2011

JL PLASMA DO BRASIL LTDA

[PROCEDIMENTOS TCNICOS DE SEGURANA
EM ESCAVAES A CU ABERTO UTILIZANDO A
CPSULA EXPANSIVA CS PLASMA]
Esta relao de procedimentos tcnicos dispe sobre as medidas de segurana relativas
proteo do trabalhador em atividades que envolvam Escavaes, Fundaes e Desmonte
de Rochas.

PROCEDIMENTOS TCNICOS DE SEGURANA EM ESCAVAES A CU ABERTO UTILIZANDO A CPSULA EXPANSIVA CS PLASMA
DOCUMENTO INTERNO PROIBIDA REPRODUO TOTAL OU PARCIAL DESTE DOCUMENTO SEM PRVIA AUTORIZAO

2


PROCEDIMENTOS TCNICOS DE SEGURANA
EM ESCAVAES A CU ABERTO UTILIZANDO A
CPSULA EXPANSIVA CS PLASMA

1 APRESENTAO
O princpio de funcionamento do CS PLASMA a rpida expanso da mistura metlica
(metais e sais metlicos) formando um estado de plasma em altssimas temperaturas em
espaos confinados. O CS PLASMA simplesmente fragmenta a rocha, de forma que uma
escavadeira possa remover os fragmentos facilmente para a posterior disposio em local
adequado.
O produto extremamente estvel, sem nenhum tipo de reao frico, impacto ou ao
calor (mesmo de um maarico). O acionamento das cpsulas feito atravs da passagem
de corrente eltrica.

2 CS PLASMA CERTIFICADOS E PREMIOS INTERNACIONAIS
- A CS PLASMA possui certificado ISO 9.001 e ISO 14.001;
- possui 7 patentes na sia na categoria de cpsula expansiva;
- possui 4 patentes internacionais em 10 pases , incluindo USA, Unio Europia e Japo, e
10 patentes arquivadas.
A capsula expansiva CS PLASMA, ganhou o grande prmio em 2001, na feira internacional
de inventores em Nuernberg Alemanha, alm de outros prmios em feiras internacionais de
inventores. Segue em anexo certificados de trs prmios internacionais.

3 OBJETIVO DESTE DOCUMENTO
Esta relao de procedimentos tcnicos dispe sobre as medidas de segurana relativas
proteo do trabalhador em atividades que envolvam Escavaes, Fundaes e Desmonte
de Rochas.

PROCEDIMENTOS TCNICOS DE SEGURANA EM ESCAVAES A CU ABERTO UTILIZANDO A CPSULA EXPANSIVA CS PLASMA
DOCUMENTO INTERNO PROIBIDA REPRODUO TOTAL OU PARCIAL DESTE DOCUMENTO SEM PRVIA AUTORIZAO

3

A cpsula expansiva tambm utilizada em outros servios, como desmonte de rocha
subaqutico, porm estas outras atividades possuem procedimentos especficos
relacionados em outros documentos elaborados pelo grupo de engenheiros da empresa.

4 PRINCPIO BSICO DE SEGURANA ADOTADO
Quando houver risco de desmoronamento, deslizamento, queda de mquinas e pessoas,
projeo de materiais, necessria a adoo de medidas correspondentes, visando a
segurana e a sade dos trabalhadores.

5 ANTES DO INICIO DOS PROCEDIMENTOS DE DESMONTE

5.1 CARACTERIZAO DO SUBSOLO


- O subsolo na regio onde vai ser executada a escavao deve ser caracterizado pelos
seus parmetros geotcnicos, determinados atravs de anlises e interpretao dos
resultados obtidos pelas investigaes geotcnicas.

- Devem ser elaboradas sees geotcnicas-geolgicas longitudinais e transversais, tantas
quantas forem necessrias perfeita caracterizao da forma e dimenses da escavao,
figurando a descrio de terrenos atravessados e respectivas profundidades,
descontinuidades superficiais de escorregamento e indicao de nveis de aqferos.

- No caso de macio rochoso, detalhamento e anlise dos sistemas de fraturamento e
descontinuidades, e classificao em grupos com caractersticas homogneas.

- A execuo de sondagens normalizada pela NBR 6484, e a identificao e descrio
das amostras de solo normalizada pela NBR 7250.

- Nas escavaes em encostas, devem ser tomadas precaues especiais para evitar
escorregamentos ou movimentos de grandes propores no macio adjacente, devendo
merecer cuidados a remoo de blocos e pedras soltas.

- Para os engenheiros da empresa, os coeficientes de segurana devem atingir no mnimo o
valor de 1,5, sendo necessria a justificativa tcnica para a adoo deste valor.

PROCEDIMENTOS TCNICOS DE SEGURANA EM ESCAVAES A CU ABERTO UTILIZANDO A CPSULA EXPANSIVA CS PLASMA
DOCUMENTO INTERNO PROIBIDA REPRODUO TOTAL OU PARCIAL DESTE DOCUMENTO SEM PRVIA AUTORIZAO

4


6 DURANTE OS PROCEDIMENTOS DE DESMONTE

6.1 DOCUMENTAO TCNICA


Durante toda a fase de execuo e durante a existncia da escavao, indispensvel ter-
se no canteiro de obra um arquivo contendo os seguintes documentos:

a) resultados das investigaes geotcnicas;
b) perfis geotcnicos;
c) profundidade e dimenses da escavao, bem como as etapas a serem atingidas durante
a execuo e reaterro (quando for o caso);
d) condies da gua subterrnea;
e) levantamento das fundaes das edificaes vizinhas e redes de servios pblicos;
f) projeto detalhado do tipo de proteo das paredes da escavao;
g) caso haja necessidade das ancoragens penetrarem em terrenos vizinhos, deve-se ter
autorizao dos proprietrios para permitir a sua instalao.

6.2 PROTEO DAS PAREDES EM TALUDES

- Os taludes das escavaes devem ser convenientemente protegidos, em todas as fases
executivas, e durante toda a sua existncia, contra os efeitos de eroso interna e superficial.
- Nas bordas da escavao deve ser mantida uma faixa de proteo de no mnimo 1,00m,
livre de cargas, bem como a execuo de uma pequena mureta de 0,30 m, para evitar a
entrada de guas superficiais na cava da escavao.

Figura 1: Proteo das bordas dos taludes

PROCEDIMENTOS TCNICOS DE SEGURANA EM ESCAVAES A CU ABERTO UTILIZANDO A CPSULA EXPANSIVA CS PLASMA
DOCUMENTO INTERNO PROIBIDA REPRODUO TOTAL OU PARCIAL DESTE DOCUMENTO SEM PRVIA AUTORIZAO

5


- As camadas de solos argilosos superficiais expostas aos raios solares so sujeitas
formao de rachaduras ou fendas, que devem ser imediatamente preenchidas com
material impermevel, para se evitar a penetrao da gua no talude junto s bordas das
escavaes.

- Para escavaes com profundidade superior a 5,00 m obrigatrio o uso de patamares
(bermas ou plataformas), objetivando no s melhorar as condies de estabilidade como
tambm reduzir a velocidade de escoamento das guas superficiais do talude.

- Nos patamares (bermas ou plataformas) devem ter valetas revestidas para coleta das
guas superficiais. As valetas devem conduzir as guas para pontos preestabelecidos, de
onde so esgotadas com a utilizao de bombas (quando necessrio).

- Para escavaes com talude em solo e em rocha, na regio do incio da rocha, deve ser
feito um patamar para melhorar as condies de segurana do talude em solo.

6.3 PERFURAO NA ROCHA

Os furos na rocha so feitos por equipamentos especiais denominados perfuratrizes, em
sistema roto-percussivo. Na perfuratriz so acopladas uma ou mais hastes e na
extremidade inferior da(s) haste(s) acopla-se um bit, o qual possui botes de material duro,
usualmente de tungstnio.
O compressor de ar fornece todo o ar comprimido necessrio para o funcionamento da
perfuratriz. Todos os operadores, tanto da perfuratriz como do compressor so treinados
para exercer tal funo.
Todos os procedimentos de segurana so rigorosamente seguidos para minimizar os
riscos de acidentes. So realizados check lists dirios e manuteno preventiva nos
equipamentos.





PROCEDIMENTOS TCNICOS DE SEGURANA EM ESCAVAES A CU ABERTO UTILIZANDO A CPSULA EXPANSIVA CS PLASMA
DOCUMENTO INTERNO PROIBIDA REPRODUO TOTAL OU PARCIAL DESTE DOCUMENTO SEM PRVIA AUTORIZAO

6


6.4 DESMONTE DA ROCHA

- Nenhum acionamento de cpsula pode, em hiptese alguma, ser efetuado sem que o
plano geral de execuo dos servios e o esquema de desmonte especfico tenham sido
aprovados.
Tais planos devem ser efetuados para cada acionamento contendo todos os elementos
necessrios para a sua perfeita caracterizao, tais como: quantidade, disposio,
dimetros, comprimento e inclinao dos furos, altura de bancada, tamanho das cargas,
volume in situ, localizao do desmonte, dispositivos de proteo contra lanamento ou
projeo de fragmentos, data e hora prevista para o acionamento.

- Em zona urbana, a frente da bancada, em cada acionamento, deve ser coberta por meio
de lonas ou pneus, de modo a evitar o lanamento de fragmentos de rocha sobre pessoas
ou equipamentos.


Figura 2: Lona de pneus utilizada para evitar lanamento de fragmentos, em zonas urbanas


6.5 EVACUAO E VIGILNCIA DO LOCAL DO DESMONTE


- Na obra devem ser instalados os devidos sinais de alerta em nmero e tamanho
adequados, de que est sendo realizada na rea operao de desmonte de rocha.

PROCEDIMENTOS TCNICOS DE SEGURANA EM ESCAVAES A CU ABERTO UTILIZANDO A CPSULA EXPANSIVA CS PLASMA
DOCUMENTO INTERNO PROIBIDA REPRODUO TOTAL OU PARCIAL DESTE DOCUMENTO SEM PRVIA AUTORIZAO

7

Esta sinalizao deve estar claramente visvel por todos que entrem na rea ou passem
perto da obra. Durante a etapa de acionamento, o local deve ser abandonado por todo
pessoal no diretamente ligado operao.
Deve ser completamente evacuada uma rea mnima limitada por 30 m a jusante e 20 m a
montante, 5 min antes do desmonte. Nos caminhos de acesso devem ser colocados
elementos do servio de segurana com bandeiras vermelhas. Esses elementos tm
suficiente autoridade para impedir a passagem de qualquer pessoa no diretamente ligada
operao de carregamento e controle final.

- O aviso final do desmonte feito por meio de sirene, de intensidade de som, tal que seja
ouvido em todos os setores de obra e vizinhana; deve ser efetuado segundo o esquema
seguinte:
a) 5 min antes do acionamento ......um apito de 10 s;
b) 2 min antes do acionamento ......dois apitos de 10 s, com 5 s de intervalo entre os apitos;
c) 1 min antes do fogo ................... trs apitos de 10 s, com 5 s de intervalo entre os apitos.

- Logo aps o acionamento das cpsulas so liberados os caminhos de acesso. Somente
aps 5 min do desmonte permitido o acesso ao local do desmonte.


6.6 MEDIDAS DE PROTEO AOS OPERRIOS


6.6.1 TRFEGO NA REA DE ESCAVAO


- Os pontos de acesso de veculos e equipamentos rea de escavao devem ter
sinalizao de advertncia permanente.

- O trfego prximo s escavaes deve ser desviado. Quando no for possvel, deve ser
reduzida a velocidade dos veculos.

6.6.2 PROTEO INDIVIDUAL

- obrigatrio o uso de equipamentos de proteo individual pelos operrios.


PROCEDIMENTOS TCNICOS DE SEGURANA EM ESCAVAES A CU ABERTO UTILIZANDO A CPSULA EXPANSIVA CS PLASMA
DOCUMENTO INTERNO PROIBIDA REPRODUO TOTAL OU PARCIAL DESTE DOCUMENTO SEM PRVIA AUTORIZAO

8

Os equipamentos de proteo individual utilizados pelos profissionais treinados para o uso
do PLASMA em uma obra de escavao so:
a) capacete de segurana, todos os operrios;
b) cinto de segurana, nos trabalhos em que houver perigo de queda;
d) culos de segurana, nos trabalhos com ferramentas de apicoamento;
e) luva de couro ou lona plastificada, para a proteo das mos no manuseio de materiais
abrasivos ou cortantes;
f) luva de borracha, para trabalho em circuitos e equipamentos eltricos (qualquer tipo de
manuteno em equipamento eltrico realizado exclusivamente pelo engenheiro eltrico);
g) botas impermeveis, para trabalho em terrenos encharcados;
h) sapatos adequados que ofeream proteo contra pregos;
i) Abafadores de som tipo concha para todos os trabalhadores;
j) protetor solar para todos os trabalhadores;
k) macaco com a adesivos refletivos.

Figura 3: Funcionrio executando um teste de estabilidade com as cpsulas CS PLASMA
6.7 ACOMPANHAMENTO E INSTRUMENTAO


Entende-se por acompanhamento a observao detalhada da escavao e de sua rea de
influncia. A necessidade de instrumentao deve ser analisada para cada caso, devendo
haver no projeto de escavao uma justificativa para sua utilizao ou no. No caso da
necessidade de utilizao de instrumentao, devem ser definidos os objetivos a que se
prope, que basicamente podem pertencer aos seguintes grupos:
a) relacionada segurana:

PROCEDIMENTOS TCNICOS DE SEGURANA EM ESCAVAES A CU ABERTO UTILIZANDO A CPSULA EXPANSIVA CS PLASMA
DOCUMENTO INTERNO PROIBIDA REPRODUO TOTAL OU PARCIAL DESTE DOCUMENTO SEM PRVIA AUTORIZAO

9

- visa acompanhar possveis alteraes no estado de equilbrio da rea de escavao e de
estruturas prximas, durante e aps a execuo da obra. As medies realizadas podem
permitir a tomada, em tempo hbil, de providncias eventualmente necessrias, tendo em
vista o risco de perda de vidas, vias e propriedades;
b) relacionada verificao das hipteses adotadas no projeto de escavao e pesquisa:
- visa permitir a comparao dos valores medidos com os adotados ou calculados no
projeto e o aperfeioamento dos mtodos de previso, bem como a reavaliao dos
projetos, durante a execuo.

- Durante a execuo de escavaes, devem ser efetuadas medidas de controle dos efeitos
das vibraes sobre estruturas vizinhas, para verificar os nveis de vibrao gerados pelo
desmonte de rocha e pelas operaes de perfurao. As cpsulas CS PLASMA no emitem
onda de choque e os nveis de vibrao durante o acionamento so extremamente baixos,
porm, mesmo assim, a empresa mantm pelo menos um sismgrafo na rea e um tcnico
treinado para oper-lo, de forma a acompanhar detalhadamente os nveis de vibrao de
todas as operaes.


Figura 4: Sismgrafo utilizado para o monitoramento sismogrfico







PROCEDIMENTOS TCNICOS DE SEGURANA EM ESCAVAES A CU ABERTO UTILIZANDO A CPSULA EXPANSIVA CS PLASMA
DOCUMENTO INTERNO PROIBIDA REPRODUO TOTAL OU PARCIAL DESTE DOCUMENTO SEM PRVIA AUTORIZAO

10


7 NORMAS CONSULTADAS E SEGUIDAS NAS OPERAES DE DESMONTE DE
ROCHA A SEU ABERTO USANDO CS PLASMA

NBR 9061 - Segurana de escavao a cu aberto

NBR 5629 - Estrutura ancorada no terreno Ancoragem injetada no terreno Procedimento

NBR 6484 - Execuo de sondagens de simples reconhecimento dos solos - Mtodo de
ensaio

NBR 8044 - Projeto geotcnico Procedimento

Da Portaria 3.214 de 8/7/78:
NR-15 Atividades e Operaes Insalubres
NR-16 Atividades e Operaes Perigosas
NR-18 Condies e Meio Ambiente do Trabalho na Indstria da Construo

NR-21 Trabalhos a Cu Aberto

NR-22 Trabalhos Subterrneos

Da ABNT Associao Brasileira de Normas Tcnicas:
NB 942 Segurana de Escavaes a Cu Aberto

NB 617 Identificao e descrio de amostras de solos obtidas em sondagens de simples
reconhecimento dos solos

NB 756 Projeto Geotcnico












PROCEDIMENTOS TCNICOS DE SEGURANA EM ESCAVAES A CU ABERTO UTILIZANDO A CPSULA EXPANSIVA CS PLASMA
DOCUMENTO INTERNO PROIBIDA REPRODUO TOTAL OU PARCIAL DESTE DOCUMENTO SEM PRVIA AUTORIZAO

11

8 PROJETOS, DOCUMENTOS E LAUDOS

Para cada obra so necessrios os seguintes documentos:
- Projeto Executivo da Obra;
- Anlise Preliminar de Risco;
- Plano de Trnsito;
- Plano de Higiene e Segurana;
- Plano de Resgate e Salvamento;
- Laudo de Estabilidade de Talude;
- Programas exigidos pelo MTE.

9 ENGENHEIROS RESPONSVEIS





____________________________
ERNANI SCHEUER
ENG. DE MINAS
CREA-RS n 139.717/D
Reg. Nacional n 2200279159
(27)92370089 / (21)99826388





_______________________________
LEONARDO PEREIRA DA SILVA
ENG. ELETRICISTA
CREA-ES n 139.717/D
(27)78119558 / (27)92614407