JUSTIA FEDERAL

Manual da Identidade Visual

VERSO 1.0

2
CONSELHO DA JUSTIA FEDERAL Ministro ARI PARGENDLER Presidente Ministro FELIX FISCHER Vice-Presidente Ministro JOO OTVIO DE NORONHA Corregedor-Geral da Justia Federal, Presidente da Turma Nacional de Uniformizao dos Juizados Especiais Federais e Diretor do Centro de Estudos Judicirios Ministro TEORI ZAVASCKI Ministro CASTRO MEIRA Desembargador Federal MRIO CSAR RIBEIRO Desembargadora Federal MARIA HELENA CISNE Desembargador Federal NEWTON DE LUCCA Desembargadora Federal MARGA INGE BARTH TESSLER Desembargador Federal PAULO ROBERTO DE OLIVEIRA LIMA Membros efetivos Ministro ARNALDO ESTEVES LIMA Ministro MASSAMI UYEDA Ministro HUMBERTO MARTINS Desembargador Federal DANIEL PAES RIBEIRO Desembargador Federal RALDNIO BONIFCIO COSTA Desembargadora Federal MARIA SALETTE CAMARGO NASCIMENTO Desembargador Federal LCIO PINHEIRO DE CASTRO Desembargador Federal ROGRIO DE MENESES FIALHO MOREIRA Membros suplentes Eva Maria Ferreira Barros Secretria-Geral ELABORAO Autoria da logomarca e requisitos de aplicao bsicos: Ricardo Horta Tribunal Regional Federal da 2 Regio Pesquisa, desenhos das assinaturas e das sugestes de aplicaes: Raul Cabral Mra - Chefe da Seo de Planejamento Visual Assessoria de Comunicao Social Conselho da Justia Federal. Pesquisa, textos e reviso: Roberta Bastos Cunha Nunes - Assessora de Comunicao Social Conselho da Justia Federal. Reviso e validao: Ivani Moraes Assessora de Comunicao Social Tribunal Regional Federal da 1 Regio. Ana Sofia Gonalves Assessora de Comunicao Social Tribunal Regional Federal da 2 Regio. Ester Laruccia Assessora de Comunicao Social Tribunal Regional Federal da 3 Regio. Analice Bolzan Assessora de Comunicao Social Tribunal Regional Federal da 4 Regio. Isabelle Cmara Assessora de Comunicao Social Tribunal Regional Federal da 5 Regio. Impresso: Coordenadoria de Servios Grficos do Conselho da Justia Federal.

Crditos

Crditos Sumrio Apresentao A Logomarca Requisitos das assinaturas institucionais Padro cromtico Tipologia Papelaria Mdias eletrnicas Vesturio Outros suportes fsicos Veculos de uso em servio Marca corporativa - consideraes tericas Fundamentos legais Uso das Armas Nacionais (Braso da Repblica) - fundamentos legais Referncias bibliogrficas e Legislativas

2 3 4 6 11 27 29 31 45 52 59 66 77 81 84 87

Sumrio

APRESENTAO

5
Marca: (...) fenmeno cultural e com um propsito corporativo, a qual sintetiza crena, valores, objetivos e misso de uma empresa junto a seus stakeholders ou pblicos com os quais ela se relaciona direta ou indiretamente (Marca Valor do Intangvel, de Gilson Nunes e David Haigh. Atlas: 2003. p. 53)

O Conselho da Justia Federal apresenta o Manual da Identidade Visual da Justia Federal, institudo pela Resoluo n CF-RES-2012/00193, de 1 de junho de 2012, que contm diretrizes para aplicao da logomarca nica da Justia Federal, aprovada em sesso do dia 28 de maro de 2011, como parte do Projeto Identidade Institucional da Justia Federal. O projeto tem por objetivo dar incio a uma poltica de comunicao institucional unificada e integrada, que propicie uma imagem mais coerente, slida e de maior credibilidade para a Justia Federal brasileira. A falta de uma identidade institucional nica era fator que contribua enormemente para que a imagem da Justia Federal fosse difusa e pouco compreendida. Nesse sentido, o Conselho da Justia Federal, como rgo central da instituio, tem um papel-chave na promoo de uma poltica de comunicao voltada afirmao dessa identidade traduzida na integrao institucional e na definio e disseminao de uma marca institucional nica e dos valores a ela associados. A logomarca escolhida pelo Colegiado do CJF de autoria do servidor Ricardo Horta, do Tribunal Regional Federal da 2 Regio.

Manual da Identidade Visual

A LOGOMARCA

JUSTIA FEDERAL
A Logomarca da Justia Federal

A inscrio Justia Federal pode figurar isoladamente nas aplicaes da logomarca, sempre que se considerar conveniente que a instituio como um todo prevalea sobre suas partes. Como exemplos, os casos de eventos realizados conjuntamente por um grande nmero de instituies pertencentes Justia Federal ou quando todas as instituies da Justia Federal esto representadas em uma determinada publicao, ao promocional, evento etc.

A Logomarca da Justia Federal

Talvez parea desconcertante a simplicidade deste logotipo, mas possvel destacar alguns elementos importantes. Em primeiro lugar, o uso das cores azul e verde, ambas cores frias que remetem a atributos tais como segurana, tranquilidade, paz. A composio cromtica mostra equilbrio e harmonia ao fazer a interao entre uma cor primria o azul - em oposio a uma cor secundria - o verde (azul+amarelo) A fonte escolhida foi o Century gothic, sem serifa, mas nem por isso menos clssica. Uma fonte clssica remete ideia de seriedade, confiana e legitimidade. A letra sem serifa associa-se a modernidade, leveza. Legibilidade e clareza so outros atributos. A imagem do logotipo, em sua simplicidade, apresenta inmeras vantagens: em primeiro lugar, pode ser associada aos formatos presentes em desenhos, monumentos e arquitetura de Braslia, capital da Repblica e sede dos trs Poderes. As concavidades laterais do movimento, arejamento e permitem que o logo seja usado em qualquer sentido, horizontal ou vertical. Simultaneamente, favorecem a percepo de acessibilidade, de abertura ao pblico, de unio, e tambm de transparncia. Por no estar limitado, pode ter uma rea de influncia regulada para que seja destacado quando impresso no material de papelaria. Pode tambm ser aplicado em lugares externos, em uniformes, veculos e outros suportes sem que demande alteraes. As possibilidades de sua aplicao em positivo, negativo ou reticulado (tons de cinza) no comprometem a ideia original nem distorcem os sentidos pretendidos.

A Logomarca da Justia Federal

10

A forma da logo bsica e esquemtica. Emprega um mnimo de recursos visuais. Por trs desta simplicidade, contudo, reside uma inteligncia visual em que se usa o mnimo de meios para criar o mximo de efeitos. Por isso mesmo, uma forma facilmente reconhecvel e memorizvel sem nenhum custo mental. A simplificao do desenho faz entrever um J (de justia) no primeiro quadrante, realado na verso branco e preto. O desenho no chapado, mas cria a iluso da tridimensionalidade com volume. As variaes de posio da figura, sua mobilidade, sua volatilidade, indicam algo que se movimenta daqui para l, imprimindo agilidade e dinamismo para a instituio. Na sua simplicidade visual, o logo consegue indicar todos os aspectos que so primordiais a essa instituio: seriedade, flexibilidade, onipresena e universalidade. Parecer proferido por Tnia Montoro, professora e mestre em Comunicao pela Universidade de Braslia e PhD em Comunicao Audiovisual e Publicidade pela Universidad Autnoma de Barcelona

A Logomarca da Justia Federal

11

REQUISITOS DAS ASSINATURAS INSTITUCIONAIS

12

A logomarca nica passa a ser o smbolo visual da Justia Federal e, em conformidade com a Resoluo n CF-RES2012/00193, de 1 de junho de 2012, dever substituir quaisquer outras logomarcas que porventura vinham sendo utilizadas pelas instituies da Justia Federal de primeiro e segundo graus, qualquer que seja a unidade ou o nvel hierrquico. Junto ao logotipo (desenho), abaixo (assinatura vertical) ou do lado direito (assinatura horizontal), a inscrio Justia Federal em destaque (letras maiores) e, abaixo dessa inscrio, o nome da instituio especfica (Conselho da Justia Federal, Tribunal Regional Federal da XX Regio ou Seo Judiciria do Estado XX). H tambm a opo de assinatura abreviada da instituio logo abaixo da inscrio Justia Federal (Ex: CJF, TRF2, SJPE). As instituies que devem figurar nas assinaturas da logomarca so o Conselho da Justia Federal, os Tribunais Regionais Federais e suas respectivas Sees Judicirias. Alm destas, por seu carter especfico e relativamente autnomo em relao s instituies s quais pertencem, podem figurar nas assinaturas da logomarca o Centro Cultural Justia Federal, o Centro de Estudos Judicirios (pertencente ao CJF), as Escolas da Magistratura Federal, as Corregedorias Regionais e a Corregedoria-Geral da Justia Federal e, como entidade genrica, dada a sua relevncia social, os Juizados Especiais Federais, observadas as mesmas regras aplicveis s assinaturas institucionais. Com o objetivo de preservar e reforar a coeso e a identidade institucional da Justia Federal, as demais unidades pertencentes ao CJF e Justia Federal de primeiro e segundo graus no devem ter logomarcas prprias nem tampouco figurar isoladamente em assinaturas vinculadas logomarca, subentendendo-se que a instituio da qual fazem parte (CJF, TRF ou Seo Judiciria) que deve prevalecer na comunicao institucional.

Requisitos das assinaturas institucionais

13

JUSTIA FEDERAL
Conselho da Justia Federal
Logomarca - exemplo de aplicao com assinatura institucional

14

JUSTIA FEDERAL
Tribunal Regional Federal da 1 Regio
Logomarca - exemplo de aplicao chapada

15

JUSTIA FEDERAL
Tribunal Regional Federal da 2 Regio
Logomarca - exemplo de aplicao em tons de cinza

16

JUSTIA FEDERAL
Tribunal Regional Federal da 3 Regio
Logomarca - exemplo de aplicao em P&B

17

JUSTIA FEDERAL
Conselho da Justia Federal
Logomarca - exemplo de aplicao em fundo escuro

18

JUSTIA FEDERAL
Tribunal Regional Federal da 4 Regio

Logomarca - exemplo de aplicao em assinatura horizontal

19

X X X

JUSTIA FEDERAL

Tribunal Regional Federal da 5 Regio

Logomarca vertical - propores

20

JUSTIA FEDERAL
Y X

Conselho da Justia Federal

Logomarca horizontal - propores

21

JUSTIA FEDERAL
Conselho da Justia Federal

JUSTIA FEDERAL
Tribunal Regional Federal da 1 Regio

JUSTIA FEDERAL
Tribunal Regional Federal da 2 Regio

JUSTIA FEDERAL
Tribunal Regional Federal da 3 Regio

JUSTIA FEDERAL
Tribunal Regional Federal da 4 Regio

JUSTIA FEDERAL
Tribunal Regional Federal da 5 Regio

JUSTIA FEDERAL
Seo Judiciria do Acre

JUSTIA FEDERAL
Seo Judiciria de Alagoas

JUSTIA FEDERAL
Seo Judiciria do Amap

JUSTIA FEDERAL
Seo Judiciria do Amazonas

JUSTIA FEDERAL
Seo Judiciria da Bahia

JUSTIA FEDERAL
Seo Judiciria do Cear

JUSTIA FEDERAL
Seo Judiciria do Distrito Federal

JUSTIA FEDERAL
Seo Judiciria do Esprito Santo

JUSTIA FEDERAL
Seo Judiciria de Gois

JUSTIA FEDERAL
Seo Judiciria do Maranho

JUSTIA FEDERAL
Seo Judiciria de Minas Gerais

JUSTIA FEDERAL
Seo Judiciria de Mato Grosso do Sul

JUSTIA FEDERAL
Seo Judiciria de Mato Grosso

JUSTIA FEDERAL
Seo Judiciria do Par

JUSTIA FEDERAL
Seo Judiciria da Paraba

JUSTIA FEDERAL
Seo Judiciria de Pernambuco

JUSTIA FEDERAL
Seo Judiciria do Piau

JUSTIA FEDERAL
Seo Judiciria do Paran

JUSTIA FEDERAL
Seo Judiciria do Rio de Janeiro

JUSTIA FEDERAL
Seo Judiciria do Rio Grande do Norte

JUSTIA FEDERAL
Seo Judiciria do Rio Grande do Sul

JUSTIA FEDERAL
Seo Judiciria de Rondnia

JUSTIA FEDERAL
Seo Judiciria de Roraima

JUSTIA FEDERAL
Seo Judiciria de Santa Catarina

JUSTIA FEDERAL
Seo Judiciria de Sergipe

JUSTIA FEDERAL
Seo Judiciria de So Paulo

JUSTIA FEDERAL
Seo Judiciria do Tocantins

Logomarca assinatura institucional vertical

22
JUSTIA FEDERAL
Conselho da Justia Federal

JUSTIA FEDERAL
Tribunal Regional Federal da 1 Regio

JUSTIA FEDERAL
Tribunal Regional Federal da 2 Regio

JUSTIA FEDERAL
Tribunal Regional Federal da 3 Regio

JUSTIA FEDERAL
Tribunal Regional Federal da 4 Regio

JUSTIA FEDERAL
Tribunal Regional Federal da 5 Regio

JUSTIA FEDERAL
Seo Judiciria do Acre

JUSTIA FEDERAL
Seo Judiciria de Alagoas

JUSTIA FEDERAL
Seo Judiciria do Amap

JUSTIA FEDERAL
Seo Judiciria do Amazonas

JUSTIA FEDERAL
Seo Judiciria da Bahia

JUSTIA FEDERAL
Seo Judiciria do Cear

JUSTIA FEDERAL
Seo Judiciria do Distrito Federal

JUSTIA FEDERAL
Seo Judiciria do Esprito Santo

JUSTIA FEDERAL
Seo Judiciria de Gois

JUSTIA FEDERAL
Seo Judiciria do Maranho

JUSTIA FEDERAL
Seo Judiciria de Minas Gerais

JUSTIA FEDERAL
Seo Judiciria de Mato Grosso do Sul

JUSTIA FEDERAL
Seo Judiciria de Mato Grosso

JUSTIA FEDERAL
Seo Judiciria do Par

JUSTIA FEDERAL
Seo Judiciria da Paraba

JUSTIA FEDERAL
Seo Judiciria de Pernambuco

JUSTIA FEDERAL
Seo Judiciria do Piau

JUSTIA FEDERAL
Seo Judiciria do Paran

JUSTIA FEDERAL
Seo Judiciria do Rio de Janeiro

JUSTIA FEDERAL
Seo Judiciria do Rio Grande do Norte

JUSTIA FEDERAL
Seo Judiciria do Rio Grande do Sul

JUSTIA FEDERAL
Seo Judiciria de Rondnia

JUSTIA FEDERAL
Seo Judiciria de Roraima

JUSTIA FEDERAL
Seo Judiciria de Santa Catarina

JUSTIA FEDERAL
Seo Judiciria de Sergipe

JUSTIA FEDERAL
Seo Judiciria de So Paulo

JUSTIA FEDERAL
Seo Judiciria do Tocantins

Logomarca assinatura institucional horizontal

23

JUSTIA FEDERAL

JUSTIA FEDERAL

JUSTIA FEDERAL

JUSTIA FEDERAL

JUSTIA FEDERAL

JUSTIA FEDERAL

JUSTIA FEDERAL

JUSTIA FEDERAL

JUSTIA FEDERAL

JUSTIA FEDERAL

JUSTIA FEDERAL

JUSTIA FEDERAL

CJF

TRF1

TRF2 TRF3

TRF4

TRF5

SJAC

SJAL

SJAP

SJAM

SJBA

SJCE

JUSTIA FEDERAL

JUSTIA FEDERAL

JUSTIA FEDERAL

JUSTIA FEDERAL

JUSTIA FEDERAL

JUSTIA FEDERAL

JUSTIA FEDERAL

JUSTIA FEDERAL

JUSTIA FEDERAL

JUSTIA FEDERAL

JUSTIA FEDERAL

JUSTIA FEDERAL

SJDF

SJES

SJGO SJMA SJMG SJMS

SJMT

SJPA

SJPB

SJPE

SJPI

SJPR

JUSTIA FEDERAL

JUSTIA FEDERAL

JUSTIA FEDERAL

JUSTIA FEDERAL

JUSTIA FEDERAL

JUSTIA FEDERAL

JUSTIA FEDERAL

JUSTIA FEDERAL

JUSTIA FEDERAL

SJRJ

SJRN

SJRS

SJRO

SJRR

SJSC

SJSE

SJSP

SJTO
Logomarca assinatura institucional resumida

24

JUSTIA FEDERAL
Tribunal Regional Federal da 1 Regio Escola da Magistratura Federal

JUSTIA FEDERAL
Tribunal Regional Federal da 2 Regio Escola da Magistratura Federal

JUSTIA FEDERAL
Tribunal Regional Federal da 3 Regio Escola da Magistratura Federal

JUSTIA FEDERAL
Tribunal Regional Federal da 4 Regio Escola da Magistratura Federal

JUSTIA FEDERAL
Tribunal Regional Federal da 5 Regio Escola da Magistratura Federal

JUSTIA FEDERAL
Tribunal Regional Federal da 1 Regio Cordenadoria dos Juizados Especiais Federais

JUSTIA FEDERAL
Tribunal Regional Federal da 2 Regio Cordenadoria dos Juizados Especiais Federais

JUSTIA FEDERAL
Tribunal Regional Federal da 3 Regio Cordenadoria dos Juizados Especiais Federais

JUSTIA FEDERAL
Tribunal Regional Federal da 4 Regio Cordenadoria dos Juizados Especiais Federais

JUSTIA FEDERAL
Tribunal Regional Federal da 5 Regio Cordenadoria dos Juizados Especiais Federais

JUSTIA FEDERAL
Conselho da Justia Federal Centro de Estudos Judicirios

JUSTIA FEDERAL
Centro Cultural da Justia Federal

JUSTIA FEDERAL
Conselho da Justia Federal Corregedoria-Geral da Justia Federal

JUSTIA FEDERAL
Tribunal Regional Federal da 1 Regio Corregedoria

JUSTIA FEDERAL
Tribunal Regional Federal da 2 Regio Corregedoria

JUSTIA FEDERAL
Tribunal Regional Federal da 3 Regio Corregedoria

JUSTIA FEDERAL
Tribunal Regional Federal da 4 Regio Corregedoria

JUSTIA FEDERAL
Tribunal Regional Federal da 5 Regio Corregedoria

Logomarca assinaturas especiais

25

JUSTIA FEDERAL
Tribunal Regional Federal da 1 Regio Escola da Magistratura Federal

JUSTIA FEDERAL
Tribunal Regional Federal da 1 Regio Coordenadoria dos Juizados Especiais Federais

JUSTIA FEDERAL
Conselho da Justia Federal Centro de Estudos Judicirios

JUSTIA FEDERAL
Tribunal Regional Federal da 2 Regio Escola da Magistratura Federal

JUSTIA FEDERAL
Tribunal Regional Federal da 2 Regio Coordenadoria dos Juizados Especiais Federais

JUSTIA FEDERAL
Tribunal Regional Federal da 3 Regio Escola da Magistratura Federal

JUSTIA FEDERAL
Tribunal Regional Federal da 3 Regio Coordenadoria dos Juizados Especiais Federais

JUSTIA FEDERAL
Tribunal Regional Federal da 4 Regio Escola da Magistratura Federal

JUSTIA FEDERAL
Tribunal Regional Federal da 4 Regio Coordenadoria dos Juizados Especiais Federais

JUSTIA FEDERAL
Tribunal Regional Federal da 5 Regio Escola da Magistratura Federal

JUSTIA FEDERAL
Tribunal Regional Federal da 5 Regio Coordenadoria dos Juizados Especiais Federais

Logomarca assinaturas especiais

26

JUSTIA FEDERAL
JUSTIA FEDERAL
Tribunal Regional Federal da 4 Regio Seo Judiciria do Paran Seo Judiciria de Santa Catarina

Tribunal Regional Federal da 5 Regio Seo Judiciria do Cear Seo Judiciria de Pernambuco

JUSTIA FEDERAL
JUSTIA FEDERAL
Tribunal Regional Federal da 4 Regio Seo Judiciria do Paran Tribunal Regional Federal da 5 Regio Seo Judiciria de Pernambuco

Tribunal Regional Federal da 4 Regio Seo Judiciria do Paran Tribunal Regional Federal da 5 Regio Seo Judiciria de Pernambuco

Logomarca - assinaturas conjuntas

27

PADRO CROMTICO

28

Escala Europa c100 m87 y7 k0 Escala Pantone 2746C

Escala Europa c89 m24 y100 k10 Escala Pantone 363C

Escala Europa c0 m0 y00 k40 Escala Pantone 40% Process Black C

Cores

29

TIPOLOGIA

30

Century Gothic (open type)

abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ 1234567890!@#$%&()

Calibri (open type)

abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ 1234567890!@#$%&()

Tipos

31

PAPELARIA

32

JUSTIA FEDERAL
Conselho da Justia Federal

LUIZA FERREIRA
Subsecretria de Administrao

JUSTIA FEDERAL
Conselho da Justia Federal

(0xx61) 3022-7000 (0xx61) 8444-7404 luizaferreira@cjf.jus.br

Setor de Clubes Esportivos Sul - SCES Trecho III - Polo 8 - Lote 9 Braslia/DF - CEP: 70200-003

LUIZA FERREIRA
Subsecretria de Administrao
Setor de Clubes Esportivos Sul - SCES Trecho III - Polo 8 - Lote 9 Braslia/DF - CEP: 70200-003 (0xx61) 3022-7000 (0xx61) 8444-7404 luizaferreira@cjf.jus.br

Carto de visita - sugesto

33

Conselho

RAL A FEDEFe deral JUSTId a Justia

Unidade:

N Registro

Contedo Prog

ramtico:

Livro:
de Re Secretrio cursos Hu manos

rea tcnic

Fls:

Carga Horria:

Data:

Instrutor

Certificados - sugesto

34

Tribunal Regional

AL JUSTIA FEDER

Federal 1 Regio

Atividades 2010

Relatrio de

Tribunal Regional

Federal da 1 Reg

io

TRF1
dezembro/2011

Edifcio Sede 1 Bloco A, SAU/SUL Quadra 2, Superiores Praa dos Tribunais lia (DF) CEP: 70070-900 - Bras Tel: (61) 3314-5225

Relatrios - sugesto

35
Revista Institucional do

TRF3

REVISTA

Apresentao

Editorial

ATSIVER
Continuao da Matria monom ono

Tribunal Regional Federal da 3 Regio Seo Judiciria do Estado do Mato Grosso do Sul Seo Judiciria do Estado de So Paulo A Revista do TRF3 o meio oficial de publicao dos atos judiciais e administrativos da Justia Federal de 1 e 2 Graus da 3 Regio, institudo por meio da Resoluo n xxx/2011 e Resoluo n xxx/2011, do Conselho de Adminstrao e da Resoluo n xxx/2011, do Conselho de Justia do Tribunal Regional Federal da 3 Regio.

N1 - out/11

N1 - out/11

Ttulo da Matria monom ono

Ttulo da outra matria

Continuao da outra matria

JUSTIA FEDERAL
Tribunal Regional Federal da 3 regio

Revistas institucionais - sugesto

36

d o l u t

ria t a M

Ttul da Mato ria Ttul Mato ria

Ttulo

da Ma tria

T M tulo at d ria a
JOR

TRF
NA L IN STIT

UC

ION

AL

DO

lves ona to G a Bri hefe Sofi itora -c Ed 0 tro Cen .081-00 0 80 cre, CEP: 2 0 do A 00 Rua eiro (RJ)3261-8 n (21) Ja de Tel: Rio Ana

Jornais institucionais - sugesto

37
Inform tica

50 Ser na ferrvidores capa c ament a Plon itados e

pai este d a Tem

nel

d o l u Tt

ri t a aM

A MUR

TRF4
Jornal mural A4 - sugesto

L DO

TRF4

MURA

L DO

38

ria t a m a d o l u t T

Ttulo

s da matria doi

Coluna

ria t Ttulo da mat

rs

ria Ttulo da mat

quatro

Jornal mural A3 - sugesto

39
ores

l ciona a N o o ntr Enco unica

sess de As

l a r e m d o de C a Fe i t s da Ju

Socia

Comun

icao

Encont

ro Nac io

12O a 9 0 E M BR
NOV
es www. cjf.jus.b Inscri

09 a 12

e Asses so Social d da Justres de ia Fed eral

nal

de nov embro

r
JUSTI
Conselh Tribuna o da Ju

A FED

deral l Regio nal Fed Seo Ju eral da 5 Regi diciria o de Pern ambuco

stia Fe

ERAL

.cjf.ju www

Inscr

ies

s.br
RAL FEDE ral IA Justia Fede a JUST d elho
Cons

Banners no formato 90cm x 180cm, na horizontal e na vertical.

Banner - sugesto

40

Pasta em couro, papelo ou polietileno, na cor preta, com 34cm x 24cm, tendo um bolso interno em cada lado da pasta para documentos. Nas pastas em couro, a marca estilizada, na parte de baixo, dever ser impressa em baixo relevo

Cons

L ERAe ral FEDa d e A F USTI Justi

elho da

Pastas - sugesto

41

DERAL JUSTIA FE stia Federal

Conselho da Ju

AL JUSTIA FEDER CONSELHO DA unicao Social Assessoria de Com Esportivos Sul bes Clu SCES - Setor de 8 - Lote 9 Trecho 3 - Polo Braslia/DF CEP: 70200-003 /7174/75 2-7070 FONE: (061) 302 sa@cjf.jus.br impren al.jus.br www.justicafeder

Papel de releases - sugesto

42

Conse

JUST

A FED ederal JUSTI a Justia F

Conse lho d

ERAL

lho da

IA

Justi

FEDE

a Fed

RAL
eral

Setor

de Clu

bes E sportiv os Tre Brasl cho III - Po Sul - SCES ia/DF lo - CEP 8 - Lote 9 : 7020 0-003

e Setor d

S l - SCE ivos Su - Lote 9 Esport 8 Clubes o III - Polo 200-003 ch 0 Tre EP: 7 /DF - C Braslia

Papel de correspondncia no oficial - sugesto

43

JUSselho da Ju
Con

L ERA FEDa Federal A sti TI

Remet ente: Conse Ender lho da eo: Justi SCES a Fed CEP: , Trec eral ho 3 70200Polo 8, 003 Braslia Lote 9 (DF)

Envelopes de correspondncias no oficiais - sugesto

44

Conforme determina o artigo 26, inciso X, da Lei n. 5.700/1991, que trata dos smbolos nacionais e seu uso oficial: Lei n. 5.700/1971: (...) Art. 26. obrigatrio o uso das Armas Nacionais: (...) X - Nos papis de expediente, nos convites e nas publicaes oficiais de nvel federal. Portanto, em papis utilizados para os atos oficiais, ofcios, convites, relatrios e outras publicaes de carter oficial e nas quais a instituio se faa representar em carter oficial (no exerccio formal de suas atribuies) obrigatrio o uso das Armas Nacionais (Braso da Repblica). Em papis utilizados para atos oficiais (resolues, portarias, provimentos etc), ofcios e convites oficiais (posses, solenidades), no se deve utilizar a logomarca da Justia Federal. Nas publicaes de carter oficial, a logomarca da Justia Federal pode ser utilizada juntamente com as Armas Nacionais, devendo estas ltimas figurar em posio hierarquicamente superior. Para mais informaes, vide o tpico Fundamentos legais do uso das Armas Nacionais (Braso da Repblica) pg. 81 deste Manual.

Uso em correspondncias oficiais

45

MDIAS ELETRNICAS

46

A aplicao da logomarca em sites e produtos web ser definida em projeto estratgico a ser desenvolvido no mbito do Conselho da Justia Federal, denominado Unificao dos Portais da Justia Federal, que tem por escopo a redefinio dos portais corporativos do CJF e da Justia Federal de primeiro e segundo graus, de modo que todos passem a ter layout e arquitetura da informao uniformizados e integrados em uma s porta de entrada, a do Portal da Justia Federal (ou www.justicafederal.jus.br), conforme preconiza a Resoluo n. 45, de 17 de dezembro de 2007, do Conselho Nacional de Justia. Enquanto referido projeto no chega sua fase de execuo, o CJF, os Tribunais Regionais Federais e suas respectivas Sees Judicirias devem providenciar a insero provisria da nova logomarca institucional nas testeiras (canto superior esquerdo da pgina) dos seus portais corporativos web e intranets, de modo a uniformizar minimamente a imagem institucional em torno de sua identidade nica. Tal medida se justifica em virtude da importncia e da abrangncia da internet como veculo de comunicao institucional. Na pgina seguinte so apresentadas sugestes de aplicao da logomarca nas testeiras dos sites.

Aplicao em sites e pginas web

47

JUSTIA FEDERAL
Tribunal Regional Federal da 1 Regio

JUSTIA FEDERAL
Tribunal Regional Federal da 2 Regio

Tribunal Regional Federal da 3 Regio

JUSTIA FEDERAL

JUSTIA FEDERAL
Tribunal Regional Federal da 4 Regio

JUSTIA FEDERAL
Tribunal Regional Federal da 5 Regio

Testeira provisria - sugesto

48
Tribunal Region

JUSTIA FEDE

al Federal da 1

RAL

Regio

RAL 1 Regio A FEDE deral da JUSTIRe gional Fe

Tribunal

NICO ELETR
OUT/11 N 12 -

IM BOLET

BOLETIM ELETRN ICO

N 12 - OUT/11

ao Comunic l ia c So

Boletim eletrnico - sugesto

49

ERAL da 1 Regio A FED eral nal Fed JUSTI al Regio

Tribun

E-mail marketing - sugesto

50

Apresentaes em Power Point - sugesto

51

Apresentaes em Power Point - sugesto

52

VESTURIO

53

JUSTIA FEDERAL
Conselho da Justia Federal

JUSTIA FEDERAL
Conselho da Justia Federal

JUSTIA FEDERAL
Conselho da Justia Federal

JUSTIA FEDERAL
Conselho da Justia Federal

JUSTIA FEDERAL
Conselho da Justia Federal

JUSTIA FEDERAL
Conselho da Justia Federal

JUSTIA FEDERAL
Conselho da Justia Federal

JUSTIA FEDERAL
Conselho da Justia Federal

Coletes - agentes de segurana

54

JUSTIA FEDERAL
Conselho da Justia Federal

JUSTIA FEDERAL
Conselho da Justia Federal

Uniforme de motoristas, ascensoristas, garons etc... - sugesto

55

JUSTIA FEDERAL
Conselho da Justia Federal

JUSTIA FEDERAL
Conselho da Justia Federal

Uniforme para recepcionistas, mensageiros etc... - sugesto

56

JUSTIA FEDERAL

JUSTIA FEDERAL
Conselho da Justia Federal

JUSTIA FEDERAL

JUSTIA FEDERAL
Conselho da Justia Federal

Camiseta Uso em campanhas, mutires e aes institucionais especficas - sugesto

57

JUSTIA FEDERAL

JUSTIA FEDERAL
Juizado Especial Federal

JUSTIA FEDERAL

JUSTIA FEDERAL
Juizado Especial Federal

Camiseta Uso em Juizados Especiais Federais, em especial nos juizados itinerantes - sugesto

58

JUSTIA FEDERAL

JUSTIA FEDERAL
Juizado Especial Federal

JUSTIA FEDERAL
Juizado Especial Federal

JUSTIA FEDERAL

Bons - sugesto

59

OUTROS SUPORTES FSICOS

60

A Bandeira da Justia Federal passa a ser o smbolo institucional e pode ser hasteada em frente aos edifcios nos quais funcionam o Conselho da Justia Federal e as instituies da Justia Federal de primeiro e segundo graus, e em eventos e solenidades, juntamente com a Bandeira Nacional e a Bandeira do Mercosul ( esquerda destas), alm de outras que se faam pertinentes, observado o disposto na Lei n. 5.700/1991, que trata dos smbolos nacionais e seu uso oficial. Lei n. 5.700/1971: (...) Art. 16. Quando vrias bandeiras so hasteadas ou arriadas simultaneamente, a Bandeira Nacional a primeira a atingir o tope e a ultima a dele descer. (...) Art. 19. A Bandeira Nacional, em todas as apresentaes no territrio nacional, ocupa lugar de honra, compreendido como uma posio: I - Central ou a mais prxima do centro e direita deste, quando com outras bandeiras, pavilhes ou estandartes, em linha de mastros, panplias, escudos ou peas semelhantes; II - Destacada frente de outras bandeiras, quando conduzida em formaturas ou desfiles; III - A direita de tribunas, plpitos, mesas de reunio ou de trabalho. Pargrafo nico. Considera-se direita de um dispositivo de bandeiras a direita de uma pessoa colocada junto a ele e voltada para a rua, para a platia ou de modo geral, para o pblico que observa o dispositivo. Existindo dois mastros - a Bandeira Nacional ser hasteada no da direita; Existindo trs mastros - ser hasteada no do centro; Existindo quatro ou mais mastros, assentes no solo - ser hasteada no da extrema direita; Existindo quatro ou mais mastros, num edifcio - ser hasteada no do centro, ou, se em nmero par, no imediatamente direita do ponto central; Quando os mastros forem de alturas diferentes, a Bandeira Nacional ocupar sempre o mastro mais alto; A Bandeira Nacional, quando desfraldada com outras bandeiras, no poder ter dimenses inferiores s destas.

A Bandeira da Justia Federal

61

JUSTIA FEDERAL
x

2x

Bandeira

62

JUSTIA FEDERAL
Conselho da Justia Federal

JUSTIA FEDERAL
Conselho da Justia Federal

PROVISRIO
CJF LUIZA FERREIRA CJF 721

JUSTIA FEDERAL
Conselho da Justia Federal

JUSTIA FEDERAL
Conselho da Justia Federal

JUSTIA FEDERAL
Conselho da Justia Federal

SERVIO
CJF

ESTAGIRIO
CJF

VISITANTE
CJF

Crachs - sugesto

63

JU

TI

A FEDE R
A

JUSTIA FEDERAL

Bottom - sugesto

64

SUBSECRETARIA DE LEGISLAO, JURISPRUDNCIA, CARGOS E REMUNERAO Seo de Sistemas Administrativos

1 ANDAR 2 ANDAR 3 ANDAR

121B

T
Modelo que servir como referncia de insero da logomarca para futuros estudos de programao visual destinados s instalaes prediais da Justia Federal

BANHEIRO

BANHEIRO

Placas de sinalizao interna - sugesto

65

OBRA DE AMPLIAO DAS INSTALAES DA SEO JUDICIRIA DO CEAR

Obra: Valor total da obra: Data de incio: Prazo de entrega:

JUSTIA FEDERAL
Tribunal Regional Federal da 5 Regio Seo Judiciria do Cear

Placas de obras - sugesto

66

VECULOS DE USO EM SERVIO

67

O uso da logomarca da Justia Federal nos veculos oficiais institucionais deve seguir as orientaes emanadas da Instruo Normativa do Conselho da Justia Federal n. 04-01/2010, de 18/04/2010, conforme se segue: CLASSIFICAO DOS VECULOS OFICIAIS (...) IX IDENTIFICAO VISUAL 1 - exceo dos veculos dos GRUPOS A e B, todos devero receber identificao visual nas portas laterais, composta pela marca de identidade visual da Justia Federal com o logotipo reduzido, alm dos seguintes: 1.1 - Braso da Repblica ou identidade visual do rgo; 1.2 - Poder Judicirio; 1.3 - nome do rgo; 1.4 - a expresso USO EXCLUSIVO EM SERVIO (Resoluo n. 83/2009 CNJ).

Veculos de uso em servio

68

USO EXCLUSIVO EM SERVIO

Conselho da Justia Federal

JUSTIA FEDERAL

IN CJF - 04-01/2010, de 18/04/10

Veculos Grupo C

69

USO EXCLUSIVO EM SERVIO

JUSTIA FEDERAL
Conselho da Justia Federal

IN CJF - 04-01/2010, de 18/04/10

Veculos Grupo C

70

USO EXCLUSIVO EM SERVIO

JUSTIA FEDERAL
Conselho da Justia Federal

IN CJF - 04-01/2010, de 18/04/10

Veculos Grupo D

71

USO EXCLUSIVO EM SERVIO

JUSTIA FEDERAL
Conselho da Justia Federal

IN CJF - 04-01/2010, de 18/04/10

Veculos Grupo D

72

USO EXCLUSIVO EM SERVIO

JUSTIA FEDERAL
Conselho da Justia Federal

IN CJF - 04-01/2010, de 18/04/10

Veculos Grupo D

73

USO EXCLUSIVO EM SERVIO

Conselho da Justia Federal

JUSTIA FEDERAL

IN CJF - 04-01/2010, de 18/04/10

Veculos Grupo E

74

USO EXCLUSIVO EM SERVIO

JUSTIA FEDERAL
Conselho da Justia Federal

JUSTIA FEDERAL
Conselho da Justia Federal

IN CJF - 04-01/2010, de 18/04/10

Veculos Grupo E

75

USO EXCLUSIVO EM SERVIO

JUSTIA FEDERAL
Conselho da Justia Federal

JUSTIA FEDERAL
Conselho da Justia Federal

IN CJF - 04-01/2010, de 18/04/10

Veculos Grupo F

76
USO EXCLUSIVO EM SERVIO

JUSTIA FEDERAL
Conselho da Justia Federal

IN CJF - 04-01/2010, de 18/04/10

Veculos Grupo G

77

MARCA CORPORATIVA CONSIDERAES TERICAS

78

O especialista em marcas corporativas, David Aaker, conceitua o brand equity ou valor da marca, como um conjunto de ativos e passivos ligados a uma marca, seu nome e seu smbolo, que se somam e se subtraem do valor proporcionado por um produto ou servio para uma empresa ou os consumidores dela (AAKER, 1998. p. 16). Segundo Aaker, os ativos mais importantes de uma empresa, na atualidade, so intangveis, sendo o valor da marca o mais competitivo. Jos de Souza Martins segue a mesma linha terica de Aaker, mas associa o brand equity a conceitos psicolgicos ligados aos arqutipos emocionais do inconsciente coletivo. Uma marca forte, de acordo com ele, deve ter no seu nome o primeiro nvel de identidade, em seguida possuir uma caracterstica que a diferencie das demais. Qualidade superior e posicionamento so tambm atributos importantes das marcas (MARTINS, 2007. p. 3). A liderana de uma marca, conforme essa linha de pensamento, est relacionada ao vnculo que a marca tem com o imaginrio coletivo. Os autores conceituam a marca como um ser vivo, portanto, como um fenmeno cultural e com um propsito corporativo, a qual sintetiza crena, valores, objetivos e misso de uma empresa junto a seus stakeholders ou pblicos com os quais ela se relaciona direta ou indiretamente (Idem. p. 53).

Consideraes tericas

79

A especialista em Comunicao Simblica Tnia Montoro, professora e mestre em Comunicao pela Universidade de Braslia e PhD em Comunicao Audiovisual e Publicidade pela Universidad Autnoma de Barcelona, em trabalho especialmente feito para o Projeto Identidade Institucional da Justia Federal, discorre sobre a importncia da comunicao simblica na sociedade contempornea: Vivemos numa civilizao visual. As pessoas pensam e sonham visualmente. Tudo que observamos tem um determinado significado: as formas, as cores, o tamanho, as texturas, os movimentos, a composio, o volume etc. No ponto de vista global, o sentido da viso , disparado, o mais intuitivo, rico e detalhado de todos. Ressalta-se em relao aos demais pelo fato de estar ligado de forma independente em relao ao tipo de religio, nacionalidade, faixa etria, classe social, etnia, enfim qualquer um reconhece o smbolo em qualquer lugar do mundo. A primeira impresso que uma imagem, um logo, uma marca, provocam no receptor e no pblico importantssima. Essa impresso, que brota de uma primeira olhada, pode ir do extremo da atrao irresistvel at o outro extremo da repulsa, ou repousar na indiferena. Este efeito instantneo resulta, antes de tudo, das caractersticas qualitativas que a mensagem apresenta aos nossos sentidos. Impresses so sempre vagas e difceis de anlise objetivas, pois acionam significados nos domnios mltiplos alojados no campo da percepo difcil de explicar racionalmente e se traduzem por gosto/no gosto; aprecio/no aprecio; me toca/no me toca e da por diante. Entretanto, os efeitos das qualidades no se reduzem s primeiras impresses. H tambm efeitos sensrios que nos atingem, despertando ritmos vitais de acelerao, repouso, excitao e equilbrio etc. Esses efeitos sugestivos acionados pelas qualidades no se reduzem a comparaes entre coisas visveis e sensveis, mas tambm se estendem a comparaes abstratas com qualidades no visveis, como delicadeza, pureza, harmonia, elegncia, nobreza, fora, brutalidade, severidade, solenidade etc..

Consideraes tericas

80

A identidade corporativa A identidade visual apenas um dos aspectos da identidade corporativa, a qual, para que se firme como uma autntica personalidade institucional slida e confiante, deve incluir todos os aspectos da cultura organizacional, de sua poltica de atuao, de sua postura tica e valorativa e de seu relacionamento com os seus diversos pblicos de interesse. O especialista em Comunicao Empresarial, Wilson da Costa Bueno, chama a ateno para o fato de a identidade corporativa ser frequentemente confundida por muitos como sinnimo de identidade visual esta constituda pelos elementos grficos, estticos ou visuais que caracterizam a organizao. Mas na realidade, adverte o especialista, identidade corporativa muito mais que isso: ela compreende o que a empresa , o que faz, o que diz, e como diz ou faz. Bueno conceitua a identidade corporativa como sendo a personalidade da organizao. Est umbilicalmente associada sua cultura e ao seu processo global de gesto (filosofia gerencial, competncia tcnica ou de inovao etc). Ela inclui o portflio de produtos ou servios, a forma de relacionamento com os pblicos de interesse, a histria e trajetria, e at o sistema de comunicao. O somatrio de todos esses atributos e virtudes que confere a uma organizao sua singularidade, diferenciando-a de qualquer outra. Evidentemente, como reflexo dessa 'personalidade', emergem sua imagem e sua reputao (BUENO, 2009. p. 188).

Consideraes tericas

81

FUNDAMENTOS LEGAIS

82

Resoluo n 85, de 8 de setembro de 2009, do Conselho Nacional de Justia (CNJ) Prembulo: CONSIDERANDO a crescente exigncia da sociedade por uma comunicao de maior qualidade, eficincia e transparncia, capaz de facilitar o conhecimento e acesso dos cidados aos servios do Poder Judicirio; CONSIDERANDO que, para atingir esses objetivos, necessrio o estabelecimento de uma poltica nacional de comunicao social integrada para o Poder Judicirio que defina estratgias de procedimentos e estabelea os investimentos necessrios de modo a cobrir os dois grandes vetores de sua atuao: a comunicao interna e a divulgao externa (...) Art. 2 - No desenvolvimento e na execuo das aes de Comunicao Social previstas nesta Resoluo devero ser observadas as seguintes diretrizes, de acordo com as caractersticas de cada ao: (...) III preservao da identidade nacional; (...) X uniformizao do uso de marcas, conceitos e identidade visual utilizados na comunicao judiciria, respeitadas aquelas inerentes aos poderes judicirios estaduais como os seus respectivos brases.

Fundamentos Legais

83

Resoluo n 38, de 12 de dezembro de 2008, do Conselho da Justia Federal, que regulamenta o funcionamento do Centro de Produo da Justia Federal (CPJUS). Prembulo: CONSIDERANDO que a transparncia institucional dos rgos pblicos pressuposto indispensvel do Estado democrtico de direito, sendo funo precpua da comunicao social garantir a ampla divulgao dos atos institucionais; CONSIDERANDO que a imagem da Justia Federal perante a opinio pblica deve ser construda e preservada em seu carter unitrio, em mbito nacional, mediante aes integradas dos rgos que a compem, no campo da comunicao social. (...) Art. 3 Compete ao CPJUS: (...) II definir estratgia organizacional direcionada para a construo e preservao da imagem da Justia Federal; III planejar e implementar aes estratgicas voltadas para a integrao institucional por intermdio das assessorias de comunicao social.

Fundamentos Legais

84

USO DAS ARMAS NACIONAIS (BRASO DA REPBLICA) FUNDAMENTOS LEGAIS

85

De acordo com a legislao vigente, o uso das Armas Nacionais (Braso da Repblica) obrigatrio nos rgos federais, inclusive nos rgos do Poder Judicirio federal, nos papis de expediente, convites e publicaes oficiais de nvel federal, conforme art. 26, incs. IV e X da Lei n 5.700/71 e Decreto n 80.739/77. A Lei n 5.700/71 trata do uso das Armas Nacionais em relao ao formato para papis de expediente de uso no Servio Pblico Federal (Administrao Pblica direta e indireta). O Decreto n 80.739, de 14 de novembro de 1977, em seu art. 3, determina que nos papis e envelopes de expediente para uso no Servio Pblico Federal devem figurar, unicamente, as Armas Nacionais. O guia Publicaes oficiais brasileiras: guia para editorao (Braslia, 2010), de responsabilidade da Casa Civil da Presidncia da Repblica, preceitua que: Para ser identificado como uma publicao oficial, o documento impresso convencionalmente ou por meio eletrnico, dever apresentar os seguintes elementos caractersticos: a) b) c) as Armas Nacionais (braso); logotipo, logomarca ou smbolo; autoridades responsveis (p. 57).

Uso das Armas Nacionais (Braso da Repblica) Fundamentos Legais

86

Com referncia ao emprego das Armas Nacionais, o guia traz a seguinte recomendao: De acordo com a ABNT, nas publicaes convencionais, recomendado o seu emprego na pgina de rosto da obra, no canto superior esquerdo ou na parte central superior. optativo o seu uso na primeira capa. Nas publicaes no-convencionais (mapas, catlogos, cartazes, cartes postais, folders etc) fica a critrio do editor, ressalvando-se que deve ocupar lugar relevante. Aplicao obrigatria na capa das publicaes oficiais, de acordo com a legislao vigente (p. 58). O Cdigo Penal (Decreto-Lei n 2.848/1940) tambm prev tacitamente a hiptese de utilizao de marcas, logotipos, siglas e smbolos utilizados como identificadores de rgos ou entidades da Administrao Pblica, em seu art. 296, inc. III, includo pela Lei n 9.983/2000, que dispe sobre o crime de falsidade documental, e determina que incorrer na pena de recluso, de dois a seis anos, e multa, quem alterar, falsificar ou usar indevidamente marcas, logotipos, siglas ou quaisquer outros smbolos utilizados como identificadores de rgos ou entidades da Administrao Pblica.

Uso das Armas Nacionais (Braso da Repblica) Fundamentos Legais

87

REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS

88

AAKER, David A. Marcas brand equity gerenciando o valor da marca. Traduo de Andr Andrade. So Paulo: Elsevier, 1998. BRASIL. Casa Civil da Presidncia da Repblica. Publicaes oficiais brasileiras: guia para editorao. Elaborao: Adelaide Ramos e Crte. Braslia: Presidncia da Repblica, 2010. BUENO, Wilson da Costa. Comunicao empresarial: polticas e estratgias. So Paulo: Saraiva, 2009. MARTINS, Jos Souza. A Natureza Emocional da Marca: construo de empresas ricas. Rio de Janeiro: Elsevier, 2007. Lei n. 5.700, de 01 de setembro de 1971. Lei n. 9.983, de 14 de julho de 2000. Decreto-lei n. 2.848, de 7 de dezembro de 1940. Decreto n. 80.739, de 14 de novembro de 1977. Resoluo n. 38, de 12 de dezembro de 2008, do Conselho da Justia Federal. Resoluo n. 45, de 17 de dezembro de 2007, do Conselho Nacional de Justia. Resoluo n. 85, de 08 de setembro de 2009, do Conselho Nacional de Justia. Instruo Normativa n. 04-01/2010, de 18 de abril de 2010, do Conselho da Justia Federal.

Referncias bibliogrficas e legislativas