INSTITUTO NACIONAL DE EPIDEMIOLOGIA DR.J UAN H.

JARA
Mar del Plata . Argentina




Para informacin sobre Talleres contactarse con: lmiller@ine.gov.ar
QU ES EL HANTAVIRUS?

Es una enfermedad aguda, infectocontagiosa transmitida por
roedores al hombre, causada por el virus Hantaan.


CMO SE TRANSMITE?

Los roedores (ratones) infectados eliminan el virus a travs de sus heces, orina y saliva. El
hombre se enferma al estar en contacto con el medio ambiente contaminado. Los virus penetran
en el organismo humano por la boca, nariz, ojos o a travs de heridas en la piel.


QUINES ESTAN MAS EXPUESTOS?

Hombre y mujeres entre 11 a 69 aos
Pobladores rurales.
Desmalezadores.
Campamentistas, pescadores, cazadores.
Profesiones relacionadas con la actividad agropecuaria.


CULES SON LOS SNTOMAS?

Los primeros sntomas son parecidos a un estado gripal: Fiebre: 38C; dolores musculares,
escalofros, cefaleas (seudo gripe), nuseas, vmitos, dolor abdominal, diarrea.

Entre 1 a 12 das se presenta Insuficiencia Respiratoria con hipotensin arterial y falla cardaca,
con riesgo de muerte en la mitad de los enfermos, si es que no son atendidos oportunamente.


COMO SE DIAGNOSTICA?

Demostrando la presencia de anticuerpos circulantes en sangre por pruebas especficas de
laboratorio.

COMO SE TRATA?

No existen vacunas ni medicamentos disponibles que sean eficaces para esta enfermedad.
Los tratamientos que se realizan en los servicios de internacin han sido de utilidad,
permitiendo su recuperacin.


COMO SE PREVIENE?

Se recomienda:

1. Exclur y evitar el acceso de roedores a la casa y otros edificios.
2. Guardar alimentos en sitios seguros.
3. Ventilar las habitaciones.
INSTITUTO NACIONAL DE EPIDEMIOLOGIA DR.J UAN H. JARA
Mar del Plata . Argentina




Para informacin sobre Talleres contactarse con: lmiller@ine.gov.ar
4. Utilizar desinfectantes (lavandina 100 cm3 en 10 lts. de agua) en reas
contaminadas por roedores antes de la limpieza (por ej. pisos, escaleras, muebles,
estantes), dejndola actuar durante 30 minutos antes de proceder a la limpieza final
con agua y detergente.
5. No barrer ni aspirar el polvo de las posibles reas contaminadas.
6. Atrapar y eliminar roedores por mtodos idneos (no se recomienda atraparlos
vivos en trampas). Incinerarlos o enterrarlos a 30 cm. de profundidad.
7. Evitar la exposicin a roedores y sus excretas (orina, saliva, heces).
8. Disponer adecuadamente los residuos (recipientes con tapa, bolsas de plstico).
9. Desmalezar los alrededores de la vivienda (hasta 30 mts.), utilizando ropa
adecuada, botas y guantes.
10. Lavarse las manos y secarse con toallas de papel antes y despus de cada tarea.
11. No introducir tallos, hojas o granos en la boca.
12. Consumir alimentos seguros (no contaminados).
13. Control sobre los familiares, amigos y vecinos que tengan contacto con el enfermo.




RECUERDE:





Si Usted sospecha que puede padecer una enfermedad causada por Hantavirus:
Debe consultar inmediatamente con el mdico, en el Centro de Salud ms cercano.
Pongamos en prctica las recomendaciones para prevenir la enfermedad






DEPARTAMENTO DE VIGILANCIA Y CLINICA EPIDEMIOLOGICA
SERVICIO DE ETA Y ZOONOSIS
eta@ine.gov.ar

DEPARTAMENTO DE ENSEANZA ESPECIALIZADA
SERVICIO DE EDUCACIN PARA LA SALUD
lmiller@ine.gov.ar

INSTITUTO NACIONAL DE EPIDEMIOLOGIA DR. JUAN HECTOR JARA
Ituzaingo 3520 Mar del Plata - Argentina
Tel : 0223-473-2100/ 1506/ 3449/ 0579
Fax: 0223-474-4123

Es una enfermedad que no puede erradicarse, est distribuda en todo nuestro pas.
Afecta a hombres y mujeres.

Debemos convivir con ella sin que afecte el desarrollo de nuestra vida.
Para ello, adoptemos una CONDUCTA RESPONSABLE.