Nveis de rudo emitidos por uma

recolhedora-trilhadora de feijo
1

RESUMO
Foram avaliados os nveis de rudo emitido por uma recolhedora-trilhadora de
feijo. Empregou-se o delineamento experimental em blocos casualizados, com
quatro repeties e esquema de parcelas subdivididas. Utilizaram-se trs
declividades do terreno (0 a 10; 10 a 20 e 20 a 30%) e trs velocidades de
operao (2,0; 2,5 e 3,0 km h
-1
) para compor as parcelas e subparcelas,
respectivamente. Os dados foram interpretados pela anlise de varincia (teste F) e
as mdias comparadas pelo teste de Tukey, a 5% de probabilidade. Os nveis de
rudo determinados ultrapassaram o limite de 85 dBA para oito horas de exposio
diria estabelecido pela NR-15. Ocorreu aumento do nvel de rudo com o
incremento da declividade e com a diminuio da velocidade de trabalho.
Palavras-chave: colheita mecnica, ergonomia, feijo.
INTRODUO
Na colheita semimecanizada, as mquinas recolhedoras-trilhadoras acopladas ao
trator recolhem o material de cada linha individualmente e so acionadas pela TDP
do trator em que esto acopladas.
Ainda hoje, muitas mquinas so colocadas no mercado sem nenhuma preocupao
por parte dos seus fabricantes com relao a determinadas caractersticas
indispensveis para a realizao do trabalho com conforto e segurana (LIMA,
1998). O nvel de rudo que chega prximo ao ouvido do operador em sua jornada
de trabalho um dos fatores que devem ser avaliados em sistemas produtivos com
intenso uso de mquinas. Estudos evidenciam que as pessoas expostas a 82; 85;
88 ou 92 dBA, em uma jornada diria de trabalho, perdem 2; 5; 10 ou 20% da
audio, respectivamente.
SOUZA & LEVITICUS (1995), avaliando tratores agrcolas com mais de 50 kW (68
cv), constataram que a presena da cabine de proteo contribui para minimizar o
nvel de rudo no ouvido de operadores e concluram que a presena dessa, que at
1984 era considerada como um simples acessrio, foi um fator relevante no
isolamento acstico no posto de trabalho dos operadores.
Segundo ZOPPELLO et al. (1995), nos implementos tracionados, o aumento do
nvel de rudo devido maior exigncia de potncia do motor. Nas mquinas
acionadas pela tomada de potncia, esse aumento causado principalmente pelos
rgos acionados. SOUZA (2001), avaliando os nveis de rudo emitidos por um
conjunto trator-colhedora de feijo, concluiu que, em geral, os nveis de rudo
obtidos no cilindro trilhador rotao de 540 rpm foram superiores aos obtidos na
de 420 rpm, destacando, assim, a influncia da rotao dos rgos acionadores das
mquinas sobre o nvel de rudo emitido.
FERNANDES (1991), avaliando o nvel de rudo emitido por 198 tratores, encontrou
maiores valores em marchas mais longas do trator, quando comparadas com as
reduzidas. VITRIA (2000), avaliando o nvel de rudo emitido por dois tratores
agrcolas tracionando arados de discos e de aivecas, grade de discos, subsolador e
sulcador, tambm encontrou, na maioria dos casos, maiores valores em maiores
velocidades de operao.
A legislao brasileira sobre atividades e operaes insalubres, a NR 15 da Portaria
3214/78 do Ministrio do Trabalho e Emprego (MTbE), estabelece o nvel mximo
de rudo permitido para oito horas de exposio diria de 85 dB (A)
(SEGURANA..., 1998).
As principais normas internacionais (ISO: International Organization for
Standardization) que tratam de rudos em mquinas agrcolas so ISS 3745 -
"Determinao dos nveis de presso acstica de fontes de rudo"; ISO 5131
(INTERNATIONAL STANDARD ORGANIZATION - ISO, 1982) "Tratores e mquinas
agrcolas e florestais - medio do rudo no posto do operador"; ISO - TR 5007 -
"Tratores e mquinas para a agricultura - ponto de referncia do assento"; e ISO
5008 - "Tratores agrcolas de rodas e mquinas para o campo - medio das
medies globais no assento do operador".
A norma ISO 1999 (ISO, 1975) estabeleceu os critrios para a medio do rudo e
estimou o risco do trabalhador envolvido. Posteriormente, foi publicada uma reviso
dessa norma que estabeleceu limites muito mais severos para os nveis de rudo em
trabalhadores (ISO, 1982).
Em vista do avano que o processo de colheita mecanizada vem atingindo nos
ltimos tempos, da quase no-existncia de rgos fiscalizadores, bem como da
pouca preocupao de alguns fabricantes de mquinas agrcolas com estudos na
rea de ergonomia, este trabalho teve como objetivo avaliar os nveis de rudo
emitido por um conjunto trator-recolhedora-trilhadora de feijo submetido a vrias
velocidades de operao e declividades do terreno, bem como determinar o tempo
mximo de exposio diria em que os trabalhadores podero ficar expostos a tais
nveis sem o uso de protetores auriculares.

MATERIAL E MTODOS
Este trabalho foi conduzido no Laboratrio de Mecanizao Agrcola do
Departamento de Engenharia Agrcola da Universidade Federal de Viosa (UFV) e
em reas selecionadas no municpio de Viosa - MG, com longitude de 4252'40" W
e latitude de 2045'20" S, a 658 m de altitude.
A rea onde se realizaram os experimentos, era de aproximadamente 3 ha, com
parcelas de declividade variando de 0 a 30%.
Para avaliar a influncia da declividade e da velocidade sobre o nvel de rudo,
empregou-se o delineamento experimental em blocos casualizados, com quatro
repeties e esquema de parcelas subdivididas. Com os dados obtidos, realizou-se
a anlise de varincia e, quando significativa, realizou-se o contraste entre as
mdias pelo teste de Tukey, a 5% de probabilidade. Cada unidade experimental foi
constituda por uma rea de 100 m
2
, sendo 50 m de comprimento por 2 m de
largura.
Utilizou-se, como fonte de potncia, um trator sem cabine, fabricado em 1987, 4X2
TDA, com potncia mxima de 48 kW (65 cv) no motor a 2000 rpm. A recolhedora-
trilhadora foi tracionada pela barra de trao do trator com os seus rgos internos
acionados pela TDP na rotao nominal de 540 rpm, equivalente rotao de 1.700
rpm no motor. A mquina ensaiada composta por um sistema de rolo recolhedor,
sistema de trilha, separao e de uma plataforma para o ensacador.
As diferentes velocidades de trabalho do conjunto trator-recolhedora foram
determinadas em campo, cronometrando-se os tempos de deslocamento em
percursos predeterminados. Essas velocidades de trabalho foram definidas de
forma a manter a velocidade angular nominal de acionamento recomendada pelo
fabricante.
Os rudos foram determinados em um medidor de presso sonora (decibelmetro)
da marca MINIPA, no circuito de resposta lenta ("slow") e de equalizao "A".
As determinaes basearam-se no mtodo descrito na NBR-9999 (ABNT, 1987). Os
nveis de rudo foram medidos prximo ao ouvido do operador do trator e prximo
ao ouvido do ensacador, localizado na parte traseira da mquina prximo sada
da palhada.
A partir dos valores de rudo medidos, foram analisados os tempos de exposio
mxima que o operador e o ensacador poderiam ficar expostos quele nvel, sem o
uso de protetores auriculares. Os valores foram confrontados com aqueles anexos
Portaria n 3.214/78 da NR-15-CLT. Para os valores encontrados de nvel de rudo
intermedirio, foi considerada a mxima exposio diria permissvel relativa ao
nvel imediatamente mais elevado de acordo com a NR-15.

RESULTADOS E DISCUSSO
Por meio da anlise de varincia aplicada para o nvel do rudo prximo ao ouvido
do operador do trator, verificou-se que as interaes entre as declividades e
velocidades utilizadas foram significativas, a 5% de probabilidade. O teste de Tukey
aplicado s mdias para essa interao (Tabela 1) mostrou que os nveis de rudo
foram inferiores na velocidade de 2,0 km h
-1
para qualquer declividade estudada.
Observou-se tendncia de elevao do nvel de rudo com o aumento da
declividade.



O aumento do nvel de rudo prximo ao ouvido do operador ao utilizar menor
velocidade, contraria os resultados encontrados por VITRIA (2000) e FERNANDES
(1991). Isso pode ser explicado pelo fato de que os implementos e mquinas
acionados pela TDP, diferentemente dos implementos de arraste, como o caso
dos arados, grades e subsoladores, exigem menor fora de trao. O rudo, nesse
caso, mais influenciado pela rotao e vibrao dos rgos internos transmissores
de potncia na mquina, como afirma ZOPPELLO et al. (1995) e SOUZA (2001).
Na Tabela 2, apresentam-se, de acordo com a Portaria n 3.214/78 da NR-15-CLT,
os mximos valores de exposio diria que o operador poder ficar exposto ao
nvel de rudo, sem o uso de protetores auriculares, trabalhando no recolhimento de
feijo.



Na Tabela 2, comprova-se a necessidade do uso de protetores auriculares em
servios com o intenso uso de mquinas agrcolas. Esse valor chega ao ponto crtico
na declividade de 20-30% e velocidade de 2,0 km h
-1
, com 1 hora e 15 minutos de
mxima exposio diria.


Na anlise das mdias dos nveis de rudo obtidas prximo ao ouvido do ensacador
(Tabela 3), os resultados das mdias dos nveis de rudo nas declividades e
velocidades so apresentados separadamente, uma vez que no houve interao
entre essas duas variveis, conforme anlise de varincia. Observou-se que os
valores aumentaram com o incremento da declividade. Com relao velocidade,
foram sempre inferiores na velocidade de 3,0 km h
-1
, indicando tambm reduo de
rudo com o aumento da velocidade.



Na Tabela 4, apresentam-se, de acordo com a Portaria n 3.214/78 da NR-15-CLT,
os mximos valores de exposio diria que o ensacador poder ficar exposto ao
nvel de rudo, sem o uso de protetores auriculares, trabalhando no recolhimento de
feijo.

Como demonstrado anteriormente, o ensacador tambm estar sujeito a perodos
curtos de exposio diria ao rudo, sem o uso de protetores auriculares. Observa-
se o valor crtico de 1 hora e 45 minutos na maior declividade e menor velocidade.
CONCLUSES
Os nveis de rudo, emitidos nos casos analisados, foram superiores ao limite de 85
dBA, para oito horas de exposio diria, estabelecido pela NR-15, para todas as
velocidades e declividades do terreno.
Os maiores nveis de rudo ocorreram operando-se em maior declividade e menor
velocidade de trabalho.
Prope-se o uso de protetores auriculares ao operador e ao ensacador ao realizar o
recolhimento do feijo mecanicamente em perodos superiores aos resultados
encontrados.