En el momento actual todos los fabricantes optaron por utilizar dos;
uno infrarrojo para CD y otro rojo para DVD. Pero los primeros reproductores hbridos para CD y DVD! lean los discos CDs con el lser rojo de DVD. Esta soluci"n fue lue#o abandonada por$ue #eneraba ms complicaciones $ue %entajas. En efecto& sal%ando las distancias& en la lectura de un disco "ptico& ocurre un fen"meno similar al del los discos de %inilo. 'os discos de () *P+ utilizaban una p,a ms #ruesa $ue los discos de -- *P+. .odo estaba en proporci"n a los surcos de ambos discos $ue eran mucho ms anchos en el disco de (). /i usbamos la p,a #ruesa para leer un disco de -- el pic01up saltaba constantemente por$ue la p,a no entraba en el surco y el sonido prcticamente no tena a#udos. /i usbamos la p,a fina para el disco de () no saltaba& pero la salida era baja por$ue la p,a transmita mal la fluctuaciones de altura del surco. 2o estaba optimizada para ese trabajo. Cuando se pretende leer los pits de un CD con un haz de luz roja& cuya lon#itud de onda es bastante menor $ue la infrarroja& la luz $ue %uel%e a los fotodiodos es mucho menor. Como la corriente de salida de los mismos es proporcional a la luz $ue in#resa en ellos& se obtiene una menor corriente detectada $ue re$uiere una amplificaci"n posterior muy superior. 3l re$uerir mayor amplificaci"n se hace difcil rechazar el ruido y aumenta las p4rdidas de bits con el consi#uiente perjuicio para el sistema. *esumiendo& en los primeros e$uipos& s"lo se pretenda leer DVDs y por lo tanto los pic01up s"lo tenan un lser. En los e$uipos posteriores ya se pretenda leer DVDs y CDs de m,sica. En ellos se utilizaba un s"lo lser rojo con un resultado aceptable. En los e$uipos modernos se pretende leer discos CD #rabados en #rabadoras de PC. Esta #rabaci"n es mucho menos efecti%a $ue la de un disco obtenido por estampado con una matriz y entonces se deben emplear dos diodos lser cada uno con su propio diodo monitor o un empa$uetamiento de dos diodos lser y un solo diodo monitor! acoplados con un prisma "ptico& de modo $ue la luz sal#a siempre por la misma lente y retorne para incidir en un mismo conjunto de fotodiodos& sensibles tanto al infrarrojo como al rojo. El Excitador o Driver de Lser Prcticamente todos los reproductores de DVD fabricados en oriente& utilizan un circuito similar construido con un transistor bipolar P2P. 5ncreblemente este circuito es el mismo $ue tena el famoso 3563 --76 y $ue reproducimos en la fi#ura 8. Por supuesto $ue si el reproductor tiene dos lser tendr dos dri%ers i#uales y entonces el circuito se complica& por$ue los diodos lser nunca se deben encender al mismo tiempo sal%o en una condici"n muy particular $ue %eremos ms adelante!. Pero por ahora analicemos el circuito de un dri%er #en4rico ,nico. Es e%idente $ue la ener#a pro%iene de la fuente indicada como 9V en el circuito& aun$ue muchos DVD utilizan hoy en da& una fuente de -&-V. El encar#ado de re#ular la corriente $ue circula por el diodo lser es .*8 y el encar#ado de controlarla es el circuito inte#rado& $ue contiene al e:citador de lser y $ue #eneralmente es el primer inte#rado de la cadena. 'os componentes '8 y C; e%itan $ue el lser oscile en frecuencias de microondas y el capacitor C8 #enera un encendido sua%e y pro#resi%o $ue incrementa la %ida del lser. <En %irtud de $u4 parmetro trabaja el C5 para re#ular la corriente por el lser? .rabaja en funci"n de la tensi"n presente sobre el diodo monitor. Este diodo puede trabajar tanto en directa como en in%ersa. 'a corriente in%ersa por el fotodiodo es fuertemente dependiente de la luz $ue incide sobre 4l. El circuito inte#rado #enera una corriente constante $ue sale por la pata = y produce una tensi"n sobre el diodo monitor. El preset de ajuste modifica esa tensi"n para compensar las diferentes sensibilidades de los fotodiodos reales. /e puede considerar $ue es un ajuste del rendimiento o sensibilidad de dicho diodo y sir%e para compensar las diferencias de producci"n del conjunto de diodos lser>monitor. El circuito inte#rado toma esa se?al de entrada y #enera la correspondiente se?al de salida por la pata 9& para ordenar $ue .*8 conduzca mas o menos corriente. .ambi4n apa#a el lser le%antando la tensi"n& se#,n las ordenes emanada por el micro y $ue lle#an al inte#rado de entrada por el bus de comunicaciones. Este circuito tan simple suele ser absolutamente incomprendido por los reparadores y por esos insistimos en recordar su funcionamiento. En principio& es com,n $ue se supon#a $ue el circuito funciona ajustando la corriente por el lser a un %alor fijado por el fabricante del orden de los @7 a 97m3!. .an es as $ue muchos reparadores ajustan esa corriente al %alor nominal como primera acci"n de su m4todo de trabajo. Ese proceder implica un total desconocimiento del tema. 'a corriente puede tener amplias %ariaciones de acuerdo con la horas de uso del lser. Cuando el lser es nue%o se ajusta en el %alor nominal por medio de *8 y midiendo la tensi"n sobre *-. Por ejemplo si la corriente indicada por el manual es de @-m3& se ajusta la tensi"n sobre *- a @-7mV. Para realizar la medici"n se conecta el t4ster y lue#o se hace encender el lser colocando un disco en la bandeja. El disco no tiene mayor importancia por$ue lo $ue se mide con el diodo monitor no es luz reflejada en el disco; es un haz deri%ado directamente del haz principal del lser. 5nclusi%e la lente puede estar sucia& fuera de foco o rayada; poco importa dado $ue no influye en la medici"n. Con el uso& el lser %a perdiendo intensidad luminosa& pero esto #enera una %ariaci"n en la tensi"n de la pata = y el circuito interno la compensa modificando la tensi"n de la pata 9. 3 menor intensidad de luz menor es la tensi"n de salida y mayor la corriente de base y de colector del transistor. /i Ad. mide la corriente hacia el final de la %ida ,til del lser& puede encontrarse con %alores de =7 o (7m3& $ue son correctos y no deben ser modificados %ariando *8. Decirlo es muy fcil& pero ese preset es el preferido de todos los principiantes& $ue lo tocan por tocar y sin medir nada. Ana tocadita y a probar con un disco es la prctica com,n. B si no arranca se le da otra tocadita y otra ms por las dudas. 3s inclusi%e& est recomendado en al#una literatura e:tranjera CespecializadaD $ue lle#a a nuestro pas. <Eu4 se debe hacer si al#uien ya toc" el preset? /e lo debe ajustar con un fot"metro debidamente calibrado. .ambi4n se puede realizar un ajuste indirecto midiendo la tensi"n *F. Pero en un DVD esa %erificaci"n no es sencilla de realizar& por$ue la se?al *F tiene una frecuencia de apro:imadamente -7+Gz y se debe utilizar por lo tanto& un osciloscopio de 97+Gz o un medidor apropiado. /i se trata de un DVDHCD basta con hacerlo funcionar con un disco de CD para ajustar el lser correspondiente& pero no hay c"mo ajustar el lser de DVD sin un osciloscopio de 97+Gz. Posteriormente se debe medir la corriente de lser y si supera a la corriente nominal en ms de un @7I se debe descartar el pic01up por$ue est a#otado. 2unca debe cambiar un pic01up y simplemente probar con un disco a %er si funciona. Ese es el mejor modo de arruinar un pic01up nue%o. +uchos pic01up estn arruinados por un cortocircuito en .*8 y si Ad. no lo cambia antes de colocar el pic01up de reemplazo& corre el peli#ro de $uemarlo. An par de se#undos a ;77m3 y el lser pasa a mejor %ida. An pe$ue?o clculo de la corriente por el lser cuando .*8 se pone en cortocircuito& puede ser al#o muy didctico al respecto. /i el transistor se pone en corto& el ,nico elemento limitador de corriente $ue $ueda en el circuito es *-. Para realizar el clculo se debe estimar la barrera del lser en alrededor de ;V. 'ue#o la corriente se establecer entre una fuente de 9V y una barrera de ;V. Eso implica $ue sobre *8 $uedan aplicados -V y circulan& por lo tanto& una corrienteJ -V>87K L 7&-3 " -77m3. /i la fuente es de -&-V la corriente serJ -&-V 1 ;V! > 87K L 8-7m3 En este caso $uedan al#unas esperanzas de %ida para el lser& pero no muchas; por$ue a esa corriente puede durar ;7 " -7 se#undos& lue#o muere ine:orablemente deformado por el recalentamiento. 3hora $ue conocemos los %erdaderos peli#ros& debemos encontrar un medio se#uro de trabajar $ue preser%e la %ida del lser. El dicho esJ Csoldado $ue huye sir%e para otra #uerraD. Muarde el pic01up en una cajita y reemplcelo por un pic01up simulado& construido con un led y dos resistores se#,n la fi#ura ;. En la parte inferior de la fi#ura se puede obser%ar un diodo lser simulado con tres diodos de fuente& un led y un resistor. 'a cur%a de este circuito es similar a la de un diodo lser& con una tensi"n de barrera de alrededor de ;V. El led es una indicaci"n %isual de la corriente& impuesta por el circuito dri%er. 'a corriente por el led se eli#i" para un brillo mediano& cuando circulan 97m3 por el lser simulado corriente del led (m3!. Cuando la corriente por todo el diodo lser simulado lle#a a los 877m3& la corriente por el led es de 87m3 y por lo tanto el brillo es alto& indicando $ue no se debe conectar el diodo lser real. De cual$uier modo aconsejamos conectar el diodo lser simulado a tra%4s de un multmetro di#ital& predispuesto como miliampermetro para medir la corriente real. Por lo #eneral& en los DVD el pic01up se conecta con un circuito impreso fle:ible fle:! y no hay una #ran %ariedad de disposiciones de conectores. 'e aconsejamos& por lo tanto& $ue construya una pla$ueta con conectores m,ltiples& adecuados a los diferentes pic01up $ue utiliza normalmente. El diodo lser simulado& est normalmente preparado para detectar cortocircuitos en el transistor dri%er. En ese caso& la corriente puede lle#ar a %alores m:imos de -77m3 apro:imadamente. En nuestro diodo lser simulado la corriente por el led $ueda limitada a s"lo 8-m3 para prote#er al led& $ue $uedar indicando la falla con un brillo muy intenso. 2osotros aconsejamos predisponer el t4ster para medir 83 antes de realizar la medici"n y lue#o aumentar la sensibilidad para obser%ar el %alor e:acto. <En caso de dudas se puede medir la intensidad luminosa de un pic01up "ptico? /& nosotros le %amos a ense?ar a construir y a ajustar un fot"metro de disco un disco con un medidor a#re#ado sobre 4l! $ue puede realizar una medici"n bastante e:acta del brillo del haz del lser. Pero para medir el brillo a la corriente nominal del lser& Ad. debe ajustar la corriente por el mismo con e:actitud y sin ries#o para el lser. Es decir $ue debe construir un dri%er de prueba con limitador de corriente. Este circuito se puede obser%ar en la parte superior de la fi#ura ; y est construido con dos transistores NC99)N o C. El transistor E8 es el re#ulador de corriente por el diodo lser $ue se ajusta por intermedio del potenci"metro *@. El transistor E; es el ajuste de corriente m:ima& $ue es con%eniente ajustar en 877m3 con *8& lle%ando el cursor de *@ a masa. Este dri%er de ajuste& usado en forma conjunta con el fot"metro de disco& permite realizar una medici"n aceptablemente precisa de la salida "ptica de un pic01 up& tal como se indicar ms adelante en este mismo curso. 3l#unas fallas caractersticas de este dri%er nos permitirn e:plicar c"mo funciona el dri%er doble de un DVD. Fallas Caractersticas de los Driver de Lser 'a falla ms com,n en un dri%er es el preset de ajuste de corriente con el cursor& $ue no hace contacto. Como ya dijimos& ese preset es justamente el $ue no debera tocarse por tocar. /in embar#o& es el $ue #eneralmente se toca tanto $ue se termina rompiendo. <Eu4 ocurre si el cursor se asla? Ocurre $ue el monitor $ueda a m:ima salida& el C5 de entrada considera $ue la intensidad del haz es muy alta y reduce la corriente a un %alor muy bajo en donde el lser emite con intensidad de diodo led o como lser a muy baja intensidad. /i es infrarrojo& apenas se obser%arn los tres puntitos rojo cereza y si es un DVD& se obser%ar muy poco brillo. /i se mide con el fot"metro& se obser%ar una emisi"n bajsima del orden de la d4cima parte de una emisi"n normal o menos. Otra falla muy com,n es $ue la secci"n de control& interna al inte#rado de entrada deja de funcionar correctamente. Esta secci"n est construida en base a amplificadores operacionales& $ue no siempre estn debidamente prote#idos. 'a falla $ue finalmente producen pueden ser de las ms %ariadas. Puede ocurrir $ue el lser se encienda a pleno o $ue no se encienda& es decir $ue $ueda totalmente descontrolado. 5nclusi%e puede ocurrir $ue la secci"n de control funcione correctamente& pero $uede des%inculada de la se?al de encendido 'DO2 o e$ui%alente& en%iada por el micro cuando in#resa un disco. An ejemplo de secci"n de control unida a su dri%er se puede obser%ar en la fi#ura -. En este e$uipo la se?al 'DO2 in#resa al inte#rado por la pata 8= en este inte#rado en particular se utiliza una se?al triestado llamada /E'& $ue es decodificada por el blo$ue C- state detD!. Cuando la se?al 'DO2 pasa al estado alto& la pata = $ueda a potencial de fuente y el transistor dri%er P2P E8 se corta. Cuando la lla%e 3/8 se abre& el circuito $ueda en condiciones de ajustar la corriente del lser y aparecen las tensiones indicadas en el circuito. Obser%e $ue el pic01up utilizado es un P//1;873& $ue posee un diodo monitor con el ctodo a masa. El inte#rado #enera una tensi"n de unos @77mV $ue est por debajo de la barrera del diodo. El diodo no est en in%ersa& pero se comporta como si lo estu%iera por encontrarse polarizado por debajo de su tensi"n de barrera. Esta polarizaci"n& al borde de la conducci"n& es la ms efecti%a para un fotodiodo. Obser%e lo $ue ocurre cuando se corta el preset o se desconecta de *-@. 'a tensi"n sobre la entrada +D8 aumenta& OP8 #enera una tensi"n alta sobre su salida& $ue a su %ez #enera una tensi"n alta sobre la salida de OP;& cortando el transistor dri%er. El Driver Doble para un DVD de Dos Diodos Lser 2o e:iste un solo circuito tpico de e:citador de lser. Pero muy probablemente se puede considerar $ue los tres circuitos $ue %amos a analizar entre esta entre#a y la si#uiente& son muy representati%os del total. En principio& aun$ue no conocemos a,n la disposici"n "ptica de un pic01up de DVD& nos debemos ima#inar $ue se basa en dos fuentes de luz $ue in#resan al sistema "ptico por medio de al#,n tipo de espejo semitransparente o de un prisma. Como sea& los caminos "pticos de ambos diodos lser se unen en el espejo o prisma y si se tiene la precauci"n de encender un solo diodo lser& es como si el otro no tu%iera nin#una influencia con el circuito "ptico. El primero de los circuitos $ue %amos a estudiar est basado en un C5 procesador de CD y DVD PG5'5P/ $ue es el .Q387--. 'a no%edad& en este caso& es $ue este circuito inte#rado como otro de la misma marca .Q387-9! tiene en su interior los transistores dri%er de lser y su circuito de control y de conmutaci"n. Obser%ando el pin1up del inte#rado y el circuito de la fi#ura @ se obser%a $ue tiene s"lo seis patas relacionadas con los dri%ers de diodo lser y $ue son las $ue %emos en la tabla 8. 2ota 8J tal %ez deberamos considerar $ue el bus de datos con sus se?ales /5D3 pata ;-! /5C' ;@! y /5'D ;9! forman parte del circuito de dri%ers& por$ue por ella lle#an las se?ales de encendido de los lser. 2ota ;J este circuito inte#rado puede funcionar con las dos posibles cone:iones del diodo monitor& es decir tipo P y tipo 2 con el diodo monitor conectado con el ctodo a masa o el nodo a masa!. El procesador realizar un reconocimiento del tipo de pic01up y modificar la tensi"n de salida para el diodo monitor de acuerdo al tipo. /i se trata de un tipo P y la tensi"n de fuente es de 9V #enerar una tensi"n de alrededor de @&)9V y si se trata de un tipo 2 una de 897mV apro:imadamente. El reparador deber tener en cuenta esta caracterstica por$ue es muy com,n comparar las tensiones de dos e$uipos diferentes& pero con el mismo inte#rado y cambiarlo lue#o e$ui%ocadamente. Diagrama en Bloques de los Drivers de Lser Como se puede obser%ar& no se re$uiere nin#,n componente acti%o o pasi%o e:tra. Por supuesto $ue sobre las entradas de los diodos monitores y masa se encuentra un preset para CD y otro para DVD $ue permiten realizar los ajustes correspondientes. Pero como esos presets se encuentran montados en el pic01up& no se los puede obser%ar sobre la placa principal. En una palabra& no e:isten componentes e:teriores al circuito sobre la placa principal. <B c"mo hace el .Q387-- para saber $ue debe encender los diodos lser y sobre todo c"mo sabe $u4 diodo lser debe encender? En los reproductores de CD s"lo haba un lser $ue se encenda cuando el compartimiento del disco terminaba de in#resar. An contacto informaba esta condici"n y el micro ordenaba una acci"n de b,s$ueda. /i la secci"n de entrada de%ol%a un FOP alto& si#nificaba $ue e:ista un disco y $ue deba encenderse el motor de rotaci"n para leer la .OC. Pero en un DVD e:isten dos diodos lser y el sistema debera iniciar una acci"n de b,s$ueda adecuada al disco in#resado& DVD o CD. En realidad& el sistema no sabe lo $ue in#res"& simplemente realiza una b,s$ueda con al#uno de los lser por lo #eneral el de DVD! y si no obtiene respuesta por FOP hace otra b,s$ueda como CD y reci4n despu4s indica Cno discD. 'o importante es $ue no alcanza con la se?al FOP para determinar el tipo de disco& es necesario intentar la lectura de informaci"n desde el mismo. El proceso de b,s$ueda es entonces el si#uienteJ al in#resar la bandeja& el micro espera la acci"n de cerrar el contacto de Cbandeja introducidaD y realiza el proceso de posicionar el pic01up tal como se hizo siempre en los e$uipos de CD. 3 diferencia de los CDs& lue#o $ue el pic01up lle#a a su posici"n& el proceso si#uiente no es buscar el foco& sino detectar la e:istencia de un disco& cual$uiera $ue 4ste sea& para realizar un aborto corto con un Cno discD& en caso de $ue la bandeja se haya introducido %aca. Esta detecci"n se realiza con un corto encendido del lser de DVD& un solo mo%imiento de b,s$ueda de la lente y una detecci"n por el circuito del fot"metro pasa no pasa& $ue #enera la se?al FOP pero con un umbral mucho ms pe$ue?o! destinada al micro. /i hay disco& el micro da la orden de encendido del lser de DVD por medio del bus de comunicaciones& el 87-- decodifica esa orden& enciende la secci"n del lser de DVD y el oscilador de b,s$ueda& analizando la se?al FOP. Cuando FOP pasa al estado alto se lo comunica al micro por el Nus de datos. Cuando el micro la recibe ordena el arran$ue de la secci"n de rotaci"n y espera los datos $ue le lle#an desde el disco. /i le lle#an datos& considera $ue el disco in#resado es un DVD y si#ue adelante con la reproducci"n. /i no le lle#an datos despu4s de un tiempo prudencial& supone $ue se trata de un CD& enciende el lser de CD y realiza una nue%a b,s$ueda esperando $ue FOP pase a un estado alto. Cuando FOP pasa a un estado alto ordena $ue #ire el disco y espera el in#reso de datos del mismo. /i in#resan los datos& asume $ue el disco car#ado es un CD y contin,a con la lectura. /i no se #enera la se?al FOP en la primer prueba& el micro supone $ue no hay nin#,n disco en la bandeja y aborta la reproducci"n con un Cno discD en forma inmediata. /i en la primer medici"n FOP pasa al estado alto& el micro realiza la doble b,s$ueda y si 4stas no son e:itosas tambi4n indica Cno discD& pero unos 9 se#undos despu4s. 'a detecci"n de disco con el lser de DVD& in%olucra $ue sea imposible leer un CD cuando el lser de DVD est a#otado& o cuando directamente no enciende& ya sea por una falla del lser o del dri%er. Por esta raz"n& al#unos e$uipos realizan la detecci"n del disco con ambos diodos lser encendidos& siendo 4sta la ,nica operaci"n %lida en la $ue participan ambos diodos al mismo tiempo. Un Circuito que Utiliza el !"#$%% An reproductor muy com,n de la marca Philips& el modelo DVD (7- cuya foto#rafa se puede obser%ar en la fi#ura 9 utiliza el circuito inte#rado .Q387--& cuyo circuito parcial de la secci"n de los dri%er de lser se puede obser%ar en la fi#ura =. +uchos fabricantes acostumbran a poner la informaci"n completa de sus productos por marca y modelo& pero ciertas secciones $ue son comunes a muchos modelos la ubican en una carpeta com,n. En el caso del modelo DVD(7- de Philips la secci"n correspondiente a las matrices& al amplificador de *F y el dri%er de pic01up se encuentra ubicada en una carpeta llamada 3/D8. En la fi#ura ( se puede obser%ar la parte del circuito in%olucrada con el pic01up. En el circuito del lado iz$uierdo& arriba& se puede obser%ar el conector del pic01up para DVD H CD. 'as patas 8 a @ pertenecen a las bobinas de foco y trac0in#& lue#o se obser%a el punto de prueba F8-7 y un resistor de R8 Ohms a masa para el retorno del preset de CD; la (& la ) y la R son la cone:iones del diodo monitor de CD& el lser de CD y masa. 'e si#uen las cone:iones de los fotodiodos 3 N C D F y E desde la pata 87 a las 8=& otra masa en la 8(& la tensi"n de referencia de ;&9V en la 8); 9V filtrados en la 8R; el retorno a masa por un resistor de R8 Ohms para el preset de DVD; el diodo monitor de DVD y el diodo lser de DVD en la ;8 y la ;;. Por ,ltimo& otra cone:i"n de masa y una de 9V sin filtrar en la ;- y ;@. Continuamos con este tema en la pr":ima edici"n