%l)cita$ente rece%tado!
/Si una %ersona encuentra que tiene %or una circunstancia cualquiera lo que %ertenece a otra, si a%arece enriquecido
de un $odo cualquiera en detri$ento de otra, #a oluntaria, #a inoluntaria$ente, el %rinci%io de la ra-n natural de
que nin(uno de&e enriquecerse con %erjuicio de otro, # que .a# o&li(acin de restituir aquello con que se .a
enriquecido, nos dice que ta$&i4n en esto un .ec.o causante de o&li(acin
/"rinci%io de equidad, no %er$ite enriquecerse con lo ajenoX nadie de&e ja$s enriquecerse a costa de otro aunque
ese sea un .o$&re de $ala 0e!
/24(i$en de la re%eticin en %a(o inde&ido
/En el %a(o reali-ado %or un tercero contra la oluntad del deudor el que as) lo .u&iese eri0icado tendr solo
derec.o a co&rar del deudor aquello en lo que le .u&iese sido 5til el %a(o
/En los .ec.os inoluntarios solo se res%onde del da*o causado si con el da*o se enriqueci el autor del .ec.o # en
tanto, en cuanto se .u&iese enriquecido
/Cuando se anula un contrato en ra-n de la inca%acidad de uno de los contra#entes, la %arte ca%a- no tiene derec.o
%ara exi(ir la restitucin de lo que .u&iere entre(ado o el ree$&olso de lo que .u&iere a&onado o (astado, salo si
%ro&ase que existe lo que dio, o que redundara en %roec.o $ani0iesto de la %arte inca%a-!
/La restitucin del alor de las $ejoras necesarias o 5tiles en los casos %reistos %or la le#
/3is%osiciones so&re es%eci0icacin, trans0or$acin, edi0icacin, sie$&ra, etc!
/E$%leo 5til, cuando al(uno sin ser (estor de ne(ocios ni $andatario .iciese (astos en utilidad de otra %ersona!
La accin in rem :erso
2equisitos
1+ Enriqueci$iento del de$andado
/Consiste en la di0erencia resultante entre el estado actual del %atri$onio # el que %resentar)a si no .u&iese ocurrido
el injusti0icado des%la-a$iento de alores!
/El au$ento %atri$onial %uede $ani0estarse con res%ecto al actio 'au$entndolo, si .ace in(resar un &ien o
au$enta el alor de uno existente+, con res%ecto al %asio 'dis$inu#4ndolo, %or cancelacin de deudas+ o %or $edio
de da*o cesante 'no dis$inucin %atri$onial cuando esta de&)a %roducirse+
/El enriqueci$iento de&e ser actual, de&e existir al $o$ento de %ro$oerse la accin! Este %rinci%io de&e ser
$iti(ado %or dos cuestiones, %uede .a&er sido consu$ido o $al inertido el &ien o cuando el enriqueci$iento se
%rodujo %or $ala 0e 'no se tiene la actualidad del &ene0icio+
/"uede ser,
/"or o&ra del e$%o&recido, sie$&ra en terreno ajeno
/"or o&ra del %ro%io enriquecido, sie$&ra con se$illas ajenas
/"or o&ra de un tercero, caso de un insano que con se$illas no %a(adas sie$&re en un terreno ajeno
/"or o&ra de la naturale-a, aluin
6+ E$%o&reci$iento del de$andante
/8a# doctrinas que lo descartan cuando el enriqueci$iento deria de la intro$isin en un derec.o ajeno
/El e$%o&reci$iento sie$%re de&e consistir en una dis$inucin del %atri$onio del accionante, que %uede
con0i(urarse %or un da*o %ositio o %or la %riacin de un lucro es%erado!
/"uede suceder que la naturale-a del e$%o&reci$iento sea distinta que la del enriqueci$iento; co$o ocurre cuando
una %ersona se sire de una cosa que no le %ertenece, en cu#o su%uesto el enriqueci$iento estri&a en .a&erse eitado
Alejandro Berrotarn 6?=
los (astos que .a&r)an de&ido reali-arse de no .a&er $ediado el uso de la cosa ajena, en tanto que el
e$%o&reci$iento consiste en los deterioros %ro%ios de la utili-acin de la cosa o en la %riacin de su uso a su
erdadero due*o
/"uede asu$ir las $is$as $odalidades que el enriqueci$iento
:+ Correlacin entre el enriqueci$iento # el e$%o&reci$iento
/3e&e existir una relacin entre el e$%o&reci$iento # el enriqueci$iento! La relacin %uede ser que uno sea la ra-n
de otro o de ti%o causa/e0ecto!
/"uede ocurrir que otro %atri$onio interen(a entre el %atri$onio del enriquecido # el e$%o&recido! Ctedra, La
accin %rocede aunque el alor %erdido .a#a %asado %reia$ente %or el %atri$onio de un tercero inter$ediario
'&asta que a%are-ca claro e induda&le que el enriqueci$iento se .a %roducido exclusia$ente %or el
e$%o&reci$iento del actor+
?+ Ausencia de causa
ICausaJ de&e inter%retarse co$o titulo le()ti$o que %uede ser o%uesto %or el de$andante 'causa 0uente+! O sea el
enriqueci$iento ser sin causa cuando no $edie entre las %artes una relacin contractual, un .ec.o il)cito u otra
0uente de las o&li(aciones!
=+ Su&sidiariedad
La carencia de otra accin de&e ser alorada en el $o$ento en que se articula la accin, no dis%oniendo el actor de
otra accin que le %er$ite satis0acer ese inter4s de la $is$a 0or$a, el actor %odr ejercer la accin!
Efectos
/Cesacin de la alteracin %atri$onial injusti0icada # resta&leci$iento del equili&rio %atri$onial
/2estitucin del &ien cuando es %osi&le o reinte(ro de los alores econ$icos de la %arte enriquecida
Intereses, /Co$%ulsios, no se a%lican
/Foratorios, Buena 7e, solo desde que cesa la &uena 0e
Fala 7e, desde que se enriqueci
/El l)$ite de la restitucin estar dado %or el $onto $enor, cualquiera sea 4ste, el del e$%o&reci$iento o el del
enriqueci$iento
+AO !E LO IN!EBI!O
Concepto* es el que no .a&ilita al acci%iens %ara retener lo %erci&ido, sino que %or el contrario 0aculta al solens
%ara %ro$oer una accin de re%eticin tendiente a la restitucin de lo dado en %a(o!
Ter$inolo()a, "a(o su%one la existencia de una relacin jur)dica o&li(atoria # .a# su%uestos de %a(o de lo inde&ido
donde no .a# una o&li(acin %reexistente 'de&er)a ser co&ro de lo inde&ido+
Distintos supuestos
Pago por error
Conce%to, IEl que %or error de .ec.o o de derec.o, se cre#ere deudor, # entre(are al(una cosa o cantidad en %a(o,
tiene derec.o a re%etirla del que la reci&iJ
2equisitos,
/Existencia de un erdadero %a(o, %a(o en sentido a$%lio, o&li(acin sea de dar, .acer o no .acer
/Eue el %a(o sea inde&ido, #a sea %orque se %a(ue una deuda inexistente %orque no se de&)a a nadie, o se
cu$%le cuna o&li(acin que se ten)a con otra %ersona distinta del acci%iens o se da en %a(o al acreedor una
%restacin di0erente a la de&ida! El %a(o con error ser aquel en que se %a(o inde&ida$ente %or quien era deudor a
su acreedor 'los de$s casos son %a(os sin causa+
/Eue .a#a $ediado error, necesidad de existencia de un error o 0also conoci$iento, el cual se ti%i0ica %or la
0alta de coincidencia entre la nocin que se tiene # la realidad a que dic.a nocin de&)a corres%onder! El 5nico error
que cuenta es el del solens 'el del acci%iens solo sire %ara $edir su &uena o $ala 0e+! El error %uede ser de .ec.o o
de derec.o %ero de&e ser esencial 'el error %uede ser excusa&le o inexcusa&le+!
Casos, / 7uera Condicional # %a(a antes de cu$%lida la condicin
/ 7uera 3ar cosa cierta # entre(a otra
/ 7uera Alternatia con eleccin a car(o del deudor # eli(e el acreedor
/ 7uera 3iisi&le o si$%l! Fanco$unada # %a(a en su totalidad co$o si 0uese solidaria
No, /Antes del %la-o
/3es%u4s de %rescri%ta
/3euda anula&le
Alejandro Berrotarn 6?A
/Con %leno conoci$iento se %a(a deuda de otro
"rue&a,
/"rinci%io (eneral, quien %ro$uee la accin de re%eticin de&e acreditar la concurrencia de los tres requisitos %ara
su %rocedencia, la existencia del %a(o, que este 0ue inde&ido # que 0ue reali-ado %or error!
/Es da&le rendir %or todos los $edios %ro&atorios %osi&les, inclusie testi(os # %resunciones 'no es un contrato no
ri(e el 11H:+!
Accin
/Le(iti$i-acin actia, solens 'deudor+ o el tercero que %a(a deuda ajena!
/Tras$isi&le
/"uede ser %or )a su&ro(atoria
/Le(iti$acin %asia, acci%iens que reci&i el %a(o o sus .erederos
Cese del derec.o a la re%eticin
/"ese a la concurrencia de todos los requisitos esta no %rocede cuando el acreedor se .a des%ojado de la
docu$entacin justi0icatia de su derec.o
/La caducidad de la accin re%etidora solo 0unciona cuando el acreedor inutili-a o deja %erjudicar su titulo de &uena
0e # no cuando se a%uro a .acerlo a sa&iendas del error incurrido %or el solens %rocurando as) consolidar el %a(o
%ara a%roec.arse inde&ida$ente de dic.a situacin!
/Cuando el tercero %a(ador no %ueda ejercitar su accin contra el acci%iens, le queda sin e$&ar(o, a salo su
derec.o contra el deudor erdadero!
E0ectos del %a(o %or error
/Nulidad del %a(o e0ectuado # retorno a la situacin anterior 'restitucin de lo %erci&ido+
/3e%enden de la &uena o $ala 0e del acci%iens
"restacin %or cantidad
Buena 7e, 3e&e solo restituir la cantidad %a(ada, solo de&e los intereses deen(ados a %artir en que %ierde la &uena
0e!
Fala 0e, 3e&e restituir la cantidad %erci&ida con los intereses que .u&iera %roducido o %odido %roducir desde el d)a
del %a(o
"restaciones de dar cosas ciertas cuando la cosa %uede ser restituida
Buena 0e, est o&li(ado a restituir la cosa que se le entre( con los 0rutos %endientes %ero no los consu$idos
Fala 0e, de&e restituir la cosa con los 0rutos que .u&iese %roducido o %odido %roducir desde el d)a del %a(o
Fejoras # (astos
Buena 0e, 2estitucin de los (astos necesarios # 5tiles 'con derec.o a retencin+!
Fala 0e, 2estitucin de los (astos necesarios # 5tiles 'sin derec.o a retencin+
3eterioro o destruccin
Fala 0e, de&e re%arar la destruccin o deterioro o su alor aunque sea %or caso 0ortuito, a no ser que ta$&i4n .u&iera
sucedido estando en %oder de quien la entre(o!
"restaciones de .acer
Si se cu$%li un .ec.o distinto al de&ido, el deudor solo %odr recla$ar una inde$ni-acin %ro%orcional al alor
del sericio %restado!
E0ectos con relacin a terceros
Terceros su&adquirentes
El solens %uede actuar contra el acci%iens o el su&adquiriente
Acci%iens, Fala 0e, act5a %or da*os # %erjuicios %or 0alta de restitucin
Buena 0e, enriqueci$iento sin causa '%or el %roec.o de aquel+
Sudadquirente, Buena 0e # oneroso, no %rocede 'si %rocede contra $ala 0e o (ratuito+
+a#o sin causa
Conce%to
El %a(o sin causa es todo aquel que se e0ectuare con res%ecto a una o&li(acin que no exist)a lida$ente al carecer
del ele$ento causa!
Co$%aracin con el %a(o %or error
/Los casos de %a(o inde&ido %or 0alta de causa no exi(en la %rue&a del error
/El %a(o sin causa es reali-ado %or quien no era deudor con relacin al acci%iens '%ersonas no li(adas entre s) %or un
inculo o&li(acional+ en ca$&io en el %a(o %or error .a# una relacin jur)dica!
/El %a(o %or error %rescri&e a los 6 a*os # el %a(o sin causa a los 1> a*os
Alejandro Berrotarn 6?@
F4todo # siste$a del Cdi(o Ciil
El %a(o e0ectuado sin causa, %uede ser re%etido .a#a sido o no .ec.o %or error
Condictio
Causa &utura: Iel %a(o de&e ser considerado .ec.o sin causa, cuando .a tenido lu(ar en consideracin de una causa
0utura, a cu#a reali-acin se o%on)a,
/Qn o&stculo le(al, una su$a dada co$o dote en $ira de un $atri$onio le(al$ente i$%osi&le
/Eue de .ec.o no se .u&iese reali-ado, dote so&re $atri$onio %osi&le que no se lleo a ca&o
Causa e/tinguida Icuando lo 0uese en consideracin de una causa existente, %ero que .u&iese cesado de existirJ
/Eje$%lo, se(uro contra ro&o # lue(o se recu%era la cosa ro&ada 'justi0ica la restitucin de lo %a(ado+
2equisitos %ara que %roceda la accin
@Traslacin %atri$onial del solens al acci%iens
/7alta de una causa 'no .a# o&li(acin al(una o el acci%iens no es A o el solens 3+
2e%eticin de i$%uestos
Euien desea discutir de&e .acerlo %osterior$ente al %a(o 'tiene que %a(ar # lue(o %rocurar la re%eticin+
3e&e %rotestar en el %a(o 'de lo contrario consiente el i$%uesto # o&sta a una restitucin %osterior+ # ade$s se(uir
los requisitos 0or$ales ar&itrarios %ara tener %or considerada la %rotesta!
La %rotesta no es requisito cuando, /El tri&uto es co&rado )a judicial
/El %a(o es %or error 'cree ser el o&li(ado # no lo es+
La re0or$a constitucional # la juris%rudencia $arcan cierta tendencia a la 0lexi&ili-acin en este $&ito!
+a#o con causa contraria a la le' la moral ' las "uenas costum"res
/IEs ta$&i4n .ec.o sin causa el %a(o e0ectuado en irtud de una o&li(acin contraria a las le#es o al orden %5&licoJ
/Se de&e no solo la restitucin sino el %a(o de intereses usurarios
/El o&jetio es desalentar la conducta il)cita o in$oral # ne(arle %roteccin nor$atia!
/No %uede el solens ale(ar su %ro%ia tor%e-a o ser %art)ci%e del .ec.o il)cito o in$oral # %retender la restitucin!
+a#o o"tenido por medios ilcitos.
/Los $edios il)citos tienen que ser utili-ados contra el %ro%io solens!
/El acto oluntario es sustituido %or $edios il)citos, iolentos o no, a tra4s del o&rar doloso del acreedor!
/El %a(o es irre%eti≤ sin %erjuicio de que el acci%iens %ueda quedar o&li(ado 0rente al solens %or los da*os
ocasionados al $is$o %or su delito ciil e incluso %or la res%onsa&ilidad %enal en la que incurriese!
O"li#aciones putati:as
/Se 0unda en la creencia del deudor, %ero que en erdad no existe!
/Cualquier des%la-a$iento .ec.o %or el solens es re%eti&le %or %a(o sin causa
Li"eracin putati:a
/Qn acreedor exonera a su deudor, %or creer errnea$ente que .a reci&ido el %a(o
/La actuacin de&e retrotraerse con anterioridad al acto de li&eracin

Alejandro Berrotarn 6?B

Resumen OBLIGACIONES

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Resumen OBLIGACIONES

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

OBLIGACIONES

Você também pode gostar