Você está na página 1de 36

GRANDER REVITALIZED WATER, FOR

PEOPLE AND THEIR ENVIRONMENT


Revi t al i zed Wat er
CONTENTS
WATER
The Mysterious Element 5
DRINKING WATER
Conscious Drinking Behaviour 7
WATER IS NOT EQUAL TO WATER
The GRANDER Eect 9
GRANDER WATER REVITALISATION DEVICES
Application and Function 11
PRODUCT SELECTION
GRANDER Consultants Inform 13
APPLICATIONS
Drinking water 15
Personal Care 17
Nutrition 19
Household Ecology 21
Swimming Pools 23
Garden & Pond 25
Heating water 27
JOHANN GRANDER
The Perfection in Creation 31
APPLICATIONS AND BENEFITS
Summary 33
INFORMATION & LITERATURE 34
The company U.V.O. Austria began the distribution of GRANDER prod-
ucts on 1 February 1991, with the idea of making this special water
accessible to everyone.
Now after 20 years and with more than one hundred thousand
(100,000) satised customers; GRANDER Water Revitalisation devices
are still working eectively.
Grander water revitalisation helps water to become once again what it
has always been an elixir of life.
G
R
A
N
D
E
R
DIST
R
I
B
U
T
I
O
N
YEARS
2
GRANDER WATER REVITALISATION DEVICES
JOHANN GRANDER
In the late 1970s Johann Grander began to intensively study natural magnetism and water. His natural intuition
led him to start with detailed observations of nature. By experimentation over many years and further research
work he came to the realization that Water possesses the ability to transfer information. This so-called information
transfer is a unique discovery and was turned into a practical application for the rst time by Johann Grander.
Today the name Johann Grander is inextricably linked with the element water.
His discovery of water revitalisation, has in the meantime spread throughout all the world.
THE IMPORTANCE AND
ROLE OF WATER REVITALISATION
Johann Grander, Day by day water revitalisation inuences the ability of contaminated water to regain back some of
its lost properties, such as self-cleaning and increased durability. Furthermore, water revitalisation helps to counter-
act the unnatural inuences that reach us through the water, food, and our entire living space.
3
4
GRANDER WATER REVITALISATION DEVICES
WATER
THE MYSTERIOUS
ELEMENT
Water is a cosmic thing says Johann Grander, and
this illustrates exactly the dimension, in which we
need to step, in order to see the element of water
in more detail. If we look at water only in its current
context - in a glass of water, a river, a lake, a sea, a
solid ice block or gaseous cloud - we can at best per-
ceive only a tiny part. We must question again its role
in the entire universe. How is it created? And what
role it plays in the development and preservation of
life? The more intensively we are concerned with the
issue of water, the more enigmatic and mysterious
it seems. The chemical formula H2O falls far short of
suciently explaining the nature and action of wa-
ter, it does not even come close to elucidating it.
In wonder and respect, we are faced with new reali-
zations which gives us an idea that our knowledge of
water is still at a fairly early stage. What secrets does
it hold for us? What possibilities and advantages?
For many years Johann Grander worked in detail to
come close to these mysteries. Now the fascination
with water itself is increasing.
WATER HAS
ITS OWN RULES
The staggering complexity of processes within a
single drop of water is beyond the average human
imagination. The visible external properties of water
are so dierent to that of any other comparable mol-
ecule that science has dubbed it an anomaly. The
English scientist Martin Chaplin has documented
more than 60 water anomalies.
Viktor Gutmann, the six fold doctor and candidate
for the Nobel Prize in Chemistry replied to the ques-
tion of whether water is fully understood: Today
scientists proceed from the assumption that water is
abnormal because its highest density is at plus four
degrees Celsius and not as science wants to pre-
scribe at zero. It is not water that is abnormal, but
our formulae, which are insucient to describe the
phenomenon of water
5
Every living being has its own resistance which keeps it healthy and strong
as long as it receives healthy water, healthy air and healthy nutrients. That is
why healthy, vital water is so important for our well-being. (Johann Grander)
6
GRANDER WATER REVITALISATION DEVICES
DRINKING WATER
CONSCIOUS DRINKING BEHAVIOUR
IMPROVES WELL-BEING
Trust your body signals! If you feel thirsty it is high
time to comply with this basic instinct to drink.
Thirst is an essential mechanism associated with
uid balance in your body. It is even worthwhile
drinking before you get the urge, as this can often
lead to better performance and overall well-being.
A general lack of thirst may actually be an indica-
tion of dehydration the mark of a body which has
had to manage with too little water for far too long.
Simply stated; the less you drink water, the less you
feel thirsty, thus concealing your bodies underlying
desire for water.
A balanced water regime in connection with natu-
ral high-quality water is an important condition for
a well functioning body.
WATER CONTAINS NO CALORIES, BUT CALORIES ARE
BURNED WHEN WATER IS DRUNK
Test your drinking behaviour: The GRANDER water drinking
passport accompanies you on the way to conscious water con-
sumption. It includes a table which serves as a guideline to
assist you personally and above all consciously to drink water
consistently. (See page 34)
7
WATER IS A
COSMIC MATTER (Johann Grander)
From the observations of Johann Grander it is apparent that water is a
living system connected to nature and the environment in a continuous
exchange. Johann Granders water revitalisation rebuilds the original sta-
bility and order of water. In this way, it can regenerate itself and it regains
its full potency and vitality. This explains the question as to how Grander
devices can continue to revitalise without the need for external energy or
maintenance. It is based on the principle of information transfer, which
means water can transfer information to other water without direct con-
tact, a form of natural energy.
The extraordinary experience is that water revitalized through this proc-
ess regains its natural characteristics and capabilities, conferred by nature
itself. It has the eect of restoring waters natural stability and self-puri-
cation abilities. Practice points to over 20 years of continuous use in varied
applications, that a variety of documented tangible and visible eects can
be directly or indirectly attributed.
8
1
2
3
GRANDER WATER REVITALISATION DEVICES
WATER IS NOT
EQUAL TO WATER
OUR QUALITy OF LIFE DEPENDS NOT ONLy ON HOW MUCH WATER WE DRINK, BUT DEPENDS ES-
PECIALLy ON HOW IT IS CONSTITUTED!
WATER HAS A CHANGEABLE
INTERNAL STRUCTURE
The complex internal structure of water is signicantly responsible for its characteristics
and therefore a crucial quality criterion for the condition of water. Thus two chemically
identical waters can have dierent physical and biological characteristics. This means that
the water in a living organism may behave dierently to another, even though both have
exactly the same constituents.
In the ocial assessments of drinking water the structure is not considered, even though
it represents an essential feature of quality. This is mainly due to the fact that at present
water structure cannot be measured satisfactorily.
THE GRANDER EFFECT
STRUCTURE IS AN IMMUNE SYSTEM IN NATURAL WATER
Water possesses an immune system that may serve as a feature protecting against pol-
luted, external inuences. The inner structure of water is responsible for the quality of the
immune system. The stronger the inner structure, the more resistant is the water. Water
revitalised through GRANDER remains structurally stable and, hence, resistant to external
inuences.
1
lled with information water
2
tap water non revitalised
3
tap water revitalised
PRINCIPLE OPERATION
At the core of the GRANDER revitalisation procedure is GRANDER Information Water, which
is created in Austria at the factory and sealed into each GRANDER device.

When water comes into close proximity with the Information Water for a signicant period
of time (a few seconds is SIGNIFICANT to atoms that pulsate a few billion or trillion times
per second), there is a resonance exchange of information and the internal dynamics of
the water being treated are entrained into an improved condition, or a ner and higher
frequency or order.
9
APPLICATION
The scope of GRANDER water revitalization devices ranges
from private households to commercial and industrial
applications. Units can be installed directly into the main
water supply. Alternatively, there are versions for individual
connections, apartments and mobile use.
DURABLE FUNCTION
The revitalising eect of Grander water devices remains
consistent year after year. For more than 20 years satised
users have conrmed the continuous operation of their units
without the need to update, recharge or replace them.
GRANDER water revitalisation devices are manufactured in
durable high quality V2A-stainless steel, which ensures a
long life span.
GUARANTEE AND WARRANTy
3 months return policy for full purchase price
5 year warranty on materials and workmanship
10
GRANDER WATER REVITALISATION DEVICES
DOMESTIC WATER
GRANDER
WATER REVITALISATION DEVICES
Operates with natures energy
without electricity, without additives,
service and maintenance-free
11
ORIGINAL GRANDER DRINKING WATER
Original Grander Blue Water is high quality Austrian spring water treated with the GRANDER
revitalisation procedure over an extended period of time, presented in blue glass bottles.
Used as a cordial to compliment normal water, Blue Water is known to increase the thirst reex
and naturally encourage and normalizes our hydration.
12
GRANDER WATER REVITALISATION DEVICES
CHOOSING THE
RIGHT PRODUCT
GRANDER consultants inform on ap-
plications, benets and advantages of
GRANDER water revitalization.
In each household the use of water is
widespread. The use of GRANDER water
revitalization enhances the quality of
the water in the areas of:
DRINKING WATER
PERSONAL CARE & HYGIENE
NUTRITION
EFFECIENT WATER AT HOME
SWIMMING POOLS
GARDEN & POND
13
14
GRANDER WATER REVITALISATION DEVICES
REVITALISED DRINKING WATER
BIOLOGICALLy VALUABLE
The main application of GRANDER wa-
ter revitalisation is in drinking water.
People who attach great importance to
high quality drinking water enjoy the
revitalised water. Through the GRAND-
ER water revitalisation process water is
returned back to a natural and biologi-
cally valuable quality drinking water.
WATER TO ENJOy
Users report that revitalised water is
particularly refreshing and tasty with
a silky smooth texture which makes
drinking water more of a pleasure.
A special feature that distinguishes
GRANDER revitalised water is its in-
creased durability. It is striking how
animals perceive the dierence in wa-
ters and time after time prefer revital-
ized water.
15
16
GRANDER WATER REVITALISATION DEVICES
GRANDER BRINGS A NEW
WATER EXPERIENCE INTO THE BATHROOM
When bathing and showering in revitalised water an increased sense of well-being is felt. Revitalised wa-
ter is taken up by the body more intensively, causing a calming eect on sensitive skin and is gentle to
the hair.
Women in particular experience the advantages of revital-
ised water, as the right kind of
WATER CAN BE AN AID TO LASTING BEAUTy.
When our body is exposed to Grander water both inter-
nally and externally this can be an aid to increasing our
skins longevity, helping to maintain our youthful looks
and energy.
LIFE REFRESHING WATER
17
18
GRANDER WATER REVITALISATION DEVICES
FINE AND FRESH TASTE
Prepared with revitalised water, meals develop a more intensive
taste. Washed with revitalised water, fruit and vegetables remain
fresher for longer and keep their natural avour.
Bread and pastries made with revitalised water, are tastier, more
digestible and keep longer.
19
20
GRANDER WATER REVITALISATION DEVICES
A PROFIT FOR THE
HOME AND THE
ENVIRONMENT
ECONOMICAL AND GENTLE
Due to the greater solvent power of revitalised water we can achieve
savings on detergents and additionally use milder products. This
protects the hands and equipment and also benets the environ-
ment.
Due to the improved cleaning performance in connection with re-
vitalised water, shorter washing and rinsing cycles in dishwashers
and washing machines can be used. This allows further energy and
water savings.
21
CONSIDERABLY IMPROVED
WATER SPECIFICATIONS
The goal when using GRANDER water revitalization is to achieve the minimum possible chemi-
cal use whilst maintaining the best quality and stability of the pool water. In addition, a reduc-
tion in cleaning agents and cleaning time can be achieved and therefore the pollution of the
water can also be reduced.
22
GRANDER WATER REVITALISATION DEVICES
NOTICEABLY SOFTER
WATER
PLEASANT BATHING
EXPERIENCE
Revitalised swimming pool water be-
comes particularly soft and silky smooth
to the skin. The chlorine smell is reduced
along with eye and skin irritations. Swim-
ming in revitalised water makes you feel
fresh and relaxed.
Several hundred municipal swimming
pools, hotels and countless private
swimming pools already benet from
using this higher quality water. Through
GRANDER water revitalisation water pol-
lution is reduced while helping to protect
the Environmental and Aquatic Ecosys-
tems.
23
24
GRANDER WATER REVITALISATION DEVICES
PLANTS LOVE
GRANDER WATER
Garden lovers will nd joy in GRANDER very quickly because plants watered with re-
vitalised water react particularly positively. The impact is reected in vigorous plant
growth, striking owers as well as yield increases and quality improvements for fruits
and vegetables. The plants are more resistant to disease and other environmental
inuences.
BIOLOGICAL EQUILIBRIUM
IN PONDS
GRANDER water revitalisation strengthens the self-cleaning
process in the pond water and supports the biological bal-
ance. Revitalised ponds are more resistant to stress and re-
generate much faster. People who enjoy swimming in these
naturally revitalised waters comment on how particularly soft
and pleasant it is.
25
APPLICATION
The scope of GRANDER water revitalization circuit devices
ranges from private households to commercial and
industrial applications. In high temperature systems the
GRANDER circuit revitalizer should be installed on the
return pipe after any hot water particle lter.
DURABLE FUNCTION
The revitalising eect of Grander circuit water devices remains
consistent year after year. For more than 20 years satised users
have conrmed the continuous operation of their units without
the need to update, recharge or replace them.
GRANDER water revitalisation devices are manufactured in du-
rable high quality stainless steel, which ensures a long life span.
GUARANTEE AND WARRANTy
3 months return policy for full purchase price
5 year warranty on materials and workmanship
26
GRANDER WATER REVITALISATION DEVICES
HEATING WATER CIRCUITS
GRANDER oers a practical and protable perspective for energy
within the home and industry. Clean heating water systems sup-
port the protection of the heating equipment and contribute to
cost savings.
GRANDER WATER
REVITALIz ATION CIRCUIT DEVICES
Operates with natures energy
without electricity, without additives,
service and maintenance-free
27
ENHANCED WELL-BEING
THROUGH NATURAL WARMTH
The regained vitality of heating water produces a pleasant interior climate
28
CLEAN WATER IN
THE HEATING
Unnatural conditions in the heating circuit lead
to a strong load on the heating water. As a con-
sequence of sludge and encrustations settling
in the heating pipes, the ow becomes more
dicult and eventually clogs lines and valves.
The controllability of the system deteriorates,
along with decreases in the amount of heat
produced causing increases in energy con-
sumption.
NOWHERE IS THE GRAND-
ER EFFECT MORE CLEARLY
DEMONSTRATED THAN
WITH HEATING WATER
By the employment of GRANDER circuit wa-
ter revitalisation contaminated and often foul
smelling heating water becomes clear and
odourless again. Bio lm formations and silting
can be contained and corrosiveness reduced.
Heater pipes, radiators as well as oor and wall
heaters remain free owing throughout.
GRANDER PAYS OFF FROM
THE FIRST HOUR
From an economic point of view the eect of
revitalized heating water increases the reliabil-
ity of the heating system and optimizes the ef-
ciency through improved heat transfer. In the
long term a reduction of operating and main-
tenance costs can be expected. Users of the
GRANDER heating system revitalisation, report
that the ambient temperature can be clearly
lowered due to the increased heat feeling and
thus increased energy and cost savings are pos-
sible. (1C temperature reduction means ap-
prox. 6% energy conservation).
GRANDER WATER REVITALISATION DEVICES
29
30
GRANDER WATER REVITALISATION DEVICES
THE PERFECTION
OF THE CREATION
When humans gain new understanding from
nature, undiscovered so far, we are inclined
to describe the nding as coincidence. The
discovery of water revitalisation is completely
simple - neither miracle nor uke incident. We
are at the beginning of our understanding
of water; we are catching up with nature. We
thoughtlessly call Natures processes phenom-
ena because unfortunately, we no longer have
the realisation and experience of the character
and behaviour of living water, as it was cre-
ated.
JOHANN GRANDER
Johann Grander said,
I regard my discovery as a gift received in
highest gratitude, therefore I feel obligated
to share this with everyone. Of course, this is
open to all who will accept it.
We humans need to look again at the wonder
of creation and deeply observe its perfection.
When nature is intensively examined and
natural processes are respected, we too may
attract the attention of creation.
31
32
GRANDER WATER REVITALISATION DEVICES
GRANDER AREAS OF
APPLICATION AND USE
REVITALISATION OF DRINKING AND INDUSTRIAL WATER
More enjoyable to drink because of its smoother taste
Creates a greater desire to drink more water
Revitalised water lasts longer
Drinking revitalised water can increase well-being
Revitalised water is gentle on the skin and hair whilst bathing and showering
Improves plant growth and remarkably enhances the beauty of owers
Improves food freshness, taste and extends shelf life
Reduces the amount of washing/cleaning detergents required; environmentally friendly
The water goes back into nature revitalised, which in turn benets the environment
Animals feel drawn to revitalised water and drink more
REVITALISATION OF HEATING WATER
Claries the heating water
Decreases sludge
Reduces vulnerability to microbial contamination
Improves performance of radiators and heating system
Reduces corrosion
Improves heat transfer
Increased protection of the plant
Greater well-being because of a natural room climate
REVITALISATION OF SWIMMING POOLS & SPA SYSTEMS
Pleasant bathing experience
Water feels noticeably softer
Signicantly reduces chlorine smell
Users report less eye and skin irritation
Reduction in chemical dosage without loss of ecacy
Improved occulation - and therefore less combined chlorine
Reduction of cleaning agents and cleaning costs
REVITALISATION OF PONDS AND BIOTOPES
Improvement of the micro-biological quality of the pond water through the
support of natural self cleaning strength
Recovery of micro-biological equilibrium
REVITALISATION OF COOLING CIRCUITS & PROCESS WATER
Quality improvement and stabilisation of the process water
Reduction and/or optimization of the use of chemicals
Extended service life and increased reliability
Decrease in odour emissions
Decreased operating cost
Sustainable
33
INFORMATION & LITERATURE
BROCHURES
GRANDER PRODUCT BROCHURE
GRANDER ACCESSORy BROCHURE
GRANDER RETAIL BROCHURE
GRANDER HEATING CIRCUITS
JOURNALS
GRANDER JOURNAL IV. : Johann Grander in discussion, Grander Water
revitalisation B.A.U.M. report, Grander in the supermarket and many other
commercial reports.

GRANDER SWIMMING POOL JOURNAL: A pleasant bathing experience.
Accounts of Revitalised water in private and public swimming pools. User
experiences.
GRANDER BAKER & MILLS JOURNAL: More than 500 bakery businesses
throughout Europe cite the advantages of GRANDER water revitalisation.
GRANDER INDUSTRIAL JOURNAL: Worldwide industrial companies make
detailed comments on the eects of Grander. A comprehensive report (also
as DVD).
BOOKS
GRANDER -BIOGRAPHy: The exciting life of Johann Grander From school
age and as an animal lover to the internationally recognized inventor of
water revitalisation.
ON THE TRACK OF WATERS SECRET: Water, the one and only H2O, for
some an unknown phenomenon. A best-seller in nine languages
300,000 sold
GRANDER DVDs
GRANDER - EXPERIENCES: A documentation of current and earlier sample
applications. Available in German, English,French, Italian and Spanish.
WHAT WE KNOW IS A DROP Water is alive and shapes itself without
uniform physical patterns. But has it a memory? International Scientists in-
vestigate water - the unknown nature. A television documentary with Dipl.
- engineer Dr. Elmar C. fox, technical university Graz, Professor Dr. Bernd
Krplin, University of Stuttgart, ISD Professor Eshel Ben Jacob, University of
Tel Aviv. Available in German and English.
CLEAR WATER FOR INDUSTRy: In this DVD you will nd the experiences
of the companies that shared their results in the Grander Industrial Journal.
This compilation describes their individual experiences with Grander water
revitalisation in their enterprises. Available in German and English.
GRANDER WATER DRINKING PASSPORT
TEST yOUR DRINKING BEHAVIOUR: The GRANDER water drinking
passport accompanies you on your way to consciously enjoying the benets of water and provides a plan
to monitor your drinking habits. The GRANDER water drinking passport can be ordered free of charge.

34
GRANDER WATER REVITALISATION DEVICES
The company U.V.O.
(Environmental Selling Or-
ganization) have been
responsible for the
distribution of GRANDER
water revitalisation since
1991 and care primarily
for Europe. The distribution
centre is in Austria with
national centres in Germany,
Switzerland, Italy and the UK.

After 20 years in the market,
users are in the hundreds
of thousands.
GRANDER WATER is suitable
for private, commercial
and industrial buyers.
www.grandersales.com
Revi t al i zed Wat er
35
CONTACT
MAIN SALES CENTER
AUSTRIA - U.V.O. Vertriebs GmbH & Co KG
A-6100 Seefeld, Heilbadstrae 827
Tel.: +43/(0)5212 - 4192 - Fax: - 4192-28
oce@grandervertrieb.at
COUNTRY CENTERS
UK - Bevital health and vitality
Dutch Barn Warren Gate Farm, Mutton Lane
Potters Bar, Hertfordshire EN6 3BL
Tel: +44 (0)1707 648374 Fax 655984
sales@bevital.co.uk
UAE - Samaha Water Technology
Sharjah , Kornesh Al-bohira
Al. Dora tower (Floor No. 11, oce No. 01)
Tel: +971-6-55 68 842 - Fax : +971-6-55 68 859
Mob.: +971-50-64 69 871
samahatr@emirates.net.ae
INTERNATIONAL DISTRIBUTORS CAN BE FOUND AT
www.grandersales.com
Revi t al i zed Wat er
Your personal contact:
Copyright 2011 by U.V.O. Vertriebs GmbH & Co KG, A-6100 Seefeld EN 05 / 11
Jeremy Jones
Bio Water Technology
Authorised Consultant
Grander Technologies UK
Mb: 07970 094175
e: jeremy@biowatertech.co.uk
http://biowatertech.co.uk

Jeremy Jones
Bio Water Technology
Authorised Consultant
Grander Technologies UK &
Ireland
Mb: 07970 094175
e: jeremy@biowatertech.co.uk
http://biowatertech.co.uk

Você também pode gostar