HOJA DE SEGURIDAD

Contacto con:
Carlos de Ferrari
Telfono:
(51) (1) 614-7600
MSDS N: 002 Page 1 of 3


Nombre del Material: Concentrado de Mineral Andalucita Peruano
Nombre comn: Andalucita aluvial
Uso adecuado: Materia Prima Refractaria
Nombre del producto: PREMIUM ANDALUCITA (Grano grueso / fino)
Productos similares: Cianita, Silimanita, Bauxita
Fabricante: Andalucita S.A.
Av. Materiales 2828, Callao 3, Lima-Per
Telfono: (51) (1) 614-7600 Fax: (51) (1) 464-1181
Fecha de emisin: 04 de marzo 2008
Fecha de revisin: 31 de mayo 2013


Caractersticas qumicas
Descripcin: mezcla formada por las substancias especificadas a continuacin con adiciones no
peligrosas.
Componentes:
INGREDIENTES PESO (%) OSHA PEL (Slo para el polvo )
SiO2
Dixido de silicio ( No libre )
38-41 6 mg/m3
Al2O3 Almina (No libre) 58-60 10mg/m3 (Polvo total)
Fe2O3 xido de hierro (No libre) 0.5-1.0 10 mg/m3 (como Fe)

Todos los ingredientes slidos son duros y no contiene INGREDIENTES POLVORIENTOS. Los valores PEL
se basan en un promedio de muestreo de 8 horas. Las sustancias reguladas por OSHA son partculas, de
lo contrario no estn regulados. El valor establecido PEL es de 15 mg/m3 de polvo total y 5 mg/m3 de la
fraccin respirable.
Pequeas cantidades de silicatos (slice cristalina no libre), xidos y / o fases vtreas pueden estar
presente pero no se considera un riesgo de inhalacin.


Descripcin del riesgo:
No txico
Condiciones mdicas agravadas por la exposicin al producto:
La ruta primaria de entrada de las partculas finas de este producto es a travs de inhalacin, de la piel,
pero no de otras formas como por ingestin. El peligro potencial para la salud puede ser la irritacin de
los ojos, de la piel o del tracto respiratorio. Los efectos crnicos son: enrojecimiento de los ojos,
dermatitis, o neumoconiosis. Ninguno de los ingredientes descritos en la Seccin 2 son cancergenos.
Adicionales sobre los riesgos para personas y el medio ambiente:
El producto debe ser etiquetado de acuerdo a la ltima versin de los procedimientos de clculo de los
"lineamientos generales de clasificacin de preparaciones de la UE".
Puede ser irritante para los ojos, el sistema
respiratorio y la piel.
Calificacin de la NFPA (escala 0-4)
Salud = 1
Fuego = 0
Reactividad = 0
Clasificacin HMIS
Salud = 1
Fuego = 0
Reactividad = 0


3.- Identificacin de los peligros
Componentes
2.- Composicin / Datos sobre Componentes
1.- Identificacin de la sustancia


HOJA DE SEGURIDAD
Contacto con:
Carlos de Ferrari
Telfono:
(51) (1) 614-7600
MSDS N: 002 Page 2 of 3



En caso de inhalacin: Salir al aire libre, consultar al mdico si es necesario.
Contacto con la piel: Lavar inmediatamente con agua y jabn y enjuagar bien.
Con los ojos: Lavar los ojos con agua durante 15 minutos. Si la irritacin persiste,
consulte a un mdico.
En caso de ingestin : Este producto est diseado para aplicaciones industriales, en el caso
improbable de que este producto sea ingerido, debe consultarse a un mdico.


Agentes de extincin apropiados: Usar medidas de extincin de incendios adecuados que protejan el
medio ambiente.
Equipo especial de proteccin: No se requieren medidas especiales.


Recoger los granos y devolverlos a sus respectivas bolsas. Si se genera polvo, se juntan con un barrido
suave o aspirando con una mquina de succin. Las personas que realizan este trabajo deben usar los
protectores adecuados, como se especifica en la Seccin 8. Los materiales sin limpiar, deben
desecharse de acuerdo con lo especificado en la Seccin 13.


Instrucciones para una manipulacin segura:
Asegurar una buena ventilacin / extraccin en el lugar de trabajo.
Evitar la formacin de polvo.
La informacin sobre la proteccin contra incendios y explosiones: tener preparados los aparatos
respiratorios.
Almacenamiento:
No se requieren medidas especiales.
Informacin sobre el almacenamiento en un almacenamiento conjunto: no es necesario.
Informacin adicional sobre las condiciones de almacenamiento: almacene el producto en interior,
evitando las condiciones climticas extremas.


Controles de ingeniera:
Utilizar sistemas de ventilacin y procesos de control adecuados a fin de mantener los niveles de
contaminacin de los polvos de este producto durante su uso, dentro de los niveles de OSHA de la
Seccin 2.
Medidas generales de proteccin e higiene:
Mantener alejado de alimentos, bebidas y forraje.
Lavarse las manos en los tiempos de descanso y al final del trabajo.
Guardar la ropa protectora por separado.
Evite el contacto con los ojos y la piel.
Proteccin respiratoria:
Utilizar respiradores NIOSH cuando hay presencia de polvo. Si la exposicin excede el PEL de OSHA,
podra aplicarse un programa de proteccin respiratoria.
Proteccin de las manos :
Guantes de proteccin recomendados.
El material del guante deber ser impermeable y resistente al producto.
Para cualquier recomendacin sobre el material de los guantes, se tiene que hacer previamente
pruebas. La seleccin del material de los guantes debe basarse en la consideracin de los tiempos de
8.- Controles de la exposicin y proteccin personal
7.- Manipulacin y almacenamiento
6.- Medidas contra derrames fortuitos
5.-Medidas de lucha contra incendios
4.-Los primeros auxilios


HOJA DE SEGURIDAD
Contacto con:
Carlos de Ferrari
Telfono:
(51) (1) 614-7600
MSDS N: 002 Page 3 of 3

rotura, grado de permeabilidad, desgaste y degradacin.
Proteccin de los ojos: utilizar gafas de seguridad con proteccin lateral.


Informacin General
Forma: Granos slido - gruesos
Color: Rosa claro
Olor: Sin olor especfico.
Densidad (H2O = 1): 3,04 - 3,08.
Solubilidad en / miscibilidad con agua: Insoluble.
Cambio de estado
Temperatura de fusin / fusin: Durante 2000 C
Punto / intervalo de ebullicin: Indeterminado.
Punto de inflamacin: No aplicable.
Auto inflamabilidad: El producto no es auto inflamable.
Peligro de explosin : El producto no es explosivo


Estabilidad qumica:
Este producto es estable bajo condiciones normales de transporte, almacenamiento y tratamiento.
Condiciones a evitar: Ninguno.
Materiales incompatibles:
Puede reaccionar con los cidos fuertes como el cido fluorhdrico.
Descomposicin arriesgada o productos de descomposicin: Ninguno.
Riesgo de Polimerizacin : No aplicable.


Tal como se ha indicado anteriormente, los ingredientes secundarios de este producto no son txicos,
no cancergenos en el estado en el que se envan. Sin embargo, si el grano es muy fino puede afectar a
los ojos y al sistema respiratorio.


En el caso de derrame accidental, es poco probable que hubiera eco-toxicidad o daos al medio
ambiente, a causa del producto.


Recomendacin para la Eliminacin del producto:
Una vez vendido, este producto no es peligroso segn RCRA. Las condiciones de uso final deben ser
evaluadas antes de su eliminacin. Disponer del producto de desecho de conformidad con las regulaciones
federales, estatales y locales, tener en consideracin lo especificado en 40 CFR 261 y 262.


Regulaciones DOT:
Clase de riesgo: -
Transporte por tierra ADR / RID (paso frontera):
Clase ADR / RID: -
Transporte martimo IMDG:
Clase IMDG: -
Transporte areo ICAO-TI e IATA-DGR:
14.- Informacin sobre el transporte
13.- Consideraciones de eliminacin
12.- Informacin ecolgica
11.- Informacin Toxicolgica
10.- Estabilidad y reactividad
9.- Propiedades fsicas y qumicas


HOJA DE SEGURIDAD
Contacto con:
Carlos de Ferrari
Telfono:
(51) (1) 614-7600
MSDS N: 002 Page 4 of 3

Clase ICAO / IATA: -
Transporte / datos adicionales: No peligroso de acuerdo con la informacin disponible, pero en caso
de accidente aplicar lo especificado en la Seccin 6.


Andalucita SA., como se ha especificado anteriormente, considera que este producto posee un riesgo
slo como la OSHA define en la Norma de Comunicacin Peligrosos (29 CFR 1910.1200).


Este MSDS contiene informacin y recomendaciones de origen confiable. Todos los datos mostrados
estn sujetos a variaciones razonables; se presenta a peticin del comprador y no se considera como
parte de cualquier contrato o condicin de venta.
Esta Ficha de Seguridad slo se aplica al producto en su estado original, ya que sus caractersticas
pueden ser modificadas de acuerdo con la aplicacin a la que ha sido objeto. El comprador es
responsable de determinar la seguridad, toxicidad y aplicabilidad del producto bajo sus propias
condiciones de funcionamiento. El comprador tambin es responsable de la distribucin de estos datos
MSDS a los empleados y usuarios directos del producto.
Andalucita S.A. no es legalmente responsable de cualquier prdida o dao que se produzca directa o
indirectamente del uso de este producto, y no asume ninguna obligacin o responsabilidad legal por la
confianza depositada en la informacin contenida en este documento.


16.- Otra informacin
15.- Regulaciones