Você está na página 1de 31

Emergncias com Produtos Perigosos

Primeira Resposta


Pertence a
OPERAO COM PRODUTOS PERIGOSOS PRIMEIRA RESPOSTA
Lio 01
APRESENTAO
OBJETIVOS:
Ao final desta lio, os participantes sero capazes de:
1. Identificar os instrutores da disciplina;
2. Elencar os objetivos de desempeno e de capacitao;
!. "onecer as formas de avaliao do curso.
MANUAL DO PARTICIPANTE Lio 01-1
OPERAO COM PRODUTOS PERIGOSOS PRIMEIRA RESPOSTA
01. INTRODUO
FINALIDADE
#roporcionar aos participantes do curso, os conecimentos e as t$cnicas necess%rias
para reconecer uma emer&'ncia com produtos peri&osos, implementar medidas de
proteo pessoal e de terceiros e a(es de emer&'ncia de primeira resposta.
OBJETIVOS DE DESEMPENO
Ao final, os participantes do curso, aplicando os conecimentos ad)uiridos ao lon&o do
mesmo, sero capazes de:
Identificar o produto peri&oso e seus riscos;
Aplicar medidas de proteo pessoal;
Isolar e asse&urar o acesso * cena da emer&'ncia;
+ecomendar as a(es de emer&'ncia destinadas a or&anizar inicialmente a cena
de emer&'ncia, dei,ando-a se&ura;
Acionar socorro especializado para controlar o acidente.
OBJETIVOS DE CAPACITAO
Ao final do curso, os participantes sero capazes de:
1. Enumerar, se&undo a classificao da or&anizao das .a(es /nidas, as classes
de risco dos produtos peri&osos;
2. "itar as principais caracter0sticas de periculosidade 1fatores de risco2 das
subst3ncias )u0micas peri&osas;
!. 4escrever o conceito de produtos peri&osos e de operao com produto peri&oso;
5. "onecer os E)uipamentos de #roteo Individual e seus n0veis de proteo em
uma operao com produto peri&oso;
6. /tilizar ade)uadamente o 7anual para Atendimento a Emer&'ncias com #rodutos
#eri&osos da A8I9/I7.
MANUAL DO PARTICIPANTE Lio 01-2
OPERAO COM PRODUTOS PERIGOSOS PRIMEIRA RESPOSTA
CONTE!DOS DO CURSO
LIO 01
A#+E:E.;A<=> 4> ">.;E/4> 4> "/+:> E 4>: I.:;+/;>+E:
LIO 0"
">."EI;>:, ?E.E+A@I4A4E: E A: AA:E: 4> A;E.4I7E.;> E7E+?E."IA@
E7 >#E+A<BE: ">7 #+>4/;>: #E+I?>:>:
LIO 0#
">.:I4E+A<BE: :>8+E A: E7E+?C."IA: ">7 #+>4/;>: #E+I?>:>: E
:E/: AA;>+E: 4E +I:">
LIO 0$
I4E.;IAI"A<=> 4>: #+>4/;>: #E+I?>:>:, :/A: "@A::E: 4E +I:"> E A
/;I@IDA<=> 4> 7A./A@ A8I9/I7
LIO 0%
E9/I#A7E.;>: 4E #+>;E<=> I.4IEI4/A@ E :E/: .FEEI: 4E #+>;E<=>
LIO 0&
D>.A: 4E ;+A8A@G>, 4E:">.;A7I.A<=> E #+>"E4I7E.;>: ?E+AI: #A+A
A;E.4I7E.;> A E7E+?C."IA: ">7 #+>4/;>: #E+I?>:>:.
AVALIA'ES
H1 I .>;A 4E #A+;I"I#A<=> 1.#2
H2 I AEA@IA<=> ;EJ+I"A 1A;2
.>;A AI.A@ K
2
AT NP +
MANUAL DO PARTICIPANTE Lio 01-3
OPERAO COM PRODUTOS PERIGOSOS PRIMEIRA RESPOSTA
Lio 02
CONCEITOS, GENERALIDADES E AS FASES DO ATENDIMENTO EMERGENCIAL
EM OPERAES COM PRODUTOS PERIGOSOS.
OBJETIOS:
Ao final desta lio, os participantes sero capazes de:
1. Conceituar Risco Aceitvel, com suas prprias palavras;
2. Conceituar perao !e"ura, com suas prprias palavras;
#. $escrever as cinco fases do atendimento emer"encial.
MANUAL DO PARTICIPANTE Lio 02!1
OPERAO COM PRODUTOS PERIGOSOS PRIMEIRA RESPOSTA
Lio 02
CONCEITOS, GENERALIDADES E AS FASES DO ATENDIMENTO EMERGENCIAL
EM OPERAES COM PRODUTOS PERIGOSOS.
AMEAA
Conceito: %ato ou situao, natural ou provocada pelo &omem, 'ue tem a
potencialidade de causar danos a uma pessoa, o()eto ou sistema e*posto +vulnervel,
a sua ao.
Caracter-sticas: %ator e*terno de risco, refere.se ao acidente ou evento adverso, pode
"erar danos, / o a"ente ativo, ou se)a, produz a ao.
0*emplos:
$escar"as el/tricas, tempestades, enc&entes, etc.
ULNERABILIDADE
Conceito: Caracter-stica intr-nseca de uma pessoa, o()eto ou sistema 'ue corresponde
a sua disposio para ser danificado.
Caracter-sticas: %ator interno de risco, refere.se as pessoas, aos o()etos, ao cenrio, /
a disposio para sofrer danos, / o a"ente passivo, ou se)a, sofre a ao.
0ssa caracter-stica intr-nseca poder ser:
A suscepti(ilidade a 'ual'uer dano (iol"ico, psicol"ico, social, 'u-mico ou f-sico.
RISCO
Conceito: 1ro(a(ilidade de ocorrer dano 'uando a ameaa atua so(re um determinado
elemento ou sistema vulnervel.
MANUAL DO PARTICIPANTE Lio 02!2
OPERAO COM PRODUTOS PERIGOSOS PRIMEIRA RESPOSTA
estudo dos tr2s conceitos anteriores nos leva a considerar duas novas e importantes
condi3es, so elas:
RISCO ACEIT"EL
Conceito: Condio onde e*iste um risco m-nimo, cu)as conse'u2ncias so limitadas,
em virtude da adoo de medidas minimizadoras, (aseadas na o(servao de
condutas de t/cnicas de se"urana e na e*peri2ncia profissional dos envolvidos na
cena da emer"2ncia.
OPERAO SEGURA
Conceito: 4oda operao onde os riscos e*istentes so considerados aceitveis.
OUTROS CONCEITOS
DESASTRE
Resultado de eventos adversos, naturais ou provocados pelo &omem, so(re um
ecossistema vulnervel, causando danos &umanos, materiais e5ou am(ientais e
conse'6entes pre)u-zos econ7micos e sociais.
EMERG#NCIAS
!itua3es 'ue e*i"em uma interveno imediata de profissionais treinados com
e'uipamentos ade'uados, mas podem ser atendidas pelos recursos normais de
resposta a emer"2ncias, sem a necessidade de coordenao ou procedimentos
especiais. !o as ocorr2ncias atendidas rotineiramente por (om(eiros, policiais,
e'uipes de manuteno em redes el/tricas, etc.
MANUAL DO PARTICIPANTE Lio 02!3
OPERAO COM PRODUTOS PERIGOSOS PRIMEIRA RESPOSTA
SITUAES CR$TICAS
!o situa3es cu)as caracter-sticas de risco e*i"em, al/m de uma interveno imediata
de profissionais treinados com e'uipamentos ade'uados, uma postura or"anizacional
no rotineira para a coordenao e o "erenciamento inte"rado das a3es de resposta,
mesmo 'ue essas no caracterizem um desastre.
0*: Acidentes com m8ltiplas v-timas, com produtos peri"osos, inc2ndios florestais.
FASES DO ATENDIMENTO EMERGENCIAL
s acidentes envolvendo su(st9ncias 'u-micas peri"osas podem ocasionar situa3es
(astante diferenciadas, necessitando na maioria das vezes, um desencadeamento de
a3es espec-ficas divididas em etapas ou fases. $e um modo "eral, essas fases do
atendimento emer"encial podem ser divididas em: 1rontido, Acionamento, Avaliao
+resposta,, Controle e %inalizao.
PRONTIDO
0ssa fase inicial pode ser conceituada como a etapa do processo 'ue o()etiva a
preparao de todos os meios &umanos, materiais e t/cnicos para seu eventual
empre"o no caso da 'ue(ra da normalidade, ou se)a, da ocorr2ncia de um acidente
com produtos peri"osos.
ACIONAMENTO
!e caracteriza como um dos principais fatores 'ue influenciam o sucesso de uma
operao. $iz respeito ao rpido acionamento das e'uipes para o atendimento da
emer"2ncia com produtos peri"osos.
0ssa fase implica na e*ist2ncia de um ade'uado sistema de comunica3es e na coleta
de dados m-nimos so(re o acidente.
MANUAL DO PARTICIPANTE Lio 02!4
OPERAO COM PRODUTOS PERIGOSOS PRIMEIRA RESPOSTA
AALIAO
A fase da avaliao / representada pelo deslocamento das e'uipes de primeira
resposta e, tam(/m, pelo recon&ecimento inicial da situao no local do acidente, ou
se)a, o dimensionamento da emer"2ncia envolvendo os produtos peri"osos. Como est
a situao e at/ onde ela poder c&e"ar.
CONTROLE
0ssa fase / representada pelo desenvolvimento das a3es tticas e operativas 'ue
o()etivam o controle da emer"2ncia. :essa fase so realizadas as a3es de
isolamento, evacuao, controle de acessos, estan'ueidade e conteno de
vazamentos, a(atimento de vapores, remoo ou neutralizao de produtos,
trans(ordo de car"as, preveno e com(ate a inc2ndios, monitoramento am(iental, etc.
FINALI%AO
:essa fase desenvolvem.se as a3es 'ue visam o resta(elecimento das condi3es de
normalidade na rea atin"ida pelo acidente, tanto do ponto de vista da se"urana,
como do am(iental. :essa fase so realizadas as a3es de rescaldo de reas
incendiadas, a descontaminao de 01;s e instrumentos de medio, tratamento e
disposio de res-duos, ela(orao de relatrios, etc. Aps essa etapa a e'uipe retorna
< prontido.
MANUAL DO PARTICIPANTE Lio 02!5
OPERAO COM PRODUTOS PERIGOSOS PRIMEIRA RESPOSTA
Lio 03
CONSIDERAES SOBRE AS EMERGNCIAS COM PRODUTOS PERIGOSOS E
SEUS FATORES DE RISCO.
OBJETIOS:
Ao final desta lio, os participantes sero capazes de:
1. Conceituar Produto Perigoso, com suas prprias palavras;
2. escrever os tr!s fatores de risco dos Produtos Perigosos.
Lio 03
MANUAL DO PARTICIPANTE Lio 03!1
OPERAO COM PRODUTOS PERIGOSOS PRIMEIRA RESPOSTA
CONSIDERAES SOBRE AS EMERGNCIAS COM PRODUTOS PERIGOSOS E
SEUS FATORES DE RISCO.
PRODUTOS PERIGOSOS
Conceito: Produto perigoso " todo agente com a propriedade de provocar algum tipo
de dano as pessoas, as propriedades ou ao meio am#iente.
$s agentes %ue podem provocar algum tipo de dano as pessoas, as propriedades ou
ao meio am#iente so classificadas em: A"#$%#& 'io()"i*o&, A"#$%#& +,-io()"i*o& e
A"#$%#& ./01i*o&.
AGENTES BIOL2GICOS:
efinio: &o to'inas produzidas por seres vivos com a capacidade de provocar
les(es, enfermidades ou a morte nos indiv)duos a eles e'postos
*'emplos: +)rus, #act"rias, fungos, parasitas, etc.
AGENTES RADIOL2GICOS:
efinio: Corpos %ue emitem radia(es ionizantes %ue podem provocar les(es,
enfermidades ou a morte nos indiv)duos a eles e'postos.
*'emplos: materiais radioativos utilizados nas ind,strias -%u)micas, petro%u)micas, de
papel, de pl.sticos/, na medicina -0ospitais e la#oratrios/, na engen0aria -grandes
o#ras civis tais como 0idroel"tricas, oleodutos/, etc.
AGENTES 3U4MICOS:
efinio: *lementos ou compostos %ue de acordo com suas caracter)sticas -perigos
t'icos, da corroso, perigos mec1nicos provocados por e'plos(es, perigos t"rmicos
da com#usti#ilidade e outros/ podem provocar les(es, enfermidades ou a morte nos
indiv)duos vivos a eles e'postos e, danos a propriedades ou ao meio am#iente.
*'emplos: 2cidos e 3ases
MANUAL DO PARTICIPANTE Lio 03!2
OPERAO COM PRODUTOS PERIGOSOS PRIMEIRA RESPOSTA
ACIDENTE COM PRODUTO PERIGOSO
*vento repentino e no dese4ado, onde a li#erao de su#st1ncias %u)micas perigosas
em forma de inc!ndio, e'ploso, derrame ou vazamento, causa dano a pessoas,
propriedades ou ao meio am#iente.

*stes acidentes podem variar consideravelmente, dependendo dos produtos perigosos
envolvidos, suas %uantidades, propriedades e caracter)sticas f)sico5%u)micas, das
condi(es meteorolgicas e do terreno.
666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666
666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666
EMERGNCIAS COM PRODUTOS PERIGOSOS
Atividade realizada por profissionais devidamente capacitados para, com segurana;
dimensionar, plane4ar e implementar a(es destinadas ao atendimento de emerg!ncias
com produtos perigosos, considerando as caracter)sticas inerentes as diversas classes
de risco dos produtos perigosos e, tam#"m, os aspectos am#ientais envolvidos.

*'iste uma su#stancial diferena entre o atendimento de uma ocorr!ncia ordin.ria e
uma emerg!ncia com produtos perigosos. 7esses casos, mudam as regras do 4ogo, e
as mel0ores solu(es, nem sempre so as mais r.pidas, mas sim, as mais seguras.
666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666
666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666
FATORES DE RISCO
8ece#em a denominao 9produtos perigosos:, as su#st1ncias slidas, l)%uidas ou
gasosas %ue tem a propriedade de provocar algum tipo de dano as pessoas, as
propriedades ou ao meio am#iente. ;as o %ue transforma essas su#st1ncias em
perigosas so, #asicamente, suas caracter)sticas 'io()"i*,&, +,-io()"i*,& e
./01i*,&.
$s perigos %ue podem provocar algum tipo de dano as pessoas, as propriedades ou ao
meio am#iente so classificadas em:
< P#+i"o& Bio()"i*o&
< P#+i"o& R,-io()"i*o&
< P#+i"o& 3/01i*o&.
MANUAL DO PARTICIPANTE Lio 03!3
OPERAO COM PRODUTOS PERIGOSOS PRIMEIRA RESPOSTA
PERIGOS BIOL2GICOS
*'istem v.rias categorias de agentes #iolgicos capazes de causar infec(es ou
enfermidades nos indiv)duos a eles e'postos. *sses agentes podem ser v)rus,
#act"rias, fungos ou parasitas. *stes tipos de agentes podem estar presentes em
depsitos de produtos perigosos ou em derrames de res)duos. $s agentes #iolgicos
podem se dispersar atrav"s do meio am#iente por meio dos ventos e da .gua
PERIGOS RADIOL2GICOS
As radia(es ionizantes so emitidas por materiais artificialmente ou naturalmente
radioativos, ou ento, por m.%uinas %ue s emitem essas radia(es %uando em
opera(es espec)ficas para esse o#4etivo -e'emplo: aparel0os de raios =, reatores
nucleares, etc./. A radiao no possui propriedades de advert!ncia -c0eiros
caracter)sticos, irrita(es/. A ionizao pode alterar a funo celular produzindo
disfun(es ou at" a morte cellular.
PERIGOS 3U4MICOS
$s perigos %u)micos classificam5se em numerosos grupos. > fundamental %ue os
profissionais de primeira resposta con0eam os fundamentos de cada um deles e suas
rela(es, de maneira %ue possam atuar reduzindo riscos e tra#al0ando em opera(es
seguras e efetivas.
T5RMICOS

Co1'/&%i'i(i-,-#: Propriedade de um determinado material para atuar como
com#ust)vel. $s materiais %ue podem se inflamar rapidamente e manter o fogo so
considerados com#ust)veis, en%uanto %ue a%ueles %ue no possuem tal caracter)stica
so c0amados incom#ust)veis. Para se iniciar uma ignio so necess.rios %uatro
elementos: com#ust)vel -agente redutor/, temperatura, agente o'idante e reao em
cadeia sem limita(es.
I$6(,1,'i(i-,-#: Propriedade de um material -g.s ou l)%uido/ para gerar suficiente
concentrao de vapores com#ust)veis de#ai'o de condi(es normais para inflamar5se
e produzir uma c0ama. > necess.rio possuir uma relao apropriada entre com#ust)vel
e ar para %ue a com#usto prossiga. *ssa relao " e'pressa em percentagem de
com#ust)vel no ar.

MANUAL DO PARTICIPANTE Lio 03!4
OPERAO COM PRODUTOS PERIGOSOS PRIMEIRA RESPOSTA
MEC7NICOS
*'plosivos so su#st1ncias %ue sofrem uma transformao %u)mica muito r.pida,
produzindo grandes %uantidades de gases e calor. $s gases produzidos se e'pandem
rapidamente e isto origina tanto ondas de c0o%ue como intenso ru)do. $s perigos
mec1nicos relacionados com e'plos(es podem produzir destruio f)sica pelas ondas
de c0o%ue, grande calor, lanamento de fragmentos, li#erao de compostos no meio
am#iente circundante ao local do evento e in)cio de inc!ndios

T28ICOS
$s t'icos causam efeitos locais ou sist!micos no organismo 0umano. $s tipos de
perigos t'icos podem ser categorizados pelos seus efeitos fisiolgicos no organismo,
tais como: asfi'ia, irritao al"rgica, envenenamento de sistemas, mutag!nese,
teratog!nese, etc. A pro#a#ilidade de %ue o organismo sofra estes efeitos depende no
somente da to'icidade inerente ao prprio produto -medida por sua dose letal/ como
tam#"m pela magnitude da e'posio -aguda?cr@nica/ e a rota da e'posio.
As +ias de e'posio so os camin0os ou meios atrav"s dos %uais uma su#st1ncia
ingressa no Corpo 0umano. Para este Curso, vamos considerar %ue e'istem tr!s vias:
A#soro, Analao e Angesto.
1/ A'&o+o Amplica no contato direto com a pele destruindo5a e ?ou
traspassando determinada su#st1ncia atrav"s da pele ou ol0os.
2/ I$,(,o Consiste em aspirar determinada su#st1ncia, levando5a a um contato
direto com as mem#ranas da zona respiratria -nariz, garganta, tra%u"ia e
pulm(es/.
B/ I$"#&%o C > a deglutio de uma su#st1ncia, a %ual produz um efeito em
contato com a zona digestiva -#oca, garganta, es@fago, est@mado e Antestinos.
CORROSO
A corroso " o processo de degradao dos materiais. Pelo contato, um material
corrosivo pode destruir tecidos do corpo, metais, pl.sticos ou outros materiais. Dm
agente corrosivo " um composto ou elemento reativo %ue produz uma alterao
%u)mica destrutiva no material so#re o %ual est. atuando. $s 0alog!nios, .cidos e
#ases so corrosivos comuns. A irritao e %ueimaduras de pele so resultados t)picos
do contato com corrosivos.

MANUAL DO PARTICIPANTE Lio 03!5
OPERAO COM PRODUTOS PERIGOSOS PRIMEIRA RESPOSTA
REATIIDADE
Dsa5se o termo perigo reativo para fazer refer!ncia a uma su#st1ncia %ue sofre reao
violenta ou anormal em presena da .gua. *ste tipo de perigo " representado pelos
l)%uidos pirofricos %ue se inflamam no ar a uma temperatura am#iente ou a#ai'o da
mesma, sem calor adicional, golpes ou frico. *'istem tam#"m os slidos inflam.veis
%ue reagem na presena de .gua, ardendo espontaneamente ao entrarem em contato
com ela.

REAES 3U4MICAS
Dma reao %u)mica " a interao de duas ou mais su#st1ncias %ue produzem como
resultado altera(es %u)micas. As rea(es %u)micas e'ot"rmicas, %ue emitem calor,
podem ser as mais perigosas.

INCOMPATIBILIDADE
Produtos so %uimicamente incompat)veis %uando incapazes de coe'istirem
0armonicamente. A incompati#ilidade, no entanto, no indica necessariamente um
perigo. A informao da compati#ilidade " tam#"m muito importante na avaliao de
um acidente no %ual este4am presentes diversos produtos perigosos. $ resultado
destas rea(es %u)micas podem terminar desde a produo de um g.s incuo at" uma
violenta e'ploso.

CRIOGNICOS
enominamos de criog!nica toda su#st1ncia %ue para ser li%Eefeita, deve ser
refrigerada a temperaturas inferiores a 51FGH graus Celsius. evido I sua natureza
muito fria, os gases criog!nicos apresentam tr!s riscos principais: a alta ta'a de
e'panso na evaporao, a capacidade de condensar ou solidificar outros gases e o
alto potencial de danos aos tecidos -%ueimaduras tipo enregelamento/.
MANUAL DO PARTICIPANTE Lio 03!6
OPERAO COM PRODUTOS PERIGOSOS PRIMEIRA RESPOSTA
Lio 04
IDENTIFICAO DOS PRODUTOS PERIGOSOS, SUAS CLASSES DE RISCO, E A
UTILIZAO DO MANUAL ABIQUIM
OBJETIOS:
Ao final desta lio, os participantes sero capazes de:
1. Elencar as nove classes de risco dos Produtos Perigosos;
2. Identificar a correspondncia dos n!eros presentes no painel de segurana;
". #elacionar as cores dos r$tulos de risco co! o risco oferecido pelo produto.
%. &tilizar, de for!a correta, o !anual da A'I(&I).
MANUAL DO PARTICIPANTE Lio 04!1
OPERAO COM PRODUTOS PERIGOSOS PRIMEIRA RESPOSTA
"# O SISTEMA DE CLASSIFICAO DA ORGANIZAO DAS NA$ES UNIDAS
A *rganizao das +a,es &nidas -*+&., preocupada co! o crescente n!ero de
acidentes a!/ientais envolvendo produtos perigosos e a necessidade de u!a
padronizao dos !es!os, atri/uiu a cada u! deles u! n!ero co!posto de 0uatro
algaris!os, con1ecido por 2n!ero da *+&3.
A relao co!pleta dos produtos perigosos, e! orde! nu!4rica e alfa/4tica, consta do
)anual de E!ergncias da Associao 'rasileira da Indstria (u5!ica e de Produtos
6erivados -A'I(&I).
"
.
A classificao da *rganizao das +a,es &nidas recon1ece nove classes de risco,
0ue segue! a/ai7o:
CLASSE RISCO
" E8P9*:I;*:
% <A:E:
& 9=(&I6*: I+>9A)?;EI:
4 :@9I6*: I+>9A)?;EI:
' :&':ABCIA: *8I6A+AE:
( :&':AB+CIA: A@8ICA:
) :&':AB+CIA: #A6I*AI;*:
* :&':AB+CIA: C*##*:I;*:
+ :&':AB+CIA: PE#I<*: 6I;E#:*:
&# COMO IDENTIFICAR UM PRODUTO PERIGOSO
SISTEMAS INFORMAIS DE IDENTIFICAO
Considera!os siste!as infor!ais, a0ueles 0ue per!ite! o recon1eci!ento da
presena de produtos perigosos 0uer por !eio da apreciao das for!as estruturais
dos recipientes onde encontra!Dse os produtos, seEa! eles fi7os ou de transporte, 0uer
por !eio da o/servao de !arcas, cores, caracter5sticas de ocupao e localizao.
SISTEMAS FORMAIS DE IDENTIFICAO
*s siste!as for!ais de identificao so todos a0ueles nor!atizados, de
caracter5sticas si!ilares e de uso !assivo, 0ue incorpora! infor!a,es suficientes
para u!a identificao pri!Fria do produto perigoso co! segurana.
1
A Associao 4 u!a entidade de classe representativa do setor da indstria 0u5!ica no 'rasil, fundada
no ano de 1GH%.
MANUAL DO PARTICIPANTE Lio 04!2
OPERAO COM PRODUTOS PERIGOSOS PRIMEIRA RESPOSTA
A identificao for!al de u! produto perigoso poderF ser realizada por 0ual0uer u!a
das seguintes !aneiras:
" N,MERO DA ONU
I o n!ero de % algaris!os -n!ero da *+&. e7istente no painel de segurana -placa
retangular de cor laranEa. afi7ada nas laterais, traseira e dianteira do ve5culo de
transporte.
PAINEL DE SEGURANA
N,MERO DE RISCO
N,MERO DA ONU
% ! N,MERO DE RISCO
* n!ero de risco 4 a identificao de risco e7istente na parte superior do painel de
segurana. Esses n!eros so se!el1antes aos da *+&, !as indica! si!ples!ente
a classe geral -classe de perigo do produto perigoso.. Estes n!eros so constitu5dos
por dois ou trs algaris!os e, se necessFrio, a letra 283. (uando for e7pressa!ente
proi/ido o uso de Fgua no produto perigoso, deve ser colada a letra 8, no in5cio, antes
do n!ero de identificao de risco.
* n!ero de identificao de risco per!ite deter!inar de i!ediato:
1J algaris!o K * risco principal do produto;
2J eLou "J algaris!os K *s riscos su/sidiFrios .
O-./012o: +a ausncia de risco su/sidiFrio deve ser colocado co!o 2J algaris!o o
n!ero 2zero3; no caso de gFs, ne! se!pre o 1J algaris!o significa o risco principal; e
a duplicao ou triplicao dos algaris!os significa u!a intensificao do risco, por
e7e!plo:
" K I+>9A)?;E9;
"" K )&IA* I+>9A)?;E9;
""" K A9AA)E+AE I+>9A)?;E9.
SIGNIFICADO DO PRIMEIRO ALGARISMO 3RISCO PRINCIPAL DO PRODUTO4
ALGARISMO SIGNIFICADO DO ALGARISMO
2 <Fs
" 950uido infla!Fvel
MANUAL DO PARTICIPANTE Lio 04!3
&&(
"%0(
OPERAO COM PRODUTOS PERIGOSOS PRIMEIRA RESPOSTA
% :$lido infla!Fvel
M :u/stNncia o7idante ou per$7ido orgNnico
H :u/stNncia t$7ica
O :u/stNncia radioativa
P :u/stNncia corrosiva
SIGNIFICADO DO SEGUNDO E5OU TERCEIRO ALGARISMOS
ALGARISMO SIGNIFICADO DO ALGARISMO
Q Ausncia de risco su/sidiFrio
1 E7plosivo
2 E!ana gFs
" Infla!Fvel
% >undido
M *7idante
H A$7ico
O #adioativo
P Corrosivo
G Perigo de reao violenta
& R6TULO DE RISCO
* r$tulo de risco 4 a placa ilustrada e! for!ato de losango afi7ado nas laterais e
traseira do ve5culo de transporte. *s r$tulos de risco possue! desen1os e n!eros
0ue identifica! o produto perigoso. (uanto a natureza geral, a cor do fundo dos r$tulos
4 a !ais vis5vel fonte de identificao de u! produto perigoso.
R6TULO DE RISCO

*s r$tulos de risco possue! desen1os, n!eros e cores, 0ue identifica! o risco
0ue o produto perigoso oferece.
As cores significa!:
MANUAL DO PARTICIPANTE Lio 04!4
OPERAO COM PRODUTOS PERIGOSOS PRIMEIRA RESPOSTA
COR RISCO
ERMEL7O I+>9A)?;E9
ERDE <A: +R* I+>9A)?;E9
LARANJA E8P9*:I;*
AMARELO *8I6A+AE *& PE#@8I6*
BRANCO A@8IC* *& I+>ECAA+AE
AZUL PE#I<* (&A+6* )*9SA6*
PRETO E BRANCO C*##*:I;*
AMARELO E BRANCO #A6I*AAI;*
ERMEL7O5BRANCO LISTRADO :@9I6* I+>9A)?;E9
4 OUTRAS FORMAS DE IDENTIFICAO DO PRODUTO
Pelo n!ero da *+& ou pelo no!e do produto perigoso constante na fic1a de
e!ergncia, no docu!ento fiscal ou na e!/alage! do produto.
O-./0128/.:
*s paineis de segurana deve! ser de cor laranEa e os n!eros de identificao de
risco e do produto perigoso -n!ero da *+&. deve! ser indel4veis de cor preta.
(uando o transporte for efetuado desde o por do sol at4 o a!an1ecer, os pain4is
deve! ser de cor laranEa refletiva;
* painel de segurana e o r$tulo de risco, se destacFveis, deve! ter seus versos
pintados na cor preta, e os n!eros citados no painel no deve! ser re!ov5veis;
*s algaris!os deve! ter altura de 1Q c! e largura de M,M c!;
+o 'rasil, os s5!/olos convencionais e seu di!ensiona!ento so esta/elecidos
pela +'# OMQQ, da Associao 'rasileira de +or!as A4cnicas, de TanLG% U
:5!/olos de risco e !anuseio para o transporte e ar!azena!ento de !ateriais -H"
pFginas..
MANUAL PARA ATENDIMENTO
DE EMERG9NCIAS COM PRODUTOS PERIGOSOS
IMPORTANTE
* )anual de E!ergncias da A'I(&I) 4 so!ente u!a fonte de infor!ao inicial
para os pri!eiros "Q !inutos do acidente.
&tilize suas reco!enda,es para orientar as pri!eiras !edidas na cena da
e!ergncia, at4 a c1egada de u!a e0uipe especializada, evitando riscos e a to!ada
de decis,es incorretas.

MANUAL DO PARTICIPANTE Lio 04!5
OPERAO COM PRODUTOS PERIGOSOS PRIMEIRA RESPOSTA
Cada produto perigoso rece/eu da *rganizao das +a,es &nidas -*+&., u!
n!ero co! 0uatro algaris!os, con1ecido co!o n!ero da *+&.
Por e7e!plo: * gFs li0Vefeito de petr$leo -<9P., 0ue utiliza!os co!o gFs de cozin1a,
possui o n!ero 1QOM.
&tilize o )anual de E!ergncias para identificar os produtos perigosos e as a,es
iniciais de e!ergncia da for!a 0ue segue:
S/o AMARELA K +as pFginas a!arelas do )anual de E!ergncias da A'I(&I),
os produtos perigosos esto relacionados por orde! nu!4rica crescente.
E7e!plo:
N: ONU C#R GUIA NOME DO PRODUTO PERIGOSO
1%2O %." 1"P SI6#EA* 6E :@6I*
1PPP H.1 1M1 C9*#*>@#)I*
2P%2 " 12G +IA#*EAA+*
S/o AZUL K +as pFginas azuis, os produtos perigosos esto relacionados por
orde! alfa/4tica.
E7e!plo:
NOME DO PRODUTO PERIGOSO N: ONU C#R GUIA
'E+W*9 111% " 1"Q
C9*#*EAA+* 1Q"O 2.1 11M
PE#@8I6* 6E P*A?::I* 1%G1 M.1 1%%
Aanto nos ve5culos, co!o nos vag,es ferroviFrios 0ue transporta! produtos perigosos,
e7iste! placas de cor laranEa -pain4is de segurana., onde esto pintados na parte
inferior os n!eros da *+& dos produtos perigosos 0ue esto sendo transportados.
Aa!/4! pode!os encontrar estes n!eros nu!a nota fiscal, nas fic1as de
e!ergncia ou nu! r$tulo de e!/alage!.
:a/endoDse o n!ero da *+& deve!os consultar as pFginas a!arelas do )anual de
E!ergncia. A coluna <&IA +J indica a pFgina laranEa 0ue deverF ser consultada.
+elas voc encontrarF infor!a,es so/re os riscos potenciais do Produto Perigoso e
as a,es de e!ergncia a seguir.
O-./012o:
+o sendo poss5vel identificar o n!ero da *+& ou o no!e do produto perigoso,
e7iste u!a alternativa; procurar o r$tulo de risco do produto perigoso. +o )anual de
E!ergncias da A'I(&I) e7iste! pFginas de r$tulos de risco co! seus guias
correspondentes.
MANUAL DO PARTICIPANTE Lio 04!6
OPERAO COM PRODUTOS PERIGOSOS PRIMEIRA RESPOSTA
S/o ERDE K ;oc poderF encontrar u!a s4rie de produtos perigosos destacados
pela cor verde nas se,es a!arela e azul do )anual de E!ergncia, por e7e!plo o
cloro, n!ero da *+& 1Q1O, estes produtos e7ige! u!a ateno especial nos casos
de vaza!entos, pois so su/stNncias t$7icas se inaladas. Consulte as pFginas verdes,
na parte final do !anual, para con1ecer as distNncias e! !etros para isola!ento e
evacuao -ao de proteo. inicial.
COMO REALIZAR O ISOLAMENTO DE UMA ;REA DE RISCO
Ap$s identificar o produtos perigosos e to!ar as !edidas iniciais de e!ergncia,
verifi0ue a direo predo!inante do vento e deter!ine se o vaza!ento 4 grande ou
pe0ueno.
:egundo indicao do )anual de E!ergncias da A'I(&I), deve!os classificar os
vaza!entos da seguinte for!a:
a. +o caso de su/stNncias l50uidas ou s$lidas -p$s ou granulados.:
P/<=/>o 12?2@/>Ao K nico recipiente de at4 2QQ litros ou tan0ue !aior 0ue possa
for!ar u!a deposio de at41M !etros de diN!etro;
G02>B/ 12?2@/>Ao K grande volu!e de produtos provenientes de u! nico recipiente
ou diversos vaza!entos si!ultNneos 0ue for!e! u!a deposio !aior 0ue 1M !etros
de diN!etro.
/. +o caso de gases, deve!os considerar todos os vaza!entos co!o sendo C02>B/..
6epois, isole a Frea de risco utilizando fitas de sinalizao, cones, e as pr$prias
viaturas de e!ergncia.
6eter!ine as distNncias ade0uadas consultando a ta/ela e7istente na seo verde do
!anual de E!ergncias da A'I(&I) e, diriEa todas as pessoas para longe do
vaza!ento, seguindo a direo contrFria a do vento.
S/o LARANJA K +esta seo voc poderF encontrar u!a s4rie de <uias de
E!ergncia. As <uias de E!ergncias cont4! as seguintes infor!a,es:
(&A+A* A*: RISCOS POTENCIAIS 6*: P#*6&A*: PE#I<*:*::
D #iscos para a sade;
D >ogo ou e7ploso.
(&A+A* A: A$ES DE EMERG9NCIA:
D >ogo;
D 6erra!a!ento ou vaza!ento;
D Pri!eiros socorros.
MANUAL DO PARTICIPANTE Lio 04!7
OPERAO COM PRODUTOS PERIGOSOS PRIMEIRA RESPOSTA
ATENO
:e voc no conseguir identificar ne! o n!ero da *+&, ne! o no!e do produto
perigoso, utilize a <uia de E!ergncia nJ 111, 0ue 4 a guia indicada para produtos
perigosos e! geral.
6epois procure o/ter infor!a,es !ais detal1adas so/re o produto o !ais rFpido
poss5vel.
MANUAL DO PARTICIPANTE Lio 04!8
OPERAO COM PRODUTOS PERIGOSOS PRIMEIRA RESPOSTA
Lio 05
EQUIPAMENTOS DE PROTEA INDIVIDUAL E OS NVEIS DE PROTEO
OBJETIVOS:
Ao final desta lio, os participantes sero capazes de:
1. Identificar os quatro nveis de proteo individual;
MANUAL DO PARTICIPANTE Lio 051
OPERAO COM PRODUTOS PERIGOSOS PRIMEIRA RESPOSTA
EQUIPAMENTOS DE PROTEO PARA PRODUTOS PERIGOSOS
EQUIPAMENTO DE PROTEO INDIVIDUAL !EPI"
Os EPIs so dispositivos destinados a proteer a interidade fsica das pessoas
envolvidas nu!a ao de e!er"ncia co! produtos periosos.
Esses equipa!entos constitue!#se e! u!a $arreira entre o corpo e o aente perioso,
e o$%etiva! prevenir qualquer contato, assi! co!o a inalao do produto perioso ou a
sua inesto, se for o caso.
ROUPAS DE PROTEO QUMICA !RPQ"
Esta cateoria de roupas protee o usu&rio contra riscos especficos para os quais foi
pro%etada. 'o entanto, essas roupas especiais oferece! proteo apenas contra certos
produtos periosos, podendo ser facil!ente penetradas por outros.
EQUIPAMENTOS DE PROTEO RESPIRAT#RIA !EPR"
(ais equipa!entos oferece! u! flu)o de ar constante na reio do rosto por presso
positiva e representa! u! EPI funda!ental na resposta de acidentes qu!icos.
O$%. 'este curso, as !&scaras co! filtros qu!icos no su$stitue! os equipa!entos
aut*no!os de presso positiva.
NVEIS DE PROTEO
+e acordo co! a A"ncia de Proteo do ,eio A!$iente dos Estados -nidos .EPA
1
/,
os as vesti!entas para proteer o corpo do contato co! produtos periosos esto
divididas e! quatro nveis:
N&'() *( +,o-(o .A/ 0 -tilizado quando 1 necess&rio o !ais elevado nvel de
proteo respirat2ria, da pele, ol3os e !ucosas.
4 co!posto de:
Aparel3o aut*no!o de respirao co! presso positiva ou lin3a de ar !andado;
5oupa de encapsula!ento co!pleto;
6uvas internas, e)ternas e $otas resistentes a produtos qu!icos;
7apacete interno 8 roupa;
5&dio 7o!unicao.
1
Environ!ental Protection Aenc9 .EPA/ : A"ncia de proteo que fiscaliza as aress;es ao !eio
a!$iente nos Estados -nidos da A!1rica.
MANUAL DO PARTICIPANTE Lio 052
OPERAO COM PRODUTOS PERIGOSOS PRIMEIRA RESPOSTA
N&'() *( +,o-(o .B/ 0 -tilizado quando se dese%a u! nvel !&)i!o de proteo
respirat2ria, !as u! nvel !enor de proteo para a pele.
4 co!posto de:
Aparel3o aut*no!o de respirao co! presso positiva;
5oupa de proteo contra respinos qu!icos confeccionada e! 1 ou < peas;
6uvas internas, e)ternas e $otas resistentes a produtos qu!icos;
7apacete;
5&dio 7o!unicao.
N&'() *( +,o-(o .C/ 0 -tilizado quando os produtos periosos so con3ecidos e
u!a adequada proteo respirat2ria %& est& disponvel.
4 co!posto de:
Aparel3o aut*no!o de respirao se! presso positiva ou !&scara facial co! filtro
qu!ico;
5oupa de proteo contra respinos qu!icos confeccionada e! 1 ou < peas;
6uvas internas, e)ternas e $otas resistentes a produtos qu!icos;
7apacete;
5&dio 7o!unicao.
N&'() *( +,o-(o .D/ 0 4 o unifor!e de tra$al3o di&rio e no dever& ser utilizado
naqueles luares onde e)ista risco para o siste!a respirat2rio ou de contato co! a
pele.
IMPORTANTE
'en3u! !aterial oferece proteo para todas as su$st=ncias. +eve#se selecionar a
roupa de proteo seundo o conta!inante e)istente na cena de e!er"ncia. O nvel
de proteo deve ser selecionado seundo o con3eci!ento que possu!os da a!eaa
e da vulnera$ilidade.
A a!eaa est& representada pelo tipo, to)icidade e concentrao do produto perioso
na cena da e!er"ncia.
A vulnera$ilidade est& representada pelo potencial de e)posio ao aente perioso
presente no ar, respinos ou derra!es, ou ainda, pelo contato direto co! o produto
perioso.
MANUAL DO PARTICIPANTE Lio 053
OPERAO COM PRODUTOS PERIGOSOS PRIMEIRA RESPOSTA
Lio 06
ZONAS DE TRABALHO, DESCONTAMINAO E PROCEDIMENTOS GERAIS
PARA ATENDIMENTO A EMERGNCIAS COM PODUTOS PERIGOSOS
OBJETIOS:
Ao final desta lio, os participantes sero capazes de:
Citar as zonas de trabalho em uma emergncia com Produtos Perigosos;
Conceituar descontaminao em uma emergncia com Produtos Perigosos;
Descrever os procedimentos inicias a serem tomados em uma emergncia com
Produtos Perigosos
MANUAL DO PARTICIPANTE Lio 06!1
OPERAO COM PRODUTOS PERIGOSOS PRIMEIRA RESPOSTA
ZONAS DE TRABALHO
!oda "rea de acidente com produto perigoso dever" estar sob rigoroso controle #
m$todo utilizado para prevenir ou reduzir a migrao dos contaminantes $ a limitao
da cena de emergncia em zonas de trabalho # emprego de um sistema de trs
zonas, pontos de acesso e procedimentos de descontaminao, fornecero uma
razo"vel segurana contra o deslocamento de agentes perigosos para fora da zona
contaminada ou "rea de risco
As zonas de trabalho devem ser delimitadas no local com fitas coloridas, e se poss%vel,
tamb$m mapeadas A dimenso das zonas e os pontos de controle de acesso devem
ser do conhecimento de todos os envolvidos na operao
A diviso das zonas de trabalho dever" ser constitu%da da forma &ue segue:
Zo"# $%&"'&: 'ocalizada na parte central do acidente, $ o local onde os
contaminantes esto ou podero surgir A zona de e(cluso $ delimitada pela
chamada linha &uente
Zo"# Mo("#: ) a localidade &ue fica posicionada na "rea de transio entre as
"reas contaminadas e as "reas limpas *sta zona $ delimitada pelo chamado
corredor de reduo da contaminao !oda sa%da da zona de e(cluso dever" ser
realizada por esse corredor
Zo"# )(i#: 'ocalizada na parte mais e(terna da "rea $ considerada no
contaminada # posto de comando da operao e todo o apoio log%stico ficam
nessa "rea
PROCEDIMENTOS DE DESCONTAMINAO
DESCONTAMINAO
A descontaminao $ um processo &ue consiste na retirada mec+nica de subst+ncias
empregnadas nos *P,s ou ainda, na troca de sua natureza &u%mica perigosa -atrav$s
de reao &u%mica. para outra de propriedade in/cua
Devemos sempre assumir &ue o pessoal &ue estiver dei(ando a zona &uente est"
bastante impregnado de contaminantes
As e&uipes respons"veis pelo atendimento da emergncia envolvendo produtos
perigosos tamb$m podero contaminar0se de v"rias formas:
MANUAL DO PARTICIPANTE Lio 06!2
OPERAO COM PRODUTOS PERIGOSOS PRIMEIRA RESPOSTA
Por contato com a subst+ncia contaminante suspensa no ar;
Por derramamento ou respingos do produto durante &ual&uer atividade na zona
&uente;
Por uso de *P,s ou instrumentos de leitura contaminados;
Por contato direto com pessoas contaminadas, etc
# processo de descontaminao dever" efetivar0se atrav$s da retirada de roupas,
/culos, rel/gios, pulseiras, 1/ias, calados e &ual&uer outro material &ue possa impedir
uma completa descontaminao da pessoa e(posta !odo o material deve ser
acondicionado em bolsas pl"sticas e mantido na zona morna para posterior descarte
Depois a descontaminao ser" realizada mediante uma lavao com abundante
&uantidade de "gua
Dever" ser designada uma "rea dentro da zona morna para a montagem do 2corredor
de reduo da contaminao3 *ste corredor, sempre &ue poss%vel, dever" ser
posicionado em linha reta !oda a e(tenso do corredor dever" ser bem sinalizada,
com restri4es para a entrada e sa%da de pessoal, sendo seu in%cio montado a partir da
linha &uente Devem ser montadas e&uipes para a realizao dos procedimentos de
descontaminao, al$m de arran1os para a remoo de produtos perigosos e sua
posterior descarga
A D*5C#6!A7,6A89# D*:*;< 5*; ;*A',=ADA 5#7*6!*
P#; P*55#A' CAPAC,!AD# * D*:,DA7*6!* P;#!*>,D#
N*EIS DE RESPOSTA
*(istem cinco diferentes n%veis de resposta para emergncias com produtos perigosos,
so eles:
6%vel de ADERTNCIA
?ormado por indiv%duos capacitados para reconhecer uma emergncia com produto
perigoso e iniciar uma se&uncia de atendimento, acionando o socorro especializado,
informando dados e providenciando as primeiras a4es de emergncia contidas na
7anual de *mergncias da A@,AB,7
6%vel de OPERA+ES B,SICAS
?ormado por indiv%duos capacitados para responder libera4es ou potenciais
libera4es de produtos perigosos, como parte da primeira resposta Possuem a funo
de conter a liberao a uma dist+ncia segura, confinando a "rea de escape ou derrame
sem se e(por
6%vel de T-CNICO em Produtos Perigosos
?ormado por indiv%duos capacitados para atuar na zona &uente efetuando opera4es
de controle
MANUAL DO PARTICIPANTE Lio 06!3
OPERAO COM PRODUTOS PERIGOSOS PRIMEIRA RESPOSTA
6%vel de ESPECIALISTA em Produtos Perigosos
?ormado por profissionais especialistas em produtos perigosos espec%ficos &ue apoiam
e orientam os profissionais de n%vel t$cnico
6%vel de COMANDANTE DE OPERA.ES para *mergncias com PP
?ormado por profissionais &ue tem a funo de coordenar todas atividades durante o
acidente com produto perigoso ) o respons"vel por todo o atendimento
PROCEDIMENTOS GERAIS DIANTE DE EMERGNCIAS
# principal aspecto a ser considerado durante o atendimento de um acidente &ue
envolva produtos perigosos diz respeito C segurana das pessoas envolvidas
#s primeiros na cena de emergncia devero respeitar as seguintes regras b"sicas:
*vitar &ual&uer tipo de contato com o produto;
Apro(imar0se da cena com cuidado, tendo o vento pelas costas, tomando como
referncia o ponto de vazamento do produto perigoso;
Procurar identificar o produto perigoso -cuidar com a apro(imao da "rea de risco.
e verificar se h" vazamento; incndio, liberao de vapores ou v%timas;
,solar o local do acidente impedindo a entrada ou a sa%da de &ual&uer pessoa
7anter0se afastado da zona contaminada no m%nimo DEE metros at$ conseguir
informa4es seguras sobre o tipo de subst+ncia &u%mica perigosa e(istente no local;
5olicitar a presena de socorro especializado;
Determinar as a4es iniciais de emergncia, recomendadas no 7anual de
*mergncias da A@,AB,7;
*stabelecer as zonas de trabalho e os pontos de controle para regular o acesso a
cada uma das zonas
MANUAL DO PARTICIPANTE Lio 06!4

Você também pode gostar