1

SERVIO PBLICO FEDERAL

MINISTRIO DA EDUCAO
UNIVERSIDADE FEDERAL DE SERGIPE
CONSELHO DO ENSINO, DA PESQUISA E DA EXTENSO


RESOLUO N 27/2013/CONEPE

Aprova a criao do Exame de
Proficincia em Lngua Estrangeira
(EPLE).


O CONSELHO DO ENSINO, DA PESQUISA E DA EXTENSO da Universidade
Federal de Sergipe, no uso de suas atribuies legais e estatutrias,

CONSIDERANDO a proposta apresentada pelo Departamento de Letras Estrangeiras
(DLES);

CONSIDERANDO a necessidade de oficializar e padronizar os Exames de Proficincia
em Lngua Estrangeira exigidos pelos processos de seleo dos Programas de Ps-Graduao da
UFS;

CONSIDERANDO o parecer aprovado pela Comisso de Ps-Graduao (CPG);

CONSIDERANDO o parecer do relator, Cons. FRED AMADO MARTINS ALVES,
ao analisar o processo n 2151/2013-53;

CONSIDERANDO ainda a deciso unnime deste Conselho, em sua Reunio Ordinria,
hoje realizada;

R E S O L V E:

Art. 1 Aprovar a criao do Exame de Proficincia em Lngua Estrangeira (EPLE) da
Universidade Federal de Sergipe, regido nos termos do Anexo desta Resoluo.

Art.2 Esta Resoluo entra em vigor nesta data e revoga as disposies em contrrio.

Sala das Sesses, 27 de junho de 2013



REITOR Prof. Dr. Angelo Roberto Antoniolli
PRESIDENTE


2
SERVIO PBLICO FEDERAL
MINISTRIO DA EDUCAO
UNIVERSIDADE FEDERAL DE SERGIPE
CONSELHO DO ENSINO, DA PESQUISA E DA EXTENSO

RESOLUO N 27/2013/CONEPE

ANEXO

REGULAMENTO DO EXAME DE PROFICINCIA EM LNGUA ESTRANGEIRA DA UFS
EPLE

DOS OBJETIVOS

Art. 1 O Exame de Proficincia em Lngua Estrangeira (EPLE) a forma de aferio de
conhecimentos instrumentais em lngua estrangeira para candidatos que desejem ingressar em cursos de
ps-graduao stricto sensu da Universidade Federal de Sergipe.

1 O EPLE ser realizado nas dependncias da Universidade Federal de Sergipe, Cidade
Universitria Jos Alosio de Campos, So Cristvo, em data definida no calendrio acadmico da Pr-
Reitoria de Ps-Graduao e Pesquisa (POSGRAP).

2 O EPLE utilizar referenciais metodolgicos da abordagem instrumental do ensino de
lnguas estrangeiras, condizentes com as necessidades dos Programas de Ps-Graduao da Universidade
Federal de Sergipe e abrangendo a proficincia nas lnguas inglesa, francesa e espanhola.

DA OPERACIONALIZAO

Art. 2 Haver uma Comisso formada por trs professores efetivos do Departamento de Letras
Estrangeiras (DLES) e por dois representantes indicados pela Pr-Reitoria de Ps-Graduao e Pesquisa
que coordenar as atividades do EPLE.

1 Os trs professores referidos no caput sero eleitos pelo DLES, cada um deles representando
uma rea do departamento (espanhol, francs e ingls) e cumpriro mandato de 01 (um) ano, renovvel
por igual perodo.

2 O Presidente da Comisso de Coordenao do EPLE dever ser escolhido pelos seus
membros e ser preferencialmente um dos professores eleitos pelo DLES.

3 So atribuies da Comisso:
I. coordenar os trabalhos de elaborao, aplicao e correo do EPLE;
II. elaborar e divulgar o edital do concurso;
III. acompanhar e avaliar permanentemente o desenvolvimento do EPLE;
IV. definir, juntamente com a POSGRAP, as datas de realizao do EPLE;
V. divulgar os resultados do exame;
VI. elaborar relatrio final de atividades a ser encaminhado Pr-reitoria de Ps-Graduao e
Pesquisa (POSGRAP) no prazo mximo de 30 (trinta) dias aps o trmino de todos os
trabalhos de cada EPLE.

Art. 3 A Comisso de Coordenao do EPLE ser responsvel pela formao de uma ou mais
Equipes de correo e elaborao das provas, devendo ser formada uma equipe por lngua estrangeira.

1 As Equipes de Elaborao e Correo do EPLE sero compostas por servidores da UFS,
podendo haver a participao de servidores federais lotados em outros rgos.

2 Cada Equipe de Elaborao e Correo ser composta por 03 (trs) membros com formao
na rea, cabendo Comisso de Coordenao do EPLE definir o nmero de provas por equipe.


3

3 Havendo a necessidade de ser formada mais de uma equipe de elaborao e correo para
uma determinada lngua estrangeira, a primeira equipe definida pela Comisso de Coordenao ficar
responsvel pela elaborao do texto da prova.

4 Cada equipe de elaborao e correo ter at 15 (quinze) dias teis para a entrega das
provas corrigidas Comisso de Coordenao do EPLE.

DOS REQUISITOS E CONDIES PARA INSCRIO NO EPLE

Art. 4 Poder inscrever-se no EPLE o candidato munido da seguinte documentao: identidade,
CPF, diploma de graduao ou atestado de concluso do curso e comprovante de residncia.

Pargrafo nico: A POSGRAP publicar o edital de chamada pblica, o qual definir as demais
condies de inscrio, incluindo o local e horrio de inscrio, valor da taxa de inscrio e os dados
bancrios para o seu depsito, as condies de iseno, bem como outras condies a serem definidas.

DOS CRITRIOS E PROCEDIMENTOS PARA A AVALIAO DO EPLE

Art. 5 Considerar-se- aprovado o candidato que obtiver mdia igual ou superior a 7,0 (sete).

Art. 6 Durante a aplicao das provas somente ser permitido o uso do dicionrio impresso.

Art. 7 As provas versaro sobre temticas relacionadas s grandes reas de concentrao dos
programas de ps-graduao da UFS.

Art. 8 As provas sero identificadas pelo nmero de inscrio do candidato, no podendo ser
assinadas.

Art. 9 Demais critrios e procedimentos para avaliao do EPLE devero ser definidos pela
Comisso de Coordenao do EPLE e devero constar no edital da chamada pblica.

DA CERTIFICAO E VALIDADE DO DOCUMENTO

Art. 10. O candidato aprovado no EPLE ter direito a um certificado de aprovao em
proficincia em compreenso leitora na lngua estrangeira escolhida para fins de participao em
programas de Ps-Graduao stricto sensu da Universidade Federal de Sergipe, com validade de 02 (dois)
anos.

DISPOSIES FINAIS

Art. 11. Os servidores que desempenharem funes no EPLE faro jus gratificao de encargo
de cursos e concursos, de acordo com os critrios estabelecidos na legislao vigente.

Art. 12. Recomenda-se que os programas de ps-graduao da UFS adotem o EPLE como exame
de proficincia em seus processos seletivos.

Art. 13. Os casos omissos sero resolvidos ou encaminhados pela Comisso Coordenao do
EPLE.

Sala das Sesses, 27 de junho de 2013
_________________________