El avance de Monteverde hacia Carora es ms fcil de lo previsto. Tras dejar Coro el 10
de marzo de 1812, el capitn canario llega una semana despus a Siquisique, donde es recibido con aclamaciones. Las fuerzas que all se le suman le facilitan la toma de Carora, que cae el 23 de marzo. Al tomar el control de la poblacin, Monteverde aprisiona a los partidarios de la independencia y hace ejecutar a algunos, justicia por las armas que es el inicio de las atrocidades que caracterizarn a la guerra de independencia de Venezuela, en la que ambos bandos perpetrarn gestos de una crueldad aterradora. Ruinas de la iglesia de las Mercedes, hacia 1842. Oleo de Ferdinand Bellermann Caracas: ruinas de la iglesia de Nuestra Seora de Las Mercedes, hacia 1842. leo de Ferdinand Bellermann. Los vestigios de la destruccin causada por los sismos del 26 de marzo de 1812 en la capital venezolana eran an visibles varias dcadas ms tarde. Alrededor de 2 mil personas fallecieron en Caracas como consecuencia de los temblores, para un total de 5 mil 400 vctimas fatales en los territorios afectados, casi todos ellos en zonas republicanas. Desde Carora, Monteverde se dispone a movilizarse en contra de Barquisimeto, gran bastin republicano, cuando la fatalidad hace fcil lo que las armas quizs hubieran hallado ms difcil: el 26 de marzo, Barquisimeto, Caracas y Mrida, ciudades todas que estn a la cabeza del movimiento independentista, son destruidas casi en su totalidad por dos fuertes terremotos que, con una hora de diferencia, sacuden buena parte del territorio venezolano. Las muertes directas por los movimientos telricos suman alrededor de 5 mil 400 vctimas, pero el sufrimiento que se origina por la gran devastacin afecta a varias decenas de miles ms. Caracas y Mrida estn en ruinas. A las necesidades impuestas por la guerra se suma ahora otra, an ms urgente, de hacer frente al drama humanitario que significa la prdida de numerosas viviendas, y gran cantidad de edificios de utilidad pblica como iglesias y expendios de alimentos.
Por razones geolgicas que nada tienen que ver con la situacin poltica del momento, los sismos no causan mayor dao en Coro, ni en los dos baluartes realistas que son Maracaibo y Guayana. Esta realidad, unida al hecho de que los temblores se produjeran en un jueves santo como lo haba sido la jornada del 19 de abril de 1810 (ver Napolen), es instrumentalizada por quienes se oponen a la independencia en los sitios siniestrados, y en particular por sacerdotes azuzados por el arzobispo de Caracas, Narciso Coll y Pratt, que interpretan los movimientos telricos ante sus feligreses como castigos divinos motivados por la desobediencia a la autoridad conferida al Rey. Esta es la situacin cuando Monteverde toma Barquisimeto casi sin resistencia el 2 de abril siguiente. Entretanto, el Gobernador Ceballos teme que una reaccin republicana se imponga sobre el contingente realista y le ordena al capitn de fragata asegurar la defensa de Barquisimeto mientras se obtienen refuerzos. A pesar del riesgo, la relativa facilidad con que ha podido cumplir su misin inspira a Monteverde a seguir adelante en contra de las rdenes recibidas. En esto, su conducta es diametralmente opuesta a la de Miranda, quien, tras sofocar la rebelin realista en Valencia meses antes, haba abandonado la idea de atacar Coro al no tener la autorizacin del Congreso (ver El Anciano). Pedro Gual Pedro Gual (1783-1862) Desde muy temprano comprometido con ideas independentistas, tiene 15 aos cuando su to Manuel Gual organiza su fallida tentativa de insurreccin junto a Jos Mara Espaa y Juan Bautista Picornell en 1798. Tras graduarse como abogado de la Universidad de Caracas en 1808, debe exilarse a Trinidad en 1809 para regresar a su ciudad natal luego de los sucesos del 19 de abril de 1810. Elegido sndico de Caracas en 1811, ese mismo ao sirve como secretario personal de Miranda y le acompaa durante buena parte del difcil concurso de circunstancias que ocasiona la prdida de la Confederacin de Venezuela en 1812. Exiliado a Estados Unidos tras la capitulacin, Gual participa activamente en la guerra de independencia en la actual Colombia y representa a la Provincia de Cartagena en los Estados Unidos entre 1815 y 1820. En 1821 es diputado por esa misma provincia ante el Congreso de Ccuta y posteriormente sirve como Ministro de Relaciones Exteriores de lo que hoy se recuerda como la Gran Colombia. Tras la disolucin de esa primera nacin, participa en las negociaciones diplomticas que permiten el reconocimiento internacional de las independencias de Colombia y Ecuador. Ser tambin presidente interino de Venezuela en tres oportunidades, entre 1858 y 1861. En Caracas, la necesidad urgente de actuar es apreciada inmediatamente, pues Barquisimeto se encuentra en situacin relativamente cercana a Valencia, ciudad cuyas pasadas simpatas realistas no pueden ser ignoradas. El gobierno provincial solicita a Miranda se traslade all preventivamente el 10 de abril y el 23 de ese mes el Ejecutivo de la Confederacin le confiere el grado de general en jefe o generalsimo de todos los ejrcitos de Venezuela. En teora, la nominacin, ofrecida a Miranda slo despus de que fuera rechazada por el primer candidato, el Marqus del Toro, le permite comandar todas las tropas republicanas sin estar sujeto a reglamento o supervisin algunos; su actuacin en el ejercicio de esa autoridad ha sido desde entonces objeto de crticas sobre las acciones militares que, hipotticamente, habra podido tomar para derrotar a Monteverde. En un principio Miranda parece creer que la distancia que separa a Coro de Barquisimeto dificultara al capitn realista el obtener los pertrechos necesarios para la guerra, toda vez que el resto del litoral de la Provincia de Caracas sigue en manos republicanas [2]. El canario avanza a grandes pasos, sin embargo: el 25 de abril, dos das despus de la nominacin de Miranda al grado de generalsimo, Monteverde toma la poblacin de San Carlos, a 90 kilmetros de Valencia. Para ese momento, el ahora comandante en jefe ha recibido preocupantes informes de la desconfianza con la que se considera su direccin de la guerra en el seno del gobierno provincial de Caracas, cuyo apoyo es indispensable para la conduccin de la guerra. El 27 de abril, Miranda deja Valencia en manos de un gobernador militar, el coronel Miguel Uztriz, y parte inmediatamente a Caracas para conferenciar con las autoridades provinciales y obtener nuevas tropas, tropas que para el 30 de abril ya se alistan a dirigirse hacia el frente. En Valencia, Uztriz, que se halla enfermo, pierde aplomo ante los continuos asaltos que sufren sus soldados y oficiales dentro de la ciudad an antes de que se aproximen las fuerzas de Monteverde, y decide evacuarla en forma precipitada slo para volver a ella cuando recibe orden de Miranda de resistir a toda costa. Desafortunadamente, ya para entonces Uztriz ha hecho destruir buena parte del material de guerra que en su intempestiva evacuacin haba estimado no poder transportar y no tiene grandes medios para defender la ciudad. Miranda, que ha salido de Caracas hacia Valencia con el grueso de sus fuerzas el 1 de mayo, no logra llegar a la capital amenazada antes de que Monteverde entre en ella, sin mayor dificultad y con repique de campanas, tras la desercin de buena parte de las tropas de Uztriz, el 3 de mayo de 1812 Al da siguiente, el generalsimo visita a Simn Bolvar en su hacienda de San Mateo, a 70 kilmetros de Valencia, y le confiere el mando del castillo de San Felipe, en Puerto Cabello. San Felipe es el arsenal ms importante de Venezuela, tanto por su dominio sobre el mayor puerto de la Provincia de Caracas como por su relativa cercana a Valencia y Coro; la fortaleza tambin sirve de prisin para un nmero importante de adversarios de la independencia. Lo acertado de delegar esta responsabilidad en Bolvar, oficial de relativamente poca experiencia, es objeto de debate entre historiadores, ninguno de los cules pone en duda, sin embargo, el ascendente de Bolvar sobre muchos actores republicanos del momento y el reconocimiento que Miranda ha hecho de su actuacin en la toma de Valencia. Formalmente hablando, al momento de conferirle el mando del arsenal Miranda no tiene razones concretas para desconfiar de la capacidad de Bolvar y es con toda probabilidad por el deseo de colocar este importante bastin en manos de alguien cuyo compromiso con la causa republicana fuese inquebrantable que el generalsimo piensa en l. Mayo de 1812 transcurre con escaramuzas, ataques y contraataques en los que ambos bandos ganan y pierden territorios, pero la crisis de fe que gana terreno en el bando republicano abre las puertas a gestos desesperanzados y desesperanzadores: el Congreso est disuelto desde el 6 de abril precedente y ahora el Ejecutivo decide hacer lo propio, confirindole al generalsimo, que se ofrece para recibirlas, todas las potestades ejecutivas y legislativas, el 19 de mayo de 1812. Es as que Miranda, quien apenas un ao antes haba sido mal visto y sus opiniones puestas en duda sistemticamente, pasa a ser responsable ltimo de mantener en pie un sistema poltico en el cual cada vez menos personas creen; ahora no slo debe ocuparse de las cuestiones militares, sino de las polticas y econmicas tambin. El nombramiento, que ha pasado a la historia como la Dictadura de Miranda, no ser nunca universalmente reconocido en el menguante territorio republicano y se prestar para todo tipo de tergiversaciones sobre la autoridad real del designado. En el papel tiene plenos poderes, pero en la realidad su campo de accin es muy limitado frente a la magnitud del descalabro econmico, la confusin poltica y la resistencia de sectores que sabotean su gestin constantemente. Su autoridad es tan limitada que gobiernos locales como los de las provincias de Caracas y Cuman rehusarn abiertamente reconocer la autoridad de los gobernadores militares designados por l en un rea de su estricta competencia. Acantonado en Maracay desde mediados de mes, el generalsimo se esfuerza en reorganizar el ejrcito y mantener en pie el edificio de un Estado que poco a poco se desmorona. Mientras toma medidas para disciplinar y aumentar la combatividad de la tropa, Miranda da plenos poderes a su ministro de Hacienda para reorganizar la administracin pblica; tambin enva comisiones a negociar apoyo en el extranjero y l mismo escribe en el mismo sentido al gobierno britnico y sus gobernadores en el Caribe; ofrece, adems, la libertad a los esclavos que se sumen al esfuerzo de guerra y lanza proclamas para galvanizar el apoyo de la poblacin. Tiene a su lado a un grupo de personajes notables a quienes consulta constantemente; es destacable que entre ellos se encuentra su antiguo crtico, Juan Germn Roscio. Algunas de estas personas, como Pedro Gual, uno de varios secretarios que tiene, le guardarn lealtad hasta el final y es por su testimonio que se conoce la gravedad de la situacin enfrentada por Miranda y sus esfuerzos para salvar a la recin nacida repblica. Castillo de San Felipe, Puerto Cabello El castillo de San Felipe, en Puerto Cabello, es la mayor instalacin militar de Venezuela cuando se declara la independencia en 1811. Haba servido de prisin a los expedicionarios norteamericanos capturados durante la aventura del Leander en 1806, y ser prisin de Miranda en 1813. Su situacin cercana a Valencia, su dominio sobre el mayor puerto de Venezuela y su importante arsenal hacen de esta plaza una pieza estratgica fundamental en la defensa de la confederacin venezolana. Paisaje de la Baha de Puerto Cabello, Ferdinand Bellermann En junio, el generalsimo se ve obligado a abandonar Maracay a favor de una posicin ms segura en La Victoria. Constantemente recibe informaciones sobre la grave situacin econmica, la escasez de alimentos y enseres de primera necesidad que aqueja a la poblacin, la falta de apoyo poltico interno, y las intrigas que amenazan la independencia en Caracas y otros lugares que nominalmente estn an en manos republicanas. El 20 de junio, Monteverde lanza un fuerte ataque sorpresivo sobre La Victoria que termina con fuertes prdidas que le obligan a retirarse. A sus 62 aos, Miranda participa fsicamente en los combates junto a la tropa con "serenidad y semblante risueo [4]", pero por razones no conocidas no aprovecha la oportunidad para atacar al enemigo mientras ste huye, actitud replegada que vuelve a manifestar unos das ms tarde cuando el ejrcito republicano vuelve a repeler, el 29 de junio de 1812, un segundo intento de Monteverde sobre La Victoria. La inexplicable cautela genera crticas a sus espaldas entre la oficialidad que le acompaa, que organiza un plan para arrestarlo y relevarlo del mando. Miranda se entera de la conspiracin y, tras recriminar furiosamente a los responsables, da rdenes de castigo que no son obedecidas. Uno de sus propios edecanes facilita la huda del jefe de los conjurados, el comandante de artillera Francisco Tinoco. El 24 de junio se inicia en la zona de Barlovento, en el litoral que separa a la ciudad de Caracas de la Provincia de Barcelona, uno de los dos eventos que acabarn finalmente con la Confederacin de Venezuela: los realistas de esa zona productora de cacao, liderados por el capitn desertor republicano Gaspar Gonzlez, fomentan una insurreccin de esclavos contra los hacendados independentistas que resulta en hechos de sangre atroces y crea una fractura de graves consecuencias en la zona republicana al quedar bloqueado el corredor geogrfico por el cual se transporta buena parte de los alimentos que entonces se consumen en Caracas. La insurreccin renueva el terror criollo de que se produzca en Venezuela un levantamiento incontenible de esclavos similar al ocurrido en Hait a partir de 1791 (ver Napolen). El segundo evento decisivo se inicia en Puerto Cabello seis das ms tarde, el 30 de junio: tras sobornar a sus guardias, los realistas aprisionados en el Castillo de San Felipe logran apoderarse de la fortaleza y desde ella bombardean ferozmente la ciudad durante seis das hasta su rendicin. Mientras intenta desesperadas maniobras para retomar el control del arsenal, Bolvar escribe a Miranda varios partes donde le informa lo ocurrido y expresa su pesar porque la Patria "se ha perdido en mis manos." En La Victoria, Miranda se entera de la prdida de Puerto Cabello el 5 de julio de 1812, durante la cena en la que celebra con sus oficiales el primer aniversario de la independencia. Al percatarse de la gravedad de los hechos, el generalsimo dice en francs a Pedro Gual "Le Venezuela est bless au cur" ("Venezuela est herida en el corazn"). Casa fuerte de Barcelona Inicialmente prevista como una revolucin pacfica, la secesin de Venezuela del imperio espaol pronto da paso a una cruenta guerra civil, preludio de todas las que la asolarn durante el siguiente siglo. Arriba, ruinas del convento de San Francisco, en Barcelona, Anzotegui, donde mil cuatrocientas personas -combatientes, mujeres, ancianos y nios- pierden la vida durante el ataque realista que tiene lugar el 7 de abril de 1817. Durante los das que siguen, el generalsimo analiza con sus asesores la situacin de la Repblica: los realistas controlan una posicin significativa del territorio y estarn pronto a las puertas de Caracas; la prdida de Puerto Cabello ha privado al bando republicano de su principal arsenal y permite a Monteverde avituallarse por la costa; no hay manera de saber cundo ni de dnde podr el bando republicano recibir nuevos pertrechos para remplazar lo que se ha perdido; la desercin sigue mermando sus desmoralizadas tropas da a da; el alzamiento de los esclavos contina en Barlovento y hace peor la ya difcil situacin econmica del pas; la destruccin causada por los terremotos tres meses atrs tiene a buena parte de la poblacin en una situacin precaria. Son visiblemente estas razones y el temor al espectro aterrador de la guerra civil con componentes de venganza racial lo que lleva a Miranda, con el acuerdo de consejeros tan notables como Juan Germn Roscio, Francisco Espejo, y Jos de Sata y Bussy, firmantes todos tanto como l del Acta de Independencia, a proponer un armisticio y un cese del intento republicano a favor de un reintegro de Venezuela en el imperio espaol - regido como lo est ahora por la nueva constitucin de Cdiz de 1812, que establece por primera vez la igualdad entre los espaoles de Amrica y los de la Pennsula- sin represalias contra aqullos partidarios de la independencia que desearan permanecer en el pas y el permiso de salir al exterior para quienes quisieran emigrar. Entre el 12 y el 24 de julio de 1812, sus representantes Manuel Aldao, Jos de Sata y Bussy, y su ministro de Hacienda, Antonio Fernndez de Len (quien se pasar al bando realista mientras negocia en nombre de los independentistas [8]), pactan con Monteverde la capitulacin que el generalsimo firma el da 25. El convenio desmonta el edificio legal que ha dado forma a la primera nacin independiente de Hispanoamrica, y en apariencia pone fin al sueo que Miranda ha perseguido a lo largo de 30 aos. Formalmente hablando, el acuerdo abre la posibilidad terica de crear en Venezuela un gobierno colonial ms liberal que aqul que haba imperado antes de 1810, y la oportunidad de que ambos bandos se aboquen a su reconstruccin. La capitulacin es tambin un pacto regido por el honor militar como lo haban sido los actos de tal naturaleza que Miranda haba podido presenciar o negociar anteriormente, como el levantamiento del sitio de Melilla por Mohamed III (ver Al servicio del Rey), las rendiciones de los britnicos en Pensacola y las Bahamas (ver El Caribe y Espa y fugitivo), la retirada de los prusianos de Valmy y la entrega de Amberes por los austracos (ver El camino a Amberes). Monteverde firma el acuerdo que lo designa como representante del Consejo de Regencia que gobierna Espaa y en tal calidad acepta las garantas comprendidas en l. Sospecha Miranda en algn momento que este ltimo no tendr ningn reparo en romper su palabra? Nada parece indicarlo. Una conversacin sostenida con Gual en La Guaira y los argumentos que presentar posteriormente desde prisin exigiendo que se cumpla lo pactado -cuando su existencia cotidiana se encuentra a merced del criterio y la burla de otros- tienden a mostrar una profunda conviccin de su parte en la lgica y el espritu del acuerdo. Segn Gual, Miranda piensa que la capitulacin le permite ganar tiempo para organizar otro frente, posiblemente en la Nueva Granada, donde el movimiento independentista est ya en marcha. Lamentablemente, se equivoca.
En este ensayo de las dos obras que se da Dentro de uno de los libros encontramos el primer cuento Espuma y nada más que es en el que nos centramos para hacer un análisis que entenderemos o nos damos decuenta de diferentes