Você está na página 1de 86

8538 Dirio da Repblica, 1. srie N.

238 10 de Dezembro de 2009


ASSEMBLEIA DA REPBLICA
Resoluo da Assembleia da Repblica n. 106/2009
Eleio de dois membros para o Conselho
Superior de Defesa Nacional
A Assembleia da Repblica resolve, nos termos da
alnea r) do artigo 11. da Lei de Defesa Nacional (Lei
Orgnica n. 1 -B/2009, de 7 de Julho), do n. 5 do ar-
tigo 166. e do n. 1 do artigo 274. da Constituio, eleger
como membros do Conselho Superior de Defesa Nacional
os Deputados Antnio Alves Marques Jnior e Manuel
Filipe Correia de Jesus.
Aprovada em 20 de Novembro de 2009.
O Presidente da Assembleia da Repblica, Jaime Gama.
MINISTRIO DAS FINANAS
E DA ADMINISTRAO PBLICA
Portaria n. 1404/2009
de 10 de Dezembro
Nos termos do artigo 57. do Cdigo do Imposto
sobre o Rendimento das Pessoas Singulares, os sujeitos
passivos devem apresentar, anualmente, uma declara-
o de modelo oficial relativa aos rendimentos do ano
anterior.
Para o ano de 2010, mostra-se necessrio proceder
actualizao do modelo da declarao modelo n. 3 e dos
seus anexos, bem como actualizar as respectivas instru-
es de preenchimento, visando adapt-lo s alteraes
legislativas resultantes, nomeadamente, da publicao da
Lei n. 64-A/2008, de 31 de Dezembro.
Assim:
Manda o Governo, pelo Ministro de Estado e das Finan-
as, nos termos do artigo 8. do Decreto-Lei n. 442-A/88,
de 30 de Novembro, e do n. 1 do artigo 144. do Cdigo
do Imposto sobre o Rendimento das Pessoas Singulares,
o seguinte:
1. So aprovados os seguintes novos modelos de im-
pressos a que se refere o n. 1 do artigo 57. do Cdigo
do IRS:
a) Declarao modelo n. 3 e respectivas instrues de
preenchimento;
b) Anexo A (rendimentos do trabalho dependente e de
penses) e respectivas instrues de preenchimento;
c) Anexo B (rendimentos empresariais e profissionais
auferidos por sujeitos passivos abrangidos pelo regime
simplificado ou que tenham praticado actos isolados) e
respectivas instrues de preenchimento;
d) Anexo C (rendimentos empresariais e profissionais
auferidos por sujeitos passivos tributados com base na
contabilidade organizada) e respectivas instrues de preen-
chimento;
e) Anexo D (imputao de rendimentos de entidades
sujeitas ao regime de transparncia fiscal e de heranas
indivisas) e respectivas instrues de preenchimento;
f) Anexo E (rendimentos de capitais) e respectivas ins-
trues de preenchimento;
g) Anexo F (rendimentos prediais) e respectivas instru-
es de preenchimento;
h) Anexo G (mais-valias e outros incrementos patrimo-
niais) e respectivas instrues de preenchimento;
i) Anexo G1 (mais-valias no tributveis) e respectivas
instrues de preenchimento;
j) Anexo H (benefcios fiscais e dedues) e respectivas
instrues de preenchimento;
l) Anexo I (rendimentos de herana indivisa) e respec-
tivas instrues de preenchimento;
m) Anexo J (rendimentos obtidos no estrangeiro) e res-
pectivas instrues de preenchimento.
2. Os impressos aprovados pela presente portaria
devem ser utilizados a partir de 1 de Janeiro de 2010 e
destinam-se a declarar os rendimentos dos anos 2001 e
seguintes.
3. Os impressos ora aprovados constituem modelo ex-
clusivo da Imprensa Nacional-Casa da Moeda, S. A., e,
quando entregues em suporte de papel, integram original
e duplicado, devendo este ser devolvido ao apresentante
no momento da recepo, depois de devidamente auten-
ticado.
4. Os sujeitos passivos de IRS titulares de rendimentos
empresariais ou profissionais determinados com base na
contabilidade, bem como pelo regime simplificado de tri-
butao, quando o montante ilquido desses rendimentos
for superior a 10 000 e no resulte da prtica de acto
isolado, ficam obrigados a enviar a declarao de ren-
dimentos dos anos de 2001 e seguintes por transmisso
electrnica de dados.
5. Para efeitos do disposto no nmero anterior, o su-
jeito passivo e o tcnico oficial de contas, nos casos
em que a declarao deva por este ser assinada, sero
identificados por senhas atribudas pela Direco-Geral
dos Impostos.
6. Os sujeitos passivos no compreendidos no n. 4
podem optar pelo envio da declarao modelo n. 3
e respectivos anexos por transmisso electrnica de
dados.
7. Os sujeitos passivos que utilizem a transmisso elec-
trnica de dados devem:
a) Efectuar o registo, caso ainda no disponham de
senha de acesso, no portal das finanas, no endereo
www.portaldasfinancas.gov.pt;
b) Possuir um ficheiro com as caractersticas e estrutura
de informao, a disponibilizar no mesmo endereo;
c) Efectuar o envio de acordo com os procedimentos
indicados na referida pgina.
8. Quando for utilizada a transmisso electrnica de
dados, a declarao considera-se apresentada na data em
que submetida, sob condio de correco de eventuais
erros no prazo de 30 dias. Se, findo este prazo, no forem
corrigidos os erros detectados, a declarao considerada
sem efeito.
O Ministro de Estado e das Finanas, Fernando Teixeira
dos Santos, em 23 de Novembro de 2009.
Dirio da Repblica, 1. srie N. 238 10 de Dezembro de 2009 8539

O
R
I
G
I
N
A
L

P
A
R
A

A

D
G
C
I
M
O
D
E
L
O

E
M

V
I
G
O
R

A

P
A
R
T
I
R

D
E

J
A
N
E
I
R
O

D
E

2
0
1
0
O
s

d
a
d
o
s

r
e
c
o
l
h
i
d
o
s

s

o

p
r
o
c
e
s
s
a
d
o
s

a
u
t
o
m
a
t
i
c
a
m
e
n
t
e
,

d
e
s
t
i
n
a
n
d
o
-
s
e


p
r
o
s
s
e
c
u

o

d
a
s

a
t
r
i
b
u
i

e
s

l
e
g
a
l
m
e
n
t
e

c
o
m
e
t
i
d
a
s


a
d
m
i
n
i
s
t
r
a

o

f
i
s
c
a
l
.
O
s

i
n
t
e
r
e
s
s
a
d
o
s

p
o
d
e
r

o

a
c
e
d
e
r


i
n
f
o
r
m
a

o

q
u
e

l
h
e
s

d
i
g
a

r
e
s
p
e
i
t
o

a
t
r
a
v

s

d
a

I
n
t
e
r
n
e
t

d
e
v
e
n
d
o
,

c
a
s
o

a
i
n
d
a

n

o

p
o
s
s
u
a
m
,

s
o
l
i
c
i
t
a
r

a

r
e
s
p
e
c
t
i
v
a

s
e
n
h
a
e

p
r
o
c
e
d
e
r


s
u
a

c
o
r
r
e
c

o

o
u

a
d
i
t
a
m
e
n
t
o
,


n
o
s

t
e
r
m
o
s

d
a
s

l
e
i
s

t
r
i
b
u
t

r
i
a
s
.
Dia Ms Ano
5
DATAS:
A declarao de substituio foi entregue dentro do prazo de
reclamao graciosa ou de impugnao judicial?
Se respondeu SIM:
- Vai ser convolada em processo de reclamao
O Chefe do Servio:
7
AUTENTICAO DA RECEPO
8
6
2 NO SIM
4 3 SIM NO
Limite do prazo de entrega
Da recepo
Nmero de lote
Nmero da declarao
10
RESERVADO AOS SERVIOS
Assinatura
Quando a declarao for entregue por um representante ou gestor de negcios:
NIF
B)
Assinatura
A)
____________ /_______/_______
Assinatura
Data O(s) Declarante(s)
9
A PRESENTE DECLARAO CORRESPONDE VERDADE E NO OMITE
QUALQUER INFORMAO
ANTES DE PREENCHER LEIA ATENTAMENTE TODO O IMPRESSO E CONSULTE AS INSTRUES
3
Sujeito Passivo B
COMPOSIO DO AGREGADO FAMILIAR
Sujeito Passivo A
NOME(S) DO(S) SUJEITO(S) PASSIVO(S)
6 ESTADO CIVIL DO(S) SUJEITO(S) PASSIVO(S)
1 Casados 2 Solteiro, vivo, divorciado ou separado judicialmente Separado de facto 3 4 Unidos de facto
5
A
B
D
1
SERVIO DE FINANAS DA REA
DO DOMICLIO FISCAL
DO(S) SUJEITO(S) PASSIVO(S)
1
01
Cdigo do Servio de Finanas
RESERVADO LEITURA PTICA
ANO DOS
RENDIMENTOS
2
02 2
MINISTRIO DAS FINANAS
DECLARAO DE RENDIMENTOS - IRS
MODELO 3
DIRECO - GERAL DOS IMPOSTOS
03
04
NMERO FISCAL DE CONTRIBUINTE
DEFICIENTES
C
1
DEPENDENTES NO DEFICIENTES
Declarao de substituio
1. declarao do ano
NATUREZA DA DECLARAO
2
4
Prazo especial (n. 2 art. 60) 3
D
2
DD
1
DD
2
D
3
D
4
Dia Ms Ano
5
Data do facto que determinou o prazo especial
RESIDENTES
NIF
NIF
NIF
NIF
NIF
NIF
Prazo especial (n. 2 art. 31-A) 4
A SOCIEDADE CONJUGAL - BITO DE UM DOS CNJUGES
Se ocorreu o bito do cnjuge
indique o NIF do falecido
1
4
NO
3 SI M
Era deficiente das
Foras Armadas?
No caso de ser deficiente
indique o grau de incapacidade
2
ASCENDENTES QUE VIVEM EM COMUNHO DE HABITAO COM
O(S)SUJEITO(S) PASSIVO(S)
B
01
NI F
C
NIB - O nmero de identificao bancria deve pertencer ao sujeito passivo A e/ou B
REEMBOLSO POR TRANSFERNCIA BANCRIA
INFORMAES DIVERSAS 7
02
NI F
DEFI CI ENTE
GRAU
DEFI CI ENTE
GRAU
GRAU F. A.
A
DEPENDENTES DEFICIENTES
Dependentes com idade inferior ou igual a 3 anos N. Dependentes com idade superior a 3 anos N.
RESIDNCIA FISCAL
8
ANEXOS
QUANTIDADE QUANTIDADE
Anexo D
Anexo E
Anexo B
Anexo C
AnexoA
Anexo F
Anexo I
Outros documentos
Anexo G1
Anexo H
Anexo G
Anexo J
6
5
4
1
3
2
12
11
10
7
9
8
R. A. Aores 2 Continente
1
R. A. Madeira 3
5 NO RESIDENTE
B
Pretende a tributao pelo regime geral ou opta por um dos regimes abaixo indicados
NIF/NIPC
Opo pelas taxas gerais do art. 68. do CIRS - Relativamente aos rendimentos no sujeitos a
reteno liberatria - Art. 72., n. 7 do CIRS
Total dos rendimentos
obtidos no estrangeiro
Pas
Opo pelas regras dos residentes - art. 17.A do CIRS - Rendimentos das Cat. A, B e H
8
Regime no casados
10 11 Regime Tributao Conjunta
12
. . ,
13
REPRESENTANTE
1
4
6 7
N. N.
9
Se reside na Unio Europeia ou no Espao Econmico Europeu indique:
8540 Dirio da Repblica, 1. srie N. 238 10 de Dezembro de 2009

M
O
D
E
L
O

E
M

V
I
G
O
R

A

P
A
R
T
I
R

D
E

J
A
N
E
I
R
O

D
E

2
0
1
0
O
s

d
a
d
o
s

r
e
c
o
l
h
i
d
o
s

s

o

p
r
o
c
e
s
s
a
d
o
s

a
u
t
o
m
a
t
i
c
a
m
e
n
t
e
,

d
e
s
t
i
n
a
n
d
o
-
s
e


p
r
o
s
s
e
c
u

o

d
a
s

a
t
r
i
b
u
i

e
s

l
e
g
a
l
m
e
n
t
e

c
o
m
e
t
i
d
a
s


a
d
m
i
n
i
s
t
r
a

o

f
i
s
c
a
l
.
O
s

i
n
t
e
r
e
s
s
a
d
o
s

p
o
d
e
r

o

a
c
e
d
e
r


i
n
f
o
r
m
a

o

q
u
e

l
h
e
s

d
i
g
a

r
e
s
p
e
i
t
o

a
t
r
a
v

s

d
a

I
n
t
e
r
n
e
t

d
e
v
e
n
d
o
,

c
a
s
o

a
i
n
d
a

n

o

p
o
s
s
u
a
m
,

s
o
l
i
c
i
t
a
r

a

r
e
s
p
e
c
t
i
v
a

s
e
n
h
a
e

p
r
o
c
e
d
e
r


s
u
a

c
o
r
r
e
c

o

o
u

a
d
i
t
a
m
e
n
t
o
,


n
o
s

t
e
r
m
o
s

d
a
s

l
e
i
s

t
r
i
b
u
t

r
i
a
s
.
Dia Ms Ano
5
DATAS:
A declarao de substituio foi entregue dentro do prazo de
reclamao graciosa ou de impugnao judicial?
Se respondeu SIM:
- Vai ser convolada em processo de reclamao
O Chefe do Servio:
7
AUTENTICAO DA RECEPO
8
6
2 NO SIM
4 3 SIM NO
Limite do prazo de entrega
Da recepo
Nmero de lote
Nmero da declarao
10
RESERVADO AOS SERVIOS
Assinatura
Quando a declarao for entregue por um representante ou gestor de negcios:
NIF
B)
Assinatura
A)
____________ /_______/_______
Assinatura
Data O(s) Declarante(s)
9
A PRESENTE DECLARAO CORRESPONDE VERDADE E NO OMITE
QUALQUER INFORMAO
ANTES DE PREENCHER LEIA ATENTAMENTE TODO O IMPRESSO E CONSULTE AS INSTRUES
3
Sujeito Passivo B
COMPOSIO DO AGREGADO FAMILIAR
Sujeito Passivo A
NOME(S) DO(S) SUJEITO(S) PASSIVO(S)
6 ESTADO CIVIL DO(S) SUJEITO(S) PASSIVO(S)
1 Casados 2 Solteiro, vivo, divorciado ou separado judicialmente Separado de facto 3 4 Unidos de facto
5
A
B
D
1
SERVIO DE FINANAS DA REA
DO DOMICLIO FISCAL
DO(S) SUJEITO(S) PASSIVO(S)
1
01
Cdigo do Servio de Finanas
RESERVADO LEITURA PTICA
ANO DOS
RENDIMENTOS
2
02 2
MINISTRIO DAS FINANAS
DECLARAO DE RENDIMENTOS - IRS
MODELO 3
DIRECO - GERAL DOS IMPOSTOS
03
04
NMERO FISCAL DE CONTRIBUINTE
DEFICIENTES
C
1
DEPENDENTES NO DEFICIENTES
Declarao de substituio
1. declarao do ano
NATUREZA DA DECLARAO
2
4
Prazo especial (n. 2 art. 60) 3
D
2
DD
1
DD
2
D
3
D
4
Dia Ms Ano
5
Data do facto que determinou o prazo especial
RESIDENTES
NIF
NIF
NIF
NIF
NIF
NIF
Prazo especial (n. 2 art. 31-A) 4
A SOCIEDADE CONJUGAL - BITO DE UM DOS CNJUGES
Se ocorreu o bito do cnjuge
indique o NIF do falecido
1
4
NO
3 SI M
Era deficiente das
Foras Armadas?
No caso de ser deficiente
indique o grau de incapacidade
2
ASCENDENTES QUE VIVEM EM COMUNHO DE HABITAO COM
O(S)SUJEITO(S) PASSIVO(S)
B
01
NI F
C
NIB - O nmero de identificao bancria deve pertencer ao sujeito passivo A e/ou B
REEMBOLSO POR TRANSFERNCIA BANCRIA
INFORMAES DIVERSAS 7
02
NI F
DEFI CI ENTE
GRAU
DEFI CI ENTE
GRAU
GRAU F. A.
A
DEPENDENTES DEFICIENTES
Dependentes com idade inferior ou igual a 3 anos N. Dependentes com idade superior a 3 anos N.
RESIDNCIA FISCAL
8
ANEXOS
QUANTIDADE QUANTIDADE
Anexo D
Anexo E
Anexo B
Anexo C
AnexoA
Anexo F
Anexo I
Outros documentos
Anexo G1
Anexo H
Anexo G
Anexo J
6
5
4
1
3
2
12
11
10
7
9
8
R. A. Aores 2 Continente
1
R. A. Madeira 3
5 NO RESIDENTE
B
Pretende a tributao pelo regime geral ou opta por um dos regimes abaixo indicados
NIF/NIPC
Opo pelas taxas gerais do art. 68. do CIRS - Relativamente aos rendimentos no sujeitos a
reteno liberatria - Art. 72., n. 7 do CIRS
Total dos rendimentos
obtidos no estrangeiro
Pas
Opo pelas regras dos residentes - art. 17.A do CIRS - Rendimentos das Cat. A, B e H
8
Regime no casados
10 11 Regime Tributao Conjunta
12
. . ,
13
REPRESENTANTE
1
4
6 7
N. N.
9
Se reside na Unio Europeia ou no Espao Econmico Europeu indique:
@ D
U
P
L
I
C
A
D
O

E

I
N
S
T
R
U

E
S

P
A
R
A

O

C
O
N
T
R
I
B
U
I
N
T
E
Dirio da Repblica, 1. srie N. 238 10 de Dezembro de 2009 8541

INSTRUES DE PREENCHIMENTO DO ROSTO
DA DECLARAO MODELO 3
A declarao modelo 3 apresentada em duplicado, destinando-se este a ser devolvido ao apresentante no
momento da recepo, conjuntamente com o comprovativo da entrega devidamente autenticado pelo servio
receptor.
O original e o duplicado do rosto da declarao modelo 3 devem pertencer ao mesmo conjunto, ou seja, devem
possuir o mesmo nmero de cdigo de barras.
No caso de ser enviada pela Internet, o comprovativo de entrega obtm-se atravs da impresso da declarao
modelo 3, com o respectivo cdigo de validao.
No acto da entrega obrigatria a apresentao:
- Do carto de contribuinte para os sujeitos passivos (quadro 3A), para os ascendentes (quadro 7B) e
para os dependentes que sejam titulares de rendimentos ou benefcios fiscais (quadros 3B e 3C);
- Do bilhete de identidade ou cdula pessoal para os dependentes que no foram indicados nos
quadros 3B e 3C.
Se a declarao for enviada pela Internet, a Administrao Fiscal poder posteriormente solicitar a
apresentao dos documentos comprovativos da composio do agregado familiar declarado.
Os impressos que compem a presente declarao modelo 3 (rosto e anexos), a utilizar a partir de Janeiro de 2010,
servem apenas para declarar rendimentos dos anos de 2001 e seguintes.
Para declarar rendimentos dos anos de 2000 e anteriores devero ser utilizados os impressos da declarao modelo 3
(rosto e anexos) aprovados pela Portaria n 43/2002 de 11 de Janeiro.
Sempre que o nmero de ocorrncias a declarar for superior ao nmero de campos existentes, deve utilizar-se uma
folha adicional ao modelo em causa, indicando-se os elementos respeitantes aos campos dos quadros 2 e 3 e
preenchendo-se os dos quadros que se pretendem acrescentar. Na entrega da declarao via internet disponibilizado
um nmero adicional de campos para declarar todas as ocorrncias.
QUEM DEVE APRESENTAR A DECLARAO
Os sujeitos passivos residentes quando estes ou os dependentes que integram o agregado familiar tenham auferido
rendimentos sujeitos a IRS que obriguem sua apresentao (art. 57 do Cdigo do IRS).
Em caso de falecimento, se houver sociedade conjugal, compete ao cnjuge sobrevivo declarar os rendimentos do
falecido em seu nome, devendo assumir obrigatoriamente a posio de sujeito passivo A. No havendo sociedade
conjugal, compete ao cabea de casal cumprir as obrigaes do falecido.
O cabea de casal de herana indivisa quando esta integre rendimentos empresariais (categoria B).
Os sujeitos passivos no residentes, relativamente a rendimentos obtidos no territrio portugus (art. 18 do Cdigo do
IRS), no sujeitos a reteno a taxas liberatrias (rendimentos prediais e mais-valias).
QUEM EST DISPENSADO DE APRESENTAR A DECLARAO
Esto dispensados da apresentao da declarao modelo 3 os sujeitos passivos que, durante o ano, apenas tenham
auferido, isolada ou cumulativamente, os seguintes rendimentos (art. 58 do Cdigo do IRS):
a) Rendimentos sujeitos a taxas liberatrias, quando no sejam objecto de opo pelo englobamento, nos
casos em que legalmente permitido;
b) Penses pagas por regimes obrigatrios de proteco social, de montante inferior ao limite estabelecido
no n. 1 do art. 53. do Cdigo do IRS.
ONDE DEVE SER APRESENTADA A DECLARAO
A declarao poder ser entregue:
- Via Internet, devendo, se ainda no possuir, ser previamente solicitada a senha de acesso para cada um dos sujeitos
passivos A e B, atravs do endereo electrnico www.portaldasfinancas.gov.pt
- Em qualquer servio de finanas ou posto de atendimento.
- Enviada pelo correio para o servio de finanas ou direco de finanas da rea do domiclio fiscal dos sujeitos
passivos, acompanhada de fotocpia dos cartes de contribuinte dos sujeitos passivos, dos dependentes, dos
ascendentes identificados no quadro 7B, bem como do bilhete de identidade ou da cdula pessoal dos dependentes que
integram o agregado familiar.
A declarao de substituio, quando entregue fora do prazo legal e em suporte de papel, deve ser entregue no
servio de finanas do domiclio fiscal do sujeito passivo.
8542 Dirio da Repblica, 1. srie N. 238 10 de Dezembro de 2009

QUANDO DEVE SER APRESENTADA A DECLARAO
Em suporte de papel
De 1 de Fevereiro a 15 de Maro, se apenas tiverem sido recebidos ou colocados disposio rendimentos do trabalho
dependente (categoria A) ou penses (categoria H).
De 16 de Maro at 30 de Abril, se tiverem sido obtidos rendimentos de outras categorias ou for exigvel a apresentao
do anexo G1.
Via internet
De 10 de Maro a 15 de Abril, se apenas tiverem sido recebidos ou colocados disposio rendimentos do trabalho
dependente (categoria A) ou penses (categoria H).
De 16 de Abril a 25 de Maio, se tiverem sido obtidos rendimentos de outras categorias ou for exigvel a apresentao do
anexo G1.
Em suporte de papel ou via internet
Nos 30 dias imediatos quele em que se tornou definitivo o valor patrimonial de prdios alienados quando superior ao
valor declarado no anexo G ou reposio de rendimento em ano diferente (n. 2 do art. 60. do Cdigo do IRS).
Durante o ms de Janeiro do ano seguinte quele em que se tiver tornado definitivo o valor patrimonial dos imveis
alienados, no mbito da categoria B, quando superior ao anteriormente declarado (n. 2 do art. 31.-A do Cdigo do
IRS), no anexo B ou C.
DOCUMENTOS QUE DEVEM ACOMPANHAR A DECLARAO MODELO 3
ANEXOS A a J
A declarao modelo 3 dever ser acompanhada dos anexos relativos aos rendimentos obtidos e, quando for caso
disso, do anexo G1 (Mais-valias No Tributadas), do anexo H (Benefcios Fiscais e Dedues) e do anexo I (Herana
Indivisa) ou do anexo J quando for necessrio declarar o nmero das contas de depsito ou de ttulos abertas em
instituio financeira no residente em territrio portugus.
A indicao do nmero de anexos ser efectuada no quadro 8 do rosto da declarao.
OUTROS DOCUMENTOS
Havendo lugar a crdito de imposto por dupla tributao internacional, devero ser juntos declarao os
documentos originais emitidos pelas respectivas autoridades fiscais ou fotocpias devidamente autenticadas dos
mesmos, comprovativos dos rendimentos obtidos no estrangeiro e do correspondente imposto sobre o rendimento a
pago, acompanhados de nota explicativa dos cmbios utilizados. Se a declarao for enviada pela Internet devem os
referidos documentos ser remetidos DSIRS (Av. Eng. Duarte Pacheco, n. 28 6. - 1099-013 LISBOA), quando
notificado para o efeito.
Quando for exercida a opo de englobamento, no Anexo E, relativamente a rendimentos sujeitos a taxas liberatrias
(n. 6 do art. 71. do Cdigo do IRS), deve juntar-se declarao de rendimentos o documento comprovativo dos
rendimentos e retenes (n. 3 do art. 119. do Cdigo do IRS), contendo declarao expressa dos sujeitos passivos
autorizando a Direco-Geral dos Impostos a averiguar, junto das respectivas entidades, se em seu nome ou em nome
dos membros do seu agregado familiar existem, relativamente ao mesmo perodo de tributao, outros rendimentos da
mesma natureza.
Se a declarao for enviada pela Internet, os documentos atrs referidos devem ser remetidos para o Servio de
Finanas da rea do domiclio fiscal.
QUADROS 1 a 3 IDENTIFICAO DO SERVIO DE FINANAS, DO ANO A QUE RESPEITA A DECLARAO E
COMPOSIO DO AGREGADO FAMILIAR
Devem ser preenchidos com letra bem legvel, sendo obrigatria a utilizao de letras maisculas na indicao do nome
dos sujeitos passivos.
QUADRO 3A SUJEITOS PASSIVOS
A identificao dos sujeitos passivos deve efectuar-se no quadro 3A nos campos 03 e 04 onde, para alm dos
respectivos nmeros de identificao fiscal, se deve indicar, se for caso disso, o grau de incapacidade permanente
quando igual ou superior a 60%, desde que devidamente comprovado atravs de atestado multiusos.
QUADRO 3 B DEPENDENTES NO DEFICIENTES
Deve indicar-se, em primeiro lugar, o nmero de dependentes no deficientes.
So de considerar como dependentes:
a) Os filhos, adoptados e enteados, menores no emancipados e menores sob tutela;
b) Os filhos, adoptados, enteados e ex-tutelados, maiores, que, no tendo mais de 25 anos nem tendo
auferido anualmente rendimentos superiores ao salrio mnimo nacional, tenham frequentado no ano a
que o imposto respeita o 11. ou 12. anos de escolaridade, em estabelecimento de ensino mdio ou
superior ou cumprido servio militar obrigatrio ou servio cvico;
Dirio da Repblica, 1. srie N. 238 10 de Dezembro de 2009 8543

c) Os filhos, adoptados, enteados e ex-tutelados, maiores, inaptos para o trabalho e para angariar meios de
subsistncia, quando no aufiram rendimentos superiores ao salrio mnimo nacional mais elevado.
Os dependentes no podem, simultaneamente, fazer parte de mais de um agregado familiar nem, integrando um
agregado familiar, serem considerados sujeitos passivos autnomos, devendo a situao familiar reportar-se a 31 de
Dezembro do ano a que respeita o imposto.
Os dependentes que tenham auferido rendimentos sujeitos a IRS ou que tenham usufrudo de benefcios fiscais devem
ser identificados no quadro 3 B, indicando-se os respectivos nmeros de identificao fiscal nos campos numerados
com a letra D (D1).
Importa referir que, no preenchimento dos anexos que constituem a declarao modelo 3, sempre que se solicite a
identificao do titular dos rendimentos ou dos benefcios e este for um dependente no deficiente, devem mencionar-se
os cdigos D1, D2, etc., consoante o caso, de acordo com a atribuio efectuada aquando do preenchimento do quadro
3 B.
Se o nmero de dependentes no deficientes que se pretende identificar for superior a 4, deve utilizar-se uma folha
adicional que seja fotocpia deste modelo, onde se acrescentaro as identificaes dos dependentes que no
couberam na 1 folha, devendo considerar-se como cdigo de identificao a numerao sequencial, ou seja D5, D6
etc.
QUADRO 3 C DEPENDENTES DEFICIENTES
Deve indicar-se, em primeiro lugar, o nmero de dependentes deficientes.
Os dependentes deficientes que sejam portadores de grau de incapacidade permanente, devidamente comprovado
atravs de atestado multiusos, igual ou superior a 60% devem ser identificados atravs da indicao dos respectivos
nmeros de identificao fiscal nos campos numerados com as letras DD (DD1).
Deve ser indicado o grau de incapacidade permanente constante do atestado multiusos.
As regras de preenchimento que foram definidas para o quadro 3 B tambm se aplicam para os dependentes
deficientes, com a diferena de que os respectivos cdigos de identificao tero duas letras (DD) a que se seguir o
nmero de ordem respectivo.
No preenchimento dos anexos que constituem a declarao modelo 3, sempre que se solicite a identificao do titular
dos rendimentos e este for um dependente deficiente, devem mencionar-se os cdigos DD1 ou DD2, consoante o caso,
de acordo com a atribuio efectuada aquando do preenchimento do quadro 3 C.
Se o nmero de dependentes que se pretende identificar for superior a 2, deve utilizar-se uma folha adicional que seja
fotocpia deste modelo, onde se acrescentaro as identificaes dos dependentes que no couberem na 1 folha,
devendo considerar-se como cdigo de identificao a numerao sequencial, ou seja DD3, DD4 etc.
Idade dos dependentes
Deve ainda ser indicado o nmero de dependentes com idade inferior ou igual a 3 anos e o nmero dos que tm mais
de 3 anos, sejam ou no deficientes.
QUADRO 4 NATUREZA DA DECLARAO
Campo 1
Deve ser assinalado este campo quando se tratar da 1 declarao do ano.
Campo 2
A declarao de substituio deve ser apresentada pelos sujeitos passivos que anteriormente tenham entregue, com
referncia ao mesmo ano, uma declarao de rendimentos com omisses ou inexactides ou quando ocorra qualquer
facto que determine alterao de elementos j declarados.
As declaraes de substituio devem conter todos os elementos, como se de uma primeira declarao se tratasse, no
sendo aceites aquelas que se mostrem preenchidas apenas nos campos respeitantes s correces que justifiquem a
sua apresentao. Quando apresentadas em suporte de papel devem ser entregues no servio de finanas da rea do
domiclio fiscal.
Campo 3
Este campo deve ser assinalado se, aps o decurso do prazo normal de entrega das declaraes, ocorrerem os
seguintes factos:
- O valor patrimonial definitivo do imvel alienado for superior ao valor declarado no anexo G;
- A concretizao da reposio integral de rendimentos for efectuada em ano diferente ao do seu recebimento.
No acto do recebimento das declaraes em papel, apresentadas nos termos do n. 2 do art. 60., deve ser confirmado,
atravs do respectivo documento, o facto que determinou a alterao dos rendimentos j declarados ou a obrigao de
os declarar. Quando for assinalado este prazo especial em declaraes enviadas pela Internet devero os contribuintes
enviar cpia do documento atrs referido para o Servio de Finanas da sua rea do domiclio fiscal, ao qual devem
juntar o comprovativo de entrega da declarao.
8544 Dirio da Repblica, 1. srie N. 238 10 de Dezembro de 2009

Campo 04
Este campo deve ser assinalado quando, relativamente alienao de imveis, no mbito de uma actividade tributada
na categoria B do IRS (rendimentos empresariais e profissionais), a declarao de substituio resultar do
conhecimento do valor patrimonial definitivo posteriormente data limite para a entrega da declarao de rendimentos e
este for superior ao valor anteriormente declarado, devendo esta declarao ser apresentada em Janeiro do ano
seguinte.
Este campo deve ser assinalado em simultneo com o campo 2.
Campo 05
Neste campo deve ser indicada a data que determinou a obrigao de entrega da declarao, tanto para as situaes
abrangidas pelo n. 2 do art. 60., como pelo n. 2 do art. 31.-A do CIRS.
QUADRO 5 RESIDNCIA FISCAL
A residncia a indicar a que respeitar ao ano a que se reporta a declarao de acordo com o disposto nos artigos 16.
e 17. do Cdigo do IRS.
O quadro 5A destina-se a ser preenchido pelos residentes em territrio portugus.
O quadro 5B destina-se a ser preenchido pelos no residentes, os quais devem assinalar o campo 4 e indicar o nmero
de identificao fiscal do respectivo representante no campo 5, nomeado, obrigatoriamente, nos termos do artigo 130.
do Cdigo do IRS.
Campos 6 e 7
Os residentes noutro Estado membro da Unio Europeia ou do Espao Econmico Europeu podem optar pela aplicao
das regras gerais (campo 6) ou por um dos regimes referidos nos campos 8 ou 9.
Campo 8
A opo pela aplicao das taxas previstas no art. 68. do Cdigo do IRS abrange apenas os rendimentos que no
foram sujeitos a reteno na fonte a taxas liberatrias, com excepo das mais-valias de valores mobilirios (n. 7 do
art. 72. do Cdigo do IRS).
Campo 9
A opo pelas regras aplicveis aos residentes pode ser exercida se os rendimentos obtidos em territrio portugus das
categorias A, B e H representarem, pelo menos, 90% da totalidade dos rendimentos auferidos dentro e fora deste
territrio.
Campos 10 e 11
A opo pela tributao conjunta (campo 11) pode ser efectuada apenas nos casos em que o cnjuge rena as
condies referidas nas instrues do campo 9. Nos restantes casos ser de assinalar o campo 10 (Regime dos No
Casados).
Campos 12 e 13
Se for assinalado o campo 7, deve indicar-se no campo 12 a totalidade dos rendimentos auferidos fora do territrio
portugus, devendo indicar-se no campo 13 o cdigo do pas onde foram obtidos de acordo com a tabela disponvel no
fim destas instrues.
QUADRO 6 ESTADO CIVIL DO(S) SUJEITO(S) PASSIVO(S)
Deve indicar-se o estado civil dos sujeitos passivos em 31 de Dezembro do ano a que respeita a declarao.
No caso de separao de facto (n. 2 do art. 59. do CIRS), poder cada um dos cnjuges apresentar declarao dos
seus prprios rendimentos e dos rendimentos dos dependentes a seu cargo, assinalando-se ento o campo 3.
Havendo unio de facto (art. 14. do Cdigo do IRS e Lei n 7/2001) h mais de dois anos, nos termos e condies
previstos na lei, ser assinalado o campo 4. A aplicao deste regime depende da identidade de domiclio fiscal dos
sujeitos passivos h mais de dois anos e durante o perodo de tributao, bem como da assinatura, por ambos, da
declarao de rendimentos.
QUADRO 7A SOCIEDADE CONJUGAL - BITO DE UM DOS CNJUGES
A identificao do cnjuge falecido s deve ser efectuada na declarao de rendimentos do ano em que ocorreu o bito,
indicando o grau de incapacidade permanente se superior ou igual a 60%, desde que devidamente comprovado atravs
de atestado multiusos, e se era ou no deficiente das Foras Armadas.
QUADRO 7B ASCENDENTES QUE VIVEM EM COMUNHO DE HABITAO COM O(S) SUJEITO(S) PASSIVO(S)
Identificao dos ascendentes que vivam, efectivamente, em comunho de habitao com os sujeitos passivos, desde
que no aufiram rendimentos superiores penso mnima do regime geral, no podendo o mesmo ascendente ser
includo em mais de um agregado familiar.
Para alm da identificao dos ascendentes deve indicar-se, se for caso disso, o respectivo grau de incapacidade
permanente, quando igual ou superior a 60%, desde que devidamente comprovado atravs de atestado multiusos.
Dirio da Repblica, 1. srie N. 238 10 de Dezembro de 2009 8545

QUADRO 7C NMERO DE IDENTIFICAO BANCRIA
Para efeitos de reembolso, a efectuar por transferncia bancria, deve ser indicado o nmero de identificao bancria
(NIB), o qual deve, obrigatoriamente, corresponder a pelo menos um dos sujeitos passivos a quem a declarao de
rendimentos respeita. Em caso de dvida consulte o seu banco.
No so admitidas emendas ou rasuras na indicao do NIB.
QUADRO 8 NMERO DE ANEXOS QUE ACOMPANHAM A DECLARAO
Indicao do nmero e tipo de anexos que acompanham a declarao e identificao de qualquer outro documento que
o sujeito passivo deva juntar.
QUADRO 9 ASSINATURA DA DECLARAO
Assinaturas dos sujeitos passivos ou do seu representante ou gestor de negcios, constituindo a falta de assinatura
motivo de recusa da recepo da declarao (art. 146. do Cdigo do IRS).
No caso da unio de facto a declarao deve obrigatoriamente ser assinada por ambos os sujeitos passivos (art. 14.,
n. 2 do Cdigo do IRS).
QUADRO 10 RESERVADO AOS SERVIOS
Deve o funcionrio receptor certificar-se de que o original e duplicado do rosto da declarao pertencem ao mesmo
conjunto, ou seja, possuem o mesmo nmero de cdigo de barras.
No caso de declaraes entregues nos termos do art. 31.-A ou n. 2 do art. 60. do Cdigo do IRS, deve proceder-se
verificao dos documentos que lhes esto subjacentes, de forma a comprovar a correcta utilizao destes prazos
especiais.
Para alm dos quesitos que devem ser respondidos com referncia s declaraes de substituio, para efeitos da
subalnea II) da alnea b) do n. 3 do art. 59. do Cdigo de Procedimento e de Processo Tributrio, deve proceder-se
indicao das datas da recepo e do limite do prazo de entrega (tendo em considerao o disposto no art. 31.-A e n.
2 do art. 60. do CIRS), do nmero de lote e do nmero da declarao.
A certificao do acto de entrega efectua-se atravs da aposio, no original e no duplicado, da respectiva vinheta
comprovativa da entrega da declarao.
TABELA DOS PASES QUE FAZEM PARTE DO ESPAO ECONMICO EUROPEU
Fazem parte do Espao Econmico Europeu os seguintes pases:
a) Os membros da EFTA (com excepo da Suia): Islndia, Liechtenstein e Noruega;
b) Os Estados membros da Unio Europeia
PASES CDIGOS PASES CDIGOS
Alemanha 276 Irlanda 372
ustria 040 Islndia 352
Blgica 056 Itlia 380
Bulgria 100 Letnia 428
Checa Repblica 203 Liechtenstein 438
Chipre 196 Litunia 440
Dinamarca 208 Luxemburgo 442
Eslovquia Repblica 703 Malta 470
Eslovnia 705 Noruega 578
Espanha 724 Pases Baixos 528
Estnia 233 Polnia 616
Finlndia 246 Romnia 642
Frana 250 Reino Unido 826
Grcia 300 Sucia 752
Hungria 348
8546 Dirio da Repblica, 1. srie N. 238 10 de Dezembro de 2009

4A
RENDIMENTOS DE ANOS ANTERIORES INCLUDOS NO QUADRO 4 5
NIF da Entidade Pagadora
DATA O(S) DECLARANTE(S), REPRESENTANTE LEGAL OU GESTOR DE NEGCIOS
_________ /__________ /_________
A) B)
Assinaturas
SOMA DE CONTROLO
DECLARAO DE RENDIMENTOS - IRS
MODELO 3
Anexo A
DIRECO-GERAL DOS IMPOSTOS
MINISTRIO DAS FINANAS
PENSES
. . ,
IDENTIFICAO DO(S) SUJEITO(S) PASSIVO(S) 3
Sujeito passivo B 03 NIF
TRABALHO DEPENDENTE
CATEGORIAS A / H
. . , . . ,
M
O
D
E
L
O

E
M

V
I
G
O
R

A

P
A
R
T
I
R

D
E

J
A
N
E
I
R
O

D
E

2
0
1
0
O
s

d
a
d
o
s

r
e
c
o
l
h
i
d
o
s

s

o

p
r
o
c
e
s
s
a
d
o
s

a
u
t
o
m
a
t
i
c
a
m
e
n
t
e
,

d
e
s
t
i
n
a
n
d
o
-
s
e


p
r
o
s
s
e
c
u

o

d
a
s

a
t
r
i
b
u
i

e
s

l
e
g
a
l
m
e
n
t
e

c
o
m
e
t
i
d
a
s


a
d
m
i
n
i
s
t
r
a

o

f
i
s
c
a
l
.
O
s

i
n
t
e
r
e
s
s
a
d
o
s

p
o
d
e
r

o

a
c
e
d
e
r


i
n
f
o
r
m
a

o

q
u
e

l
h
e
s

d
i
g
a

r
e
s
p
e
i
t
o

a
t
r
a
v

s

d
a

I
n
t
e
r
n
e
t

d
e
v
e
n
d
o
,

c
a
s
o

a
i
n
d
a

n

o

p
o
s
s
u
a
m
,

s
o
l
i
c
i
t
a
r

a

r
e
s
p
e
c
t
i
v
a

s
e
n
h
a
e

p
r
o
c
e
d
e
r


s
u
a

c
o
r
r
e
c

o

o
u

a
d
i
t
a
m
e
n
t
o
,

n
o
s

t
e
r
m
o
s

d
a
s

l
e
i
s

t
r
i
b
u
t

r
i
a
s
.
ANO DOS RENDIMENTOS 2 RESERVADO LEITURA PTICA
2 01
Sujeito passivo A 02 NIF
1
TITULAR RENDIMENTOS NIF DA ENTIDADE PAGADORA
RENDIMENTOS / RETENES / CONTRIBUIES OBRIGATRIAS
| | | | | | | |
| | | | | | | |
| | | | | | | |
| | | | | | | |
. . ,
CDIGO DOS
RENDIMENTOS
RETENES CONTRIBUIES
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
| | | | | | | |
| | | | | | | |
| | | | | | | |
| | | | | | | |
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
| | | | | | | |
| | | | | | | |
| | | | | | | |
| | | | | | | |
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
4B
TITULAR VALOR
QUOTIZAES SINDICAIS E OUTRAS DEDUES
. . ,
CDIGO DA
DESPESA
VALOR VALOR
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
SEGUROS DE PROFISSES DE DESGASTE RPIDO
Se preencheu o
cdigo 413 identifique:
ENTIDADE GESTORA
VALOR TITULAR PAS NMERO FISCAL (UE ou EEE) NIF/NIPC PORTUGUS
. . ,
TITULAR
CDIGO DA
DESPESA
TITULAR
CDIGO DA
DESPESA
4
RENDIMENTOS DO TRABALHO DEPENDENTE E / OU PENSES OBTIDOS EM TERRITRIO PORTUGUS
| | | | | | | | . . , . . , . . ,
| | | | | | | | . . , . . , . . ,
| | | | | | | |
. . , . . , . . ,
| | | | | | | |
. . , . . , . . ,
INFORMAES COMPLEMENTARES
Campo do Quadro 4
Campo do Quadro 4
A A A A
A A A A
M
M
M
M
D D
D D
A A A A
A A A A
M
M
M
M
D D
D D
| | Data do contratode pr-reforma
Data do contratode pr-reforma Data do primeiro pagamento
Data do primeiro pagamento
| |
Titular Cdigo dos Rendimentos N. anos Rendimentos
. . ,
. . ,
O
R
I
G
I
N
A
L

P
A
R
A

A

D
G
C
I
Dirio da Repblica, 1. srie N. 238 10 de Dezembro de 2009 8547

4A
RENDIMENTOS DE ANOS ANTERIORES INCLUDOS NO QUADRO 4 5
NIF da Entidade Pagadora
DATA O(S) DECLARANTE(S), REPRESENTANTE LEGAL OU GESTOR DE NEGCIOS
_________ /__________ /_________
A) B)
Assinaturas
SOMA DE CONTROLO
DECLARAO DE RENDIMENTOS - IRS
MODELO 3
Anexo A
DIRECO-GERAL DOS IMPOSTOS
MINISTRIO DAS FINANAS
PENSES
. . ,
IDENTIFICAO DO(S) SUJEITO(S) PASSIVO(S) 3
Sujeito passivo B 03 NIF
TRABALHO DEPENDENTE
CATEGORIAS A / H
. . , . . ,
M
O
D
E
L
O

E
M

V
I
G
O
R

A

P
A
R
T
I
R

D
E

J
A
N
E
I
R
O

D
E

2
0
1
0
O
s

d
a
d
o
s

r
e
c
o
l
h
i
d
o
s

s

o

p
r
o
c
e
s
s
a
d
o
s

a
u
t
o
m
a
t
i
c
a
m
e
n
t
e
,

d
e
s
t
i
n
a
n
d
o
-
s
e


p
r
o
s
s
e
c
u

o

d
a
s

a
t
r
i
b
u
i

e
s

l
e
g
a
l
m
e
n
t
e

c
o
m
e
t
i
d
a
s


a
d
m
i
n
i
s
t
r
a

o

f
i
s
c
a
l
.
O
s

i
n
t
e
r
e
s
s
a
d
o
s

p
o
d
e
r

o

a
c
e
d
e
r


i
n
f
o
r
m
a

o

q
u
e

l
h
e
s

d
i
g
a

r
e
s
p
e
i
t
o

a
t
r
a
v

s

d
a

I
n
t
e
r
n
e
t

d
e
v
e
n
d
o
,

c
a
s
o

a
i
n
d
a

n

o

p
o
s
s
u
a
m
,

s
o
l
i
c
i
t
a
r

a

r
e
s
p
e
c
t
i
v
a

s
e
n
h
a
e

p
r
o
c
e
d
e
r


s
u
a

c
o
r
r
e
c

o

o
u

a
d
i
t
a
m
e
n
t
o
,

n
o
s

t
e
r
m
o
s

d
a
s

l
e
i
s

t
r
i
b
u
t

r
i
a
s
.
ANO DOS RENDIMENTOS 2 RESERVADO LEITURA PTICA
2 01
Sujeito passivo A 02 NIF
1
TITULAR RENDIMENTOS NIF DA ENTIDADE PAGADORA
RENDIMENTOS / RETENES / CONTRIBUIES OBRIGATRIAS
| | | | | | | |
| | | | | | | |
| | | | | | | |
| | | | | | | |
. . ,
CDIGO DOS
RENDIMENTOS
RETENES CONTRIBUIES
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
| | | | | | | |
| | | | | | | |
| | | | | | | |
| | | | | | | |
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
| | | | | | | |
| | | | | | | |
| | | | | | | |
| | | | | | | |
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
4B
TITULAR VALOR
QUOTIZAES SINDICAIS E OUTRAS DEDUES
. . ,
CDIGO DA
DESPESA
VALOR VALOR
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
SEGUROS DE PROFISSES DE DESGASTE RPIDO
Se preencheu o
cdigo 413 identifique:
ENTIDADE GESTORA
VALOR TITULAR PAS NMERO FISCAL (UE ou EEE) NIF/NIPC PORTUGUS
. . ,
TITULAR
CDIGO DA
DESPESA
TITULAR
CDIGO DA
DESPESA
4
RENDIMENTOS DO TRABALHO DEPENDENTE E / OU PENSES OBTIDOS EM TERRITRIO PORTUGUS
| | | | | | | | . . , . . , . . ,
| | | | | | | | . . , . . , . . ,
| | | | | | | |
. . , . . , . . ,
| | | | | | | |
. . , . . , . . ,
INFORMAES COMPLEMENTARES
Campo do Quadro 4
Campo do Quadro 4
A A A A
A A A A
M
M
M
M
D D
D D
A A A A
A A A A
M
M
M
M
D D
D D
| | Data do contratode pr-reforma
Data do contratode pr-reforma Data do primeiro pagamento
Data do primeiro pagamento
| |
Titular Cdigo dos Rendimentos N. anos Rendimentos
. . ,
. . ,
D
U
P
L
I
C
A
D
O
E
I
N
S
T
R
U

E
S
P
A
R
A
O
C
O
N
T
R
I
B
U
I
N
T
E
8548 Dirio da Repblica, 1. srie N. 238 10 de Dezembro de 2009

INSTRUES DE PREENCHIMENTO
ANEXO A
Destina-se a declarar os rendimentos de trabalho dependente, ainda que sujeitos a tributao autnoma, e de
penses, tal como so definidos, respectivamente, nos artigos 2 e 11 do Cdigo do IRS.
Os rendimentos isentos que devam ser englobados para efeitos da determinao de taxa devem ser declarados,
apenas, no quadro 4 do Anexo H (Benefcios Fiscais e Dedues).
QUEM DEVE APRESENTAR O ANEXO A
Os sujeitos passivos quando estes ou os dependentes que integram o agregado familiar tenham auferido
rendimentos de trabalho dependente ou de penses.
Este anexo no individual, pelo que dever incluir os rendimentos das categorias A e H auferidos por todos os
membros do agregado.
QUANDO E ONDE DEVE SER APRESENTADO O ANEXO A
Nos prazos e locais previstos para a apresentao da declarao de rendimentos modelo 3, da qual faz parte
integrante.
QUADRO 3 - IDENTIFICAO DO(S) SUJEITO(S) PASSIVO(S)
A identificao dos sujeitos passivos (campos 02 e 03) deve respeitar a posio assumida para cada um no quadro
3 A da declarao modelo 3.
QUADRO 4 RENDIMENTOS/RETENES/CONTRIBUIES OBRIGATRIAS/QUOTIZAES SINDICAIS
Destina-se indicao dos rendimentos do trabalho dependente ou penses (categorias A ou H), de acordo com a
codificao da tabela constante nas instrues da segunda coluna e identificao das respectivas entidades
pagadoras.
QUADRO 4A - RENDIMENTOS/RETENES/CONTRIBUIES OBRIGATRIAS
Primeira coluna:
Devem identificar-se fiscalmente (NIF/NIPC) as entidades que pagaram ou colocaram disposio os rendimentos
mencionados neste quadro, tendo em conta que a sua indicao se deve efectuar por cada titular (ver cdigos nas
instrues da terceira coluna) e por cada cdigo de rendimento (ver tabela nas instrues da segunda coluna).
Segunda coluna:
Deve indicar-se o cdigo correspondente ao rendimento de acordo com a tabela seguinte:
CODIGO DESCRIO
401 Trabalho dependente Rendimento bruto
402 Gratificaes no atribudas pela entidade patronal (al. g) do n. 3 do art. 2. do CIRS) Tributao autnoma
403 Rendimentos de agentes desportivos tributao autnoma (anos de 2006 e anteriores)
404 Penses (com excepo das penses de sobrevivncia e de alimentos)
405 Penses de sobrevivncia
406 Penses de alimentos
407 Rendas temporrias e vitalcias
408 Pr-Reforma Regime de transio
Cdigo 401 - Deve ser indicado o total dos rendimentos brutos auferidos no mbito do trabalho dependente,
obtidos no territrio portugus. Os obtidos fora deste territrio so apenas declarados no anexo J.
Os deficientes, com grau de incapacidade permanente igual ou superior a 60%, devem igualmente indicar o
total dos rendimentos brutos auferidos, sendo a parte dos rendimentos isentos assumidos
automaticamente na liquidao do imposto
Cdigo 402 Devem ser declaradas as gratificaes a que se refere a alnea g) do n. 3 do artigo 2. do Cdigo do
IRS, ou seja, as auferidas pela prestao ou em razo da prestao do trabalho quando no atribudas pela
entidade patronal.
Cdigo 403 Devem ser declarados os rendimentos auferidos pelos agentes desportivos, exclusivamente pela
prtica da actividade desportiva, quando optem pela tributao autnoma (no aplicvel nos anos de 2007 e
seguintes).
Dirio da Repblica, 1. srie N. 238 10 de Dezembro de 2009 8549

Cdigo 404 Devem ser declarados os rendimentos respeitantes a penses de reforma ou aposentao por velhice
ou invalidez e outras de idntica natureza, previstas no art. 11. do Cdigo do IRS, com excepo das
penses de sobrevivncia e de alimentos que devem ser indicadas com os cdigos 405 ou 406,
respectivamente.
Cdigo 405 Devem ser declarados os valores respeitantes a penses de sobrevivncia.
Cdigo 406 - Devem ser indicados os valores recebidos correspondentes a penses de alimentos.
Cdigo 407 Devem ser declarados os rendimentos respeitantes a rendas temporrias e vitalcias previstas no n.
7 do art. 53. do Cdigo do IRS;
Cdigo 408 So declaradas, neste campo, apenas as importncias auferidas a ttulo de pr-reforma que
respeitem a contratos celebrados at 31 de Dezembro de 2000, efectuados ao abrigo do Decreto-Lei n.
216/91, de 25 de Julho (regime transitrio institudo pelo n. 1 do artigo 7. da Lei n. 85/2001, de 4 de
Agosto), cujos pagamentos tenham sido iniciados at essa data. Nos restantes casos os rendimentos da
pr-reforma devem ser indicados no campo 401.
Terceira coluna:
Devem indicar-se os titulares dos rendimentos, os quais devem ser identificados atravs dos seguintes cdigos:
A = Sujeito Passivo A
B = Sujeito Passivo B
Os dependentes devem ser identificados conforme se exemplifica, tendo em conta a posio
assumida para cada um nos quadros 3 B ou 3 C do rosto da declarao modelo 3:
D1 = Dependente no deficiente DD1 = Dependente deficiente
D2 = Dependente no deficiente DD2 = Dependente deficiente
F = Falecido (no ano do bito, caso exista sociedade conjugal, havendo rendimentos auferidos em vida pelo
falecido, deve o titular desses rendimentos ser identificado com a letra F, cujo nmero fiscal deve constar
no quadro 7A do rosto da declarao).
Quarta coluna:
Deve indicar-se o valor dos rendimentos pagos ou colocados disposio pela entidade identificada na primeira
coluna.
Quinta coluna:
Deve indicar-se o valor das retenes que incidiram sobre os rendimentos mencionados na coluna anterior.
Sexta coluna:
Deve indicar-se o valor das contribuies obrigatrias para regimes de proteco social e subsistemas legais de
sade descontadas pelas entidades pagadoras dos rendimentos.
Devem ser declaradas as contribuies obrigatrias para regimes de proteco social e para subsistemas legais de
sade, efectivamente descontadas nos rendimentos do trabalho dependente, declarados no campo 401. Excluem-
se as contribuies relativas a rendimentos totalmente isentos, ainda que sujeitos a englobamento (quadro 4 do
anexo H).
Nas Informaes Complementares:
Devem ser indicadas as datas da celebrao do contrato de pr-reforma e do primeiro pagamento relativo a esse
contrato.
QUADRO 4B QUOTIZAES SINDICAIS E OUTRAS DEDUES
Devem ser indicados os valores correspondentes aos encargos mencionados na tabela seguinte:
409 Quotizaes Sindicais
410 Indemnizaes pagas pelo trabalhador entidade patronal pela resciso unilateral de contrato de trabalho sem
aviso prvio (alnea b) do n. 1 do art. 25 do Cdigo do IRS)
411 Quotizaes para ordens profissionais e despesas de formao profissional (n. 4 do art. 25. do Cdigo do IRS)
412 Despesas de valorizao profissional de Juzes (Lei n. 143/99, de 31/8)
413 Prmios de seguros no mbito de profisses de desgaste rpido (art. 27. do Cdigo do IRS)
8550 Dirio da Repblica, 1. srie N. 238 10 de Dezembro de 2009

Cdigo 409 Devem ser indicadas as importncias efectivamente despendidas com quotizaes sindicais. Exclui-
se a parte que constitui contrapartida de benefcios de sade, educao, apoio terceira idade, habitao,
seguros ou segurana social. A majorao e o limite legal sero assumidos automaticamente na liquidao do
imposto.
Cdigo 410 - As indemnizaes a indicar so as pagas pelo trabalhador entidade patronal pela resciso do
contrato de trabalho sem aviso prvio em resultado de sentena judicial ou de acordo judicialmente
homologado ou, nos casos restantes, a indemnizao de valor no superior remunerao de base
correspondente ao aviso prvio.
Cdigo 411 - Apenas podem ser deduzidas as quotizaes para ordens profissionais que sejam indispensveis ao
exerccio da respectiva actividade desenvolvida exclusivamente por conta de outrem. So aceites as
despesas de formao profissional comprovadamente pagas e no reembolsadas, desde que a entidade
formadora seja reconhecida como tendo competncia no domnio da formao profissional pelo Ministrio
competente.
Cdigo 412 - As quantias despendidas com a valorizao profissional de Juzes a considerar so as previstas na
alnea h) do n. 1 do artigo 17. da Lei n. 143/99, de 31 de Agosto.
Cdigo 413 - Para efeitos da deduo dos prmios de seguro, consideram-se profisses de desgaste rpido as de
praticantes desportivos, definidos como tal no competente diploma regulamentar, as de mineiros e as de
pescadores. Os seguros abrangidos so os de doena, de acidentes pessoais, os que garantam penses de
reforma, de invalidez ou de sobrevivncia e os de vida, desde que no garantam o pagamento, e este no se
verifique, nomeadamente, por resgate ou adiantamento, de qualquer capital em vida durante os primeiros
cinco anos.
Seguros de profisses de desgaste rpido:
Deve ser indicado o NIF da entidade a quem foram pagos os prmios de seguros no mbito de profisses de
desgaste rpido, o titular desses pagamentos, bem como o valor declarado atravs do cdigo 413.
Caso as entidades a quem foram pagos os prmios de seguros no mbito de profisses de desgaste rpido se
encontrem registadas em pases que pertenam Unio Europeia ou ao Espao Econmico Europeu, deve ser
indicado o cdigo do respectivo pas, bem como o respectivo nmero fiscal, de acordo com a tabela que se encontra
na parte final das instrues do rosto da declarao modelo 3.
QUADRO 5 - RENDIMENTOS DE ANOS ANTERIORES INCLUDOS NO QUADRO 4
Os sujeitos passivos que tenham auferido rendimentos das categorias A ou H, relativos a anos anteriores, caso
pretendam beneficiar do desagravamento de taxa previsto no art. 74. do Cdigo do IRS, devero indicar o NIF da
entidade, o cdigo do rendimento, o titular do mesmo e o n. de anos a que respeitam.
Assinaturas
O anexo deve ser assinado pelos sujeitos passivos ou por um seu representante ou gestor de negcios. A falta de
assinatura motivo de recusa da declarao.
Dirio da Repblica, 1. srie N. 238 10 de Dezembro de 2009 8551

M
O
D
E
L
O

E
M

V
I
G
O
R

A

P
A
R
T
I
R

D
E

J
A
N
E
I
R
O

D
E

2
0
1
0
. . ,
420
. . ,
. . ,
Prestaes de servios de actividades hoteleiras, restaurao e bebidas
Outras prestaes de servios e outros rendimentos (inclui Mais-Valias)
Vendas de mercadorias e produtos
Propriedade intelectual (Rendimentos abrangidos pelo art. 58 do EBF - parte no isenta)
404
402
401
403
Prestaes de servios e outros rendimentos (inclui Mais-Valias)
SOMA
A RENDIMENTO ILQUIDO
4 RENDIMENTOS BRUTOS (OBTIDOS EM TERRITRIO PORTUGUS)
RENDIMENTOS AGRCOLAS, SILVCOLAS E PECURIOS
IDENTIFICAO DO(S) SUJEITO(S) PASSIVO(S)
06 Sujeito passivo A 07 Sujeito passivo B
IDENTIFICAO DO TITULAR DO RENDIMENTO
NMERO FISCAL DE CONTRIBUINTE
08
10
CDIGO DA TABELA DE
ACTIVIDADES ART. 151. DO CIRS
CDIGO CAE
(RENDIMENTOS AGRCOLAS,
SILVCOLAS E PECURIOS)
11
CDIGO CAE
(RENDIMENTOS PROFISSIONAIS,
COMERCIAIS E INDUSTRIAIS)
12
POSSUI ESTABELECIMENTO ESTVEL? 13 14 SI M NO B
NIPC
09
1 2 SIM NO
Se assinalou SIM, indique o NIPC e no preencha o campo 08
Este anexo respeita actividade de herana indivisa?
3
A
Anexo B
MODELO 3
DECLARAO DE RENDIMENTOS - IRS
DIRECO-GERAL DOS IMPOSTOS
MINISTRIO DAS FINANAS
RENDIMENTOS PROFISSIONAIS, COMERCIAIS E INDUSTRIAIS
. . ,
O
s

d
a
d
o
s

r
e
c
o
l
h
i
d
o
s

s

o

p
r
o
c
e
s
s
a
d
o
s

a
u
t
o
m
a
t
i
c
a
m
e
n
t
e
,

d
e
s
t
i
n
a
n
d
o
-
s
e


p
r
o
s
s
e
c
u

o

d
a
s

a
t
r
i
b
u
i

e
s

l
e
g
a
l
m
e
n
t
e

c
o
m
e
t
i
d
a
s


a
d
m
i
n
i
s
t
r
a

o

f
i
s
c
a
l
.
O
s

i
n
t
e
r
e
s
s
a
d
o
s

p
o
d
e
r

o

a
c
e
d
e
r


i
n
f
o
r
m
a

o

q
u
e

l
h
e
s

d
i
g
a

r
e
s
p
e
i
t
o

a
t
r
a
v

s

d
a

I
n
t
e
r
n
e
t

d
e
v
e
n
d
o
,

c
a
s
o

a
i
n
d
a

n

o

p
o
s
s
u
a
m
,

s
o
l
i
c
i
t
a
r

a

r
e
s
p
e
c
t
i
v
a

s
e
n
h
a
e

p
r
o
c
e
d
e
r


s
u
a

c
o
r
r
e
c

o

o
u

a
d
i
t
a
m
e
n
t
o

n
o
s

t
e
r
m
o
s

d
a
s

l
e
i
s

t
r
i
b
u
t

r
i
a
s
.
VALOR
SOMA
O
R
I
G
I
N
A
L

P
A
R
A

A

D
G
C
I
Acto Isolado
Regime Simplificado de Tributao
Agrcolas, Silvcolas e Pecurios
Profissionais, Comerciais e Industriais
01
RENDIMENTOS DA CATEGORIA B
REGIME SIMPLIFICADO / ACTO ISOLADO
1
02
03
04 05 2
RESERVADO LEITURA PTICA
ANO DOS RENDIMENTOS 2
No 4 3 Sim
Em caso afirmativo, opta pela tributao segundo as regras estabelecidas para a categoria A ?
2
No
1
Sim
A totalidade dos rendimentos auferidos resulta de servios prestados a uma nica entidade ?
OPO PELA APLICAO DAS REGRAS DA CATEGORIA A C
NIF NIF
Se assinalou campo 1 identifique os imveis:
ALIENAO DE DIREITOS REAIS SOBRE BENS IMVEIS D
1 2 Sim No
Houve alienao de imveis ?
Rendimentos de actividades financeiras (Cdigos CAE iniciados por 64, 65 ou 66)
405
. . ,
Servios prestados por scios a sociedades de profissionais do Regime de Transparncia Fiscal
410
Vendas de produtos
409
Subsdios explorao
B
SOMA
411
. . ,
Custo das existncias vendidas ou consumidas (vide instrues)
413
414 Despesas gerais (Quadro 9 - vide instrues)
ENCARGOS
Custo das existncias vendidas ou consumidas (vide instrues)
Despesas gerais (Quadro 9 - vide instrues)
ENCARGOS
SOMA
406
407
VALOR
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
IDENTIFICAO MATRICIAL DOS PRDIOS ALIENADOS E RESPECTIVOS VALORES
430
431
Freguesia (cdigo) Tipo Artigo Fraco / Seco Valor de Venda
. . , . . ,
Valor Definitivo
432 . . ,
. . ,
. . ,
. . ,
No Sim
No Sim
No Sim
Art. 139. CIRC
Campo Q4
421
422
Rendimentos prediais imputveis a actividade geradora de rendimentos da Categoria B
Rendimentos de capitais imputveis a actividade geradora de rendimentos da Categoria B
. . ,
. . ,
8552 Dirio da Repblica, 1. srie N. 238 10 de Dezembro de 2009

Soma
910
Rendimentos Profissionais,
Comerciais e Industriais
Rendimentos Agrcolas,
Silvcolas e Pecurios
9
. . ,
. . , . . ,
. . ,
913
. . ,
. . ,
DESPESAS GERAIS (vide instrues)
. . ,
Soma
. . ,
Despesas no documentadas - art. 73. , n. 1 do CIRS
. . ,
Importncias pagas a no residentes - art. 73., n. 6 do CIRS
Prestaes de servios e outros rendimentos
Do Ano N-1 Do Ano N
. . ,
Do Ano N-2
. . ,
. . ,
TOTAL DAS VENDAS / PRESTAES DE SERVIOS E OUTROS RENDIMENTOS 11
PREJUZOS FISCAIS A DEDUZIR EM CASO DE SUCESSO POR MORTE
7
ANO
RENDIMENTOS AGRCOLAS,
SILVCOLAS E PECURIOS
RENDIMENTOS PROFISSIONAIS,
COMERCIAIS E INDUSTRIAIS
. . . ,
. . . ,
. . . ,
. . . ,
. . . ,
. . ,
. . ,
. . ,
801
NMERO FISCAL DE CONTRIBUINTE
VERIFICANDO-SE A SITUAO PREVISTA
NO ART. 37. DO CIRS, IDENTIFIQUE O
AUTOR DA SUCESSO :
802
803
804
805
806
807
809
808
811
812
813
810
. . . ,
. . . ,
. . . ,
. . . ,
. . . ,
. . . , . . . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
Soma
10
6 ACRSCIMOS AO RENDIMENTO - Art. 38. , n. 3, do CIRS
. . ,
Ganhos suspensos correspondentes transmisso da totalidade do patrimnio, majorados em
15% por cada ano ou fraco
Mais-Valias na alienao de parte social
601
. . ,
1104
1103 1105
1106
1002
TRIBUTAO AUTNOMA
O DECLARANTE, REPRESENTANTE LEGAL OU GESTOR DE NEGCIOS
__________ /___________ /__________
DATA
Assinatura:
818
817
816
815
814
819
602
905
901
902
903
904
906
907
908 917
916
914
915
912
911
1101
1102
Encargos com viaturas, motos e motociclos
Despesas de valorizao profissional
Despesas de representao
Contribuies obrigatrias para a segurana social
Quotizaes Sindicais
Quotizaes para ordens profissionais
Deslocaes, viagens e estadas
Outras despesas indispensveis formao do rendimento
DEDUES COLECTA
8
701
Rendimentos sujeitos a reteno
. . ,
Vendas
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
1001
704 703
Retenes na Fonte Pagamentos por Conta Crdito de Imposto (2001)
. . , . . , . . ,
IDENTIFICAO DAS ENTIDADES QUE EFECTUARAM AS RETENES E RESPECTIVOS VALORES
708 NIF
709 NIF
710 NIF
705 NIF
706 NIF
707 NIF
714 NIF
715 NIF
716 NIF
711 NIF
712 NIF
713 NIF
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
VALOR VALOR
702
12
Em caso afirmativo, indique a data:
Ano Ms Dia
SIM
CESSAO DA ACTIVIDADE / NO EXERCCIO DA ACTIVIDADE
NO 2 3 1 Cessou a actividade ?
4 No ano a que respeita a declarao no exerceu actividade nem obteve rendimentos da Categoria B
5 OPO PELA TRIBUTAO AUTNOMA DOS AGENTES DESPORTIVOS (ANO DE 2006 E ANOS ANTERIORES)
. . ,
501 RENDIMENTOS ILQUIDOS PROVENIENTES DA ACTIVIDADE DESPORTIVA
Dirio da Repblica, 1. srie N. 238 10 de Dezembro de 2009 8553

M
O
D
E
L
O

E
M

V
I
G
O
R

A

P
A
R
T
I
R

D
E

J
A
N
E
I
R
O

D
E

2
0
1
0
. . ,
420
. . ,
. . ,
Prestaes de servios de actividades hoteleiras, restaurao e bebidas
Outras prestaes de servios e outros rendimentos (inclui Mais-Valias)
Vendas de mercadorias e produtos
Propriedade intelectual (Rendimentos abrangidos pelo art. 58 do EBF - parte no isenta)
404
402
401
403
Prestaes de servios e outros rendimentos (inclui Mais-Valias)
SOMA
A RENDIMENTO ILQUIDO
4 RENDIMENTOS BRUTOS (OBTIDOS EM TERRITRIO PORTUGUS)
RENDIMENTOS AGRCOLAS, SILVCOLAS E PECURIOS
IDENTIFICAO DO(S) SUJEITO(S) PASSIVO(S)
06 Sujeito passivo A 07 Sujeito passivo B
IDENTIFICAO DO TITULAR DO RENDIMENTO
NMERO FISCAL DE CONTRIBUINTE
08
10
CDIGO DA TABELA DE
ACTIVIDADES ART. 151. DO CIRS
CDIGO CAE
(RENDIMENTOS AGRCOLAS,
SILVCOLAS E PECURIOS)
11
CDIGO CAE
(RENDIMENTOS PROFISSIONAIS,
COMERCIAIS E INDUSTRIAIS)
12
POSSUI ESTABELECIMENTO ESTVEL? 13 14 SI M NO B
NIPC
09
1 2 SIM NO
Se assinalou SIM, indique o NIPC e no preencha o campo 08
Este anexo respeita actividade de herana indivisa?
3
A
Anexo B
MODELO 3
DECLARAO DE RENDIMENTOS - IRS
DIRECO-GERAL DOS IMPOSTOS
MINISTRIO DAS FINANAS
RENDIMENTOS PROFISSIONAIS, COMERCIAIS E INDUSTRIAIS
. . ,
O
s

d
a
d
o
s

r
e
c
o
l
h
i
d
o
s

s

o

p
r
o
c
e
s
s
a
d
o
s

a
u
t
o
m
a
t
i
c
a
m
e
n
t
e
,

d
e
s
t
i
n
a
n
d
o
-
s
e


p
r
o
s
s
e
c
u

o

d
a
s

a
t
r
i
b
u
i

e
s

l
e
g
a
l
m
e
n
t
e

c
o
m
e
t
i
d
a
s


a
d
m
i
n
i
s
t
r
a

o

f
i
s
c
a
l
.
O
s

i
n
t
e
r
e
s
s
a
d
o
s

p
o
d
e
r

o

a
c
e
d
e
r


i
n
f
o
r
m
a

o

q
u
e

l
h
e
s

d
i
g
a

r
e
s
p
e
i
t
o

a
t
r
a
v

s

d
a

I
n
t
e
r
n
e
t

d
e
v
e
n
d
o
,

c
a
s
o

a
i
n
d
a

n

o

p
o
s
s
u
a
m
,

s
o
l
i
c
i
t
a
r

a

r
e
s
p
e
c
t
i
v
a

s
e
n
h
a
e

p
r
o
c
e
d
e
r


s
u
a

c
o
r
r
e
c

o

o
u

a
d
i
t
a
m
e
n
t
o

n
o
s

t
e
r
m
o
s

d
a
s

l
e
i
s

t
r
i
b
u
t

r
i
a
s
.
VALOR
SOMA
D
U
P
L
I
C
A
D
O

E

I
N
S
T
R
U

E
S

P
A
R
A

O

C
O
N
T
R
I
B
U
I
N
T
E
Acto Isolado
Regime Simplificado de Tributao
Agrcolas, Silvcolas e Pecurios
Profissionais, Comerciais e Industriais
01
RENDIMENTOS DA CATEGORIA B
REGIME SIMPLIFICADO / ACTO ISOLADO
1
02
03
04 05 2
RESERVADO LEITURA PTICA
ANO DOS RENDIMENTOS 2
No 4 3 Sim
Em caso afirmativo, opta pela tributao segundo as regras estabelecidas para a categoria A ?
2
No
1
Sim
A totalidade dos rendimentos auferidos resulta de servios prestados a uma nica entidade ?
OPO PELA APLICAO DAS REGRAS DA CATEGORIA A C
NIF NIF
Se assinalou campo 1 identifique os imveis:
ALIENAO DE DIREITOS REAIS SOBRE BENS IMVEIS D
1 2 Sim No
Houve alienao de imveis ?
Rendimentos de actividades financeiras (Cdigos CAE iniciados por 64, 65 ou 66)
405
. . ,
Servios prestados por scios a sociedades de profissionais do Regime de Transparncia Fiscal
410
Vendas de produtos
409
Subsdios explorao
B
SOMA
411
. . ,
Custo das existncias vendidas ou consumidas (vide instrues)
413
414 Despesas gerais (Quadro 9 - vide instrues)
ENCARGOS
Custo das existncias vendidas ou consumidas (vide instrues)
Despesas gerais (Quadro 9 - vide instrues)
ENCARGOS
SOMA
406
407
VALOR
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
IDENTIFICAO MATRICIAL DOS PRDIOS ALIENADOS E RESPECTIVOS VALORES
430
431
Freguesia (cdigo) Tipo Artigo Fraco / Seco Valor de Venda
. . , . . ,
Valor Definitivo
432 . . ,
. . ,
. . ,
. . ,
No Sim
No Sim
No Sim
Art. 139. CIRC
Campo Q4
421
422
Rendimentos prediais imputveis a actividade geradora de rendimentos da Categoria B
Rendimentos de capitais imputveis a actividade geradora de rendimentos da Categoria B
. . ,
. . ,
8554 Dirio da Repblica, 1. srie N. 238 10 de Dezembro de 2009

Soma
910
Rendimentos Profissionais,
Comerciais e Industriais
Rendimentos Agrcolas,
Silvcolas e Pecurios
9
. . ,
. . , . . ,
. . ,
913
. . ,
. . ,
DESPESAS GERAIS (vide instrues)
. . ,
Soma
. . ,
Despesas no documentadas - art. 73. , n. 1 do CIRS
. . ,
Importncias pagas a no residentes - art. 73., n. 6 do CIRS
Prestaes de servios e outros rendimentos
Do Ano N-1 Do Ano N
. . ,
Do Ano N-2
. . ,
. . ,
TOTAL DAS VENDAS / PRESTAES DE SERVIOS E OUTROS RENDIMENTOS 11
PREJUZOS FISCAIS A DEDUZIR EM CASO DE SUCESSO POR MORTE
7
ANO
RENDIMENTOS AGRCOLAS,
SILVCOLAS E PECURIOS
RENDIMENTOS PROFISSIONAIS,
COMERCIAIS E INDUSTRIAIS
. . . ,
. . . ,
. . . ,
. . . ,
. . . ,
. . ,
. . ,
. . ,
801
NMERO FISCAL DE CONTRIBUINTE
VERIFICANDO-SE A SITUAO PREVISTA
NO ART. 37. DO CIRS, IDENTIFIQUE O
AUTOR DA SUCESSO :
802
803
804
805
806
807
809
808
811
812
813
810
. . . ,
. . . ,
. . . ,
. . . ,
. . . ,
. . . , . . . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
Soma
10
6 ACRSCIMOS AO RENDIMENTO - Art. 38. , n. 3, do CIRS
. . ,
Ganhos suspensos correspondentes transmisso da totalidade do patrimnio, majorados em
15% por cada ano ou fraco
Mais-Valias na alienao de parte social
601
. . ,
1104
1103 1105
1106
1002
TRIBUTAO AUTNOMA
O DECLARANTE, REPRESENTANTE LEGAL OU GESTOR DE NEGCIOS
__________ /___________ /__________
DATA
Assinatura:
818
817
816
815
814
819
602
905
901
902
903
904
906
907
908 917
916
914
915
912
911
1101
1102
Encargos com viaturas, motos e motociclos
Despesas de valorizao profissional
Despesas de representao
Contribuies obrigatrias para a segurana social
Quotizaes Sindicais
Quotizaes para ordens profissionais
Deslocaes, viagens e estadas
Outras despesas indispensveis formao do rendimento
DEDUES COLECTA
8
701
Rendimentos sujeitos a reteno
. . ,
Vendas
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
1001
704 703
Retenes na Fonte Pagamentos por Conta Crdito de Imposto (2001)
. . , . . , . . ,
IDENTIFICAO DAS ENTIDADES QUE EFECTUARAM AS RETENES E RESPECTIVOS VALORES
708 NIF
709 NIF
710 NIF
705 NIF
706 NIF
707 NIF
714 NIF
715 NIF
716 NIF
711 NIF
712 NIF
713 NIF
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
VALOR VALOR
702
12
Em caso afirmativo, indique a data:
Ano Ms Dia
SIM
CESSAO DA ACTIVIDADE / NO EXERCCIO DA ACTIVIDADE
NO 2 3 1 Cessou a actividade ?
4 No ano a que respeita a declarao no exerceu actividade nem obteve rendimentos da Categoria B
5 OPO PELA TRIBUTAO AUTNOMA DOS AGENTES DESPORTIVOS (ANO DE 2006 E ANOS ANTERIORES)
. . ,
501 RENDIMENTOS ILQUIDOS PROVENIENTES DA ACTIVIDADE DESPORTIVA
Dirio da Repblica, 1. srie N. 238 10 de Dezembro de 2009 8555

INSTRUES DE PREENCHIMENTO
ANEXO B
Destina-se a declarar rendimentos empresariais e profissionais (categoria B), ainda que sujeitos a tributao autnoma,
tal como so definidos no artigo 3 do Cdigo do IRS, que devam ser tributados segundo o regime simplificado, bem
como os decorrentes de actos isolados e os referidos no n 3 do artigo 38 do mesmo diploma.
QUEM DEVE APRESENTAR O ANEXO B
O titular de rendimentos tributados na categoria B (rendimentos empresariais e profissionais), o cabea de casal ou
administrador de herana indivisa que produza rendimentos dessa categoria, nas seguintes situaes:
- Quando se encontre abrangido pelo regime simplificado (inclui a opo de tributao pelas regras da categoria A e os
rendimentos acessrios);
- Quando os rendimentos resultem da prtica de acto isolado tributado na categoria B;
- Quando forem obtidos ganhos resultantes da transmisso onerosa de partes de capital a que se refere o n. 3 do artigo
38. do CIRS.
Este anexo individual e, em cada um, apenas podem constar os elementos respeitantes a um titular, o qual dever
englobar a totalidade dos rendimentos obtidos em territrio portugus, sendo os obtidos fora deste declarados,
exclusivamente, no anexo J.
A obrigao de apresentao deste anexo manter-se- enquanto no for declarada a cessao de actividade ou no
transitar para o regime de contabilidade organizada.
QUANDO E ONDE DEVE SER APRESENTADO O ANEXO B
Nos prazos e locais previstos para apresentao da declarao de rendimentos modelo 3, da qual faz parte integrante.
Porm, se o total dos rendimentos obtidos for superior a 10.000 a declarao deve ser enviada pela internet.
QUADRO 1 REGIME SIMPLIFICADO / ACTO ISOLADO
NATUREZA DOS RENDIMENTOS
Os campos 01 e 02 no podem ser assinalados simultaneamente.
Campo 01 - assinalado por quem exerce a actividade e est abrangido pelo regime simplificado, nele se incluindo os
rendimentos acessrios, ainda que o titular dos rendimentos opte pela aplicao das regras da categoria A.
Campo 02 assinalado se a totalidade do rendimento declarado no quadro 4 for proveniente de acto isolado.
Campos 03 e 04 - Deve ser assinalado o campo correspondente natureza dos rendimentos declarados. Se o titular
dos rendimentos exercer simultaneamente as actividades agrupadas nos campos 03 e 04 dever assinalar os dois
campos, identificando as actividades, atravs dos respectivos cdigos, nos campos 10, 11 e 12 do quadro 3A.
QUADRO 3 - IDENTIFICAO DO(S) SUJEITO(S) PASSIVO(S)
A identificao dos sujeitos passivos (campos 06 e 07) deve respeitar a posio assumida para cada um no quadro 3A
do rosto da declarao modelo 3.
QUADRO 3A - IDENTIFICAO DO TITULAR DOS RENDIMENTOS
Campo 08 - Destina-se identificao fiscal do titular dos rendimentos declarados (sujeito passivo A, sujeito passivo B
ou dependente).
Campo 09 reservado identificao da herana indivisa, feita atravs da indicao do nmero de identificao
equiparado a pessoa colectiva que lhe foi atribudo (NIPC), quando for assinalado o campo 1, no devendo ser
preenchido o campo 08.
Se na data em que for apresentada a declarao correspondente ao ano em que ocorreu o bito no tiver sido ainda
atribudo nmero de identificao herana, poder ser indicado, no campo 08, o nmero de identificao fiscal do
autor da herana.
Campo 10 - Deve ser inscrito o cdigo da Tabela de Actividades, a que se refere o art. 151. do CIRS, publicada pela
Portaria n. 1011/2001, de 21 de Agosto, correspondente actividade exercida. Caso se trate de actividade no prevista
nessa Tabela, deve ser preenchido o campo 11 ou 12 com a indicao do Cdigo CAE que lhe corresponda.
Podem ser simultaneamente preenchidos os campos 10, 11 e 12 se forem exercidas, pelo titular dos rendimentos, as
diferentes actividades neles referidas.
QUADRO 4 RENDIMENTOS BRUTOS OBTIDOS EM TERRITRIO PORTUGUS
Devem ser declarados os rendimentos brutos, quer sejam provenientes de actos isolados ou do exerccio de
actividades profissionais ou empresariais, ainda que qualificados como acessrios, os quais sero indicados nos
subquadros 4A ou 4B, conforme a sua natureza.
8556 Dirio da Repblica, 1. srie N. 238 10 de Dezembro de 2009

Os titulares deficientes com grau de incapacidade permanente igual ou superior a 60% devero, igualmente, declarar o
total dos rendimentos brutos auferidos, sendo a parte dos rendimentos isenta assumida automaticamente na liquidao
do imposto.
A determinao do rendimento tributvel cabe, exclusivamente, Administrao Tributria, a qual far a aplicao dos
coeficientes previstos no art. 31 do CIRS. Estes no sero aplicados na determinao do rendimento lquido de: acto
isolado, rendimentos acessrios e opo pelas regras da categoria A.
Assim, tratando-se de rendimentos provenientes de acto isolado, de rendimentos acessrios ou de opo pelas regras
da categoria A, sero consideradas as despesas declaradas nos campos 406 e 407 ou 413 e 414 com as limitaes
previstas nos arts. 33. ou 25. do CIRS.
Consideram-se rendimentos provenientes de acto isolado os que, no representando mais de 50% dos restantes
rendimentos do sujeito passivo, quando os houver, no resultem de uma prtica previsvel ou reiterada.
Consideram-se rendimentos acessrios, os que no excedam 50% do valor total dos rendimentos brutos englobados
do titular ou do seu agregado, desde que, no respectivo ano, no ultrapassem qualquer dos seguintes limites:
a) Metade do valor anual do salrio mnimo nacional mais elevado, tratando-se dos rendimentos previstos nas
alneas b) e c) do n. 1 do art. 3. do Cdigo do IRS (derivados de prestao de servios e da propriedade
intelectual), ou outros rendimentos referidos nas alneas a) a g) do n. 2 do mesmo artigo (rendimentos
prediais, de capitais, de mais-valias, de subsdios ou subvenes, de indemnizaes e de cesso de
explorao);
b) O valor anual do salrio mnimo nacional mais elevado, tratando-se de vendas, isoladamente ou em
conjunto com os rendimentos referidos na alnea anterior.
Na transmisso onerosa de direitos reais sobre bens imveis, o valor de realizao a considerar ser o valor de
venda ou, se superior, o valor patrimonial definitivo que serviu de base para efeitos de IMT, ou que serviria, no caso de
no haver lugar a essa liquidao (art. 31.-A do Cdigo do IRS).
Se o referido valor patrimonial definitivo vier a ser conhecido aps a entrega da declarao e se for superior ao valor
nesta declarado, dever ser apresentada declarao de substituio nos termos do n 2 do art. 31.-A do CIRS, durante
o ms de Janeiro do ano seguinte.
Neste caso, o valor da transmisso a considerar nos campos 401, 403 e 410 ser o valor patrimonial definitivo.
Quadro 4A RENDIMENTOS PROFISSIONAIS, COMERCIAIS E INDUSTRIAIS
Devem ser includos os rendimentos brutos decorrentes do exerccio de actividades profissionais, comerciais e
industriais, ou de actos isolados dessa natureza, tal como so definidas nos artigos 3 e 4 do CIRS.
Os campos 406 e 407 correspondentes aos encargos s devem ser preenchidos se os rendimentos forem provenientes
de acto isolado ou qualificados como acessrios (v. n. 6 do artigo 31 do CIRS). No caso de opo pelas regras da
categoria A s deve ser preenchido o campo 407.
Campo 403 Destina-se indicao dos valores respeitantes a prestaes de servios e outros rendimentos, tais
como:
- Rendimentos da propriedade intelectual ou industrial ou da prestao de informaes respeitantes a uma experincia
adquirida no sector industrial, comercial ou cientfico, quando auferidos pelo seu titular originrio, que no cumpram os
requisitos previstos no art. 58. do EBF;
- Mais-valias apuradas no mbito das actividades geradoras de rendimentos empresarias e profissionais, definidas nos
termos do artigo 43. do Cdigo do IRC, designadamente as resultantes da transferncia para o patrimnio particular
dos empresrios de quaisquer bens afectos ao activo da empresa e, bem assim, os outros ganhos ou perdas que, no
se encontrando nessas condies, decorram das operaes referidas no n. 1 do art. 10. do Cdigo do IRS, quando
imputveis a actividades geradoras de rendimentos empresarias e profissionais;
- As importncias auferidas, a ttulo de indemnizao, conexas com a actividade exercida, nomeadamente a sua
reduo, suspenso e cessao, assim como pela mudana do local do respectivo exerccio;
- As importncias relativas cesso temporria de explorao de estabelecimento;
- Os subsdios ou subvenes no mbito do exerccio de actividade comercial ou industrial;
- Os subsdios ou subvenes no mbito do exerccio de actividade de prestao de servios, ainda que conexa com
qualquer actividade mencionada no ponto anterior.
Campo 404 Destina-se indicao da parte no isenta dos rendimentos provenientes da propriedade intelectual,
que cumpram os requisitos previstos no art. 58. do EBF, a qual pode ser constituda pelos seguintes valores:
a) 50% dos rendimentos da propriedade literria, artstica e cientfica, auferidos por autores residentes em
territrio portugus que beneficiem da iseno prevista no artigo 58. do EBF;
b) O excesso do valor declarado no quadro 5 do anexo H, cuja iseno no pode ultrapassar 30 000,00, de
acordo com o estabelecido com o n. 3 do art. 58. do EBF.
Campo 405 - Deve ser preenchido se tiverem sido obtidos rendimentos decorrentes do exerccio de actividades
financeiras (CAE iniciado por 64, 65 ou 66) na Regio Autnoma dos Aores, conforme Deciso da Comisso Europeia
C(2002) 4487, de 11.12.2002.
Dirio da Repblica, 1. srie N. 238 10 de Dezembro de 2009 8557

Campo 420 - Destina-se indicao dos rendimentos decorrentes de prestao de servios efectuadas pelo scio a
uma sociedade de profissionais abrangida pelo regime de transparncia fiscal, nos termos da alnea b) do n. 1 do
artigo 6. do Cdigo do IRC, como dispe o n. 2 do art. 31. do Cdigo do IRS.
Campo 421 - Destina-se indicao de rendimentos prediais imputveis a actividades geradoras de rendimentos
empresariais e profissionais, nos termos da alnea a) do n. 2 do art. 3. do Cdigo do IRS;
Campo 422 Destina-se indicao de rendimentos de capitais imputveis a actividades geradoras de rendimentos
empresariais e profissionais, nos termos da alnea b) do n. 2 do art. 3. do Cdigo do IRS.
Quadro 4B RENDIMENTOS AGRCOLAS, SILVCOLAS E PECURIOS
Devem ser indicados os rendimentos brutos decorrentes do exerccio de actividades agrcolas, silvcolas e pecurias ou
de actos isolados dessa natureza, tal como so definidas no art. 4 do CIRS.
Os campos 413 e 414 correspondentes aos encargos s devem ser preenchidos se os rendimentos forem provenientes
de acto isolado ou qualificados como acessrios (v. n. 6 do artigo 31 do CIRS).
Quadro 4C OPO PELA APLICAO DAS REGRAS DA CATEGORIA A
permitida a opo de tributao pelas regras estabelecidas para a categoria A quando a totalidade dos rendimentos
auferidos e declarados no quadro 4 resulte de servios prestados a uma nica entidade e o titular dos rendimentos no
tenha optado pelo regime da contabilidade organizada ou no resultem da prtica de acto isolado.
Este quadro destina-se formalizao dessa opo, a qual se manter por um perodo de trs anos, caso se verifiquem
os respectivos pressupostos.
No campo 407 devem ser indicadas as despesas que foram discriminadas no Quadro 9.
Quadro 4D ALIENAO DE DIREITOS REAIS SOBRE BENS IMVEIS
Na primeira parte deste quadro deve indicar no campo 1 ou 2, respectivamente, se houve ou no alienao de direitos
reais sobre bens imveis. Em caso afirmativo deve identificar os prdios ou fraces alienados.
Nos casos em que o valor de realizao a considerar relativamente alienao de direitos reais sobre bens imveis nos
quadros 4A ou 4B seja o valor patrimonial definitivo considerado para efeitos de IMT, por ser superior ao valor de
venda, deve ser preenchida tambm a coluna Valor Definitivo, devendo, ainda, assinalar-se a circunstncia de ter
havido ou no recurso nos termos do art. 139. (ex-129.) do CIRC.
QUADRO 5 OPO PELA TRIBUTAO AUTNOMA DOS AGENTES DESPORTIVOS
Campo 501 - Devem ser declarados os rendimentos ilquidos auferidos exclusivamente pela prtica de actividade
desportiva, pelos agentes desportivos que optem pela tributao autnoma, sendo aplicvel aos anos de 2006 e
anteriores.
QUADRO 6 - ACRSCIMOS AO RENDIMENTO - Art. 38., n. 3, do CIRS
So declaradas neste quadro as mais-valias resultantes da alienao das partes de capital recebidas como
contrapartida da transmisso do patrimnio profissional ou empresarial, nos termos do n. 1 do artigo 38. do CIRS, se a
alienao ocorrer antes de decorridos 5 anos da data da referida transmisso. Neste caso tambm so de declarar os
ganhos que ficaram suspensos de tributao, relativos transmisso da totalidade do patrimnio afecto ao exerccio da
actividade empresarial e profissional, majorados em 15% por cada ano, ou fraco, decorrido desde aquele em que se
verificou a entrada do patrimnio para realizao do capital da sociedade.
Os valores inscritos neste quadro no devero ser mencionados no quadro 4.
QUADRO 7 - DEDUES COLECTA
Campos 701 a 702 - Devem ser indicados os rendimentos ilquidos (incluindo adiantamentos) sujeitos a reteno, bem
como as respectivas retenes na fonte que sobre eles foram efectuadas.
Campo 703 - Deve ser declarado o valor total dos pagamentos por conta efectuados durante o ano.
Campo 704 - Se a declarao respeitar ao ano de 2001, ser de indicar o crdito de imposto a que o titular dos
rendimentos tenha direito, de acordo com o que dispunha o artigo 80. do Cdigo do IRS, revogado pela Lei n. 109-
B/2001, de 27 de Dezembro.
Campos 705 a 716 Sempre que se indiquem valores de retenes no campo 702, deve proceder-se identificao
das entidades que efectuaram as retenes atravs da indicao dos respectivos nmeros de identificao fiscal e
indicao dos respectivos valores.
QUADRO 8 - PREJUZOS FISCAIS A DEDUZIR EM CASO DE SUCESSO POR MORTE
Sero de indicar, apenas, os prejuzos, gerados em vida do autor da herana, e ainda no deduzidos, os quais, uma vez
declarados pelos sucessores no anexo respeitante ao ano do bito, no devero s-lo em anos posteriores, salvo se for
para declarar, no ano seguinte, os prejuzos do ano do bito.
Para esse efeito indispensvel o preenchimento do campo 801, identificando o autor da sucesso e indicando, por
anos, os montantes dos prejuzos apurados nos ltimos seis anos (ou cinco para os prejuzos apurados nos anos de
2000 e anteriores) que ainda no tiverem sido deduzidos, na respectiva categoria, pelo agregado familiar de que o autor
da herana fazia parte.
8558 Dirio da Repblica, 1. srie N. 238 10 de Dezembro de 2009

QUADRO 9 - DESPESAS GERAIS
Destina-se inscrio das despesas suportadas no exerccio de actividades empresariais e profissionais, as quais s
sero tomadas em considerao, na determinao do rendimento lquido, se respeitarem prtica de acto isolado, a
rendimentos acessrios ou em caso de opo pelas regras da categoria A.
Os limites relativos aos campos 907 e 916 so assumidos automaticamente na liquidao.
QUADRO 10 - TRIBUTAO AUTNOMA
So declarados neste quadro os montantes das despesas sujeitas a tributao autnoma, nos termos do artigo 73., n.
1 e n. 6 do Cdigo do IRS, caso o titular dos rendimentos disponha de contabilidade organizada.
QUADRO 11 - TOTAL DAS VENDAS / PRESTAES DE SERVIOS E OUTROS RENDIMENTOS
Os rendimentos a mencionar so aqueles que foram indicados nos quadros 4, 5 e 6 deste anexo e os indicados com os
cdigos 403, 408 e 410 do quadro 4 do anexo H, os mencionados no quadro 5 do anexo H, e ainda os que foram
indicados no anexo J nos campos 403 a 406 e 421. Se a declarao se reportar aos anos de 2006 e anteriores deve
ainda ser includo o rendimento indicado no campo 501 deste anexo.
O total das vendas deve ser indicado separadamente do total das prestaes de servios e de outros rendimentos,
sujeitos a imposto, incluindo os que se encontram isentos, obtidos no ano a que se refere a declarao, bem como nos
dois anos imediatamente anteriores.
Assim, nos campos 1102, 1104 ou 1106 devem ser indicados, para alm dos rendimentos previstos nas alneas b) e c)
do n. 1 do art. 3. do CIRS, tambm os referidos no seu n. 2:
- Rendimentos prediais imputveis a actividades geradoras de rendimentos empresariais e profissionais;
- Rendimentos de capitais imputveis a actividades geradoras de rendimentos empresarias e profissionais;
- Mais-valias apuradas no mbito das actividades geradoras de rendimentos empresarias e profissionais, definidas nos
termos do artigo 43. do Cdigo do IRC, designadamente as resultantes da transferncia para o patrimnio particular
dos empresrios de quaisquer bens afectos ao activo da empresa e, bem assim, os outros ganhos ou perdas que, no
se encontrando nessas condies, decorram das operaes referidas no n. 1 do art. 10. do Cdigo do IRS, quando
imputveis a actividades geradoras de rendimentos empresarias e profissionais;
- As importncias auferidas, a ttulo de indemnizao, conexas com a actividade exercida, nomeadamente a sua
reduo, suspenso e cessao, assim como pela mudana do local do respectivo exerccio;
- As importncias relativas cesso temporria de explorao de estabelecimento;
- Os subsdios ou subvenes no mbito do exerccio de actividade comercial, industrial, agrcola, silvcola ou pecuria;
- Os subsdios ou subvenes no mbito do exerccio de actividade de prestao de servios, ainda que conexa com
qualquer actividade mencionada no ponto anterior.
QUADRO 12 - CESSAO DA ACTIVIDADE
Os campos 1ou 2 so de preenchimento obrigatrio. Se for assinalado o campo 1 dever ser indicada a data em que a
cessao ocorreu no campo 3.
Esta informao no desobriga o titular dos rendimentos da apresentao da declarao de cessao a que se refere o
art. 112. do CIRS.
No caso de no ter exercido actividade, nem ter obtido quaisquer rendimentos da categoria B, no ano a que respeita a
declarao, deve assinalar o campo 4.
Assinaturas
O anexo deve ser assinado pelo titular dos rendimentos ou por um seu representante ou gestor de negcios. A falta de
assinatura motivo de recusa da declarao.
Dirio da Repblica, 1. srie N. 238 10 de Dezembro de 2009 8559

DIRECO-GERAL DOS IMPOSTOS
DECLARAO DE RENDIMENTOS - IRS
MINISTRIO DAS FINANAS
MODELO 3
Anexo C
RENDIMENTOS DA CATEGORIA B
REGIME CONTABILIDADE ORGANIZADA
1
Profissionais, Comerciais e Industriais
Agrcolas, Silvcolas e Pecurios
. . ,
A



D

E

D

U

Z

I

R
SOMA (423 + 424 ... + 442 + 433)
PREJUZO APURADO (422 - 434)
402
Resultado lquido do exerccio 401
4 APURAMENTO DO LUCRO TRIBUTVEL (Obtido em Territrio Portugus)
Prmios de seguros e contribuies (art. 23., n 4, do CIRC)
Provises no dedutveis ou para alm dos limites legais (art.
os
34.
o
, 35.
o
, 36.
o
, 37. e 38. do CIRC)
Donativos no previstos ou alm dos limites legais (Mecenato Cientfico e art. 62. do EBF)
Realizaes de utilidade social no dedutveis (art. 40. do CIRC)
IRS (art. 42. , n.1 alnea a), do CIRC)
Multas, coimas, juros compensatrios e demais encargos pela prtica de infraces (art. 42., n.1, alnea d), do CIRC)
Indemnizaes por eventos segurveis (art. 42., n.1, alnea e), do CIRC)
Ajudas de custo e compensao pela deslocao em viatura prpria do trabalhador (art.
.
42.
o
, n.
o
1, alnea f) do CIRC)
Mais-valias fiscais sem inteno de reinvestimento (art. 43. e 44. do CIRC)
Importncias pagas ou devidas, a qualquer ttulo, a no residentes (art. 73., n. 6 do CIRS)
Importncias devidas pelo aluguer de viaturas sem condutor (art. 42., n. 1, alnea h), do CIRC)
Menos-valias contabilsticas
Correco por excesso dos limites de encargos dedutveis (art. 33., do CIRS)
403
404
405
407
406
408
409
410
411
412
413
414
415
416
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
436
435
434
442
432
431
430
429
428
427
426
425
424
420
419
418
417
421
422 SOMA (404 + 405 + ... + 438+ 421)
A



A

C

R

E

S

C

E

R
. . , Reduo de provises tributadas
Mais-valias contabilsticas
Menos-valias fiscais (art. 43. do CIRC)
Restituio de impostos no dedutveis e excesso de estimativa para impostos
Actualizao de encargos de exploraes silvcolas plurianuais ( art. 34. do CIRS)
Benefcios fiscais ( art. 22., n. 14, al. b) e art. 67. do EBF; rendimentos dv. pblica (art. 2., do DL n. 143-A/89 e art. 4., do DL n. 215/89 )
40% das realizaes de utilidade social (art. 40.
o
, n.
o
9 do CIRC)
Rendimentos auferidos por titulares deficientes - parte isenta
Rendimentos da propriedade intelectual - parte isenta (art. 58. do EBF)
Rendimentos obtidos fora do territrio portugus lquidos do imposto pago (ver instrues)
Variaes patrimoniais negativas no reflectidas no resultado lquido (art. 24. do CIRC)
Variaes patrimoniais positivas no reflectidas no resultado lquido (art. 21. do CIRC)
Reintegraes e amortizaes no aceites como custos (art. 33., n.1, do CIRC)
SOMA (401 + 402 -- 403)
Acrscimos por no reinvestimento majorados em 15% (art. 45. n. 6 do CIRC)
LUCRO APURADO (422 - 434)
Despesas no documentadas (art. 42., n.1, alnea g), do CIRC)
M
O
D
E
L
O

E
M

V
I
G
O
R

A

P
A
R
T
I
R

D
E

J
A
N
E
I
R
O

D
E

2
0
1
0
O
s

d
a
d
o
s

r
e
c
o
l
h
i
d
o
s

s

o

p
r
o
c
e
s
s
a
d
o
s

a
u
t
o
m
a
t
i
c
a
m
e
n
t
e
,

d
e
s
t
i
n
a
n
d
o
-
s
e


p
r
o
s
s
e
c
u

o

d
a
s

a
t
r
i
b
u
i

e
s

l
e
g
a
l
m
e
n
t
e

c
o
m
e
t
i
d
a
s


a
d
m
i
n
i
s
t
r
a

o

f
i
s
c
a
l
.
O
s

i
n
t
e
r
e
s
s
a
d
o
s

p
o
d
e
r

o

a
c
e
d
e
r


i
n
f
o
r
m
a

o

q
u
e

l
h
e
s

d
i
g
a

r
e
s
p
e
i
t
o

a
t
r
a
v

s

d
a

I
n
t
e
r
n
e
t

d
e
v
e
n
d
o
,

c
a
s
o

a
i
n
d
a

n

o

p
o
s
s
u
a
m
,

s
o
l
i
c
i
t
a
r

a

r
e
s
p
e
c
t
i
v
a

s
e
n
h
a
e

p
r
o
c
e
d
e
r


s
u
a

c
o
r
r
e
c

o

o
u

a
d
i
t
a
m
e
n
t
o

n
o
s

t
e
r
m
o
s

d
a
s

l
e
i
s

t
r
i
b
u
t

r
i
a
s
.
ANO DOS RENDIMENTOS 2
2
IDENTIFICAO DO(S) SUJEITO(S) PASSIVO(S)
POSSUI ESTABELECIMENTO ESTVEL?
NMERO FISCAL DE CONTRIBUINTE
IDENTIFICAO DO TITULAR DO RENDIMENTO
Este anexo respeita actividade de herana indivisa?
NIPC
CDIGO CAE
(RENDIMENTOS PROFISSIONAIS,
COMERCIAIS E INDUSTRIAIS)
CDIGO DA TABELA DE
ACTIVIDADES ART. 151. DO CIRS
CDIGO CAE
(RENDIMENTOS AGRCOLAS,
SILVCOLAS E PECURIOS)
A
B
Se assinalou SIM, indique o NIPC e no preencha o campo 06
3
Sujeito passivo A Sujeito passivo B NIF NIF
423
. . ,
437 Diferena positiva entre valor para efeitos do IMT e o da venda - (art. 58.-A, n. 1 do CIRC)
O
R
I
G
I
N
A
L

P
A
R
A

A

D
G
C
I
Documentos emitidos por sujeitos passivos com NIF inexistente ou invlido (alnea b) n. 1 do art. 42 do CIRC) 438
Mais-valias fiscais com inteno expressa de reinvestimento (art. 45. do CIRC)
Mais-valias fiscais - regime transitrio (art. 7. n. 7, alnea b) da Lei 30-G/2000, de 29 de Dezembro)
440
441
. . ,
. . ,
07
NO 2 SI M 1
05 04
06
08 09 10
03
02
01
SI M 1 NO 2
. . ,
. . ,
4A INFORMAES COMPLEMENTARES
Se preencheu o campo 431 indique o valor total dos rendimentos da propriedade intelectual abrangidos pelo art. 58
do EBF (Parte isenta e parte no isenta)
. . ,
Benefcios para a criao de emprego (Majorao - art. 19. do EBF)
433
. . ,
443
8560 Dirio da Repblica, 1. srie N. 238 10 de Dezembro de 2009

DISCRIMINAO DOS ENCARGOS - Art. 33. , n. 1, alneas a) a c) do CIRS (S PARA O ANO DE 2001) 6
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
601
602
603
. . ,
. . ,
606
608
607
610
609
. . ,
. . , . . ,
611
612
614
613
615
604
605
Despesas de representao
Despesas de valorizao profissional
Deslocaes, viagens e estadas
TOTAL DOS PROVEITOS SUJEITOS A TRIBUTAO E NO ISENTOS X 25% = 616
CUSTO FISCAL CORRECES TOTAL DAS DESPESAS
. . ,
Encargos suportados com viaturas
. . , . . ,
Soma
9 PREJUZOS FISCAIS A DEDUZIR EM CASO DE SUCESSO POR MORTE
ANO RENDIMENTOS PROFISSIONAIS,
COMERCIAIS E INDUSTRIAIS
RENDIMENTOS AGRCOLAS,
SILVCOLAS E PECURIOS
VERIFICANDO-SE A SITUAO PREVISTA NO
ART. 37. DO CIRS, IDENTIFIQUE O AUTOR
DA SUCESSO :
. . ,
. . ,
. . , . . ,
. . ,
. . ,
. . , . . ,
. . ,
. . ,
904
905
906
908
909
910
911
913
912
914
915
917
916
918
919
901
902
903
LUCROS REINVESTIDOS POR RESIDENTES NA REGIO AUTNOMA DA MADEIRA
LUCROS REINVESTIDOS NOS TERMOS DO DECRETO LEGISLATIVO REGIONAL DA MADEIRA N. 5 / 2000 / M, DE 28 DE FEVEREIRO
. . , 701
7
NMERO FISCAL DE CONTRIBUINTE
907
IDENTIFICAO DAS ENTIDADES QUE EFECTUARAM AS RETENES E RESPECTIVOS VALORES
809 NIF
810 NIF
811 NIF
806 NIF
807 NIF
808 NIF
815 NIF
816 NIF
817 NIF
812 NIF
813 NIF
814 NIF
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
VALOR VALOR
8 DEDUES COLECTA
801
Rendimentos sujeitos a reteno
. . , 804 803
Retenes na Fonte Pagamentos por Conta Crdito de Imposto (2001)
. . , . . , . . , 802
12 TOTAL DAS VENDAS / PRESTAES DE SERVIOS E OUTROS RENDIMENTOS
Vendas
Prestaes de servios e outros
rendimentos
1203
Do Ano N -1 Do Ano N
1204
1201 . . , . . ,
. . , . . ,
Do Ano N-2
1205
1206
. . ,
. . , 1202
. . ,
1003
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
10
1001
1004
TRIBUTAO AUTNOMA SOBRE DESPESAS
Importncias pagas ou devidas, a qualquer ttulo, a no residentes - art. 73. n. 6, do CIRS
Encargos com automveis ligeiros de passageiros ou mistos, com emisses de CO2 inferiores aos limites - art. 73., n. 2, alnea b) do CIRS
Despesas de representao e encargos com viaturas ligeiras de passageiros ou mistas, motos e motociclos - art. 73., n. 2, alnea a) do CIRS
Despesas no documentadas - art. 73., n. 1, do CIRS
1005
Soma (1001 + ... + 1005)
1002
. . ,
1101
11 OPO PELA TRIBUTAO AUTNOMA DOS AGENTES DESPORTIVOS (ANOS 2006 E ANTERIORES)
RENDIMENTOS ILQUIDOS PROVENIENTES DA ACTIVIDADE DESPORTIVA
Ajudas de custo e compensao pela deslocao em viatura prpria do trabalhador - art. 73. n. 7 do CIRS
. . ,
. . , . . ,
805 . . ,
Crdito fiscal ao investimento
(DRReg. n. 6/2007/M)
ACTIVIDADES PROFISSIONAIS, COMERCIAIS E INDUSTRIAIS
ACTIVIDADES AGRCOLAS, SILVCOLAS E PECURiAS . . . ,
. . . ,
PREJUZO FISCAL
5 DISCRIMINAO POR REGIME DE TRIBUTAO
LUCRO FISCAL
. . . , 501
502
503
504 . . . ,
505 506 ACTIVIDADES FINANCEIRAS (CDIGOS CAE 64, 65 OU 66)
. . . , . . . ,
Dirio da Repblica, 1. srie N. 238 10 de Dezembro de 2009 8561

16
Em caso afirmativo, indique a data:
Ano Ms Dia
SIM
IDENTIFICAO DO TCNICO OFICIAL DE CONTAS
1701
NMERO FISCAL DE CONTRIBUINTE
CESSAO DA ACTIVIDADE / NO EXERCCIO DA ACTIVIDADE
17
NO 2 3 1
14 ALIENAO DE DIREITOS REAIS SOBRE BENS IMVEIS
Cessou a actividade ?
4 No ano a que respeita a declarao no exerceu actividade nem obteve rendimentos da Categoria B
Se assinalou campo 1 identifique os imveis:
1 2 Sim No
Houve alienao de imveis ?
IDENTIFICAO MATRICIAL DOS PRDIOS ALIENADOS E RESPECTIVOS VALORES
1401
1402
Freguesia (cdigo) Tipo Artigo Fraco / Seco Valor de Venda
. . , . . ,
Valor Definitivo
1403
1404
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
No Sim
No Sim
No Sim
No Sim
Art. 139. CIRC
RENDIMENTOS IMPUTVEIS A ACTIVIDADE GERADORA DE RENDIMENTOS DA CATEGORIA B - Art. 3., n. 2, alneas a) e b) 15
Rendimentos Prediais 1501 . . , Rendimentos de Capitais 1502 . . ,
Dos rendimentos indicados no campo 1202 indique:
13 MAIS VALIAS - REINVESTIMENTOS DOS VALORES DE REALIZAO
Imobilizado corpreo
1302
Ano da Mais-Valia
1308
1301
1303
1304
. . ,
1307
Valor de Realizao Saldo entre as mais e
menos valias
1 2 3 4
Reinvestimento
Ano Valor
Partes de capital
N-2
N
N-1
N-2
N
N
N-1
N
N
N
N-1
N
N
1309
1310
1311
1312
1305
1306
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
N-1
Tipo de investimento
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
8562 Dirio da Repblica, 1. srie N. 238 10 de Dezembro de 2009

DIRECO-GERAL DOS IMPOSTOS
DECLARAO DE RENDIMENTOS - IRS
MINISTRIO DAS FINANAS
MODELO 3
Anexo C
RENDIMENTOS DA CATEGORIA B
REGIME CONTABILIDADE ORGANIZADA
1
Profissionais, Comerciais e Industriais
Agrcolas, Silvcolas e Pecurios
. . ,
A



D

E

D

U

Z

I

R
SOMA (423 + 424 ... + 442 + 433)
PREJUZO APURADO (422 - 434)
402
Resultado lquido do exerccio 401
4 APURAMENTO DO LUCRO TRIBUTVEL (Obtido em Territrio Portugus)
Prmios de seguros e contribuies (art. 23., n 4, do CIRC)
Provises no dedutveis ou para alm dos limites legais (art.
os
34.
o
, 35.
o
, 36.
o
, 37. e 38. do CIRC)
Donativos no previstos ou alm dos limites legais (Mecenato Cientfico e art. 62. do EBF)
Realizaes de utilidade social no dedutveis (art. 40. do CIRC)
IRS (art. 42. , n.1 alnea a), do CIRC)
Multas, coimas, juros compensatrios e demais encargos pela prtica de infraces (art. 42., n.1, alnea d), do CIRC)
Indemnizaes por eventos segurveis (art. 42., n.1, alnea e), do CIRC)
Ajudas de custo e compensao pela deslocao em viatura prpria do trabalhador (art.
.
42.
o
, n.
o
1, alnea f) do CIRC)
Mais-valias fiscais sem inteno de reinvestimento (art. 43. e 44. do CIRC)
Importncias pagas ou devidas, a qualquer ttulo, a no residentes (art. 73., n. 6 do CIRS)
Importncias devidas pelo aluguer de viaturas sem condutor (art. 42., n. 1, alnea h), do CIRC)
Menos-valias contabilsticas
Correco por excesso dos limites de encargos dedutveis (art. 33., do CIRS)
403
404
405
407
406
408
409
410
411
412
413
414
415
416
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
436
435
434
442
432
431
430
429
428
427
426
425
424
420
419
418
417
421
422 SOMA (404 + 405 + ... + 438+ 421)
A



A

C

R

E

S

C

E

R
. . , Reduo de provises tributadas
Mais-valias contabilsticas
Menos-valias fiscais (art. 43. do CIRC)
Restituio de impostos no dedutveis e excesso de estimativa para impostos
Actualizao de encargos de exploraes silvcolas plurianuais ( art. 34. do CIRS)
Benefcios fiscais ( art. 22., n. 14, al. b) e art. 67. do EBF; rendimentos dv. pblica (art. 2., do DL n. 143-A/89 e art. 4., do DL n. 215/89 )
40% das realizaes de utilidade social (art. 40.
o
, n.
o
9 do CIRC)
Rendimentos auferidos por titulares deficientes - parte isenta
Rendimentos da propriedade intelectual - parte isenta (art. 58. do EBF)
Rendimentos obtidos fora do territrio portugus lquidos do imposto pago (ver instrues)
Variaes patrimoniais negativas no reflectidas no resultado lquido (art. 24. do CIRC)
Variaes patrimoniais positivas no reflectidas no resultado lquido (art. 21. do CIRC)
Reintegraes e amortizaes no aceites como custos (art. 33., n.1, do CIRC)
SOMA (401 + 402 -- 403)
Acrscimos por no reinvestimento majorados em 15% (art. 45. n. 6 do CIRC)
LUCRO APURADO (422 - 434)
Despesas no documentadas (art. 42., n.1, alnea g), do CIRC)
M
O
D
E
L
O

E
M

V
I
G
O
R

A

P
A
R
T
I
R

D
E

J
A
N
E
I
R
O

D
E

2
0
1
0
O
s

d
a
d
o
s

r
e
c
o
l
h
i
d
o
s

s

o

p
r
o
c
e
s
s
a
d
o
s

a
u
t
o
m
a
t
i
c
a
m
e
n
t
e
,

d
e
s
t
i
n
a
n
d
o
-
s
e


p
r
o
s
s
e
c
u

o

d
a
s

a
t
r
i
b
u
i

e
s

l
e
g
a
l
m
e
n
t
e

c
o
m
e
t
i
d
a
s


a
d
m
i
n
i
s
t
r
a

o

f
i
s
c
a
l
.
O
s

i
n
t
e
r
e
s
s
a
d
o
s

p
o
d
e
r

o

a
c
e
d
e
r


i
n
f
o
r
m
a

o

q
u
e

l
h
e
s

d
i
g
a

r
e
s
p
e
i
t
o

a
t
r
a
v

s

d
a

I
n
t
e
r
n
e
t

d
e
v
e
n
d
o
,

c
a
s
o

a
i
n
d
a

n

o

p
o
s
s
u
a
m
,

s
o
l
i
c
i
t
a
r

a

r
e
s
p
e
c
t
i
v
a

s
e
n
h
a
e

p
r
o
c
e
d
e
r


s
u
a

c
o
r
r
e
c

o

o
u

a
d
i
t
a
m
e
n
t
o

n
o
s

t
e
r
m
o
s

d
a
s

l
e
i
s

t
r
i
b
u
t

r
i
a
s
.
ANO DOS RENDIMENTOS 2
2
IDENTIFICAO DO(S) SUJEITO(S) PASSIVO(S)
POSSUI ESTABELECIMENTO ESTVEL?
NMERO FISCAL DE CONTRIBUINTE
IDENTIFICAO DO TITULAR DO RENDIMENTO
Este anexo respeita actividade de herana indivisa?
NIPC
CDIGO CAE
(RENDIMENTOS PROFISSIONAIS,
COMERCIAIS E INDUSTRIAIS)
CDIGO DA TABELA DE
ACTIVIDADES ART. 151. DO CIRS
CDIGO CAE
(RENDIMENTOS AGRCOLAS,
SILVCOLAS E PECURIOS)
A
B
Se assinalou SIM, indique o NIPC e no preencha o campo 06
3
Sujeito passivo A Sujeito passivo B NIF NIF
423
. . ,
437 Diferena positiva entre valor para efeitos do IMT e o da venda - (art. 58.-A, n. 1 do CIRC)
D
U
P
L
I
C
A
D
O

E

I
N
S
T
R
U

E
S

P
A
R
A

O

C
O
N
T
R
I
B
U
I
N
T
E
Documentos emitidos por sujeitos passivos com NIF inexistente ou invlido (alnea b) n. 1 do art. 42 do CIRC) 438
Mais-valias fiscais com inteno expressa de reinvestimento (art. 45. do CIRC)
Mais-valias fiscais - regime transitrio (art. 7. n. 7, alnea b) da Lei 30-G/2000, de 29 de Dezembro)
440
441
. . ,
. . ,
07
NO 2 SI M 1
05 04
06
08 09 10
03
02
01
SI M 1 NO 2
. . ,
. . ,
4A INFORMAES COMPLEMENTARES
Se preencheu o campo 431 indique o valor total dos rendimentos da propriedade intelectual abrangidos pelo art. 58
do EBF (Parte isenta e parte no isenta)
. . ,
Benefcios para a criao de emprego (Majorao - art. 19. do EBF)
433
. . ,
443
Dirio da Repblica, 1. srie N. 238 10 de Dezembro de 2009 8563

DISCRIMINAO DOS ENCARGOS - Art. 33. , n. 1, alneas a) a c) do CIRS (S PARA O ANO DE 2001) 6
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
601
602
603
. . ,
. . ,
606
608
607
610
609
. . ,
. . , . . ,
611
612
614
613
615
604
605
Despesas de representao
Despesas de valorizao profissional
Deslocaes, viagens e estadas
TOTAL DOS PROVEITOS SUJEITOS A TRIBUTAO E NO ISENTOS X 25% = 616
CUSTO FISCAL CORRECES TOTAL DAS DESPESAS
. . ,
Encargos suportados com viaturas
. . , . . ,
Soma
9 PREJUZOS FISCAIS A DEDUZIR EM CASO DE SUCESSO POR MORTE
ANO RENDIMENTOS PROFISSIONAIS,
COMERCIAIS E INDUSTRIAIS
RENDIMENTOS AGRCOLAS,
SILVCOLAS E PECURIOS
VERIFICANDO-SE A SITUAO PREVISTA NO
ART. 37. DO CIRS, IDENTIFIQUE O AUTOR
DA SUCESSO :
. . ,
. . ,
. . , . . ,
. . ,
. . ,
. . , . . ,
. . ,
. . ,
904
905
906
908
909
910
911
913
912
914
915
917
916
918
919
901
902
903
LUCROS REINVESTIDOS POR RESIDENTES NA REGIO AUTNOMA DA MADEIRA
LUCROS REINVESTIDOS NOS TERMOS DO DECRETO LEGISLATIVO REGIONAL DA MADEIRA N. 5 / 2000 / M, DE 28 DE FEVEREIRO
. . , 701
7
NMERO FISCAL DE CONTRIBUINTE
907
IDENTIFICAO DAS ENTIDADES QUE EFECTUARAM AS RETENES E RESPECTIVOS VALORES
809 NIF
810 NIF
811 NIF
806 NIF
807 NIF
808 NIF
815 NIF
816 NIF
817 NIF
812 NIF
813 NIF
814 NIF
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
VALOR VALOR
8 DEDUES COLECTA
801
Rendimentos sujeitos a reteno
. . , 804 803
Retenes na Fonte Pagamentos por Conta Crdito de Imposto (2001)
. . , . . , . . , 802
12 TOTAL DAS VENDAS / PRESTAES DE SERVIOS E OUTROS RENDIMENTOS
Vendas
Prestaes de servios e outros
rendimentos
1203
Do Ano N -1 Do Ano N
1204
1201 . . , . . ,
. . , . . ,
Do Ano N-2
1205
1206
. . ,
. . , 1202
. . ,
1003
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
10
1001
1004
TRIBUTAO AUTNOMA SOBRE DESPESAS
Importncias pagas ou devidas, a qualquer ttulo, a no residentes - art. 73. n. 6, do CIRS
Encargos com automveis ligeiros de passageiros ou mistos, com emisses de CO2 inferiores aos limites - art. 73., n. 2, alnea b) do CIRS
Despesas de representao e encargos com viaturas ligeiras de passageiros ou mistas, motos e motociclos - art. 73., n. 2, alnea a) do CIRS
Despesas no documentadas - art. 73., n. 1, do CIRS
1005
Soma (1001 + ... + 1005)
1002
. . ,
1101
11 OPO PELA TRIBUTAO AUTNOMA DOS AGENTES DESPORTIVOS (ANOS 2006 E ANTERIORES)
RENDIMENTOS ILQUIDOS PROVENIENTES DA ACTIVIDADE DESPORTIVA
Ajudas de custo e compensao pela deslocao em viatura prpria do trabalhador - art. 73. n. 7 do CIRS
. . ,
. . , . . ,
805 . . ,
Crdito fiscal ao investimento
(DRReg. n. 6/2007/M)
ACTIVIDADES PROFISSIONAIS, COMERCIAIS E INDUSTRIAIS
ACTIVIDADES AGRCOLAS, SILVCOLAS E PECURiAS . . . ,
. . . ,
PREJUZO FISCAL
5 DISCRIMINAO POR REGIME DE TRIBUTAO
LUCRO FISCAL
. . . , 501
502
503
504 . . . ,
505 506 ACTIVIDADES FINANCEIRAS (CDIGOS CAE 64, 65 OU 66)
. . . , . . . ,
8564 Dirio da Repblica, 1. srie N. 238 10 de Dezembro de 2009

16
Em caso afirmativo, indique a data:
Ano Ms Dia
SIM
IDENTIFICAO DO TCNICO OFICIAL DE CONTAS
1701
NMERO FISCAL DE CONTRIBUINTE
CESSAO DA ACTIVIDADE / NO EXERCCIO DA ACTIVIDADE
17
NO 2 3 1
14 ALIENAO DE DIREITOS REAIS SOBRE BENS IMVEIS
Cessou a actividade ?
4 No ano a que respeita a declarao no exerceu actividade nem obteve rendimentos da Categoria B
Se assinalou campo 1 identifique os imveis:
1 2 Sim No
Houve alienao de imveis ?
IDENTIFICAO MATRICIAL DOS PRDIOS ALIENADOS E RESPECTIVOS VALORES
1401
1402
Freguesia (cdigo) Tipo Artigo Fraco / Seco Valor de Venda
. . , . . ,
Valor Definitivo
1403
1404
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
No Sim
No Sim
No Sim
No Sim
Art. 139. CIRC
RENDIMENTOS IMPUTVEIS A ACTIVIDADE GERADORA DE RENDIMENTOS DA CATEGORIA B - Art. 3., n. 2, alneas a) e b) 15
Rendimentos Prediais 1501 . . , Rendimentos de Capitais 1502 . . ,
Dos rendimentos indicados no campo 1202 indique:
13 MAIS VALIAS - REINVESTIMENTOS DOS VALORES DE REALIZAO
Imobilizado corpreo
1302
Ano da Mais-Valia
1308
1301
1303
1304
. . ,
1307
Valor de Realizao Saldo entre as mais e
menos valias
1 2 3 4
Reinvestimento
Ano Valor
Partes de capital
N-2
N
N-1
N-2
N
N
N-1
N
N
N
N-1
N
N
1309
1310
1311
1312
1305
1306
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
N-1
Tipo de investimento
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
Dirio da Repblica, 1. srie N. 238 10 de Dezembro de 2009 8565

INSTRUES DE PREENCHIMENTO
ANEXO C
Destina-se a declarar rendimentos empresariais e profissionais (categoria B), tal como so definidos no artigo
3 do Cdigo do IRS, que devam ser tributados segundo o regime da contabilidade.
QUEM DEVE APRESENTAR O ANEXO C
O titular de rendimentos tributados na categoria B (rendimentos empresariais e profissionais) ou o cabea-de-casal ou
administrador de herana indivisa que produza rendimentos dessa categoria, abrangidos pelo regime de contabilidade
organizada.
Este anexo individual e em cada um apenas podem constar os elementos respeitantes a um titular, o qual dever
englobar a totalidade dos rendimentos obtidos em territrio portugus, sendo os obtidos fora deste declarados,
exclusivamente, no anexo J.
A obrigao de apresentao deste anexo manter-se- enquanto no for declarada a cessao de actividade ou no
transitar para o regime simplificado.
QUANDO E ONDE DEVE SER APRESENTADO O ANEXO C
A declarao que integre anexo C deve ser enviada pela internet de 16 de Abril a 25 de Maio do ano seguinte quele a
que respeitam os rendimentos.
QUADRO 1 REGIME CONTABILIDADE ORGANIZADA
NATUREZA DOS RENDIMENTOS
Deve ser assinalado o campo correspondente natureza dos rendimentos declarados. Se o titular dos rendimentos
exercer simultaneamente as actividades agrupadas nos campos 01 e 02, deve assinalar os dois campos, identificando
as actividades, atravs dos respectivos cdigos, nos campos 08, 09 e 10 do quadro 3A.
QUADRO 3 - IDENTIFICAO DO(S) SUJEITO(S) PASSIVO(S)
A identificao dos sujeitos passivos (campos 04 e 05) deve respeitar a posio assumida para cada um no quadro 3A
do rosto da declarao modelo 3.
QUADRO 3A - IDENTIFICAO DO TITULAR DOS RENDIMENTOS
Campo 06 - Destina-se identificao fiscal do titular dos rendimentos a incluir neste anexo (sujeito passivo A, sujeito
passivo B ou dependente).
Campo 07 reservado identificao da herana indivisa, feita atravs da indicao do nmero de identificao
equiparado a pessoa colectiva que lhe foi atribudo (NIPC), quando for assinalado o campo 1, no devendo ser
preenchido o campo 06.
Se na data em que for apresentada a declarao correspondente ao ano em que ocorreu o bito no tiver sido ainda
atribudo nmero de identificao herana, poder ser indicado, no campo 06, o nmero de identificao fiscal do
autor da herana.
Campo 08 - Deve ser inscrito o cdigo da Tabela de Actividades publicada na Portaria n. 1011/2001, de 21 de Agosto,
correspondente actividade exercida. Caso se trate de actividade no prevista nessa Tabela, deve ser preenchido o
campo 09 ou 10 com a indicao do Cdigo CAE que lhe corresponda.
Podem ser simultaneamente preenchidos os campos 08, 09 e 10 se forem exercidas, pelo titular dos rendimentos, as
diferentes actividades neles referidas.
Nos campos 11 e 12 deve indicar se a actividade exercida ou no atravs de estabelecimento estvel.
QUADRO 4 - APURAMENTO DO LUCRO TRIBUTVEL (Obtido em Territrio Portugus)
Destina-se ao apuramento do rendimento lquido da categoria B.
Deve ser sempre preenchido, independentemente de haver ou no correces a efectuar ao "RESULTADO LQUIDO"
apurado na contabilidade, o qual, quando negativo, deve ser indicado com o sinal negativo (-)
Nota Todas as remisses para as normas do Cdigo do IRC respeitam ao articulado anterior renumerao
efectuada pelo Decreto-Lei n. 159/2009, de 13 de Julho.
Campo 415 Mais valias fiscais sem inteno de reinvestimento (art. 43. e 44. do Cdigo do IRC)
Destina-se a indicar o saldo positivo apurado entre as mais-valias e as menos-valias fiscais de que no foi declarada a
inteno de reinvestir.
Campo 418 - Deve ser indicado o valor correspondente ao somatrio dos encargos que, nos termos do art. 33. do
CIRS, no seja considerado como custo. Contudo, se o anexo respeitar a 2001, h que ter em ateno os limites
referidos no quadro 6.
8566 Dirio da Repblica, 1. srie N. 238 10 de Dezembro de 2009

Campo 428 - A importncia a inscrever neste campo (Benefcios Fiscais) no deve incluir os benefcios referidos nos
campos 430, 431 e 442.
Campo 430 Se a declarao respeitar ao ano 2006 ou anos anteriores e o titular dos rendimentos for deficiente, com
grau de incapacidade igual ou superior a 60%, deve inscrever-se, neste campo, o valor isento nos termos do art. 16.,
n. 1, alnea a) do Estatuto dos Benefcios Fiscais, ento em vigor, ou seja, 50% dos rendimentos brutos com limite de:
GRAU DE
INCAPACIDADE
ANO DE 2001 ANO DE 2002 ANOS DE
2003/2004/2005/2006
60% e < 80%
13 143,32 13 504,76 13 774,86
80% a 100%
15 114,82 15 530,47 15 841,09
Se a declarao respeitar ao ano de 2007 e o titular for sujeito passivo com deficincia fiscalmente relevante deve
inscrever-se o valor isento correspondente 20% do rendimento bruto da categoria B, com o limite de 5000 euros, ou a
10% do rendimento bruto da categoria B se respeitar aos anos de 2008 ou 2009, com o limite de 2500 euros (art. 161.
da Lei n. 53.-A/2006, de 29 de Dezembro OE para 2007 e art. 69. da Lei n. 64-A/2008, de 31.12 OE para 2009).
Campo 431 Deve ser indicada a importncia correspondente a 50% dos rendimentos que beneficiem da iseno, com
limite de 30.000 euros, prevista no artigo 58. do EBF. O valor dos rendimentos isentos deve ser tambm declarado no
quadro 5 do anexo H. Excluem-se do benefcio da iseno parcial os rendimentos provenientes de obras escritas sem
carcter literrio, artstico ou cientfico, obras de arquitectura e obras publicitrias.
Se o titular originrio for deficiente deve ter-se em conta o valor isento que foi deduzido no campo 430. Nestes casos, a
iseno prevista no referido art. 58. corresponder a 50% dos rendimentos sujeitos e no isentos (rendimentos lquidos
de outros benefcios).
Campo 432 - Neste campo devem ser indicados, quando tenham influenciado o resultado lquido do exerccio, os
rendimentos obtidos no estrangeiro deduzidos do imposto pago. O rendimento e o imposto pago no estrangeiro devem
ser declarados somente no anexo J.
Campos 435 ou 436 So de preenchimento obrigatrio.
Campo 437 Tendo havido transmisso onerosa de direitos reais sobre bens imveis, deve indicar-se a diferena
positiva entre o valor definitivo que serviu de base liquidao do IMT, ou que serviria no caso de no haver lugar a
essa liquidao, e o valor de venda, de acordo com o estipulado no art. 31.-A do CIRS.
Caso o valor patrimonial definitivo venha a ser conhecido aps a entrega da declarao e seja superior ao valor
anteriormente declarado, dever apresentar declarao de substituio durante o ms de Janeiro do ano seguinte (n. 2
do art. 31.-A do CIRS).
Todavia, importa referir que os valores contestados ao abrigo do disposto no art. 139. (ex 129.) do CIRC (Quadro 14),
cujo pedido tem efeitos suspensivos da liquidao, no devem ser mencionados neste campo.
Campo 438 Devem ser indicados os valores respeitantes a encargos no dedutveis para efeitos fiscais constantes de
documentos emitidos por sujeitos passivos com nmero de identificao fiscal inexistente ou invlido, de acordo com o
disposto na alnea b) do n. 1 do art. 42. do CIRC.
Campo 440 Mais-Valias fiscais com inteno expressa de reinvestimento (art. 45. do CIRC)
Este campo s deve ser preenchido no caso de ter sido declarada, no Quadro 13, a inteno de reinvestir os valores de
realizao correspondentes aos elementos do imobilizado corpreo ou partes de capital alienados que renam as
condies estabelecidas no art. 45. do CIRC.
O valor a inscrever deve corresponder a metade da diferena positiva apurada entre as mais-valias e as menos-valias
realizadas que proporcionalmente corresponda aos valores de realizao a reinvestir.
Campo 441 Mais-Valias fiscais regime transitrio (Lei n. 30-G/2000, de 29 de Dezembro)
Destina-se a indicar 1/10 da mais-valia no tributada por aplicao do disposto no n. 6 do art. 44. do CIRC, na
redaco anterior Lei 30-G/2000, de 29 de Dezembro, ou seja, a que vigorou at 31.12.2000, cujo reinvestimento foi
concretizado em bens no reintegrveis. De acordo com o estabelecido na alnea b) do n. 7 do art. 7. da referida Lei, a
alienao destes bens determina a tributao da mais-valia em fraces iguais durante 10 anos a contar da data da
alienao.
Campo 442 Destina-se a indicar o valor da majorao correspondente a 50% do montante contabilizado como custo
do exerccio respeitante aos encargos correspondentes criao lquida de postos de trabalho para jovens e para
desempregados de longa durao, admitidos por contratos de trabalho por tempo indeterminado, com as limitaes
previstas no art. 19. do Estatuto dos Benefcios Fiscais.
QUADRO 4A PROPRIEDADE INTELECTUAL
Se preencheu o campo 431 indique o valor total dos rendimentos da propriedade intelectual que estejam abrangidos
pelo art. 58. do EBF, no campo 443, isto , deve indicar-se a parte sujeita e no isenta adicionada da parte isenta.
Dirio da Repblica, 1. srie N. 238 10 de Dezembro de 2009 8567

QUADRO 5 - DISCRIMINAO POR REGIME DE TRIBUTAO
Este quadro s deve ser preenchido se tiverem sido exercidas simultaneamente actividades da categoria B que tenham
regimes fiscais diferentes, como o caso das actividades agrcolas (n.4 do art. 3 do CIRS) e das actividades
financeiras (CAE iniciado por 64, 65 ou 66) exercidas na Regio Autnoma dos Aores, conforme Deciso da Comisso
Europeia C (2002) 4487, de 11.12.2002.
O somatrio dos valores inscritos neste quadro deve corresponder ao valor constante do campo 435 ou 436 do Quadro
4.
Campos 501 e 503 Se os rendimentos declarados respeitarem simultaneamente a actividades profissionais,
comerciais, industriais e a outros rendimentos da categoria B que devam ser indicados nos campos 502 a 506, dever
inscrever o prejuzo fiscal (campo 501) ou o lucro fiscal (campo 503) obtido no exerccio das actividades profissionais,
comerciais e industriais.
Campos 502 e 504 Se os rendimentos declarados respeitarem, simultaneamente, a actividades agrcolas, silvcolas ou
pecurias e a outros rendimentos da categoria B, deve inscrever o prejuzo fiscal (campo 502) ou o lucro fiscal (campo
504) obtido no exerccio da actividade agrcola, silvcola ou pecuria.
Campos 505 e 506 Se os rendimentos declarados respeitarem, simultaneamente, a actividades financeiras (CAE
iniciado por 64, 65 ou 66) exercidas na Regio Autnoma dos Aores e a outros rendimentos da categoria B, dever
inscrever o prejuzo fiscal (campo 505) ou o lucro fiscal (campo 506) obtido no exerccio da actividade financeira.
QUADRO 6 - DISCRIMINAO DOS ENCARGOS - ARTIGO 33. , n. 1 alneas a) a c) do CIRS (S PARA O ANO
DE 2001)
Se a declarao respeitar ao ano de 2001, devem discriminar-se os encargos referidos nas alneas a) a c) do n. 1
do artigo 33. do CIRS, na redaco que vigorava naquela data, considerando o seguinte:
a) 50% dos encargos com viaturas ligeiras de passageiros motos e motociclos, depois de feitas as correces
includas nos campos 406 e 417 do quadro 4;
b) A parte das despesas de representao e de valorizao profissional que no seu conjunto ultrapasse 10% dos
rendimentos brutos sujeitos e no isentos;
c) A parte das despesas de deslocao, viagens e estadas do sujeito passivo e dos membros do agregado familiar
que com ele trabalhem que exceda 10% dos rendimentos brutos sujeitos e no isentos;
d) A parte correspondente do somatrio das despesas referidas nas alnea a) a c) que exceda 25% dos
rendimentos brutos sujeitos e no isentos.
Na coluna "Correces" devem ser discriminadas as correces aos encargos respeitantes a cada campo e que
foram acrescidos no quadro 4 no campo 418 devendo ter-se em conta o seguinte:
a) Se o somatrio das despesas de representao e valorizao profissional ultrapassar 10% do rendimento bruto
sujeito e no isento, ser de considerar em cada linha o valor que proporcionalmente lhes corresponder;
b) Havendo lugar aplicao da limitao prevista no referido n. 4 do artigo 33. (eliminado pela Lei n. 109-
B/2001, de 27 de Dezembro), ser considerado em cada linha o valor que proporcionalmente corresponder em
funo do valor global de cada um dos encargos.
O campo 616 de preenchimento obrigatrio para quem tenha contabilizado os custos referidos no n. 1 do art. 33. do
CIRS, na redaco que detinha com o Decreto-Lei n. 198/2001, de 3 de Julho.
QUADRO 8 DEDUES COLECTA
Campos 801 a 802 - Devem ser indicados os rendimentos ilquidos (incluindo adiantamentos) sujeitos a reteno, bem
como as retenes que sobre eles foram efectuadas.
Campo 803 - Deve ser declarado o valor total dos pagamentos por conta efectuados durante o ano.
Campo 804 - Se a declarao respeitar ao ano de 2001, ser de indicar o crdito de imposto a que o titular dos
rendimentos tenha direito, de acordo com o que dispunha o artigo 80. do CIRS, revogado pela Lei n. 109-B/2001, de
27 de Dezembro.
Campo 805 Deve ser declarado o valor do investimento realizado no mbito do Decreto Regulamentar Regional n.
6/2007/M, de 22 de Agosto, da Regio Autnoma da Madeira.
Campos 806 e seguintes Sempre que se indiquem valores de retenes no campo 802, deve proceder-se
identificao das entidades que efectuaram as retenes, atravs da indicao dos respectivos nmeros de
identificao fiscal, e indicao dos respectivos valores.
QUADRO 9 - PREJUZOS FISCAIS A DEDUZIR EM CASO DE SUCESSO POR MORTE
So de indicar, apenas, os prejuzos, gerados em vida do autor da herana, e ainda no deduzidos, os quais, uma vez
declarados pelos sucessores no anexo respeitante ao ano do bito, no devero s-lo em anos posteriores, salvo se for
para declarar, no ano seguinte, os prejuzos do ano do bito.
Para esse efeito indispensvel o preenchimento do campo 901, identificando o autor da sucesso e indicando, por
anos, os montantes dos prejuzos apurados nos ltimos seis anos (ou cinco para os prejuzos apurados nos anos de
8568 Dirio da Repblica, 1. srie N. 238 10 de Dezembro de 2009

2000 e anteriores) que ainda no tiverem sido deduzidos, na respectiva categoria, pelo agregado familiar de que o autor
da herana fazia parte.
QUADRO 10 - TRIBUTAO AUTNOMA SOBRE DESPESAS
So declarados neste quadro os montantes das despesas sujeitas a tributao autnoma, nos termos do art. 73. do
CIRS, de acordo com o seguinte elenco:
Campo 1001 Despesas no documentadas, suportadas no mbito do exerccio de actividades empresarias e
profissionais (art. 73., n. 1, do CIRS);
Campo 1002 Encargos dedutveis relativos a despesas de representao e encargos com viaturas ligeiras de
passageiros ou mistas, motos e motociclos (art. 73., n. 2, alnea a), do CIRS);
Campo 1003 Encargos dedutveis relativos a automveis ligeiros de passageiros ou mistos cujos nveis homologados
de emisso de CO2 sejam inferiores a 120 g/km, no caso de serem movidos a gasolina, e inferiores a 90g/km, no caso
de serem movidos a gasleo, desde que, em ambos os casos, tenha sido emitido certificado de conformidade (art. 73.,
n. 2, alnea b), do CIRS);
Campo 1004 Despesas correspondentes a importncias pagas ou devidas, a qualquer ttulo, a pessoas singulares ou
colectivas residentes fora do territrio portugus e a submetidas a um regime fiscal claramente mais favorvel, tal como
definido para efeitos de IRC (art. 73., n. 6, do CIRS);
Campo 1005 Encargos dedutveis relativos a despesas com ajudas de custo e com compensao pela deslocao em
viatura prpria do trabalhador, ao servio da entidade patronal, no facturadas a clientes, escrituradas a qualquer ttulo,
excepto na parte em que haja lugar a tributao em sede de IRS na esfera do respectivo beneficirio, bem como os
encargos da mesma natureza, que no sejam dedutveis nos termos da alnea f) do n. 1 do art. 42. do CIRC,
suportados por sujeitos passivos que apresentem prejuzo fiscal no exerccio a que os mesmos respeitam (art. 73., n.
7, do CIRS).
QUADRO 11 - TRIBUTAO AUTNOMA DOS AGENTES DESPORTIVOS
No campo 1101 devem ser declarados os rendimentos ilquidos auferidos, exclusivamente pela prtica de actividade
desportiva, pelos agentes desportivos que optem pela tributao autnoma relativamente aos anos de 2006 e
anteriores.
QUADRO 12 - TOTAL DAS VENDAS/PRESTAES DE SERVIOS/OUTROS RENDIMENTOS
Os rendimentos a mencionar devem abranger todos os proveitos que estiveram na base do resultado lquido do
exerccio, incluindo os indicados nos campos 403, 408 e 410 no quadro 4 do anexo H, no quadro 5 do anexo H, bem
como aqueles que foram indicados nos campos 403 a 406 e 421 do anexo J. Quando a declarao de rendimentos se
reportar aos anos de 2001 a 2006, deve ainda ser includo o rendimento indicado no campo 1101.
O total das vendas deve ser indicado separadamente do total das prestaes de servios e de outros rendimentos,
sujeitos a imposto, incluindo os que se encontram isentos, obtidos no ano a que se refere a declarao e nos dois anos
imediatamente anteriores.
Assim, nos campos 1202, 1204 ou 1206 devem ser indicados, para alm dos previstos nas alneas b) e c) do n. 1 art.
3. do CIRS, tambm os referidos no seu n. 2:
- Rendimentos prediais imputveis a actividades geradoras de rendimentos empresariais e profissionais;
- Rendimentos de capitais imputveis a actividades geradoras de rendimentos empresarias e profissionais;
- Mais-valias apuradas no mbito das actividades geradoras de rendimentos empresarias e profissionais, definidas nos
termos do artigo 43. do Cdigo do IRC, designadamente as resultantes da transferncia para o patrimnio particular
dos empresrios de quaisquer bens afectos ao activo da empresa e, bem assim, os outros ganhos ou perdas que, no
se encontrando nessas condies, decorram das operaes referidas no n. 1 do art. 10. do Cdigo do IRS, quando
imputveis a actividades geradoras de rendimentos empresarias e profissionais;
- As importncias auferidas, a ttulo de indemnizao, conexas com a actividade exercida, nomeadamente a sua
reduo, suspenso e cessao, assim como pela mudana do local do respectivo exerccio;
- As importncias relativas cesso temporria de explorao de estabelecimento;
- Os subsdios ou subvenes no mbito do exerccio de actividade comercial, industrial, agrcola, silvcola ou pecuria;
- Os subsdios ou subvenes no mbito do exerccio de actividade de prestao de servios, ainda que conexa com
qualquer actividade mencionada no ponto anterior.
QUADRO 13 MAIS VALIAS REINVESTIMENTO DOS VALORES DE REALIZAO
Destina-se a dar cumprimento ao n5 do art. 45 do CIRC, pelo que o seu preenchimento apenas obrigatrio quando
haja inteno de efectuar o reinvestimento do valor de realizao correspondente aos elementos do imobilizado
corpreo ou partes de capital alienados.
Coluna 2 - Valor de realizao
Dirio da Repblica, 1. srie N. 238 10 de Dezembro de 2009 8569

Campo 1301 Deve ser inscrito o somatrio dos valores de realizao resultante da transmisso onerosa de elementos
do activo imobilizado corpreo correspondente ao saldo apurado entre as mais-valias e as menos-valias (campo 1302)
realizadas no ano N (ano da declarao), relativamente ao qual se pretende beneficiar do reinvestimento (n. 1 do art.
45 do CIRC).
Campo 1307 Deve ser inscrito o somatrio dos valores de realizao resultante da transmisso onerosa de partes de
capital correspondente ao saldo apurado entre as mais-valias e as menos-valias (campo 1308) realizadas no ano N (ano
da declarao), relativamente ao qual se pretende beneficiar do reinvestimento (n. 4 do art. 45 do CIRC).
Coluna 3 - Saldo entre as mais-valias e as menos-valias
Campo 1302 - Deve ser inscrito o valor do saldo apurado, no ano N, entre as mais-valias e as menos-valias realizadas
com a alienao de elementos do activo imobilizado corpreo de que se pretende beneficiar do reinvestimento.
Campo 1308 - Deve ser inscrito o valor do saldo apurado, no ano N, entre as mais-valias e as menos-valias realizadas
com a alienao de partes de capital de que se pretende beneficiar do reinvestimento.
Coluna 4 - Reinvestimento
Campo 1303 Destina-se a indicar o valor reinvestido no ano a que respeita a declarao (N), correspondente ao saldo
positivo entre as mais-valias e menos-valias fiscais apurado nesse mesmo ano relativo a imobilizado corpreo.
Campo 1304 Destina-se a indicar o valor reinvestido no ano anterior a que respeita a declarao (N-1),
correspondente ao saldo positivo entre as mais-valias e menos-valias fiscais apurado no ano da declarao (N) relativo
a imobilizado corpreo.
Campo 1305 Destina-se a indicar o valor reinvestido no ano a que respeita a declarao (N), correspondente ao saldo
positivo entre as mais-valias e menos-valias fiscais relativo a imobilizado corpreo apurado no ano anterior (N-1), no
qual foi declarada a inteno de reinvestir.
Campo 1306 Destina-se a indicar o valor reinvestido no ano a que respeita a declarao (N), correspondente ao saldo
positivo entre as mais-valias e menos-valias fiscais relativo a imobilizado corpreo apurado no penltimo ano (N-2), no
qual foi declarada a inteno de reinvestir.
Campo 1309 Destina-se a indicar o valor reinvestido no ano a que respeita a declarao (N), correspondente ao saldo
positivo entre as mais-valias e menos-valias fiscais apurado nesse mesmo ano relativo a partes de capital.
Campo 1310 Destina-se a indicar o valor reinvestido no ano anterior ao da declarao (N-1), correspondente ao saldo
positivo entre as mais-valias e menos-valias fiscais apurado no ano da declarao (N) relativo a partes de capital.
Campo 1311 Destina-se a indicar o valor reinvestido no ano a que respeita a declarao (N), correspondente ao saldo
positivo entre as mais-valias e menos-valias fiscais relativo a partes de capital apurado no ano anterior (N-1), no qual foi
declarada a inteno de reinvestir.
Campo 1312 Destina-se a indicar o valor reinvestido no ano a que respeita a declarao (N), correspondente ao saldo
positivo entre as mais-valias e menos-valias fiscais relativo a partes de capital apurado no penltimo ano (N-2), no qual
foi declarada a inteno de reinvestir.
Exemplo
No ano a que respeita a declarao
saldo positivo entre as mais-valias e as menos-valias relativo a elementos do activo imobilizado corpreo:
4.000,00
valor de realizao dos elementos que geraram aquele saldo positivo: 10.000,00
inteno de reinvestimento: 10.000,00
valor reinvestido no ano a que respeita a declarao (N): 3.000,00
valor reinvestido no ano anterior ao da declarao (N-1): 2.000,00
Ano Valor
N 3.000,00
N-1 2.000,00
N-1 N
N-2 N
MAIS VALIAS - REINVESTIMENTO DOS VALORES DE REALIZAO
Imobilizado corpreo
10.000,00 4.000,00
N
Tipo de investimento
Ano da
Mais-Valia
Valor de
realizao
Saldo apurado
entre as mais
valias e as
menos valias
Reinvestimento
8570 Dirio da Repblica, 1. srie N. 238 10 de Dezembro de 2009

No ano seguinte reinveste 2.200,00 pelo que, nesse ano, dever preencher o quadro da seguinte forma:
No segundo ano seguinte reinveste 1.000,00, pelo que, nesse ano, dever preencher o quadro da seguinte forma:
No final do segundo ano seguinte ao do apuramento do saldo positivo entre as mais-valias e as menos-valias haver
que proceder seguinte correco a efectuar no quadro 4:
Total do reinvestimento = 3.000,00 + 2.000,00 + 2.200,00 + 1.000,00 = 8.200,00
Valor de realizao no reinvestido = 10.000,00 8.200,00 = 1.800,00
Nesse ano dever tambm inscrever, no campo 416 do quadro 4, o valor de 414,00 que corresponde ao acrscimo por
no reinvestimento majorado em 15%, ou seja:
1800,00 / 10.000,00 x 4.000,00 x 50% x 1.15 = 414,00
QUADRO 14 - ALIENAO DE DIREITOS REAIS SOBRE BENS IMVEIS
Na primeira parte do quadro 14 deve indicar no campo 1 ou 2, respectivamente, se houve ou no alienao de direitos
reais sobre bens imveis. Em caso afirmativo, deve identificar cada um dos prdios ou fraces alienadas.
Nos casos em que o valor de realizao a considerar relativamente alienao de direitos reais sobre bens imveis nos
quadros 4A ou 4B seja o valor patrimonial definitivo considerado para efeitos de IMT, por ser superior ao valor de
venda, deve ser preenchida tambm a coluna Valor Definitivo, devendo, ainda, assinalar-se a circunstncia de ter
havido ou no recurso nos termos do art. 139. (ex-129.) do CIRC.
QUADRO 15 RENDIMENTOS IMPUTVEIS A ACTIVIDADE GERADORA DE RENDIMENTOS DA CATEGORIA B
O campo 1501 destina-se indicao de rendimentos prediais imputveis a actividades geradoras de rendimentos
empresariais e profissionais, nos termos da alnea a) do n. 2 do art. 3. do Cdigo do IRS;
O campo 1502 destina-se indicao de rendimentos de capitais imputveis a actividades geradoras de rendimentos
empresariais e profissionais, nos termos da alnea b) do n. 2 do art. 3. do Cdigo do IRS.
QUADRO 16 - CESSAO DA ACTIVIDADE
Os campos 1ou 2 so de preenchimento obrigatrio. Se for assinalado o campo 1 dever ser indicada a data em que a
cessao ocorreu no campo 3.
Esta informao no desobriga o titular dos rendimentos da apresentao da declarao de cessao a que se refere o
art. 112. do CIRS.
No caso de no ter exercido actividade, nem ter obtido quaisquer rendimentos da categoria B, no ano a que respeita a
declarao, deve assinalar o campo 4.
QUADRO 17 - IDENTIFICAO DO TCNICO OFICIAL DE CONTAS
No campo 1601 dever ser indicado o nmero fiscal de contribuinte do tcnico oficial de contas.
Ano Valor
N
N-1
N-1 N 2.200,00
N-2 N
MAIS VALIAS - REINVESTIMENTO DOS VALORES DE REALIZAO
Imobilizado corpreo
N
Tipo de investimento
Ano da
Mais-Valia
Valor de
realizao
Saldo apurado
entre as mais
valias e as
menos valias
Reinvestimento
Ano Valor
N
N-1
N-1 N
N-2 N 1.000,00
MAIS VALIAS - REINVESTIMENTO DOS VALORES DE REALIZAO
Imobilizado corpreo
N
Tipo de investimento
Ano da
Mais-Valia
Valor de
realizao
Saldo apurado
entre as mais
valias e as
menos valias
Reinvestimento
Dirio da Repblica, 1. srie N. 238 10 de Dezembro de 2009 8571

7
RENDIMENTOS AGRCOLAS,
SILVCOLAS E PECURIOS
RENDIMENTOS PROFISSIONAIS,
COMERCIAIS E INDUSTRIAIS
PREJUZOS FISCAIS A DEDUZIR EM CASO DE SUCESSO POR MORTE
403
. . ,
. . ,
. . ,
4 IMPUTAO DE RENDIMENTOS E RETENES
RENDIMENTOS LQUIDOS IMPUTADOS RETENO NA FONTE
Natureza Valor
Matria colectvel
. . ,
Lucro / Prejuzo
. . ,
. . ,
. . ,
DATA O DECLARANTE, REPRESENTANTE LEGAL OU GESTOR DE NEGCIOS
Assinatura
402
401
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
715
714
717
716
718
719
. . ,
ANO
702
703
704
705
706
707
VERIFICANDO-SE A SITUAO PREVISTA NO
ART. 37. DO CIRS, IDENTIFIQUE O AUTOR DA
SUCESSO :
701
NMERO FISCAL DE CONTRIBUINTE
________/_______/________
M
O
D
E
L
O

E
M

V
I
G
O
R

A

P
A
R
T
I
R

D
E

J
A
N
E
I
R
O

D
E

2
0
1
0
O
s

d
a
d
o
s

r
e
c
o
l
h
i
d
o
s

s

o

p
r
o
c
e
s
s
a
d
o
s

a
u
t
o
m
a
t
i
c
a
m
e
n
t
e
,

d
e
s
t
i
n
a
n
d
o
-
s
e


p
r
o
s
s
e
c
u

o

d
a
s

a
t
r
i
b
u
i

e
s

l
e
g
a
l
m
e
n
t
e

c
o
m
e
t
i
d
a
s


a
d
m
i
n
i
s
t
r
a

o

f
i
s
c
a
l
.
O
s

i
n
t
e
r
e
s
s
a
d
o
s

p
o
d
e
r

o

a
c
e
d
e
r


i
n
f
o
r
m
a

o

q
u
e

l
h
e
s

d
i
g
a

r
e
s
p
e
i
t
o

a
t
r
a
v

s

d
a

I
n
t
e
r
n
e
t

d
e
v
e
n
d
o
,

c
a
s
o

a
i
n
d
a

n

o

p
o
s
s
u
a
m
,

s
o
l
i
c
i
t
a
r

a

r
e
s
p
e
c
t
i
v
a

s
e
n
h
a
e

p
r
o
c
e
d
e
r


s
u
a

c
o
r
r
e
c

o

o
u

a
d
i
t
a
m
e
n
t
o
,

n
o
s

t
e
r
m
o
s

d
a
s

l
e
i
s

t
r
i
b
u
t

r
i
a
s
.
O
R
I
G
I
N
A
L

P
A
R
A

A

D
G
C
I
MODELO 3
Anexo D
Transparncia fiscal - imputao de rendimentos
Herana indivisa - imputao de rendimentos
DIRECO-GERAL DOS IMPOSTOS
MINISTRIO DAS FINANAS
DECLARAO DE RENDIMENTOS - IRS
RESERVADO LEITURA PTICA
432
431
462
461
IMPUTAO DE RENDIMENTOS
CATEGORIA B
1
Profissionais, Comerciais e
Industriais
02
01
Agrcolas, Silvcolas e Pecurios
03 2
ANO DOS RENDIMENTOS 2
Matria colectvel
Matria colectvel
Lucro / Prejuzo
Lucro / Prejuzo
Lucro / Prejuzo
. . ,
. . , . . ,
. . ,
. . ,
. . ,
709
708
711
710
712
713
SOMA
. . , . . ,
TRIBUTAO AUTNOMA SOBRE DESPESAS / HERANAS INDIVISAS
Valor do imposto da tributao autnoma sobre despesas
8
. . ,
801
ENTIDADE IMPUTADORA
463
464 . . ,
. . , . . ,
. . ,
Lucro / Prejuzo
Lucro / Prejuzo
3 IDENTIFICAO DO(S) SUJEITO(S) PASSIVO(S)
IDENTIFICAO DOTITULAR DO RENDIMENTO 06 NIF A
04 05 SUJEITO PASSIVO B SUJEITO PASSIVO A NI F NI F
602
6
. . ,
DEDUES COLECTA
DISCRIMINAO POR ACTIVIDADES
PAGAMENTOS POR CONTA
5
601
. . ,
BENEFICIOS FISCAIS
% DE
IMPU-
TAO
SOCIEDADES(Regime deransparncia
fiscal) - art. 6., n. 1 do CIRC
A. C. E. e A. E. I. E. (Regime de transparncia
fiscal) - art. 6., n. 2 do CIRC
HERANAS INDIVISAS - art. 19. do CIRS
. . ,
ADIANTAMENTOS POR
CONTA DE LUCROS
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
AJUSTAMENTOS
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . , . . ,
PREJUZO FISCAL
. . , MATRIA COLECTVEL
LUCRO FISCAL
506
507
505
. . ,
. . ,
502
501
503
RENDIMENTOS PROFISSIONAIS,
COMERCIAIS E INDUSTRIAIS
. . ,
. . ,
. . ,
RENDIMENTOS AGRCOLAS,
SILVCOLAS E PECURIOS
504 RENDIMENTO ILIQUIDO (BRUTO) . . , . . , 508
8572 Dirio da Repblica, 1. srie N. 238 10 de Dezembro de 2009

7
RENDIMENTOS AGRCOLAS,
SILVCOLAS E PECURIOS
RENDIMENTOS PROFISSIONAIS,
COMERCIAIS E INDUSTRIAIS
PREJUZOS FISCAIS A DEDUZIR EM CASO DE SUCESSO POR MORTE
403
. . ,
. . ,
. . ,
4 IMPUTAO DE RENDIMENTOS E RETENES
RENDIMENTOS LQUIDOS IMPUTADOS RETENO NA FONTE
Natureza Valor
Matria colectvel
. . ,
Lucro / Prejuzo
. . ,
. . ,
. . ,
DATA O DECLARANTE, REPRESENTANTE LEGAL OU GESTOR DE NEGCIOS
Assinatura
402
401
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
715
714
717
716
718
719
. . ,
ANO
702
703
704
705
706
707
VERIFICANDO-SE A SITUAO PREVISTA NO
ART. 37. DO CIRS, IDENTIFIQUE O AUTOR DA
SUCESSO :
701
NMERO FISCAL DE CONTRIBUINTE
________/_______/________
M
O
D
E
L
O

E
M

V
I
G
O
R

A

P
A
R
T
I
R

D
E

J
A
N
E
I
R
O

D
E

2
0
1
0
O
s

d
a
d
o
s

r
e
c
o
l
h
i
d
o
s

s

o

p
r
o
c
e
s
s
a
d
o
s

a
u
t
o
m
a
t
i
c
a
m
e
n
t
e
,

d
e
s
t
i
n
a
n
d
o
-
s
e


p
r
o
s
s
e
c
u

o

d
a
s

a
t
r
i
b
u
i

e
s

l
e
g
a
l
m
e
n
t
e

c
o
m
e
t
i
d
a
s


a
d
m
i
n
i
s
t
r
a

o

f
i
s
c
a
l
.
O
s

i
n
t
e
r
e
s
s
a
d
o
s

p
o
d
e
r

o

a
c
e
d
e
r


i
n
f
o
r
m
a

o

q
u
e

l
h
e
s

d
i
g
a

r
e
s
p
e
i
t
o

a
t
r
a
v

s

d
a

I
n
t
e
r
n
e
t

d
e
v
e
n
d
o
,

c
a
s
o

a
i
n
d
a

n

o

p
o
s
s
u
a
m
,

s
o
l
i
c
i
t
a
r

a

r
e
s
p
e
c
t
i
v
a

s
e
n
h
a
e

p
r
o
c
e
d
e
r


s
u
a

c
o
r
r
e
c

o

o
u

a
d
i
t
a
m
e
n
t
o
,

n
o
s

t
e
r
m
o
s

d
a
s

l
e
i
s

t
r
i
b
u
t

r
i
a
s
.
D
U
P
L
I
C
A
D
O
E
I
N
S
T
R
U

E
S
P
A
R
A
O
C
O
N
T
R
I
B
U
I
N
T
E
MODELO 3
Anexo D
Transparncia fiscal - imputao de rendimentos
Herana indivisa - imputao de rendimentos
DIRECO-GERAL DOS IMPOSTOS
MINISTRIO DAS FINANAS
DECLARAO DE RENDIMENTOS - IRS
RESERVADO LEITURA PTICA
432
431
462
461
IMPUTAO DE RENDIMENTOS
CATEGORIA B
1
Profissionais, Comerciais e
Industriais
02
01
Agrcolas, Silvcolas e Pecurios
03 2
ANO DOS RENDIMENTOS 2
Matria colectvel
Matria colectvel
Lucro / Prejuzo
Lucro / Prejuzo
Lucro / Prejuzo
. . ,
. . , . . ,
. . ,
. . ,
. . ,
709
708
711
710
712
713
SOMA
. . , . . ,
TRIBUTAO AUTNOMA SOBRE DESPESAS / HERANAS INDIVISAS
Valor do imposto da tributao autnoma sobre despesas
8
. . ,
801
ENTIDADE IMPUTADORA
463
464 . . ,
. . , . . ,
. . ,
Lucro / Prejuzo
Lucro / Prejuzo
3 IDENTIFICAO DO(S) SUJEITO(S) PASSIVO(S)
IDENTIFICAO DOTITULAR DO RENDIMENTO 06 NIF A
04 05 SUJEITO PASSIVO B SUJEITO PASSIVO A NI F NI F
602
6
. . ,
DEDUES COLECTA
DISCRIMINAO POR ACTIVIDADES
PAGAMENTOS POR CONTA
5
601
. . ,
BENEFICIOS FISCAIS
% DE
IMPU-
TAO
SOCIEDADES(Regime deransparncia
fiscal) - art. 6., n. 1 do CIRC
A. C. E. e A. E. I. E. (Regime de transparncia
fiscal) - art. 6., n. 2 do CIRC
HERANAS INDIVISAS - art. 19. do CIRS
. . ,
ADIANTAMENTOS POR
CONTA DE LUCROS
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
AJUSTAMENTOS
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . , . . ,
PREJUZO FISCAL
. . , MATRIA COLECTVEL
LUCRO FISCAL
506
507
505
. . ,
. . ,
502
501
503
RENDIMENTOS PROFISSIONAIS,
COMERCIAIS E INDUSTRIAIS
. . ,
. . ,
. . ,
RENDIMENTOS AGRCOLAS,
SILVCOLAS E PECURIOS
504 RENDIMENTO ILIQUIDO (BRUTO) . . , . . , 508
Dirio da Repblica, 1. srie N. 238 10 de Dezembro de 2009 8573

INSTRUES DE PREENCHIMENTO
ANEXO D
Destina-se a declarar rendimentos que tenham sido imputados ao respectivo titular, no mbito do regime de transparncia
fiscal (artigo 6 do CIRC) ou de herana indivisa, como dispem os artigos 19 e 20 do Cdigo do IRS.
QUEM DEVE APRESENTAR O ANEXO D
Os scios ou membros das pessoas colectivas sujeitas ao regime de transparncia fiscal, cujos rendimentos lhes sejam
imputveis, nos termos do artigo 6. do Cdigo do IRC e, ainda, os contitulares de herana indivisa que produza
rendimentos da categoria B (artigos 19 e 20 do Cdigo do IRS).
Este anexo individual e em cada um apenas podem constar os elementos respeitantes a um titular.
QUANDO E ONDE DEVE SER APRESENTADO O ANEXO D
Nos prazos e locais previstos para apresentao da declarao de rendimentos modelo 3, da qual faz parte integrante.
QUADRO 3 - IDENTIFICAO DO(S) SUJEITO(S) PASSIVO(S)
A identificao dos sujeitos passivos (campos 04 e 05) deve respeitar a posio assumida para cada um no quadro 3A do
rosto da declarao modelo 3.
Quadro 3A - Campo 06 Destina-se identificao do titular dos rendimentos imputados por entidades sujeitas ao regime
da transparncia fiscal ou do contitular da herana indivisa, consoante os casos.
Havendo sociedade conjugal no ano em que ocorreu o bito de um dos cnjuges, os rendimentos respeitantes ao cnjuge
falecido devero ser declarados neste anexo, em nome do cnjuge sobrevivo (sujeito passivo A).
QUADRO 4 - IMPUTAO DE RENDIMENTOS E RETENES
Relativamente a cada um dos campos a seguir mencionados, na primeira coluna, deve ser indicado o nmero de
identificao fiscal (NIPC) da entidade imputadora de rendimentos.
Na coluna seguinte deve indicar-se a percentagem utilizada para a imputao ao titular dos rendimentos relativa aos
valores indicados nos campos que a seguir se descrevem.
Campos 401 a 403 Deve ser indicada a matria colectvel imputada ao scio da sociedade sujeita ao regime da
transparncia fiscal, nos termos do n. 3 do art. 6. do Cdigo do IRC.
Campos 431 e 432 Deve ser inscrito o lucro fiscal ou o prejuzo fiscal que foi imputado, ao membro, pelo agrupamento,
tendo em ateno que, em caso de prejuzo, o seu valor deve ser inscrito entre parntesis, excepto se a declarao for
enviada pela internet, caso em que deve ser usado o sinal (-).
Campos 461 a 464 Deve inscrever-se o lucro fiscal ou o prejuzo fiscal que foi imputado ao contitular da herana, tendo
em ateno que, em caso de prejuzo, o seu valor deve ser inscrito entre parntesis, excepto se a declarao for enviada
pela internet, caso em que deve ser usado o sinal (-).
Havendo sociedade conjugal no ano em que ocorreu o bito de um dos cnjuges, o cnjuge sobrevivo dever declarar os
rendimentos que lhe foram imputados conjuntamente com os do cnjuge falecido indicados no anexo I.
Na coluna Reteno na Fonte devem ser indicados os valores das retenes na fonte de imposto que incidiram sobre os
rendimentos obtidos pelas entidades imputadoras identificadas neste quadro, na proporo da imputao efectuada.
Na coluna Adiantamentos por conta de lucros Devem ser indicadas as importncias recebidas durante o ano a que
respeita a declarao a ttulo de adiantamentos por conta de lucros. .
Determina o n. 1 do art. 20. do cdigo do IRS, que constitui rendimento dos scios ou membros das entidades referidas no
artigo 6. do Cdigo do IRC os adiantamentos por conta de lucros, que tenham sido pagos ou colocados disposio
durante o ano a que respeita a declarao, quando superiores ao rendimento imputado.
8574 Dirio da Repblica, 1. srie N. 238 10 de Dezembro de 2009

Na coluna Ajustamentos - Deve ser indicado o valor a deduzir matria colectvel ou ao lucro imputado, por ter sido
considerado para efeitos de tributao o valor recebido no ano anterior a ttulo de adiantamento por conta de lucros,
conforme dispe o n. 5 do art. 20. do Cdigo do IRS.
QUADRO 5 - DISCRIMINAO POR ACTIVIDADES
Deve ser preenchido se tiverem sido assinalados simultaneamente os campos 01 e 02 do quadro 1, procedendo-se
discriminao da matria colectvel, do lucro ou do prejuzo fiscal, por actividades exercidas, bem como do rendimento
ilquido (bruto) proporcional aos valores imputados no quadro 4.
QUADRO 6 - DEDUES COLECTA
Campo 601 Devem ser indicados os pagamentos por conta que foram efectuados pelo titular identificado no quadro 3 A.
Campo 602 Devem ser indicados os valores das dedues relativas a benefcios fiscais que devam ser imputados ao
scio, membro ou herdeiro.
QUADRO 7 - PREJUZOS FISCAIS A DEDUZIR EM CASO DE SUCESSO POR MORTE
Devem ser indicados, apenas, os prejuzos gerados em vida do autor da herana e ainda no deduzidos, os quais, uma vez
declarados pelos sucessores no anexo respeitante ao ano do bito, no devero s-lo em anos posteriores, salvo se for
para declarar, no ano seguinte, os prejuzos do ano do bito.
Para esse efeito, indispensvel o preenchimento do campo 701, identificando o autor da sucesso e indicando, por anos,
os montantes dos prejuzos apurados nos ltimos seis anos (ou cinco para os prejuzos apurados nos anos de 2000 e
anteriores) que ainda no tiverem sido deduzidos, na respectiva categoria, pelo agregado familiar de que o autor da herana
fazia parte.
QUADRO 8 - TRIBUTAO AUTNOMA SOBRE DESPESAS/HERANAS INDIVISAS
O valor a inscrever no campo 801 corresponde ao valor do imposto respeitante a tributao autnoma sobre despesas,
prevista no art. 73. do CIRS, e imputado a cada um dos contitulares.
Assinaturas
O anexo deve ser assinado pelo titular dos rendimentos imputados nos termos dos artigos 19 e 20 do Cdigo do IRS ou
por um seu representante ou gestor de negcios. A falta de assinatura motivo de recusa da declarao.
Dirio da Repblica, 1. srie N. 238 10 de Dezembro de 2009 8575

Sujeito passivo A 02
IDENTIFICAO DO(S) SUJEITO(S) PASSIVO(S)
O(S) DECLARANTE(S), REPRESENTANTE LEGAL OU GESTOR DE NEGCIOS
3
A)
Assi natura
___________ /___________ /___________
DATA
NIF Sujeito passivo B 03 NIF
M
O
D
E
L
O

E
M

V
I
G
O
R

A

P
A
R
T
I
R

D
E

J
A
N
E
I
R
O

D
E

2
0
1
0
O
s

d
a
d
o
s

r
e
c
o
l
h
i
d
o
s

s

o

p
r
o
c
e
s
s
a
d
o
s

a
u
t
o
m
a
t
i
c
a
m
e
n
t
e
,

d
e
s
t
i
n
a
n
d
o
-
s
e


p
r
o
s
s
e
c
u

o

d
a
s

a
t
r
i
b
u
i

e
s

l
e
g
a
l
m
e
n
t
e

c
o
m
e
t
i
d
a
s


a
d
m
i
n
i
s
t
r
a

o

f
i
s
c
a
l
.
O
s

i
n
t
e
r
e
s
s
a
d
o
s

p
o
d
e
r

o

a
c
e
d
e
r


i
n
f
o
r
m
a

o

q
u
e

l
h
e
s

d
i
g
a

r
e
s
p
e
i
t
o

a
t
r
a
v

s

d
a

I
n
t
e
r
n
e
t

d
e
v
e
n
d
o
,

c
a
s
o

a
i
n
d
a

n

o

p
o
s
s
u
a
m
,

s
o
l
i
c
i
t
a
r

a

r
e
s
p
e
c
t
i
v
a

s
e
n
h
a
e

p
r
o
c
e
d
e
r


s
u
a

c
o
r
r
e
c

o

o
u

a
d
i
t
a
m
e
n
t
o

n
o
s

t
e
r
m
o
s

d
a
s

l
e
i
s

t
r
i
b
u
t

r
i
a
s
.
O
R
I
G
I
N
A
L

P
A
R
A

A

D
G
C
I
RENDIMENTOS OBTIDOS EM TERRITRIO PORTUGUS
RENDIMENTOS COM ENGLOBAMENTO OBRIGATRIO
4
SOMA DE CONTROLO
Sim 1 No 2
Tendo optado pelo englobamento (rendimentos do quadro 4B), junta os documentos a que se refere o art. 119., n. 3 do CIRS,
ou no caso de transmisso electrnica enviou os documentos para o Servio de Finanas?
A
B OPO DE ENGLOBAMENTO DE RENDIMENTOS
RESERVADO LEITURA PTICA
MODELO 3
Anexo E
DECLARAO DE RENDIMENTOS - IRS
MINISTRIO DAS FINANAS
DIRECO-GERAL DOS IMPOSTOS
CATEGORIA E
RENDIMENTOS
DE CAPITAIS
ANO DOS RENDIMENTOS 2
2 01
1
B)
TITULAR RENDIMENTOS RETENES
NIF DA ENTIDADE DEVEDORA,
REGISTADORA OU DEPOSITRIA
CDIGOS DOS
RENDIMENTOS
405
408
411
407
410
413
406
409
412
414
415
401
403
402
404
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
TITULAR RENDIMENTOS RETENES
NIF DA ENTIDADE DEVEDORA,
REGISTADORA OU DEPOSITRIA
CDIGOS DOS
RENDIMENTOS
454
457
460
456
459
462
455
458
461
463
464
450
452
451
453
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . , . . ,
. . , . . , SOMA DE CONTROLO
8576 Dirio da Repblica, 1. srie N. 238 10 de Dezembro de 2009

Sujeito passivo A 02
IDENTIFICAO DO(S) SUJEITO(S) PASSIVO(S)
O(S) DECLARANTE(S), REPRESENTANTE LEGAL OU GESTOR DE NEGCIOS
3
A)
Assi natura
___________ /___________ /___________
DATA
NIF Sujeito passivo B 03 NIF
M
O
D
E
L
O

E
M

V
I
G
O
R

A

P
A
R
T
I
R

D
E

J
A
N
E
I
R
O

D
E

2
0
1
0
O
s

d
a
d
o
s

r
e
c
o
l
h
i
d
o
s

s

o

p
r
o
c
e
s
s
a
d
o
s

a
u
t
o
m
a
t
i
c
a
m
e
n
t
e
,

d
e
s
t
i
n
a
n
d
o
-
s
e


p
r
o
s
s
e
c
u

o

d
a
s

a
t
r
i
b
u
i

e
s

l
e
g
a
l
m
e
n
t
e

c
o
m
e
t
i
d
a
s


a
d
m
i
n
i
s
t
r
a

o

f
i
s
c
a
l
.
O
s

i
n
t
e
r
e
s
s
a
d
o
s

p
o
d
e
r

o

a
c
e
d
e
r


i
n
f
o
r
m
a

o

q
u
e

l
h
e
s

d
i
g
a

r
e
s
p
e
i
t
o

a
t
r
a
v

s

d
a

I
n
t
e
r
n
e
t

d
e
v
e
n
d
o
,

c
a
s
o

a
i
n
d
a

n

o

p
o
s
s
u
a
m
,

s
o
l
i
c
i
t
a
r

a

r
e
s
p
e
c
t
i
v
a

s
e
n
h
a
e

p
r
o
c
e
d
e
r


s
u
a

c
o
r
r
e
c

o

o
u

a
d
i
t
a
m
e
n
t
o

n
o
s

t
e
r
m
o
s

d
a
s

l
e
i
s

t
r
i
b
u
t

r
i
a
s
.
D
U
P
L
I
C
A
D
O
E
I
N
S
T
R
U

E
S
P
A
R
A
O
C
O
N
T
R
I
B
U
I
N
T
E
RENDIMENTOS OBTIDOS EM TERRITRIO PORTUGUS
RENDIMENTOS COM ENGLOBAMENTO OBRIGATRIO
4
SOMA DE CONTROLO
Sim 1 No 2
Tendo optado pelo englobamento (rendimentos do quadro 4B), junta os documentos a que se refere o art. 119., n. 3 do CIRS,
ou no caso de transmisso electrnica enviou os documentos para o Servio de Finanas?
A
B OPO DE ENGLOBAMENTO DE RENDIMENTOS
RESERVADO LEITURA PTICA
MODELO 3
Anexo E
DECLARAO DE RENDIMENTOS - IRS
MINISTRIO DAS FINANAS
DIRECO-GERAL DOS IMPOSTOS
CATEGORIA E
RENDIMENTOS
DE CAPITAIS
ANO DOS RENDIMENTOS 2
2 01
1
B)
TITULAR RENDIMENTOS RETENES
NIF DA ENTIDADE DEVEDORA,
REGISTADORA OU DEPOSITRIA
CDIGOS DOS
RENDIMENTOS
405
408
411
407
410
413
406
409
412
414
415
401
403
402
404
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
TITULAR RENDIMENTOS RETENES
NIF DA ENTIDADE DEVEDORA,
REGISTADORA OU DEPOSITRIA
CDIGOS DOS
RENDIMENTOS
454
457
460
456
459
462
455
458
461
463
464
450
452
451
453
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . , . . ,
. . , . . , SOMA DE CONTROLO
Dirio da Repblica, 1. srie N. 238 10 de Dezembro de 2009 8577

8578 Dirio da Repblica, 1. srie N. 238 10 de Dezembro de 2009

QUADRO 4B OPO DE ENGLOBAMENTO DE RENDIMENTOS
Neste quadro devem ser identificados os rendimentos que foram sujeitos a reteno na fonte a taxas liberatrias, para
os quais se encontra prevista a opo de englobamento no n. 6 do art. 71. do Cdigo do IRS e nos artigos 22, 22.-A
e 22.-B do Estatuto dos Benefcios Fiscais.
Uma vez exercida a opo pelo englobamento, deve ser declarada a totalidade dos rendimentos referidos no n 6 do
artigo 71 (rendimentos de capitais) e no n 6 do artigo 72 (mais-valias respeitantes a valores mobilirios), como dispe
o n 5 do artigo 22 do Cdigo do IRS.
Para que aquela opo seja vlida, deve juntar-se o documento comprovativo dos rendimentos e do imposto retido,
emitido pela entidade competente, o qual deve conter declarao expressa dos sujeitos passivos autorizando a
Direco-Geral dos Impostos a averiguar, junto das respectivas entidades, se em seu nome ou em nome dos membros
do seu agregado familiar existem, relativamente ao mesmo perodo, outros rendimentos da mesma natureza (artigo
119., n.s 3 e 4), sob pena de a mesma no ser considerada.
Se a declarao for entregue via internet, estes documentos devem ser remetidos ao Servio de Finanas da rea do
domiclio fiscal.
Para efeitos do preenchimento deste quadro, os valores dos rendimentos e das respectivas retenes de IRS, devem
ser indicados mediante a utilizao de cdigos identificadores, de acordo com a tabela seguinte:
CODIGO DESIGNAO DO RENDIMENTO
E1 - Lucros e adiantamentos por conta de lucros devidos por entidades residentes (incluindo dividendos);
- Rendimentos resultantes de partilha ou amortizao de partes sociais sem reduo de capital;
- Rendimentos que o associado aufira da associao quota e da associao em participao.
E3 - Rendimentos de ttulos de dvida, de operaes de reporte, cesses de crdito, contas de ttulos com
garantias de preo e operaes similares;
- Juros de depsito ordem ou a prazo e de certificados de depsito;
- Ganhos decorrentes das operaes de swaps ou operaes cambiais a prazo;
- Diferena positiva referente a seguros e operaes do ramo Vida;.
E4 - Rendimentos respeitantes a unidades de participao em FIM e FII.
E6 - Rendimentos de fundos de capital de risco, fundos de investimento imobilirio em recursos florestais e
fundos de investimento imobilirio de reabilitao urbana.
Cdigo E1
Se a declarao respeitar aos anos de 2002 a 2005 os rendimentos referidos com o cdigo E1 sendo o seu
englobamento obrigatrio ser assumido na liquidao do imposto.
Os lucros e adiantamentos por conta de lucros, os rendimentos resultantes da partilha de partes sociais que sejam
qualificados como rendimentos de capitais e os rendimentos que o associado aufira da associao quota e da
associao em participao so declarados em 50% do seu valor ilquido se a entidade devedora dos rendimentos tiver
a sua sede ou direco efectiva em territrio portugus, for sujeita e no isenta de IRC e os respectivos beneficirios
residirem neste territrio, nos termos do 40.-A do CIRS.
Cdigo E4
Os lucros eventualmente includos nos rendimentos respeitantes a unidades de participao em Fundos de Investimento
Mobilirio (FIM) e Fundos de Investimento Imobilirio (FII) que cumpram os requisitos referidos no art. 40.-A do CIRS
so declarados em 50%.
Cdigo E6
Os lucros eventualmente includos nos rendimentos respeitantes a unidades de participao em Fundos de Capital de
Risco (art. 23. do EBF), Fundos de Investimento Imobilirio em Recursos Florestais (art. 24. do EBF) e em Fundos de
Investimento Imobilirio de Reabilitao Urbana (n. 12 do art. 71.), que cumpram os requisitos referidos no art. 40.-A
do Cdigo do IRS so declarados em 50%.
Assinaturas
O anexo deve ser assinado pelos sujeitos passivos ou por um seu representante ou gestor de negcios. A falta de
assinatura motivo de recusa da declarao.
Dirio da Repblica, 1. srie N. 238 10 de Dezembro de 2009 8579

3 IDENTIFICAO DO(S) SUJEITO(S) PASSIVO(S)
4 RENDIMENTOS ENGLOBADOS
Parte
%
RENDAS
(Rendimento ilquido)
Total (ou a transportar)
5 IMVEIS RECUPERADOS OU OBJECTO DE ACES DE REABILITAO
Assinaturas
A) __________ /__________ /___________
DATA O(S) DECLARANTE(S), REPRESENTANTE LEGAL OU GESTOR DE NEGCIOS
RETENES
NA
FONTE DE IRS
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
Freguesia
(cdigo)
Tipo Artigo
Fraco / Seco
TITU-
LAR
IDENTIFICAO MATRICIAL DOS PRDIOS
M
O
D
E
L
O

E
M

V
I
G
O
R

A

P
A
R
T
I
R

D
E

J
A
N
E
I
R
O

D
E

2
0
1
0
O
s

d
a
d
o
s

r
e
c
o
l
h
i
d
o
s

s

o

p
r
o
c
e
s
s
a
d
o
s

a
u
t
o
m
a
t
i
c
a
m
e
n
t
e
,

d
e
s
t
i
n
a
n
d
o
-
s
e


p
r
o
s
s
e
c
u

o

d
a
s

a
t
r
i
b
u
i

e
s

l
e
g
a
l
m
e
n
t
e

c
o
m
e
t
i
d
a
s


a
d
m
i
n
i
s
t
r
a

o

f
i
s
c
a
l
.
O
s

i
n
t
e
r
e
s
s
a
d
o
s

p
o
d
e
r

o

a
c
e
d
e
r


i
n
f
o
r
m
a

o

q
u
e

l
h
e
s

d
i
g
a

r
e
s
p
e
i
t
o

a
t
r
a
v

s

d
a

I
n
t
e
r
n
e
t

d
e
v
e
n
d
o
,

c
a
s
o

a
i
n
d
a

n

o

p
o
s
s
u
a
m
,

s
o
l
i
c
i
t
a
r

a

r
e
s
p
e
c
t
i
v
a

s
e
n
h
a
e

p
r
o
c
e
d
e
r


s
u
a

c
o
r
r
e
c

o

o
u

a
d
i
t
a
m
e
n
t
o

n
o
s

t
e
r
m
o
s

d
a
s

l
e
i
s

t
r
i
b
u
t

r
i
a
s
.
O
R
I
G
I
N
A
L

P
A
R
A

A

D
G
C
I
MINISTRIO DAS FINANAS
DIRECO-GERAL DOS IMPOSTOS
DECLARAO DE RENDIMENTOS - IRS
MODELO 3
Anexo F
RESERVADO LEITURA PTICA CATEGORIA F
RENDIMENTOS
PREDIAIS
ANO DOS RENDIMENTOS 2
2 01
02 Sujeito passivo A 03 Sujeito passivo B NIF NIF
1
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
ENTIDADE
RETENTORA
(NIF)
B)
RENDA RECEBIDA (valor ilquido)
APURAMENTO DO RENDIMENTO
RENDA PAGA AO SENHORIO DA
PARTE SUBLOCADA
DIFERENA (601- 602)
RETENO NA FONTE DE IRS
. . ,
604
. . , 603
. . ,
602
. . ,
601
ENTIDADES RETENTORAS / IRS RETIDO
SUBLOCAO 6
6A 6B
TITULAR
605
. . , . . ,
RENDIMENTO
RETENES DE IRS
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
ENTIDADE RETENTORA (NIF)
606
607
608
609
Opta pelo englobamento dos rendimentos relativos a estes imveis ? 7 NO 6 SIM
Mencione os campos do Quadro 4 respeitantes a imveis recuperados ou objecto de aces de reabilitao com comprovao emitida por entidade competente, nos
termos dos n.s 6 e 23 do art. 71. do EBF:
1 2 3 4 5
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
DESPESAS
413
414
415
416
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
8580 Dirio da Repblica, 1. srie N. 238 10 de Dezembro de 2009

Soma (416 + 417 ... + 456)
Transporte .............
4 RENDIMENTOS ENGLOBADOS
Parte
%
RENDAS
(Rendimento ilquido)
RETENES
NA
FONTE DE IRS
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
Freguesia
(cdigo)
Tipo Artigo Fraco / Seco
IDENTIFICAO MATRICIAL DOS PRDIOS
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
ENTIDADE
RETENTORA
(NIF)
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . , . . ,
TITU-
LAR
DESPESAS
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
Dirio da Repblica, 1. srie N. 238 10 de Dezembro de 2009 8581

3 IDENTIFICAO DO(S) SUJEITO(S) PASSIVO(S)
4 RENDIMENTOS ENGLOBADOS
Parte
%
RENDAS
(Rendimento ilquido)
Total (ou a transportar)
5 IMVEIS RECUPERADOS OU OBJECTO DE ACES DE REABILITAO
Assinaturas
A) __________ /__________ /___________
DATA O(S) DECLARANTE(S), REPRESENTANTE LEGAL OU GESTOR DE NEGCIOS
RETENES
NA
FONTE DE IRS
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
Freguesia
(cdigo)
Tipo Artigo
Fraco / Seco
TITU-
LAR
IDENTIFICAO MATRICIAL DOS PRDIOS
M
O
D
E
L
O

E
M

V
I
G
O
R

A

P
A
R
T
I
R

D
E

J
A
N
E
I
R
O

D
E

2
0
1
0
O
s

d
a
d
o
s

r
e
c
o
l
h
i
d
o
s

s

o

p
r
o
c
e
s
s
a
d
o
s

a
u
t
o
m
a
t
i
c
a
m
e
n
t
e
,

d
e
s
t
i
n
a
n
d
o
-
s
e


p
r
o
s
s
e
c
u

o

d
a
s

a
t
r
i
b
u
i

e
s

l
e
g
a
l
m
e
n
t
e

c
o
m
e
t
i
d
a
s


a
d
m
i
n
i
s
t
r
a

o

f
i
s
c
a
l
.
O
s

i
n
t
e
r
e
s
s
a
d
o
s

p
o
d
e
r

o

a
c
e
d
e
r


i
n
f
o
r
m
a

o

q
u
e

l
h
e
s

d
i
g
a

r
e
s
p
e
i
t
o

a
t
r
a
v

s

d
a

I
n
t
e
r
n
e
t

d
e
v
e
n
d
o
,

c
a
s
o

a
i
n
d
a

n

o

p
o
s
s
u
a
m
,

s
o
l
i
c
i
t
a
r

a

r
e
s
p
e
c
t
i
v
a

s
e
n
h
a
e

p
r
o
c
e
d
e
r


s
u
a

c
o
r
r
e
c

o

o
u

a
d
i
t
a
m
e
n
t
o

n
o
s

t
e
r
m
o
s

d
a
s

l
e
i
s

t
r
i
b
u
t

r
i
a
s
.
D
U
P
L
I
C
A
D
O

E

I
N
S
T
R
U

E
S

P
A
R
A

O

C
O
N
T
R
I
B
U
I
N
T
E
MINISTRIO DAS FINANAS
DIRECO-GERAL DOS IMPOSTOS
DECLARAO DE RENDIMENTOS - IRS
MODELO 3
Anexo F
RESERVADO LEITURA PTICA CATEGORIA F
RENDIMENTOS
PREDIAIS
ANO DOS RENDIMENTOS 2
2 01
02 Sujeito passivo A 03 Sujeito passivo B NIF NIF
1
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
ENTIDADE
RETENTORA
(NIF)
B)
RENDA RECEBIDA (valor ilquido)
APURAMENTO DO RENDIMENTO
RENDA PAGA AO SENHORIO DA
PARTE SUBLOCADA
DIFERENA (601- 602)
RETENO NA FONTE DE IRS
. . ,
604
. . , 603
. . ,
602
. . ,
601
ENTIDADES RETENTORAS / IRS RETIDO
SUBLOCAO 6
6A 6B
TITULAR
605
. . , . . ,
RENDIMENTO
RETENES DE IRS
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
ENTIDADE RETENTORA (NIF)
606
607
608
609
Opta pelo englobamento dos rendimentos relativos a estes imveis ? 7 NO 6 SIM
Mencione os campos do Quadro 4 respeitantes a imveis recuperados ou objecto de aces de reabilitao com comprovao emitida por entidade competente, nos
termos dos n.s 6 e 23 do art. 71. do EBF:
1 2 3 4 5
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
DESPESAS
413
414
415
416
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
8582 Dirio da Repblica, 1. srie N. 238 10 de Dezembro de 2009

Soma (416 + 417 ... + 456)
Transporte .............
4 RENDIMENTOS ENGLOBADOS
Parte
%
RENDAS
(Rendimento ilquido)
RETENES
NA
FONTE DE IRS
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
Freguesia
(cdigo)
Tipo Artigo Fraco / Seco
IDENTIFICAO MATRICIAL DOS PRDIOS
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
ENTIDADE
RETENTORA
(NIF)
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . , . . ,
TITU-
LAR
DESPESAS
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
Dirio da Repblica, 1. srie N. 238 10 de Dezembro de 2009 8583

8584 Dirio da Repblica, 1. srie N. 238 10 de Dezembro de 2009

Os dependentes devem ser identificados conforme se exemplifica, tendo em conta a posio assumida para cada um
nos quadros 3 B ou 3 C da declarao modelo 3 de IRS (rosto):
D1 = Dependente no deficiente DD1 = Dependente deficiente
D2 = Dependente no deficiente DD2 = Dependente deficiente
F = Falecido (no ano do bito, caso exista sociedade conjugal, havendo rendimentos auferidos em vida pelo falecido,
deve o titular desses rendimentos ser identificado com a letra F, cujo nmero fiscal deve constar no quadro 7A do
Rosto da declarao).
Na coluna destinada indicao da quota/parte, nos casos de contitularidade (artigo 19 do CIRS), deve ser indicada a
percentagem que, na propriedade, pertence ao titular dos rendimentos.
Na coluna das rendas recebidas, sero indicados os rendimentos prediais ilquidos que, tendo a natureza de rendimentos
prediais, foram pagos ou colocados disposio, durante o ano a que o imposto respeita, exceptuando-se os rendimentos
resultantes da sublocao, os quais sero, exclusivamente declarados no quadro 6. Consideram-se colocadas disposio
dos titulares dos rendimentos as rendas depositadas nos termos legais.
Na coluna das retenes na fonte sero indicados os valores correspondentes s retenes de IRS efectuadas sobre os
rendimentos prediais, excepto as respeitantes s sublocaes que sero de indicar no quadro 6 (campo 604).
Na coluna respeitante entidade retentora devem indicar-se os nmeros de identificao fiscal (NIF ou NIPC)
pertencentes s entidades que efectuaram retenes na fonte de IRS sobre os valores das rendas pagas aos sujeitos
passivos.
Na coluna destinada s despesas suportadas durante o ano a que respeita a declarao, devem indicar-se, por cada
imvel, os valores despendidos com impostos (IMI), taxas autrquicas, despesas de manuteno e de conservao dos
prdios, bem como as despesas de condomnio dos prdios ou parte de prdios, quando devidamente documentadas.
QUADRO 5 IMVEIS RECUPERADOS OU OBJECTO DE ACES DE REABILITAO
Devem ser identificados nos campos 1 a 5 atravs da indicao dos cdigos dos campos do Quadro 4 onde foram
identificados imveis arrendados situados em rea de reabilitao urbana, recuperados nos termos das respectivas
estratgias de reabilitao ou passveis de actualizao faseada das rendas nos termos dos artigos 27. e seguintes do
NRAU, que sejam objecto de aces de reabilitao (alneas a) e b) do n. 6 do art. 71. do Estatuto dos Benefcios Fiscais).
A opo pelo englobamento ou pela tributao autnoma deve ser formalizada assinalando o campo 6 ou 7,
respectivamente.
QUADRO 6 - SUBLOCAO
QUADRO 6A Apuramento do Rendimento
A diferena, entre a renda recebida (valor ilquido) pelo sublocador (campo 601) e aquela que foi paga ao senhorio
correspondente ao imvel (ou parte) sublocado (campo 602), constitui o valor do rendimento a inscrever no campo 603.
O valor da reteno de IRS que, eventualmente, tenha sido efectuada pelo sublocatrio dever ser inscrita no campo 604.
QUADRO 6B Entidades retentoras/IRS retido
Os campos 605 a 609 destinam-se a identificar a entidade que efectuou a reteno de IRS e o respectivo valor de imposto
retido, bem como os respectivos titulares dos rendimentos, os quais devem ser identificados atravs dos cdigos j
mencionados para o quadro 4.
O rendimento a indicar neste quadro o que serviu de base reteno na fonte respeitante a cada titular.
Assinaturas
O anexo deve ser assinado pelos sujeitos passivos ou por um seu representante ou gestor de negcios. A falta de
assinatura motivo de recusa da declarao.
Dirio da Repblica, 1. srie N. 238 10 de Dezembro de 2009 8585

. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
3 IDENTIFICAO DO(S) SUJEITO(S) PASSIVO(S)
ALIENAO ONEROSA DE DIREITOS REAIS SOBRE BENS IMVEIS E AFECTAO DE BENS IMVEIS A ACTIVIDADE
EMPRESARIAL E PROFISSIONAL Art. 10., n. 1, alnea a) do CIRS
4
407
406
405
404
402
401
Realizao
Ano
Soma
403
Ms Valor
Aquisio
Despesas e
encargos
. . ,
REINVESTIMENTO DO VALOR DE REALIZAO DE IMVEL DESTINADO A HABITAO PRPRIA E PERMANENTE 5
Campo do
Quadro 4
Valor reinvestido no ano da alienao
(sem recurso ao crdito)
An o
Valor reinvestido no primeiro ano seguinte
(sem recurso ao crdito)
Valor reinvestido nos 24 meses anteriores
(sem recurso ao crdito)
Valor de realizao que pretende reinvestir
(sem recurso ao crdito)
Valor em dvida do emprstimo data
da alienao do bem referido no campo 502
. . ,
Valor reinvestido no ano da alienao
(sem recurso ao crdito)
Valor reinvestido no primeiro ano seguinte
(sem recurso ao crdito)
Valor reinvestido nos 24 meses anteriores
(sem recurso ao crdito)
Valor de realizao que pretende reinvestir
(sem recurso ao crdito)
Valor em dvida do emprstimo data
da alienao do bem referido no campo 510
528
526
529
525
527
IDENTIFICAO MATRICIAL DOS BENS
Freguesia (cdigo) Artigo Fraco / Seco
Ano Ms Valor
. . ,
Tipo
M
O
D
E
L
O

E
M

V
I
G
O
R

A

P
A
R
T
I
R

D
E

J
A
N
E
I
R
O

D
E

2
0
1
0
O
s

d
a
d
o
s

r
e
c
o
l
h
i
d
o
s

s

o

p
r
o
c
e
s
s
a
d
o
s

a
u
t
o
m
a
t
i
c
a
m
e
n
t
e
,

d
e
s
t
i
n
a
n
d
o
-
s
e


p
r
o
s
s
e
c
u

o

d
a
s

a
t
r
i
b
u
i

e
s

l
e
g
a
l
m
e
n
t
e

c
o
m
e
t
i
d
a
s


a
d
m
i
n
i
s
t
r
a

o

f
i
s
c
a
l
.
O
s

i
n
t
e
r
e
s
s
a
d
o
s

p
o
d
e
r

o

a
c
e
d
e
r


i
n
f
o
r
m
a

o

q
u
e

l
h
e
s

d
i
g
a

r
e
s
p
e
i
t
o

a
t
r
a
v

s

d
a

I
n
t
e
r
n
e
t

d
e
v
e
n
d
o
,

c
a
s
o

a
i
n
d
a

n

o

p
o
s
s
u
a
m
,

s
o
l
i
c
i
t
a
r

a

r
e
s
p
e
c
t
i
v
a

s
e
n
h
a
e

p
r
o
c
e
d
e
r


s
u
a

c
o
r
r
e
c

o

o
u

a
d
i
t
a
m
e
n
t
o

n
o
s

t
e
r
m
o
s

d
a
s

l
e
i
s

t
r
i
b
u
t

r
i
a
s
.
O
R
I
G
I
N
A
L

P
A
R
A

A

D
G
C
I
Titular
MINISTRIO DAS FINANAS
CATEGORIA G
DIRECO-GERAL DOS IMPOSTOS
DECLARAO DE RENDIMENTOS - IRS
MODELO 3
Anexo G
MAIS-VALIAS
E OUTROS
INCREMENTOS
PATRIMONIAIS
RESERVADO LEITURA PTICA ANO DOS RENDIMENTOS 2
2 01
Sujeito passivo A Sujeito passivo B NIF NIF
1
Campos
QuotaParte
%
03 02
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
Campo 404
Campo 403
Campo 402
Campo 401
Campo 405
Campo 406
Campo 407
LOCALIZAO DO IMVEL EM QUE SE CONCRETIZOU O REINVESTIMENTO
O reinvestimento do valor de realizao ocorreu:
5A
Se respondeu 1 identifique o imvel no quadro 5B
1 2
. . ,
. . ,
. . ,
508
506
507
509
505
(ver instrues)
501 502 503 504
Campo do
Quadro 4
An o
521 522 523 524
- no territrio portugus - na Unio Europeia ou no Espao Econmico Europeu
Se respondeu 2 indique o cdigo do Pas
4A
IMVEIS RECUPERADOS OU OBJECTO DE ACES DE REABILITAO
Opta pelo englobamento dos rendimentos relativos a estes imveis ? 7 NO 6 SIM
Mencione os campos do Quadro 4 respeitantes a imveis recuperados ou objecto de aces de reabilitao com comprovao emitida por entidade competente, nos
termos dos n.s 5 e 23 do art. 71. do EBF:
1 2 3 4 5
. . ,
Valor reinvestido no segundo ano seguinte
(sem recurso ao crdito)
510
. . ,
Valor reinvestido no terceiro ano seguinte
dentro dos 36 meses (sem recurso ao crdito)
511
. . ,
Valor reinvestido no segundo ano seguinte
(sem recurso ao crdito)
530
. . ,
Valor reinvestido no terceiro ano seguinte
dentro dos 36 meses(sem recurso ao crdito)
531
4B AFECTAO DE OUTROS BENS NO IMVEIS A ACTIVIDADE EMPRESARIAL E PROFISSIONAL, Art. 10., n. 1, alnea a)
490
Afectao
Ano Ms Valor
Aquisio
Ano Ms Valor
Titular
. . , . . ,
8586 Dirio da Repblica, 1. srie N. 238 10 de Dezembro de 2009

ALIENAO ONEROSA DE PARTES SOCIAIS E OUTROS VALORES MOBILIRIOS - Artigo 10., n. 1, alnea b) do CIRS
Realizao
9
Titular
811
Ms Ano Valor
Rendimento Lquido
Importncias auferidas em virtude da assuno de obrigaes
de no concorrncia
Indemnizaes por: danos patrimoniais, danos no patrimoniais e
lucros cessantes
Contratos de futuros e opes celebrados em Bolsa de Valores - (2002)
Contratos de futuros e opes celebrados em Bolsa de Valores - EBF (s para 2001)
Operaes relativas a warrants autnomos
OUTROS INCREMENTOS PATRIMONIAIS - alneas b) e c), n. 1 do artigo 9. do CIRS
Rendimento ilquido Natureza dos incrementos
Operaes relativas a instrumentos financeiros derivados
____________ /___________ /___________
B)
Ms Ano
Aquisio
Despesas e
encargos
Valor
812
809
808
807
806
805
804
803
802
801
INSTRUMENTOS FINANCEIROS DERIVADOS, WARRANTS AUTNOMOS E CERTIFICADOS - Artigo 10., n. 1, alneas e) a g) do CIRS
Soma
O(S) DECLARANTES(S) REPRESENTANTE LEGAL OU GESTOR DE NEGCIOS DATA
Assi nat ur as
A)
Soma
. . , . . , . . ,
10
Operaes relativas a certificados que atribuam direito a receber valor de activo subjacente
. . ,
. . ,
Retenes
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
Titular
901
903
902
904
905
1001
Titular
1002
CESSO ONEROSA DE POSIES CONTRATUAIS OU OUTROS DIREITOS RELATIVOS A BENS IMVEIS Art. 10., n. 1, alin. d) do CIRS 7
Identificao do contrato
702
701
Titular
Valor de aquisio do
direito
. . ,
. . ,
. . ,
Soma
Valor de realizao do
direito
. . ,
. . ,
. . ,
8
810
2 NO 1 Opta pelo englobamento dos rendimentos includos nos quadros 8 e 9 ? SIM
Soma
ALIENAO ONEROSA DA PROPRIEDADE INTELECTUAL - Art. 10., n. 1, alnea c) do CIRS 6
Titular
Identificao do bem
602
601
Valor de Realizao Valor de Aquisio Despesas e Encargos
Soma . . , . . , . . ,
. . , . . , . . ,
. . , . . , . . ,
IDENTIFICAO DAS ENTIDADES QUE EFECTUARAM AS RETENES E RESPECTIVOS VALORES
1003 NIF
1004 NIF
1005 NIF
1006 NIF
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
VALOR VALOR
. . , . . , . . ,
. . , . . , . . ,
. . , . . , . . ,
. . , . . , . . ,
. . , . . , . . ,
. . , . . , . . ,
. . , . . , . . ,
. . , . . , . . ,
. . , . . , . . ,
. . , . . , . . ,
. . , . . , . . ,
. . , . . , . . ,
IDENTIFICAO MATRICIAL DO IMVEL OBJECTO DE REINVESTIMENTO
Freguesia (cdigo) Artigo Fraco
Campo 507 ou 508 a 511
Campo 527 ou 528 a 531
Tipo Campos
Quota-
-Parte %
Titular
5B
Dirio da Repblica, 1. srie N. 238 10 de Dezembro de 2009 8587

. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
3 IDENTIFICAO DO(S) SUJEITO(S) PASSIVO(S)
ALIENAO ONEROSA DE DIREITOS REAIS SOBRE BENS IMVEIS E AFECTAO DE BENS IMVEIS A ACTIVIDADE
EMPRESARIAL E PROFISSIONAL Art. 10., n. 1, alnea a) do CIRS
4
407
406
405
404
402
401
Realizao
Ano
Soma
403
Ms Valor
Aquisio
Despesas e
encargos
. . ,
REINVESTIMENTO DO VALOR DE REALIZAO DE IMVEL DESTINADO A HABITAO PRPRIA E PERMANENTE 5
Campo do
Quadro 4
Valor reinvestido no ano da alienao
(sem recurso ao crdito)
An o
Valor reinvestido no primeiro ano seguinte
(sem recurso ao crdito)
Valor reinvestido nos 24 meses anteriores
(sem recurso ao crdito)
Valor de realizao que pretende reinvestir
(sem recurso ao crdito)
Valor em dvida do emprstimo data
da alienao do bem referido no campo 502
. . ,
Valor reinvestido no ano da alienao
(sem recurso ao crdito)
Valor reinvestido no primeiro ano seguinte
(sem recurso ao crdito)
Valor reinvestido nos 24 meses anteriores
(sem recurso ao crdito)
Valor de realizao que pretende reinvestir
(sem recurso ao crdito)
Valor em dvida do emprstimo data
da alienao do bem referido no campo 510
528
526
529
525
527
IDENTIFICAO MATRICIAL DOS BENS
Freguesia (cdigo) Artigo Fraco / Seco
Ano Ms Valor
. . ,
Tipo
M
O
D
E
L
O

E
M

V
I
G
O
R

A

P
A
R
T
I
R

D
E

J
A
N
E
I
R
O

D
E

2
0
1
0
O
s

d
a
d
o
s

r
e
c
o
l
h
i
d
o
s

s

o

p
r
o
c
e
s
s
a
d
o
s

a
u
t
o
m
a
t
i
c
a
m
e
n
t
e
,

d
e
s
t
i
n
a
n
d
o
-
s
e


p
r
o
s
s
e
c
u

o

d
a
s

a
t
r
i
b
u
i

e
s

l
e
g
a
l
m
e
n
t
e

c
o
m
e
t
i
d
a
s


a
d
m
i
n
i
s
t
r
a

o

f
i
s
c
a
l
.
O
s

i
n
t
e
r
e
s
s
a
d
o
s

p
o
d
e
r

o

a
c
e
d
e
r


i
n
f
o
r
m
a

o

q
u
e

l
h
e
s

d
i
g
a

r
e
s
p
e
i
t
o

a
t
r
a
v

s

d
a

I
n
t
e
r
n
e
t

d
e
v
e
n
d
o
,

c
a
s
o

a
i
n
d
a

n

o

p
o
s
s
u
a
m
,

s
o
l
i
c
i
t
a
r

a

r
e
s
p
e
c
t
i
v
a

s
e
n
h
a
e

p
r
o
c
e
d
e
r


s
u
a

c
o
r
r
e
c

o

o
u

a
d
i
t
a
m
e
n
t
o

n
o
s

t
e
r
m
o
s

d
a
s

l
e
i
s

t
r
i
b
u
t

r
i
a
s
.
Titular
MINISTRIO DAS FINANAS
CATEGORIA G
DIRECO-GERAL DOS IMPOSTOS
DECLARAO DE RENDIMENTOS - IRS
MODELO 3
Anexo G
MAIS-VALIAS
E OUTROS
INCREMENTOS
PATRIMONIAIS
RESERVADO LEITURA PTICA ANO DOS RENDIMENTOS 2
2 01
Sujeito passivo A Sujeito passivo B NIF NIF
1
Campos
QuotaParte
%
03 02
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
Campo 404
Campo 403
Campo 402
Campo 401
Campo 405
Campo 406
Campo 407
LOCALIZAO DO IMVEL EM QUE SE CONCRETIZOU O REINVESTIMENTO
O reinvestimento do valor de realizao ocorreu:
5A
Se respondeu 1 identifique o imvel no quadro 5B
1 2
. . ,
. . ,
. . ,
508
506
507
509
505
(ver instrues)
501 502 503 504
Campo do
Quadro 4
An o
521 522 523 524
- no territrio portugus - na Unio Europeia ou no Espao Econmico Europeu
Se respondeu 2 indique o cdigo do Pas
4A
IMVEIS RECUPERADOS OU OBJECTO DE ACES DE REABILITAO
Opta pelo englobamento dos rendimentos relativos a estes imveis ? 7 NO 6 SIM
Mencione os campos do Quadro 4 respeitantes a imveis recuperados ou objecto de aces de reabilitao com comprovao emitida por entidade competente, nos
termos dos n.s 5 e 23 do art. 71. do EBF:
1 2 3 4 5
. . ,
Valor reinvestido no segundo ano seguinte
(sem recurso ao crdito)
510
. . ,
Valor reinvestido no terceiro ano seguinte
dentro dos 36 meses (sem recurso ao crdito)
511
. . ,
Valor reinvestido no segundo ano seguinte
(sem recurso ao crdito)
530
. . ,
Valor reinvestido no terceiro ano seguinte
dentro dos 36 meses(sem recurso ao crdito)
531
4B AFECTAO DE OUTROS BENS NO IMVEIS A ACTIVIDADE EMPRESARIAL E PROFISSIONAL, Art. 10., n. 1, alnea a)
490
Afectao
Ano Ms Valor
Aquisio
Ano Ms Valor
Titular
. . , . . ,
D
U
P
L
I
C
A
D
O

E

I
N
S
T
R
U

E
S

P
A
R
A

O

C
O
N
T
R
I
B
U
I
N
T
E
8588 Dirio da Repblica, 1. srie N. 238 10 de Dezembro de 2009

ALIENAO ONEROSA DE PARTES SOCIAIS E OUTROS VALORES MOBILIRIOS - Artigo 10., n. 1, alnea b) do CIRS
Realizao
9
Titular
811
Ms Ano Valor
Rendimento Lquido
Importncias auferidas em virtude da assuno de obrigaes
de no concorrncia
Indemnizaes por: danos patrimoniais, danos no patrimoniais e
lucros cessantes
Contratos de futuros e opes celebrados em Bolsa de Valores - (2002)
Contratos de futuros e opes celebrados em Bolsa de Valores - EBF (s para 2001)
Operaes relativas a warrants autnomos
OUTROS INCREMENTOS PATRIMONIAIS - alneas b) e c), n. 1 do artigo 9. do CIRS
Rendimento ilquido Natureza dos incrementos
Operaes relativas a instrumentos financeiros derivados
____________ /___________ /___________
B)
Ms Ano
Aquisio
Despesas e
encargos
Valor
812
809
808
807
806
805
804
803
802
801
INSTRUMENTOS FINANCEIROS DERIVADOS, WARRANTS AUTNOMOS E CERTIFICADOS - Artigo 10., n. 1, alneas e) a g) do CIRS
Soma
O(S) DECLARANTES(S) REPRESENTANTE LEGAL OU GESTOR DE NEGCIOS DATA
Assi nat ur as
A)
Soma
. . , . . , . . ,
10
Operaes relativas a certificados que atribuam direito a receber valor de activo subjacente
. . ,
. . ,
Retenes
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
Titular
901
903
902
904
905
1001
Titular
1002
CESSO ONEROSA DE POSIES CONTRATUAIS OU OUTROS DIREITOS RELATIVOS A BENS IMVEIS Art. 10., n. 1, alin. d) do CIRS 7
Identificao do contrato
702
701
Titular
Valor de aquisio do
direito
. . ,
. . ,
. . ,
Soma
Valor de realizao do
direito
. . ,
. . ,
. . ,
8
810
2 NO 1 Opta pelo englobamento dos rendimentos includos nos quadros 8 e 9 ? SIM
Soma
ALIENAO ONEROSA DA PROPRIEDADE INTELECTUAL - Art. 10., n. 1, alnea c) do CIRS 6
Titular
Identificao do bem
602
601
Valor de Realizao Valor de Aquisio Despesas e Encargos
Soma . . , . . , . . ,
. . , . . , . . ,
. . , . . , . . ,
IDENTIFICAO DAS ENTIDADES QUE EFECTUARAM AS RETENES E RESPECTIVOS VALORES
1003 NIF
1004 NIF
1005 NIF
1006 NIF
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
VALOR VALOR
. . , . . , . . ,
. . , . . , . . ,
. . , . . , . . ,
. . , . . , . . ,
. . , . . , . . ,
. . , . . , . . ,
. . , . . , . . ,
. . , . . , . . ,
. . , . . , . . ,
. . , . . , . . ,
. . , . . , . . ,
. . , . . , . . ,
IDENTIFICAO MATRICIAL DO IMVEL OBJECTO DE REINVESTIMENTO
Freguesia (cdigo) Artigo Fraco
Campo 507 ou 508 a 511
Campo 527 ou 528 a 531
Tipo Campos
Quota-
-Parte %
Titular
5B
Dirio da Repblica, 1. srie N. 238 10 de Dezembro de 2009 8589

8590 Dirio da Repblica, 1. srie N. 238 10 de Dezembro de 2009

Dirio da Repblica, 1. srie N. 238 10 de Dezembro de 2009 8591

Assim, os sujeitos passivos que pretendam beneficiar desta excluso devem indicar:
- no Campo 501 - o ano em que ocorreu a alienao;
- no Campo 502 - o campo do quadro 4 correspondente ao imvel alienado cujo valor de realizao se pretende reinvestir;
- nos Campos 503 e 504 se o imvel alienado tiver sido adquirido em datas diferentes (ex: divrcio, partilha, herana)
podero ser utilizados os campos 503 e 504 para referenciar os diferentes campos do Quadro 4 correspondentes a cada
uma dessas datas;
- no Campo 505 - o valor do capital em dvida do emprstimo contrado para a aquisio do bem alienado (excluem-se os
juros e outros encargos, bem como os emprstimos para obras) data da alienao do imvel (s tem aplicao para as
alienaes efectuadas nos anos de 2002 e seguintes);
- no Campo 506 - o valor de realizao que o sujeito passivo pretende reinvestir na aquisio de habitao prpria e
permanente, excluindo a parte do valor de aquisio a efectuar com recurso ao crdito;
- no campo 507 - o valor que foi reinvestido nos 24 meses anteriores, excluindo a parte do valor de aquisio efectuada
com recurso ao crdito;
- no Campo 508 - o valor que foi reinvestido no ano da alienao, excluindo a parte do valor de aquisio efectuada com
recurso ao crdito;
- no Campo 509 - deve ser indicado o valor reinvestido no primeiro ano seguinte ao da alienao do bem imvel, excluindo
a parte do valor de aquisio efectuada com recurso ao crdito;
- no Campo 510 - deve ser indicado o valor reinvestido no segundo ano seguinte, excluindo a parte do valor de aquisio
efectuada com recurso ao crdito;
- no Campo 511 - deve ser indicado o valor reinvestido no terceiro ano seguinte, mas dentro dos 36 meses contados da
data da alienao, excluindo a parte do valor de aquisio efectuada com recurso ao crdito.
De notar que, no ano da alienao, s podem ser preenchidos os campos 501 a 506 e 507 ou 508.
No ano seguinte s devem ser preenchidos os campos 501 a 504 e 509 (reinvestimento feito nesse ano).
No segundo ano seguinte s devem ser preenchidos os campos 501 a 504 e 510 (reinvestimento feito nesse ano a contar da data
da alienao do imvel).
No terceiro ano seguinte s devem ser preenchidos os campos 501 a 504 e 511 (reinvestimento feito nesse ano mas dentro dos
36 meses a contar da data da alienao do imvel).
Nos trs anos seguintes ao da alienao, o anexo G no deve ser apresentado se no tiver havido qualquer
reinvestimento.
Excepcionalmente poder haver necessidade de fornecer, no mesmo ano, informao sobre o reinvestimento de imveis
diferentes, estando os campos 521 a 531 preparados para receber, de forma semelhante, informao anteriormente referida,
relativamente aos campos 501 a 511.
Se o imvel no for afecto habitao permanente at 6 meses aps o termo do prazo para reinvestir (n. 6 do artigo 10. do
Cdigo do IRS), a excluso fica sem efeito, devendo os sujeitos passivos apresentar uma declarao de substituio referente ao
ano da alienao, retirando os valores declarados no quadro 5 deste anexo.
QUADRO 5A LOCALIZAO DO IMVEL EM QUE SE CONCRETIZOU O REINVESTIMENTO
Destina-se a identificar a localizao do imvel em que foi concretizado o reinvestimento, o qual pode ser efectuado no territrio
portugus ou noutro Estado membro da Unio Europeia ou no Espao Econmico Europeu.
Se o reinvestimento se concretizar em territrio de outro Estado-membro da Unio Europeia ou do Espao Econmico Europeu,
deve indicar o respectivo cdigo do pas de acordo com a tabela constante da parte final do texto das instrues do Rosto da
declarao modelo 3.
Composio do Espao Econmico Europeu:
a) Os membros da EFTA (excepto a Suia);
b) Estados membros da Unio Europeia.
QUADRO 5B IDENTIFICAO MATRICIAL DO IMVEL OBJECTO DO REINVESTIMENTO
Destina-se identificao do imvel em que foi concretizado o reinvestimento, quando efectivado em territrio portugus,
devendo o seu preenchimento seguir as regras j indicadas no quadro 4, quer para a identificao matricial dos bens
alienados, quer para a forma como devem ser identificados os respectivos titulares.
QUADRO 6 - ALIENAO ONEROSA DA PROPRIEDADE INTELECTUAL
Devem ser declarados os ganhos obtidos com actos de alienao onerosa da propriedade intelectual ou industrial ou de
experincia adquirida no sector comercial, industrial ou cientfico, quando o transmitente no seja o titular originrio. Se o
rendimento for obtido pelo titular originrio, dever este ser indicado no anexo B ou C.
8592 Dirio da Repblica, 1. srie N. 238 10 de Dezembro de 2009

A liquidao automtica assegura a considerao de apenas 50% das mais-valias obtidas, respeitantes a transmisses
efectuadas por residentes, nos termos do n. 2 do artigo 43. do Cdigo do IRS. Assim, todos os valores devem ser inscritos neste
quadro pela totalidade.
Para identificao do titular, devem ser utilizados os cdigos que foram definidos para o quadro 4.
QUADRO 7 - CESSO ONEROSA DE POSIES CONTRATUAIS OU OUTROS DIREITOS RELATIVOS A BENS IMVEIS
Destina-se declarao de cesso onerosa de posies contratuais ou outros direitos inerentes a contratos relativos a bens
imveis.
A liquidao automtica assegura a considerao de apenas 50% das mais-valias obtidas, respeitantes a transmisses
efectuadas por residentes, nos termos do n. 2 do artigo 43. do Cdigo do IRS. Assim, todos os valores devem ser inscritos neste
quadro pela totalidade.
Para identificao do titular, devem ser utilizados os cdigos que foram definidos para o quadro 4.
QUADRO 8 - ALIENAO ONEROSA DE PARTES SOCIAIS E OUTROS VALORES MOBILIRIOS
Destina-se a declarar a alienao onerosa de partes sociais (quotas e aces) e outros valores mobilirios, com excepo dos
seguintes, que se encontram excludos de tributao:
a) Partes sociais e outros valores mobilirios cuja titularidade o alienante tenha adquirido at 31 de Dezembro de
1988;
b) Aces que o alienante tenha detido durante mais de 12 meses (a declarar no anexo G1);
c) Obrigaes e outros ttulos de dvida.
No seu preenchimento dever proceder da seguinte forma:
- As operaes de alienao podem ser declaradas globalmente por titular de rendimentos, mencionando-se, nesse
caso, como datas de aquisio e de realizao, respectivamente, a primeira e a ltima em que as mesmas se
realizaram. A declarao global ser obrigatria quando o nmero de campos deste quadro 8 se mostre
insuficiente para declarar individualmente todas as alienaes;
- O valor de realizao determinado de acordo com as regras estabelecidas no art. 44. do Cdigo do IRS;
- O valor de aquisio determinado nos termos dos artigos 45. e 48. do Cdigo do IRS;
- Na coluna Despesas e encargos apenas podero ser inscritas as despesas necessrias e efectivamente
praticadas inerentes alienao.
Para identificao do titular, devem ser utilizados os cdigos que foram definidos para o quadro 4.
No fim do quadro 9 encontra-se um espao (campos 1 e 2) destinado formalizao da opo pelo englobamento.
QUADRO 9 - INSTRUMENTOS FINANCEIROS DERIVADOS, WARRANTS AUTNOMOS E CERTIFICADOS
Destina-se declarao de operaes relativas a instrumentos financeiros derivados, referidas nas alneas e) a g) do n 1 do
artigo 10 do Cdigo do IRS, com excepo dos ganhos decorrentes de operaes de swaps, previstos na alnea q) do n. 2 do
artigo 5. do Cdigo do IRS que sero de declarar no anexo E.
Para identificao do titular, devem ser utilizados os cdigos que foram definidos para o quadro 4.
Na parte final deste quadro encontra-se um espao reservado formalizao da opo pelo englobamento dos rendimentos
inscritos nos quadros 8 e 9, caso os sujeitos passivos assinalem o campo 1. Neste caso, os rendimentos ficam sujeitos s taxas
gerais.
A opo pelo englobamento determina tambm a sujeio s taxas gerais dos rendimentos de aplicao de capitais referidos no
Quadro 4B do anexo E.
Se for assinalado o campo 2, o saldo positivo entre as mais - valias e as menos-valias ser tributado taxa de 10% (n. 4 do art.
72. do CIRS).
QUADRO 10 - OUTROS INCREMENTOS PATRIMONIAIS
Destina-se este quadro declarao dos incrementos patrimoniais, de conformidade com o previsto nas alneas b) e c) do n. 1
do artigo 9. do Cdigo do IRS.
Para identificao do titular, devem ser utilizados os cdigos que foram definidos para o quadro 4.
Existindo valores de retenes mencionados nos campos 1001 e 1002, deve proceder-se identificao das entidades que
efectuaram as retenes de IRS atravs da indicao do respectivo nmero de identificao fiscal nos campos 1003 a 1006, bem
como do valor das respectivas importncias retidas.
Assinaturas
O anexo deve ser assinado pelos sujeitos passivos ou por um seu representante ou gestor de negcios. A falta de assinatura
motivo de recusa da declarao.
Dirio da Repblica, 1. srie N. 238 10 de Dezembro de 2009 8593

IDENTIFICAO DO(S) SUJEITO(S) PASSIVO(S)
Aquisio
Valor
Realizao
Valor Ano Ms Ms
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
4
3
A)
___________ /_______ /_______
O(S) DECLARANTES(S) REPRESENTANTE LEGAL OU GESTOR DE NEGCIOS DATA
401
ALIENAO ONEROSA DE ACES DETIDAS DURANTE MAIS DE 12 MESES
M
O
D
E
L
O

E
M

V
I
G
O
R

A

P
A
R
T
I
R

D
E

J
A
N
E
I
R
O

D
E

2
0
1
0
O
s

d
a
d
o
s

r
e
c
o
l
h
i
d
o
s

s

o

p
r
o
c
e
s
s
a
d
o
s

a
u
t
o
m
a
t
i
c
a
m
e
n
t
e
,

d
e
s
t
i
n
a
n
d
o
-
s
e


p
r
o
s
s
e
c
u

o

d
a
s

a
t
r
i
b
u
i

e
s

l
e
g
a
l
m
e
n
t
e

c
o
m
e
t
i
d
a
s


a
d
m
i
n
i
s
t
r
a

o

f
i
s
c
a
l
.
O
s

i
n
t
e
r
e
s
s
a
d
o
s

p
o
d
e
r

o

a
c
e
d
e
r


i
n
f
o
r
m
a

o

q
u
e

l
h
e
s

d
i
g
a

r
e
s
p
e
i
t
o

a
t
r
a
v

s

d
a

I
n
t
e
r
n
e
t

d
e
v
e
n
d
o
,

c
a
s
o

a
i
n
d
a

n

o

p
o
s
s
u
a
m
,

s
o
l
i
c
i
t
a
r

a

r
e
s
p
e
c
t
i
v
a

s
e
n
h
a
e

p
r
o
c
e
d
e
r


s
u
a

c
o
r
r
e
c

o

o
u

a
d
i
t
a
m
e
n
t
o

n
o
s

t
e
r
m
o
s

d
a
s

l
e
i
s

t
r
i
b
u
t

r
i
a
s
.
MODELO 3
Anexo G1
DECLARAO DE RENDIMENTOS - IRS
MINISTRIO DAS FINANAS
DIRECO-GERAL DOS IMPOSTOS
RESERVADO LEITURA PTICA ANO DOS RENDIMENTOS 2
2 01
Assinaturas
02 Sujeito passivo A 03 Sujeito passivo B NIF NIF
B)
Valor
Realizao
Valor Ano Ms Ms
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
Aquisio
SOMA DE CONTROLO
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
O
R
I
G
I
N
A
L

P
A
R
A

A

D
G
C
I
MAIS-VALIAS NO
TRI BUTADAS
Identificao Matricial Data de Aquisio
Ano
5
501
IMVEIS ALIENADOS EXCLUDOS OU ISENTOS DA TRIBUTAO
(N. 4 do Art. 4. e Art. n. 5 do DL n. 442-A/88, de 30 de Novembro e Regime Tributrio dos FIIAH e SIIAH - Art. n. 102. da Lei n. 64-A/2008, de 31 de Dezembro)
Fraco
502
503
505
506
507
508
509
511
512
Freguesia
504
Artigo Tipo
510
Realizao
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
Valor
Ms Dia
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
Aquisio
513
514
515
516
518
517
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
SOMA DE CONTROLO
Cdigo
8594 Dirio da Repblica, 1. srie N. 238 10 de Dezembro de 2009

IDENTIFICAO DO(S) SUJEITO(S) PASSIVO(S)
Aquisio
Valor
Realizao
Valor Ano Ms Ms
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
4
3
A)
___________ /_______ /_______
O(S) DECLARANTES(S) REPRESENTANTE LEGAL OU GESTOR DE NEGCIOS DATA
401
ALIENAO ONEROSA DE ACES DETIDAS DURANTE MAIS DE 12 MESES
M
O
D
E
L
O

E
M

V
I
G
O
R

A

P
A
R
T
I
R

D
E

J
A
N
E
I
R
O

D
E

2
0
1
0
O
s

d
a
d
o
s

r
e
c
o
l
h
i
d
o
s

s

o

p
r
o
c
e
s
s
a
d
o
s

a
u
t
o
m
a
t
i
c
a
m
e
n
t
e
,

d
e
s
t
i
n
a
n
d
o
-
s
e


p
r
o
s
s
e
c
u

o

d
a
s

a
t
r
i
b
u
i

e
s

l
e
g
a
l
m
e
n
t
e

c
o
m
e
t
i
d
a
s


a
d
m
i
n
i
s
t
r
a

o

f
i
s
c
a
l
.
O
s

i
n
t
e
r
e
s
s
a
d
o
s

p
o
d
e
r

o

a
c
e
d
e
r


i
n
f
o
r
m
a

o

q
u
e

l
h
e
s

d
i
g
a

r
e
s
p
e
i
t
o

a
t
r
a
v

s

d
a

I
n
t
e
r
n
e
t

d
e
v
e
n
d
o
,

c
a
s
o

a
i
n
d
a

n

o

p
o
s
s
u
a
m
,

s
o
l
i
c
i
t
a
r

a

r
e
s
p
e
c
t
i
v
a

s
e
n
h
a
e

p
r
o
c
e
d
e
r


s
u
a

c
o
r
r
e
c

o

o
u

a
d
i
t
a
m
e
n
t
o

n
o
s

t
e
r
m
o
s

d
a
s

l
e
i
s

t
r
i
b
u
t

r
i
a
s
.
MODELO 3
Anexo G1
DECLARAO DE RENDIMENTOS - IRS
MINISTRIO DAS FINANAS
DIRECO-GERAL DOS IMPOSTOS
RESERVADO LEITURA PTICA ANO DOS RENDIMENTOS 2
2 01
Assinaturas
02 Sujeito passivo A 03 Sujeito passivo B NIF NIF
B)
Valor
Realizao
Valor Ano Ms Ms
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
Aquisio
SOMA DE CONTROLO
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
MAIS-VALIAS NO
TRI BUTADAS
Identificao Matricial Data de Aquisio
Ano
5
501
IMVEIS ALIENADOS EXCLUDOS OU ISENTOS DA TRIBUTAO
(N. 4 do Art. 4. e Art. n. 5 do DL n. 442-A/88, de 30 de Novembro e Regime Tributrio dos FIIAH e SIIAH - Art. n. 102. da Lei n. 64-A/2008, de 31 de Dezembro)
Fraco
502
503
505
506
507
508
509
511
512
Freguesia
504
Artigo Tipo
510
Realizao
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
Valor
Ms Dia
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
Aquisio
513
514
515
516
518
517
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
SOMA DE CONTROLO
Cdigo
D
U
P
L
I
C
A
D
O

E

I
N
S
T
R
U

E
S

P
A
R
A

O

C
O
N
T
R
I
B
U
I
N
T
E
Dirio da Repblica, 1. srie N. 238 10 de Dezembro de 2009 8595

INSTRUES DE PREENCHIMENTO
ANEXO G1
Este anexo destina-se a declarar as mais-valias, no sujeitas, resultantes da alienao onerosa de aces
detidas por mais de 12 meses (art. 10., n 2, alnea a), do Cdigo do IRS) e a transmisso de imveis,
cujos ganhos no se encontram sujeitos a imposto nos termos do n. 4 do art. 4. e do art. 5. do Decreto-
Lei n. 442-A/88, de 30 de Novembro, bem como aqueles cujos ganhos se encontram isentos ao abrigo do
regime dos fundos de investimento imobilirio para arrendamento habitacional (FIAH) e sociedades de
investimento imobilirio para arrendamento habitacional (SIIAH) aprovado pelo art 102 da Lei n 64-
A/2008, de 31/12.
QUEM DEVE APRESENTAR O ANEXO G1
O anexo G1 destina-se a ser apresentado pelos sujeitos passivos quando estes ou os dependentes que
integram o agregado familiar, no ano a que respeita a declarao, tenham praticado qualquer um dos actos
atrs referidos.
QUANDO E ONDE DEVE SER APRESENTADO O ANEXO G1
O anexo G1 deve ser apresentado conjuntamente com a declarao modelo 3 nos prazos e locais
assinalados para a apresentao da declarao de rendimentos, da qual faz parte integrante.
QUADRO 3 IDENTIFICAO DO(S) SUJEITO(S) PASSIVO(S)
A identificao dos sujeitos passivos (campos 02 e 03) deve respeitar a posio assumida para cada um no
quadro 3A do rosto da declarao modelo 3.
QUADRO 4 ALIENAO ONEROSA DE ACES DETIDAS DURANTE MAIS DE 12 MESES
Destina-se este quadro identificao do ano e ms da aquisio e do ms da realizao das aces
alienadas onerosamente e detidas pelos sujeitos passivos durante mais de 12 meses.
Se o quadro for insuficiente para declarar todas as alienaes deve agrupar-se as aces alienadas por ano
de aquisio.
QUADRO 5 IMVEIS ALIENADOS EXCLUDOS OU ISENTOS DA TRIBUTAO
Cdigo 1 Excludos da tributao
Utilizando o cdigo 1, devem ser identificados os imveis, os respectivos valores de aquisio e de
realizao, bem como a data da aquisio, respeitantes s transmisses onerosas de direitos reais sobre
bens imveis adquiridos antes da entrada em vigor do Cdigo do IRS (1.1.89), cujos ganhos no eram
sujeitos a Imposto de Mais-Valias (Cdigo aprovado pelo Decreto-Lei n. 46 673, de 9 de Junho de 1965),
incluindo os ganhos derivados da alienao a ttulo oneroso de prdios rsticos afectos ao exerccio de uma
actividade agrcola ou da afectao destes a uma actividade comercial ou industrial, exercida pelo
respectivo proprietrio, conforme estabelece o n. 4 do art. 4. e artigo 5. do Decreto-Lei n. 442-A/88, de
30 de Novembro.
Cdigo 2 Isentos da tributao
Utilizando o cdigo 2, devem ser identificados os imveis destinados a habitao permanente que foram
objecto de transmisso a favor dos fundos de investimento imobilirio para arrendamento habitacional
(FIIAH), que ocorra por fora da converso do direito de propriedade desses imveis num direito de
arrendamento, bem como os respectivos valores de aquisio e de realizao e, ainda, a data em que
foram adquiridos.
ASSINATURAS
O anexo deve ser assinado pelos sujeitos passivos ou por um seu representante ou gestor de negcios. A
falta de assinatura motivo de recusa da declarao.
8596 Dirio da Repblica, 1. srie N. 238 10 de Dezembro de 2009

3
4 RENDIMENTOS ISENTOS SUJEITOS A ENGLOBAMENTO
5 RENDIMENTOS DA PROPRIEDADE INTELECTUAL ISENTOS PARCIALMENTE - Art. 58. do EBF
. . . ,
. . . ,
. . . , SOMA
IDENTIFICAO DO(S) SUJEITO(S) PASSIVO(S)
M
O
D
E
L
O

E
M

V
I
G
O
R

A

P
A
R
T
I
R

D
E

J
A
N
E
I
R
O

D
E

2
0
1
0
O
s

d
a
d
o
s

r
e
c
o
l
h
i
d
o
s

s

o

p
r
o
c
e
s
s
a
d
o
s

a
u
t
o
m
a
t
i
c
a
m
e
n
t
e
,

d
e
s
t
i
n
a
n
d
o
-
s
e


p
r
o
s
s
e
c
u

o

d
a
s

a
t
r
i
b
u
i

e
s

l
e
g
a
l
m
e
n
t
e

c
o
m
e
t
i
d
a
s


a
d
m
i
n
i
s
t
r
a

o

f
i
s
c
a
l
.
O
s

i
n
t
e
r
e
s
s
a
d
o
s

p
o
d
e
r

o

a
c
e
d
e
r


i
n
f
o
r
m
a

o

q
u
e

l
h
e
s

d
i
g
a

r
e
s
p
e
i
t
o

a
t
r
a
v

s

d
a

I
n
t
e
r
n
e
t

d
e
v
e
n
d
o
,

c
a
s
o

a
i
n
d
a

n

o

p
o
s
s
u
a
m
,

s
o
l
i
c
i
t
a
r

a

r
e
s
p
e
c
t
i
v
a

s
e
n
h
a
e

p
r
o
c
e
d
e
r


s
u
a

c
o
r
r
e
c

o

o
u

a
d
i
t
a
m
e
n
t
o

n
o
s

t
e
r
m
o
s

d
a
s

l
e
i
s

t
r
i
b
u
t

r
i
a
s
.
O
R
I
G
I
N
A
L

P
A
R
A

A

D
G
C
I
BENEFCIOS
FISCAIS E
DEDUES
MODELO 3
Anexo H
DECLARAO DE RENDIMENTOS - IRS
MINISTRIO DAS FINANAS
DIRECO-GERAL DOS IMPOSTOS
RESERVADO LEITURA PTICA
ANO DOS RENDIMENTOS 2
2 01
02 Sujeito passivo A 03 Sujeito passivo B NIF NIF
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
RETENO DE IRS RENDIMENTOS ILQUIDOS
SOMA
NIF DA ENTIDADE
PAGADORA / RETENTORA DE IRS
CDIGO
RENDIMENTO
TITULAR DO
RENDIMENTO
7 DEDUES COLECTA E BENEFCIOS FISCAIS
SOMA DE CONTROLO
ENTIDADE GESTORA / DONATRIA / SENHORIO / LOCADOR
R. P.
CDIGO
BENEFCIO
Penses
. . ,
603
602
6
Rendas recebidas (ano 2001)
Aquisio ou construo de imveis
sem recurso ao crdito (ano 2001)
. . ,
VALOR
. . ,
. . ,
601
607
606
605
NIF DOS BENEFICIRIOS DAS PENSES
604
ABATIMENTOS / DEDUES COLECTA
SOMA
IMPORTNCIA APLICADA
. . ,
TITULAR
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
502
501
TITULAR MONTANTE DO RENDIMENTO
. . . ,
. . . ,
504
503
TITULAR MONTANTE DO RENDIMENTO
. . . ,
. . . ,
506
505
TITULAR MONTANTE DO RENDIMENTO
. . . ,
. . . ,
. . . ,
. . . ,
VALOR
PAS
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
NMERO FISCAL (UE ou EEE) NIF/NIPC PORTUGUS
Dirio da Repblica, 1. srie N. 238 10 de Dezembro de 2009 8597

B )
________/ _________/ ________
O(S) DECLARANTE(S), REPRESENTANTE LEGAL OU GESTOR DE NEGCIOS DATA
. . ,
SOMA DE CONTROLO (1001 + 1002 + ... + 1009)
Por utilizao de saldos das contas poupana-condomnio para fins no previstos ou antes de decorrido
o prazo estabelecido -Art. 3.
o
, n.
o
4, do Dec.-Lei 269 / 94, de 25 de Outubro
Por utilizao de saldos de contas poupana-habitao (CPH) para fins no previstos ou antes de decorrido
o prazo estabelecido Art. 11.
o
, n.
o
2, do Dec.-Lei 382 / 89, de 6 de Novembro e n. 2 do art. 18. do E.B.F.
(revogado pelo n. 1 do art. 39. da Lei n. 55-B/2004, de 30 de Dezembro)
Pelo incumprimento das condies estabelecidas para subscrio dos planos de poupana em aces (PPA)
- Art. 26., n. 7, do E.B.F.
Pelo pagamento por empresas de seguros de quaisquer importncias fora das condies previstas no
n.
o
5 do artigo 86.
o
do Cdigo do IRS
Por atribuio de rendimentos ou reembolso de certificados ou planos individuais de poupana-reforma (PPR),
poupana-educao (PPE) ou poupana-reforma / educao (PPR/E) - Art. 16.

, n.

3 e Art. 21.

, n.
o
4, do E.B.F.
Pelo levantamento antecipado do valor capitalizado de planos de poupana em aces (PPA) - Art. 26. n.
o
4, do E. B. F. e n. 7 do Art. 39. da Lei n. 55-B/2004
Pelo reembolso ou utilizao para fins no previstos das importncias entregues s cooperativas de
habitao e construo - Art. 17.
o
, n.
o
3, do Estatuto Fiscal Cooperativo
COLECTA AO RENDIMENTO
10
. . ,
1002
. . ,
. . ,
. . ,
1003
1005
1004
1006
. . ,
1007
Pela inobservncia das condies relativas s entregas para realizao do capital social de cooperativa,
previstas no n.
o
4 do artigo 17.
o
do Estatuto Fiscal Cooperativo . . ,
1008
. . ,
1009
. . ,
Pelo incumprimento do disposto na alnea b) do art. 4. do Decreto Legislativo Regional n. 5/2000/M, de
28 de Fevereiro
1001
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
Instituies Religiosas (art. 32. n. 4)
NI PC ENTIDADES BENEFICIRIAS DO IRS CONSIGNADO
9
901
ACRSCIMOS POR INCUMPRIMENTO DE REQUISITOS
CONSIGNAO DE 0,5% DO IMPOSTO LIQUIDADO (LEI N. 16 / 2001 DE 22 DE JUNHO)
Despesas de sade (bens e servios isentos de IVA ou sujeitos taxa de 5%) e juros contrados para pagamento
das mesmas
Outras despesas de sade, com a aquisio de outros bens e servios justificados atravs de receita mdica
Despesas de educao e de formao profissional dos sujeitos passivos e dependentes
Encargos com lares e instituies de apoio terceira idade relativos aos sujeitos passivos, ascendentes e colaterais at ao 3 grau,
bem como os encargos com lares e residncias autnomas para pessoas com deficincia relativos aos seus dependentes
801
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
Despesas com a aquisio de equipamentos novos para a utilizao de energias renovveis (inclui gs natural), despesas
com veculos sujeitos a matricula exclusivamente elctricos ou movidos a energias renovveis no combustveis
. . ,
804
803
Despesas suportadas com a obteno de aconselhamento jurdico e patrocnio judicirio (para anos 2001 a 2004).
. . ,
Despesas com aquisio de equipamentos complementares indispensveis ao funcionamento de equipamentos de
energias renovveis
SOMA DE CONTROLO ( 801+ 802 + ... + 811)
809
. . ,
802
8 SADE / EDUCAO / LARES / ENERGIAS RENOVVEIS
810
811
VALOR
A )
Assinatura
INFORMAES COMPLEMENTARES AOS QUADROS 7 E 8
Se preencheu os campos 731 ou 736 do quadro 7 identifique os imveis:
Se preencheu campo 803 indique o nmero de dependentes com despesas de educao
Se preencheu campo 804, identifique as pessoas que esto na origem dos encargos mencionados
812
813
814
815
Instituies Particulares de Solidariedade Social ou Pessoas Colectivas de Utilidade Pblica (art. 32. n. 6)
Os seguros de vida, acidentes pessoais e de sade, os juros e amortizaes de dvidas de imveis e os valores suportadas a titulo de renda para habitao
permanente devem ser indicados no quadro 7, utilizando os cdigos 729, 730, 731 ou 732 consoante o caso
Se preencheu o campo 732 e beneficiou de apoio financeiro indique o seu valor anual e indique o valor iliquido da renda
paga ao senhorio
. . , 01
. . , 02
Freguesia
Sujeitos Passivos Dependentes Ascendentes e Colaterais at 3 grau
NI F
NI F
NI F
NI F
NI F
NI F
Se o imvel que constitui a sua habitao permanente se situa na Unio Europeia ou no Espao Econmico Europeu indique o cdigo do pas
Tipo Artigo Fraco Classificao
A
A+
Habitao
Permanente
Arrendada NIF do Arrendatrio Titular Cdigo
8598 Dirio da Repblica, 1. srie N. 238 10 de Dezembro de 2009

3
4 RENDIMENTOS ISENTOS SUJEITOS A ENGLOBAMENTO
5 RENDIMENTOS DA PROPRIEDADE INTELECTUAL ISENTOS PARCIALMENTE - Art. 58. do EBF
. . . ,
. . . ,
. . . , SOMA
IDENTIFICAO DO(S) SUJEITO(S) PASSIVO(S)
M
O
D
E
L
O

E
M

V
I
G
O
R

A

P
A
R
T
I
R

D
E

J
A
N
E
I
R
O

D
E

2
0
1
0
O
s

d
a
d
o
s

r
e
c
o
l
h
i
d
o
s

s

o

p
r
o
c
e
s
s
a
d
o
s

a
u
t
o
m
a
t
i
c
a
m
e
n
t
e
,

d
e
s
t
i
n
a
n
d
o
-
s
e


p
r
o
s
s
e
c
u

o

d
a
s

a
t
r
i
b
u
i

e
s

l
e
g
a
l
m
e
n
t
e

c
o
m
e
t
i
d
a
s


a
d
m
i
n
i
s
t
r
a

o

f
i
s
c
a
l
.
O
s

i
n
t
e
r
e
s
s
a
d
o
s

p
o
d
e
r

o

a
c
e
d
e
r


i
n
f
o
r
m
a

o

q
u
e

l
h
e
s

d
i
g
a

r
e
s
p
e
i
t
o

a
t
r
a
v

s

d
a

I
n
t
e
r
n
e
t

d
e
v
e
n
d
o
,

c
a
s
o

a
i
n
d
a

n

o

p
o
s
s
u
a
m
,

s
o
l
i
c
i
t
a
r

a

r
e
s
p
e
c
t
i
v
a

s
e
n
h
a
e

p
r
o
c
e
d
e
r


s
u
a

c
o
r
r
e
c

o

o
u

a
d
i
t
a
m
e
n
t
o

n
o
s

t
e
r
m
o
s

d
a
s

l
e
i
s

t
r
i
b
u
t

r
i
a
s
.
D
U
P
L
I
C
A
D
O
E
I
N
S
T
R
U

E
S
P
A
R
A
O
C
O
N
T
R
I
B
U
I
N
T
E
BENEFCIOS
FISCAIS E
DEDUES
MODELO 3
Anexo H
DECLARAO DE RENDIMENTOS - IRS
MINISTRIO DAS FINANAS
DIRECO-GERAL DOS IMPOSTOS
RESERVADO LEITURA PTICA
ANO DOS RENDIMENTOS 2
2 01
02 Sujeito passivo A 03 Sujeito passivo B NIF NIF
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
RETENO DE IRS RENDIMENTOS ILQUIDOS
SOMA
NIF DA ENTIDADE
PAGADORA / RETENTORA DE IRS
CDIGO
RENDIMENTO
TITULAR DO
RENDIMENTO
7 DEDUES COLECTA E BENEFCIOS FISCAIS
SOMA DE CONTROLO
ENTIDADE GESTORA / DONATRIA / SENHORIO / LOCADOR
R. P.
CDIGO
BENEFCIO
Penses
. . ,
603
602
6
Rendas recebidas (ano 2001)
Aquisio ou construo de imveis
sem recurso ao crdito (ano 2001)
. . ,
VALOR
. . ,
. . ,
601
607
606
605
NIF DOS BENEFICIRIOS DAS PENSES
604
ABATIMENTOS / DEDUES COLECTA
SOMA
IMPORTNCIA APLICADA
. . ,
TITULAR
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
502
501
TITULAR MONTANTE DO RENDIMENTO
. . . ,
. . . ,
504
503
TITULAR MONTANTE DO RENDIMENTO
. . . ,
. . . ,
506
505
TITULAR MONTANTE DO RENDIMENTO
. . . ,
. . . ,
. . . ,
. . . ,
VALOR
PAS
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
NMERO FISCAL (UE ou EEE) NIF/NIPC PORTUGUS
Dirio da Repblica, 1. srie N. 238 10 de Dezembro de 2009 8599

B )
________/ _________/ ________
O(S) DECLARANTE(S), REPRESENTANTE LEGAL OU GESTOR DE NEGCIOS DATA
. . ,
SOMA DE CONTROLO (1001 + 1002 + ... + 1009)
Por utilizao de saldos das contas poupana-condomnio para fins no previstos ou antes de decorrido
o prazo estabelecido -Art. 3.
o
, n.
o
4, do Dec.-Lei 269 / 94, de 25 de Outubro
Por utilizao de saldos de contas poupana-habitao (CPH) para fins no previstos ou antes de decorrido
o prazo estabelecido Art. 11.
o
, n.
o
2, do Dec.-Lei 382 / 89, de 6 de Novembro e n. 2 do art. 18. do E.B.F.
(revogado pelo n. 1 do art. 39. da Lei n. 55-B/2004, de 30 de Dezembro)
Pelo incumprimento das condies estabelecidas para subscrio dos planos de poupana em aces (PPA)
- Art. 26., n. 7, do E.B.F.
Pelo pagamento por empresas de seguros de quaisquer importncias fora das condies previstas no
n.
o
5 do artigo 86.
o
do Cdigo do IRS
Por atribuio de rendimentos ou reembolso de certificados ou planos individuais de poupana-reforma (PPR),
poupana-educao (PPE) ou poupana-reforma / educao (PPR/E) - Art. 16.

, n.

3 e Art. 21.

, n.
o
4, do E.B.F.
Pelo levantamento antecipado do valor capitalizado de planos de poupana em aces (PPA) - Art. 26. n.
o
4, do E. B. F. e n. 7 do Art. 39. da Lei n. 55-B/2004
Pelo reembolso ou utilizao para fins no previstos das importncias entregues s cooperativas de
habitao e construo - Art. 17.
o
, n.
o
3, do Estatuto Fiscal Cooperativo
COLECTA AO RENDIMENTO
10
. . ,
1002
. . ,
. . ,
. . ,
1003
1005
1004
1006
. . ,
1007
Pela inobservncia das condies relativas s entregas para realizao do capital social de cooperativa,
previstas no n.
o
4 do artigo 17.
o
do Estatuto Fiscal Cooperativo . . ,
1008
. . ,
1009
. . ,
Pelo incumprimento do disposto na alnea b) do art. 4. do Decreto Legislativo Regional n. 5/2000/M, de
28 de Fevereiro
1001
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
Instituies Religiosas (art. 32. n. 4)
NI PC ENTIDADES BENEFICIRIAS DO IRS CONSIGNADO
9
901
ACRSCIMOS POR INCUMPRIMENTO DE REQUISITOS
CONSIGNAO DE 0,5% DO IMPOSTO LIQUIDADO (LEI N. 16 / 2001 DE 22 DE JUNHO)
Despesas de sade (bens e servios isentos de IVA ou sujeitos taxa de 5%) e juros contrados para pagamento
das mesmas
Outras despesas de sade, com a aquisio de outros bens e servios justificados atravs de receita mdica
Despesas de educao e de formao profissional dos sujeitos passivos e dependentes
Encargos com lares e instituies de apoio terceira idade relativos aos sujeitos passivos, ascendentes e colaterais at ao 3 grau,
bem como os encargos com lares e residncias autnomas para pessoas com deficincia relativos aos seus dependentes
801
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
Despesas com a aquisio de equipamentos novos para a utilizao de energias renovveis (inclui gs natural), despesas
com veculos sujeitos a matricula exclusivamente elctricos ou movidos a energias renovveis no combustveis
. . ,
804
803
Despesas suportadas com a obteno de aconselhamento jurdico e patrocnio judicirio (para anos 2001 a 2004).
. . ,
Despesas com aquisio de equipamentos complementares indispensveis ao funcionamento de equipamentos de
energias renovveis
SOMA DE CONTROLO ( 801+ 802 + ... + 811)
809
. . ,
802
8 SADE / EDUCAO / LARES / ENERGIAS RENOVVEIS
810
811
VALOR
A )
Assinatura
INFORMAES COMPLEMENTARES AOS QUADROS 7 E 8
Se preencheu os campos 731 ou 736 do quadro 7 identifique os imveis:
Se preencheu campo 803 indique o nmero de dependentes com despesas de educao
Se preencheu campo 804, identifique as pessoas que esto na origem dos encargos mencionados
812
813
814
815
Instituies Particulares de Solidariedade Social ou Pessoas Colectivas de Utilidade Pblica (art. 32. n. 6)
Os seguros de vida, acidentes pessoais e de sade, os juros e amortizaes de dvidas de imveis e os valores suportadas a titulo de renda para habitao
permanente devem ser indicados no quadro 7, utilizando os cdigos 729, 730, 731 ou 732 consoante o caso
Se preencheu o campo 732 e beneficiou de apoio financeiro indique o seu valor anual e indique o valor iliquido da renda
paga ao senhorio
. . , 01
. . , 02
Freguesia
Sujeitos Passivos Dependentes Ascendentes e Colaterais at 3 grau
NI F
NI F
NI F
NI F
NI F
NI F
Se o imvel que constitui a sua habitao permanente se situa na Unio Europeia ou no Espao Econmico Europeu indique o cdigo do pas
Tipo Artigo Fraco Classificao
A
A+
Habitao
Permanente
Arrendada NIF do Arrendatrio Titular Cdigo
8600 Dirio da Repblica, 1. srie N. 238 10 de Dezembro de 2009

INSTRUES DE PREENCHIMENTO
ANEXO H
Destina-se a declarar rendimentos total ou parcialmente isentos, abatimentos ao rendimento lquido total, dedues
colecta previstas no CIRS, no Estatuto dos Benefcios Fiscais (EBF) e em outros diplomas legais, bem como acrscimos
colecta ou ao rendimento por incumprimento de requisitos neles previstos.
QUEM DEVE APRESENTAR O ANEXO H
Os sujeitos passivos, quando haja lugar aplicao de benefcios fiscais, deduo de despesas ou obrigatoriedade de
declarar acrscimos colecta ou ao rendimento.
Este anexo no individual, pelo que dever incluir os elementos respeitantes a todos os membros do agregado.
QUANDO E ONDE DEVE SER APRESENTADO O ANEXO H
Nos prazos e locais previstos para a apresentao da declarao de rendimentos modelo 3, da qual faz parte
integrante.
QUADRO 3 - IDENTIFICAO DO(S) SUJEITO(S) PASSIVO(S)
A identificao dos sujeitos passivos (campos 02 e 03) deve respeitar a posio assumida para cada um no quadro 3A
do rosto da declarao modelo 3.
QUADRO 4 - RENDIMENTOS ISENTOS SUJEITOS A ENGLOBAMENTO
Devem ser declarados os rendimentos totalmente isentos, sujeitos a englobamento, de acordo com a legislao que
lhes aplicvel.
A primeira coluna (Cdigo Rendimento) destina-se identificao do rendimento, a qual se efectua atravs da
indicao do respectivo cdigo que lhe corresponde na tabela seguinte:
CDI
GOS
CATE
GORIAS
RENDIMENTOS
401 A
Remuneraes do pessoal das misses diplomticas e consulares - (art. 37., n 1, a) e n. 2,
do EBF)
402 A
Remuneraes do pessoal ao servio de organizaes estrangeiras ou internacionais -
(art. 37., n 1, b), do EBF)
403 B
Lucros derivados de obras ou trabalhos das infra-estruturas comuns NATO, a realizar em
territrio portugus nos Termos do Decreto-Lei n. 41 561, de 17/3/58, por empreiteiros ou
arrematantes nacionais ou estrangeiros - (art. 40., n 1, do EBF)
404 A
Recebimentos em capital de importncias despendidas pelas entidades patronais para
regimes de segurana social - (art. 18., n 3, do EBF)
405 A
Remuneraes auferidas na qualidade de tripulante de navios registados no Registo
Internacional de Navios (Zona Franca da Madeira) - (art. 33., n 8, do EBF)
406 A Remuneraes auferidas ao abrigo de acordos de cooperao (art. 39., n.s 1 e 2 do EBF)
iseno no dependente de reconhecimento prvio
407 A Remuneraes auferidas ao abrigo de acordos de cooperao - (art. 39., n. 3 do EBF)
iseno dependente de reconhecimento prvio - trabalho dependente
408 B Remuneraes auferidas ao abrigo de acordos de cooperao - (art. 39., n. 3 e 5 do EBF)
iseno dependente de reconhecimento prvio rendimentos profissionais
409 A
Remuneraes auferidas no desempenho de funes integradas em misses de carcter
militar, efectuadas no estrangeiro, com objectivos humanitrios - (art. 38. do EBF)
410 B Remuneraes auferidas ao abrigo de acordos de cooperao (art. 39., n.s 1 e 2 do EBF)
iseno no dependente de reconhecimento prvio rendimentos profissionais
A segunda coluna (Titular do Rendimento) destina-se identificao dos titulares dos rendimentos, devendo esta
identificao efectuar-se atravs da utilizao dos cdigos previamente definidos no rosto da declarao modelo 3,
conforme a seguir se indica:
A = Sujeito Passivo A
B = Sujeito Passivo B
Os dependentes devem ser identificados conforme se exemplifica, tendo em conta a posio assumida
para cada um nos quadros 3 B ou 3 C do rosto da declarao modelo 3 de IRS:
D1 = Dependente no deficiente DD1 = Dependente deficiente
D2 = Dependente no deficiente DD2 = Dependente deficiente
F = Falecido (no ano do bito, caso exista sociedade conjugal, havendo rendimentos auferidos em vida
pelo falecido, deve o titular desses rendimentos ser identificado com a letra F, cujo nmero fiscal deve
constar no quadro 7A do rosto da declarao).
A terceira coluna (Rendimentos Ilquidos) destina-se indicao do valor dos rendimentos ilquidos (sem quaisquer
dedues) correspondentes ao cdigo mencionado na primeira coluna.
Dirio da Repblica, 1. srie N. 238 10 de Dezembro de 2009 8601

8602 Dirio da Repblica, 1. srie N. 238 10 de Dezembro de 2009

CDIGO DO
BENEFCIO
DESCRIO
revogado pela Lei n. 55-B/2004, de 30 de Dezembro - dedutvel at 2002)
704
(OPV) Aquisio de aces pelos prprios trabalhadores das empresas objecto de privatizao
(art. 60., n. 2, do EBF revogado pela Lei n. 55-B/2004, de 30 de Dezembro - dedutvel at
2002)
705 (PPA) Planos de poupana em aces (art. 24., n. 2, do EBF revogado pela Lei n. 55-B/2004,
de 30 de Dezembro - dedutvel at 2004)
706
Despesas com a educao e reabilitao do sujeito passivo ou dependentes deficientes (art. 87. ,
n. 2, do CIRS)
707
Prmios de seguros de vida ou contribuies pagas a associaes mutualistas em que figurem
como primeiros beneficirios sujeitos passivos ou dependentes deficientes (art. 87., n. 2, do
CIRS)
708 Aquisio de computadores de uso pessoal e outros equipamentos informticos, bem como de
redes de banda larga de nova gerao (art. 68. do EBF dedutvel nos anos de 2001 a 2003,
anos de 2006 a 2008 e anos de 2009 a 2011)
709
Entregas feitas a cooperativas de habitao e construo, em resultado de contratos para a
aquisio, construo, recuperao ou beneficiao de imveis para habitao prpria e
permanente (art. 17., n. 1, da Lei n. 85/98, de 16 de Dezembro) dedutvel at 2006
710
Entregas feitas pelos cooperadores para a realizao do capital social das cooperativas, na parte
que exceda o capital legal ou estatutariamente obrigatrio, e para subscrio de ttulos de
investimento por elas emitidos (art 17., n. 4, da Lei n. 85/98, de 16 de Dezembro) dedutvel
at 2006
711
Contribuies individuais para fundos de penses, para associaes mutualistas e outros regimes
complementares de segurana social (art 16 do EBF no dedutvel no ano de 2005)
712
IVA suportado com a aquisio de servios de alimentao e bebidas, de reparaes domsticas e
de veculos, nas condies referidas no art 66 do EBF revogado pela Lei n. 55-B/2004, de 30
de Dezembro - dedutvel nos anos de 2003 e 2004
715
Donativos a igrejas e a instituies religiosas (n. 2 do art. 63. do EBF)
716
Donativos ao abrigo da Lei da Liberdade Religiosa (n. 3 do art. 32. da Lei n. 16/2001, de 22 de
Junho)
717
Mecenato Cientfico - Donativos a fundaes, instituies de ensino superior, laboratrios, rgos
de comunicao social, etc., - de natureza cientfica (Estatuto do Mecenato Cientfico)
718
Mecenato Cultural - Donativos concedidos no mbito do mecenato cultural, ambiental, desportivo e
educacional (n. 6 do art. 62. do EBF)
719
Mecenato Cultural - Contratos Plurianuais - Donativos concedidos no mbito do mecenato cultural,
ambiental, desportivo e educacional, atribudos ao abrigo de contratos plurianuais (n.s 6 e 7 do
art. 62. do EBF)
720
Mecenato Social - Donativos atribudos no mbito do mecenato social (n. 3 do art. 62. do EBF)
721
Mecenato Social de Apoio Especial - Donativos atribudos no mbito do mecenato social, para
apoio infncia, tratamento de toxicodependentes, criao de oportunidades de trabalho, bem
como creches, lactrios e jardins de infncia legalmente reconhecidos pelo ministrio competente
e organismos pblicos de produo artstica (n.s 4 e 6 do art. 62. do EBF)
722
Mecenato Familiar Donativos concedidos no mbito de mecenato familiar (n. 5 do art. 62. do
EBF)
723
Mecenato para a Sociedade de Informao - Donativos no mbito do mecenato para a sociedade
de informao (n. 1 do art. 62. do EBF) dedutvel at 2006
724
Estado Mecenato Cientfico - Donativos ao Estado, Regies Autnomas, Autarquias Locais,
Associaes de Municpios e de Freguesias, Fundaes (Estatuto do Mecenato Cientfico)
725
Estado Mecenato Cultural - Donativos ao Estado, Regies Autnomas, Autarquias Locais,
Associaes de Municpios e de Freguesias, Fundaes de natureza cultural, ambiental,
desportiva e educacional (n.s 1 e 2 do art. 62. do EBF)
726
Estado Mecenato Cultural - Contratos Plurianuais - Donativos ao Estado, Regies Autnomas,
Autarquias Locais, Associaes de Municpios e de Freguesias, Fundaes de natureza cultural,
ambiental, desportivo e educacional c/contratos plurianuais (n.s 1 e 2 do art. 62. do EBF)
727
Estado Mecenato Social - Donativos ao Estado, Regies Autnomas, Autarquias Locais,
Associaes de Municpios e de Freguesias, Fundaes, bem como creches, lactrios, jardins-de-
infncia e organismos pblicos de produo artstica de natureza social (n.s 1 e 2 e c) do n. 7
do art. 62. do EBF)
728
Estado Mecenato Familiar Donativos ao Estado, Regies Autnomas, Autarquias Locais,
Associaes de Municpios e de Freguesias, Fundaes - de natureza familiar ( n. 5 do art. 62.
do EBF)
729
Prmios de seguros de acidentes pessoais e de seguros de vida que garantam exclusivamente
os riscos de morte, invalidez ou de reforma por velhice (n.s 1, 2 e 4 do art. 86. do CIRS)
730
Prmios de seguros ou contribuies pagas a associaes mutualistas que cubram
exclusivamente riscos de sade (n. 3 do art. 86. do CIRS)
731
Juros e amortizaes de dvidas com aquisio, construo, beneficiao de imveis e prestaes
de contratos celebrados com cooperativas de habitao ou no regime de compras em grupo, com
imveis para habitao prpria e permanente ou arrendamento para habitao permanente do
arrendatrio (alneas a) e b) do n. 1 do art. 85. do CIRS)
732
Importncias, lquidas de subsdios ou comparticipaes oficiais, suportadas a ttulo de renda pelo
arrendatrio de prdio urbano ou de fraco autnoma para fins de habitao permanente, quando
referentes a contratos de arrendamento celebrados a coberto do Regime do Arrendamento
Urbano, aprovado pelo Decreto-Lei n. 321-B/90, de 15 de Outubro, ou do Novo Regime de
Arrendamento Urbano, aprovado pela Lei n. 6/2006, de 27 de Fevereiro, ou a ttulo de rendas
pagas por contrato de locao financeira relativo a imveis para habitao prpria e permanente,
Dirio da Repblica, 1. srie N. 238 10 de Dezembro de 2009 8603

8604 Dirio da Repblica, 1. srie N. 238 10 de Dezembro de 2009

Dirio da Repblica, 1. srie N. 238 10 de Dezembro de 2009 8605

8606 Dirio da Repblica, 1. srie N. 238 10 de Dezembro de 2009

- Ajuda instalao de centros de apoio vida para adolescentes e mulheres grvidas cuja situao scio-econmica
ou familiar as impea de assegurar as condies de nascimento e educao da criana;
- Apoio criao de infra-estruturas e servios destinados a facilitar a conciliao da maternidade com a actividade
profissional dos pais.
(n. 5 do art. 62. do EBF)
A majorao ser assumida automaticamente.
Cdigo 729 Prmios de seguros de acidentes pessoais e de seguros de vida
So de indicar os prmios de seguros de acidentes pessoais e de seguros de vida que garantam exclusivamente os
riscos de morte, invalidez ou de reforma por velhice e, neste ltimo caso, desde que o benefcio seja garantido aps os
55 anos de idade e cinco anos de durao do contrato. Excluem-se os prmios de seguros que permitam o pagamento,
nomeadamente por resgate ou adiantamento, de qualquer capital em vida fora das condies mencionadas (n.s 1, 2 e
4 do art. 86. do CIRS).
Cdigo 730 Prmios de seguros de sade
So de indicar os prmios de seguros ou contribuies pagas a associaes mutualistas que, em qualquer dos casos,
cubram exclusivamente riscos de sade, relativos aos sujeitos passivos ou aos seus dependentes, pagos por aqueles
ou por terceiros, desde que neste caso, tenham sido comprovadamente tributados como rendimentos dos sujeitos
passivos (n. 3 do art. 86. do CIRS).
Cdigo 731 Encargos com imveis
So de indicar as despesas com imveis situados no territrio portugus ou no territrio de outro Estado membro da
Unio Europeia ou no espao econmico europeu desde que, neste ltimo caso, exista intercmbio de informaes
(alneas a) e b) do n 1 e ns 2 e 4 do art. 85 do CIRS):
a) Juros e amortizaes de dvidas contradas com a aquisio, construo ou beneficiao de imveis para
habitao prpria e permanente ou arrendamento para habitao permanente do arrendatrio, devidamente
comprovado, com excepo das amortizaes efectuadas por mobilizao dos saldos das contas poupana-
habitao;
ou
b) Prestaes devidas em resultado de contratos celebrados com cooperativas de habitao ou no mbito do
regime de compras em grupo, para a aquisio de imveis destinados a habitao prpria e permanente ou
arrendamento para habitao permanente do arrendatrio, devidamente comprovada, na parte que respeita a
juros e amortizaes das correspondentes dvidas.
Cdigo 732 Rendas para fins de habitao permanente
So de indicar as importncias, lquidas de subsdios ou comparticipaes oficiais, suportadas a ttulo de renda pelo
arrendatrio de prdio urbano ou de fraco autnoma para fins de habitao permanente, quando referentes a
contratos de arrendamento celebrados a coberto do Regime do Arrendamento Urbano, aprovado pelo Decreto-Lei n.
321-B/90, de 15 de Outubro, ou do Novo Regime de Arrendamento Urbano, aprovado pela Lei n. 6/2006, de 27 de
Fevereiro, ou a ttulo de rendas pagas por contrato de locao financeira relativo a imveis para habitao prpria e
permanente, efectuado ao abrigo do regime referido, na parte em que no constituem amortizao de capital, bem como
as importncias suportadas pelos arrendatrios de imveis dos fundos de investimento imobilirio para arrendamento
habitacional - FIIAH (alnea c) do n 1 do art. 85 do CIRS n. 5 do art. 8. do Regime aprovado pelo art. 102. da Lei n.
64-A/2008, de 31.12).
Cdigo 733 Regime Pblico de capitalizao
So de indicar os valores aplicados, por sujeito passivo no casado, ou por cada um dos cnjuges no separados
judicialmente de pessoas e bens, em contas individuais geridas em regime pblico de capitalizao (art. 17. do EBF).
Cdigo 734 Comemoraes do Centenrio da Repblica
So de indicar os donativos devidamente comprovados, concedidos entidade incumbida legalmente de assegurar a
preparao, organizao e coordenao das comemoraes do primeiro centenrio da implantao da Repblica, por
pessoas singulares residentes em territrio nacional, desde que no tenham sido contabilizados como custo do
exerccio (art. 80. da Lei n. 67-A/2007, de 31 de Dezembro OE para 2008).
Cdigo 735 Comemoraes do Centenrio da Repblica (Contratos Plurianuais)
So de indicar os donativos devidamente comprovados, concedidos entidade incumbida legalmente de assegurar a
preparao, organizao e coordenao das comemoraes do primeiro centenrio da implantao da Repblica,
quando atribudos ao abrigo de contratos plurianuais, por pessoas singulares residentes em territrio nacional, desde
que no tenham sido contabilizados como custo do exerccio (art. 80. da Lei n. 67-A/2007, de 31 de Dezembro OE
para 2008).
Cdigo 736 Encargos com reabilitao urbana
So de indicar os encargos suportados pelo proprietrio relacionados com a reabilitao de:
- Imveis localizados em reas de reabilitao urbana e recuperados nos termos das respectivas estratgias de
reabilitao urbana; ou
- Imveis arrendados passveis de actualizao faseada das rendas nos termos dos artigos 27. e seguintes do Novo
Regime de Arrendamento Urbano (NRAU), aprovado pela Lei n. 6/2006, de 27 de Fevereiro, que sejam objecto de
aces de reabilitao (n. 4 do art. 71. do EBF Incentivos reabilitao urbana).
- na segunda coluna (Titular) deve proceder-se identificao dos titulares dos benefcios, atravs da utilizao dos
cdigos previamente definidos no rosto da declarao modelo 3, conforme consta nas instrues do Quadro 5.
- na terceira coluna (Importncia Aplicada), devem ser indicadas as importncias efectivamente despendidas ou
aplicadas no ano a que respeita a declarao;
- na quarta coluna (Entidade Gestora/Donatria)
Dirio da Repblica, 1. srie N. 238 10 de Dezembro de 2009 8607

Destina-se esta coluna identificao da entidade gestora/donatria, com excepo para as despesas indicadas com
os cdigos 706, 708 e 712, encontrando-se subdividida em trs sub-colunas, cada uma delas obedecendo a regras
especficas de preenchimento, tal como se indicam:
NIF/NIPC Portugus Deve ser indicado o nmero fiscal portugus pertencente s entidades gestoras dos
planos, dos seguros ou fundos e equiparveis, s entidades beneficirias dos donativos (donatrias), bem
como s instituies de crdito ou cooperativas;
Pas Quando sejam mencionados valores correspondentes a despesas respeitantes aos cdigos 729
(Prmios de seguros de acidentes pessoais e de seguros de vida), 730 (Prmios de seguros de sade) e 731
(Encargos com imveis), e sempre que a entidade gestora ou instituio de crdito se encontre registada
num dos pases membros da Unio Europeia ou do Espao Econmico Europeu, deve indicar-se o cdigo do
pas respectivo, de acordo com a tabela que se encontra na parte final do texto das instrues do Rosto da
declarao modelo 3;
Nmero Fiscal Estrangeiro (UE ou EEE) Deve ser indicado o nmero fiscal estrangeiro das entidades
que no disponham de NIPC portugus, no devendo utilizar-se as duas letras iniciais identificadoras dos
respectivos pases.
Fazem parte do Espao Econmico Europeu os seguintes pases:
a) Os membros da EFTA (com excepo da Suia): Islndia, Liechtenstein e Noruega;
b) Os Estados membros da Unio Europeia
Exemplos:
A - entidade com nmero fiscal portugus;
B entidade com nmero fiscal espanhol.
C/NIPC PORTUGUS PAS NMERO FISCAL
ESTRANGEIRO (UE ou EEE)
A 500.000.000 ------- -------------------------------------
B --------------------------- 724 X0000000X
QUADRO 8 - SADE/EDUCAO/LARES/ENERGIAS RENOVVEIS
Campo 801 Despesas de sade, na parte que no foi objecto de comparticipao, efectuadas com a aquisio de
bens e servios isentos de IVA ou sujeitos taxa reduzida de 5%, dos sujeitos passivos e seus dependentes, dos
ascendentes e colaterais at ao 3. grau, bem como os montantes dos juros contrados para pagamento dessas
despesas (alneas a), b) e c) do n. 1 do art. 82. do CIRS).
As despesas dos ascendentes e colaterais at ao 3. grau s podero ser declaradas se estes no auferirem
rendimentos superiores ao salrio mnimo nacional mais elevado e viverem em economia comum com os sujeitos
passivos.
Campo 802 Despesas efectuadas com a aquisio de outros bens e servios directamente relacionados com
despesas de sade do sujeito passivo, do seu agregado familiar e dos seus ascendentes e colaterais at ao 3. grau,
desde que devidamente justificados atravs de receita mdica (alnea d) do n. 1 do art. 82. do CIRS).
Campo 803 - Despesas de educao e de formao profissional dos sujeitos passivos e seus dependentes, devendo
ser indicado no campo 812 o nmero de dependentes com despesas de educao (art. 83. do CIRS).
As despesas de formao s podero ser declaradas se tiverem sido prestadas por entidades oficialmente
reconhecidas, no podendo constar, simultaneamente, neste campo e com o cdigo 407 no quadro 4 do Anexo A.
Campo 804 Devem ser indicados os encargos com lares e instituies de apoio terceira idade, relativos aos sujeitos
passivos, ascendentes ou colaterais at ao 3. grau que no possuam rendimentos superiores retribuio mnima
mensal, bem como os encargos com lares e residncias autnomas para pessoas com deficincia relativos aos seus
dependentes (art. 84. do CIRS).
Campo 809 - As despesas com a aquisio de equipamentos novos para utilizao de energias renovveis e de
equipamentos para produo de energia elctrica ou trmica (co-gerao) por microturbinas, com potncia at 100 kw,
que consumam gs natural, bem como as importncias despendidas com veculos sujeitos a matrcula exclusivamente
elctricos ou movidos a energias renovveis no combustveis, apenas sero inscritas neste campo, desde que no
susceptveis de serem consideradas custos na categoria B (n. 2 do art. 85. do Cdigo do IRS).
Campo 810 - Despesas com a aquisio de equipamentos complementares indispensveis ao funcionamento de
equipamentos novos para utilizao de energias renovveis e de equipamentos para a produo de energia elctrica
e/ou trmica (co-gerao) por microturbinas, com potncia at 100 KW que consumam gs natural, desde que no
susceptveis de serem consideradas custos na categoria B (n. 2 do art. 85. do Cdigo do IRS na redaco do
Decreto-Lei n. 198/2001, de 3 de Julho).
Campo 811 - As despesas suportadas com a obteno de aconselhamento jurdico e patrocnio judicirio apenas sero
inscritas neste campo, desde que no sejam susceptveis de serem consideradas custos na categoria B (art. 87. do
CIRS somente para os anos de 2001 a 2004).
8608 Dirio da Repblica, 1. srie N. 238 10 de Dezembro de 2009

Campo 812 Caso tenha sido preenchido o campo 803, deve indicar-se o nmero de dependentes com despesas de
educao.
Campo 813 Caso tenha sido preenchido o campo 804, deve indicar o nmero de identificao fiscal das pessoas que
se encontram nos lares.
Podem ser consideradas as despesas com lares e instituies de apoio 3. idade relativas a sujeitos passivos e
ascendentes ou colaterais at ao 3. grau que no aufiram rendimentos superiores remunerao mnima mensal. So
ainda dedutveis as despesas relativas a dependentes com lares e residncias autnomas para pessoas com
deficincia.
Campo 814 Tendo preenchido os campos 731 ou 736 do quadro 7 deve proceder identificao matricial do imvel
localizado no territrio portugus a que respeitam as despesas declaradas, devendo ter em conta o seguinte:
Tendo indicado na primeira coluna o cdigo 731, para alm da identificao matricial e da indicao do cdigo do
titular do imvel, deve assinalar se constitui a sua habitao prpria e permanente (coluna habitao permanente)
ou, encontrando-se arrendado, se constitui a habitao permanente do arrendatrio (coluna arrendada), sendo
este identificado atravs do respectivo NIF (coluna arrendatrio) e, por ltimo, se o imvel possui a classificao
A ou A+, conforme certificado energtico atribudo nos termos do Decreto-Lei n. 78/2006, de 4 de Abril (n. 6 do
art. 85. do Cdigo do IRS).
Situando-se o imvel destinado a habitao prpria e permanente no territrio de outro Estado membro da Unio
Europeia ou no Espao Econmico Europeu desde que, neste ltimo caso, exista intercmbio de informaes, deve
indicar o respectivo pas utilizando os cdigos constantes na tabela disponvel na parte final das instrues do
Rosto da declarao modelo 3.
- Tendo indicado na primeira coluna o cdigo 736 deve proceder identificao matricial dos imveis que foram
objecto de aces de reabilitao urbana.
Campo 815 Se beneficiou de qualquer apoio financeiro (RAU, NRAU ou Decreto-Lei n. 308/07, de 3 de Setembro),
no mbito do incentivo ao arrendamento, deve indicar o valor recebido (apoio financeiro) durante o ano a que respeita a
declarao (campo 01), bem como o valor ilquido da renda paga ao senhorio (campo 02).
QUADRO 9 - CONSIGNAO DE 0,5% DO IMPOSTO LIQUIDADO (LEI N. 16/2001, DE 22 DE JUNHO)
Campo 901 Neste campo deve ser identificada, assinalando-se com a letra X o respectivo quadrado e indicando o
respectivo NIPC, a comunidade religiosa radicada no pas, a quem os sujeitos passivos pretendem atribuir uma quota
equivalente a 0,5% do imposto liquidado, nos termos do n. 4 do artigo 32. da Lei n. 16/2001, de 22 de Junho ou a
instituio particular de solidariedade social ou a pessoa colectiva de utilidade pblica de beneficncia ou de assistncia
humanitria, a quem os sujeitos passivos pretendem atribuir uma quota equivalente a 0,5% do imposto liquidado, nos
termos do n. 6 do artigo 32. da Lei n. 16/2001, de 22 de Junho.
QUADRO 10 - ACRSCIMOS POR INCUMPRIMENTO DE REQUISITOS
Os valores a inscrever neste quadro sero apurados pelos sujeitos passivos em conformidade com as normas legais
que determinem os acrscimos, quer colecta quer ao rendimento.
Os acrscimos colecta s podero respeitar a dedues indevidamente efectuadas com referncia ao ano de 1999 ou
anos seguintes.
Se respeitarem a anos anteriores, os acrscimos operam como acrscimo ao rendimento.
Em cada um dos campos 1001 a 1009 sero indicados os montantes que, de acordo com as disposies legais neles
referenciadas, devero ser acrescidos colecta ou ao rendimento do ano a que respeita a declarao, conforme acima
se refere, tendo em ateno que, nas situaes previstas nos campos 1001 a 1007, os valores indevidamente
deduzidos so majorados em 10% por cada ano ou fraco decorrido desde aquele em que foi exercido o direito
deduo. No campo 1009 o valor a inscrever ser acrescido dos juros compensatrios correspondentes.
Assinaturas
O anexo deve ser assinado pelos sujeitos passivos ou por um seu representante ou gestor de negcios. A falta de
assinatura motivo de recusa da declarao.
Dirio da Repblica, 1. srie N. 238 10 de Dezembro de 2009 8609

M
O
D
E
L
O

E
M

V
I
G
O
R

A

P
A
R
T
I
R

D
E

J
A
N
E
I
R
O

D
E

2
0
1
0
O
s

d
a
d
o
s

r
e
c
o
l
h
i
d
o
s

s

o

p
r
o
c
e
s
s
a
d
o
s

a
u
t
o
m
a
t
i
c
a
m
e
n
t
e
,

d
e
s
t
i
n
a
n
d
o
-
s
e


p
r
o
s
s
e
c
u

o

d
a
s

a
t
r
i
b
u
i

e
s

l
e
g
a
l
m
e
n
t
e

c
o
m
e
t
i
d
a
s


a
d
m
i
n
i
s
t
r
a

o

f
i
s
c
a
l
.
O
s

i
n
t
e
r
e
s
s
a
d
o
s

p
o
d
e
r

o

a
c
e
d
e
r


i
n
f
o
r
m
a

o

q
u
e

l
h
e
s

d
i
g
a

r
e
s
p
e
i
t
o

a
t
r
a
v

s

d
a

I
n
t
e
r
n
e
t

d
e
v
e
n
d
o
,

c
a
s
o

a
i
n
d
a

n

o

p
o
s
s
u
a
m
,

s
o
l
i
c
i
t
a
r

a

r
e
s
p
e
c
t
i
v
a

s
e
n
h
a
e

p
r
o
c
e
d
e
r


s
u
a

c
o
r
r
e
c

o

o
u

a
d
i
t
a
m
e
n
t
o

n
o
s

t
e
r
m
o
s

d
a
s

l
e
i
s

t
r
i
b
u
t

r
i
a
s
.
O
R
I
G
I
N
A
L

P
A
R
A

A

D
G
C
I
Anexo I
(Herana indivisa)
RESERVADO LEITURA PTICA
MINISTRIO DAS FINANAS
DECLARAO DE RENDIMENTOS - IRS
MODELO 3
DIRECO - GERAL DOS IMPOSTOS
IDENTIFICAO DA HERANA INDIVISA
CABEA DE CASAL OU ADMINISTRADOR DA HERANA
4
06
HERANA INDIVISA
05
AUTOR DA HERANA
04
5 REGIME SIMPLIFICADO - ANEXO B
501
502
Vendas de mercadorias e produtos e prestaes de servios
de actividades hoteleiras, restaurao e bebidas
RENDIMENTOS ILQUIDOS COEFICIENTES RENDIMENTOS LQUIDOS
0,20
0,70 Outras prestaes de servios e outros rendimentos
Soma
. . . ,
. . . ,
. . . ,
. . . ,
709
708
706
707
705
704
703
702
701
CONTITULARES
(Nmero Fiscal de
Contribuinte)
% DE
PARTI C.
RENDI MENTO BRUTO
DA HERANA
RENDI MENTOS
COMERCIAIS E
I NDUSTRI AI S
RENDI MENTO LI QUI DO I MPUTADO
6
DEDUES
COLECTA
RETENES NA
FONTE
VALOR DO IMPOSTO
A IMPUTAR
601
. . ,
DATA O DECLARANTE, REPRESENTANTE LEGAL OU GESTOR DE NEGCIOS
Assinatura
______/ _______/ ______
710
. . ,
RENDIMENTOS
DE
HERANA INDIVISA
ANO DOS RENDIMENTOS 2
02 03
IDENTIFICAO DOS SUJEITOS PASSIVOS
SUJEITO PASSIVO B
SUJEITO PASSIVO A
3
2 01
REGIME DE CONTABILIDADE ORGANIZADA - ANEXO C
PREJUZO (campo 435 do anexo C)
7 IMPUTAO DE RENDIMENTOS, DEDUES COLECTA E TRIBUTAO AUTNOMA
NIF NIPC NIF
NIF NIF
602
. . ,
LUCRO (campo 436 do anexo C)
SOMA
. . . , . . . ,
Valor a imputar aos herdeiros no Quadro 7 (n. 2, art. 31. do CIRS)
503
. . ,
TRI BUTAO
AUTNOMA
8 TRIBUTAO AUTNOMA SOBRE DESPESAS
VALOR TAXAS IMPOSTO
Soma (801 + ... + 805)
. . ,
805
804
803
802
801
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
5%
35%
5%
10%
50% Despesas no documentadas - art. 73., n. 1, do CIRS
Despesas de representao e encargos com viaturas ligeiras de passageiros ou mistas, motos
e motociclos - art. 73., n. 2, alnea a) do CIRS
Encargos com automveis ligeiros de passageiros ou mistos, com emisses de CO2 inferiores
aos limites - art. 73., n. 2, alnea b) do CIRS
Importncias pagas ou devidas, a qualquer ttulo, a no residentes - art. 73., n. 6, do CIRS
Aj udas de custo e compensao pel a desl ocao em vi atura prpri a do trabal hador - art. 73., n. 7, do CIRS
RENDIMENTOS
AGRCOLAS
SILVCOLAS E
PECURIOS
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
8610 Dirio da Repblica, 1. srie N. 238 10 de Dezembro de 2009

M
O
D
E
L
O

E
M

V
I
G
O
R

A

P
A
R
T
I
R

D
E

J
A
N
E
I
R
O

D
E

2
0
1
0
O
s

d
a
d
o
s

r
e
c
o
l
h
i
d
o
s

s

o

p
r
o
c
e
s
s
a
d
o
s

a
u
t
o
m
a
t
i
c
a
m
e
n
t
e
,

d
e
s
t
i
n
a
n
d
o
-
s
e


p
r
o
s
s
e
c
u

o

d
a
s

a
t
r
i
b
u
i

e
s

l
e
g
a
l
m
e
n
t
e

c
o
m
e
t
i
d
a
s


a
d
m
i
n
i
s
t
r
a

o

f
i
s
c
a
l
.
O
s

i
n
t
e
r
e
s
s
a
d
o
s

p
o
d
e
r

o

a
c
e
d
e
r


i
n
f
o
r
m
a

o

q
u
e

l
h
e
s

d
i
g
a

r
e
s
p
e
i
t
o

a
t
r
a
v

s

d
a

I
n
t
e
r
n
e
t

d
e
v
e
n
d
o
,

c
a
s
o

a
i
n
d
a

n

o

p
o
s
s
u
a
m
,

s
o
l
i
c
i
t
a
r

a

r
e
s
p
e
c
t
i
v
a

s
e
n
h
a
e

p
r
o
c
e
d
e
r


s
u
a

c
o
r
r
e
c

o

o
u

a
d
i
t
a
m
e
n
t
o

n
o
s

t
e
r
m
o
s

d
a
s

l
e
i
s

t
r
i
b
u
t

r
i
a
s
.
D
U
P
L
I
C
A
D
O
E
I
N
S
T
R
U

E
S
P
A
R
A
O
C
O
N
T
R
I
B
U
I
N
T
E
Anexo I
(Herana indivisa)
RESERVADO LEITURA PTICA
MINISTRIO DAS FINANAS
DECLARAO DE RENDIMENTOS - IRS
MODELO 3
DIRECO - GERAL DOS IMPOSTOS
IDENTIFICAO DA HERANA INDIVISA
CABEA DE CASAL OU ADMINISTRADOR DA HERANA
4
06
HERANA INDIVISA
05
AUTOR DA HERANA
04
5 REGIME SIMPLIFICADO - ANEXO B
501
502
Vendas de mercadorias e produtos e prestaes de servios
de actividades hoteleiras, restaurao e bebidas
RENDIMENTOS ILQUIDOS COEFICIENTES RENDIMENTOS LQUIDOS
0,20
0,70 Outras prestaes de servios e outros rendimentos
Soma
. . . ,
. . . ,
. . . ,
. . . ,
709
708
706
707
705
704
703
702
701
CONTITULARES
(Nmero Fiscal de
Contribuinte)
% DE
PARTI C.
RENDI MENTO BRUTO
DA HERANA
RENDI MENTOS
COMERCIAIS E
I NDUSTRI AI S
RENDI MENTO LI QUI DO I MPUTADO
6
DEDUES
COLECTA
RETENES NA
FONTE
VALOR DO IMPOSTO
A IMPUTAR
601
. . ,
DATA O DECLARANTE, REPRESENTANTE LEGAL OU GESTOR DE NEGCIOS
Assinatura
______/ _______/ ______
710
. . ,
RENDIMENTOS
DE
HERANA INDIVISA
ANO DOS RENDIMENTOS 2
02 03
IDENTIFICAO DOS SUJEITOS PASSIVOS
SUJEITO PASSIVO B
SUJEITO PASSIVO A
3
2 01
REGIME DE CONTABILIDADE ORGANIZADA - ANEXO C
PREJUZO (campo 435 do anexo C)
7 IMPUTAO DE RENDIMENTOS, DEDUES COLECTA E TRIBUTAO AUTNOMA
NIF NIPC NIF
NIF NIF
602
. . ,
LUCRO (campo 436 do anexo C)
SOMA
. . . , . . . ,
Valor a imputar aos herdeiros no Quadro 7 (n. 2, art. 31. do CIRS)
503
. . ,
TRI BUTAO
AUTNOMA
8 TRIBUTAO AUTNOMA SOBRE DESPESAS
VALOR TAXAS IMPOSTO
Soma (801 + ... + 805)
. . ,
805
804
803
802
801
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
5%
35%
5%
10%
50% Despesas no documentadas - art. 73., n. 1, do CIRS
Despesas de representao e encargos com viaturas ligeiras de passageiros ou mistas, motos
e motociclos - art. 73., n. 2, alnea a) do CIRS
Encargos com automveis ligeiros de passageiros ou mistos, com emisses de CO2 inferiores
aos limites - art. 73., n. 2, alnea b) do CIRS
Importncias pagas ou devidas, a qualquer ttulo, a no residentes - art. 73., n. 6, do CIRS
Aj udas de custo e compensao pel a desl ocao em vi atura prpri a do trabal hador - art. 73., n. 7, do CIRS
RENDIMENTOS
AGRCOLAS
SILVCOLAS E
PECURIOS
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
Dirio da Repblica, 1. srie N. 238 10 de Dezembro de 2009 8611

INSTRUES DE PREENCHIMENTO
ANEXO I
Destina-se a declarar o lucro ou prejuzo (rendimento da categoria B) apurado pelo cabea-de-casal ou administrador de
herana indivisa, que deva ser imputado aos respectivos contitulares, na proporo das suas quotas na herana (artigos 3
e 19 do Cdigo do IRS).
QUEM DEVE APRESENTAR O ANEXO I
O cabea de casal ou administrador de herana indivisa que produza rendimentos da categoria B.
Este anexo de apresentao obrigatria sempre que a declarao modelo 3 integre um anexo B ou C respeitante a
herana indivisa.
QUANDO E ONDE DEVE SER APRESENTADO O ANEXO I
Nos prazos e locais previstos para a apresentao da declarao de rendimentos modelo 3, da qual faz parte integrante.
QUADRO 3 - IDENTIFICAO DO(S) SUJEITO(S) PASSIVO(S)
A identificao dos sujeitos passivos (campos 02 e 03) deve respeitar a posio assumida para cada um no quadro 3A do
rosto da declarao modelo 3.
QUADRO 4 - IDENTIFICAO DA HERANA
A identificao da herana indivisa (campo 05) deve efectuar-se atravs da indicao do nmero de identificao
equiparado a pessoa colectiva (NIPC).
Se na data em que for apresentada a declarao correspondente ao ano em que ocorreu o bito no tiver sido ainda
atribudo o nmero de identificao da herana indivisa, poder ser indicado (campo 04) o nmero de identificao fiscal do
autor da herana.
QUADRO 5 - APURAMENTO DO RENDIMENTO LQUIDO - REGIME SIMPLIFICADO
Sempre que a determinao dos rendimentos empresariais e profissionais (categoria B do IRS), respeitantes a herana
indivisa, se deva realizar com base na aplicao das regras do regime simplificado o apuramento do rendimento lquido a
imputar ser de efectuar neste quadro.
Se a declarao respeitar a anos anteriores a 2007, no campo 502, ser de aplicar o coeficiente 0,65 no clculo do
rendimento lquido a tributar.
Campo 501 Deve incluir o total dos rendimentos ilquidos declarados nos campos 401, 402, 409 e 411 do quadro 4 do
Anexo B;
Campo 502 Deve incluir o total dos rendimentos declarados nos campos 403, 404, 405, 410, 421 e 422 do quadro 4 do
Anexo B.
Campo 503 - Da aplicao dos coeficientes resultam os rendimentos lquidos, cujo total ser imputado aos respectivos
contitulares no quadro 7. Porm, se da aplicao destes coeficientes resultar um rendimento lquido inferior ao montante
igual a metade do valor anual da retribuio mnima mensal, ser este o valor que deve ser imputado aos respectivos
herdeiros.
QUADRO 6 REGIME DE CONTABILIDADE ORGANIZADA ANEXO C
No campo 601 ou 602 deve ser indicado o valor correspondente ao prejuzo ou lucro inscritos, respectivamente, nos campos
435 ou 436 do anexo C.

QUADRO 7 - IMPUTAO DE RENDIMENTOS E DEDUES COLECTA
Destina-se identificao dos contitulares dos rendimentos (NIF), indicao dos rendimentos lquidos e das dedues
colecta a imputar a cada um dos herdeiros, bem como do valor do imposto a imputar resultante da aplicao das taxas de
tributao autnoma indicadas no quadro 8.
8612 Dirio da Repblica, 1. srie N. 238 10 de Dezembro de 2009

Campos 701 a 710 So indicados os contitulares da herana indivisa, bem como os rendimentos, de acordo com a sua
natureza, e as dedues colecta imputados a cada um, de acordo com a sua quota-parte na herana.
Na terceira coluna (rendimento bruto da herana) deve indicar-se por cada um dos contitulares da herana indivisa o valor
do rendimento bruto da categoria B que proporcionalmente corresponde aos rendimentos imputados.
No ano em que ocorreu o bito, deve tambm ser identificado o cnjuge falecido, tendo em vista a indicao dos
rendimentos, por ele auferidos, no perodo compreendido entre 1 de Janeiro e a data do bito.
Na imputao dos rendimentos lquidos apurados de acordo com o regime simplificado (Anexo B), ser de considerar que
os rendimentos respeitantes aos herdeiros so os obtidos depois da data do bito. Se os rendimentos lquidos forem
apurados no Anexo C, a parte correspondente aos herdeiros determina-se em funo do nmero de dias que decorreu
desde a data do bito at 31 de Dezembro.
Cada um dos contitulares da herana indivisa dever declarar, no Anexo D, os rendimentos e dedues que lhes foram
imputados, conforme consta neste anexo, bem como o valor do imposto apurado por aplicao das taxas de tributao
autnoma sobre despesas (quadro 8 Anexo D).
No ano em que ocorreu o bito, o cnjuge sobrevivo dever declarar no Anexo D os rendimentos e dedues que lhe foram
imputados conjuntamente com os respeitantes ao cnjuge falecido.
QUADRO 8 TRIBUTAO AUTNOMA SOBRE DESPESAS
Devem ser indicados os valores das despesas suportadas pela herana indivisa que possua ou deva possuir contabilidade
organizada, cuja natureza a seguir se discrimina, sujeitas a tributao autnoma s taxas que se encontram indicadas em
cada um dos campos que integram este quadro.
Campo 801 Despesas no documentadas, suportadas no mbito do exerccio de actividades empresarias e profissionais
(art. 73., n. 1, do Cdigo do IRS);
Campo 802 Encargos dedutveis relativos a despesas de representao e encargos com viaturas ligeiras de passageiros
ou mistas, motos e motociclos (art. 73., n. 2, alnea a), do Cdigo do IRS);
Campo 803 Encargos dedutveis relativos a automveis ligeiros de passageiros ou mistos cujos nveis homologados de
emisso de CO2 sejam inferiores a 120 g/km, no caso de serem movidos a gasolina, e inferiores a 90g/km, no caso de
serem movidos a gasleo, desde que, em ambos os casos, tenha sido emitido certificado de conformidade (art. 73., n. 2,
alnea b), do Cdigo do IRS);
Campo 804 Despesas correspondentes a importncias pagas ou devidas, a qualquer ttulo, a pessoas singulares ou
colectivas residentes fora do territrio portugus e a submetidas a um regime fiscal claramente mais favorvel, tal como
definido para efeitos de IRC (art. 73., n. 6, do Cdigo do IRS);
Campo 805 Encargos dedutveis relativos a despesas com ajudas de custo e com compensao pela deslocao em
viatura prpria do trabalhador, ao servio da entidade patronal, no facturadas a clientes, escrituradas a qualquer ttulo,
excepto na parte em que haja lugar a tributao em sede de IRS na esfera do respectivo beneficirio, bem como os
encargos da mesma natureza, que no sejam dedutveis nos termos da alnea f) do n. 1 do art. 42. do CIRC, suportados
por sujeitos passivos que apresentem prejuzo fiscal no exerccio a que os mesmos respeitam (art. 73., n. 7, do Cdigo do
IRS).
Sendo aplicvel o regime simplificado na determinao do rendimento lquido, no haver lugar a tributao autnoma
sobre as despesas referidas nos campos 802, 803 e 805.
Assinaturas
O Anexo deve ser assinado pelo cabea-de-casal, administrador da herana ou por um seu representante ou gestor de
negcios. A falta de assinatura motivo de recusa da declarao.
Dirio da Repblica, 1. srie N. 238 10 de Dezembro de 2009 8613

RENDIMENTOS OBTIDOS NO ESTRANGEIRO
NATUREZA DO RENDI MENTO
IMPOSTO PAGO NO
ESTRANGEIRO
MONTANTE DO
RENDIMENTO
4
TRABALHO DEPENDENTE
REMUNERAES PBLICAS
(ver instrues) 402
401
SEGURANA
SOCIAL
. . ,
. . ,
RENDAS TEMPORRIAS OU VITALCIAS
COMERCIAIS E INDUSTRIAIS
AGRCOLAS, SILVCOLAS OU PECURIOS
Soma
MAIS VALIAS OU GANHOS DA ALIENAO DE BENS IMVEIS
RENDIMENTOS PREDIAIS
RENDIMENTOS DE OUTRAS APLICAES DE CAPITAIS
RENDIMENTOS DE VALORES MOBILIRIOS, EXCEPTO LUCROS OU
DIVIDENDOS. (1. parte da alnea b), n. 2, art. 101. do CIRS)
ROYALTIES E ASSISTNCIA TCNICA
JUROS OU RENDIMENTOS DE CRDITOS DE QUALQUER NATUREZA
(Inclui Directiva da Poupana N. 2003/48/CE - Ver instrues)
TRABALHO INDEPENDENTE
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
410
409
408
406
405
403
417
415
413
412
411
OUTROS INCREMENTOS PATRIMONIAIS
418
. . ,
( alnea b), n. 6, do art. 71. e n. 6 do art. 72. do CIRS)
. . ,
. . ,
IMPOSTO RETIDO
EM PORTUGAL
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
OPTA PELO ENGLOBAMENTO DOS RENDIMENTOS DECLARADOS NOS CAMPOS 407, 408, 410, 414,
418 e 420?
MAIS VALIAS OU GANHOS DA ALIENAO DE VALORES MOBILIRIOS -
b), e), f), e g) - N. 1 - art. 10. CIRS
. . , . . , . . ,
SIM
3 IDENTIFICAO DO(S) SUJEITO(S) PASSIVO(S)
. . , . . , . . ,
414
DIREITOS DA PROPRIEDADE INTELECTUAL (TITULAR ORIGINRIO)
1 NO 2
IDENTIFICAO DOTITULAR DO RENDIMENTO 04 NIF
M
O
D
E
L
O

E
M

V
I
G
O
R

A

P
A
R
T
I
R

D
E

J
A
N
E
I
R
O

D
E

2
0
1
0
O
s

d
a
d
o
s

r
e
c
o
l
h
i
d
o
s

s

o

p
r
o
c
e
s
s
a
d
o
s

a
u
t
o
m
a
t
i
c
a
m
e
n
t
e
,

d
e
s
t
i
n
a
n
d
o
-
s
e


p
r
o
s
s
e
c
u

o

d
a
s

a
t
r
i
b
u
i

e
s

l
e
g
a
l
m
e
n
t
e

c
o
m
e
t
i
d
a
s


a
d
m
i
n
i
s
t
r
a

o

f
i
s
c
a
l
.
O
s

i
n
t
e
r
e
s
s
a
d
o
s

p
o
d
e
r

o

a
c
e
d
e
r


i
n
f
o
r
m
a

o

q
u
e

l
h
e
s

d
i
g
a

r
e
s
p
e
i
t
o

a
t
r
a
v

s

d
a

I
n
t
e
r
n
e
t

d
e
v
e
n
d
o
,

c
a
s
o

a
i
n
d
a

n

o

p
o
s
s
u
a
m
,

s
o
l
i
c
i
t
a
r

a

r
e
s
p
e
c
t
i
v
a

s
e
n
h
a
e

p
r
o
c
e
d
e
r


s
u
a

c
o
r
r
e
c

o

o
u

a
d
i
t
a
m
e
n
t
o

n
o
s

t
e
r
m
o
s

d
a
s

l
e
i
s

t
r
i
b
u
t

r
i
a
s
.
O
R
I
G
I
N
A
L

P
A
R
A

A

D
G
C
I
DECLARAO DE RENDIMENTOS - IRS
MINISTRIO DAS FINANAS
DIRECO-GERAL DOS IMPOSTOS
MODELO 3
Anexo J
RENDIMENTOS
OBTIDOS NO
ESTRANGEIRO
RESERVADO LEITURA PTICA ANO DOS RENDIMENTOS 2
2 01
A
02 03 SUJEITO PASSIVO B SUJEITO PASSIVO A NI F NI F
DIVIDENDOS OU LUCROS DE PARTICIPAES SOCIAIS QUE FORAM
SUJEITOS A RETENO EM PORTUGAL
CONTAS DE DEPSITOS OU DE TTULOS ABERTAS EM INSTITUIO FINANCEIRA NO RESIDENTE EM TERRITRIO PORTUGUS 5
IBAN
407
420
. . ,
. . , . . ,
. . ,
. . ,
. . ,
RENDIMENTOS DA PROPRIEDADE INTELECTUAL - Parte isenta - Art. 58. do EBF VALOR
BIC
421
OPTA PELO ENGLOBAMENTO DOS RENDIMENTOS DECLARADOS NO CAMPO 408 (ano 2007)
e 420(anos 2006 e 2007)?
SIM 3 NO 4
419
. . , . . , . . ,
( n. 6 do art. 72. do CIRS)
PENSES . . , 416 . . , . . , . . , . . ,
802
RETENES IRS CAMPOS DO Q4 NIF DA ENTIDADE RETENTORA RETENES IRS
IMPOSTO RETIDO EM PORTUGAL - ENTIDADES RETENTORAS DE IRS
| | | | | | | |
| | | | | | | |
. . ,
. . ,
801
803
804
NIF DA ENTIDADE RETENTORA
| | | | | | | |
| | | | | | | |
CAMPOS DO Q4
8
. . ,
. . ,
RENDIMENTOS DE ANOS ANTERIORES INCLUDOS NO QUADRO 4 7
PENSES PBLICAS (ver instrues)
DIVIDENDOS OU LUCROS QUE NO FORAM SUJEITOS A RETENO EM
PORTUGAL
N. anos Rendimento
. . ,
Campo Q4 N. anos Rendimento
. . ,
Campo Q4 N. anos Rendimento
. . ,
Campo Q4
. . ,
RENDIMENTOS DA DIRECTIVA DA POUPANA N. 2003/48/CE (Ver Instrues)
404
8614 Dirio da Repblica, 1. srie N. 238 10 de Dezembro de 2009

6
DISCRIMINAO DOS RENDIMENTOS OBTIDOS NO ESTRANGEIRO
IDENTIFICAO DO PAS
MONTANTE DO
RENDIMENTO
. . ,
CDIGO DO PAS
NMERO DO
CAMPO DO
QUADRO 4
IMPOSTO PAGO NO ESTRANGEIRO
NO PAS DO AGENTE PAGADOR
DIRECTIVA DA POUPANA N. 2003/48/CE
608
607
606
605
604
603
602
613
614
612
611
610
609
615
616
626
625
624
623
622
621
620
619
618
617
601
TOTAL
VALOR
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
NO PAS DA FONTE
CDIGO DO PAS VALOR
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
INSTALAO FIXA
SIM NO
O DECLARANTE, REPRESENTANTE LEGAL OU GESTOR DE NEGCIOS
______ /_______ /______
DATA
Assinatura
630
629
628
627
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
Dirio da Repblica, 1. srie N. 238 10 de Dezembro de 2009 8615

RENDIMENTOS OBTIDOS NO ESTRANGEIRO
NATUREZA DO RENDI MENTO
IMPOSTO PAGO NO
ESTRANGEIRO
MONTANTE DO
RENDIMENTO
4
TRABALHO DEPENDENTE
REMUNERAES PBLICAS
(ver instrues) 402
401
SEGURANA
SOCIAL
. . ,
. . ,
RENDAS TEMPORRIAS OU VITALCIAS
COMERCIAIS E INDUSTRIAIS
AGRCOLAS, SILVCOLAS OU PECURIOS
Soma
MAIS VALIAS OU GANHOS DA ALIENAO DE BENS IMVEIS
RENDIMENTOS PREDIAIS
RENDIMENTOS DE OUTRAS APLICAES DE CAPITAIS
RENDIMENTOS DE VALORES MOBILIRIOS, EXCEPTO LUCROS OU
DIVIDENDOS. (1. parte da alnea b), n. 2, art. 101. do CIRS)
ROYALTIES E ASSISTNCIA TCNICA
JUROS OU RENDIMENTOS DE CRDITOS DE QUALQUER NATUREZA
(Inclui Directiva da Poupana N. 2003/48/CE - Ver instrues)
TRABALHO INDEPENDENTE
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
410
409
408
406
405
403
417
415
413
412
411
OUTROS INCREMENTOS PATRIMONIAIS
418
. . ,
( alnea b), n. 6, do art. 71. e n. 6 do art. 72. do CIRS)
. . ,
. . ,
IMPOSTO RETIDO
EM PORTUGAL
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
OPTA PELO ENGLOBAMENTO DOS RENDIMENTOS DECLARADOS NOS CAMPOS 407, 408, 410, 414,
418 e 420?
MAIS VALIAS OU GANHOS DA ALIENAO DE VALORES MOBILIRIOS -
b), e), f), e g) - N. 1 - art. 10. CIRS
. . , . . , . . ,
SIM
3 IDENTIFICAO DO(S) SUJEITO(S) PASSIVO(S)
. . , . . , . . ,
414
DIREITOS DA PROPRIEDADE INTELECTUAL (TITULAR ORIGINRIO)
1 NO 2
IDENTIFICAO DOTITULAR DO RENDIMENTO 04 NIF
M
O
D
E
L
O

E
M

V
I
G
O
R

A

P
A
R
T
I
R

D
E

J
A
N
E
I
R
O

D
E

2
0
1
0
O
s

d
a
d
o
s

r
e
c
o
l
h
i
d
o
s

s

o

p
r
o
c
e
s
s
a
d
o
s

a
u
t
o
m
a
t
i
c
a
m
e
n
t
e
,

d
e
s
t
i
n
a
n
d
o
-
s
e


p
r
o
s
s
e
c
u

o

d
a
s

a
t
r
i
b
u
i

e
s

l
e
g
a
l
m
e
n
t
e

c
o
m
e
t
i
d
a
s


a
d
m
i
n
i
s
t
r
a

o

f
i
s
c
a
l
.
O
s

i
n
t
e
r
e
s
s
a
d
o
s

p
o
d
e
r

o

a
c
e
d
e
r


i
n
f
o
r
m
a

o

q
u
e

l
h
e
s

d
i
g
a

r
e
s
p
e
i
t
o

a
t
r
a
v

s

d
a

I
n
t
e
r
n
e
t

d
e
v
e
n
d
o
,

c
a
s
o

a
i
n
d
a

n

o

p
o
s
s
u
a
m
,

s
o
l
i
c
i
t
a
r

a

r
e
s
p
e
c
t
i
v
a

s
e
n
h
a
e

p
r
o
c
e
d
e
r


s
u
a

c
o
r
r
e
c

o

o
u

a
d
i
t
a
m
e
n
t
o

n
o
s

t
e
r
m
o
s

d
a
s

l
e
i
s

t
r
i
b
u
t

r
i
a
s
.
D
U
P
L
I
C
A
D
O

E

I
N
S
T
R
U

E
S

P
A
R
A

O

C
O
N
T
R
I
B
U
I
N
T
E
DECLARAO DE RENDIMENTOS - IRS
MINISTRIO DAS FINANAS
DIRECO-GERAL DOS IMPOSTOS
MODELO 3
Anexo J
RENDIMENTOS
OBTIDOS NO
ESTRANGEIRO
RESERVADO LEITURA PTICA ANO DOS RENDIMENTOS 2
2 01
A
02 03 SUJEITO PASSIVO B SUJEITO PASSIVO A NI F NI F
DIVIDENDOS OU LUCROS DE PARTICIPAES SOCIAIS QUE FORAM
SUJEITOS A RETENO EM PORTUGAL
CONTAS DE DEPSITOS OU DE TTULOS ABERTAS EM INSTITUIO FINANCEIRA NO RESIDENTE EM TERRITRIO PORTUGUS 5
IBAN
407
420
. . ,
. . , . . ,
. . ,
. . ,
. . ,
RENDIMENTOS DA PROPRIEDADE INTELECTUAL - Parte isenta - Art. 58. do EBF VALOR
BIC
421
OPTA PELO ENGLOBAMENTO DOS RENDIMENTOS DECLARADOS NO CAMPO 408 (ano 2007)
e 420(anos 2006 e 2007)?
SIM 3 NO 4
419
. . , . . , . . ,
( n. 6 do art. 72. do CIRS)
PENSES . . , 416 . . , . . , . . , . . ,
802
RETENES IRS CAMPOS DO Q4 NIF DA ENTIDADE RETENTORA RETENES IRS
IMPOSTO RETIDO EM PORTUGAL - ENTIDADES RETENTORAS DE IRS
| | | | | | | |
| | | | | | | |
. . ,
. . ,
801
803
804
NIF DA ENTIDADE RETENTORA
| | | | | | | |
| | | | | | | |
CAMPOS DO Q4
8
. . ,
. . ,
RENDIMENTOS DE ANOS ANTERIORES INCLUDOS NO QUADRO 4 7
PENSES PBLICAS (ver instrues)
DIVIDENDOS OU LUCROS QUE NO FORAM SUJEITOS A RETENO EM
PORTUGAL
N. anos Rendimento
. . ,
Campo Q4 N. anos Rendimento
. . ,
Campo Q4 N. anos Rendimento
. . ,
Campo Q4
. . ,
RENDIMENTOS DA DIRECTIVA DA POUPANA N. 2003/48/CE (Ver Instrues)
404
8616 Dirio da Repblica, 1. srie N. 238 10 de Dezembro de 2009

6
DISCRIMINAO DOS RENDIMENTOS OBTIDOS NO ESTRANGEIRO
IDENTIFICAO DO PAS
MONTANTE DO
RENDIMENTO
. . ,
CDIGO DO PAS
NMERO DO
CAMPO DO
QUADRO 4
IMPOSTO PAGO NO ESTRANGEIRO
NO PAS DO AGENTE PAGADOR
DIRECTIVA DA POUPANA N. 2003/48/CE
608
607
606
605
604
603
602
613
614
612
611
610
609
615
616
626
625
624
623
622
621
620
619
618
617
601
TOTAL
VALOR
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
NO PAS DA FONTE
CDIGO DO PAS VALOR
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
INSTALAO FIXA
SIM NO
O DECLARANTE, REPRESENTANTE LEGAL OU GESTOR DE NEGCIOS
______ /_______ /______
DATA
Assinatura
630
629
628
627
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
. . ,
Dirio da Repblica, 1. srie N. 238 10 de Dezembro de 2009 8617

INSTRUES DE PREENCHIMENTO
ANEXO J
Destina-se a declarar os rendimentos obtidos por residentes, fora do territrio portugus, os quais apenas devem ser declarados
neste anexo, bem como a identificao de contas de depsitos ou de ttulos abertas em instituio financeira no residente em
territrio portugus.
Os titulares dos referidos rendimentos devem juntar os documentos originais, ou fotocpias autenticadas, a seguir referidos,
emitidos pela autoridade fiscal do pas de origem dos rendimentos ou proceder sua remessa para a Direco de Servios do
IRS (DSIRS), na Av. Eng, Duarte Pacheco, n. 28-6. - 1099-013 Lisboa, no caso da declarao ser entregue via Internet,
quando notificados para esse efeito.
- Comprovativos da liquidao final do imposto pago no estrangeiro;
- Comprovativo oficial da natureza pblica dos rendimentos.
No caso de no ser possvel ao sujeito passivo obter, atempadamente, os documentos acima referidos, devero, logo que os
mesmos sejam emitidos, ser entregues no Servio de Finanas da rea do seu domiclio fiscal ou remetido DSIRS, para o
endereo que atrs se indicou.
QUEM DEVE APRESENTAR O ANEXO J
Os sujeitos passivos residentes, quando estes ou os dependentes que integram o agregado familiar, no ano a que respeita a
declarao, tenham obtido rendimentos fora do territrio portugus ou sejam titulares de contas de depsitos ou de ttulos
abertas em instituio financeira no residente em territrio portugus.
QUANDO E ONDE DEVE SER APRESENTADO O ANEXO J
Nos prazos e locais previstos para apresentao da declarao de rendimentos modelo 3, da qual faz parte integrante.
QUADRO 3 - IDENTIFICAO DO(S) SUJEITO(S) PASSIVO(S)
Este anexo individual e em cada um apenas podem constar os elementos respeitantes a um titular, o qual dever englobar a
totalidade dos rendimentos obtidos fora do territrio portugus, sendo os obtidos no territrio portugus declarados nos anexos
respectivos.
Quadro 3A IDENTIFICAO DO TITULAR DO RENDIMENTO
Campo 04 Destina-se identificao do titular dos rendimentos obtidos fora do territrio portugus ou das contas de depsitos
ou de ttulos abertas em instituio financeira no residente em territrio portugus.
Havendo sociedade conjugal, no ano em que ocorreu o bito de um dos cnjuges, os rendimentos respeitantes ao falecido
devero ser declarados neste anexo, figurando como titular o cnjuge sobrevivo (sujeito passivo A).
QUADRO 4 - RENDIMENTOS OBTIDOS NO ESTRANGEIRO
Em cada um dos campos deste quadro dever ser inscrito o rendimento ilquido do imposto pago no estrangeiro, segundo a sua
natureza, bem como o imposto efectivamente suportado correspondente a esses rendimentos.
Campo 401 Trabalho dependente
Na primeira coluna (Segurana Social) devem ser indicadas as contribuies obrigatrias para regimes de segurana social que
incidiram sobre as respectivas remuneraes do trabalho dependente, quando devidamente comprovadas.
Na segunda coluna (Montante do Rendimento) devero ser inscritos os rendimentos brutos do trabalho dependente (ilquidos de
imposto pago e outras dedues), com excepo dos provenientes do exerccio de funes pblicas, uma vez que estes
devero ser indicados no campo 402.
Na terceira coluna (Imposto Pago no Estrangeiro) deve ser indicado o montante correspondente ao imposto pago no estrangeiro,
devidamente comprovado por documento emitido pela Autoridade Fiscal do pas de origem dos rendimentos.
8618 Dirio da Repblica, 1. srie N. 238 10 de Dezembro de 2009

Na quarta coluna (Imposto Retido em Portugal) deve ser indicado o valor que, eventualmente, possa ter sido retido em territrio
portugus e que tenha a natureza de pagamento por conta do imposto devido a final.
Tendo havido reteno de IRS em Portugal deve proceder-se identificao, no quadro 8, das entidades retentoras e
indicao do imposto retido.
Campo 402- Remuneraes pblicas
Na primeira coluna (Segurana Social) devem ser indicadas as contribuies obrigatrias para regimes da segurana social que
incidiram sobre as respectivas remuneraes, quando devidamente comprovadas.
Na segunda coluna (Montante do Rendimento) devero ser inscritos os rendimentos brutos do trabalho dependente (ilquidos de
imposto pago e outras dedues), provenientes do exerccio de funes pblicas. As remuneraes pblicas pagas pelo Estado
Portugus devem ser declaradas no anexo A.
Na terceira coluna (Imposto Pago no Estrangeiro) deve ser indicado o montante correspondente ao imposto pago no estrangeiro,
devidamente comprovado por documento emitido pela Autoridade do pas de origem dos rendimentos.
Campos 403, 404 e 405 Trabalho independente; rendimentos comerciais e industriais; agrcolas, silvcolas ou pecurias
Devem ser indicados em cada campo (primeira coluna montante do rendimento) os rendimentos conforme a sua natureza,
ilquidos do imposto pago no estrangeiro.
Os rendimentos da propriedade intelectual e da propriedade industrial auferidos pelo titular originrio que no cumpram os
requisitos do art. 58. do EBF, devem ser inscritos no campo 403.
Na segunda coluna (Imposto Pago no Estrangeiro) deve ser indicado o montante correspondente ao imposto pago no
estrangeiro, devidamente comprovado por documento emitido pela Autoridade Fiscal do pas de origem dos rendimentos.
Na terceira coluna (Imposto Retido em Portugal) deve ser indicado o valor que, eventualmente, possa ter sido retido em territrio
portugus e que tenha a natureza de pagamento por conta do imposto devido a final.
Tendo havido reteno de IRS em Portugal, deve proceder-se identificao, no quadro 8, das entidades retentoras e
indicao do imposto retido.
Campo 406 Direitos da Propriedade Intelectual (Titular originrio)
Deve ser indicada neste campo a parte no isenta dos rendimentos provenientes da propriedade intelectual (50%), que
cumpram os requisitos previstos no art. 58. do EBF.
A parte isenta deve ser indicada no campo 421.
Os restantes rendimentos da propriedade intelectual e da propriedade industrial auferidos pelo titular originrio devem ser
inscritos no campo 403.
Na segunda coluna (Imposto Pago no Estrangeiro) deve ser indicado o montante correspondente ao imposto pago no
estrangeiro, devidamente comprovado por documento emitido pela Autoridade Fiscal do pas de origem dos rendimentos.
Na terceira coluna (Imposto Retido em Portugal) deve ser indicado o valor que, eventualmente, tenha sido retido em territrio
portugus e que tenha a natureza de pagamento por conta do imposto devido a final.
Tendo havido reteno de IRS em Portugal deve proceder-se identificao, no quadro 8, das entidades retentoras e
indicao do imposto retido.
Campo 407 Dividendos ou lucros derivados de participaes sociais que foram sujeitos a reteno em Portugal
Na primeira coluna (Montante do Rendimento) devem ser declarados os rendimentos (ilquidos) de participaes sociais (lucros
ou dividendos), devidos por entidades no residentes e pagos por entidades residentes que foram sujeitos a reteno de IRS,
nos termos da parte final da b) do n. 2 do art. 101. do Cdigo do IRS.
Os rendimentos desta natureza que no foram sujeitos a reteno em Portugal so de incluir no campo 420.
Os lucros distribudos por entidades residentes noutro Estado membro da Unio Europeia, que preencham os requisitos e
condies estabelecidos no artigo 2. da Directiva n. 90/435/CEE, de 23 de Julho, sero declarados por 50% do seu valor,
conforme dispe o n. 4 do art. 40.-A do CIRS.
Dirio da Repblica, 1. srie N. 238 10 de Dezembro de 2009 8619

Na segunda e terceira colunas devem ser indicados, respectivamente, o montante correspondente ao imposto pago no
estrangeiro, devidamente comprovado por documento emitido pela Autoridade Fiscal do pas da fonte dos rendimentos e o valor
que foi retido em territrio portugus.
Tendo havido reteno de IRS em Portugal, deve proceder-se identificao, no quadro 8, das entidades retentoras e
indicao do imposto retido.
A opo (ou no) pelo englobamento destes rendimentos deve ser indicada nos campos 1 ou 2 na parte final deste quadro. A
opo pelo englobamento assinalada no campo 1, abrange no s os rendimentos constantes deste campo, como tambm os
que constarem nos campos 408, 410, 414, 418 e 420.
Campo 408 Juros ou rendimentos de crditos de qualquer natureza
Na primeira coluna (Montante do Rendimento) devem ser declarados os juros ou rendimentos de crditos de qualquer natureza.
So ainda de incluir os juros e outros rendimentos abrangidos pela Directiva da Poupana (n. 2003/48/CE, de 3 de Junho de
2003) que no foram sujeitos a reteno nos termos desta directiva.
Os rendimentos que foram sujeitos a reteno na fonte no pas do agente pagador nos termos da Directiva da Poupana (n.
2003/48/CE), devem ser declarados no campo 418, discriminando-se os valores das respectivas retenes no quadro 6.
Na segunda coluna deve ser indicado o montante correspondente ao imposto pago no estrangeiro, devidamente comprovado
por documento emitido pela Autoridade Fiscal do pas da fonte dos rendimentos.
A opo (ou no) pelo englobamento destes rendimentos deve ser indicada nos campos 1 ou 2 na parte final deste quadro. A
opo pelo englobamento assinalada no campo 1, abrange no s os rendimentos constantes deste campo, como tambm os
que constarem nos campos 407, 410, 414, 418 e 420. Com referncia aos anos de 2006 e anteriores, sendo nestes anos o
englobamento obrigatrio, ser o mesmo assumido automaticamente na liquidao do imposto.
Campo 409 Royalties e Assistncia Tcnica
Na primeira coluna (Montante do Rendimento) devem ser indicadas as retribuies de qualquer natureza atribudas pelo uso ou
pela concesso do uso de um direito de autor, quando no auferidas pelo titular originrio, de uma patente, de uma marca de
fabrico ou de um processo secreto, bem como pelo uso ou pela concesso do uso de um equipamento industrial, comercial ou
cientfico ou por informaes respeitantes a uma experincia adquirida no sector industrial, comercial ou cientfico.
Na segunda coluna deve ser indicado o montante correspondente ao imposto pago no estrangeiro, devidamente comprovado
por documento emitido pela Autoridade Fiscal do pas da fonte dos rendimentos.
Campo 410 - Rendimentos de valores mobilirios, excepto lucros
A primeira coluna (Montante do Rendimento) destina-se indicao dos rendimentos de valores mobilirios devidos por
entidades no residentes e pagos por entidades residentes ou com estabelecimento estvel em territrio portugus, previstos na
parte inicial da alnea b) do n. 2 do artigo 101. do CIRS.
Os lucros ou dividendos devem ser declarados no campo 407.
Na segunda e terceira colunas devem ser indicados, respectivamente, o montante correspondente ao imposto pago no
estrangeiro, devidamente comprovado por documento emitido pela Autoridade Fiscal do pas da fonte dos rendimentos e o valor
que, eventualmente, possa ter sido retido em territrio portugus e que tenha a natureza de pagamento por conta do imposto
devido a final.
Tendo havido reteno de IRS em Portugal, deve proceder-se identificao, no quadro 8, das entidades retentoras e
indicao do imposto retido.
A opo (ou no) pelo englobamento destes rendimentos deve ser indicada nos campos 1 ou 2 na parte final deste quadro. A
opo pelo englobamento assinalada no campo 1, abrange no s os rendimentos constantes deste campo, como tambm os
que constarem nos campos 407, 408, 414, 418 e 420.
Campo 411 Rendimentos de outras aplicaes de capitais
Na primeira coluna (Montante do Rendimento) devem ser declarados os rendimentos de outras aplicaes de capitais, os quais
estando sujeitos a reteno na fonte no pas do agente pagador nos termos da Directiva da Poupana (n. 2003/48/CE), devem
ser declarados no campo 418, discriminando-se os valores das respectivas retenes no quadro 6.
Na segunda coluna deve ser indicado o montante correspondente ao imposto pago no estrangeiro, devidamente comprovado
por documento emitido pela Autoridade Fiscal do pas da fonte dos rendimentos.
8620 Dirio da Repblica, 1. srie N. 238 10 de Dezembro de 2009

Campo 412 Rendimentos Prediais
Na primeira coluna (Montante do Rendimento) deve ser indicado o rendimento lquido das despesas suportadas com a
conservao e manuteno dos mesmos, mas ilquido de imposto pago no estrangeiro.
Na segunda coluna deve ser indicado o montante correspondente ao imposto pago no estrangeiro, devidamente comprovado
por documento emitido pela Autoridade Fiscal do pas da fonte dos rendimentos.
Campo 413 Mais - valias ou ganhos derivados da alienao de bens imveis
Na primeira coluna (Montante do Rendimento) devem ser indicados os valores respeitantes a mais - valias obtidas com a
alienao de bens imveis ilquidas de imposto pago no estrangeiro.
Na segunda coluna deve ser indicado o montante correspondente ao imposto pago no estrangeiro, devidamente comprovado
por documento emitido pela Autoridade Fiscal do pas da fonte dos rendimentos.
Campo 414 Mais - valias ou ganhos derivados da alienao de valores mobilirios
Na primeira coluna (Montante do Rendimento) deve ser indicado o saldo entre as mais-valias e menos-valias (ilquido de
imposto pago no estrangeiro) resultante das operaes previstas nas alneas b), e), f) e g) do n 1 do artigo 10.. O saldo positivo
tributado autonomamente taxa de 10%, sem prejuzo do seu englobamento, por opo dos respectivos titulares residentes
em territrio portugus (n.s 4 e 6 do artigo 72. do CIRS), a formalizar no campo 1, no final deste quadro.
Na segunda coluna deve ser indicado o montante correspondente ao imposto pago no estrangeiro, devidamente comprovado
por documento emitido pela Autoridade Fiscal do pas da fonte dos rendimentos.
A opo (ou no) pelo englobamento destes rendimentos deve ser indicada nos campos 1 ou 2 na parte final deste quadro. A
opo pelo englobamento assinalada no campo 1, abrange no s os rendimentos constantes deste campo, como tambm os
que constarem nos campos 407, 408, 410, 418 e 420.
Campo 415 Outros incrementos patrimoniais
Na primeira coluna (Montante do Rendimento) devem ser indicados os valores respeitantes aos acrscimos patrimoniais,
nomeadamente as indemnizaes e as importncias recebidas pela assuno de obrigaes de no concorrncia.
Na segunda coluna deve ser indicado o montante correspondente ao imposto pago no estrangeiro, devidamente comprovado
por documento emitido pela Autoridade Fiscal do pas da fonte dos rendimentos.
Campo 416 Penses
Na primeira coluna (Montante do Rendimento) devem ser inscritos os valores brutos de penses (ilquidos de imposto suportado
no estrangeiro) que no sejam pagos em consequncia do exerccio de um emprego ou cargo pblico anterior.
Na segunda coluna deve ser indicado o montante correspondente ao imposto pago no estrangeiro, devidamente comprovado
por documento emitido pela Autoridade Fiscal do pas da fonte dos rendimentos.
Campo 417 Penses pblicas
Na primeira coluna (Montante do Rendimento) devem ser indicados os rendimentos brutos (ilquidos de imposto suportado no
estrangeiro) pagos em consequncia do exerccio de um emprego ou cargo pblico anterior.
Na segunda coluna deve ser indicado o montante correspondente ao imposto pago no estrangeiro, devidamente comprovado
por documento emitido pela Autoridade Fiscal do pas da fonte dos rendimentos.
Campo 418 Rendimentos abrangidos pela Directiva da Poupana (Directiva n. 2003/48/CE, de 3 de Junho)
Na primeira coluna (Montante do Rendimento) devem ser indicados os rendimentos sujeitos a reteno nos termos da Directiva
da Poupana. Na segunda coluna referente ao imposto pago no estrangeiro, deve ser indicado o valor das retenes efectuadas
nos termos da legislao do pas da fonte e nos termos da Directiva da Poupana. Os rendimentos e as respectivas retenes
devem ser discriminados no quadro 6.
Os pases ou territrios que efectuam reteno na fonte nos termos da Directiva da Poupana so os seguintes:
Estados membros: ustria, Luxemburgo e Blgica;
Pases Terceiros: Andorra, Liechtenstein, Mnaco, So Marino e Suia;
Territrios dependentes ou associados: Antilhas Holandesas, Guernsey, Jersey, Ilha de Man, Ilhas Turks e Caicos e
Ilhas Virgens Britnicas.
Dirio da Repblica, 1. srie N. 238 10 de Dezembro de 2009 8621

So abrangidos pela Directiva da Poupana os seguintes rendimentos:
- Juros pagos ou creditados em conta referentes a crditos de qualquer natureza, com ou sem garantia hipotecria e com
direito ou no a participar nos lucros do devedor, nomeadamente os rendimentos da dvida pblica e de obrigaes de
emprstimos, incluindo prmios atinentes a esses ttulos;
- Juros vencidos ou capitalizados realizados na altura da cesso, do reembolso ou do resgate dos crditos referidos no
ponto anterior;
- Rendimentos provenientes de pagamentos de juros, quer estes sejam efectuados directamente, quer por intermdio de
uma entidade referida no n. 2 do artigo 4. da Directiva da Poupana (2003/48/CE), distribudos por:
i) Organismos de investimento colectivo em valores mobilirios (OICVM) autorizados nos termos da
Directiva 85/611/CEE;
ii) Entidades que beneficiem da possibilidade prevista no n. 3 do art. 4. da Directiva da Poupana;
iii) Organismos de investimento colectivo estabelecidos fora do territrio referido no artigo 7. da Directiva
da Poupana.
- Rendimentos da cesso, do reembolso ou do resgate de partes ou unidades de participao nos organismos e
entidades atrs mencionadas, caso tenham investido, directa ou indirectamente, por intermdio de outros organismos de
investimento colectivo ou autoridades mais de 40% do seu activo em crditos referidos no ponto inicial.
No quadro 8 deve proceder-se identificao das entidades retentoras de IRS e indicao do valor do imposto retido em
Portugal.
Campo 419 - Rendas temporrias ou vitalcias
Na primeira coluna (Montante do Rendimento) devem ser indicados os rendimentos auferidos a ttulo de rendas temporrias ou
vitalcias, conforme esto previstas na alnea d) do n. 1 do art. 11. do CIRS.
Campo 420 Dividendos ou lucros que no foram sujeitos a reteno em Portugal
Neste campo devem ser declarados os lucros e os dividendos que no foram sujeitos a reteno na fonte em Portugal, nos
mesmos termos e condies referidas nas instrues do campo 407.
A opo (ou no) pelo englobamento destes rendimentos deve ser indicada nos campos 1 ou 2 na parte final deste quadro. De
notar que, a opo pelo englobamento assinalada no campo 1, abrange no s os rendimentos constantes deste campo, como
tambm os que constarem nos campos 407, 408, 410, 414 e 418.
Campo 421 - Rendimentos da Propriedade Intelectual Isentos Parcialmente Art. 58. do EBF
Destina-se este espao indicao da parte isenta dos rendimentos da propriedade intelectual, devendo a parte sujeita a
imposto ser mencionada no campo 406.
OPO PELA TRIBUTAO AUTNOMA OU ENGLOBAMENTO
O titular dos rendimentos indicados nos campos 407, 408, 410, 414, 418 e 420, pode optar pelo seu englobamento, devendo
assinalar para esse efeito os campos 1 e 3 ou, em caso negativo, os campos 2 e 4 (alnea b) do n. 6 do art. 71. e n. 6 do art.
72. do Cdigo do IRS).
QUADRO 5 CONTAS DE DEPSITOS OU DE TTULOS ABERTAS EM INSTITUIO FINANCEIRA NO RESIDENTE EM
TERRITRIO PORTUGUS
Destina-se a identificar as contas de depsito ou de ttulos abertas em instituio financeira no residente em territrio
portugus, em nome do titular identificado no campo 04 do quadro 3A, conforme dispe o n. 6 do art. 63.-A da Lei Geral
Tributria.
As referidas contas devero ser identificadas atravs dos seguintes elementos:
IBAN International Bank Account Number (nmero internacional de conta bancria mximo 34 caracteres);
BIC - Bank Identifier Code (cdigo de identificao do banco mximo 11 caracteres).
QUADRO 6 - DISCRIMINAO DOS RENDIMENTOS OBTIDOS NO ESTRANGEIRO
No preenchimento deste quadro, deve mencionar na primeira coluna o campo do quadro 4 onde os rendimentos foram
declarados.
Na segunda coluna (instalao fixa) deve assinalar com a sigla X se possui ou no instalao fixa no pas da fonte dos
rendimentos declarados nos campos 403, 404 e 405.
Na terceira coluna, ser de identificar o cdigo do pas da fonte dos rendimentos (consultar tabela no final destas instrues).
8622 Dirio da Repblica, 1. srie N. 238 10 de Dezembro de 2009

Na quarta coluna, deve indicar o rendimento obtido no pas identificado na coluna anterior.
Na quinta coluna, deve indicar o imposto suportado no pas da fonte.
A sexta e stima colunas (No Pas do Agente Pagador/Directiva da Poupana n. 2003/48/CE: Cdigo do pas; Valor) s
devem ser preenchidas no caso de ter havido lugar a reteno na fonte nos termos da Directiva da Poupana (Directiva n.
2003/48/CE), cujos rendimentos e retenes foram mencionados no campo 418. Neste caso deve indicar o cdigo do pas que
efectuou a respectiva reteno na fonte e o seu valor.
Os pases ou territrios que efectuam retenes nos termos da referida directiva so os referidos nas instrues do campo 418.
QUADRO 7 RENDIMENTOS DE ANOS ANTERIORES INCLUDOS NO QUADRO 4
Os sujeitos passivos que tenham auferido rendimentos das categorias A ou H, relativos a anos anteriores (declarados nos
campos 401, 402, 416 e 417), caso pretendam beneficiar do desagravamento de taxa previsto no art. 74. do CIRS, devem
indicar o cdigo do campo do quadro 4, o valor desses rendimentos e o nmero de anos a que respeitam, incluindo o ano do
recebimento.
QUADRO 8 IMPOSTO RETIDO EM PORTUGAL ENTIDADES RETENTORAS DE IRS
Campos 801 a 804 Retenes de IRS e NIF da Entidade Retentora
Destinam-se identificao fiscal das entidades que efectuaram reteno de IRS em Portugal e do valor do imposto retido.
Assinaturas
O anexo deve ser assinado pelo titular dos rendimentos ou por um seu representante ou gestor de negcios. A falta de
assinatura constitui motivo de recusa da declarao.
Dirio da Repblica, 1. srie N. 238 10 de Dezembro de 2009 8623

LISTA DE PASES, TERRITRIOS OU REGIES E RESPECTIVOS CDIGOS
PAS
CDIG
O
PAS
CDIG
O
PAS
CDIG
O
Afeganisto 004 Filipinas 608 Montserrat 500
frica do Sul 710 Finlndia 246 Nambia 516
Albnia 008 Frana 250 Nepal 524
Alemanha 276 Gibraltar 292 Nicargua 558
Andorra 020 Granada 308 Nigria 566
Angola 024 Grcia 300 Noruega 578
Anguilla 660 Gronelndia 304 Nova Calednia 540
Antgua e Barbuda 028 Guadalupe 312 Nova Zelndia 554
Antilhas Holandesas 530 Guatemala 320 Pases Baixos 528
Arbia Saudita 682 Guernsey 944 Panam 591
Arglia 012 Guin 324 Paquisto 586
Argentina 032 Guin-Bissau 624 Paraguai 600
Aruba 533 Guin Equatorial 226 Peru 604
Austrlia 036 Haiti 332 Polinsia Francesa 258
ustria 040 Honduras 340 Polnia 616
Baamas 044 Hong-Kong 344 Porto Rico 630
Bahrein 048 Hungria 348 Qunia 404
Barbados 052 Ilha Jersey 945 Reino Unido 826
Blgica 056 Ilha Man 833 Repblica Democrtica do Congo 180
Bermudas 060 Ilhas Virgens (Britnicas) 092 Romnia 642
Bielorrssia 112 Ilhas Virgens (EU) 850 Ruanda 646
Bolvia 068 ndia 356 Rssia (Federao da) 643
Brasil 076 Indonsia 360 Sara Ocidental 732
Bulgria 100 Iro, Repblica Islmica 364 Salomo, Ilhas 090
Cabo Verde 132 Iraque 368 Santa Lcia 662
Caimans, Ilhas 136 Irlanda 372 So Marino 674
Camares 120 Islndia 352 So Tom e Prncipe 678
Canad 124 Israel 376 So Vicente e Granadinas 670
Chade 148 Itlia 380 Senegal 686
Checa, Repblica 203 Jamaica 388 Serra Leoa 694
Chile 152 Japo 392 Seychelles 690
China 156 Jordnia 400 Singapura 702
Chipre 196 Jugoslvia 891 Sria, Repblica rabe da 760
Colmbia 170 Koweit 414 Somlia 706
Congo 178 Letnia 428 Sudo 736
Cook, Ilhas 184 Lbano 422 Sucia 752
Coreia, Repblica da 410 Libria 430 Sua 756
Coreia, Repblica Popular da 408 Liechtenstein 438 Tailndia 764
Costa do Marfim 384 Litunia 440 Taiwan (Formosa) 158
Costa Rica 188 Luxemburgo 442 Tanznia, Repblica Unida da 834
Cuba 192 Macau 446 Timor-Leste 626
Dinamarca 208 Madagscar 450 Tunsia 788
Dominicana, Repblica 214 Malsia 458 Turks e Caiques, Ilhas 796
Dominica 212 Maldivas 462 Turquia 792
Egipto 818 Malta 470 Ucrnia 804
El Salvador 222 Marianas do Norte, Ilhas 580 Uganda 800
Emiratos rabes Unidos (EAU) 784 Marrocos 504 Uruguai 858
Equador 218 Marshall, Ilhas 584 Vaticano, Estado da Santa S 336
Eslovquia, Repblica da 703 Maurcias 480 Venezuela 862
Eslovnia 705 Mauritnia 478 Vietname 704
Espanha 724 Mxico 484 Zmbia 894
Estados Unidos da Amrica 840 Moambique 508 Zimbabwe 716
Estnia 233 Mnaco 492 Outros 999
Fidji 242 Monglia 496