ET 10 Desvíos

SERVIU REGION DEL BIOBIO
Corredor de Transporte Pblico Coronel

Tramo 1: Entre By-Pass y Colcura
CAPTULO 1: E!PEC"#"CAC"O$E! T%C$"CA! P&O'ECTO
(E (E!)O! (E T&*$!"TO
CONTENIDO
CORREDOR DE TRANSPORTE PBLICO CORONEL TRAMO 1
1 ET PROYECTO DE DESVOS DE TRNSITO
"n+enier,a de (etalle -Corredor de Transporte Pblico
Coronel. entre calles: Cerro !an #rancisco y Los Laboreos/
Tramo 1: Entre By-Pass y Colcura
CAPTULO 1: E!PEC"#"CAC"O$E! T%C$"CA! P&O'ECTO
(E (E!)O! (E T&*$!"TO
1010 "$T&O(UCC"O$
Las partidas que componen estas Especificaciones Tcnicas se refieren a los tems que se
requiere ejecutar para habilitar los desvos de trnsito en los distintos sectores y etapas de
construccin definidos anteriormente, en el Captulo de este informe!
El Contratista deber disponer, de acuerdo a las instrucciones de la "T#, la debida
se$ali%acin de advertencia, incluyendo luces y serenos permanentes donde corresponda,
que indiquen con anticipacin los sectores en que se est trabajando, as como los desvos de
trnsito, tanto en horas diurnas como nocturnas!
En las salidas de vehculos pertenecientes a las instalaciones de faena, deber disponerse un
cuidador, debidamente dotado de ropa y cal%ado de se&uridad, casco, chaleco reflectante y
disco reflectante rojo ' verde, quien estar encar&ado de dar indicaciones a los conductores y
dar paso a los vehculos que salen! (er de car&o del contratista que ejecute las obras, la
definicin de la locali%acin de los accesos y e&resos a las %onas de trabajo en los distintos
sectores intervenidos incluyendo en ello, las rutas de camiones previstas! Lo anterior deber
ser planteado oportunamente por la empresa contratista a los or&anismos tcnicos
correspondientes, para posteriormente, reali%ar los trmites pertinentes que permitan
conse&uir la autori%acin de su operacin ante las autoridades municipales!
Todo desvo o alteracin al trnsito deber informarse con anticipacin al "T#, quien deber
previa aprobacin de la (eremitt, otor&ar la autori%acin para su habilitacin, una ve% que el
Contratista haya implementado las medidas de se&uridad definidas en cada caso, y cuando
estn disponibles los elementos requeridos tales como se$ales, luces, barreras, cierros, etc!
(er responsabilidad del Contratista proveer, instalar, mantener en buenas condiciones
dichos elementos durante el perodo de permanencia de desvos o alteraciones al trnsito, as
como de su retiro y restitucin del trnsito normal!
)simismo, ser responsabilidad del Contratista, &estionar ante la*s+ ,unicipalidad*es+ con la
debida antelacin, los decretos de cambios de sentido de trnsito requeridos para la
implementacin y finali%acin de desvos!
Los elementos de se$ali%acin de faenas y desvos provisorios, podrn ser reutili%ados en los
diferentes tramos y etapas de los trabajos, previa revisin y aprobacin de la "T#! -o se
aceptar la reutili%acin de se$ales y elementos deformados, ni decolorados, ni con
alteraciones a leyendas y smbolos que afecten su le&ibilidad! Estos elementos sern de
propiedad del Contratista, y quedarn en su poder lue&o de ser utili%ados!
(er de car&o del contratista que ejecute las obras, el desarrollo y aprobacin de todos los
proyectos de semafori%acin provisoria requerida en las distintas etapas de los desvos de
trnsito a implementar, as como tambin, de la definicin de las pro&ramaciones y su
implementacin!
1010 E!PEC"#"CAC"O$E! T%C$"CA! PO& TE2 (E P&O'ECTO (E (E!)O!
) continuacin, se presentan las especificaciones tcnicas de las se$ales y dispositivos
requeridos por las obras asociadas a los .esvos de Trnsito para el proyecto /Corredor de
Transporte 01blico Coronel entre calles Cerro (an 2rancisco y Los Laboreos3, Tramo 45 Entre
6y'0ass y Colcura!
47!8!4! )!4 (e$ales
10101010 !e3al &P"-1 Ceda El Paso 4Un5
El tem comprende el suministro e instalacin de se$al reflectante 90"'4 CE.) EL 0)(#, de
:;<:;<:; cm trian&ular y poste tipo ome&a de = m de lar&o!
La se$al deber estar confeccionada en plancha de fierro &alvani%ado de 8 mm de espesor,
con lmina reflectante tipo =, &rado in&eniera o similar, en colores y dimensiones definidos
por el ,anual de (e$ali%acin de Trnsito! La se$al ser fijada al poste mediante pernos y
tuercas %incados o cadmiados!
La unidad de medida y pa&o ser la unidad, comprendiendo en ello el suministro de se$al,
poste, pernos, tuercas, y materiales instalados!
10101010 !e3al &P"-1 Pare 4Un5
El tem comprende el suministro e instalacin de se$al reflectante 90"'8 0)9E, de >7 cm
entre lados paralelos del oct&ono y poste tipo ome&a de = m de lar&o!
10101060 !e3al &PO-1 $o Entrar 4Un5
El tem comprende el suministro e instalacin de se$al reflectante 90#'= -# E-T9)9, para
velocidad menor o i&ual a ;7 ?m@hr, de ;7 cm de dimetro y 4 poste tipo ome&a de = m de
lar&o!
postes, pernos, tuercas, y materiales instalados!
10101070 !e3al &PO 4L5-1 $o Entrar m8s te9to 4Un5
El tem comprende el suministro e instalacin de se$al reflectante 90#'4 -# E-T9)9, para
velocidad menor o i&ual a ;7 ?m@hr, de ;7 cm de dimetro y 4 poste tipo ome&a de = m de
lar&o, sobre placa de >7<A7 cm, con leyenda como por ejemplo (#L# 9E(".E-TE(!
101010:0 !e3al &PO-1a $o )irar ";<uierda 4Un5
El tem comprende el suministro e instalacin de se$al reflectante 90#'8a -# B"9)9
"CDE"E9.), para velocidad menor o i&ual a ;7 ?m@hr, de ;7 cm de dimetro y 4 poste tipo
ome&a de = m de lar&o!
101010=0 !e3al &PO-1b $o )irar (erec>a 4Un5
El tem comprende el suministro e instalacin de se$al reflectante 90#'8b -# B"9)9
.E9ECF), para velocidad menor o i&ual a ;7 ?m@hr, de ;7 cm de dimetro y 4 poste tipo
101010?0 !e3al &PO 4L5-1b $o )irar (erec>a m8s te9to 4Un5
El tem comprende el suministro e instalacin de se$al reflectante 90#'8b -# B"9)9
ome&a de = m de lar&o, sobre placa de >7<A7 cm, con leyenda como por ejemplo -# B"9)9
.E9ECF)!
101010@0 !e3al &PO-6 $o Adelantar 4Un5
El tem comprende el suministro e instalacin de se$al reflectante 90#'= -# ).EL)-T)9,
para velocidad menor o i&ual a ;7 ?m@hr, de ;7 cm! de dimetro y 4 poste tipo ome&a de = m
de lar&o!
101010A0 !e3al &PO 4L5-17 Pro>ibido Estacionar 4Un5
El tem comprende el suministro e instalacin de se$al reflectante 90#'4G -# E(T)C"#-)9,
para velocidad menor o i&ual a ;7 ?m@hr, de ;7 cm de dimetro y 4 poste tipo ome&a de = m
de lar&o, sobre placa de >7<A7 cm, con leyenda como por ejemplo T#.) L) CE).9)!
10101010 !e3al &&-1 )elocidad 289ima BmC> 4Un5
El tem comprende el suministro e instalacin de se$al reflectante 99'4 BEL#C".).
,HI",), para velocidad i&ual a ;7 ?m@hr, circular de ;7 cm de dimetro y poste tipo ome&a
de = m de lar&o!
101010110 !e3al &&-A #in Pro>ibiciDn o &estricciDn 4Un5
El tem comprende el suministro e instalacin de se$al reflectante 99'A 2"- 09#F"6"C"J- #
9E(T9"CC"J-, para velocidad i&ual a ;7 ?m@hr, rectan&ular de >7<A7 cm y poste tipo ome&a
de = m de lar&o!
101010110 !e3al &O-6 (irecciDn Obli+ada 4Un5
El tem comprende el suministro e instalacin de se$al reflectante 9#'= ."9ECC"#-
#6L"K).), para velocidad menor o i&ual a ;7 ?m@hr, de ;7 cm de dimetro y 4 poste tipo
101010160 !e3al &O-7 PreEerencia al !entido Contrario 4Un5
El tem comprende el suministro e instalacin de se$al reflectante 9#'G 09E2E9E-C") )L
(E-T".# .E T9H-("T# C#-T9)9"#, para velocidad menor o i&ual a ;7 ?m@hr, de >7<A7
cm y 4 poste tipo ome&a de = m de lar&o!
101010170 !e3al &O-=a Paso Obli+ado (erec>a 4Un5
El tem comprende el suministro e instalacin de se$al reflectante 9#'>a 0)(# #6L"K).#
1010101:0 !e3al &O-=b Paso Obli+ado ";<uierda 4Un5
El tem comprende el suministro e instalacin de se$al reflectante 9#'>b 0)(# #6L"K).#
"CDE"E9.), para velocidad menor o i&ual a ;7 ?m@hr, de ;7 cm de dimetro y 4 poste tipo
1010101=0 !e3al &O-=c Paso )Frtice 4Un5
El tem comprende el suministro e instalacin de se$al reflectante 9#'>c 0)(# BL9T"CE,
para velocidad menor o i&ual a ;7 ?m@hr, de ;7 cm de dimetro y 4 poste tipo ome&a de = m
de lar&o!
1010101?0 !e3al PT#-1a An+ostamiento a Ambos Lados 4Un5
El tem comprende el suministro e instalacin de se$al reflectante 0T2'4a )-K#(T),"E-T#
) ),6#( L).#(, de >7 cm de lado y poste tipo ome&a de = m de lar&o!
con lmina reflectante tipo =, &rado in&eniera o similar, en color de fondo naranja y
dimensiones definidas por el ,anual de (e$ali%acin de Trnsito! La se$al ser fijada al poste
mediante pernos y tuercas %incados o cadmiados!
1010101@0 !e3al PT#-1b An+ostamiento a la (erec>a 4Un5
El tem comprende el suministro e instalacin de se$al reflectante 0T2'4b )-K#(T),"E-T#
) L) .E9ECF), de >7 cm de lado y poste tipo ome&a de = m de lar&o!
1010101A0 !e3al PT#-1c An+ostamiento a la ";<uierda 4Un5
El tem comprende el suministro e instalacin de se$al reflectante 0T2'4c )-K#(T),"E-T#
) L) "CDE"E9.), de >7 cm de lado y poste tipo ome&a de = m de lar&o!
10101010 !e3al PTG-1b CurHa Cerrada a la ";<uierda 4Un5
El tem comprende el suministro e instalacin de se$al reflectante 0TK'4b CE9B) CE99).)
) L) "CDE"E9.), de >7 cm de lado y poste tipo ome&a de = m de lar&o!
101010110 !e3al PTO-1 (os !entidos de Tr8nsito 4Un5
El tem comprende el suministro e instalacin de se$al reflectante 0T#'4 .#( (E-T".#( .E
T9H-("T#, de >7 cm de lado y poste tipo ome&a de = m de lar&o!
101010110 !e3al PT-1 TrabaIos En La ),a 4Un5
El tem comprende el suministro e instalacin de se$al reflectante 0T'4 T9)6)M#( E- L)
BN), de >7 cm de lado y poste tipo ome&a de = m de lar&o!
La se$al deber estar confeccionada en plancha de fierro &alvani%ado de 8 mm! de espesor,
101010160 !e3al PT-1 TrabaIos En La ),a 4Amarillo5 4Un5
El tem comprende el suministro e instalacin de se$al reflectante 0T'4 T9)6)M#( E- L)
BN), en color amarillo de >7 cm de lado y poste tipo ome&a de = m de lar&o!
101010170 !e3al PT-1 #in TrabaIos En La ),a 4Un5
El tem comprende el suministro e instalacin de se$al reflectante 0T'8 2"- T9)6)M#( E-
L) BN), de >7 cm de lado y poste tipo ome&a de = m de lar&o!
1010101:0 !e3al "T(-1 (esH,o 4Un5
El tem comprende el suministro e instalacin de se$al reflectante "T.'4 .E(B"#, de 4;8 < >8
cm y 4 poste tipo ome&a de = m de lar&o, con te<to tales como .E(B"#, (E9, etc!
con lmina reflectante tipo =, &rado in&eniera o similar, en color de fondo naranja, orla y
letras ne&ro! La se$al ser fijada a los postes mediante pernos y tuercas %incados o
cadmiados!
1010101=0 !e3al "T(-1 Pro9imidad de (esH,o 4Un5
El tem comprende el suministro e instalacin de se$al reflectante "T.'8 09#I",".). .E
.E(B"#, de 48A < :4 cm y 4 poste tipo ome&a de = m de lar&o!
cadmiados!
1010101?0 !e3al "T(-6 #in de (esH,o 4Un5
El tem comprende el suministro e instalacin de se$al reflectante "T.'= 2"- .E .E(B"#, de
47 < :4 cm y 4 poste tipo ome&a de = m de lar&o!
cadmiados!
1010101@0 !e3al "nEormatiHa 1L-P. 1 L,nea Pe<ue3o 4Un5
El tem comprende el suministro e instalacin de se$al informativa reflectante con leyenda de
4 lnea, tal como /) 477 ,3 y otras, de forma rectan&ular de :8 < =7 cm! de lado, la cual
acompa$a normalmente a la se$al 0T'4 /T9)6)M#( E- L) B")3, se&1n indicaciones de los
planos correspondientes!
con lmina reflectante tipo =, &rado in&eniera o similar, en fondo naranja, orla y letras ne&ro!
La se$al ser fijada a los postes mediante pernos y tuercas %incados o cadmiados!
1010101A0 !e3al "nEormatiHa 1L-P 4Amarilla5. 1 L,nea Pe<ue3o 4Un5
4 lnea, tal como /) 477 ,3 y otras, de forma rectan&ular de :8 < =7 cm! de lado, la cual
acompa$a a la se$al 0T'4 /T9)6)M#( E- L) B")3, de color amarillo!
con lmina reflectante tipo =, &rado in&eniera o similar, en fondo amarillo, orla y letras ne&ro!
10101060 !e3al "nEormatiHa 1L. 1 L,nea 4Un5
4 lnea, acompa$ada de una flecha, tal como /Calle --- O 2LECF) )99"6)3 y otras, de
forma rectan&ular de 4;7 < G> cm! de lado y 8 postes tipo ome&a de = m de lar&o!
cadmiados!
101010610 !e3al "nEormatiHa 1L-P. 1 L,neas Pe<ue3o 4Un5
4 lnea, tal como /2"- T9)6)M#(3 y otras, de forma rectan&ular de :8 < =7 cm! de lado, la
cual acompa$a normalmente a la se$al 0T'8 /2"- T9)6)M#( E- L) B")3, se&1n
indicaciones de los planos correspondientes!
con lmina reflectante tipo =, &rado in&eniera o similar, en fondo naranja, orla y letras ne&ro!
ET PROYECTO DE DESVOS DE TRNSITO
101010610 !e3al "nEormatiHa 1L. 1 L,neas 4Un5
8 lneas, tal como /Calle 4 O 2LECF) ) L) "CDE"E9.) y Calle 8 O 2LECF) ) L) .E9ECF)3
y otras, de forma rectan&ular de 4;7 < :4 cm! de lado y 8 postes tipo ome&a de = m de lar&o!
cadmiados!
101010660 !e3al "nEormatiHa 6L. 6 L,neas 4Un5
= lneas, tal como /.E(BN# ) Calle --- ) 477 ,3, y otras, de forma rectan&ular de 4;7 <
477 cm! de lado y 8 postes tipo ome&a de = m de lar&o!
cadmiados!
101010670 !e3al "-$ "nEormatiHa $aHe+aciDn 4Un5
El tem comprende el suministro e instalacin de se$al reflectante "'- "-2#9,)T"B)
-)BEK)C"J-, de >7 cm de lado y poste tipo ome&a de = m de lar&o!
47!8!8! )!8 Canali%acin
10101010 Bali;as C-B 4Un5
El tem comprende el suministro e instalacin de luces elctricas *bali%as o faros+
intermitentes, color amarillo, se&1n lo descrito en prrafo ;!;!8 del ,anual de (e$ali%acin de
Trnsito!
Las bali%as debern tener caractersticas apropiadas para el trabajo a la intemperie, y debern
considerar el cumplimiento de normas de se&uridad para prote&er a operadores y usuarios
ante descar&as elctricas! El tem considera incluido el montaje de las bali%as y el suministro
de ener&a elctrica! Estas bali%as podrn estar instaladas en delineadores y barreras!
La unidad de medida y pa&o ser la unidad bali%a instalada y funcionando!
! ET PROYECTO DE DESVOS DE TRNSITO
10101010 Cilindros (e Tr8nsito. C-C"L 4Un5
El tem comprende el suministro e instalacin de C"L"-.9#( .E T9H-("T#, se&1n lo
indicado en punto G!4!47 del Captulo ; (e$ali%acin Transitoria y ,edidas de (e&uridad 0ara
Trabajos en la Ba del ,anual de (e$ali%acin de Trnsito, de :7 o 477 cm de altura, en
forma de poste, con base para fijacin al terreno mediante pernos tipo /Filti3 o cemento
ep<ico, alternativamente la base podr ser autosoportante *delineador cilndrico
sobrepuesto+! Las caractersticas de los delineadores y de su fijacin, sern tales que debern
deformarse y recuperar su forma, sin sufrir da$os, en el caso que sobre ellos pasen vehculos
a velocidad de ;7 Pm@hora!
Los delineadores debern estar confeccionados en material fle<ible tal como plstico o &oma
de alto impacto con tratamiento de estabili%ado EB, sern de color rojo o naranja, y debern
disponer de superficies u elementos reflectantes de color blanco!
La unidad de medida y pa&o ser la unidad, comprendiendo en ello el suministro de
delineador con basamento, instalados!
10101060 Barrera Pl8stica. C-$'P 4un5
El tem comprende el suministro e instalacin de barreras para provisorias *Tipo -eQ Rersey+,
de material plstico, modulares con mecanismo de encaje articulado entre s, las que debern
instalarse con relleno de arena o a&ua!
Estas barreras tendrn dimensiones mnimas de G; < A7 < 477 cm! Las barreras sern
preferentemente de colores blanco y naranja, o blanco y rojo, instalndose con alternancia de
los colores! La unidad de medida y pa&o ser las unidades de barreras suministradas e
instaladas!
10101070 (elineador (ireccional !imple. C-((! 4Un5
El tem comprende el suministro e instalacin de delineadores direccionales se&1n lo descrito
en punto G!4!:!8 del ,anual de (e$ali%acin de Trnsito, Captulo ; de (e$ali%acin
Transitoria y ,edidas de (e&uridad para Trabajos en la Ba 01blica!
La se$al deber estar confeccionada en plancha de fierro &alvani%ado de 8 mm de espesor
de => cm de ancho por ;> cm de alto, con lmina reflectante tipo =, &rado in&eniera o
similar, en fondo naranja y franjas blancas, con un CS 87 cm y un . S =7 cm! La se$al ser
fijada a los postes mediante pernos y tuercas %incados o cadmiados!
La unidad de medida y pa&o ser la unidad suministrada e instalada!
101010:0 (elineador (ireccional (oble. C-((( 4Un5
El tem comprende el suministro e instalacin de delineadores direccionales se&1n lo descrito
en punto G!4!:!8 del ,anual de (e$ali%acin de Trnsito, Captulo ; de (e$ali%acin
Transitoria y ,edidas de (e&uridad para Trabajos en la Ba 01blica!
La se$al deber estar confeccionada en plancha de fierro &alvani%ado de 8 mm de espesor
de >> cm de ancho por ;> cm de alto, con lmina reflectante tipo =, &rado in&eniera o
similar, en fondo naranja y franjas blancas, con un CS 87 cm y un . S =7 cm! La se$al ser
fijada a los postes mediante pernos y tuercas %incados o cadmiados!
La unidad de medida y pa&o ser la unidad suministrada e instalada!
47!8!=! .emarcaciones
Las especificaciones tcnicas relacionadas con las demarcaciones transitorias requeridas por
los desvos de trnsito, deben re&irse por lo indicado en las especificaciones tcnicas del
0royecto de .emarcacin del estudio!
1" ET PROYECTO DE DESVOS DE TRNSITO
47!8!G! (emforos 0rovisorios *Kl+
El tem comprende las modificaciones en las instalaciones de semforos e<istentes requeridos
en las distintas etapas de desvos planteadas y instalacin de 4 semforos provisorio a partir
de la Etapa = *ver planos de .esvos de Trnsito+, modificaciones que debern ser plasmados
en proyectos elaborados por el contratista se&1n las indicaciones descritas en el documento
/Especificaciones Tcnicas para la "nstalacin de (emforos3 de la E#CT, las cuales se
complementan con las normas del ,anual de (e$ali%acin de Trnsito, del ,inisterio de
Transporte y de Telecomunicaciones y con las disposiciones le&ales vi&entes en materia de
instalaciones elctricas! Estos proyectos de semforos debern ser aprobados por el
or&anismo tcnico correspondiente *(ECT9) Hrea (ur+! 0ara el desarrollo de los proyectos
de semforos provisorios, el contratista deber aprovechar al m<imo los elementos e<istente
y los proyectados se&1n corresponda!
(e medir y se pa&ar el 477T de lo instalado conforme a especificaciones y planos
referenciales confeccionados por el Contratista! El precio &lobal constituir plena
compensacin por la provisin de toda la mano de obra, los materiales, las herramientas, el
equipo, etc! requeridos para ejecutar el tem conforme a las especificaciones y dems
documentos de los proyectos particulares que desarrolle el contratista!
47!8!;! #tros
1010:010 &etiro de (esH,os 4Gl5
Este tem comprende el retiro de toda la se$ali%acin transitoria de faena para cada una de
las etapas contempladas, as como tambin, el restablecimiento de las condiciones normales
de trnsito se&1n corresponda!
La unidad de medida y pa&o ser el &lobal de todas las etapas consideradas! (u pa&o
constituir plena compensacin por todas las operaciones necesarias para dar cumplimiento
con esta especificacin!

ET 10 Desvíos

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

ET 10 Desvíos

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

SERVIU REGION DEL BIOBIO

Corredor de Transporte Pblico Coronel

Você também pode gostar