Polmica por

pensin vitalicia
Con 232 votos a favor y 196 en contra,
avalan diputados pensin de retiro para
magistrados electorales
Abundancia de gas abarca
33 mil km
2
de Chihuahua
PALADAR
MAGAZINE
BUSQUE
LA GUA
DE COMIDA
Y BEBIDAS
BUSQUE
LA GUA
DE COMIDA
Y BEBIDAS
NACIONAL
>5A
VIERNES
16
DE MAYO
DE 2014
LUIS CARLOS ORTEGA
De acuerdo a estudios de Pemex,
en yacimientos que se ubican a
profundidades que varan entre
los 3 mil y los 5 mil metros, el
subsuelo de Chihuahua cuenta
con 33 mil kilmetros cuadrados
de formaciones de esquistos se-
dimentarios, particularmente del
conocido como esquisto bitumi-
noso en el que se forma el llama-
do gas shale de tipo seco, que es
explotado mediante el fracking.
Las estimaciones generales
de Pemex Exploracin y Pro-
duccin sobre las reservas de
gas shale en los diversos puntos
de exploracin del pas en los
que ha llevado a cabo estudios
sealan la existencia de entre
150 y 460 billones de pies c-
bicos de shale, mientras que la
Administracin de Informa-
cin de Energa de los Estados
Unidos coloca el potencial en
680 billones de pies cbicos.
La intencin de Pemex en el
largo plazo es la de perforar en
todas las zonas de potencial de
gas shale existentes en Mxico,
una gran parte de las cuales se
ubican en el estado de Chihua-
hua, un total de 4 mil pozos
para producir 1.0 millones de
pies cbicos de gas de esquisto
por da.
VER: SE ENFOCA / 2A
Yacimientos encontra-
dos son cuantificados
entre los ms
importantes del pas
Mxico ocupa la
cuarta posicin
mundial
en reservas de gas shale
Seguir bloqueo al tren
slo en el Centro Histrico
FRANCISCO LUJN
Despus de que la Direccin
General de Trnsito cumpli
con las instrucciones del pre-
sidente municipal, Enrique
Serrano, de bloquear la circu-
lacin del tren si ste se sala
del horario establecido, el pro-
pio alcalde corrigi al aclarar
que la medida slo aplicar en
el tramo de las vas que cruzan
el Centro Histrico.
El presidente Enrique
Serrano precis que la ne-
gociacin con la empresa
Ferrocarril Mexicano (Fe-
rromex), concesionaria de la
infraestructura ferrocarrilera
del pas, le permite circular
dentro del horario de las 7 de
la tarde a las 7 de la maana
del da siguiente slo en el
tramo que comprende los
patios de la estacin en Vi-
cente Guerrero y Francisco
Villa hasta el popularmente
conocido puente Negro,
donde termina su travesa
por la ciudad.
El mismo presidente es-
tableci que fuera del Centro
Histrico, en el tramo referi-
do, el trnsito del tren en el
resto de la ciudad no tiene
restricciones de horario.
Tras el bloqueo de la cir-
culacin por conducto de
scar Luis Muoz, director
general de Trnsito, el mir-
coles pasado fuera del hora-
rio establecido, el presidente
seal que Ferromex no ha-
ba violentado los acuerdos
de 7:00 a 7:00, convenido
desde 2012.
VER: TIENE / 3A
Precio: $7.00 / Ao 23 / No. 8721
DLAR
COMPRA: 12.88
VENTA: 13.08
CLIMA
MAX: 33C92F
MIN: 17C63F
DON MIR0NE 4A
-Alexaprietaparacobrode cuotas enPRI
-Olivaganvotoimportante: el de Galindo
-Raroapretnde diputados aPalacio
-Acostadel Val se esconde atrs de RamnOrtiz
-Fallastcnicasenrecaudaciones de Rentas
EXPRESA EL ALCALDE
Fue un error de Ferriz la compra
de 50 camiones para el ViveBs
FRANCISCO LUJN
El presidente municipal, En-
rique Serrano, admiti que
la compra de 50 camiones
para el proyecto de transpor-
te durante la administracin
tambin prista de Jos Reyes
Ferriz fue un error, y sin pro-
fundizar ms en su dicho ofer-
t la venta de las devaluadas
unidades al mejor postor.
El Cabildo analiza una
propuesta presentada a tra-
vs del alcalde para vender
los camiones en 800 mil
pesos cada uno a la empre-
sa Intra, concesionaria de la
Ruta Troncal Tierra Nueva-
Presidencia, aunque la admi-
nistracin pag por ellos 2.3
millones de pesos durante la
administracin 2007-2010.
La propuesta de los con-
cesionarios consiste en la ad-
quisicin de cada una de las
unidades en 800 mil pesos,
pagaderos a cinco aos sin
intereses.
Consultado sobre el
tema, Serrano dijo que los
camiones Mercedes-Benz
Gran Torino 2009 por los
que el Municipio pag
117.2 millones de pesos,
no hay quin los compre
ms que los socios de Intra
de Jurez.
VER: AUTOBUSES / 3A
LO QUE ESTIMA PEMEX
460 billones
de pies cbicos de gas
LO QUE ESTIMA EU
680 billones
de pies cbicos de gas
PACHUCA
TIENE MEDIO
TTULO
FINAL FUTBOL MEXICANO
El Muref ser el escenario del Fulgor de la Batalla
INICIA HOY LA
TOMA DE JUREZ
>1B Y 1D
ENTREVISTA
>1C
FALTAN 3 DAS
PARA LA ELECCIN
INTERNA DEL PAN
Gustavo Madero
se autodescarta
para gobernador
de Chihuahua
Anticipa un triunfo sobre Ernesto Cordero
por 10 puntos
El PAN es el mejor partido que tienen
los mexicanos, dice
Es verdad que entreg el PAN al gobierno
de Pea Nieto?
Por Antonio Flores Schroeder / 2A
de gas
ANTONIO FLORES SCHROEDER
Mientras que Gustavo Ma-
dero, candidato a la dirigen-
cia nacional del PAN, asegu-
r que ganar con el 10 por
ciento de diferencia a Ernes-
to Cordero, tambin se auto-
descart como candidato a la
gubernatura de Chihuahua
en las elecciones de 2016.
Yo calculo que de 220
mil votantes, participar el 80
por ciento de los panistas en
la contienda interna, es decir
176 mil, y yo estoy seguro de
reunir ms de 100 mil votos,
dijo el empresario y poltico
blanquiazul.
Madero indic que ac-
tualmente el PAN es el mejor
partido que tienen los mexi-
canos, aunque acept que
algunas fallas cometidas por
algunos actores alejaron a la
institucin de la ciudadana.
Me dediqu a identifi-
car estos problemas, a hacer
una autoevaluacin y una
autocrtica para empezar a
corregir esto. Depuramos
el padrn y reformamos los
estatutos y decidimos salir
adelante con una agenda re-
formadora para combatir los
privilegios y monopolios,
aadi Madero.
Record los nmeros rojos
con los que recibi el PAN en
diciembre de 2010: ms deu-
das que activos donde se de-
ban 330 millones de pesos de
algunos procesos electorales.
Ahorita tenemos un su-
pervit, estamos muy capita-
lizados y todos estos cambios
ya estn reflejndose en la
intencin del voto, dijo el ex
presidente del Senado.
De acuerdo a las cifras de
2013, asegur, el PAN fue el
nico partido que creci en
un 35 por ciento.
El ao pasado hubo elec-
ciones en 14 estados y los
mexicanos gobernados por
el panismo pasaron de 9 a
casi 13 millones.
Haca mucho que no
ganbamos capitales de es-
tados, pero necesitamos
consolidar esto, por eso estoy
buscando la reeleccin, in-
dic el poltico nacido en la
capital del estado.
Respecto a la opinin
de un sector panista a nivel
nacional que lo sealan por
haber entregado el PAN al
gobierno de Pea Nieto, dijo
que slo era una estrategia
para descalificarlo.
Quieren generar esa im-
presin porque es una fibra
muy sensible para los panis-
tas y de ah tratan de generar
una reaccin, pero eso no tie-
ne ningn sustento, expres.
Dijo que lo anterior sur-
gi del Pacto por Mxico y le
resulta importante recordar
que eso no fue una idea del
presidente de Mxico, sino
en algunas reformas hay mu-
cho del panismo.
Esa es la campaa de al-
guien que se siente perdido,
que va abajo por mucho y
que le es imposible remon-
tar, nosotros ya ganamos,
remat.
En cuanto a como se per-
cibe el estado de Chihuahua
bajo el mandato del goberna-
dor Csar Duarte a nivel na-
cional, respondi que sim-
plemente no se ve.
La verdad que no pinta a
nivel nacional, no destaca
tenemos los temas de insegu-
ridad que aunque han bajado
del primer al tercer lugar en
los homicidios, pues siguen
estando en los lugares de
arriba todava, seal
Madero considera el
tema de la deuda del gobier-
no estatal como preocupante
y riesgoso para los chihu-
ahuenses.
Cuestionado acerca de
las opiniones de un sector del
PAN que lo ve como candi-
dato a la gubernatura de Chi-
huahua para suceder a Duar-
te Jquez, se autodescart.
Ni de relajo. Yo estoy
trabajando y voy a trabajar en
el partido para seguir fortale-
cindolo en eso me estoy
preparando, quiero que el
PAN siga creciendo, dijo.
-No le gustara ser go-
bernador?- se le pregunt.
-No, no estoy trabajando
por eso, para nada
-Seguro?
-S, seguro reafirm.
-Aunque lo quisieran
impulsar los panistas?
-No est en mi ruta de
vida, ni poltica ni personal
finaliz Gustavo Madero,
candidato a la dirigencia del
PAN nacional.
Norte de Ciudad Jurez Seccin A/ 2 Viernes 16 de mayo de 2014
Local
FRANCISCO CABRERA

A tres das para la jornada de
eleccin del prximo dirigen-
te del Comit Ejecutivo Na-
cional del PAN, Juan Manuel
Oliva, candidato a secretario
general y principal promotor
de Ernesto Cordero, visit
Ciudad Jurez para cerrar la
pinza y pedir el voto de los
panistas.
Oliva sostuvo una reunin
con cerca de 200 simpatizan-
tes a los que les asegur que
la frmula Cordero-Oliva lle-
va una ventaja de tres puntos
sobre el candidato Gustavo
Madero.
Dijo que el cierre de la
campaa ser muy reido,
pero asegur que llevan la
ventaja sobre la frmula de la
reeleccin tal y como lo esta-
blecen las ltimas encuestas
de Arco y de Covarrubias y
Asociados.
Venimos a trabajar con la
estructura que est a favor de
la frmula, a pedirles que tra-
bajen fuerte, que motiven el
voto y obviamente, venimos
por ese voto libre, por ese voto
de conciencia e institucional
que nos har ganar no sola-
mente Chihuahua, sino en
los 32 estados de la repblica,
expres.
Inform que el equipo de
campaa decidi separar las
agendas de Ernesto Cordero
y Juan Manuel Oliva para pro-
mover el voto por todo el pas.
Cordero encabeza algunos
cierres de campaa regionales
en los estados de Zacatecas,
Durango, Baja California, el
Estado de Mxico, Guanajua-
to y otros, inform.
Agreg que a l le toc
recorrer Baja California, Ja-
lisco, Chihuahua, Oaxaca
para sostener reuniones con
la estructura en donde afinan
los ltimos detalles para ga-
nar la eleccin del prximo
domingo.
Dijo que confan en ganar
la eleccin gracias al trabajo
de tierra que han realizado en
todos los municipios del pas.
Esperamos un proceso
limpio y tranquilo, sin nin-
gun incidente que manche la
jornada de eleccin interna.
Esperamos que las comisio-
nes organizadoras del proceso
nacional y estatal den las ga-
rantas para que el voto se d
en libertad.
El ex gobernador de Gua-
najuato puntualiz que la
nueva directiva a cargo de
Cordero-Oliva no ser una
dirigencia de faccin, ser un
partido para todos los panis-
tas y convocaran a todos los
militantes a sumarse a favor
de un plan de unidad a nivel
nacional.
Una vez que ganen la
eleccin ya tendrn tiempo
para corcovar a los comits
estatales y municipales para
crear la estructura nacional
que le permita al PAN obte-
ner buenos resultados en el
2015, coment.
Se rene Oliva con panistas;
pide su apoyo en eleccin
LUIS CARLOS ORTEGA /
DE LA PORTADA
E & P Magazine Website, revis-
ta electrnica especializada en
informacin relativa a operacio-
nes de exploracin, perforacin
y produccin, en tierra y mar,
da cuenta de los mencionados
datos a la vez que destaca el he-
cho de que Mxico posee una
gran cantidad de reservas de gas
shale que lo ubican en la cuarta
posicin mundial en este aspec-
to, slo por detrs de China, Es-
tados Unidos y Argentina.
Dicho medio puntualiza la
reunin sobre Nuevas opor-
tunidades para los recursos no
convencionales en Mxico,
organizada por el Instituto de
Petrleo y Gas de Prctica de
Derecho de la Energa, y comi-
ts internacionales en Houston,
donde por primera vez se discu-
tieron los detalles de las reservas
de gas shale en Mxico.
En dicho foro fue donde se
seal la cantidad de reserva
con las que cuenta el subsuelo
chihuahuense, con 33 mil kil-
metros cuadrados de formacio-
nes de esquistos sedimentarios
en el que se forma el llamado
gas shale, aspecto que actual-
mente es motivo de estudio por
especialistas de la UACJ.
Chihuahua es una de las
cinco reas en las que Pemex
est enfocando sus esfuerzos
para detectar focos de explo-
tacin de gas shale, a los que
agreg las regiones de Sabinas-
Burro Picachos, Burgos, Tam-
pico- Misantla, y Veracruz .
La meta de Pemex fue la de
perforar entre los aos 2011
y 2014, al menos 20 pozos de
evaluacin en cada una de estas
reas, situacin que el portal E
& P Magazine Website destac
como relevante al exponer que
los recursos actuales de gas de
Mxico se ubican en alrededor
de 61 billones de pies cbicos,
con el hecho de que incluso
en el extremo inferior de la es-
timacin de reservas de Pemex
, el potencial de gas de esquisto
sera ms del doble de las esti-
maciones de las reservas actua-
les en el pas.
A la vez seala posibles ries-
gos para los proyectos de gas
esquisto, uno de los cuales lo
representa el agua subterrnea
que ser -asegura- un problema,
ya que se necesita de siete a 15
millones de litros de agua para
perforar y fracturar cada poci-
llo, adems de factores como el
ruido, los daos a las carreteras, y
la congestin del trfico y el flujo.
Destaca asimismo que en lo
referente a las cuestiones de re-
glamentacin todas las normas
que se aplican a la produccin
de petrleo y gas se aplicarn
igualmente al gas shale, reco-
nociendo que se necesitan
regulaciones adicionales para
la administracin, el diseo, la
ubicacin, el espacio, las opera-
ciones, y el abandono.
Se enfoca Pemex en detectar focos
de explotacin de gas en Chihuahua
RICARDO ESPINOZA
Chihuahua.- Al encabezar los
eventos de celebracin del Da
del Maestro, el gobernador C-
sar Duarte Jquez dijo que los
mentores de la entidad s tie-
nen qu celebrar, pues se logr
consolidar la jubilacin dinmi-
ca en la Ley de Pensiones Civi-
les del Estado, adems de que la
institucin de seguridad social
tiene garantizada su viabilidad
financiera por muchas dcadas.
El Ejecutivo estatal acompa-
primero a los maestros de la
Seccin 42 del SNTE y luego a
los de la Seccin 8, donde resal-
t la alianza de entre su gobier-
no y el magisterio.
Dijo que actualmente hay
certidumbre para el gremio, el
magisterio de Chihuahua est
en paz, en orden y est enfocado
en defender sus intereses, pero
tambin reconocen que los es-
fuerzos que el Estado hace caye-
ron en tierra frtil.
El gobernador jams pen-
sar en que un maestro quiere
mucho, porque un profesor
debe aspirar a mejorar sus con-
diciones laborales, de vida y las
de sus alumnos, porque es un
gremio que pone el ejemplo a la
sociedad y es motivo de inspira-
cin para tener una comunidad
cada vez ms educada y compe-
titiva, agreg.
A su vez, Alejandro Villa-
rreal, secretario general de la
Seccin 8 del SNTE, dio a co-
nocer que habr un apoyo de
un bono anual de 2 mil pesos a
los profesores que se entregar
en dos partes.
Indic que los maestros son
acreedores a estmulos por ser
formadores del futuro del pas y
por su compromiso con la edu-
cacin de los chihuahuenses.
Como parte de los festejos,
se rindi un homenaje a un total
de 485 trabajadores de la edu-
cacin de todos los niveles edu-
cativos, de los cuales 341 son
maestras que cumplieron 28
aos de servicio y los restantes
144, maestros que alcanzaron
30 aos de servicio. Adicional-
mente, a quienes cumplieron 40
y 50 aos de servicio.
Tambin hubo reconoci-
mientos a la antigedad por
aos de servicio de 13 trabaja-
dores de la educacin del nivel
superior, tres docentes por 15
aos de servicio; cuatro por 20
aos y seis por 25 aos de labor.
Por su parte, Ren Fras Ben-
como, secretario general de la
Seccin 42, agradeci el apoyo
de la administracin estatal a los
requerimientos de sus agremia-
dos, como es la incorporacin
de ms de mil 200 trabajadores
interinos a Pensiones Civiles
del Estado, as como la modi-
ficacin legal que garantiza la
jubilacin dinmica y al servicio
mdico de los maestros.
Celebra Duarte con maestros de las dos secciones del SNTE
15 DE MAYO
El compaerodefrmuladeErnestoCordero, tercerodeizquierdaaderecha, enla
reunindeayer.
Desecha Madero la idea de ser
candidato a gobernador en 2016
Afirma que en la
eleccin del domingo
obtendr ms de 100
mil votos para ganar
la presidencia
nacional del PAN
El polticochihuahuenserealizgiradeproselitismopor Jurez.
Norte de Ciudad Jurez SeccinA/3 Viernes 16 de mayo de 2014
Local / Estado
BEATRIZ CORRAL IGLESIAS
El Municipio conform una
comisin especial en la que
participarn los regidores inte-
grantes de la cartera de Hacien-
da y Transporte para analizar
en cunto se vendern y cmo
se realizar el contrato de com-
praventa de los camiones del
ViveBs entre la empresa Intra
y la autoridad municipal.
Carlos Castaeda Echaniz,
representante del Municipio en
los temas del sistema de trans-
porte, detall que la propuesta
de la empresa integradora fue
de 800 mil pesos por cada ca-
min, pagaderos a cinco aos
sin intereses, sin embargo, ser
decisin del Cabildo si aceptan
dichas condiciones o se llega a
otra negociacin.
Inform que aunque el
servicio diario del ViveBs se
increment de 38 mil a 53 mil
viajes, la empresa argumenta
que todava no tiene liquidez
para saldar el costo total de los
camiones en una sola partida.
La comisin ser presidida
por el coordinador de la frac-
cin edilicia del PRI, Alberto
Reyes Rojas, y la intencin es
que los regidores acudan a las
reuniones en las que participan
Intra, la oficina ViveBs Jurez,
Desarrollo Urbano del Gobier-
no del Estado, Contralora, los
asesores del Estado, BEA em-
presa de recaudo, el gobierno
municipal y el banco.
Entre estos actores se ten-
dr que exponer el panorama
real que permita al Cabildo for-
marse una idea de cunto es el
costo al que pueden venderse
los camiones y las condiciones
financieras que contribuyan a
determinar el plazo en el que se
pagarn las unidades, explic.
Refiri que dentro del
anlisis, los ediles tienen que
considerar que Intra, as como
ha incrementado sus ingresos,
tambin ha tenido que dispo-
ner de ms personal y el gasto
de suministros y servicios.
Se tiene que encontrar un
punto de equilibrio, porque
aunque el avalo nos indique
que el costo de los Mercedes
Benz es de 1.2 millones de
pesos, la realidad es que esas
unidades de nada le servirn al
Municipio; lo que interesa en
esta ocasin es fijar un acuerdo
entre las partes sin que pase ms
tiempo, seal.
Asegur que debern con-
siderar la capacidad de pago y
la fecha lmite en la que se har
el contrato entre las dos partes,
pues al final quin saldr bene-
ficiada es la ciudadana.
La flotilla de camiones cost
en el 2010 al erario 2 millones
345 mil 900 pesos, pero las uni-
dades se mantuvieron bajo res-
guardo debido a que no se con-
taba con el proyecto ejecutivo
en el que se estableca la infraes-
tructura necesaria para arrancar
con la primera ruta troncal.
FRANCISCO LUJN /
DE LA PORTADA
Dijo que el avalo de las unida-
des es subjetivo, toda vez que
no han podido fijar un precio
confiable que refleje su valor
real, porque los muebles son
nicos, debido a que fueron
diseados y fabricados para la
infraestructura de la ruta tron-
cal en operaciones.
No hay camiones simila-
res, por eso no se puede fijar un
precio, insisti.
Seal que aunque no hay
quien los compre, slo los con-
cesionarios lo pueden hacer,
hasta cierto punto obligados,
porque desde el principio se
sumaron a los activos de la ope-
racin del tronco alimentador,
cuando pudieron optar por la
contratacin de financiamien-
to para la compra de camiones
nuevos, lo cual hubiera sido una
desventaja para el Municipio.
Segn l mismo, hasta las
autoridades estn obligando a
los transportistas a comprarlos
y los socios de INTRA estn
aceptando de buen gusto.
Se ha discutido mucho que
se estn malbaratando porque
se estn vendiendo por debajo
de su valor. Yo le digo a quien
asegura que vale ms: se los ven-
demos. Que vengan y presenten
una oferta y se los vendemos in-
mediatamente, seal.
Insisti en que si no hay
compradores, el producto vale
menos y reiter sobre los facto-
res que deprecian un vehculo
nuevo.
Tambin consider el com-
portamiento del mercado y
la depreciacin que sufren los
automotores por el paso de los
aos.
Lo importante es ven-
derlos y que si se perdieron
recursos es innegable que se
perdieron; por qu?, ustedes
analcenlo, pero hay que poner-
le remedio para que no se siga
perdiendo ms, seal.
RICARDO ESPINOZA
Chihuahua.- En medio de
las versiones de la desapa-
ricin de la empresa CTC,
que opera el ViveBs en
la ciudad de Chihuahua,
as como el incumplido
anuncio de la aplicacin del
sistema de pago mixto, el di-
rector de Gobernacin del
Estado, Walter Villalobos
Rodrguez, descart que
vaya a presentarse un paro
en el sistema de transporte.
Los dos das pasados,
autoridades estatales sostu-
vieron reuniones con con-
cesionarios del transporte
pblico para tratar de hallar
solucin a los problemas
que aquejan al servicio, as
como la situacin por la
que atraviesan los presta-
dores del servicio pblico
que hablan de operacin
en nmeros rojos e incluso
de quiebra, pero que no ha
sido aceptada por las partes
oficiales.
Para ayer mismo se con-
certaron un par de reunio-
nes. La primera fracas:
concesionarios afiliados a la
CTM, as como funciona-
rios de la CTC, sostendran
un encuentro con el direc-
tor de Transporte, Gustavo
Morales; y con Guillermo
Mrquez, secretario de De-
sarrollo Urbano y Ecologa,
pero no se realiz por la ina-
sistencia de los primeros.
Luego, se dio la junta en-
tre representantes de estos
dos grupos con el director de
Gobernacin, Walter Villa-
lobos, quien al salir slo sos-
tuvo que las plticas siguen
avanzando el transporte
va a continuar, no se va a ha-
cer paro, todos los concesio-
narios estn de acuerdo.
FRANCISCO LUJN /
DE LA PORTADA
En el Centro, record, los ferro-
carriles se pueden movilizar de
las 7 de la tarde a las 7 de la ma-
ana, pero de la avenida Vicente
Guerrero hacia el sur lo pueden
hacer en cualquier horario.
Se plante a Serrano que en
cruceros donde coinciden via-
lidades y vas del tren, como en
el bulevar Zaragoza a la altura
del eje vial Juan Gabriel, el tren
atravesado causa pro-
blemas de embotella-
miento de automvi-
les en horas pico.
Tambin se le
mencion que, de
acuerdo con trabaja-
dores de maquilado-
ra en el kilmetro 5,
donde operan los par-
ques industriales Jurez, Gema y
Fernndez, el tren se atraviesa
con frecuencia pocos minutos
despus de las 7 de la maana e
impide el acceso de los trabaja-
dores a las plantas industriales.
Por la preocupacin de per-
der el bono de productividad, y
otras sanciones, los empleados
de esas plantas arriesgan su vida
e integridad cuando se pasan por
arriba y por debajo de los vago-
nes para no perder sus estmulos
laborales, que representan hasta
el 50 por ciento de sueldo.
El presidente municipal
tiene conocimiento de esta si-
tuacin?, se le consult a pro-
psito de que el tren puede atra-
vesarse en la ciudad a cualquier
hora del da, siempre y cuando
no sea en el Centro.
Estamos revisando dnde
tenemos necesidades de cruces
peatonales. Se van a construir
varios por parte de
Ferromex y la Secre-
tara de Comunica-
ciones y Transpor-
tes, dijo.
Inform que en
breve iniciar la edi-
ficacin de dos puen-
tes peatonales en el
Centro Histrico y
que construirn todos los que
sean necesarios.
El reto de la ciudad no est su-
jeto a un horario de operacin por
parte del tren, la concesin federal
de este servicio no se restringe a
un horario; en Jurez fue posible
porque existen elementos de ne-
gociacin para celebrar acuerdos,
sin ellos el ferrocarril circulara li-
bremente las 24 horas, indic.
Descartan paro
de transporte
en Chihuahua
Integran comisin para
fijar precio de camiones
Pretende empresa
pagar 800 mil pesos
por cada unidad del
ViveBs, a 5 aos
y sin intereses
Actividadenunadelas terminales.
Autobuses son nicos: Serrano
Tiene tren va libre de
la Vicente hacia el sur
El bloqueoal ferrocarril del pasadomircoles.
Afecta a trabajadores
de maquila que
temprano van a sus
centros laborales,
se quejan
Norte de Ciudad Jurez Seccin A/ 4 Viernes 16 de mayo de 2014
Opinin
A MIRONE lleg el trascendido de que la dirigencia estatal del
PRI entrar al quite para ayudar al tricolor juarense dirigido por
la diputada Mayra Chvez a cobrar las cuotas a funcionarios
mayores y menores de todos los niveles de gobierno que se han
hecho patos con las aportaciones.

ALEJANDRO DOMNGUEZ, presidente del PRI en el esta-
do, gir instrucciones a sus representantes en Jurez para que se
muevan con los que no pagan y les den el mensaje de que no
habr ms chamba si no cumplen con su obligacin de la cuota.
Y que no lo olviden: es el 5 por ciento de su sueldo. Noms!

MAYRA, POR SUPUESTO, se refuerza con quien y quienes
tiene a su lado para enviar los correspondientes mensajes El
problema seguir siendo el mismo: que les hagan caso.
DESLUCIDA result la visita a Ciudad Jurez del ex gober-
nador de Guanajuato y ahora aspirante a la Secretara General
del Comit Ejecutivo de Accin Nacional (PAN), Juan Manuel
Oliva, en el cierre de la carrera por la dirigencia nacional que se
antoja muy reida.

LA MANCUERNA de Ernesto Cordero, suspirante a la diri-
gencia nacional del blanquiazul, visit varios medios de comu-
nicacin y sostuvo un encuentro con unos 150 simpatizantes en
un restaurante de la localidad.

AH Oliva conmin a los panistas a votar por la frmula Cor-
dero-Oliva y afirm, aventajan por tres puntos porcentuales al
equipo de la reeleccin encabezado por Gustavo Madero.

EL EVENTO fue organizado aqu por los operadores de Corde-
ro, entre los que se encuentra Abelardo Valenzuela, Juan Carlos
Gonzlez, Alejandro Prez Cullar, Esau Holgun, entre otros.
TRAS su derrota en la eleccin interna por el Comit Estatal de
Accin Nacional, Ramn Galindo, le tiene encendida su velado-
ra a Ernesto Cordero con la ilusin de conseguir una candidatu-
ra plurinominal en el 2015.

GALINDO form parte de la comitiva de operadores chihu-
ahuenses de la campaa de Cordero y que ayer acudieron al ae-
ropuerto local para recibir a su enviado Juan Manuel Oliva.

EL EX senador Galindo no se le despeg al candidato asecreta-
rio general del Comit Ejecutivo Nacional del PAN y hasta estu-
vo en la conferencia de prensa que dio Oliva en las instalaciones
blanquiazules.

OBVIAMENTE Galindo neg que tiene inters por una can-
didatura pluri y dijo que todo lo hace por el amor que le tiene
al tema del municipio libre el cual lo incluye Oliva en su agenda
de trabajo.

POR SU parte Gustavo Madero lleg ayer tarde a Jurez. Miro-
ne tendr los detalles maana.

TANTO ruido meditico, jurdico y poltico que se hizo en
torno al asunto del Lienzo Charro que le fue arrebatado el
comodato a la Asociacin de Charros Regionales que enca-
beza Leonardo Eloy Villar Calvillo para que el Director de la
Direccin del Deporte, Leonardo Fonseca Revilla no ponga
remedio efectivo.

RESULTA que hasta ahora los charros seguidores del Nayo
Villar siguen siendo los dueos y amos del Lienzo Charro y le
siguen provocando algunos problemillas a Fonseca que no ha
logrado meterlos en cintura.

ALGUNOS ya empezaron a soltar opiniones en el sentido de
que el colmilludo Nayo Villar ya convenci al inexperto funcio-
nario o de plano ya negociaron algo que an no ha trascendido
las paredes del Lienzo Charro.

DONDE tambin siguen los problemillas es en la Direccin de
Asentamientos Humanos, en donde Pilar Gutirrez y Fabiola
Lara son las que verdaderamente reparten el queso. La depen-
dencia tiene problemas de ineficiencia en sus programas de re-
gularizar la tenencia de la tierra y otros la asignacin transparente
de los inmuebles sujetos a enajenacin.

LOS EMPLEADOS -principalmente sindicalizados- solicita-
ron el apoyo del sindicato municipal para que intervenga debido
a las preferencias laborales del director Ren Franco a ciertos
empleados.

CIUDAD Jurez, como invitada a la Feria de Santa Rita all en
chihuahuitas tierras, coloc el stand ms grande de toda la expo-
sicin con el fin de promover la vocacin industrial y comercial
de la frontera.

EL STAND de 780 metros cuadrados es el mejor montado que
todos los dems que han colocados los gobiernos de otros mu-
nicipios; el que ha hecho un buen trabajo para la promocin de
Jurez es Juan Ubaldo Benavente que anda como trompo en la
bsqueda de inversiones para la ciudad.

AL DELEGADO regional de Desarrollo Urbano y Ecologa,
Sergio Acosta del Val, no le qued otra que enviar una carta
aclaratoria al director de Comunicacin Social del Gobierno del
Estado, Ramn Ortiz, para aclarar su postura en torno a la pinta
realizada por miembros de la secta Luz del Mundo en el cerro
Bola.

LO ANTERIOR luego de que el funcionario de Desarrollo Ur-
bano no ha salido a dar la cara ante los medios de comunicacin
sobre este asunto.

EL DOCUMENTO dice lo siguiente: Por este medio le in-
formo respecto a la pinta realizada por parte de la asociacin
religiosa Luz del Mundo en la Sierra de Jurez; en virtud de que
la direccin de Desarrollo Urbano del Ayuntamiento de Jurez,
les fij un plazo para remediar el sitio afectado, estaremos en es-
pera del cumplimiento del mandato y de no cumplirse la orden
fijada, la Secretara de Desarrollo Urbano y Ecologa del Estado
llevar a cabo una inspeccin para determinar alguna violacin
a las normas aplicables en materia ambiental y de ser necesario
aplicar las sanciones correspondientes.
DESDE el Congreso de Estado, la fraccin panista con el apoyo
del resto de los grupos parlamentarios (incluido el PRI), hizo un
exhorto al gobierno estatal para que se liberen las partidas presu-
puestales contempladas en obras en proceso y convenidas desde
el ao pasado, pendientes de pago por parte de la Secretara de
Hacienda.

LA PETICIN la encabez el diputado panista Humberto P-
rez Mendoza, que plante el retraso que existe en el municipio
de Cuauhtmoc en 14 obras acordadas, desde los tiempos del ex
alcalde Israel Beltrn Montes, que no han sido concluidas por-
que el Estado slo aport el 50 por ciento de los recursos acor-
dados y no han entrado los fondos restantes.

PERO COMO el municipio manzanero no es el nico en esas
condiciones, los legisladores de todos los partidos dejaron la
puerta abierta para que Hacienda estatal revise los programas
de obra y libere los fondos comprometidos que no hayan sido
entregados.

LA SESIN del Congreso se alarg ayer porque la mayora de
profes que gozan del privilegio de tener una curul con todas su
canonjas, ms los ingresos en su plaza de maestros, no quisieron
desperdiciar la ocasin de subir a tribuna y aventarse un espich
a favor de la educacin y el papel de los mentores. Hasta el profe
Jos Daz Monarrez le entr a la onda y dio a conocer que acaba
de jubilarse como prfugo del gis.
LOS DIPUTADOS aprobaron realizar una sesin ordinaria
aqu en Jurez, el prximo 21 de mayo, para lo que declararon
como recinto oficial del Congreso itinerante la antigua presiden-
cia municipal.

NO NECESARIAMENTE tendrn que estar los titulares de
los otros dos poderes, el Ejecutivo y el Judicial, pero de cualquier
manera acordaron correrles la cortesa de una invitacin.
LA ELECCIN del domingo para elegir presidente nacional
del PAN trae un cambio de jugada en la organizacin de los
centros de votacin a diferencia de la logstica aplicada hace dos
semanas en la interna por la dirigencia estatal. Esta vez las mesas
de votacin sern distribuidas en base al arreglo de los distritos
electorales federales.

ES DECIR, aqu en Jurez habr cuatro centros receptores de
votos, uno correspondiente a cada distrito electoral federal y en
la capital del estado dos. En el resto de la entidad funcionar una
mesa de votacin en cada comit municipal.

LOS OPERADORES de los dos candidatos a la dirigencia na-
cional del PAN, arreciaron la tarea proselitista desde ayer, con la
presencia de Gustavo Madero en Jurez, pero tambin con la del
coordinador de la campaa corderista, Juan Manuel Oliva.

EL OBJETIVO es sacudir la estructura total del panismo y sacar
el domingo al mayor nmero posible de los 8 mil 900 militantes
que tienen derecho a voto. Si en la eleccin por el dirigente esta-
tal vot el 73 por ciento del padrn, ahora buscan superar el 80
por ciento.
AL SECRETARIO de Hacienda, Jaime Herrera, lo traen muy
activo ltimamente en eventos pblicos. Ayer estuvo en el pres-
dium en el evento con los maestros, a un lado del secretario de
Educacin, de los secretarios de las secciones sindicales y del go-
bernador Csar Duarte.
SIGUE la especulacin en torno al destino final que tendr el
sistema de transporte colectivo de Chihuahua. Mientras que
por un lado se filtra la posibilidad de la requisa de la ruta tron-
cal, el jefe del Ejecutivo estatal seala que continan las mesas
de negociaciones para una solucin integral que debe darse la
prxima semana.

NO HAY SOSIEGO entre los concesionarios, un grupo de
ellos apoyados por choferes hicieron presin en las oficinas
de la Direccin de Transporte, como ya ha sido usual en los
ltimos das.
LOS TRIBUNALES federales siguen dando sorpresas con
fallos a favor de las causas indgenas. Ayer el Quinto Tribunal
Agrario notific la sentencia, de 14 pendientes, que restituye al
Ejido Bakiachi la posesin de varios predios invadidos por ga-
naderos mestizos del municipio de Carich. Y est el caso del
aeropuerto de Creel, suspendido por un amparo federal. La
controversia es en el mero corazn turstico nacional y mundial
de la sierra chihuahuense.
LAS ARCAS estatales han estado sufriendo algo de migraa
por supuestas fallas en los sistemas electrnicos de recaudo.
Las reas ms afectadas, o al menos las ms conocidas, son el
registro civil y las propias recaudaciones de rentas. Las prime-
ras no pueden expedir la documentacin que les corresponde
ni las segundas pueden llevar a cabo los distintos trmites.

APARENTEMENTE SON problemas tcnicos leves al
menos los relacionados con el Registro Civil, pero los rela-
cionados con la expedicin de documentacin vehicular ya
superan la semana.
-Alex aprieta para cobro de cuotas en PRI
-Oliva gan voto importante: el de Galindo
-Raro apretn de diputados a Palacio
-Acosta del Val se esconde atrs de Ramn Ortiz
-Fallas tcnicas en recaudaciones de Rentas
POR CATN
Don Languidio senescente caballero, cumpli 40
aos de casado y fue con su esposa a una segunda
luna de miel. Cuando regresaron alguien le pregun-
t al maduro seor cmo le haba ido. Respondi
don Languidio, pesaroso: Hace 40 aos mi mujer
no hallaba cmo controlarme. Ahora no hallaba
cmo consolarme. Afrodisio Pitongo, hombre pro-
clive a la concupiscencia de la carne, conoci en el
bar a una chica alta y fornida, y la invit a ir a su departamento a hacer
el amor. Ella acept, pero con voz grave le hizo una advertencia: Quiero
que sepas que tengo doble personalidad. Qu significa eso? -inquiri
Pitongo. Respondi la musculosa muchacha con voz aun ms ronca: Sig-
nifica que primero t me hars el amor a m, y luego yo te lo har a ti.
Nalgarina Grandchichier, vedette de moda, era mujer de formas opulen-
tas pero de escaso caletre. Cada vez que se pona desodorante cruzaba las
piernas y las apretaba. Por qu haces eso? -le pregunt, extraada, una
de sus compaeras. Explic Nalgarina: Aqu dice: Para aplicarse oprma-
se la parte de abajo. La placa de aquel mdico deca: Doctor Ken Hosan-
na. Especialista en mujeres y otras enfermedades. La seorita Peripalda,
catequista, compr en la tienda de mascotas una pareja de loritos. Le pre-
gunt al dueo: Cmo podr saber cul es la hembra y cul el macho?.
Respondi el tipo: Tome uno de los pjaros en cada mano, y sumrjalos
alternativamente en un barril con agua. Meta primero a uno, luego al otro,
y repita la operacin una y otra vez durante una hora o ms. Cuando uno
de los dos diga: Ya estoy de agua hasta los gevos!, se es el macho. Al-
guien coment: Hay que tener cuidado con la carne roja. Aadi Baba-
lucas: Y con la verde ms. El empleado de don Algn le dijo: Necesito
que me permita faltar maana, jefe. Mi esposa me pidi que la acompae
a visitar a su mam. Lo siento, Mequnez -respondi el ejecutivo-. Hay
mucho trabajo. No puedo darle el da. Gracias, jefe! -exclam el emplea-
do lleno de emocin-. Ya saba yo que poda contar con usted!. Quiz
los artculos que escribo no tengan mucha gracia, pero s tienen muchas
gracias. Quiero decir que estn llenos de agradecimientos. La vida ha sido
para m una dadivosa mujer que me ha ofrecido todos sus encantos y me
ha dispensado todos sus favores, algunos de ellos tan ntimos y prvidos
que no son para contarse aqu. El ltimo regalo de la vida me lleg a travs
de la prestigiosa Facultad de Jurisprudencia de mi querida Universidad,
la de Coahuila. Ah estudi, y ah profes ctedra durante muchos aos.
Hace unos das, en una bella ceremonia apegada a la ms noble tradicin
acadmica, fui designado Maestro Ad Vitam de la institucin por su claus-
tro de maestros y su comunidad de estudiantes. Recib el diploma donde
consta tan preciada distincin de manos del joven y talentoso director del
plantel, doctor Luis Efrn Ros Vega, y cumpl el requisito de dictar una
lectio sobre un tema relacionado con el apasionante ejercicio del derecho.
Estuvieron ah mis hijos y mis nietos -les mostr el aula donde impart mis
clases, saln que ahora lleva mi nombre-, y ah estuvieron mis hermanos,
mis amigos y colegas, a quienes agradec de corazn su presencia. Escuch
las benvolas palabras que acerca de m dijo Jess Ochoa Galindo, amigo
muy querido, rector que fue de la Universidad, y recib el abrazo afectuoso
de numerosos ex alumnos mos. Cmo valoro esta presea! Es una de las
ms altas que me han sido otorgadas. Me sent pequeo cuando se men-
cionaron los nombres de quienes antes de m la recibieron: Adolfo Lpez
Mateos; Ignacio Burgoa Orihuela; Jorge Carpizo McGregor; Jos Fuentes
Garca, sin duda el ms eminente jurista de Coahuila en nuestro tiempo;
Diego Valads; Jos Asensi Savater, preclaro acadmico espaol; Tania
Groppi, distinguidsima constitucionalista italiana. Y no le sigo, porque
tanto me estoy empequeeciendo al lado de esos ilustres personajes que
temo desaparecer. Una vez ms doy las gracias a mi escuela, al doctor Ros
y a quienes me acompaaron en esa ocasin tan importante para m. Que-
d ungido con el leo de la bondad humana. FIN.
Doble personalidad
Nadie la ha visto nunca, pero se sabe bien que existe.
Es una or tan bella que si otra se pone a su lado, aun la ms hermosa de las
que se conocen, se marchita por la vergenza de sentirse fea.
Esta or despide un suave aroma, tan suave que un telogo lleg a decir que
su perfume es, de seguro, el que despiden las almas en el Cielo.
En vano la han buscado hombres de todos los tiempos. El emperador de la
China hizo que Marco Polo organizara una expedicin para buscarla. Los expe-
dicionarios encontraron tierras nunca antes conocidas, montaas ignoradas,
lagos y ros que en ningn mapa guraban, pero no hallaron la or.
-S existe -les decan los pobladores de esas lejanas-. Pero est ms all, ms
all.
Yo temo que algn da alguien encuentre esa or. Se acercar a ella, y la
or dejar caer sus ptalos y morir. Y es que quien la halle ir cargando la
maldad del mundo, la ambicin y soberbia de los hombres, sus odios y su
iniquidad.
Es mejor que la or siga donde est, aunque nadie sepa dnde est. Yo dir
que no existe, para que nadie la busque. Pero la soar, y en el sueo ser
ma. Eso me basta.
Hasta maana!...
Los vecinos, cejijuntos, se mostraron recelosos:
al parecer los esposos nunca haban salido juntos.
Explot la casa
de un matrimonio.
De poltica y cosas peores
Mirador | Por Armando Fuentes Aguirre
Manganitas | Por AFA
Norte de Ciudad Jurez SeccinA/5 Viernes 16 de mayo de 2014
Nacional
AGENCIAS
Mxico.- Acompaada de la ex
candidata presidencial, Josefina
Vzquez Mota, y de otros lideraz-
gos femeninos del PAN, la presi-
denta del partido, Cecilia Romero,
pidi, ante una pregunta expre-
sa, que no las den por muertas
como posibles candidatas a la C-
mara de Diputados en 2015.
Al presentar la estrategia Mujer
2015, que busca mayor participa-
cin poltica de las mujeres en Ac-
cin Nacional, Romero asever que
a ella, a Josefina, y a otras mujeres
panistas como Elena lvarez de Vi-
cencio o Guadalupe Surez, no se les
debe descartar de la escena poltica.
Las mujeres panistas hicieron
un exhorto a los dos candidatos
a la presidencia del partido, Gus-
tavo Madero y Ernesto Cordero,
a que promuevan la participacin
poltica de las mujeres y cumplir
con el mandato de equidad de g-
nero en las candidaturas estableci-
do por las nuevas leyes electorales.
La presidenta del PAN seal
que las leyes secundarias sobre
la reforma poltica que aplicarn
para las elecciones federales y
estatales de 2015 son positivas y
cumplen a cabalidad con los com-
promisos de los partidos para for-
talecer el sistema electoral.
AGENCIAS
Mxico.- La presidenta nacional del
PAN, Cecilia Romero, reconoci
que ha habido excesos en las cam-
paas de ambos candidatos a la di-
rigencia nacional, por lo que habr
que revisar si fue bueno para el par-
tido realizar un proceso de este tipo.
La dirigente panista record
que se trata de un proceso indito,
por lo que manifest su esperanza
de que esta eleccin no termine
por judicializarse, sino que al final
de la jornada haya una aceptacin
de resultados de los candidatos y
sus equipos.
Agreg que evidentemente
uno va a ganar y otro va a perder, y
lo que hay que hacer es proveer lo
necesario para que haya
aceptacin del resultado, aun-
que est la posibilidad estatutaria de
que quien pierda y no est de acuer-
do con el resultado lo impugne.
Respecto a si exhortar a Er-
nesto Cordero y Gustavo Madero,
dijo, ha estado platicando frecuen-
temente con ellos para buscar la
forma adecuada de acercar una
aceptacin del resultado, pero no
necesariamente se tiene que hacer
pblica esta comunicacin.
A lo que estamos enfocados
ahora, adems de mantener el
dilogo con ellos, es al perfeccio-
namiento del proceso para que no
haya ningn pretexto que pudiera
descomponer la aceptabilidad del
resultado el domingo, agreg.
Se le pregunt si ya se comu-
nic con la autoridad federal para
solicitar apoyo para garantizar la
seguridad durante la jornada del
prximo domingo en Michoacn,
Tamaulipas y Veracruz, a lo que res-
pondi, que an no pero lo har.
Por otra parte, en rueda de
prensa felicit a los senadores, en
especial a los panistas, por la apro-
bacin de la legislacin secunda-
ria en materia poltico-electoral,
la cual consider que es un avance
real para la democracia en Mxico.
Resalt que pese a los vaticinios
de que no se iba a sacar esta reforma
porque supuestamente el PAN obs-
taculizara este proceso, despus de
arduos debates y muchas horas de
negociacin finalmente se logr te-
ner una ley poltico-electoral que va
a ser buena para el pas.
AGENCIAS
Mxico.- Los consejeros del
IFAI eligieron a Ximena Puente
de la Mora como su nueva presi-
denta, durante su primera sesin
pblica tras rendir protesta en el
cargo, ayer en el Senado.
Por unanimidad, los siete co-
misionados del Instituto Federal
de Acceso a la Informacin y
Proteccin de Datos eligieron a
Puente de la Mora como su pre-
sidenta, en una sesin de no ms
de 10 minutos.
La nueva presidenta del IFAI
estar en su cargo por cuatro
aos, hasta el 31 de marzo de
2018.
En su primer discurso, Puente
de la Mora seal que en Mxico
se encuentra un paradigma en
materia de transparencia y acceso
a la informacin con las recientes
reformas constitucionales.
Seal que los comisionados
estarn unidos en lo sustancial
en lo que se refiere a derechos
fundamentales, democracia y
responsabilidad institucional.
Consider que el institu-
to enfrentar grandes desafos
como incidir en la plena vigen-
cia de la reforma constitucional
recientemente aprobada, as
como consolidar las facultades
de revisin de los recursos re-
sueltos por los rganos garantes
del Estado.
Resalt la riqueza y las opor-
tunidades que brinda el trabajo
colegiado para lograr una so-
ciedad cada vez ms informada,
ms participativa y ms libre.
Ximena Puente de la Mora
es licenciada en Derecho por la
Universidad de Colima, maestra
en Ciencias Jurdicas por la Uni-
versidad de Navarra y cuenta
con Doctorado Interinstitucio-
nal en Derecho.
Se ha especializado en temas
de derechos humanos y tecnolo-
gas de la informacin.
PAN no descarta a Vzquez Mota
y Romero como diputadas en 2015
Reconoce Cecilia Romero excesos
de campaa de Cordero y Madero
Eligen a Ximena Puente como
nueva presidenta del IFAI
Con 232 votos a favor, 196
en contra y 1 abstencin
el pleno de la Cmara
de Diputados determin
el bono de retiro
AGENCIAS
Mxico.- El pleno de la Cmara de Di-
putados aprob con 232 votos a favor,
196 en contra y 1 abstencin el haber o
pensin de retiro para los magistrados
del Tribunal Electoral del Poder Judi-
cial de la Federacin (TEPJF) como
parte del paquete de leyes secundarias
en materia poltica electoral.
As, la nueva redaccin del art-
culo 209 de la Ley Orgnica del Po-
der Judicial de la Federacin deja en
manos del rgano administrativo del
Consejo de la Judicatura la definicin
del monto, vigencia, trminos y con-
diciones de esa prestacin.
Durante la discusin en lo par-
ticular de la legislacin electoral, las
bancadas del PRI y del PVEM vota-
ron a favor del haber para los magis-
trados, con el argumento de la supre-
sin de ese punto habra obligado a
devolver la minuta al Senado y a fre-
nar el resto de la reforma para regular
las elecciones de 2015.
En contra votaron las fracciones
del PAN, PRD, PT y Movimiento
Ciudadano, por considerar el bono
como un soborno anticipado al Tri-
bunal Electoral que tendr la ltima
palabra respecto a la validez de los co-
micios intermedios del ao entrante
y los presidenciales de 2018.
AGENCIAS
Mxico.- El ex consejero presidente del
Instituto Federal Electoral (IFE), Luis
Carlos Ugalde, demand eliminar el
bono de retiro aprobado para los ma-
gistrados de la Sala Superior del Tribu-
nal Electoral (TEPJF), pues perjudica
la imagen de los juzgadores y pondr
bajo sospecha sus sentencias.
Al primero que perjudica (el pago)
es al Tribunal Electoral porque lo pone
bajo sospecha permanente porque
cada vez que valide una eleccin van
a decir que es por el bono permanen-
te, por la pensin vitalicia, eso atenta
contra su funcin y va a manchar esta
reforma electoral, advirti.
Exigi investigar y sancionar a
los responsables, dentro y fuera del
Congreso, de incluir esa disposi-
cin legal que consider un abuso
inaceptable.
El tambin director de la con-
sultora Integralia y especialista en
temas legislativos advirti que los se-
nadores tambin son responsables
porque votaron a ciegas ayer en el Se-
nado y hoy dicen Ah, nos acabamos
de dar cuenta!, eso es inadmisible.
Aprueban pensin vitalicia
para magistrados electorales
Bono de retiro sembrar sospechas
Diputados perredistas protestanenel salndeplenos.
A favor
PRI y PVEM
AS VOTARON
En contra
PAN, PRD, PT
y Movimiento Ciudadano
JosenaVzquez Mota. CeciliaRomero.
XimenaPuentedelaMora(centro) juntoacomisionados del IFAI.
AGENCIAS
Reynosa.- La introduccin de
iPads y computadoras al sistema
educativo, entre otros avances
tecnolgicos, son algunos de los
principales retos que enfrentan
los maestros con ms de 30 aos
de servicio.
La maestra Isabel Rodrguez
Mendoza, quien desde hace ms
de 30 aos decidi dedicar su
vida a la enseanza de la historia,
las ciencias naturales y sociales,
espaol, las matemticas y civis-
mo, reconoce que enfrentan de-
safos tecnolgicos.
Rodrguez Mendoza cumple
con su trabajo sin importar las
inclemencias del tiempo, la falta
de infraestructura, los factores de
inseguridad y en ocasiones la fal-
ta de un salario, recibi de manos
del gobernador, Egidio Torre,
junto a 400 maestros ms, un re-
conocimiento a su trayectoria y a
su labor.
Contenta y sonriente, dijo
sentirse orgullosa de su profe-
sin, aunque reconoci que en
los ltimos aos ha tenido que
enfrentar una serie de cambios,
debido a los nuevos programas
educativos que incluyen los avan-
ces tecnolgicos ms recientes.
Actualmente, se desempea
como maestra de tercer grado en
la escuela Ford 16 en esta loca-
lidad, donde durante los ltimos
aos, los nios han sido testigos
de su adaptacin a los nuevos
mtodos y tecnologas.
Sin oponerse a los nuevos
mtodos educativos, la profesora
refiere que a travs de diversos
programas y tecnologas, se bus-
ca ensear a los nios y adoles-
centes, pero reconoci que an
con estos avances, en ocasiones
resultan ms exitosos algunos sis-
temas utilizados en el pasado.
A pesar de que ahora se ha
modificado y modernizado mu-
cho la educacin, algunos mto-
dos viejitos resultan ms prcti-
cos y eficientes, remarc.
Record con aoranza el uso
del pizarrn verde, el gis blanco y
el borrador, instrumentos indis-
pensables para el trabajo diario de
los maestros, mismos que ahora
han sido sustituidos por una piza-
rra elctrica, plumn digital, pro-
yectores, computadoras y una se-
rie de ligas o enlaces electrnicos.
Contamos con muchos avan-
ces, pero desafortunadamente,
aquellas colonias alejadas, ubica-
das en la periferia de las ciudades,
en las comunidades, rancheras y
poblados pequeos, no tienen la
manera de incorporarse a estos
cambios y ah se registran bajos
niveles de aprovechamiento, dijo.
Aadi a mi manera muy
personal, pienso que s les afecta
no utilizar la mente a los nios, ya
que ahora todo lo resuelven utili-
zando calculadora, computadora,
Internet, entre otros, pues hasta
las obras literarias las agarran ya
editadas.
Destac que no slo ha cam-
biado la metodologa de la ense-
anza, sino tambin la vida social,
pues ahora, un alto porcentaje
de padres y madres laboran para
poder solventar los gastos eco-
nmicos del hogar, situacin que
ha propiciado un abandono del
estudiante.
Refiri que al trabajar ambos
padres, no hay quien supervise el
trabajo, estudio o tareas de los ni-
os y estos atrasan su aprendizaje.
Algunos padres de familia
son un poco injustos, pues dejan
caer la responsabilidad de la edu-
cacin de sus hijos a los maestros,
no se dan cuenta que para que
un nio sea exitoso requiere el
apoyo acadmico, pero tambin
de los padres de familia, es un
trabajo de tres, alumno, maestro
y padres, expres.
Reconoci que el constante
uso de la tecnologa, limita a los
nios y jvenes a leer, estudiar y
resolver algunas cosas por ellos
mismos, en la actualidad nadie
lee obras literarias como las de
Juan Rulfo o Julio Verne, libros
obligados a leer durante la niez,
ahora ni siquiera saben quines
son estos escritores.
Se pronunci a favor de ms
infraestructura en los diversos
planteles de esta entidad, a fin de
poder estar a la par del avance tec-
nolgico, pues calific de irnico
el hecho de que muchos libros de
texto marcan algunos links y en
algunas escuelas ni siquiera cuen-
ta con energa elctrica.
Asimismo, para la maestra
Isabel Rodrguez, los cambios
sociales han dejado una serie de
beneficios, pero tambin de re-
troceso en algunas reas como la
disciplina, el respeto, los valores,
entre otros.
Anteriormente, los maestros
podamos castigar a los alumnos
que no queran trabajar, que eran
groseros, que buscaban pleito a
sus compaeros que nos faltaban
al respeto, con slo dejarlos un da
sin recreo, encargarles ms tarea o
pararlos en un rincn, relat.
Subray que era suficiente y el
menor segua por un buen camino
y ahora, ni los padres de familia les
pueden llamar la atencin.
Puntualiz que a pesar de los
nuevos retos tecnolgicos y de
los cambios sociales que registra
la educacin, continuar traba-
jando en la docencia, haciendo
lo que ms le gusta: ensear a los
nios las matemticas, espaol,
civismo, ciencias naturales y so-
ciales, entre otras materias.
Norte de Ciudad Jurez Seccin A/ 6 Viernes 16 de mayo de 2014
Nacional
AGENCIAS
Mxico.- Despus de que se
diera a conocer por parte del
Instituto Mexicano para la
Competitividad (Imco) que
ms de 91 mil profesores de
educacin bsica, con un sa-
lario mayor a los 44 mil 335
pesos mensuales, forman
parte del 10 por ciento de los
hogares ms ricos de Mxi-
co, los estados de Oaxaca
e Hidalgo refutaron dichos
nmeros.
El Imco destac el caso
del maestro A. Ramrez Z., de
Oaxaca: cobr cada mes ms
de 603 mil pesos, es decir, 20
mil 100 pesos diarios en el l-
timo trimestre de 2013.
El gobierno de Oaxaca, a
travs del Instituto Estatal de
la Educacin Pblica, recha-
z que pague 600 mil pesos
mensuales a un docente ads-
crito a la dependencia segn
lo expuesto por el Imco.
Mediante un comunica-
do, la institucin precis que
el trabajador Adolfo Ramrez
Zenteno, tiene la categora
E7215 y tiene el nombra-
miento de profesor investi-
gador de enseanza superior
-titular B- desde marzo del
ao 2000.
Asimismo, el docente est
contratado por la Secretara
de Educacin Pblica a partir
de junio de 1978.
El organismo descentra-
lizado del estado subray
que la percepcin mensual
de un docente con la catego-
ra E7215, sin considerar la
antigedad es de 45 mil 475
pesos mensuales.
El comunicado desglosa
los conceptos que conforman
el sueldo de quienes ostentan
una plaza en esa categora: el
sueldo tabulador, despensa,
material didctico, eficiencia
al trabajo, prima de antige-
dad, homologado transfe-
rido, ayuda de transporte,
compensacin por actuacin
y productividad.
Actualmente, indic, exis-
ten en nmina seis trabajado-
res que ostentan la categora
E7215.
HIDALGO SEALA QUE
IMCO COMETE ERROR
EN CASO LUPITOS
Por su parte, la Secretara de
Educacin Pblica de Hi-
dalgo (SEPH) refiri que el
Instituto Mexicano para la
Competitividad cometi un
error en la informacin sobre
el supuesto registro de mil
440 maestros con fechas de
nacimiento del 12 de diciem-
bre de 1912.
Los datos revelaron que
hay mil 442 docentes de ms
de 100 aos de edad que dan
clases de educacin bsica,
mil 441 de los cuales dan cla-
ses en Hidalgo.
Cuando hay un juicio
donde un maestro tiene que
pagar pensin alimenticia
a su pareja, se tiene el regis-
tro del beneficiario y no del
maestro y es dinero que no
paga la SEPH directamente,
sino que se hace el descuento
al maestro, inform.
Dijo que estos registros
corresponden al nmero de
clave de pensin alimenticia
de cnyuges de trabajadores
de la SEPH.
El secretario de Educa-
cin estatal, Joel Guerreo, se-
al en conferencia de prensa
que los mil 441 registros que
se tomaron de referencia en la
informacin del Imco son de
personas que cobran pensin
alimenticia y que se identifica
con concepto de pago 62, al
no contar con RFC.
AGENCIAS
Nueva York.- El ex direc-
tor general de Mexicana de
Aviacin, Gastn Azcrraga,
quien es buscado en Mxi-
co por el presunto delito de
lavado de dinero, ya no se
encuentra autorizado para
permanecer en Estados Uni-
dos y se encuentra sujeto a
proceso por violar la ley mi-
gratoria, inform el gobierno
estadounidense.
Un portavoz del Servicio
de Inmigracin y Control de
Aduanas (ICE, por sus siglas
en ingls) dijo este jueves a
Grupo Imagen Multimedia
que Azcrraga fue arrestado
por un equipo de operacio-
nes contra fugitivos de la
Oficina de Deportaciones y
Detenciones en su residencia
en la ciudad de Nueva York el
pasado 18 de abril.
Al seor Azcrraga se
le sirvi un orden de com-
parecencia ante la corte de
inmigracin con cargos rela-
cionados a que ya no est au-
torizado a permanecer en Es-
tados Unidos, dijo el vocero.
El exejecutivo de Mexi-
cana de Aviacin fue pues-
to en libertad bajo una
orden de supervisin requi-
riendo visitas regulares al
ICE mientras un juez de in-
migracin dilucida el caso,
agreg el vocero.
El mircoles, la Procu-
radura General de la Rep-
blica (PGR) inform que
Azcrraga, ex presidente del
Consejo de Administracin
de la aerolnea, solicit ante el
juez asilo poltico.
Aunque la PGR solicit
aprehender a Azcrraga para
extraditarlo a Mxico, aun no
se puede proceder hasta que
no se resuelva su situacin
migratoria, segn la PGR.
Aunque la defensa del
empresario present un am-
paro para evitar su arresto por
presunto lavado de dinero,
la jueza que lleva el caso an
no falla sobre dicho amparo,
por lo que su orden de apre-
hensin contina vigente.
Azcrraga tiene en su
expediente ms de 20 de-
mandas interpuestas por los
sindicatos de trabajadores
por presuntos malos manejos
cuando estuvo al frente de la
aerolnea, entre ellas, la sus-
traccin de 198 millones de
pesos de Mexicana para la ad-
quisicin de acciones de Ad-
ministradores Profesional de
Hoteles, propiedad de Grupo
Posadas.
Mxico, un socio
de especial
importancia
en Amrica
AGENCIAS
Mxico.- La pertenencia de
Mxico a diversas zonas geo-
grficas del mundo, el tamao
de su economa y su integra-
cin a diversos grupos lo con-
vierten en un socio de espe-
cial importancia en Amrica
del Norte, asegur el canciller
Jos Antonio Meade.
En el Consejo de Relacio-
nes Exteriores en Nueva York,
donde particip en el foro
Mxico, actor global, deta-
ll las ventajas comparativas
de este pas y su papel funda-
mental en la consolidacin
de Amrica Latina como la
regin ms competitiva y di-
nmica del mundo.
Meade Kuribrea ofreci
una conferencia magistral
como parte de la gira que
realiz por esa ciudad estado-
unidense, inform la Secreta-
ra de Relaciones Exteriores
(SRE) en un comunicado.
El funcionario mexicano
hizo nfasis en las mltiples
pertenencias geogrficas, cul-
turales y econmicas de Mxi-
co, que le significan grandes
ventajas comparativas.
Esas pertenencias repre-
sentan una oportunidad nica
para impulsar el comercio y la
inversin, as como para con-
tribuir en la promocin de la
estabilidad y la prosperidad
internacionales, dijo.
Mxico cuenta con vn-
culos intensos con Amrica
del Norte, Centroamrica, El
Caribe y Sudamrica, donde
existen oportunidades para
incrementar los intercambios.
Es la dcimo cuarta eco-
noma del mundo y tiene
relacin con otras regiones
como Asia, Europa y los pa-
ses del grupo informal deno-
minado MIKTA (Mxico,
Indonesia, Corea, Turqua
y Australia), lo que significa
grandes oportunidades.
AGENCIAS
Villahermosa.- Al menos 15 muertos y 23 he-
ridos es el saldo del choque de un autobs de
pasajeros ADO y una pipa que transportaba
gas. La unidad de transporte sali de la termi-
nal ubicada en el municipio de Carmen, en
Campeche, y se diriga a la ciudad de Villaher-
mosa, Tabasco.
La colisin se registr en el kilmetro 105
de la carretera federal, que se ubica en la co-
munidad Nuevo Campecito, Centla, en los
lmites entre Tabasco y Campeche, cerca de la
caseta fitosanitaria.
Versiones de testigos sealan que la lluvia,
el exceso de velocidad y la falta de pericia de
ambos conductores provoc el accidente. De
la pipa no se ofrecieron mayores datos, sin
embargo se saber que el autobs ADO tena el
nmero econmico 0453 de ADO, con placas
circulacin 770 HP 6.
TRASLADAN CUERPOS Y LESIONADOS
Sobre los lesionados, se indic que fueron
trasladados al hospital al municipio de Fronte-
ra, Tabasco, por la cercana del lugar, mientras
que los fallecidos se llevaron al municipio de
Carmen, Campeche. Hasta el momento con-
tinan en la bsqueda de cuerpos que salieron
proyectados de la unidad.
La unidad de transporte se parti en dos
debido al impacto, una qued totalmente
calcinada. Los cuerpos fueron colocados a la
orilla de la carretera para su posterior traslado.
En el lugar hay elementos de la Armada de
Mxico con un carro tanque para sofocar el
incendio, adems de elementos de Proteccin
Civil del municipio de Centla que acudieron
en auxilio para tratar de sofocar el fuego; al
momento siguen tratando de sofocar el fuego.
Niegan maestros irregularidades
en nmina mostradas por Imco
Azcrraga no tiene permiso
para estar en Estados Unidos
GastnAzcrraga.
Unautobs depasajeros seimpactconunapipa
cargadadecombustible.
Choque de camiones
en Tabasco deja saldo
de al menos 15 muertos
El uso de las nuevas tecnologas es
el reto de los maestros tradicionales
EL SUELDO NETO DE A. RAMREZ Z.
SEGN LA SEP
Prestacin estatal complementaria: 833.95
Sueldo tabular: 23,579.00
Despensa: 314.00
Material didctico: 767.00
Eficiencia al trabajo: 226.65
Prima de antigedad: 19,452.68
Homologado transferido: 143.74
Ayuda de transporte: 88.00
Compensacin por actuacin y productividad: 70.00
Lo que hace un total de 45 mil 475
pesos con dos centavos.
Oaxaca rechaz que pague 600 mil pesos
mensuales a un profesor adscrito al
Instituto Estatal de la Educacin Pblica;
Hidalgo rechaza caso Lupitos
ANTES AHORA
Pizarra elctrica
Plumn digital
Proyectores
Computadoras
Enlaces electrnicos
A pesar de que ahora se ha modificado y modernizado
mucho la educacin, algunos mtodos viejitos resul-
tan ms prcticos y eficientes [] En la actualidad
nadie lee obras literarias como las de Juan Rulfo o Julio Verne,
libros obligados a leer durante la niez, ahora ni siquiera saben
quines son estos escritores
Isabel Rodrguez Mendoza
Docente con ms de 30 aos de servicio
Pizarrn verde
Gis blanco
Borrador
AGENCIAS
Tucson.- Las autoridades de
migracin anunciaron este
jueves que no deportarn a un
mexicano que haba buscado
refugio en una iglesia de Tuc-
son despus de que le ordena-
ron abandonar el pas.
La Polica de Inmigracin
y Control de Aduanas (ICE)
aceptaron el pedido del go-
bierno de archivar la orden
contra Daniel Neyoy Ruiz,
de 36 aos, que haba vivido
en Estados Unidos desde el
2000.
Segn la orden, Neyoy
Ruiz deba salir del pas el
martes por la noche des-
pus de que fue sorpren-
dido por las autoridades de
migracin tras ser detenido
por una infraccin de trn-
sito en Tucson.
El hombre se neg a partir
y se refugi en la Iglesia Pres-
biteriana Southside.
Este jueves el ICE dijo que
no deportarn de inmediato a
Neyoy Ruiz.
Tras revisar detallada-
mente el caso del seor Ruiz,
el ICE ha decidido ejercer su
discrecin y no tomar medi-
das inmediatas sobre la or-
den de deportacin del seor
Ruiz, dijo la portavoz Amber
Cargile.
Pero eso no es suficiente para
evitar la deportacin de Neyoy
Ruiz, dijo un representante.
El hombre, de 36 aos y
supervisor de mantenimien-
to de un complejo de apar-
tamentos de Tucson seguir
viviendo en la iglesia con su
esposa y un hijo nacido en Es-
tados Unidos.
Aunque es un alivio saber
que el ICE no planea entrar a la
iglesia y llevarse a Daniel, esto
es slo un pequeo paso, dijo
Sarah Lanius, activista de los
derechos de los migrantes que
trabaja con Neyoy Ruiz.
Norte de Ciudad Jurez SeccinA/7 Viernes 16 de mayo de 2014
Internacional
BREVES
Por primera vez The New York
Times ser dirigido
por un afroamericano
Dan separatistas prorrusos
ultimtum a tropas de Ucrania
Condenan a mujer
de Sudn a la horca
por convertirse al cristianismo
AGENCIAS
Nueva York.- New York Times Co reempla-
z sorpresivamente a la editora ejecutiva Jill
Abramson, luego de menos de tres aos en el
cargo, e inmediatamente nombr como suce-
sor al editor administrativo Dean Baquet.
Baquet es el primer afroamericano en to-
mar la direccin del prestigioso peridico neo-
yorquino, siendo un parteaguas en el rotativo
tal como Abramson, de 60 aos, quien fue con-
tratada en el 2011 y se convirti en la primera
mujer editora. Baquet fue designado editor
administrativo al mismo tiempo, elegido por
Abramson para ser su asistente.
Baquet, periodista ganador del premio Pu-
litzer y ex editor del diario Los Angeles Times,
se convirti en el primer editor afroamericano
del New York Times.
En un comunicado sobre el cambio, el edi-
tor del New York Times, Arthur Sulzberger Jr.,
agradeci a Abramson pero no profundiz so-
bre las causas de su salida despus de menos de
tres aos en el cargo.
AGENCIAS
Mosc.- Militantes separatistas prorrusos de la
autoproclamada Repblica de Donetsk dieron
a las fuerzas ucranianas un ultimtum para salir
de su territorio y evitar que sean retirados por
la fuerza, inform la prensa local.
Las tropas ucranianas tienen hasta las 21:00
horas locales de este jueves para abandonar la
regin de Donbass de la Repblica de Donetsk,
antes que sus puestos de control sean atacados.
Si los vehculos blindados no se retiran
voy a tener el poder suficiente y los medios
para destruir y quemar cualquier cosa, afirm
Serghiei Zdriliuk, subcomandante de la fuerza
de autodefensa de Donbass.
El lder separatista prorruso dijo que gru-
pos de reconocimiento y grupos de sabotaje
estn listos para desalojar a las tropas ucrania-
nas de la zona y que algunos ya estn en posi-
cin, segn reporte de la agencia informativa
rusa RIA Novosti.
NOTIMEX
Madrid.- Un Tribunal sudans conden a
muerte a una mujer por convertirse al cristia-
nismo y negarse a regresar al Islam, denuncia-
ron organizaciones internacionales defensoras
de los derechos humanos.
La mujer, identificada como Mariam Yahia
Ibrahim Ishag, de 27 aos de edad, fue conde-
nada el pasado fin de semana por una Corte de
Jartum a morir en la horca por apostasa y a re-
cibir 100 latigazos por casarse con un hombre
cristiano y cometer adulterio.
Yo sentencio a que sea ahorcada hasta la
muerte y a recibir 100 latigazos por adulterio,
afirm el juez Abbas Mohammed Al-Khalifa,
al cumplirse el plazo dado a la mujer por aban-
donar el cristianismo y volver a la fe islmica.
El juez record que la Corte dio tres das a
Adraf Al-Hadi Mohammed Abdullah para re-
tractarse, pero ante su insistencia de no volver
al Islam, se tuvo que ratificar la sentencia, se-
gn reporte de la televisin Al Yazira.
No deportarn
a mexicano
refugiado
en iglesia
Daniel Neyoy Ruiz.
Inaugura Obama museo dedicado
al 11 de Septiembre en Nueva York
AGENCIAS
Nueva York.- El presidente
Barack Obama declara inau-
gurado el museo del 11-S en
Nueva York el 15 de mayo
de 2014. Al que calific de
lugar sagrado de sanacin y
esperanza, 13 aos despus
de los atentados que cam-
biaron el curso de la historia
moderna.
Todos los que aqu
vengan tendrn la oportuni-
dad de conocer el sacrificio.
Aqullos que perdimos si-
guen viviendo en nosotros,
en las familias que an los
aman, dijo Obama en la in-
auguracin del museo don-
de antes se erigan las Torres
Gemelas del World Trade
Center (WTC).
La ceremonia, que co-
menz poco despus de las
10:00 locales (14:00 GMT),
se llev a cabo en el Founda-
tion Hall, un impresionante
espacio subterrneo en los ci-
mientos de las Torres Geme-
las derribadas por dos avio-
nes de lnea secuestrados por
terroristas de la red Al Qaida.
En el acto estuvieron
presentes junto al presidente
centenares de familiares de
las vctimas, sobrevivientes,
miembros de los equipos que
participaron en los rescates y
personalidades locales, entre
ellos el actual alcalde Bill de
Blasio, el exalcalde Michael
Bloomberg, el exalcalde
Rudy Giuliani, as como el
gobernador de Nueva York
Andrew Cuomo y el de Nue-
va Jersey, Chris Christie.
El lugar ser visto en el
futuro como un lugar sagra-
do del pas afirm el exal-
calde Michael Bloomberg
El museo subterrneo,
una especie de cripta gigante
construida en el lugar de los
atentados, estar abierto lue-
go las 24 horas durante seis
das solamente para los fa-
miliares, vecinos y miembros
de los equipos de rescate, y a
partir del 21 de mayo para el
pblico en general.
El impactante museo
subterrneo de siete pisos y
10 mil 210 m2, incluye dos
exposiciones situadas en
los cimientos de las torres,
donde fueron construidas
dos enormes albercas con
cadas de agua de 10 metros
de altura.
En el homenaje se hon-
ra a los 2 mil 983 hombres,
mujeres y nios que murie-
ron en los ataques del 11 de
setiembre de 2001 y a los
del primer atentado contra
el World Trade Center, el 26
de febrero de 1993, en el que
murieron seis personas.
Lo declara el presi-
dente de EU como un
lugar sagrado de
sanacin y esperanza
Unbomberoobservafotografas queseexhibenenel lugar dondenantes seerigan
las Torres Gemelas.
Norte de Ciudad Jurez Seccin A/ 8 Viernes 16 de mayo de 2014
Internacional
Suman ya 282 los muertos por explosin
MINA EN TURQUA
AGENCIAS
Soma.- Los nombres de los
ya282 fallecidosse escucha-
ban por los altavoces mien-
tras las excavadoras cavaban
este jueves fosas comunes
en una localidad minera tur-
ca y manifestantes se con-
gregaban en las principales
ciudades, a medida que
ellutose transformaba en ira
tras el peor accidente indus-
trialdel pas.
Los equipos de resca-
te seguan tratando de acce-
der a partes de una mina de
carbn en Soma, a unos 480
kilmetros al suroeste de
Estambul, casi 48 horas des-
pus de que una explosin e
incendio cortaran la electri-
cidad, cerraran los conductos
de ventilacin y dejaran fuera
de servicio los ascensores,
dejando atrapados a decenas
de personas bajo tierra.
Al menos 282 personas
han fallecido, informan auto-
ridades, la mayora por inha-
lacin de monxido de car-
bono, y se estn acabando las
esperanzas para rescatar con
vida a los 100 trabajadores
o ms que se piensa siguen
atrapados en el interior.
La ira se ha extendido r-
pidamente en un pas que ha
disfrutado de una dcada de
crecimiento econmico rpi-
do bajo el gobierno del pri-
mer ministro Recep Tayyip
Erdogan, de races islamistas,
pero que sigue sufriendo una
de las peores tasas de seguri-
dad laboral del mundo.
Residentes furiosos ro-
dearon el vehculo donde
viajaba Erdogan y lo zaran-
dearon el mircoles cuando
recorra la ciudad, enfadados
por lo que consideran candi-
dez del Gobierno hacia los
magnates mineros, su fraca-
so a la hora de garantizar la
seguridad y la falta de infor-
macin sobre los trabajos de
rescate.
Cuatro sindicatos tur-
cos convocaron una huelga
nacional de un da, furiosos
hacia lo que ven como un
profundo deterioro en las
condiciones de trabajo des-
de que las antiguas minas
estatales, como la de Soma,
fueron alquiladas a empresas
privadas.
Varios miles de personas
protagonizaron una protesta
pacfica en Estambul, soste-
niendo pancartas con car-
teles que decan No es un
accidente, no es el destino, es
asesinato, y nuestros cora-
zones arden en Soma.
La Polica us el can
de agua para disolver una
manifestacin en Esmirna, el
lugar ms cercano a la ciudad
de Soma, y hubo noticias de
protestas en las ciudades de
Mersin y Antalya.
Se acaban
las esperanzas
de rescatar con vida
a 100 trabajadores
Trabajadores realizancontrael gobiernopor las psimaseguridadlaboral enel pas.
Encuentran en Argentina fsiles
de dinosaurio deLos Picapiedra
AGENCIAS
Argentina.- Paleontlogos
argentinos anunciaron el
jueves el hallazgo de fsiles
que constituyen el primer
registro de un dinosaurio
diplodcido de cuello y
cola largos en Sudamrica
y el ltimo registro de esa
especie tpica de Nortea-
mrica que vivi en el
mundo.
Las vrtebras halladas
en la provincia patagni-
ca de Neuqun corres-
ponden a un tipo de di-
nosaurio que se pensaba
que nicamente haba
vivido en Norteamrica,
Europa y frica, el cual
aparece en las pelculas
de Hollywood o en los
dibujos animados deLos
Picapiedras, dijo a perio-
distas Sebastin Apeste-
gua, director del rea de
Paleontologa de la Fun-
dacin Flix de Azara en
la Universidad Maimni-
des de Buenos Aires.
Apestegua fue uno
de los participantes en
el hallazgo publicado
el martes en la revis-
taPLOS ONE.
Los restos encontra-
dos son ocho vrtebras
que fueron excavadas en
la formacin Baja Colo-
rada, entre los pueblos
de Picn Leuf y Piedra
del guila, en distintas
campaas paleontolgi-
cas que transcurrieron
entre 2010 y 2013.
Unpaleontlogoexplicael hallazgo.
Se pensaba que este
tipo de animales haban
vivido solamente
en Norteamrica
AGENCIAS
Estados Unidos.- La batalla del
lder de Corea del Norte, Kim
Jong-un para acabar con todo
un regimiento de tropas de Oc-
cidente se ha materializado a
travs del videojuegoGlorious
Leader! (Lder Glorioso!),
una historia pica sobre el triun-
fo de Kim anteEstados Unidos.
Toma el mando de Kim la
defensa de su gran nacin y lu-
cha contra los rivales, es el lema
del videojuego en el que debes
de acompaar al mandatario
a travs de siete niveles nicos
para alcanzar su objetivo.
El videojuego, desarrollado
por la compaa estadouniden-
se Money Horse, muestra al
polmico personaje norcorea-
no en diversos escenarios des-
de una cancha de basquetbol,
sobre un transatlntico con la
Estatua de Libertad de fondo
consumida por el mar, has-
ta un paisaje invernal donde
monta un unicornio y en los
cuales, completamente arma-
do, lucha con las hordas impe-
rialistas de EU.
Cabe destacar que al final
de la promocin, donde la na-
rradora anima al jugador con
la frase Ha estado esperando
durante aos a que llegue el
momento de acabar con los
cerdos capitalistas, aparecen
el lder norcoreano y el ex ju-
gador de basquetbol Dennis
Rodman en una cancha de
baloncesto.
Kim Jong-un
derrota a EU...
en videojuego
PAOLA GAMBOA
Desde hace 16 aos Jorge
Rodrguez ha tenido que
aguantar las crticas y bur-
las de familiares y conoci-
dos que aseguran que l no
es una persona normal, por
padecer parlisis cerebral.
Jorge padece de par-
lisis cerebral desde naci-
miento y ha sido muy difcil
el camino que ha tenido
que enfrentar, ya que ha
sufrido muchas burlas y
desprecios; l siempre nos
ha demostrado que quiere
salir adelante y lo ha hecho
tanto que ni yo como su
madre puedo creer todo lo
que ha logrado, dijo Ang-
lica Rodrguez.
Jorge ahora tiene 16
aos y desde hace cuatro
acude a terapias dentro de
Villa Integra, lo que le ha
permitido recuperar poco
a poco la movilidad en todo
su cuerpo.
Cuando naci no sa-
bamos que tena esa enfer-
medad, le hacamos estu-
dios y dems, pero nunca
nos dijeron que tena pa-
rlisis, hasta que un espe-
cialista nos lo confirm;
cuando me dijeron, al igual
que todas las personas que
pasan por ello, no lo quera-
mos aceptar, despus de ah
el camino fue muy difcil,
ya que su infancia y dems
procesos los pas con bur-
las y dems, ya que no sa-
bamos cmo enfrentarlo,
coment.
VER: RECUPERAR / 5B
LUIS VILLAGRANA
La paradoja, quiz trgica, es
que las estrategias contra las
drogas implementadas por el
gobierno en plena violencia
que se dio a partir de 2008, no
slo no fren el alto consumo,
sino que los adictos empezaron
a combinar dos o ms, compli-
cando el problema, explica en
entrevista Jos Antonio Rivera
Rojas, mdico cirujano, tera-
peuta desde hace 28 aos en el
Centro de Integracin Juvenil
(CIJ) y 21 de ellos director de
esa institucin.
El mdico, luego de cali-
ficarse a s mismo como un
carnicero al inicio de su ca-
rrera profesional, por pasrse-
la operando todo el da, hasta
encontrar en el CIJ su verda-
dera vocacin, asegura que el
programa federal Todos So-
mos Jurez, Reconstruyamos
la Ciudad fue una simulacin
tal, que ni siquiera fue planea-
do y s aplicado en el apuro de
la Federacin por salir librada
del problema poltico que le
gener la violencia en Ciudad
Jurez y ahora, en 2014, queda
empezar a medir los impactos
sociales que tuvo.
Cmo evala el trabajo
del CIJ justo ahora que
se cree que los efectos de la vio-
lencia disminuyeron, luego de
mantenerse desde 2008?
En en el rea de prevencin
fue muy sorprendente para el
CIJ porque este ao alcanzamos
una mayor cobertura, por arriba
de las 45 mil personas informa-
das sobre el problema del consu-
mo de drogas en la ciudad, con
un equipo muy reducido, pare-
ciera ser que s se hizo el trabajo
pero creamos que no bamos a
alcanzar las metas programadas.
Por qu pensaban que
no podran alcanzar
esas metas?
Porque encontramos mu-
cha dificultad para entrar a las
escuelas o penetrar en los di-
ferentes grupos de la sociedad
civil para desarrollar nuestros
proyectos preventivos.
VER: SE HA / 6B
VIERNES
16
DE MAYO
DE 2014
LOCAL
Editor: scar Vzquez
ovazquez@periodico-norte.com
Rompen
vialidad
Desarregla la JMAS
la calle Laguna de Tamiahua,
repavimentada hace 5 meses
>3B
IRIS GONZLEZ MEZA
La escenificacin de la Toma
de Ciudad Jurez, llamada El
fulgor de la batalla, se llevar
a cabo hoy, maana y pasado
maana sobre la avenida 16
de Septiembre y Jurez, frente
a la antigua Aduana.
Se trata de la cuarta ocasin
en que se realiza la representa-
cin teatral que conmemora el
episodio histrico de la Toma
de Ciudad Jurez, parte esencial
de la Revolucin Mexicana. En
esta ocasin tendr lugar a partir
de las 20:00 horas los tres das.
Son tres das consecutivos
de la escenificacin, coment
Miguel ngel Mendoza, orga-
nizador del evento.
La Toma de Jurez ocurri
del 8 al 10 de mayo de 1911
por iniciativa de Francisco I.
Madero.
En El fulgor de la batalla
se escenifica la batalla en la que
triunf el ejrcito maderista
contra el ejrcito federal de
Porfirio Daz dentro del con-
texto de la Revolucin Mexica-
na, abund.
Seal que esta batalla de
alguna manera marc a Ciudad
Jurez en ese contexto nacio-
nal, ya que justamente a partir
de esta batalla, el poder de don
Porfirio Daz cae y Francisco I.
Madero se proclama como el
nuevo presidente de la repbli-
ca, una vez que el ejrcito revo-
lucionario toma la plaza.
VER: SERVIRN / 2B
FLIX A. GONZLEZ
La Comisin Estatal de Sue-
lo, Vivienda e Infraestruc-
tura (Coesvi) rehabilitar la
vivienda de la leyenda del
boxeo Jos ngel Mante-
quilla Npoles, luego de que
vecinos y familiares del ex
campen mundial reportaran
ante ese organismo las preca-
rias condiciones en que vive.
La titular de Coesvi en Ju-
rez, Irene Margarita Ornelas
Casas, seal que existen ins-
trucciones para trabajar en la
reconstruccin de techo y pa-
redes de la casa, para ofrecer al
deportista una vivienda digna;
sin embargo, rechaz dar a co-
nocer el monto de la inversin.
Personal de Peridico
NORTE visit ayer al pugi-
lista y a su familia, quienes
reconocieron que existe la
promesa de parte del gobier-
no de Csar Duarte Jquez de
apoyar en la restauracin de
la casa, pero desconocen el
monto de la ayuda.
Jos ngel Mantequilla
Npoles es un boxeador de
origen cubano, naturalizado
mexicano, que en los aos 70
ostent el ttulo de campen
mundial de peso welter del
Consejo Mundial de Boxeo
(CMB) y de la Asociacin
Mundial de Boxeo (AMB).
En el ao 1984 ingres al
Saln de la Fama del Boxeo y
en 1990 al Saln Internacio-
nal de la Fama del Boxeo.
El canal de televisin HBO
lo considera el mejor boxeador
de peso welter desde Sugar
Ray Robinson, mientras que
ESPN lo coloca en la posicin
32 de los 50 mejores pugilistas
de la historia.
Npoles ha residido en
los ltimos aos en Ciudad
Jurez, sumido en problemas
econmicos, por lo que ha
recibido ayuda incluso del
Consejo Mundial de Boxeo.
VER: FAMILIARES / 2B
Rehabilitarn la vivienda
de Jos Mantequilla Npoles
Enlapuertadesucasa, el ex campenmundial, consideradounodelos ms nos
pesos welter.
Sufre problemas
la leyenda del boxeo y vive
en situacin precaria
RECUERDE
Qu: Integratn 2014
Cundo: Sbado 17 de mayo
Dnde: Privada Pascual Ortiz
Rubio 1410, Partido Senec
Hora: De 10 de la maana
en adelante
Aportacin: 10 pesos
por persona
Toman hoy Jurez
TRANSFORMAN EL CENTRO
Escenifican esta no-
che por cuarta ocasin
la batalla que cambi
la historia de Mxico
PARTICIPARN
200 actores de diversas compa-
as de teatro locales, adems
de ciudadanos voluntarios
La Cabalgata Norte Villista
Y habr espectculo de luces
y de juegos pirotcnicos
PARA ESTACIONARSE
Se habilitaron calles del
Centro; podrn usarse los
estacionamientos municipales
de la Lerdo, Abraham Gonzlez,
Francisco Villa, Vicente Guerrero
y Mariscal
RECOMENDACIN
Se sugiere llegar con dos horas
de anticipacin: se instalaron
gradas para 4,500 personas,
pero podran ser 5 mil los
asistentes
El templetefrentealaantiguaAduanaFronteriza; la16yalucedenuevoconpisodetierra.
ENTRESE Y PREVENGA
ENTREVISTA
Estrategias vs drogas
empeoraron adicciones
Muchos de
nuestros pacientes
que estaban en un
proceso de deshabituacin
empezaron a mantener
recadas en corto plazo
porque tienen una gran
presin social sobre ellos
en la calle
Jos Antonio Rivera
Gracias a terapias deja andador,
acude a prepa y tiene Facebook
Jorge naci con parlisis cerebral, pero se sobrepone
a burlas y se recupera con tenacidad
Alegarn
demencia
Presentanantetribunal al
acusadodedecapitar aun
perro; pidenexamenpsicolgico
>2B
Norte de Ciudad Jurez Seccin B / 2 Viernes 16 de mayo de 2014
Local
Servirn calles aledaas
como estacionamiento
IRIS GONZLEZ/
VIENE DE LA 1B
La fecha programada inicial-
mente para la representacin
era el 9, 10 y 11 de mayo; sin
embargo, el Gobierno del
Estado, a travs del Instituto
Chihuahuense de la Cultura,
anunci en un comunicado el
cambio en las fechas.
Mencion que por parte
del Teln de Arena participarn
50 actores, a los que se suman
otros 150 de las compaas de
teatro de la UTCJ, UACJ y CE-
CyTECH, as como algunos
otros voluntarios que se inscri-
bieron en base a una convoca-
toria que se lanz.
Dijo que la Cabalgata Norte
Villista tambin formar parte
del elenco teatral.
Mendoza dijo que aunque
se instalaron gradas para 4 mil
500 personas, se espera que al
evento asistan 5 mil.
Seal que los asistentes
podrn dejar sus vehculos en
varios estacionamientos aleda-
os a cargo de la OMEJ, entre
los que se encuentran los ubica-
dos sobre las calles Lerdo, Abra-
ham Gonzlez, Francisco Villa,
Vicente Guerrero, Mariscal, as
como otras calles cercanas.
Se van a habilitar como es-
tacionamiento varias calles en el
permetro donde se realizar la
presentacin, para que ms per-
sonas puedan acudir, dijo.
El organizador del evento
recomend a las personas lle-
gar al menos con dos horas de
anticipacin de la representa-
cin para que puedan escoger
buen un lugar.
Hay que llegar temprano,
recalc.
Parece que el clima nos va
a beneficiar, va a estar caliente
y las personas pueden venirse
ligeras y con su botella de agua,
aadi.
Dijo que como parte de la
escenificacin, habr espect-
culo de luces y de juegos piro-
tcnicos.
Adems, para maana s-
bado y el prximo domingo,
en la explanada del Museo de
la Revolucin en la Frontera se
realizar la obra de teatro La
Gran Carpa del Corrido Mexi-
cano, a las 18:00 horas.
El domingo 18 en el Cen-
tro Municipal de las Artes, Juan
Manuel Martnez y Ramn
Chavira presentarn el libro
Dimensiones decentes en una
poca indecente, de Rutilio Pe-
reira, a las 18:00 horas.
Preparacindel escenario.
Alegar demencia hombre
que decapit a un perro
CARLOS HUERTA
El hombre que mat un perro
y amenaz de muerte a la due-
a, fue presentado ayer ante
un Tribunal de Garanta.
El agente del Ministerio
Pblico acus a Jetro Domn-
guez Francisco por el delito de
amenazasen perjuicio de Lau-
ra Janeth Venegas Robles.
Adems del delito en con-
tra de los animales de compa-
a por actos de maltrato en el
que pierde la vida. Delito que
castiga con una pena de seis
meses a dos aos de prisin
de acuerdo con Artculo 366 el
Cdigo Penal del Estado.
El juez de Garanta Ismael
Cervantes Rodrguez dej en
prisin preventiva a Jetro Do-
mnguez y fij para el prximo
20 de mayo la audiencia de vin-
culacin a proceso donde se
resolver su situacin jurdica.
Mientras tanto, la defensa
solicit un examen psiquitrico
para determinar que Domn-
guez Francisco padece de una
enfermedad mental.
Esta es la segunda ocasin
en el estado de Chihuahua que
se acusa a una persona de ma-
tar un perro; la primera fue en
la ciudad de Camargo, Chihu-
ahua en contra de Benito Ocn
Acosta, de 52 aos, quien ase-
sin a pedradas a un perro de
cuatro meses.
Respecto a la acusacin
contra Jetro Domnguez, los
hechos se registraron el mir-
coles pasado alrededor de las 6
de la madrugada.
Jetro Domnguez acudi a
la casa de Laura Janeth Vene-
gas, ubicada en la calle Crdo-
va 1211 interior 49 y empez
a golpear la puerta y amena-
zarla de muerte.
ste se retir pero regres
luego y se meti a la casa de la
vctima por el patio trasero y
se apoder del perro de la raza
rotweiller llamado Cachu-
cho sin dejar de amenazarla
con que se fuera de ah por-
que l era satnico.
Ms tarde regres con la
cabeza del perro y la coloc
en el tubo de la luz de la casa
de enfrente y en ese momento
la ofendida habl a la Polica
Municipal.
Agentes de la Polica Mu-
nicipal arribaron al lugar y de-
tuvieron a Jetro Domnguez
a quien le aseguraron una
cmara fotogrfica con impre-
siones del perro con la cabeza
cortada.
Se dijo que Jetro Domn-
guez Francisco cuenta con an-
tecedentes penales.
MIGUEL VARGAS
Un choque de frente ocu-
rri en la carretera Fresnillo-
Cuncame la madrugada de
ayer que involucr a un auto-
bs de la empresa mnibus
de Mxico, nmero econmi-
co 5157, que tena como des-
tino Ciudad Jurez y que pro-
ceda de Guadalajara, Jalisco.
Hasta la tarde de ayer
autoridades de Zacatecas in-
formaron de seis muertos y
22 lesionados; los fallecidos
fueron llevados al anfiteatro
y los heridos a un hospital del
municipio de Juan Aldama,
en esa misma entidad.
Los hechos se presentaron
a las 6:00 horas en el kilme-
tro 140 de esta ruta, cuando
un camin que transportaba
pollos intent rebasar en sen-
tido contrario e impact de
frente al autobs forneo con-
ducido por Felipe Alonso Ca-
sio, de 41 aos, quien result
lesionado.
El chofer del camin de
carga y que aparece como
presunto responsable del acci-
dente huy del lugar del per-
cance pero fue identificado
como Francisco Perla Valen-
cia, de acuerdo con la versin
preliminar que ofrecieron au-
toridades en aquella regin.
Las personas fallecidas
fueron tres hombres y tres
mujeres, pero slo se haba
logrado identificar a Mara
de Jess Mariscal, de 49 aos,
originaria de Michoacn y a
David Aarn Delgado Ram-
rez, de 20, que resida en G-
mez Palacio, Durango.
La Fiscala General del
Estado de Zacatecas inform
que hasta la tarde de ayer se tra-
bajaba en la identificacin de
las otras vctimas y lesionados,
adems de que se buscaba al
responsable del accidente.
De manera preliminar al-
gunos medios nacionales pu-
blicaron un listado de personas
lesionadas donde del estado de
Chihuahua slo se identific a
Esther Moreno, de 61 aos.
Otros siete lesionados ori-
ginarios de Guadalajara son
Vernica Lizeth Delgado, de
22 aos; Lourdes Saramillo,
de 19; Bertha Leticia Garca,
de 52; Teresa Tovar, de 57;
Rafael Chvez, de 21; Vctor
Ramrez, de 20 y Abigail Ba-
rras, de 12 aos.
La lista cita a Abigail
Orozco Jaramillo, de 42 aos
y Carlos Montoya Corona, de
38, originarios del Distrito Fe-
deral. De Puebla se identific
a Sal Gmez Rivera de 30
aos y de Torren a Ana Ada-
me Carrillo, de 12 aos, entre
los lesionados.
Otros heridos fueron
identificados como Alfredo
Gonzlez Carrillo, de 27 aos
y Luis Javier Montoya, de 7
aos, originarios del Estado
de Mxico y de Michoacn,
respectivamente.
De forma preliminar se
tiene tambin registrado a
rick Ruiz de 12 aos y a un
beb de 1 ao que se desco-
noce su lugar de origen.
Choca mnibus que vena a Jurez; hay 6 muertos
El implicado fue presentado ayer ante un
Tribunal de Garanta acusado de amenazas
y actos de maltrato a un animal de compaa
Enlas paredes quedaronlos rastros desangredelamascotadegollada.
Familiares
del Mantequilla
tuvieron que
pedir la ayuda
FLIX A. GONZLEZ /
VIENE DE LA 1B
La titular de Coesvi en Jurez
detall que por instrucciones
de la Sedatu y el titular estatal de
la Comisin de Vivienda, Ral
Javalera, empezaron los trabajos
como parte de una propuesta
de apoyo a la casa que actual-
mente habita el pugilista.
Indic que el boxeador es
una figura reconocida en Mxi-
co y en el
mundo, que
ha aportado
mucho a las
nuevas ge-
neraciones y
que desafor-
tunadamente
ahora pasa
por una situa-
cin muy di-
fcil que lo in-
capacita para
seguir trabajando como debiera.
Dijo que fueron la esposa
de Npoles y algunos vecinos
quienes se acercaron a la insti-
tucin, por lo que despus de
conocer la situacin se decidi
brindarle el apoyo.
Npoles est
considerado
por ESPN
dentro de
los mejores
50 pgiles
de todos los
tiempos
Se espera una asistencia de alrededor de 5 mil personas
para apreciar la representacin de la batalla
JetroDomnguez.
Norte de Ciudad Jurez SeccinB/3 Viernes 16 de mayo de 2014
Local
Crecer presin para
demoler fincas ruinosas
FRANCISCO LUJN
Al mismo tiempo que el Cabildo
aprobar hoy el Plan Maestro del
Centro Histrico, por conducto
de las autoridades municipales se
incrementarn las presiones para
que los propietarios de fincas
abandonadas las demuelan antes
de que ejecuten las sanciones co-
rrespondientes.
El coordinador de la Comi-
sin de Desarrollo Urbano del
Ayuntamiento, el regidor panista
Jos Mrquez Puentes, inform
que el Plan Maestro est listo
para su aprobacin hoy en la
sesin ordinaria, para lo cual la
Comisin que preside firm un
dictamen positivo.
El presidente municipal, Enri-
que Serrano Escobar, dijo que se
iniciar con la demolicin de fin-
cas en mal estado que se encuen-
tren ubicadas en el Centro His-
trico, adems del peligro que
representan para la poblacin.
Las mismas autoridades sus-
pendieron las compras y demo-
liciones de fincas ubicadas en el
mismo primer cuadro de la ciu-
dad, segn el alcalde porque la
reserva que integraron cumple
con las necesidades para detonar
los proyectos de revitalizacin de
la zona.
Lo anterior lo dio a conocer
en el marco del Primer Foro de
Especialistas en Aduanas y Co-
mercio Exterior, en donde tam-
bin inform sobre los planes de
restauracin de calles, tema en el
que asegur han hecho grandes
esfuerzos para ubicar sealiza-
cin vial, lneas de direccin y
letreros, as como la limpieza de
la ciudad.
Pronto presentaremos re-
sumen de la cantidad de metros
cuadrados que hemos pavimen-
tado. Lo que s puedo asegurar
es que hemos avanzado mucho
en el programa de bacheo con un
esfuerzo econmico y adminis-
trativo importante, agreg
Llam a la ciudadana para
que se unan y continen traba-
jando en la campaa de limpie-
za limpiando sus casas, ya que
esto beneficia a todos los jua-
renses y seal que los vecinos
que requieran de equipo como
camiones recolectores, acudan
ante la Direccin de Limpia para
que se les enven al lugar donde
se necesiten.
En relacin a los proyectos y
planes contemplados en el Cen-
tro Histrico, el edil reiter que
continuarn trabajando para de-
moler los edificios en mal estado
en funcin de la inseguridad que
representan estos lugares que se
encuentran a punto del derrum-
be o porque son refugio de de-
lincuentes y generan plagas que
perjudican la salud pblica
Mencion que los inmuebles
pueden ser miles pero que a tra-
vs de la Secretara del Ayunta-
miento ya estn levantando un
inventario para proceder en fun-
cin del inters pblico, demo-
liendo primero los que estn en
peor estado, y posteriormente los
que tengan mucha basura.
Procederemos en un acto
de autoridad utilizando los me-
canismos suficientes, los dueos
pagarn los gastos que genere la
demolicin debido a la actitud,
dijo.
Con la aprobacin hoy
del Plan Maestro se en-
filan preparativos para
rehabilitar el histrico
espacio
EdicioabandonadoencalleConstitucineInsurgentes.
Abren zanjas en calle
recin repavimentada
IRIS GONZLEZ MEZA
Aunque hace apenas cinco meses
la calle Laguna de Tamiahua fue
repavimentada, ayer cuadrillas de
la JMAS abrieron el pavimento
para nivelar algunos tramos.
De acuerdo a los trabajado-
res, el pavimento se levant para
arreglar los desper-
fectos que presentan
los registros del agua,
sin embargo, dichas
obras se realizaron
una vez que se termi-
n con el fresado de
esa calle.
En total son cinco
tramos en los que se
levant el pavimento
sobre los tres carriles
de oriente a poniente
de la calle Laguna de Tamiahua
en su tramo de Vicente Guerrero
a Rafael Prez Serna.
Tras ver que nuevamente se
abra el pavimento para realizar
las reparaciones, vecinos de la
colonia Mxico manifestaron
su inconformidad, pues asegu-
ran que la obra que se realiz el
pasado diciembre se echar a
perder.
Est muy mal que anden
abriendo otra vez el pavimento
porque se supone que ya haban
arreglado las alcantarillas y aho-
ra vuelven otra vez segn ellos a
arreglarlas, pero mire, los traba-
jos nada tienen que ver con las
alcantarillas, coment Renato
Baltazar.
Apenas la arreglaron y ya lo
van a desbaratar otra vez, co-
ment un comerciante de ese
punto.
Es algo muy absurdo lo que
estn haciendo, porque primero
levantan todo para
volver a pavimen-
tar, y ahora vienen a
abrirlo otra vez por-
que olvidaron repa-
rar las alcantarillas,
aadi.
De acuerdo a ar-
chivos periodsticos,
los trabajos forman
parte de la segunda
fase del fresado, en
el que se mejorarn
180 mil metros cuadrados de cua-
tro vialidades.
La tcnica que se utiliza con-
siste en quitar la carpeta asfltica,
colocar mezcla nueva a una pro-
fundidad de cinco centmetros y
dejar que seque.
Las otras arterias viales con-
templadas en este proyectos son
la Hermanos Escobar, de Rafael
Prez Serna a Plutarco Elas Ca-
lles; bulevar Zaragoza, de Aztecas
a Tecnolgico; y Aztecas, de Mu-
nicipio Libre a bulevar Zaragoza.
Para la realizacin de los traba-
jos fue necesaria una inversin de
30 millones de pesos.
Ciclova, el pretexto para
que las familias convivan
FRANCISCO LUJN
La ciclova que este domingo ser
puesta en marcha es el inici de
un programa ms ambicioso que
pretende incidir en otras formas
diferentes de convivencia social
y movilidad urbana, seal Virgi-
nia Gaytn de Serrano, presidenta
del Sistema DIF Municipal, quien
anunci ayer la primera jornada
del paso ciclista en las principales
vialidades de la ciudad.
Es el mismo programa que
en la administracin 2002-2004
empresarios de la ciudad echa-
ron abajo cuando constante-
mente se quejaron de que las
cajas registradoras de sus nego-
cios no sonaban.
No es el mismo lugar, por
lo tanto no son los mismos em-
presarios. Lo analizamos y resol-
vimos que en esta rea no hay
una afectacin importante, al
contrario, vamos a llevar gente
donde no la hay, convirtindose
en potenciales clientes de los ne-
gocios, consider el presidente
municipal.
Tambin se pregunt al presi-
dente si los parques y otros espa-
cios de la ciudad seran los ms
adecuados para la implementa-
cin de este programa impulsado
por el Sistema DiF Municipal.
Consider que uno de los
objetivos de las ciclovas es que
los parques de la ciudad ya es-
tn dispuestos para los usuarios
y que si nos sujetramos a los
equipamientos existentes no cre-
ceramos en la generacin de ms
espacios, sobre todo los que fo-
mentan la convivencia social.
Es importante que agregue-
mos espacios y esta es una forma
de hacerlo, dijo.
Las autoridades a cargo de la
implementacin del programa
sealaron que seleccionaron el
da, el horario y el lugar con el m-
nimo impacto para la movilidad
urbana, para lo cual cerrarn slo
un carril del cuerpo de la vialidad.
La seora Gaytn de Serrano,
quien practica el ciclismo, sea-
l que la estrategia inicia con el
programa de la puesta en marcha
de la ciclova con la finalidad de
que los automovilistas aprendan
a respetar a los ciclistas al mismo
tiempo que se planean las ciclo-
rrutas para que los residentes de la
ciudad se transporten por medios
alternativos de transporte como
la bicicleta e incluso caminando.
En el trazo de estas ciclorru-
tas tanto el Instituto Municipal de
Investigacin y Planeacin como
la Direccin General de Trnsito
trabajan en el diseo de algunos
proyectos para los que vamos a
conseguir y presupuestar recur-
sos para su cristalizacin, seal
por su parte Serrano Escobar.
Durante el anuncio del pro-
grama anunciaron que ste tiene
como objetivo impulsar la con-
vivencia familiar y la prctica del
deporte
Informaron que el prximo
domingo 18 de mayo, arrancar
la primera ciclova sobre la ave-
nida De las Torres en el tramo
comprendido de la calle Ramn
Rayn hasta la avenida Manuel J.
Clouthier, en un horario de 7 a 11
de la maana.
Comunicaron que podrn
participar no slo con bicicletas,
sino gente a pie, con carriolas, pa-
tines y todo vehculo con ruedas
que no sea automotor.
Con el eslogan Activa tu sa-
lud, activa tu vida. Un espacio
para que disfrutes con la familia,
el evento contar adems con ac-
tividades paralelas como camina-
tas, jornadas deportivas, crossfit
para medir la capacidades fsicas,
zumba, kick boxing, actividades
para adultos mayores, mdulos
de terapia fsica, entre otras.
Estas actividades paralelas
a la ciclova se desarrollarn en
los cruces de las avenidas De las
Torres con Manuel J. Clouthier,
bulevar Zaragoza, Santiago Tron-
coso y Palacio de Mitla, mientras
que el tramo principal del reco-
rrido que ser cerrado a la circu-
lacin de vehicular, ser en los
carriles de norte a sur.
Gaytn Serrano convoc a la
ciudadana a convivir en torno a
una actividad fsica y prctica de-
portiva al aire libre.
El programa que
se llevar a cabo
este domingo
y cada semana
busca incidir en
la deplorable
cultura vial
Trabajos defresado.
Norte de Ciudad Jurez Seccin B / 4 Viernes 16 de mayo de 2014
Local
RICARDO ESPINOZA
El Congreso del Estado vol-
ver a Jurez para realizar una
sesin ordinaria, la cual se cele-
brar el mircoles 21 de mayo
en las instalaciones de la anti-
gua presidencia municipal.
En su sesin ordinaria de
este jueves, los 30 diputados
presentes aprobaron de ma-
nera unnime realizar una
nueva sesin en esta frontera
con el fin de acercar el Con-
greso del Estado a la gente,
indic Fernando Reyes Ra-
mrez, diputado de Movi-
miento Ciudadano, quien
ley el dictamen a nombre
de la Junta de Coordinacin
Parlamentaria.
La iniciativa para que el
Congreso Itinerante regre-
se a Jurez fue presentada
por el actual presidente de
la mesa directiva del Poder
Legislativo, Pedro Villalobos
Fragoso, quien en el docu-
mento record el programa
que tienen los diputados de
acercar esta esfera del poder a
los habitantes de las distintas
regiones de la entidad.
Por este objetivo es que
han realizado sesiones en Pa-
rral, Nuevo Casas Grandes y
Jurez.
Durante una sesin ordi-
naria, los diputados pueden
debatir los asuntos pendien-
tes, como se da en la resolu-
cin de los dictmenes a las
iniciativas presentadas por
alguno de ellos, o bien, segn
el caso, por el titular del Poder
Ejecutivo.
Asimismo, pueden pre-
sentar iniciativas sobre nue-
vas leyes o solicitudes de
apoyo que les hagan llegar
grupos de ciudadanos por
medio de exhortos o puntos
de acuerdo.
Adems, tienen el apar-
tado de asuntos generales,
donde cada legislador puede
exponer cualquier tema que
desee ante el Pleno.
ENRIQUE BRAMBILA
Poblados pertenecientes al
Valle de Jurez recibieron
una visita por parte de fun-
cionarios del Municipio,
con el fin de detectar las
necesidades de servicios de
limpieza, seguridad pblica
y alumbrado, inform el go-
bierno municipal.
El recorrido, que abar-
c desde El Milln hasta el
Sauzal, pasando por Jess
Carranza, San Agustn, San
Isidro y Loma Blanca, se
realiz con la intencin de
incrementar los rondines de
vigilancia, hacer eficientes
los recorridos de los camio-
nes recolectores de basura,
ofrecer un mejor servicio
de luminarias y facilitar a los
pobladores de aquellas zonas
cualquier tipo de trmites en
instancias municipales.
Los funcionarios platica-
ron con los representantes
de cada uno de los poblados
para ofrecerles el apoyo de
las diferentes dependencias
que realizaron el recorrido,
y que estos aprovecharan
para exponer la problemti-
ca de los ejidos.
Por nuestra parte, co-
menzaremos con el progra-
ma de destilichadero en El
Milln, para continuar con
el resto de los poblados,
manifest Hctor Lozoya
Avila, director de Limpia
municipal.
Por su parte, Hctor
Salazar, director de Alum-
brado, inform que su per-
sonal comenzara a trabajar
en esos sectores a partir del
jueves.
Csar Muoz Morales,
secretario de Seguridad P-
blica, indic que el personal
a cargo de la zona incre-
mentar el nmero de ron-
dines de vigilancia.
Los representantes de
los poblados Jess Carran-
za y San Agustn, Emilio
Fuentes y Jos Reyes, res-
pectivamente, agradecieron
la visita de los funcionarios,
debido a que ese sector ha
sido abandonado desde ad-
ministraciones anteriores,
comentaron.
FLIX A. GONZLEZ
No queremos que nos re-
gresen el dinero que aho-
rramos por ms de tres
aos; ellos nos prometie-
ron una casa y ahora nos
cumplen, dijo ayer la seo-
ra Edelmira Burciaga, una
de los cientos de personas
que crey en el programa
Ahorradores, impulsado
por autoridades de vivien-
da hasta finales del ao
2013.
La mujer manifest que
sin mediar una explicacin
convincente, les dicen aho-
ra que les regresarn su
dinero porque cambiaron
las reglas.
Estuvimos ahorrando
por mucho tiempo y ni si-
quiera nos van a entregar
los intereses que ese dinero
gener. Quin fue el que
se benefici con esto?,
cuestion la entrevistada.
La delegada de la Co-
misin Estatal de Suelo,
Vivienda e Infraestructura
(Coesvi) en esta frontera,
Irene Margarita Ornelas
Casas, inform el pasado
mircoles que el programa
Ahorradores, fue cancela-
do y el dinero que haban
depositado las personas in-
teresadas en una casa, ser
reembolsado.
La seora Burciaga, una
de las interesadas en el pro-
grama, explic que los pa-
gos los empezaron a hacer
desde que estaba Jos Re-
yes Baeza Terrazas como
gobernador del estado.
Nos aseguraron que
bamos a alcanzar vivien-
da, que siguiramos depo-
sitando como pudiramos,
que primero les iban a do-
tar de casa a los policas y
que de ah se iba a abrir el
programa a todo el pbli-
co, sin importar que no
cotizara en Infonavit o que
no tuviera un empleo fijo,
expres la entrevistada.
NORTE de Ciudad
Jurez public el jueves
14 de marzo del 2013 una
entrevista con el enton-
ces titular de la Comisin
Estatal de Suelo Vivienda
e Infraestructura, Marco
Licn Barraza, en la que
seala que para esa fecha
contaban con un total de
228 solicitudes de particu-
lares a travs del programa
ahorradores.
El ciudadano que ten-
ga la necesidad de alguna
casa, puede ir haciendo su
ahorro ante esta oficina,
para que cuando se libere
el programa de vivienda,
ya tenga al menos el dinero
suficiente para el enganche
de lo que va a ser su hogar,
enfatiz.
Indic que el programa
de rescate estaba enfoca-
do a apoyar primero a los
elementos de las corpora-
ciones policiacas, luego a
empleados de gobierno,
en tercer orden a aquellas
personas que no tienen de-
recho a crditos y al final el
apoyo a los grupos vulne-
rables de la ciudad.
NORTE / REDACCIN
A travs de su servicio Infini-
tum y con ms de 5 mil 500
sitios pblicos de acceso a
Internet, 3 mil 600 Bibliote-
cas Digitales y sus iniciativas
de educacin e innovacin,
Telmex se consolida como
el principal impulsor de la
inclusin digital en Mxico,
al impactar positivamente a
millones de mexicanos con
todos sus programas.
En el marco del Da del
Internet, Telmex inform
que a travs de sus iniciati-
vas de inclusin digital en
espacios pblicos, donde
ofrece acceso a banda ancha
y acompaamiento educa-
tivo, se ha logrado que ms
personas, sin distincin
de edad o nivel de conoci-
miento digital, participen
de lleno en la nueva, pese a
que la baja penetracin de
equipos de cmputo sigue
siendo la principal limitan-
te para el acceso de toda la
poblacin a la sociedad del
conocimiento.
Es por esa razn que en
1999 Telmex cre el primer
programa de financiamiento
de equipos de cmputo con
acceso a Internet, que de
entonces a la fecha ha finan-
ciado ms de 4 millones de
computadoras para hogares
y negocios en todo Mxico.
Por otra parte, hace ms
de 18 aos, Telmex y Fun-
dacin Carlos Slim abrieron
los primeros espacios pbli-
cos de acceso a Internet con
acompaamiento educativo,
y gracias a esta iniciativa hoy
da operan ms de 3 mil 600
Bibliotecas Digitales en todo
el pas, en las cuales se brin-
da el primer acercamiento
al mundo del Internet, lo
mismo que se capacita a los
usuarios para desarrollar c-
digo de programacin.
Con esa base, Telmex ha
extendido su Programa de
Educacin y Cultura Digital,
que ha beneficiado a ms de
4 millones de nios, padres
de familia y maestros, a tra-
vs de todas sus iniciativas
como Acadmica, que ofre-
ce contenido en espaol de
400 universidades del mun-
do, entre las que destacan
Harvard, Standford, el MIT,
la UNAM y el Politcnico,
entre otras, adems de Khan
Academy y Coursera.
Asimismo, se han desa-
rrollado espacios para los
emprendedores y desarrolla-
dores que desean hacer reali-
dad sus proyectos, como son
el TelmexHub y el Centro
Tecnolgico e Innovacin
Telmex; as como un centro
educativo especializado en
Tecnologas de la Informa-
cin, INTTelmex IT.
Muestra de la labor diaria
que se realiza en Telmex para
lograr que ms personas se
incorporen a la sociedad del
conocimiento, es la Aldea
Digital TelcelInfinitum,
que en sus ediciones 2013 y
2014 se consolid como el
evento de inclusin digital
ms grande del mundo.
Para ampliar las posibili-
dades de acceso de todas las
personas a Internet, Telmex
tiene en operacin ms de
5 mil 500 sitios pblicos de
acceso a la red, WiFi Mvil
en Infinitum, en los cuales
mensualmente se cuantifica
un promedio de 6 millones
de accesos, principalmente,
en escuelas y universidades,
aeropuertos, hospitales, par-
ques pblicos y centros co-
merciales.
Infinitum ofrece a todos
los clientes de la empresa la
mejor conexin a Internet
y valores adicionales que
les permiten aprovechar al
mximo su servicio.
Con estos resultados,
Telmex se consolida como
la nica empresa del pas
que pone en marcha accio-
nes reales que permiten y
fomentan el acceso de la po-
blacin al conocimiento y el
desarrollo en la era digital.
Integrantes de la organizacin religiosa La Luz del Mundo empezaron a despintar el controversial mensaje monumental que
fue colocado en la Sierra Jurez tal y como fue dispuesto por las autoridades locales. El mensaje dice: 50 aos apostolado
SJF y fue colocado con agua y cal por cientos de integrantes de la asociacin. (NORTE / REDACCIN)
Sesionar aqu el Congreso
del Estado el 21 de mayo
EMPIEZAN A DESPINTAR LEYENDA EN EL CERRO
Nos prometieron una casa
y ahora deben cumplirnos
Estuvimos
ahorrando por
mucho tiempo
y ni siquiera nos va
a entregar los intereses
que ese dinero gener
Edelmira Burciaga
Afectada
Asisten autoridades a Jess
Carranza, San Agustn, San
Isidro y Loma Blanca para
atender problemtica
Recorren funcionarios el Valle de Jurez
CONGRESO DE OBSTETRICIA Y GINECOLOGA
NORTE / REDACCIN
Durante el arranque ofi-
cial del XXII Congreso
Regional de la Federacin
Mexicana de Colegios de
Obstetricia y Ginecologa,
el presidente municipal
destac la importancia
que tiene la medicina en
Ciudad Jurez debido a las
ventajas que tiene sobre
el servicio mdico que se
brinda en Estados Unidos.
Es excelente nivel del
servicio mdico que te-
nemos en Ciudad Jurez,
adems de la accesibilidad
del mismo, atrae la visi-
ta de ciudadanos norte-
americanos que prefieren
atenderse aqu, es por ello
que debemos aprovechar
estas ventajas y apoyar
este tipo de ramas profe-
sionales que benefician
directamente a los juaren-
ses indic.
Al Congreso de Gine-
cologa asistieron mdicos
que forman parte de la FE-
MECOG en la regin tres,
en su mayora jvenes, por
lo que el edil resalt el es-
fuerzo y persistencia que
los asistentes decidieron
otorgar para lograr con-
cluir esta noble y difcil
profesin.
El presidente munici-
pal, agradeci a nombre de
todos los juarenses, el tra-
bajo que los especialistas
de la salud llevan a cabo y
destac la imagen positiva
que ste tipo de eventos
proyecta a nivel nacional
ya que asisten mdicos de
todas partes del pas.
Por su parte, Enrique
Soto Canales, organizador
del evento, dijo sentirse
orgulloso de haber logra-
do traer a Jurez un evento
de dicha magnitud para la
rama de ginecologa y obs-
tetricia, ya que nicamen-
te se realizan tres al ao en
distintos puntos de las sie-
te regiones que integran la
republica mexicana.
Esta vez nos toc a
Jurez, la mejor frontera
del mundo, y me llena de
orgullo que hoy estn aqu
para que adems de pre-
senciar el programa mdi-
co que preparamos, tengan
la oportunidad de conocer
ms esta ciudad, que siem-
pre los recibir con los bra-
zos abiertos concluy.
Tiene Jurez ventajas en
servicio mdico ante EU
El presidentemunicipal EnriqueSerranodasumensajealosasistentesal congreso.
Se consolida Telmex como impulsor
de la inclusin digital en el pas
DA DEL INTERNET
Enel pas hay alrededor de3mil 600bibliotecas digitales gracias alainiciativade
Telfonos deMxico.
Norte de Ciudad Jurez SeccinB/5 Viernes 16 de mayo de 2014
Local
58 menores son atendidos
42 siguen expuestos
16 ya contrajeron la enfermedad
En la ciudad existen mas de 3 mil personas con Sida
87 por ciento son hombres entre los 22 y 45 aos
CIFRAS DEL CENTRO AMBULATORIO
PROTESTA DE NUEVO RESISSSTE
Integrantes del grupo denominado Resissste realiz ayer una marcha por la zona Centro.
Fue en la avenida Vicente Guerrero frente al mercado Reforma y Plaza de Armas donde
se plantaron con banderas, interrumpiendo el trfico vehicular. (FOTO: HCTOR DAYER)
Se mantiene tendencia
del VIH-Sida en nios
Son las madres
de los menores
las principales
causantes de la
presencia del virus
PAOLA GAMBOA
El Centro Ambulatorio de
Prevencin y Atencin del
VIH-Sida (CAPASITS),
atiende a 58 nios juarenses
hijos de madres portadoras
del virus, de los cuales 42 si-
guen expuestos y 16 ya con-
trajeron la enfermedad.
Desde el 2012 la tenden-
cia de esta enfermedad en los
nios se mantiene, siendo las
madres las principales causan-
tes de que se presente en los
menores.
Segn el CAPASITS, en
la ciudad existen ms de 3 mil
personas con Sida, donde el 87
por ciento de ellos son hom-
bres entre los 22 y 45 aos.
Para concientizar y con-
memorar la Vigilia Interna-
cional en Memoria de las Vc-
timas del Sida, hoy, a partir de
las 5 de la tarde, se realizar la
Vigilia Internacional en Ciu-
dad Jurez, donde participa-
rn organizaciones civiles en
pro de los derechos de las per-
sonas con VIH y autoridades
de salud.
ste es el ao nmero 23
en el que se conmemora de
manera binacional la vigilia en
memoria de vctimas del Sida.
La idea es recordar con amor
y respeto a las personas que
murieron de Sida este ao.
Tambin expresaremos nues-
tra solidaridad y compromiso
con las personas que actual-
mente se enteraron que pade-
cen de VIH o de Sida. La idea
es unir esfuerzos para realizar
acciones preventivas con la
poblacin ms vulnerable sin
olvidar a la poblacin abierta,
por ello nuestro lema es Dos
Naciones, Un Corazn, co-
ment Martha Snchez, di-
rectora del CAPASITS.
La vigilia de este ao se lle-
var a cabo a las 5 de la tarde
en la Plaza de Armas, la cual se
ubica en la avenida 16 de Sep-
tiembre, por parte de distintos
organismos participantes, los
cuales se encargarn de otor-
gar material de prevencin de
VIH e infecciones de transmi-
sin sexual.
De 8 a 8:30 de la noche se
realizar una ceremonia solem-
ne con mensajes y canciones,
para despus partir a una ca-
minata con luces encendidas al
Puente Internacional Lerdo.
Se espera que sea a las 9
de la noche cuando se lleve
a cabo la ceremonia solemne
binacional en el Puente Ler-
do, donde habr autoridades
de El Paso y Las Cruces.
PAOLA GAMBOA /
VIENE DE LA 1B
Anglina Rodriguez, madre de
Jorge dijo que anteriormente el
joven poda moverse con un anda-
dor, el cual le permita desplazarse
poco, pero gracias a las terapias de
Villa Integra logr caminar con la
ayuda de un bastn.
No poda caminar sin su an-
dador y eso a marchas forzadas,
ahora ya se puede mover l solo
con un bastn, y eso nos pone
muy feliz, ya que gracias a ello lo-
gr inscribirse a una prepa abier-
ta y continuar con sus estudios,
agreg.
Gracias a lo que ha desarrolla-
do dentro de Villa Integra, ahora
hasta puede manejar una cuenta
de Facebook. Es muy carismti-
co, le gusta mucho rer, es muy so-
ciable y tambin tiene Facebook,
nunca en ningn momento se ha
dejado caer, al contrario, l viene
con mucho entusiasmo a las tera-
pias, mencion su madre.
Jorge acude a Villa Integra los
martes y jueves desde la colonia
Morelos 2, donde recibe terapias
para recuperar el movimiento de
sus brazos y piernas.
Para que pueda seguir recu-
perando su salud es necesaria la
sensibilizacin de la comunidad
dentro del Integratn 2014, con
el cual se busca recabar la mayor
cantidad de fondos para seguir
dando terapia a ms de 600 nios
y jvenes que son atendidos por la
institucin.
El evento se llevar a cabo por
dcimo primera vez maana, en
las instalaciones de Villa Integra.
Nadie sabe cundo puede
necesitar de este tipo de asociacio-
nes, por eso yo le pido a la gente
que se acerque y que ayude, es un
evento muy bonito en el que se ga-
nan muchas cosas, no slo dinero,
dijo Anglica Rodrguez.
Dentro de el Integratn 2014
habr diferentes atracciones y ar-
tistas locales.
El evento comenzar a las 11
de la maana y el donativo de en-
trada ser de 10 pesos.
Es un evento muy bonito,
gracias a l la gente que ayuda a ni-
os como Jorge sigue participan-
do, por eso para nosotros es muy
importante que la gente venga,
yo como mam de Jorge invito a
la comunidad a que se una y que
venga a este evento, mencion
Rodrguez.
Las instalaciones de la villa se
ubican en Privada Pascual Ortiz
Rubio 1410, en el Partido Senec.
Imparten curso a mujeres
de centros comunitarios
JORGE ENRIQUE BRAMBILA
Con el propsito de que los padres estn al pen-
diente de las actividades acadmicas que sus hijos
realizan, 40 mujeres representantes de diversos
centros comunitarios y personal de la Direccin
de Desarrollo Social y Urbano, recibieron el cur-
so Escuela para padres, inform la Secretara
de Desarrollo Social del Estado por medio de un
comunicado.
En dicho taller se
tocaron temas como
la participacin de los
padres en la escuela,
comprensin de situa-
ciones reales, cmo
minimizar las dificulta-
des y solucin de situa-
ciones conflictivas.
El curso fue impar-
tido por la Unidad de
Atencin a Padres de
Familia de la Secretara
de Educacin, Cultura
y Deporte quien, adems de la capacitacin,
brind material didctico para facilitar la
realizacin de las dinmicas aprendidas.
La dependencia inform que, cuando las
mujeres impartan el taller en sus respectivos
centros comunitarios, se les entregar una
constancia de asesoras del taller y a los pa-
dres que asistan se les dar un reconocimien-
to por su participacin.
La finalidad de este programa, de acuer-
do con lo informado por la secretara, es sen-
sibilizar a los padres para estar pendientes de
las actividades escolares de sus hijos y moti-
varlos a mejorar su desempeo acadmico.
Recuperar Jorge su salud con apoyo
de la comunidad en Integratn 2014
NUEVOS CASOS
170 por ao, de los cuales 140 son de hombres y 30 de mujeres
en edades de los 24 a 44 aos
Las Instalaciones del CAPASITS.
Pruebaparadetectar el VIH-Sida.
VIGILIA INTERNACIONAL
Se llevar a cabo en la Plaza de Armas a las 5 de la tarde
Participarn organizaciones civiles en pro de los derechos
de las personas con VIH y autoridades de salud
JorgeRodrguez recibeterapiapararecobrar el movimientodesus brazos y piernas.
Es un evento muy
bonito, gracias a l
la gente que ayuda
a nios como Jorge sigue
participando, por eso para
nosotros es muy importante
que la gente venga
Anglina Rodrguez
Madre de Jorge
ESCUELA PARA PADRES
El objetivo del
taller es para que
los padres estn
al pendiente de
las actividades
escolares de sus
hijos, y motivarlos
en su desempeo
acadmico
Norte de Ciudad Jurez Seccin B / 6 Viernes 16 de mayo de 2014
ENTREVISTA
Local
Asesinatos a la baja
30 homicidios (19 con arma
de fuego, 6 con arma blanca
y 5 de otro tipo)
32 car jackings
84 robos a negocios
Se cumplen siete meses sin
denuncias de secuestro
EN ABRIL
LUIS VILLAGRANA / VIENE DE LA 1B
3. Por qu esa cerrazn?
Porque desafortunadamente el
miedo colectivo produce eso, la psi-
cosis colectiva de los enfrentamien-
tos a balazos frente a estos lugares o
cercanos a estos lugares que se dieron
hasta hace unos dos aos, volvi her-
mticos a los encargados de las insti-
tuciones a las que acudimos. No los
culpamos, es una actitud genuina da-
dos los acontecimientos en nuestra
ciudad, sin embargo, con esfuerzos
logramos llegarles a estas personas.
Ojal y el impacto de esta labor sea
que la gente prevenga el consumo de
drogas a temprana edad, sobre todo
en nios de edad escolar.
4. Cmo impact esta guerra
en el trabajo de rehabilitacin de
los pacientes del CIJ, ahora que se
ve a corta distancia?
No se ha modificado gran
cosa, lo que s es que se han imple-
mentado nuevas estrategias para
evitar posibles ataques a las insta-
laciones del CIJ.
5. Qu medidas han tomado?
Ser ms especficos en la recep-
cin de las personas que acuden al
Centro, la contratacin de guardias
de seguridad, la instalacin de alar-
mas electrnicas y cmaras de video
para estar muy atentos a los posibles
ataques, por si se vuelve la violencia.
Afortunadamente a nosotros no
nos ha tocado. Somos una institu-
cin profesional, con muchos aos
de trabajo y nos han respetado.
6. Han recibido amenazas?
Afortunadamente no, no he-
mos tenido ningn contratiempo,
claro, s vivimos situaciones muy
apremiantes en los alrededores de
los inmuebles, pero ningn ataque
a las instalaciones.
7. A qu atribuye ese respeto
mostrado por los grupos crimi-
nales, pensando en que han ma-
sacrado a muchas personas de
otras instituciones de atencin a
usuarios de drogas?
Creo que es a los aos de ex-
periencia que tenemos, del traba-
jo profesional que hacemos, del
respeto a los derechos humanos
de los pacientes porque son muy
estigmatizados a que los trata-
mos como seres humanos y por su
nombre, eso es lo que nos ha man-
tenido a nosotros como lderes en
el tratamiento de las adicciones.
8. Hasta los propios crteles
reconocen la labor del CIJ?
Nosotros sabemos que ellos
no respetan colores, sabores, ni
nada, desafortunadamente, pero
creo que precisamente es porque
no estamos coludidos con nadie, a
nosotros no nos importa de dn-
de vengan (los pacientes) de qu
grupo son, sino a nosotros lo que
nos importa nica y exclusiva-
mente es el problema de salud del
paciente y gracias a esa situacin
hemos sido respetados, sabemos
que esto no es garanta de que
nosotros no seamos blanco de un
ataque, pero siempre rogamos al
Seor porque no suceda eso y se-
guimos haciendo nuestro trabajo
de la mejor manera posible y sin
meternos ms all de lo que es la
salud de los pacientes, dentro de
nuestros procesos de tratamiento
a nosotros no nos importa quin
los provee de la droga o a qu ban-
do pertenecen.
9. Cmo han cambiado las
circunstancias de los adictos en
este ao?
Muchos de nuestros pacientes
que estaban en un proceso de des-
habituacin, de mantenimiento de
abstinencia, empezaron a mantener
recadas en corto plazo porque tie-
nen una gran presin social sobre
ellos en la calle: por un lado la gente
que les provee la droga y por el otro
el combate a las mismas gener un
problema mayor en la poblacin
usuaria. Gener carencia de drogas,
alza de precios, mayor violencia
para obtenerlas y empezaron a con-
sumir otras sustancias diferentes a
las de inicio, eso los convirti en po-
liusuarios, dos o ms drogas a la vez.
Mientras escaseaba la herona, la
cocana y las anfetaminas recurrie-
ron a otros sustitutos, as se registr
un repunte en el uso de inhalantes,
drogas ms baratas, con una dispo-
nibilidad espantosa en la ciudad.
10. Qu repercusin tuvo
esta mezcla de sustancias?
Un gran deterioro en la salud
de los usuarios y una gran degra-
dacin espiritual en ellos, porque
a raz de esta guerra que tuvimos,
ellos se ven obligados a recurrir a
drogas sintticas, elaboradas de
forma casera y con un grado de in-
salubridad espantoso que provoca
daos irreversibles. Complica la
rehabilitacin y los tratamientos.
11. Hubo incremento signifi-
cativo de adictos del ao 2008 a
la fecha?
S, absolutamente, he tenido
acceso a los resultados de vigilancia
epidemiolgica de la Secretara de
Salud, donde se reporta que en Ciu-
dad Jurez se tiene registro de 49
mil personas que utilizan a diario al-
gn tipo de droga. Hemos visto, en
la prctica, un aumento de personas
adictas, adems sabemos que hay
gente que no ha sido diagnosticada,
de tal manera que cuando llegan a
los sistemas de atencin, tienen en-
tre cinco y 10 aos de estar consu-
miendo alguna droga.
12. Es paradjico que sean
las mismas estrategias contra la
guerra contra las drogas las que
hayan aumentado el consumo. A
qu atribuye estos altos ndices de
drogadiccin en la ciudad?
Se ampli la ventana epidemio-
lgica. Ahora vienen ms a CIJ por
las dificultades para obtener las dro-
gas en las calles, pero eso no quiere
decir que se queden al tratamiento
porque una gran cantidad slo llega
hasta el primer registro, pero nunca
toma rehabilitacin. Muchos de ellos
vienen, se ausentan y vuelven a venir.
No dejemos de lado que muchos de
ellos son hijos de padres drogadictos.
13. Una gran implosin?
Exactamente, esta estrategia del
combate a las drogas que se tiene
dio una implosin y muchos de los
adictos que estaban medianamente
escondidos emergieron y se hizo
ms evidente el problema.
14. Qu tanto sirvi el pro-
grama del gobierno federal Todos
Somos Jurez, Reconstruyamos
la Ciudad?
Es una pregunta de los 64 millo-
nes, a lo mejor no me corresponde
contestar a m, pero lo que puedo
decir es que desde el punto de vis-
ta de la salud realmente no tuvo el
impacto que se esperaba o como
en un momento determinado se
plane. Yo pienso que realmente
ni siquiera se plane. Hace ms de
25 aos en el CIJ-Jurez iniciamos
un diagnstico sobre consumo de
drogas en la ciudad, un estudio b-
sico de comunidad que actualiza-
mos cada cinco aos, y desde aquel
tiempo definimos lneas de accin
para el tratamiento y prevencin de
este problema y cuando apareci el
programa Todos Somos Jurez pues
ya llevbamos 25 aos de atraso.
Desafortunadamente a veces a las
instituciones que tenemos cierto
prestigio y cierto tiempo en este tra-
bajo lo que nos hace falta es recurso
econmico para que los programas
funcionen mucho mejor y de re-
pente surgen programas como el
federal, en donde creen que descu-
brieron el el hilo negro y al final se
diluyen. Una de las verdaderas estra-
tegias debera de ser inyectar dinero
a las instancias que realmente tienen
experiencia, que s han funcionado,
para que tengan ms coberturas, dar
una verdadera capacitacin, ms
personal calificado.
15. Qu hay del voluntariado?
Slo como en Espaa donde
hay un ejrcito de voluntarios,
pero todos capacitados y certifi-
cados, adems recertificados cada
ao, porque combatir las drogas
slo con la voluntad y la palabra de
Dios no ha funcionado, tenemos
que combinar todo esto: la pala-
bra de Dios con un tratamiento
mdico-cientfico, porque no ol-
videmos que el consumo de dro-
gas en un individuo ha afectado
su bioqumica cerebral y ante esa
premisa tenemos que entender
que un paciente de este tipo debe
tener un tratamiento mdico, psi-
colgico, social y por qu no?
Tambin de carcter religioso. La
aplicacin de todo esto comprue-
ba que un individuo s sale de este
problema y de una forma mucho
ms rpida, a menos que surja
otro factor, como el de la estrate-
gia de Caldern, que dio al traste
con muchos de los tratamientos
que tena el CIJ y de muchas otras
instituciones.
16. Ah radica el fracaso de
esa estrategia no?
No lo puedo decir precisa-
mente as, pero pienso que las
estrategias autnticas no son
para publicarse en los peridicos,
como lo haca el gobierno por pu-
blicidad, las verdaderas estrategias
se plasman en la verdadera tarea
de inteligencia, porque el externar
un plan en los peridicos es como
alertar a mi vecino, es como cuan-
do los paps actuamos y les deci-
mos a nuestros hijos: te voy a nal-
guear hijo y cuando lo queremos
hacer realmente el hijo ya corri.
Esas no son estrategias.
17. A cuntos usuarios atien-
de el CIJ?
Tenemos 215 pacientes de
usuarios de herona, ms 185 de
otras, slo en la unidad centro, tene-
mos otra unidad, la norte, en donde
se atienden 360 pacientes ms y en
la unidad de internamiento que nos
proporcion el gobierno municipal
estamos atendiendo a 12 personas
en forma hospitalaria.
18. Cunto cuesta atender a
un paciente?
El costo real va por arriba de
los 12 mil pesos mensuales tenien-
do las cuotas mnimas, pero noso-
tros sufragamos la mayora de los
gastos. El paciente hospitalizado
viene pagando 4 5 mil pesos si
acaso, que en realidad slo es una
cuota de recuperacin de gastos.
19. ltima doctor: Cmo se
deshace de tanto problema que
atiende y cmo nace su vocacin?
Hay un sndrome que se llama
del terapeuta quemado, justo es
lo que sucede cuando la gente no
tiene apoyo. Yo tengo un gua es-
piritual, mi propio analista y otro
apoyo fundamental que es mi fa-
milia, gracias a eso he tenido la po-
sibilidad de trabajar en esto por 27
aos, 18 de ellos como director del
CIJ. Nos ponen a gente que cuida
a los que cuidan, tenemos sesiones
en las que trabajamos nuestros pro-
pios problemas y la problemtica
de nuestros pacientes para no en-
trar en transferencias y contratrans-
ferencias con los pacientes y para
aplicar tratamientos asertivos. Mi
madre quera que yo fuera psiquia-
tra y yo le dije que no, porque los
psiquiatras tenan que estar tan lo-
cos como sus pacientes, al pasar los
aos me top con el CIJ y aprend
a ver la medicina de otra forma. Yo
era un mdico cirujano en Mxico,
en realidad era un carnicero: ope-
raba todo el da, entonces vea al
paciente dormido y luego medio
dormido y enseguida lo mandaba
con su mdico general. En el CIJ
me apasiona el tratamiento integral
y aprendo a ver al individuo como
un ser humano.
Se ha ganado respeto
el CIJ a base de trabajo
NORTE / REDACCIN
Los indicadores estadsticos a los
que se les da seguimiento la Mesa
de Seguridad y Justicia de Ciudad
Jurez, fueron dados a conocer ayer
y destacan que 2 de los 6 indicado-
res presentan deterioro y mantie-
nen la preocupacin en el rgano
ciudadano, siendo stos el aumento
de robo de autos con violencia y
robo a comercios.
Destaca que durante abril se re-
gistraron 30 homicidios; sin embar-
go, se observa la misma tendencia a
la baja que en los ltimos 12 meses.
De estos asesinatos, 19 fueron con
arma de fuego y 6 con arma blanca.
En este sentido enfatiza que
pese a la disminucin con respecto
al promedio de 40 homicidios en
los ltimos 12 meses, este tipo de
delitos requiere especial atencin,
pues la meta es que el mximo de
asesinatos sea de 15 por mes.
En otro de los indicadores que
ocasionan prdidas a la poblacin,
como el robo de autos con violen-
cia o el carjacking, abril present 32
eventos, y con esto an se mantiene
una buena tendencia.
En cuanto al robo de auto, pero
en la modalidad sin violencia, ste
presenta una mejora del 81% res-
pecto al mes ms alto, mil 231, en
enero de 2010. Se muestra estable
en los ltimos 12 meses, pues abril
present solo 225 casos.
En el rengln de los secuestros,
se destaca que son ya siete meses
en los que este delito se mantiene
en cero denuncias. En cuanto al
cobro de piso o extorsin, slo se
present una denuncia. Se fortale-
cer una campaa de invitacin a
la denuncia y se habilit el centro
de denuncia ciudadana, marcando
desde cualquier telfono el *2232.
Preocupa aumento en robo
de vehculos y a comercios
Aunque descarta ataques por
su labor con adictos, refuerza
el Centro medidas de seguridad
Pinturas enunacampaaparaprevenir adicciones entremenores.
Norte de Ciudad Jurez SeccinB/7 Viernes 16 de mayo de 2014
Local
MIGUEL VARGAS
Un trabajador municipal
perdi la vida ayer por la
maana al ser arrollado por
una patrulla de la Secretara
de Seguridad Pblica Muni-
cipal sobre la avenida Rafael
Prez Serna y Cuatro Siglos.
El incidente se produjo
por la falta de precaucin del
peatn, quien haca limpieza
de camellones junto a otros
empleados municipales y
cruz la calle por una zona
no permitida, de acuerdo
a la versin preliminar de
oficiales de Trnsito que se
constituyeron en el lugar.
El conductor de la patru-
lla 611 de Seguridad Pblica
fue identificado como Csar
Augusto Torres, quien se-
gn la huella de frenado, que
se produjo antes del impac-
to, viajaba a una velocidad
de 80 kilmetros por hora.
Una versin extraoficial
menciona que el empleado
de Parques y Jardines cruz
la avenida y se regres de
forma intempestiva sobre
uno de los carriles para reco-
ger una cachucha beisbolera
que se le cay en el trayecto,
cuando fue impactado por la
unidad oficial.
Esta versin fue tambin
mencionada por el alcalde
Enrique Serrano Escobar,
quien lament los hechos y
ofreci apoyo a la familia del
trabajador.
La vctima fue identifi-
cada como Juan Guadalu-
pe Soledad Venegas, de 30
aos, quien qued muerto
tendido a media calle luego
del atropello, mientras que
el oficial preventivo fue de-
tenido por agentes de Trn-
sito para deslindar responsa-
bilidades.
Peritos de la Direccin
de Trnsito analizaban ayer
la supuesta responsabilidad
del peatn, quien cruz la
va de aproximadamente 6
carriles de circulacin por
un rea incorrecta y donde
el trfico es fluido y la velo-
cidad permitida es de 60 ki-
lmetros por hora, segn se
inform.
Ser un agente del Minis-
terio Pblico de la Fiscala
quien interprete los hechos
y deslinde responsabilida-
des, dijo rika Marmolejo,
vocera de Trnsito.
INCENDIO EN MAQUILA
PROVOCA EVACUA-
CIN DE EMPLEADOS
Minutos antes de las 4:00
de la maana de ayer, un in-
cendio consumi gran par-
te de las instalaciones de la
maquiladora Petropack, del
parque industrial conocido
como Electrolux, al suro-
riente de la ciudad.
El Departamento de
Bomberos y Proteccin
Civil se constituy en el
sitio del siniestro, donde
controlaron las llamas pero
reportaron que slo las ofi-
cinas quedaron intactas y
se perdi gran parte del lo-
cal, sobre todo en el rea de
produccin.
Todos los empleados del
tercer turno fueron evacua-
dos y no se reportaron per-
sonas lesionadas ni muertos,
de acuerdo al reporte oficial.
Atropella y mata patrulla
a trabajador del Municipio
El hecho se registr
en Rafael Prez
Serna y Cuatro Siglos
en donde el hombre
realizaba la limpieza
de un camelln
Unidades deTrnsitoy Policacerraronlavialidadpor el accidente.
Juan Guadalupe Soledad fue arrollado por la unidad
611 de la Polica Municipal
La unidad era conducida a 80 km/hora
El percance ocurri en una zona donde la velocidad
permitida es de 60 km/hora
En la zona donde ocurri el accidente no est permitido
el paso a peatones
EN CORTO
Saldr con prepa prxima
generacin de municipales
MIGUEL VARGAS
El da 26 del presente mes dar
inicio la segunda academia que
la presente administracin mu-
nicipal ofert para la formacin
de policas preventivos, don-
de por primera vez un 80 por
ciento aproximadamente de los
cadetes concluirn su prepara-
toria durante su instruccin de
seis meses.
Adrin Snchez Contre-
ras, vocero de la Secretara de
Seguridad Pblica Municipal
(SSPM), inform que las perso-
nas que se interesaron en cursar
la II y III generacin de policas
preventivos 2013-2016, se co-
menzaron a seleccionar desde
el mes de mayo del ao pasado
hasta abril del presente.
Indic que se recibi un
total de mil 66 solicitudes de
gentes que iniciaron el proceso
de seleccin, donde 250 fueron
mujeres y 816 hombres, pero
finalmente slo 300 formarn
parte de estas generaciones.
Entre los interesados desde
un inicio predominaban el gra-
do acadmico de secundaria,
ya que 865 de ellos as lo dem-
ostraron, o contaban con algu-
na carrera tcnica, dijo.
Slo 13 de los aspirantes
demostraron haber termina-
do la universidad y otros 188
concluyeron sus estudios de
preparatoria, indic Snchez
Contreras.
Este panorama fue revisa-
do por el secretario de Segu-
ridad Pblica, Csar Omar
Muoz Morales, quien dis-
puso que aquellos 300 selec-
cionados que estn por recibir
la instruccin policiaca, termi-
nen tambin la preparatoria
dentro de la misma Academia
de Polica, segn se inform.
El portavoz de la dependen-
cia dijo que la preparatoria ser
abierta y se ha definido un pro-
grama para que en los seis me-
ses de preparacin como oficia-
les preventivos la concluyan.
La II academia inicia la lti-
ma semana del mes en curso,
donde se recibir a 150 nuevos
cadetes y la II generacin est
programada a partir del 16 de
junio, tambin en este ao, con
una cantidad igual de reclutas,
asegur Adrin Snchez.
En su totalidad tendrn
que egresar con una prepara-
cin acadmica mnima de
preparatoria que se les ofrecer
de forma gratuita durante su in-
struccin como policas, dijo el
vocero.
Los proyectos que tiene la
dependencia es de ofrecer una
formacin acadmica media
superior a todos los elementos
antes de que concluya la actual
administracin y tambin dar
becas a los agentes que deseen
cursar una carrera profesional,
dijo a su vez el titular de la de-
pendencia, Csar Muoz.
ACADEMIA DE POLICA
Cadetes enuncurso.
Se desliga Academia de Forenses de crtica
a la Gendarmera realizada por conferencista
MIGUEL VARGAS
La Academia Mexicana de
Investigadores Forenses se
deslig de las declaraciones
del capitn Juventino Mon-
tiel Sosa, uno de los invi-
tados como ponentes a un
congreso de criminologa
celebrado en das recientes,
y quien critic la formacin
de la Gendarmera por parte
de la Polica Federal.
Manuel Adolfo Esparza
Navarrete, representante
legal de la agrupacin de
profesionistas, indic que la
entrevista que dio a NOR-
TE el criminlogo Montiel
Sosa fue a ttulo personal y
sus declaraciones no coinci-
den con el punto de vista de
la Academia.
En su anlisis del capitn
retirado de la Marina Arma-
da de Mxico, mencion
que el proyecto de la Gen-
darmera Nacional estaba
en riesgo de ser contamina-
do porque los instructores
de la Polica Federal que
actualmente capacitan a los
cadetes de este programa no
han entendido el concep-
to del mismo, de acuerdo a
quejas que recibi el perito
criminal en el marco del
II Congreso Internacional
Forense celebrado los pri-
meros das de mayo en esta
ciudad.
Esparza Navarrete dijo
que para la Academia Mexi-
cana de Investigadores
Forenses existe una visin
diferenciada a este respec-
to. Varios de los peritos en
criminologa han tenido
acercamiento en las reas
de formacin de policas
dentro de los tres niveles de
gobierno, asinti.
En el caso del proyecto
que encabeza en Jurez la
Polica Federal existe ex-
periencia por parte de los
capacitadores, que tambin
son respaldados por perso-
nal de la Universidad Au-
tnoma de Ciudad Jurez,
dijo.
No compartimos la
opinin de Montiel, porque
conocemos de cerca la ex-
periencia que existe para la
formacin de los cadetes,
dijo Esparza Navarrete.
Indic que la Academia
forense hizo un esfuerzo
por invitar al II Congreso
Internacional Forense a
los cadetes de la Gendar-
mera para que adquirieran
mejores conocimientos
respecto a las tcnicas ms
modernas de investigacin
criminal, pero no fue con
la intencin de criticar su
formacin, y lo que hizo
Montiel fue a ttulo perso-
nal, aclar el investigador.
El capitnretiradodelaMarinaArmadadeMxico.
Juventino Montiel
Sosa, ponente en el
Congreso de Criminologa,
dijo que el proyecto
puede contaminarse por
los instructores
de la Polica Federal
Norte de Ciudad Jurez Seccin B / 8 Viernes 16 de mayo de 2014
Local
Integrantes de la
Mesa de Seguridad
presentarn el Libro
de la esperanza en
Morelia
MIGUEL VARGAS
El llamado Libro de la es-
peranza ser presentado el
prximo lunes en Morelia,
Michoacn, por integrantes
de la Mesa de Seguridad de
Jurez.
Lo anterior para efectos
de que organizaciones de la
sociedad civil y el gobierno de
aquella entidad consideren la
estrategia del Modelo Jurez
y retomen la experiencia de
esta ciudad para el control de
la violencia.
As lo anunciaron ayer los
lderes de esa organizacin
civil en la localidad, quienes
dijeron que con apoyo de la
Secretara de Gobernacin,
se edit un volumen donde
se explica cmo la participa-
cin ciudadana empuj para
que Ciudad Jurez fuera la
primera ciudad del mundo
en salir en corto tiempo del
sufrimiento derivado de la cri-
minalidad.
Arturo Valenzuela, mdi-
co integrante de la Mesa de
Seguridad, indic que el libro
menciona a Jurez como una
localidad donde su situacin
de frontera ha sido testimonio
de varias experiencias donde
la autoridad ha tenido que
controlar la seguridad de dife-
rentes maneras.
Coment que especfica-
mente acudirn a Morelia a
explicar cmo se organiz la
sociedad local para participar
en la toma de decisiones que
permitieron bajar en corto
plazo y de forma contundente
los ndices de violencia que se
vivieron en los ltimos aos.
Alejandra De la vega,
coordinadora de la Mesa de
Seguridad, dijo que se tratar
de llevar el mensaje de cmo
aqu en Jurez la sociedad des-
pert cuando se percat que
el crimen tena de rodillas a 1
milln y medio de habitantes.
Ambos coincidieron en
resaltar las estrategias de esa
asociacin civil, como ridicu-
lizar con anuncios la actua-
cin de autoridad en los aos
ms violentos donde no se
perciba ms que la penetra-
cin de los criminales al inte-
rior de las corporaciones de
seguridad.
Se adoptaron varias tcti-
cas donde finalmente preva-
leci la diplomacia y hubo un
trabajo conjunto con la auto-
ridad, pero fue determinante
el cambio de los gobiernos
locales y de funcionarios para
que esto se realizara, segn
afirmaron.
Indicaron que el lunes
prximo una comitiva de ac-
tivistas de ese organismo ciu-
dadano estar en Morelia para
llevar esas experiencias y pos-
teriormente las trasladarn a
Tamaulipas, porque el Mo-
delo Jurez se puede tomar
como ejemplo para otras enti-
dades en conflicto, se asegur.
CARLOS HUERTA
Un juez de Garanta ampli
la prisin preventiva por un
ao ms en contra de dos
agentes de la Polica Muni-
cipal acusados del homici-
dio de un detenido.
Ayer se llev a cabo
la audiencia de revisin
de medidas cautelares
en contra del supervisor
primero de la Polica Mu-
nicipal, Sidal
Alejandro Del-
gado Acevedo,
y el agente
Santiago Y-
ez Briano,
del Distrito
Centro, y ser
hasta el 15 de
mayo del 2015
cuando se ven-
za la prisin
preventiva.
Ambos es-
tn acusados
de asesinar
al detenido
Miguel Angel
Gonzlez Pa-
rra en hechos ocurridos el
pasado 9 de mayo del 2013.
Otro agente de la Poli-
ca Municipal, implicado
en el mismo caso e iden-
tificado como scar Lo-
renzo Garca Caldern, se
encuentra sustrado de la
accin de la justicia.
Una declaracin ren-
dida por la agente de la
Polica Municipal Silvia de
vila, menciona que ese
da laboraba con su com-
paero de apellido Mo-
rales Escalante en la Uni-
dad 469 del sector 135, e
hicieron contacto con los
agentes Santiago Yez y
scar Garca Caldern,
de la Unidad 467, en la ca-
lle General Trevio.
Dijo que pudo obser-
var que traan a un hom-
bre en la caja de la unidad
que vesta un pantaln de
mezclilla color azul cielo,
por lo que su compaero
le pregunt por l y Y-
ez Briano le respondi
que era una reubicacin
porque el pinche juez no
lo quiso aceptar porque
andaba muy 56 mil (muy
borracho).
Seal la agente De
vila que sus compaeros
Yez Briano y scar Gar-
ca se encontra-
ban fuera de su
sector.
D e s p u s
observ en un
peridico de la
localidad a una
persona muerta
en el Camino
Real y se dio
cuenta de que
era la misma per-
sona que haba
visto en la caja de
la unidad 467.
Por otra
parte, el agente
Santiago Yez
declar ante el
Ministerio Pblico que el
supervisor primero Sidal
Alejandro Delgado golpe
a la vctima en diferentes
partes del cuerpo, lo pate
en la cara y le puso la bota
en el cuello tratando de as-
fixiarlo y l fue quien les or-
den que lo reubicaran.
Dijo que su compa-
ero y l acudieron a un
llamado de emergencia y
se llevaron a la vctima en
la caja de la unidad y horas
despus se percataron de
que el detenido no tena
signos vitales.
Inmediatamente le
dieron parte al supervisor
Delgado Acevedo, quien
les orden que se deshi-
cieran del cadver y lo fue-
ron a aventar en un paraje
solitario ubicado sobre el
Camino Real.
MIGUEL VARGAS
La percepcin es lo que
cuenta, dijeron ayer dirigen-
tes de la Mesa de Seguridad
respecto a la baja calificacin
de confianza que recibieron
instituciones y corporaciones
de seguridad por parte de la
ciudadana, en una reciente
encuesta de opinin.
Las autoridades locales
mencionaron que este sondeo
de opinin no coincida con
la realidad. Enrique Villarreal
Macas, titular de la Fiscala
Zona Norte, indic que los
nmeros reales difieren de la
percepcin ciudadana y s-
car Luis Acosta, director de
Trnsito, dijo que la aprecia-
cin de la gente entrevistada
se encuentra desfasada.
Ayer Alejandra De la Vega,
coordinadora de la Mesa de
Seguridad indic que a veces
la percepcin y la realidad son
la misma y a veces no, y depen-
de mucho de las circunstancias
personales y de la informacin
a la que se tiene acceso, por eso
ese organismo ciudadano tra-
baja con datos, dijo.
La estadstica y datos du-
ros son esenciales para que la
realidad y la percepcin sean
lo mismo, indic. Ejemplific
con el reclamo ciudadano que
se tena en el ao 2009, donde
la autoridad alegaba que las
altas cifras de delitos eran per-
cepcin ciudadana, pero los
datos reflejaban lo contrario.
Dijo que cuando la reali-
dad y la percepcin se juntan
se es ms certero y se puede
tomar acciones en base a en-
tender cul es el panorama de
la ciudad.
Mario Dena, responsable
del Comit de Indicadores
de la Mesa de Seguridad, co-
ment al respecto que si hay
un desfase entre uno y otro
punto, por eso es importante
que la ciudadana observe los
nmeros reales, porque si no
puede pensar que seguimos
teniendo los delitos de hace
tres aos, dijo.
CARLOS HUERTA
La PGR est investigando los
actos de tortura cometidos
por agentes municipales y mi-
nisteriales en contra de dete-
nidos que son consignados a
los Tribunales de Garanta.
Los jueces de Garanta
y orales le estn dando vista
a la PGR en todos los casos
en que los detenidos revelan
que fueron sometidos a ma-
los tratos y tortura durante su
detencin por estos cuerpos
policiacos.
Antes le dbamos vista al
Ministerio Pblico del fuero
comn y nunca se investiga-
ba nada, y ahora ponemos
del conocimiento a la PGR
para que investiguen y apli-
quen el Protocolo de Estam-
bul, dijo un juez que pidi el
anonimato.
Dijo que corresponde al
juzgador realizar la denuncia
correspondiente ante el Mi-
nisterio Pblico de la Federa-
cin y a su vez, en el proceso
actuar de manera pronta,
efectiva e imparcial para ga-
rantizar que se realice un exa-
men mdico de conformidad
con el Protocolo de Estambul
y ordene la prctica de cual-
quier probanza que sea nece-
saria para el esclarecimiento
de los hechos para que tenga
efecto dicho del proceso y
puedan valorarse al dictarse
una sentencia definitiva.
Han sido decenas de
casos en los cuales los dete-
nidos durante la audiencia
de control y formulacin de
imputacin han confesado
que fueron torturados por
los agentes policiacos.
Los jueces le daban vista al
Ministerio Pblico del fuero
comn para que abrieran una
carpeta de investigacin e in-
dagaran la posible tortura.
El fiscal abra la carpeta
de investigacin, pero resul-
taba ineficaz que si ellos eran
los sealados por el imputado
resultara imposible que se
investigaran ellos mismos, se-
al el juez.
Por esta razn, y en base a
un ordenamiento de un juez
de Distrito, ahora se le est
dando vista a la PGR para que
investiguen y apliquen el Pro-
tocolo de Estambul, que es el
manual para la investigacin
y documentacin eficaz de la
tortura y otros tratos o penas
crueles, inhumanas y/o de-
gradantes.
El ms reciente caso en-
viado de tortura al delegado
de la PGR, Csar Augusto
Peniche, es la detencin de la
agente de la Polica municipal
Cinthia Vernica Martnez
Morales, Sergio Leonardo
Galindo Jacquez, alias El Reo,
German Balvaneda Barrera y
Gerardo Arturo Ledesma Do-
mnguez, quienes declararon
que fueron torturados.
Al menos a Sergio Galindo
Jacquez, alias El Reo, y Ger-
man Balvaneda Barrera se les
apreciaron huellas de violen-
cia producto de los golpes por
parte de los agentes policiacos,
segn manifestaron.
Estos son procesados por
el delito de homicidio califi-
cado en perjuicio de Roberto
Israel Muiz Padroz y las le-
siones en contra de tres perso-
nas identificadas como Euse-
bio Terrazas Campos, Rubn
Alfonso Arellano Rodrguez
y Daniel Martn Rodrguez
Padroz.
Amplan prisin preventiva
a policas acusados de crimen
Sidal Alejandro
Delgado Acevedo,
Santiago Yez
Briano mataron
a un detenido
y lo arrojaron en
el Camino Real; un
tercer implicado,
identicado como
scar Garca Cal-
dern, se encuen-
tra prfugo
Dirigentes delaorganizacincivil enruedadeprensa.
Buscan que modelo de Jurez contra
la violencia se siga en otros estados
La percepcin ciudadana es la que cuenta
aunque mejore la situacin de seguridad
El casoms recientedetorturaenviadoalaPGRes el delamujer policaCinthiaVernicaMartnez y otros tres detenidos por
homicidio.
Investiga PGR actos de tortura
cometidos por agentes policiacos
Los jueces de Garanta
se encargan de noticar
de los casos en que los
detenidos se quejan
de malos tratos para
que se aplique el Protocolo
de Estambul
EDITOR: JESS VILLA COEDITOR: YAIR CEDILLO COEDITOR GRFICO: CSAR GONZLEZ B. EMAIL: CANCHA@PERIODICO-NORTE.COM
TRIS: MD: 71586 E: 57429 C: 35559 CHISPAZO: 3-5-6-11-22
VIERNES 16
MAYO DE 2014
2
D AS
FALTAN
7
COPA MUNDIAL FIFA BRASIL
Los mandan a volar en Amrica // 2C Lesiones retiran a Carles Puyol // 3C Chocan Indios ante Algodoneros // 4C
JUANCARLOSSOBERANES
La boxeadora local Leslie
Explosiva Morales junto a
su oponente, la duranguen-
se Katia Peque de la Parra,
vencieron ayer a su primer
rival al dar el peso necesario
para subir al ring en el comba-
te estelar de esta noche en la
funcin denominada Box por
Jurez X, en el Centro de Di-
versiones Ol Concert Hall.
Morales, discpula de Juan
Vzquez, tiene un rcord pro-
fesional de cuatro triunfos
por el mismo nmero de de-
rrotas, adems de un empate
tcnico.
En la obligatoria ceremo-
nia de pesaje, la juarense pes
61 kilogramos, mientras De
la Parra registr 60.
En su ms reciente presen-
tacin, Morales noque en el
sexto asalto a Karla Princesa
Valenzuela, el 28 de marzo en
el Gimnasio Municipal Josu
Neri Santos.
En esa misma funcin De
la Parra empat con Joanna
Estudiante Porras.
En el pleito semifnal, Es-
teban Eduardo Tremendo
Villalba buscar su sptimo
triunfo como profesional
ante Rony Alvarado, en ligero.
Villalba y Alvarado ven-
cieron la bscula al registrar el
mismo peso de 61.800 kg.
Villalba tiene seis triunfos
por el mismo nmero de de-
rrotas, adems de dos empates.
En superpluma, Ysica
La Gacela Muoz pondr a
prueba la resistencia de Karla
Princesa Valenzuela, a seis
asaltos.
Las emociones en el Cen-
tro de Diversiones Ol Con-
cert Hall arrancan a las 19:00
horas.
Ricardo Fernndez bus-
car una nueva celebracin
cuando intercambie metralla
ante Jos valos, en ligero.
Tras una exitosa carre-
ra amateur, Bryan Roberto
Nio Flores Favela inten-
tar alzarse con su primera
victoria en el profesionalis-
mo, ante el tambin juarense
Jorge Luis Falcn.
En ms conexiones boxs-
ticas, Csar Chcharo Her-
nndez y Jess Chiva Reyes
subirn al cuadriltero para
enfrentarse a cuatro giros en
supermosca.
En ligero, Joanna Estu-
diante Porras va contra Se-
rafna Vzquez, y Jess Pan-
tera Gonzlez pondr su
invicto en juego ante el debu-
tante Raymundo Martillo
Ros, en welter.
F
O
T
O
:
C
A
R
L
O
S
O
R
T
I
Z
Leslie Morales se enfrenta a Katia de la Parra.
GUERRA SOBRE EL CUADRILTERO
FICHA
14 18 12 0 58 4 0 4
12 16 8 3 42 3 0 5
DISPAROS
AL ARCO
FALTAS
TIROS DE
ESQUINA
FUERA
DE JUEGO
TIEMPO DE
POSESIN
TARJETAS
AMARILLAS
TARJETAS
ROJAS
ATAJADAS
(6)
(7)
%
%
PACHUCA
LEN
2:3
LEN PACHUCA
Goles: 1-0Carlos Pea al 34;
1-1 Enner Valencia al 42; 1-2 Enner
valencia al 61; 1-3 Hirving Lozano al 69
y 2-3 Miguel Herrera al 77
RESULTADO
Dejan Indios
ir la ventaja
JUANCARLOSSOBERANES
La UACJ no pudo hacer valer su locala y
termin empatado 2-2 ante el Cruz Azul
Jasso, en el partido de ida del Campen
de Campeones de la Liga Premier.
Teniendo como escenario el Estadio
Olmpico Benito Jurez, los aborgenes
no pudieron aprovechar la ventaja de 2-0.
Excesos de confanza y errores defensi-
vos hicie-
ron que
los fron-
terizos no
pudieran
conservar
el marca-
dor a favor de 2-0 y de paso se les amarg
su festejo ya que venan de coronarse en el
Torneo de Copa de la Segunda Divisin en
el Torneo Clausura 2014 tras vencer a los
Freseros de Irapuato desde los once pasos
por 4-3.
Los de casa se fueron adelante en el
marcador al minuto 10 con anotacin
de Cristian Villa, que aprovech un
centro a baln de parado del capitn
dgar Casillas.
Con el 1-0 a favor la representacin ind-
gena mantuvo su dominio en el mediocam-
po con trazos largos que eran proyectados
por Joel Burrola y Villa para buscar a los ata-
cantes Jairo Bustos e Ismael Santana.
Al minuto 22 Santana Castillo puso
el 2-0 para los aborgenes tras aprovechar
una mala salida del portero cementero
Eduardo Salazar.
La oncena hidalguense estuvo a punto
de acortar distancias pero Alan Snchez
mand la pelota a crner.
Los dirigidos por Salvador Aguado
comenzaban a perder la cabeza al salir
amonestado scar Guillermo Valenzuela
por una falta en el mediocampo.
Para el complemento, la tnica del en-
cuentro no cambiaba mucho, los fronteri-
zos seguan atacando, pero los cementeritos
comenzaban a adelantar lneas para proyec-
tarse como un equipo ms ofensivo.
Los visitantes acortaron distancias en
un tiro de esquina rematado por ngel
Chavarra al minuto 62.
Al recibir la anotacin los juarenses
se volcaron al frente y la zaga hidalguense
sacaba una pelota de la lnea.
El cuadro fronterizo comenzara a re-
lejarse y en su desesperacin por no tener
la esfrica.
F
O
T
O
:
C
A
R
L
O
S
O
R
T
I
Z
2:2
Indios C. Azul Jasso
RESULTADO
La Tribu no pudo hacer valer la casa.
Con un doblete de Enner Valencia, Pachuca toma
mnima ventaja ante Len, en la ida de la nal del Clausura 2014
AP
Mxico.- Enner Valencia, en
una impresionante primera
temporada en el futbol mexica-
no, marc un doblete y Pachuca
remont para vencer ayer 3-2 al
Len en el choque de ida por
la fnal del Clausura 2014.
Carlos Pea adelant a los
Esmeraldas con remate de
cabeza a los 34 minutos, pero
el ecuatoriano Valencia anot
goles a los 41 y 61 para darle la
vuelta al encuentro.
Hirving Lozano agreg un
tanto a los 69 minutos para el
Pachuca, que con el triunfo se
acerca al sexto campeonato de
su historia y primero desde el
Clausura 2007.
Un autogol de Miguel Herre-
ra, a los 77, acerc al Len, que
busca ser el primer bicampen
en Mxico desde la consagracin
de Pumas en el 2004. Los Esme-
raldas necesitan ganar por dife-
rencia de un gol en el choque de
vuelta para forzar el alargue.
En la fnal, no existe el cri-
terio de gol de visitante ni la
posicin en la tabla general para
dirimir al campen.
El partido de vuelta ser el
domingo en el estadio Hidalgo.
Len domin con claridad
los primeros minutos ante la
complacencia de un Pachuca que
se repleg buscando un contra-
golpe y se adelant en una jugada
de tiro de esquina cobrado por
Jos Mara Crdenas en la que
Pea adelant la marca de un par
de zagueros y anot con remate
de cabeza que entr a media al-
tura a mano izquierda del portero
scar Prez.
El empate se produjo en
una jugada con pelota detenida
cuando Dieter Villalpando co-
br una falta por costado dere-
cho y mand un centro hacia el
rea chica, donde Valencia lleg
barrindose para empujarla con
la pierna izquierda.
Pachuca le dio la vuelta tras
un tiro de esquina en el que
Valencia adelant la marca de
un zaguero y conect un fren-
tazo que entr cerca del poste
izquierdo de la portera de Wi-
lliam Yarbrough, quien no al-
canz a desviar.
El tercer gol se dio cuando
Enrique Esqueda hizo una bue-
na jugada para dejarle la pelota
a Lozano, quien entr al rea
por la izquierda y anot con tiro
rasante.
El autogol con que se sell
el resultado cay tras un tiro
libre cobrado por Jos Ma-
ra Crdenas. Herrera, en su
intento por despejar, roz la
pelota con la cabeza y la meti
en su propio marco.
AGENCIAS
Mxico.- Para evitar que los
jugadores de la Seleccin
Mexicana de futbol caigan en
tedio y no alcancen su mejor
nivel fsico, mental y futbols-
tico en la Copa del Mundo
Brasil 2014, habr das de
descanso en las prximas dos
semanas, inform el tcnico
del Tri, Miguel Herrera.
Obvio, muchos vienen
de (tener) pocas vacaciones, y
esta semana ser muy exigida,
entonces tendrn descanso el
sbado (17) completo y el do-
mingo regresarn para seguir en
la concentracin de la noche.
Luego, el siguiente sbado
daremos una tarde libre, don-
de ya tendremos prcticamen-
te a todo el grupo, para que
coman con las familias o quiz
lo hagamos ac, todava no
hemos defnido esa situacin,
detall el Piojo Herrera.
En entrevista, el estrate-
ga aclar que esas sern las
nicas fechas en que muchos
de los integrantes del Tri ten-
drn la posibilidad de estar
cerca de sus seres queridos
antes del cierre fuerte de
la preparacin para la justa
mundialista, que arrancar el
12 de junio entrante.
Mencion que el objeti-
vo es que pasemos con las
familias un buen rato porque
son los ltimos das que po-
dremos tener a la familia en
Mxico, pero creo que el ju-
gador es responsable de cada
cosa que hace y todos lo te-
nemos muy claro.
En este sentido, el estra-
tega nacional reconoci que
nunca es fcil una concentra-
cin y que siempre se tendr
fexibilidad para terminar
con el tedio, siempre y cuan-
do no se transgredan las re-
glas escritas y las no escritas.
Es un reglamento que
se maneja a nivel federacin
(Federacin Mexicana de
Futbol), que todos los mu-
chachos van a recibir cuando
est el grupo completo, al
lado de las reglas no escritas,
pero s vlidas dentro de un
grupo de trabajo.
Se trata de las reglas que
se ponen entre ellos, como
llegar puntual a las comidas,
no perder el respeto a un
compaero diciendo: Si l
llega a las dos y la cita es a las
dos, yo lleg 2:15, eso es fal-
tarnos al respeto, refri.
Agreg que tambin est
el reglamento que vendr de
la Seleccin y que tendrn
que acatar al pie de la letra,
porque por algo existen, y no
solo en la seleccin, sino en
todos los clubes.
Herrera conf plena-
mente en que ninguno de los
23 elegidos es capaz de ir ms
all de los lmites permitidos,
porque adems en ellos sien-
te el compromiso para res-
ponder a esta responsabili-
dad de representar a Mxico.
Obvio, muchos vienen de (tener) pocas
vacaciones, y esta semana ser muy exigida,
entonces tendrn descanso el sbado (17)
completo y el domingo regresarn para seguir
en la concentracin de la noche
DT. MXICO
Miguel Herrera
2CVIERNES 16 DE MAYO DE 2014
AP
Mxico.- Juan Carlos Medina y
Francisco Rodrguez, futbolis-
tas convocados a la Seleccin
de Mxico para la Copa Mun-
dial, sobresalen en la lista de
seis jugadores transferibles del
Amrica con miras al torneo
Apertura 2014.
El volante de marca Me-
dina y el defensor Rodrguez,
quienes forman parte de la lis-
ta de 23 jugadores irn a Brasil
2014, fueron parte del equipo
que fue campen en el Clausu-
ra 2013.
Medina pas seis aos con
las guilas, en tanto que el
Maza Rodrguez pas tres
torneos en el equipo.
Gracias a toda la gente
americanista, los llevar en mi
corazn por siempre, escribi
Medina en su cuenta de Twiter.
Adems, el Amrica dej
disponibles al volante colom-
biano Andrs Andrade y al
delantero argentino Andrs
Ros, de poca actividad con el
equipo.
El Rife Andrade lleg
hace dos temporadas y apenas
disput seis partidos como ti-
tular. Ros apenas pudo dispu-
tar cuatro partidos en una sola
campaa.
Los otros dos transferi-
bles son el mediocampista
Gil Cordero y el portero Car-
los Lpez, quienes no tuvie-
ron accin durante toda la
temporada.
En la primera tempora-
da con el argentino Antonio
Mohamed como entrenador,
Amrica termin quinto en la
clasifcacin general y fue eli-
minado en los cuartos de fnal
del Clausura.
Todos los jugadores que-
dan expuestos al rgimen de
transferencias de la liga local,
pautado para el 4 de junio.
Rodrguez y Medina, por
ser seleccionados mexicanos,
podran ser transferidos en esa
fecha o hasta que termine la
participacin de Mxico en el
Mundial de Brasil 2014.
El Apertura 2014 arranca
el prximo 18 de julio.
ELUNIVERSAL
Guadalajara.- Las Chivas del
Guadalajara iniciarn su pre-
temporada de cara al Torneo
de Apertura 2014 de la Liga
MX en tierras fronterizas, al
enfrentar en su primer parti-
do al Cruzeiro de Brasil.
El juego esta programa-
do para el domingo 6 de ju-
lio a las 19:00 horas en el es-
tadio Sun Bowl de El Paso,
Texas.
Aunque todava no ha
amarrado un slo refuerzo
de cara al ao futbolstico en
el que luchar por no descen-
der, el Guadalajara tiene lista
su pretemporada, que inclui-
r una gira de partidos amis-
tosos por Estados Unidos,
aunque el ltimo de estos en-
cuentros se disputar ya con
el Apertura 2014 en progreso,
por lo que la carga de parti-
dos entre el torneo local,
la Copa MX y estos duelos
ser importante.
Sern cuatro los encuen-
tros que el cuadro rojiblan-
co, dirigido por el argentino
Carlos Bustos, realizar en
el vecino pas, ante rivales
de trascendencia como el
Cruzeiro de Brasil o el Ba-
yern Munich de Alemania,
an monarca de la Liga de
Campeones de Europa.
Tres das ms tarde, pero
en el StubHub Center de
Carson, California, el Reba-
o Sagrado se medir al Cruz
Azul, lder general del torneo
Clausura 2014, pero que fue
eliminado por el Len ape-
nas en la ronda de cuartos de
fnal. Este duelo se llevar a
cabo a las 21:00 horas (Tiem-
po de Jurez).
Una semana despus,
el mircoles 16 de julio, el
Guadalajara disputar su ter-
cer encuentro amistoso por
tierra estadounidense, frente
al Swansea City de Inglate-
rra, en el Miller Park de Mi-
lwaukee (19:00 horas tiempo
de Jurez), apenas dos das
antes de que comience el
crucial Apertura 2014, don-
de el Rebao Sagrado lucha-
r por no descender junto
con el Atlas, el Puebla y los
recin ascendidos Leones
Negros de la Universidad de
Guadalajara.
El duelo estelar de esta
gira estadounidense que rea-
lizar Chivas ser el prximo
31 de julio frente al poderoso
Bayern Munich, ganador el
ao pasado de la Champions
League. El partido se dispu-
tar en la Red Bull Arena, de
Nueva Jersey.
Es el mejor
pagado
AGENCIAS
Mxico.- En Amrica se con-
vierte en el mejor pagado del
club. El famante delantero de
las guilas, Oribe Peralta, no
slo se convirti en el mejor
pagado de la historia del fut-
bol mexicano, sino que tam-
bin se coloc entre los que
mejor reciben sueldo en el
continente americano.
Segn la publicacin de
El Universal, el Seleccionado
Nacional cobrar 2.5 millones
de dlares anuales, cifra que
est por encima de lo que gana
Rafael Mrquez con Len (1.9
millones), Mariano Pavone
(1.5 millones) y Christian Gi-
mnez (1.5 millones), ambos
jugadores de Cruz Azul.
Con el sueldo que percibir
el nuevo atacante del Amrica,
se ubica entre los diez mejores
pagados del continente, donde
fguran futbolistas como Tie-
rry Henry, ariete francs de los
Red Bull de Nueva York, que
recibe anualmente por parte de
su club la cantidad de 5.6 millo-
nes. Tambin integran la lista
Luiz Fabiano del Sao Paulo con
4.6 millones y Alexander Pato
con 3 millones, por mencionar
a algunos de los mejor pagados.
Esta semana se concret
el traspaso del jugador de San-
tos al club capitalino, a travs
de una conferencia de prensa
el Hermoso se despidi de la
afcin lagunera y se pronun-
ci con respecto al reto que
representa llegar a portar la pla-
yera de uno de los equipos de
mayor relevancia en el futbol
mexicano.
ELUNIVERSAL
Mxico.- La costumbre del
Len de acudir a las fnales
del futbol mexicano se ha
convertido en prdidas para
el duopolio televisivo. En esta
ocasin, el gran perjudicado
ser Televisa, que dejar de
percibir un aproximado de
120 millones de pesos por
conceptos de anunciantes, al
no poder transmitir ninguno
de los dos partidos entre Pa-
chuca y Len, por el ttulo del
Clausura 2014.
Ya de por s en el semestre
pasado, la televisora no pudo
ingresar 60 millones de pesos
por el mismo concepto, gracias
a que la televisin abierta se vio
privada de apreciar la fnal de
ida, celebrada en Len.
En aquella ocasin, cuan-
do Amrica y Len se topa-
ron en la gran fnal, TV Az-
teca fue la gran perdedora,
al dejar de ingresar prctica-
mente los mismos nmeros
que ahora se le escapan a
Televisa, por no transmitir
ninguno de los dos partidos.
Aunque en el caso de la tele-
visora del Ajusco, el estimado
sera un tanto menor (100
millones de pesos). Esta vez,
sus ingresos alcanzarn la mi-
tad de ese volumen, por tener
la ocasin de transmitir en
televisin abierta el duelo de
vuelta, el prximo domingo.
El partido de ida, jugado
ayer en el estadio del Len,
se transmiti por Fox Sports,
que en estos dos ltimos se-
mestres ha sido la ganona y
le ha quitado una buena parte
de los ingresos a Televisa y
TV Azteca, que anteriormen-
te se repartan el pastel solitos,
gracias a que los clubes que
ascendan negociaban con la
televisora que haba tenido al
club que perdi la divisin.
Gracias a que el Len nue-
vamente se meti a la gran
fnal pese a que clasifc
a la Fiesta Grande de pan-
zazo, sta ser la segunda
ocasin en la que una de las
dos versiones del juego por el
ttulo en el futbol mexicano
no ser visto por la televisin
de paga pblica.
Chivas jugar en la vecina ciudad en julio.
Iniciar Chivas pretemporada en El Paso
Oribe Peralta recibir
2.5 mdd por ao.
Entrenamiento del Tri.
EVITAR EL TRI
EL ABURRIMIENTO
El juego de ida se vi por el canal de paga Fox Sports.
Se le escapan a Televisa 120 mdp por nal
Volarn del
Amrica
Los jugadores mexicanos Juan Carlos
Medina y Francisco Javier Rodrguez, que
jugarn el Mundial en Brasil, son puestos
como transferibles en las guilas
juAN
LAL5 MlNA
1orneos disputados:
Aperrura zo::,
Clausura zo:z,
Aperrura zo:z,
Clausura zo:_,
Aperrura zo:_
y Clausura zo:
artidos: ::o
6oIes: _
1ar[etas amariIIas: z:
1ar[etas ro[as: z
1tuIos: Clausura zo:_,
Subcampeon Aperrura zo:_
IANLl5L
jAvl l6u2
1orneos disputados:
Clausura zo:_,
Aperrura zo:_
y Clausura zo:
artidos: _;
6oIes: :
1ar[etas amariIIas: :_
1ar[etas ro[as: _
1tuIos: Clausura zo:_,
Subcampeon Aperrura zo:_
3CVIERNES 16 DE MAYO DE 2014 NORTE DE CIUDAD JUREZ
AGENCIAS
Madrid.- El delantero portu-
gus, Cristiano Ronaldo ase-
gur querer ganar la Liga de
Campeones con el Real Ma-
drid el prximo 24 de mayo
en Lisboa, ante el Atltico de
Madrid.
El ganador del Baln de
Oro, concedi una entrevista
para la pgina web de la Unin
de Federaciones de Futbol
Europeas (UEFA), en la que
manifest que para l es un
sueo levantar la copa de la
Champions con el conjunto
merengue, tras cinco tempo-
radas en el Real Madrid.
Gan la Champions
con el Manchester United
y ahora esta es mi quinta
temporada aqu en el Real
Madrid. Siempre he tenido
el sueo de ganar esta com-
peticin con este club.
Ronaldo reconoci que
obtener la victoria ante el
Atltico de Madrid es com-
plejo, pero confa en que sus
compaeros a las rdenes
del tcnico italiano Carlo
Anceloti logren el ttulo.
Sabemos que va a ser
un partido muy complicado
porque el Atltico est ha-
ciendo un ao impresionan-
te, es un equipo muy bueno
y con un gran entrenador.
Pero vamos a intentar ganar
y dar lo mejor de nosotros.
Molesto por
comentarios
sobre su edad
AGENCIAS
Londres.- El futbolista
Samuel Etoo, se mostr mo-
lesto durante una entrevista
concedida a la Federacin
Africana de Futbol, cuando
fue cuestionado respecto a
si la Copa del Mundo Brasil
2014 sera la ltima de su ca-
rrera, hecho que incomod
mucho al lder de la Seleccin
de Camern.
El goleador afrm que
no por que una persona diga
que es viejo todos deben
creerlo, esto al referirse al
incidente que tuvo con su
entrenador en el Chelsea Jos
Mourinho, el cual dijo que el
problema del Chelsea eran
los delanteros y que Etoo te-
na 35 aos.
Gracias por informar-
me de que va a ser mi ltimo
Mundial. Tengo 33 aos y no
porque un tonto dijese que
soy viejo deberas creerlo. De
hecho, puede que te hayas
dado cuenta de que el viejo
est mejor que los jvenes,
expres.
El delantero camerunes
asegur que se siente bien
fsica y mentalmente y afr-
m que an puede jugar dos
Mundiales ms: Ir a este
Mundial y al siguiente, cuan-
do tendr 37. Algunos lo hi-
cieron con 42.
Por otro lado El len in-
domable destac la impor-
tancia que tiene el estudio
para los jvenes y record su
llegada al continente europeo.
Me fui a Europa cuando
era joven porque pensaba que
era la nica manera de tener
xito, pero fue una mala elec-
cin. Si no tienes los papeles
en regla no tienes nada que
hacer, fnaliz.
AGENCIAS
Mxico.- El delantero mexica-
no Giovani dos Santos que mi-
lita en el Villarreal, declar que-
rer terminar la temporada de la
Liga de Espaa con un triunfo
este domingo ante la Real So-
ciedad en el Estadio de Anoeta,
para as cerrar en la sexta plaza
de la competencia.
En declaraciones a la p-
gina web del equipo, Gio
apunt que esta jornada que-
remos lograr la victoria. Sera
muy bonito lograr la sexta
plaza y acabar as la tempora-
da. Hemos trabajado mucho
todo el ao y sera bonito ce-
rrar la campaa con broche
de oro, apunt.
Explic que el Villarreal
que cuenta hasta el momento
con 56 puntos, dos debajo de
sus rivales de San Sebastin,
tiene una exigencia mayor
para la prxima temporada,
todos los que estamos aqu
sabemos que tendremos que
dar ms y ser mejores. Tene-
mos un gran grupo y espera-
mos poder dar la talla.
El pupilo de Marcelino
Garca Toral, se mostr orgu-
lloso de su desempeo y agra-
deci al estratega la oportuni-
dad de continuar jugando en
Europa.
Estoy contento por lo
conseguido esta temporada.
Tena ganas de poder llegar
a Europa y jugar una com-
peticin tan bonita con el
Villarreal. Es el fruto de todo
el trabajo. Marcelino es un
entrenador que siempre saca
el mejor rendimiento de los
jugadores y que exige cada
da ms. Creo que el Villarreal
y nosotros estamos en buenas
manos.
El atacante azteca mencio-
n tambin que se encuentra
ilusionado por la convocato-
ria del seleccionador mexica-
no el Piojo Miguel Herrera,
para la Copa del Mundo Bra-
sil 2014.
Estoy muy ilusionado y
feliz de tener esta oportuni-
dad. He hecho un buen traba-
jo y por ello estoy en la lista.
Somos una seleccin joven,
un buen grupo y queremos
hacer un buen papel para dar-
le una alegra a nuestra gente.
AP
Manchester.- Ingresos sin
procedentes darn a Man-
chester United la capacidad
para reforzar su plantel lue-
go de su peor temporada en
la Liga Premier, inform el
equipo ayer.
Aunque United pas de
jugar la Liga de Campeones a
quedar sptimo en la Premier
y despedir al tcnico David
Moyes menos de diez meses
despus de relevar a Alex Fer-
guson, el vicepresidente Ed
Woodward dijo que el club que
cotiza en la bolsa de Nueva York
sigue siendo una impresionante
operacin de negocios.
Las ganancias aumenta-
ron un 26 por ciento hasta
alcanzar los 193 millones de
dlares en el primer trimes-
tre de 2014, cuando el club
alcanz los cuartos de fnal
de la Liga de Campeones y se
benefci con operaciones de
patrocinios adicionales.
Esto nos coloca en una
saludable posicin fnanciera
que nos permite continuar
invirtiendo en el equipo, dijo
Woodward en un comunica-
do, acompaado de los resul-
tados. Todo el mundo sabe
que el club est trabajando
duro para asegurarse que el
equipo regresar a competir
por el ttulo y los trofeos la
temporada entrante.
Louis van Gaal, cuyo con-
trato como entrenador de la
Seleccin de Holanda expira
al fnal de la Copa del Mun-
do, se espera que sea el nue-
vo tcnico del equipo para la
campaa entrante.
El equipo requiere una
mejora, con la necesidad de
reemplazar a los veteranos
defensores Rio Ferdinand y
Nemanja Vidic.
Vuelve Neymar
a entrenar
AGENCIAS
Barcelona.- El delantero
brasileo, Neymar Jr., vol-
vi al entrenamiento sobre
el csped con la plantilla del
Barcelona que se prepara
para el partido de la jornada
38 de la Liga de Espaa a
disputarse el prximo sba-
do ante el Atltico de Ma-
drid en el Camp Nou.
El conjunto blaugrana
contina con su entrena-
miento para el ltimo parti-
do de la liga y luchar por el
ttulo ante los lderes de la
competencia.
El tcnico Gerardo Mar-
tino cont con la presencia
del brasileo Neymar, que
se entren sobre el csped
al margen del grupo junto
con sus compaeros Gerard
Piqu y Jordi Alba.
Neymar, se encuentra
en proceso de recupera-
cin por una contusin en
el cuarto metatarsiano del
pie izquierdo, ocurrida en la
fnal de la Copa del Rey, el
pasado 16 de abril.
En el entrenamiento
tambin estuvieron presen-
tes los jugadores de la flial,
Jordi Masip, Sergi Gmez,
Grimaldo, Lucas, Babuns-
ki, Dani Nieto, Edu Bedia y
Sandro.
Baja de Espaa
para Mundial
AP
Munich.- El mediocampis-
ta de la Seleccin Espaola
Tiago Alcntara se perde-
r el Mundial tras sufrir un
contratiempo en su recu-
peracin de una lesin de
rodilla.
Tiago volvi a resen-
tirse el lunes de la rotura
de ligamento en la rodilla
derecha y ser operado
pronto, inform su club
Bayern Munich en su por-
tal de Internet.
El club indic que es
imposible que el futbolis-
ta de 23 aos juegue maa-
na en la fnal de la Copa de
Alemania contra Borussia
Dortmund o en el Mundial
de Brasil, que comienza en
menos de un mes.
Es un trago amargo
para Tiago. Los lamen-
tamos por l, coment el
director de Bayern, Karl-
Heinz Rummenigge. Un
joven que ha estado traba-
jando duro para recuperarse
y estar en la Copa del Mun-
do en la tierra de su padre,
y de repente ambos sueos
quedan estropeados.
Thiago se lesion la
rodilla el 29 de marzo en
un empate de Bayern 3-3
con Hoffenheim por la
Bundesliga.
Cristiano Ronaldo.
CON DESEOS DE LA OREJONA
Gan la Champions con el Manchester United
y ahora esta es mi quinta temporada aqu en
el Real Madrid. Siempre he tenido el sueo de
ganar esta competicin con este club
REAL MADRID
Cristiano Ronaldo
Giovani dos Santos.
QUIERE CERRAR CON
BROCHE DE ORO
Samuel Etoo.
Gracias por
informarme de
que va a ser mi
ltimo Mundial.
Tengo 33 aos y no
porque un tonto dije-
se que soy viejo debe-
ras creerlo. De hecho,
puede que te hayas
dado cuenta de que el
viejo est mejor que
los jvenes
CHELSEA
Samuel Etoo
Neymar.
Thiago Alcntara.
Manchester United no logr ningn trofeo este torneo.
CON CARTERA ABIERTA
Todo el mundo
sabe que el club
est trabajando
duro para asegu-
rarse que el equipo
regresar a competir
por el ttulo y los
trofeos la temporada
entrante
DIRECTIVO MAN. UNITED
Ed Woodward
Se retira
una leyenda
Carles Puyol.
AP
Barcelona.- En contra de su voluntad, Carles Puyol se re-
tir del futbol luego de 15 temporadas, aquejado por le-
siones en las rodillas que le imposibilitaron soportar el ri-
gor de la competencia al mximo nivel con el Barcelona.
En una rueda de prensa en el Camp Nou, Puyol dijo
adis tras ganar 21 trofeos desde que debut en la tem-
porada 1998-99.
Lo he intentado todo. Quiero dar las gracias a los
doctores y fsioterapeutas del club y externos. No hemos
encontrado la solucin pero no bajo los brazos. Seguir
intentndolo, ahora sin la presin de jugar, dijo Puyol,
quien descart jugar para cualquier otro club debido a su
serie de lesiones.
El defensa central se qued muy cerca de las 600 par-
ticipaciones con el equipo y, como capitn, condujo al
club cataln a conseguir tres ttulos de la Liga de Cam-
peones y otros seis en la Liga Espaola.
Se acaba una etapa. Vienen otras y espero disfrutar-
la como esta. Muchas gracias y visca el Bara, expres.
No me habra credo que tendra esta carrera. He vivido
el sueo de millones de nios. He hecho lo que ms me
gusta: entrenar y jugar al futbol. He ganado muchos t-
tulos pero lo ms importante es la parte humana que me
llevo de este club. Llegu como un nio y me voy con una
familia de la que estoy muy orgulloso.
Puyol, de 36 aos, tuvo 100 convocatorias para Es-
paa y conquist la Copa del Mundo de 2010, luego de
haber triunfado en la Eurocopa de 2008.
Puyol dijo que su mejor recuerdo fue haber derro-
tado al Manchester United en la fnal de la Champions
cuando le dio el brazalete de capitn a su compaero Eric
Abidal, para que pudiera levantar el trofeo antes que na-
die. Abidal ha estado batallando con el cncer de hgado.
Carles Puyol anuncia su despedida
de las canchas tras 15 temporadas
en el futbol profesional
E N NME ROS
Gan
21 trofeos
durante sus
15 temporadas
con el Barcelona
3
Champions League
Levant
6
copas de la Liga Espaola
1
Eurocopa (2008)
1
Copa de Mundo (2010)
4CVIERNES 16 DE MAYO DE 2014 NORTE DE CIUDAD JUREZ
AP
Baltimore.- Manny Azprua po-
dra estar retirado, disfrutando
del sol en el sur de Florida. Tran-
quilamente pudo haber vivido de
su exitosa trayectoria hpica en
su natal Venezuela, donde gan
ms de 3 mil 500 carreras antes
de venir a Estados Unidos hace
35 aos.
Se entiende que uno quiera
alejarse de los rigores en los hi-
pdromos: levantarse antes del
amanecer, todo el esfuerzo fsico
y la constante preocupacin por
sus caballos.
Pero ocurre que Azprua se
encuentra entrenando al mejor
caballo de su vida, con 85 aos de
edad. De ninguna manera se iba
a jubilar ahora, y menos con So-
cial Inclusion, un potro con una
historia de tres carreras pero que
rebosa talento.
Social Inclusion gan su pri-
mera prueba con una ventaja
de siete cuerpos y medio. En
su segunda carrera, gan por
10 cuerpos y bati el rcord de
la pista del Gulfstream Park en
Florida. Luego fgur tercero
en el Wood Memorial, supera-
do por una nariz por el segundo
lugar. Como consecuencia, se
qued corto dentro de la lista
de puntos que determin los 20
caballos que se clasifcaron al
Derby de Kentucky.
As que Azprua y el potro es-
peraron por el Preakness, donde
California Chrome el ganador
del Derby y sper favorito in-
tentar el sbado dar el segundo
paso por la Triple Corona.
En las gabelas, Social Inclu-
sion aparece segundo con un
5-1 dentro de los 10 caballos
inscritos.
Una victoria convertira a
Azprua en el entrenador ms
viejo que ensilla a un ganador del
Preakness, apenas dos semanas
que Art Sherman, de 77 aos, se
convirti en el ms longevo con
su victoria en el Derby con Cali-
fornia Chrome.
Sunny Jim Fitzsimmons te-
na 82 aos y 10 meses, cuando
gan el Preakness de 1957 con
Bold Ruler.
Todas las carreras son idnti-
cas, dijo Azprua el jueves. Lo
nico diferente es el nombre.
Acusan
a Hernndez de
doble asesinato
AP
Boston.- El ex jugador de
la NFL Aaron Hernndez,
quien previamente haba
sido acusado por el asesina-
to a tiros de un hombre en
2013, embosc y ejecut a
otros dos un ao antes luego
de un altercado en un club
nocturno, dijeron los fscales
al anunciar nuevos cargos re-
lacionados con esas muertes.
Las vctimas de ese asesi-
nato, Daniel de Abreu y Safro
Furtado, fueron baleadas mien-
tras estaban en un vehculo en
la zona sur de Boston. La po-
lica dijo que fueron baleados
por alguien que se les acerc
en una camioneta con placas
de Rhode Island y abri fuego.
El fscal del distrito de Sufolk,
Daniel Conley, anunci que el
ex tight end de los Patriots fue
acusado de jalar el gatillo.
Semanas despus, Her-
nndez frmara un contrato
por cinco temporadas y 40
millones de dlares con los
Patriots y jugara 12 partidos
esa temporada.
JUANCARLOSSOBERANES
Tras vencer en tres duelos
a los Soles de Ojinaga en su
presentacin anterior, los
Indios de Ciudad Jurez visi-
tarn este fn de semana a los
Algodoneros de Delicias, en
actividad de la fecha tres del
Campeonato Estatal de Beis-
bol de Primera Fuerza 2014.
El primero de la serie se
llevar a cabo hoy a las 19:30
horas, donde el guanajuatense
Servando Lpez ser el encar-
gado de lanzar por la Tribu.
Maana se realizar el se-
gundo juego a las 5:00 de la tar-
de, y el domingo al medioda.
Los indgenas estn em-
patados en la tercer posicin
con los Algodoneros, con un
rcord de cuatro triunfos y
dos descalabros.
En ms duelos de la jor-
nada tres, Madera chocar
ante Nuevo Casas Grandes,
Cuauhtmoc ir con Ojinaga
y Chihuahua viajar a Jim-
nez, mientras que los tricam-
peones, Mineros de Parral,
desafarn a Camargo.
El jefe de la Tribu, Adelaido
Rodrguez, destac la victoria
que obtuvieron ante los Soles.
Al haber barrido a Oji-
naga se ve de qu estamos
hechos, y ellos tienen ya la
confanza de tirar, de batear,
el equipo ya se est soltando
como debe ser y eso fue im-
portante, dijo.
Rodrguez dej en claro
que tendrn un duro rival este
fn de semana, fuera de tierras
fronterizas.
Tengo la referencia que
es uno de los equipos prota-
gonistas para playofs, de los
equipos fuertes de la liga y
no hay que menospreciarlo,
concluy.
En la novena de Delicias
se encuentra el juarense dgar
Garca, que por muchos aos
defendi la franela de la Tribu.
AP
Cincinnati.- Johnny Cue-
to lanz su segunda blan-
queada de la temporada, y
Brandon Phillips conect
un jonrn de tres carreras
ayer para conducir a los
Rojos de Cincinnati a un
triunfo por 5-0 sobre los
Padres de San Diego.
Cueto (4-2) mejor su
efectividad a 1.25, la ms
baja en las mayores, y con-
tinu con el que ha sido
uno de los mejores inicios
de temporada en ms de un
siglo. El dominicano ha lan-
zado tres juegos completos
y dos blanqueadas en sus
nueve primeras salidas.
Cueto es el primer
pitcher en las mayores
que lanza al menos siete
innings y permite dos o
menos carreras en cada
una de sus nueve prime-
ras aperturas desde Harry
Kruse en 1909, segn la
informacin suministra-
da por los Rojos y Elias
Sports Bureau.
CERVECEROS
REMONTA
EN LA NOVENA
Milwaukee.- Khris Davis
decidi el partido con un
sencillo de dos carreras
y los Cerveceros de Mi-
lwaukee remontaron en la
novena entrada para ven-
cer ayer por 4-3 a los Pira-
tas de Pitsburgh.
Abajo 3-2, Ryan Braun
abri la parte baja de la no-
vena con un sencillo ante el
taponero Mark Melancon
(1-2), quien llen las bases
con un par de boletos.
Davis conect un hit
al central para remolcar a
Braun y Jonathan Lucroy
y dejar a los Piratas sobre
el terreno.
HIT DE HICKS SELLA
TRIUNFO DE MELLI-
ZOS ANTE BOSTON
Minnepolis.- Aaron
Hicks produjo la carrera
de la victoria con un sen-
cillo en la parte baja del
dcimo inning y Phil Hug-
hes ponch a ocho en seis
innings para que los Melli-
zos de Minnesota derrota-
sen ayer 4-3 a los Medias
Rojas de Boston.
El cerrador Glen Perkins
desperdici su segundo sal-
vamento de la campaa,
al permitir un sencillo de
dos carreras a Will Middle-
brooks con las bases llenas
para empatar el juego en el
noveno. Pero Kurt Suzuki
empalm un doble por la
raya del bosque izquierdo,
dejando la mesa servida
para el hit de Hicks. El jar-
dinero, que comenz el da
con promedio de .161, co-
nect un lanzamiento en
cuenta de 3-2 por el bosque
izquierdo ante Andrew Mi-
ller (1-2) para sentenciar la
victoria.
Multan a Rivers por
criticar a rbitros
AP
Nueva York.- La NBA mul-
t al entrenador de los Cli-
ppers, Doc Rivers, con 25
mil dlares ayer por criticar
pblicamente el trabajo de
los rbitros en la derrota por
105-104 ante el Tunder de
Oklahoma City esta semana.
Rivers estaba furioso des-
pus del juego del martes,
diciendo que los Clippers
fueron perjudicados por los
ofciales.
Los Clippers creen que el
escolta del Tunder, Reggie
Jackson, toc el baln y ste
sali cuando restaban 11.3
segundos, pero los rbitros
declararon que era baln para
Oklahoma City. Luego de re-
visar en la repeticin instant-
nea, la decisin se mantuvo y
el Tunder se enfl a ganar el
partido para irse arriba 3-2 en
su serie por los playofs.
El presidente de opera-
ciones deportivas de la NBA,
Rod Torn, dijo en un comu-
nicado que con la fnalidad
de revertir una decisin en la
cancha, tiene que haber evi-
dencia clara y contundente.
AP
Roma.- Rafael Nadal tuvo que ba-
tallar durante tres sets por segundo
partido consecutivo antes de avanzar
ayer a los cuartos de fnal del Abierto
de Italia.
La primera raqueta del mundo
estaba abajo un set y un quiebre ante
el ruso Mijal Youzhny, pero luego
gan 11 de los 12 games siguientes
para imponerse 6-7 (4), 6-2, 6-1 en
otro da con fuertes rfagas de viento
en el Foro Itlico.
Mejor que se acostumbre,
dijo el espaol sobre sus recientes
difcultades. Es lo normal con el
paso de los aos. Todos sufren. Es
parte del deporte.
Con 27 aos, Nadal consider
que sus mejores das tal vez ya perte-
necen el pasado.
Quizs agotado por su triunfo en
tres horas sobre Gilles Simon que
termin cerca de la medianoche el
da previo, Nadal no gener la po-
tencia de siempre con sus disparos,
y slo empez a controlar el duelo
cuando Youzhny cometi errores no
forzados.
Sin dar muestras de las molestias
en el muslo izquierdo que le obligaron
abandonar el Abierto de Madrid la
semana pasado, la campeona vigente
Serena Williams despach 6-1, 6-2 a
Varvara Lepchenko. Adems, por la
rama femenina, Ana Ivanovic dobleg
6-1, 6-4 a la rusa Maria Sharapova, dos
veces campeona en Roma.
Doc Rivers.
Aaron Hernndez.
La Tribu tiene difcil viaje a Delicias.
CHOCAN INDIOS ANTE ALGODONEROS
Rafael Nadal dobleg a Mijal Youzhny.
Avanza Nadal con apuros en Roma
Manuel Azprua.
Puede Azprua hacer historia
RESULTADOS DE AYER
LANZADORES PROBABLES PARA HOY
Liga Americana
Oakland(Gray4-1) enCleveland(McAllister 3-3) 5:05p.m.
Detroit (Scherzer 5-1) enBoston(Lester 4-4) 5:10p.m
Toronto(Hutchison1-3) enTexas(Darvish3-1) 6:05p.m.
Baltimore(Tillman3-2) enKansasCity(Guthrie2-2) 6:10p.m.
ChicagoMB(Quintana1-3) enHouston(McHugh2-1) 6:10p.m.
Seattle(C.Young3-0) enMinnesota(Gibson3-3) 6:10p.m.
TampaBay(Archer 2-2) enL.A. Angelinos(Weaver 4-2) 8:05p.m.
Liga Nacional
Milwaukee(Lohse4-1) enChicagoCubs(Samardzija0-3) 12:20p.m.
Cincinnati (Simon4-2) enFiladela(K.Kendrick0-3) 5:05p.m.
N.Y. Mets(Niese2-2) enWashington(Roark2-1) 5:05p.m.
Atlanta(E.Santana4-0) enSanLuis(Lynn4-2) 6:15p.m.
SanDiego(Stults2-3) enColorado(J.DeLaRosa4-3) 6:40p.m.
L.A. Dodgers(Greinke6-1) enArizona(Miley3-3) 7:40p.m.
Miami (H.Alvarez2-3) enSanFrancisco(Hudson4-2) 8:15p.m.
Interligas
Pittsburgh(Vlquez1-3) enN.Y. Yanquis(Phelps0-0) 5:05p.m.
Boston 3 Minnesota 4
Cleveland 2 Toronto 4
Baltimore 2 KansasCity 1
TampaBay 1 Angelinos 0(5)
Yanquis 1 Mets 0
SanDiego 0 Cincinnati 5
Pittsburgh 3 Milwaukee 4
Chi Cubs 3 SanLuis 5
SanDiego 6 Cincinnati 1
Miami 4SanFrancisco 3(5)
LI GA AMERI CANA
I NTERLI GAS
LI GA NACI ONAL
VUELVE CUETO
A BLANQUEAR
Johnny Cueto.
OK. CITY LA CLIPPERS
2 7 4 1
Rasra el clerre de esra edlclon
INDIANA WASHINGTON
9 3 8 0
ana Pacers la serle -z
RESULTADOS
AP
Washington.- David West
anot 29 puntos y los Pa-
cers de Indiana doblegaron
ayer 93-80 a los Wizards de
Washington para avanzar
a la fnal de la Conferencia
del Este por segundo ao
seguido.
Lance Stephenson aa-
di 17 puntos con ocho asis-
tencias para los Pacers, que
se impusieron 4-2 en la serie
ante los Wizards. Indiana ser
local del primer duelo contra
el Heat de Miami, bicampeo-
nes vigentes de la NBA, pau-
tado para el domingo.
El ao pasado, Indiana y
Miami se fueron al mximo
de siete partidos en la fnal de
la conferencia.
Los Wizards se adelanta-
ron por un punto con ocho
minutos y medio por jugar,
pero se enfriaron en el resto
del trmite el encestar apenas
dos tiros de campo. Los Pa-
cers arrasaron 20-6 en el lti-
mo tramo del partido.
El polaco Marcin Gortat
anot 19 puntos por los Wi-
zards, que se despidieron tras
su mejor campaa en los pla-
yofs en dcadas.
Por Indiana, el argentino
Luis Scola anot cuatro pun-
tos en 9:32 minutos de juego.
LIQUIDA INDIANA A WIZARDS
Los Pacers enfrentarn a Miami.
70S Y 80S
A RITMO SINFNICO
QU: Concierto Regresan
los 70s y 80s
CUNDO: Viernes 16 de
mayo
DNDE: Centro Cultural
Paso del Norte
HORA: 8:00 p.m.
BOLETOS EN TAQUILLA:
250, 200, 150 y 100 pesos.
PGINA 2D
LCCAL PASAEMPC CNE HCRSCCPCS
TODOS A AYUDAR
AL INTEGRATN 2014
QU: Integratn 2014
CUNDO: Sbado 17
de mayo
DNDE: Instalaciones de
Villa Integra
HORARIO: 12:00 p.m.
a 10:00 p.m.
DONATIVO: 10 pesos.
PGINA 3D
CONSULTE
LOS EVENTOS
PARA ESTE FIN
DE SEMANA
VIERNES
16
DE MAYO
QU: Fidel Rueda y Adn
Romero en concierto
CUNDO: Viernes 16
de mayo
DNDE: Centro de
Convenciones Anita
HORA: 8:00 p.m.
Boletos en taquilla,
Don Boletn y Sounds.
PGINA 3D
AL SON DEL ACORDEN
Y TAMBORA
Adele en
top de
millonarios
6D
Video de Jay Z
y su cuada,
el ms visto
7D
Star Wars
inicia rodaje
este mes
8D
MARISOL RODRGUEZ
En un viaje a travs del tiempo,
del 16 al 18 de mayo se revivir
la Toma de Ciudad Jurez con
la representacin El fulgor de
la batalla.
Ms de 150 actores y 40
jinetes sern parte del montaje
a cargo de la compaa
Teln de Arena por cuar-
to ao consecutivo.
La representacin
se llevar a cabo frente
al Museo de la
Revolucin en la
Frontera (Muref )
en punto de las
20:00 horas.
Dirigida por
Csar Cabrera,
transportar al
pblico hasta
1911, cuando
Ciudad Jurez
fue escenario de
un enfrenta-
miento decisivo
para la Revolucin Mexicana.
El guin escrito por la drama-
turga Guadalupe de la Mora con-
tar con algunos cambios como
la presencia de un joven que se
adentra en un videojuego para
guiar al pblico por los hechos.
Emiliano Molina dar vida
al joven de la poca actual; Ral
Daz a Francisco I. Madero;
Tulio Villavicencio, en el rol de
Pascual Orozco y Perla de la
Rosa como una adelita.
Adems de Humberto Leal
como Porfirio Daz; Humberto
Salcedo Navarro; Alan Posada,
Gi useppe Gar i bal di y
Alejandro Navarrete como
Francisco Villa.
La escenificacin contar
con 40 jinetes caracterizados
como revolucionarios y federa-
les, la msica en vivo del grupo
Los Texanos de Parral y se pro-
yectarn imgenes de la poca
en los edificios
aledaos
al Muref.
!"#$#" &'
Nuevamente el Museo de la
Revolucin en la Frontera
(Muref) ser el escenario de la
Toma de Ciudad Jurez con la
obra El fulgor de la batalla
($)*+!$'
QU: Representacin escnica
de la Toma de Jurez El fulgor
de la batalla
CUNDO: Del 16 al 18 de mayo
DNDE: Frente al Museo de la
Revolucin en la Frontera
(16 de septiembre y avenida
Jurez)
HORA: 8:00 p.m.
ENTRADA GRATUITA
* Se recomienda llegar
temprano para encontrar
un buen lugar en las gradas
y estacionamiento.
!
"
#
"
$

&
'
(
)
*
+

"
(
,
-
.
OrquestaSinfnicadelaUACH.
Fidel
Rueda.
PerladelaRosa, unade
lasprotagonistasdelaobra.
NORTE de Ciudad Jurez / Viernes 16 de mayo de 2014 / MAGAZINE-2
Jurez
SALVADOR CASTRO
xitos musicales como I will
survive, Chiquitita, Sing y
When we get married, de artis-
tas de las dcadas 70 y 80, los
podr recordar y disfrutar duran-
te el concierto que ofrecer la
Orquesta Sinfnica de la
Universidad Autnoma de
Chihuahua y el coro en el Centro
Cultural Paso del Norte hoy
viernes a las 8:00 pm.
Vuelva a vivir los grandes
temas que hicieron famosos a gru-
pos musicales y cantantes como
Abba, Bee Gees, Gloria Gaynor,
Creedence, Rolling Stones y
Carpenters, entre otros ms.
La Orquesta Sinfnica de la
Universidad Autnoma de
Chihuahua, en el concierto
Regresan los 70s y 80s, logra
combinar msica de concierto
con la versatilidad de la msica
de las mencionadas dcadas.
El evento es realizado en el
marco del 45 aniversario de la
Facultad de Ciencias Polticas y
Sociales, y lo recaudado ser para
beneficio de los estudiantes de
bajos recursos de este instituto.
Al frente de la orquesta y el
coro estar el director titular,
Ral Garca Velasco; la invita-
cin fue realizada a la comuni-
dad estudiantil de esta ciudad y
pblico en general.
Los boletos los puede adqui-
rir en taquilla del Centro
Cultural Paso del Norte.
Presenta libro
en La Rodadora
SALVADOR CASTRO
El libro El color en el interiorismo y los nios
con sndrome de Down, de Fausto Enrique
Aguirre Escrcega, ser presentado maana
sbado 17 de mayo a la 1:00 p.m. en la Rodoteca
del Espacio Interactivo La Rodadora.
El autor del libro es maestro de Diseo
Holstico y actualmente es profesorinvestiga-
dor en la Universidad Autnoma de Ciudad
Jurez, y forma parte de la Asociacin
Latinoamericana de Carreras de Interiorismo.
Adems del autor, se presentarn Hortensia
Mnguez Garca, Emma Anglica Medina
Garca y Guadalupe Gaytn Aguirre, quien
moderar la mesa.
El libro va dirigido a padres, profesionistas,
arquitectos, diseadores de interiores, terapeu-
tas, fisioterapeutas y terapeutas del lenguaje que
trabajen proyectos dirigidos a nios con sndro-
me de Down y elementos de color.
En palabras del autor, se puede determinar
qu propuesta cromtica es apropiada para el
infante segn el objeto y el espacio con que
tenga relacin. El anlisis del color puede ofre-
cer una mejor calidad de vida a nios y adultos.
El color es un recurso que resulta muy estimu-
lante para los nios, algo que en el caso de los infan-
tes con sndrome de Down puede potenciarse,
puesto que son personas altamente sensibles. De
ah la principal razn para crear espacios que pue-
dan satisfacer sus necesidades con la integracin de
todos los elementos arquitectnicos y estilsticos
-como el color- sustentados en la psicologa.
Este libro pretende convertirse en referencia
tanto para padres como para aquellos profesionis-
tas que en determinado momento se involucren en
proyectos dirigidos especficamente a estos nios.
!"#$ Fresentacin del libro El color en el interiorismo
y los ninos con sindrome de 0own", de Fausto Enrique
Aguirre Escarcega
&'(&)$ Esacio nteractivo La Rodadora
*"+(&,$ Sabado 17 de mayo
-,.+./,$ 1.OO .m .
!"#$%&% ()*$+ % (% ,$+-+"#%.)/"
0"12$3+- %( #+(412"25 6789:9:
;%.+*222<= (% $2&%&2$%>
Sptimo arte en la
Alianza Francesa
MARISOL RODRGUEZ
El drama galo 25 grados en invierno se proyec-
ta este viernes en el Cine Club de la Alianza
Francesa de Ciudad Jurez.
La funcin de la pelcula grabada en el 2004
por el director Stphane Vuillet iniciar a las
19:00 horas en sus instalaciones.
El trama se sita a mediados de enero en
Bruselas en medio de un da anormalmente
caluroso para su gris y fro invierno belga.
Un coche circula rpidamente por la auto-
pista, en este viajan un hombre y tres mujeres:
Miguel, hijo de emigrantes espaoles; su entro-
metida madre, su curiosa hija Laura.
Y Sonia, una joven ucraniana, maestra de
francs que entr en Bruselas clandestinamente
en busca de su marido desaparecido.
Los destinos de todos se cruzan para hacer un
coctel explosivo en un da demasiado caluroso.
Si quiere conocer en qu terminar este
encuentro, no se pierda la funcin del tradicio-
nal viernes de Cine Club.
!"#$ Cine club con la cinta 25 grados en invierno
*"0(&,$ hoy 1G de mayo
&'(&)$ Alian/a Francesa de Ciudad Juare/ (Calle
Tlaxcala #2G44)
-,.+$ 7.OO .m.
!?@ABCB DAB@E0@B>
SALVADOR CASTRO.
Los ganadores del Primer
Concurso Infantil y Juvenil de
Guitarra Clsica 2014 de la
Universidad Autnoma de
Ciudad Jurez presentarn un
recital en el Espacio Interactivo
La Rodadora este 18 de marzo a
las 2:00 p.m.
Adems participarn el Do
Albeniz y el Lyrae Tro integrado
por Hiram Rodrguez, Csar
Aquino y Hctor Adame. La
entrada al recital es gratuita.
El repertorio que se va a
interpretar sern obras de com-
posi tores cl si cos como
Ferdinando Carulli, Johann
Sebastian Bach, Agustn Barrios
Mangore y msica para ensam-
ble de Joaqun Turina, Georges
Bizet y Jos Pablo Moncayo.
Los ganadores participaron a
principios del mes de mayo en el
Primer Concurso Infantil y
Juvenil de Guitarra Clsica 2014
y quedaron en los primeros luga-
res de las dos categoras del even-
to que se realiz en la Universidad
Autnoma de Ciudad Jurez.
El do Albeniz est formado
por Jorge Figueroa quien es estu-
diante de guitarra clsica en la
universidad junto con Audilaine
Andrade que es docente del pro-
grama de msica de la institucin
de educacin superior.
El Lyrae Tro est formado
por dos alumnos de guitarra cl-
sica, Csar Aquino y Hctor
Adame, el cual es dirigido por el
maestro Hiram Rodrguez, quien
a su vez es maestro tambin de la
Licenciatura en Msica de la
UACJ.
!"#$ Recital de Cuitarra Clasica
*"0(&,$ 0omingo 18 de mayo
&'(&)$ Museo la Rodadora
-,.+$ 2.OO .m.
!"#$%&% F$%#G)#% H").%3+"#+ %( $+.)#%(>
Alistan recital
de guitarra
SALVADOR CASTRO
El Museo de Arte de Ciudad
Jurez lo invita a usted y a su
familia a vivir la experiencia
Un da en el Museo maana
sbado, en el que se ofrecern
talleres de fomento a la lectura
y a la creacin artstica, reco-
rridos por las diferentes expo-
siciones y actividades para
toda la familia.
En esta ocasin, la temtica
ser para celebrar el Da
Internacional de los Museos, el
cual es coordinado por el
Consejo Internacional de los
Museos y sirve de plataforma
para concientizar al pblico
sobre los retos actuales de los
museos en el desarrollo de la
sociedad a nivel internacional.
Un da en el Museo iniciar
con los talleres a las 10:00 a.m.
mientras que el espectculo
comenzar a la 1:00 p.m. con
Huitzilin Teatro de Tteres con
el cuento El Panadero y el
Diablo.
En el taller de fomento a la
lectura se ofrecer la obra
Braulio: El otro grillito can-
tor, enseguida otro de elabora-
cin de tteres con fieltro.
Adems se presentar
Pintura Rorschach, que con-
siste en pinturas abstractas que
cada uno puede leer o interpre-
tar, no hay ni una sola respues-
ta, ni respuestas equivocadas,
son formas inocentes que no
recuerdan experiencias y viven-
cias anteriores: una mariposa,
una mueca, una china, un
murcilago, un esqueleto, unos
huesos Cada nueva mirada
ver ms y podr decir algo
nuevo e interesante sobre ellas.
El visitante realizar un reco-
rrido guiado por la obra del
arquitecto mexicano Pedro
Ramrez Vzquez y por la expo-
sicin Psicodlica, en el que el
usuario explotar de una mane-
ra prctica la realizacin de una
obra de forma colectiva, adems
de explorar el impresionismo.
!"#$ bn dia en el Museo"
*"+(&,$ Sabado 17 mayo
&'(&)$ Museo de Arte de Ciudad
Juare/ (/ona del Frona)
-,.+$ 1O.OO a.m.
!?@ABCB DAB@E0@B
SALVADOR CASTRO
Con la pera cmica La
Cenerentola, de Rossini, cerra-
r maana 17 de mayo la tem-
porada invierno-primavera que
es transmitida directamente en
vivo desde el Metropolitan de
Nueva York en el Centro
Cultural Paso del Norte.
La Cenerentola es una
variacin de la historia tradi-
cional de Cenicienta, la mal-
vada madrastra es sustituida
por un padrastro, don
Magnfico. El hada madrina es
reemplazada por Alidoro, un
filsofo y tutor del prncipe. La
Cenicienta fue descubierta no
por su zapato de cristal, sino
por su brazalete.
La pera que est dividida
en dos actos es de Giocchino
Rossini y el libro fue escrito
por Jacopo Ferretti basado en
el cuento de hadas Cendrillon
por Charles Perrault. La pera
fue estrenada en el teatro de
Roma en enero de 1817.
Rossi ni compuso La
Cenerentola tras su xito de
El Barbero de Sevilla en el
ao anterior .
Escenadelacinta25gradoseninvierno.
F
0
T
0
.

A
g
e
n
c
i
a
s
F
0
T
0
.

A
g
e
n
c
i
a
s
F
0
T
0
.

h
0
R
T
E
F
0
T
0
.

A
g
e
n
c
i
a
s
F
0
T
0
.

C
o
r
t
e
s
i
a

L
a

R
o
d
a
d
o
r
a
FaustoEnriqueAguirreEscrcega, autor del libro
El color enel interiorismoylosniosconsndromedeDown.
70s y 80s a ritmo sinfnico
Todos al Museo de Arte
QU: '1234
564 *27232789:4;
CUNDO: <=>4?9 @A
?2 B4C9
DNDE: *27839 *D:8D34:
E4F9 ?2: (9382
HORA: @@$GG 4HBH
DONATIVO: @GG 12F9FH
Se cierra el teln del Met de Nueva York
OrquestaSinfnicadelaUniversidadAutnomadeChihuahua.
Escenadelapera
LaCenerentola.
F
0
T
0
.

C
o
r
t
e
s
i
a
NORTE de Ciudad Jurez / Viernes 16 de mayo de 2014 / MAGAZINE-3
Jurez
MARISOL RODRGUEZ
Grupos musicales, teatro, juegos y
mucha diversin sern parte del
Integratn en su edicin 2014, este
sbado 17 de mayo.
El evento que se realiza cada ao en
beneficio del Centro de Integracin y
Rehabilitacin Villa Integra de la
Fundacin Integra, se celebrar en sus
instalaciones desde las 12:00 horas.
En el escenario se presentarn La
Internacional Sonora Skndalo, Cielo
Norteo, La Suprema Banda, grupo
Status, Freeway y Mario Gallegos.
Adems del show del Pollito y
Juan Jos, locutores de la estacin de
radio La Z y la obra Mago de Oz de la
compaa Line Teatro.
Los ms pequeos tambin disfru-
tarn del espectculo de los payasitos
Pollito y Pony, quienes prometen
hacerlos rer con sus chistes.
A lo largo del Integratn se realiza-
rn talleres para los nios, se instalar
un brinca brinca y estar abierta la
alberca para los que quieran darse un
chapuzn.
El eurobungy, botargas de persona-
jes infantiles, carritos pedaleros, antoji-
tos mexicanos, juegos mecnicos y el
divertido juego de la lotera, tambin
sern parte de la diversin.
Uno de los objetivos del Integratn
es crear un cambio de cultura que eli-
mine las barreras fsicas y de actitud
que hacen a un lado a las personas con
discapacidad de las actividades cotidia-
nas en la ciudad.
Con los fondos recaudados la fun-
dacin continuar brindando apoyo a
nios, jvenes y adultos a travs de sus
programas de rehabilitacin fsica, psi-
cologa e integracin social.
Cine en la UACJ
MARISOL RODRGUEZ
El ciclo de cine comentado El amor en
tiempos del cine contina el domingo 18
de mayo con la pelcula Pasin de amor.
La proyeccin ser al medioda en
la sala de usos mltiples del Centro
Cultural Universitario.
Los comentarios sobre la cinta de
Ettore Scola, estarn a cargo de la escri-
tora y miembro del Colectivo Zurdo
Mendieta, Elpidia Garca.
Pasin de amor se ubica en el ao
de 1862 en una ciudad piamontesa,
donde el capitn de un regimiento de
caballera, Giorgio Bacchetti se encuen-
tra con una bella mujer casada, Clara.
Los dos se enamoran al conocerse y
son felices con su amor secreto hasta
que ste es transferido a una guarnicin
cerca de la frontera.
Frustrado por su incapacidad para
visitarla, Giorgio cae preso de la pasin
peligrosa de la enamorada Fosca, hija
enfermiza de su jefe.
!"#$ Ciclo de cine comentado 'El amor en
tiemos del cine' con la cinta 'Fasin de Amor'
&"'()*$ 0omingo 18 de mayo
)+(),$ Sala de usos mltiles del Centro
Cultural bniversitario (Flutarco Elias Calles
y hermanos Escobar)
-*./$ 12.OO .m.
!"#$%&% ($%#)*#%+
TODOS A AYUDAR
AL INTEGRATN 2014
ZORAYA ZENTENO
El Club Rotario de Ciudad
Jurez te invita este 17 de
mayo a pasar una noche
increble en el evento
Cena-Baile Show que
organiza a beneficio de
nios con cncer.
Con el objetivo de
reunir fondos a favor de
los nios que padecen
cncer y leucemia Juan
Ca r l o s El i z o n d o,
Presidente del Club
Rotario de Ciudad Jurez
A.C hace una atenta invi-
tacin a la comunidad
fronteriza a participar y
apoyar esta noble causa.
El club Campestre
abre sus puertas para reci-
bir a cientos de personas
que tengan las ganas de
divertirse y de regalar
esperanza.
Los fondos que se
recauden en esta cena
sern destinados ntegra-
mente a los nios de la
fundacin Apanical para
promover los medicamen-
tos necesarios que estos
pequeos necesitan.
La msica en vivo esta-
r cargo del grupo local
Case, quienes con sus
variado repertorio y una
gran variacin de ritmos
prometen hacerle pasar un
agradable momento ade-
ms de descubrir su insiti-
to bailador.
La diversin no termi-
na con el buen humor del
comedi ante Mi guel
Aguirre lo contagiaran de
carcajadas hasta que ya no
pueda rer mas.
Una noche inolvidable
es la que pasaras si decides
hacer dos cosas al mimo
tiempo con tu diversin
-reglas vida, esperanza y
amor.
!"#$ Cena Baile Show
&"'()*$ 17 de mayo
)+(),$ Club Camestre ubi
cado en la avenida Camestre
y Senecu
-*./$ O.OO .m.
&*01*$ 5OO esos
or ersona.
Realizan cena
baile a beneficio
JUAN CARLOS SOBERANES
La espera ha terminado.
Hoy a partir de las siete
tarde se celebrar la fun-
cin Box por Jurez X, en
el Centro de Diversiones
de Ol Concert Hall.
En el combate estelar,
l a j uarense Les l i e
Explosiva Morales cho-
car los guantes ante la
duranguense Katia La
Peque de la Parra.
Morales ha peleado en
Tijuana, El Paso Texas y
Chihuahua, en donde
cuenta con una marca de
cuatro triunfos por el
mismo nmero de derro-
tas adems de un empate
tcnico.
Invito a toda la gente
de Ciudad Jurez, que
acuda a la funcin no se va
arrepentir ya que se conta-
r con grandes peleas y
por primera vez en esta
frontera se tendr un plei-
to femenil como estelar,
dijo Morales a unas horas
de salir al cuadriltero.
En un nuevo enfrenta-
miento entre juarenses, en
la reyerta semifinal
Es t e ba n Ed u a r d o
Tremendo Vi l lal ba
desafiar Rony Alvarado
en ligero.
En ms combinacio-
nes Csar Chcharo
Hernndez va con el tam-
bin juarense Jess
Chiva Reyes, a cuatro
giros en supermosca, y en
ligero Joanna Porras inten-
tar conseguir su primera
victoria con la sonorense
Serafina Gonzlez .
En otra guerra en peso
ligero Ricardo Fernndez
pondr a prueba a Jos
Avalos, y Jess La Pantera
Gonzlez arriesga su invic-
to en welter ante el debu-
tante Raymundo Ros.
!"#$ Box Juare/ X
)+(),$ Centro de 0iversiones
de 0le Concert hall
-*./$ 7.OO .m.
&*01*$ 1OO esos en general,
2OO esos ring side y /ona vF
Boletos en taquilla.
Celebran Box por Jurez
SALVADOR CASTRO
Salud, belleza y nutricin encon-
trars en Expo Mujer que se reali-
zar en el centro comercial Las
Misiones este 17 y 18 de mayo en
un horario de 10:00 a.m. a 8:00
p.m.
En la Expo Mujer participarn
las tiendas departamental Sears y
Liverpool, el gimnasio Total
Fitness, boutiques e incluso una
boutique de novias y quinceaeras,
salones de belleza, especialistas en
maquilla de catlogo, spas, joyeras,
muebleras, entre otros ms, que
ofrecern grandes descuentos y
promociones.
En el evento se presentarn
espectaculares pasarelas y se
obsequiarn fabulosos regalos a
las asistentes por parte de los
expositores, as como talleres
especiales de belleza y maquilla-
je, expres Alba Gallardo Aniles,
coordinadora de Relaciones
Pblicas y Publicidad.
Inform que todos los exposi-
tores participantes ofrecern sus
servicios y productos para la salud,
belleza y nutricin de la mujer, ya
que el tema en este mes de mayo es
la mujer.
Vamos a tener un camin
que real i zar exmenes de
mamografa, maquillaje de cat-
logo, ortopedistas, nutrilogos ,
gineclogos, psiclogos, derma-
tlogas y ortodoncistas, comen-
t Gallardo.
Seal que tendrn tres pasare-
las, la primera est programada
para el sbado 17 de mayo a las
3:00 p.m. y la segunda a las 4:30
p.m. mientras que la tercera pasare-
la de cierre ser el domingo 18
mayo a las 5:30 p.m.
En las pasarelas participan la
tienda Zaga, Liverpool, Aldo Conti
y la boutique de novias y quincea-
eras mientras que las modelos
sern de la agencias de modelo
Kodigo, expres.
!"#$ Exo Mujer
&"'()*$ 17 y 18 de mayo
)+(),$ Centro comercial Las Misiones.
-*./.2*$ 1O.OO a.m. a 8.OO .m.
SALVADOR CASTRO
El Centro Mdico de Especialidades invita
al simpsium Slo para Mujeres maana
sbado a partir de las 8:00 a.m. en el que se
impartirn valiosos consejos para mantener-
te saludable fsica y emocionalmente.
Esta es una actividad que organiza la
Sociedad Mdica del Centro Mdico de
Especialidades como preparacin a las jor-
nadas mdicas de aniversario que se hacen
en el mes de noviembre con conferencistas
de la Ciudad de Mxico.
El programa iniciar a las 8:00 a.m. con la
inscripcin e inauguracin del simpsium y
de 9:00 a 9:30 a.m. se impartir la conferen-
cia Para ser bella, no hay que ser estrella, 10
aos ms joven sin bistur, por la dermatlo-
ga Guadalupe Uribe Gonzlez.
De 9:30 a 10:00 a.m. se presentar la
ponencia Si tienes limones Haz limonadas
antioxidantes para darle ms vida a tu vida,
por la nutriloga Guadalupe Muoz Muoz.
De 10:00 a 10:30 a.m. se ofrecer la con-
ferencia La ruleta de las emociones, como
superar el sndrome del nido vaco, por la
psiquiatra Ana Karime Toledo Pin y pos-
teriormente se dar un receso en el que las
asistentes disfrutarn de un rico ambig y
participarn en un sorteo.
De las 11:00 a las 11:30 se impartir la
conferencia Atractiva y sexy misin impo-
sible!, reglas de oro en la ciruga esttica,
por el cirujano plstico, Manuel Rivero
Rodrguez
Posteriormente, de 11:30 a.m. a 12:00
p.m. se ofrecer la conferencia El secreto de
una geisha, por David Gonzlez y de 12:00
a 12:30 p.m. se impartir la ponencia
Despertando a Venus y Afrodita, tips para
mejorar la vida sexual por la psicloga
Miriam Ramos Guerrero.
!"#$ Simsium Slo ara Mujeres"
&"'()*. Sabado 17 de mayo
)+(),$ Centro Medico de Esecialidades
-*./$ A artir de las 8.OO a.m. hasta las 12.8O .m.
&**3,./&2+($ 15O esos.
2(4*.5,0$ G8GO4OO extensin 42O
Organiza CME
simpsium para ellas
Al son del acorden y tambora
Presentan Expo Mujer
SALVADOR CASTRO
Si le gusta la msica
nortea y de banda no
se pierda la presenta-
cin, hoy viernes 16 de
mayo, del cantante
Fidel Rueda y adems
de la sensacin del
moment o, Adn
Romero, en el Centro
de Convenci ones
Anitas a partir de las
8:00 p.m.
En este gran con-
cierto se presentarn
los Cadetes de Linares,
de don Vi cent e
Tijerina, y adems El
guila y su Nortea
Banda, ste ltimo
viene ganando terreno
despus de su debut
profesional.
Fidel Rueda, quien
es considerado como
uno de los mximos
exponentes de la msi-
ca regional mexicana
dentro del gnero nor-
teo y banda, cantar
sus xitos de antes y de
hoy como Gracias a
ti, No s cmo pagar-
te, Loco enamorado,
Paz en este amor,
No puedo perdonar-
te, Y aunque te duela
y Tu qu haras.
Adems de sus
senci l los Enhora-
buena, Me encanta-
ra y Ya vives en mi,
los cuales fueron com-
puestos por el cantau-
tor Espinoza Paz y
alcanzaron xito en la
estaciones de radio de
Mxico y de Estados
Unidos.
Reci entemente,
Fidel Rueda recibi sus
primeras nominacio-
nes en los premios
Grammy Latinos.
El cantante Adn
Romero es conocido
por sus xitos Cama y
mesa, Ahora te Amo,
Slo un da, Sufro
por ti, Envueltos en
sbanas, Eres mi
vicio, El uno para el
otro y varios ms.
En la misma noche,
escuchar los grandes
xitos norteos de Los
Cadetes de Linares, de
don Vicente Tijerina, y
adems El Aguila y su
Nortea Banda, que
cantar los temas con
los que se dio a cono-
cer como: Bipolar y
Alma de meta, entre
otros ms.
xitos norteos y de banda
sonarn hoy con Fidel Rueda
y Adn Romero en el Centro
de Convenciones Anitas
Escenadel filmePasindeamor.
F
0
T
0
.

v
o
n
n
e

C
o
n
/
a
l
e
/
Boxeadoresqueparticiparnenel evento.
F
0
T
0
S
.

A
g
e
n
c
i
a
s
F
0
T
0
.

A
g
e
n
c
i
a
s
F
0
T
0
.

A
g
e
n
c
i
a
s
F
0
T
0
.

A
g
e
n
c
i
a
s
F
0
T
0
.

A
g
e
n
c
i
a
s
F
0
T
0
.

A
g
e
n
c
i
a
s
NORTE de Ciudad Jurez / Viernes 16 de mayo de 2014 / MAGAZINE-4
El Paso
MARISOL RODRGUEZ
La esencia de la isla del encanto,
Cuba, se hara resente esta tarde
en El Faso con la msica de la
agruacin Sobredosis del Sabor.
El concierto orma arte de la
serie Friday At The Fire" que se
celebra cada viernes en el
Freedom Crossing del Fort Bliss
a las 18.OO horas.
La msica de un 0J antece
dera la resentacin de la banda
ormada or jvenes egresados
de diversas escuelas de msica
en La habana.
Sobredosis del Sabor ore
ce una variedad de ritmos entre
salsa, merengue, bachata y
cumbia.
El gruo radica desde hace
anos en la bnin Americana,
donde han grabado albumes
como ho lo comliques" y
Mujeres contra el domino".
Mismos que han romocio
nado en giras or Mexico, talia,
Esana, Francia y Ecuador.
ho se ierda esta velada que
romete estar llena de buena
msica y diversin 1OO or cien
to amiliar.
!"#$ Sobredosis
del Sabor en concierto
&"'()*$ hoy 1G de mayo
)+(),$ Freedom Crossing
(1G11 Marshall Road,
Fort Bliss)
-*./$ G.OO .m.
!"#$%&% ($%#)*#%+
MARISOL RODRGUEZ
De la autora del doctor Seuss,
el sbado se presenta en la
Hora del Cuento de Barnes
and Noble el libro Oh, los
lugares a los que irs!.
La lectura comenzar a
las 11:00 de la maana en la
sucursal ubicada en Sunland
Park.
El libro pensado en
nios y adolescentes de 5 a
17 aos, brinda un mensaje
de cmo mantenerse positi-
vos cuando se enfrenta a la
adversidad.
En ste se indica que
cada quien es libre de deci-
dir a dnde ir, siempre y
cuando est consciente de
que hay lugares que nada
pueden ofrecer.
Te atreves a salir?, te
arriesgas a entrar?, iras a la
izquierda?, o a la derecha?,
cuestiona en una de sus
pginas.
Tambin habla de aque-
llos que slo esperan que las
cosas sucedan y motiva al
lector a ir en bsqueda de
sorprendentes lugares.
!"#$ hora del Cuento con 0h,
The Flaces You'll Co!"
&"'()*$ Sabado 17 de mayo
)+(),$ Barnes and hoble (7O5
Sunland Fark 0r., El Faso)
-*./$ 11.OO .m.
!"#$%&% ($%#)*#%+
MARISOL RODRGUEZ
La banda tributo que rene lo mejor de
Chicago, windy City, se resenta hoy en
el escenario de Cool Canyon hights.
La tercera echa de la temorada
2O14 se celebrara en el aniteatro del
cann McKelligon en unto de las
G.OO de la tarde.
windy City comen/ su trayecto
ria en el 2OO2 ero ue dos anos des
ues cuando se consolid como
gruo, al tocar la msica de quienes
siemre habian sido sus idolos.
hoy en dia son reconocidos como
la mejor banda tributo del gruo or
mado en 1OG7, cuya msica va del
rock rogresivo al ja// y sot rock.
Temas como 'm A Man", You
Leave Me how" y what's This world
Coming To?", seran los encargados
de revivir la esencia de la legendaria
banda en Cool Canyon hights.
!"#$ Cool Canyon hights con windy City
&"'()*$ Jueves 22 de mayo
)+(),$ Aniteatro del cann
McKelligon
-*./$ G.OO .m.
!"#$%&% ($%#)*#%+
MARISOL RODRGUEZ
Alfresco! Fridays llega hoy a
su tercera fecha de la doceava
temporada con el rock clsico
de PT & The Cruisers.
El grupo paseo interpreta-
r una variedad de temas para
disfrutar de una agradable tarde
en el Convention Center Plaza
desde las 18:00 horas.
Patty Tiscareo, Buddy
Winston, Andre Bonaguidi,
Doug Neal y Gary Hollis, son
los integrantes del quinteto.
Jazz, rock y el llamado
easy listening son los gne-
ros que identifican al grupo.
Si le gusta el rock, no se
pierda su participacin en
esta temporada que estar
llena de energa, alegra y
buena msica para bailar o
simplemente escuchar.
!"#$ Alresco! Fridays con FT &
The Cruisers
&"'()*$ hoy 1G de mayo
)+(),$ Convention Center Fla/a
-*./$ G.OO .m.
!"#$%&% ($%#)*#%
MARISOL RODRGUEZ
Con una larga lista de xitos
Creedence Cl ear water
Revisited (CCR) se presen-
t ar en el Socor ro
Entertainment Center el
prximo 18 de octubre.
Los boletos para ver a la
banda, formada por dos de
los msicos originales de la
l egendari a Creedence
Clearwater Revival, tendrn
un costo de 10 dlares.
St u Cook , Doug
Cosmo Clifford y compa-
a, revivirn clsicos como
Born on the Bayou, Green
River, Who ll Stop the
Rain y Have your ever see
the rain?.
Actualmente Creedence
Clearwater Revisited se
encuentra en una extensa gira
que incluye ms de 50 fechas.
La banda se form en
1995 y tres aos ms tarde
lanz el lbum Recollection,
compuesto por covers en vivo.
En cada concierto CCR
se ha encargado de unir a
generaciones de fanticos
que recuerdan la msica que
los conquist durante los 60
y 70.
Una poca en la que su
combinacin de rock and
roll con blues, gospel, coun-
try y swanp rock fue clave
para su xito.
SALVADOR CASTRO
Fara reir sin arar y asar un rato realmente agradable
asista este jueves 22 de mayo a The Fla/a Theatre a
resenciar el show de Teo Con/ale/, mejor conocido
como El Comediante de la Cola de Caballo".
El comediante llegara a El Faso, Texas directamen
te de su rograma de televisin donde se hi/o amoso
or su orma de imitar el claxon de un volkswagen
Sedan.
Ademas es el autor de chistes, como El chavo
resa que ue a la iglesia", El traje ..hingn", Los gan
gosos" y muchos mas.
0e joven, Teo Con/ale/ ue ortero en el Club de
Len de Frimera 0ivisin Mexicana y desde entonces
hacia reir a sus comaneros.
Con/ale/ inici su carrera roesional en rograma
de televisin en Cuadalajara y desues lo llamaron ara
Televisa San Angel.
El tambien comediante Jorge 0rti/ de Finedo ue
quien lo bauti/ como El Comediante de la Cola de
Caballo" quedando inmortali/ado con ese aodo con el
que es conocido en Mexico, Estados bnidos y
Latinoamerica.
Reserve su asiento ara resenciar el show ara
todas las edades del comediante que or tercera
ocasin se resentara en la rontera Juare/ El Faso.
Teo Con/ale/ se resentara con nuevos sketches,
chistes e imitaciones, lo que le ha ermitido ser uno de
los comediantes mas oulares de Mexico y en cada
ciudad que se resente llena el lugar del evento.
RISAS GARANTIZADAS
!",$ Teo Con/ale/
&"'()*$ Jueves 22 de mayo
)+(),$ Fla/a Theatre
-*./$ 8.8O .m.
venta de boletos en taquilla del teatro, en todas las
sucursales de Ticketmaster y en www.ticketmaster.com
Teo Gonzlez,
mejor conocido como
El Comediante de
la Cola de Caballo,
llega con su show
el prximo jueves
22 de mayo
CREEDENCE VISITAR EL PASO
SALVADOR CASTRO
El Dasa, quien se dio a
conocer cuando Vicente
Fernndez lo subi al esce-
nario del Anfiteatro Gibson
para cantar con el tema
Amor de los Dos, se pre-
sentar en concierto este
domingo 18 de mayo en
Wet -N -Wild Water World.
Da s a h e v L p e z
Saavedra, quien abrevi su
nombre a El Dasa, llam la
atencin con el tema
Mentirosa, de su primer
disco Pa la raza, en el que
dio a conocer su talento
vocal y adems impacto por
su gran carisma.
El Dasa es originario del
estado de Sonora y emigr a
Los ngeles, California,
donde toc muchas puertas
en busca de una oportunidad
y cumplir su sueo de ser un
artista reconocido.
El joven talento, en
entrevistas anteriores, dio a
conocer que era el chofer de
Vicente Fernndez y otros
cantantes mexicanos cuan-
do se presentaban en los
Estados Unidos. Cuando
cant con El Charro de
Huentitn fue escuchado
por representantes de una
importante disquera y das
despus ya estaba firmando
un contrato de exclusividad,
y adems se ha presentado
en programas de televisin.
No se lo pierda y reserve
su lugar para el concierto de
este joven talento musical,
el cual cuenta con un gran
carisma y adems tiene
habilidades para el baile.
!"#$ El 0asa" en concierto
&"/()*$ 0omingo 18
de mayo
)+(),$ wetnwild water
world (South 0esert
Boulevard, Anthony)
0(1*.2,3$ O15 88G 22 22.
Regresa El Dasa
a la frontera
Presentan
lo mejor de
Chicago
Sonidos caribeos
!"#$ Creedence
Clearwater Revisited en
concierto
&"'()*$ 18 de octubre
)+(),$ Socorro
Entertainment Center
-*./$ 8.OO .m.
/)2030+($ 1O dlares.
ROCK EN ALFRESCO!
Realizan lectura infantil
GrupoSobredosis
delSabor
Windy
City.
F
0
T
0
.

A
g
e
n
c
i
a
s
F
0
T
0
.

A
g
e
n
c
i
a
s
F
0
T
0
.

A
g
e
n
c
i
a
s
F
0
T
0
.

A
g
e
n
c
i
a
s
F
0
T
0
.

A
g
e
n
c
i
a
s
F
0
T
0
.

A
g
e
n
c
i
a
s
F
0
T
0
.

A
g
e
n
c
i
a
s
!"#$%&'()
Actores. 0ave Franco, Rose Byrne, Zac Eron, Seth
Rogen, Christoher Mint/Flasse
Cenero. Comedia Clasiicacin. R 0uracin. O7 min.
Sinosis. Aarentemente, Mac Radner y su esosa
Kelly han hecho realidad el sueno americano. acaban
de tener una nina adorable y se han comrado una
reciosa casa en las aueras. Cuando Mac y Kelly
descubren que sus nuevos vecinos son los miem
bros de la raternidad 0elta Fsi Beta, con el carisma
tico residente Teddy Sanders a la cabe/a, intentan
estar a la altura de la situacin y arecer mas colegas
que adultos. Fero las juergas de los chicos adquie
ren roorciones eicas y a la areja no le queda
mas remedio que oner un oco de orden. La guerra
entre vecinos escala a la velocidad del rayo a medida
que el matrimonio se las ingenia ara que exulsen a
los universitarios, y estos ltimos, ara hacer erder
la oca cordura que les queda a los nuevos adres.
+"$"!,) '- './ ,'('0%12) ("03(!
voces. Lea Michele, Kristin Chenoweth, 0an
Aykroyd, James Belushi
Cenero. Animacin Clasiicacin. FC
0uracin. 88 min.
Sinosis. hay roblemas en 0/ y se necesita de
0orothy. Con ayuda de Clinda, ella y Toto regresan a
0/. Con sus viejos amigos, el Esantaajaros, el
hombre de hojalata, el Len y nuevos ersonajes,
0orothy inicia un eligroso viaje ara intentar dete
ner a un astuto Bun, quien amena/a con utili/ar el
oder de la Malvada Bruja del 0este ara convertir a
toda la gente de 0/ en marionetas. Ese slo es uno
de los obstaculos que 0orothy tiene que arontar
mientras transcurre el viaje, ya que ademas debe
asar or un laberinto, una cueva llena de dragones
hambrientos y un malvado hechi/o odria destruir el
camino amarillo.
4'4)2 !#$%0 '30
Actores. Sarah 0rew, Trace Adkins, Sean Astin,
Fatricia heaton, Sammi hanratty
Cenero. Comedia Clasiicacin. FC
0uracin. 1OO min.
Sinosis. Todo lo que Allyson y sus amigas quieren es
asar una noche tranquila ara cenar, hablar de sus
cosas... una noche ara madres. Fero ara oder dis
rutar de conversaciones adultas y comida no servida
en bolsa de lastico, necesitaran que sus maridos
cuiden a los ninos durante un ar de horas. 0ue es lo
que odria salir mal?
0%" +3!5%&'6
Actores. rran Khan, himrat Kaur, hawa/uddin
Siddiqui
Cenero. 0rama/Romantico
Clasiicacin. FC 0uracin. 1O5 min.
Sinosis. La elicula tiene lugar en Mumbai,
donde el servicio de correo unciona a gran escala
todos los dias. Sin embargo, un dia se comete un
error en la entrega de un aquete. Este allo, sin
embargo, va a tener una consecuencia agradable.
va a suoner el encuentro entre un hombre a
unto de jubilarse, Saajan, y una ineli/ ama de
casa, la. Ambos, mediante el correo diario
comien/an a mandarse notas y, asi, emie/a entre
ellos una bonita relacin, llena de antasias con la
que los dos intentan escaarse de la realidad.
0%" 73#"0 '!")
Actores. Sam Clalin, Jared harris, 0livia Cooke, Erin
Richards
Cenero. Terror Clasiicacin. FC18 0uracin. O8 min.
Sinosis. La elicula esta basada en suuestos
hechos reales acaecidos en 1O71, en los que un
gruo de academicos de la universidad de
Cambridge grabaron la investigacin en la que trata
ban de racticar un exorcismo a una joven.
%"89"! #) -'( ("8+
Actores. Creg Kinnear, Kelly Reilly,
Thomas haden Church
Cenero. 0rama Clasiicacin. FC 0uracin. 11O min.
Sinosis. Colton Buro tenia cuatro anos cuando
ue oerado de urgencias de aendicitis. Meses
mas tarde, comen/ a hablar de aquellas breves
horas en que se encontr entre la vida y la muerte.
En 2OO8, durante un viaje amiliar, Colton eme/
a exlicar que unos angeles lo habian visitado en
el quirano. El equeno airm entonces que
mientras lo oeraban vio a sus adres aguardan
do desconsolados en la sala de esera. Esto no
era mas que el rinciio. 0urante los anos
siguientes les ue dando detalles de su breve
estancia en el cielo y de las ersonas que alli
conoci, como su bisabuelo Fo, muerto desde
hacia mas de 8O anos, o su hermana, a la que su
madre erdi en el segundo mes de embara/o. La
historia de Colton nos orece un mensaje eseran
/ador que ha conmovido a millones de lectores en
todo el mundo.
&"8()
Cenero. 0ocumental
Clasiicacin. C 0uracin. 77 min.
Sinosis. 0ocumental que suervisa la vida de
una amilia de osos ardos que habitan en las
nevadas montanas de Alaska.
'53+3)
Actores. Karen Cillan, Katee Sackho, Brenton
Thwaites
Cenero. Terror Clasiicacin. R 0uracin. 1O5 min.
Sinosis. hace die/ anos, la tragedia gole a la
amilia Russell cambiando la vida de los hermanos
adolescentes Tim y Kaylie ara siemre. l ue con
denado or el brutal asesinato de sus adres y
ahora, a sus 2O anos, ha salido de la carcel ara
seguir adelante con su vida, ero su hermana, an
atormentada or esa atidica noche, esta convencida
de que la muerte de sus adres ue causada or algo
comletamente distinto. una uer/a sobrenatural
maligna desatada a traves de un esejo antiguo que
habia en la casa de su inancia. 0ecidida a robar la
inocencia de Tim, Kaylie investigara sobre ese esejo
ara descubrir que, durante el ltimo siglo, todos los
anteriores roietarios del esejo murieron igual que
sus adres.
,(8-0 ,81
Actores. Kevin Costner, Joe Manganiello, Jennier
Carner, Tom welling
Cenero. Comedia Clasiicacin. FC18
0uracin. 11O min.
Sinosis. van Reitman dirige 0rat day", una elicula
ambientada en el mundo del deorte. Kevin Costner
sera el manager de un equio de tbol americano
!'8%
Actores. Anthony hokins, Emma watson, Ray
winstone, Jennier Connelly, Russell Crowe
Cenero. Accin/Aventura
Clasiicacin. FC18 0uracin. 188 min.
Sinosis. Russell Crowe interreta a hoe en la cinta
insirada or una historia eica de valentia, sacriicio
y eseran/a. 0irigida or el visionario cineasta
0arren Aronosky.
,#9"($"!0
Actores. Shailene woodley, Theo James, Ashley
Judd, Jai Courtney
Cenero. Fantastica Clasiicacin. FC18
0uracin. 14O min.
Sinosis. En el Chicago distico de Beatrice Frior,
la sociedad esta dividida en cinco acciones, cada
una de ellas dedicada a cultivar una virtud concreta.
verdad (los sinceros), Abnegacin (los altruistas),
0sadia (los valientes), Cordialidad (los aciicos) y
Erudicin (los inteligentes). En una ceremonia anual,
todos los chicos de 1G anos deben decidir a que ac
cin dedicaran el resto de sus vidas. Beatrice tiene
que elegir entre quedarse con su amilia. y ser
quien realmente es, no uede tener ambas cosas.
Asi que toma una decisin que sorrendera a todo el
mundo, incluida ella. 0urante el cometitivo roceso
de iniciacin osterior, Beatrice decide asar a lla
marse Tris e intenta averiguar quienes son sus ver
daderos amigos, y dnde encaja en su vida enamo
rarse de un chico que unas veces resulta ascinante y
otras veces la exasera. Sin embargo, Tris tambien
tiene un secreto, un secreto que no ha contado a
nadie ara no oner su vida en eligro. Cuando des
cubre un conlicto que amena/a con desbaratar la,
en aariencia, erecta sociedad en la que vive, tam
bien averigua que su secreto odria ser la clave ara
salvar a los que ama o. ara acabar muerta.
43:"(") 8+ 80873"
(The 0ther woman)
Actores. Cameron 0ia/, Leslie Mann, Kate bton
Cenero. Comedia Clasiicacin. B 0uracin. 11O min.
Sinosis. Tras descubrir que su novio esta casado, Amber
intenta recuerarse y volver a encau/ar su vida. Fero cuando
conoce accidentalmente a la mujer con la que la estaban
enganando, se da cuenta de que tienen mucho en comn y su
acerrima enemiga se convierte en su mejor amiga. Cuando
descubren que el marido/novio tenia un nuevo lio de aldas
con una imresionante mujer, las tres se unen ara lanear su
vengan/a sobre el desgraciado que hasta tres veces las ha
traicionado.
5;)8( 5%<9".
Actores. Michael Fena, Rosario 0awson, America Ferrera
Cenero. 0rama biograico
Clasiicacin. B 0uracin. 1O1 min.
Sinosis. La cinta habla del nacimiento de un movimiento
moderno estadounidense encabe/ado or el aamado lider de
derechos civiles Cesar Chave/.
Atraado entre su deber como marido y adre, y su comro
miso de traer dignidad y justicia ara el rjimo, Chave/ no
adota la violencia mientras elea contra los rejuicios y
muchos obstaculos mas en su lucha or los derechos de
obreros en granjas. Es un viaje lleno de triuno y un testamen
to al oder de un solo individuo que uede cambiar todo un
sistema.
"+ )'(=("!,"!0" %'4&(" 8(8>8 ?/
+8 84"!8.8 ," "+"50('
(The Ama/ing Sider Man)
Actores. Emma Stone, Jamie Foxx, Andrew Carield
Cenero. Accin/Aventura
Clasiicacin. B 0uracin. 12O min.
Sinosis. Es genial ser el hombre Arana. Fara Feter
Farker no hay nada que se le are/ca a estar oscilando
entre los rascacielos, ser el heroe y asar tiemo con
Cwen Stacy, ero ser el hombre Arana tiene un recio.
slo el uede roteger a sus conciudadanos de los temi
bles villanos que amena/an la ciudad. Con el surgimien
to de Electro, Feter debe enrentar a un enemigo mucho
mas oderoso que el. Y mientras su viejo amigo harry
0sborn esta de regreso, Feter comien/a a darse cuenta
que todos sus enemigos tienen algo en comn. 0sCor.
(#' ?
voces. Anne hathaway, Leslie Mann, Rodrigo Santoro
Cenero. Animacin Clasiicacin. C 0uracin. O5 min.
Sinosis. Blu, Ferla y sus tres hijos llevan una vida erecta.
Cuando Ferla decide que los ninos tienen que arender a vivir
como autenticas aves, insiste en que la amilia se aventure a
viajar al Ama/onas. Mientras Blu trata de encajar con sus nue
vos vecinos, le reocua la osibilidad de erder a Ferla y a
los chicos ante la llamada de la selva.
,#') !' ")0< 43"(0'
(Cod's hot 0ead)
Actores. Russell wole, 0avid A.R. white, Michael Scott
Cenero. 0rama Clasiicacin. A 0uracin. 118 min.
Sinosis. harra la historia de Josh wheaton, un estudiante
universitario cuya e es desaiada or el roesor Radisson, su
maestro de ilosoia quien cree que 0ios esta muerto. Shane
toma la decisin de deender su e y esto ocasiona serios con
lictos. La historia se desarrolla alrededor de la vida de varios
individuos quienes tambien son desaiados or un mundo
que no cree en la existencia de 0ios.
58=#0<! 84;(#58 1 "+ )'+,8,' ,"+ #!9#"(!'
(Catain America. The winter Soldier)
Actores. Chris Evans, Scarlett Johansson, Robert Redord
Cenero. Accin/Aventura
Clasiicacin. B 0uracin. 128 min.
Sinosis. 0esues de los catastricos acontecimientos ocu
rridos en hueva York con Los vengadores, Caitan America y
el Soldado del nvierno, de Marvel, encontramos a Steve
Rogers, alias el Caitan America, viviendo tranquilamente en
washington 0.C. e intentando adatarse al mundo moderno.
Fero cuando un colega de S.h..E.L.0. se ve amena/ado,
Steve se encuentra envuelto en una trama de intrigas que ue
den oner en riesgo el mundo entero. bniendo uer/as con
Black widow, el Caitan America lucha or desenmascarar la
consiracin cada ve/ mayor mientras elea contra asesinos
roesionales enviados ara silenciarlo a cada aso. Cuando
el lan malvado es revelado, el Caitan America y Black
widow iden la ayuda de un nuevo aliado. Falcon. Sin embar
go, ronto se encontraran a si mismos luchando contra un
enemigo colosal e ineserado. el Soldado del nvierno.
CARTELERA
CIUDAD JUREZ - EL PASO
NORTE de Ciudad Jurez / Viernes 16 de mayo de 2014 / MAGAZINE-5
Cines
V
A
MOS AL CIN
E
",#0'( $3@8/ Sal Barrera
",#0'( 48$8.#!"/ Ruth Con/ale/
5'",#0'(/ Marisol Martine/
5'",#0'( $(<-#5'/ Carlos Molinar
DIRECTORIO
JUREZ
EL PASO
CINEMARKWEST
Godzilla XDReal D3D(PG13)
9:15 12:30 3:45 7:00 10:15
Godzilla Real D3D(PG13) 10:50 11:30
2:05 2:45 5:20 6:00 9:15 9:45
Godzilla (PG13)
10:15 1:30 4:45 8:00 11:10
Neighbors (R) 9:00 10:35 11:45 1:35
2:35 4:30 5:30 7:45 8:25 10:40
Million Dollar Arm (PG)
9:45 1:05 4:20 7:20 10:35
The Amazing Spider Man 2 Real D3D
(PG13) 10:55 2:30 6:10 9:50
The Amazing Spider Man 2 (PG13)
11:50 3:30 7:10 10:50
The Other Woman (PG13)
10:10 1:20 4:25 7:30 10:35
Legends of Oz: Dorothys Return Real
D3D(PG) 10:25 3:55 9:20
Legends of Oz: Dorothys Return (PG)
1:10 6:40
Bears (G) 9:05 a.m.
Heaven is for Real (PG)
9:40 12:40 3:40 6:30 9:25
Rio 2 Real D3D(G) 10:05 3:35 9:05
Rio 2 (G) 12:50 6:20
Captain America: The Winter Soldier
Real D3D(PG13) 3:15 10:25
Captain America: The Winter Soldier
(PG13) 11:40 6:50
CINEMARKCIELOVISTA
Neighbors XD(R) 11:45 2:45 5:45 8:45
Neighbors (R)
10:45 1:45 4:45 7:45 10:45
Million Dollar Arm (PG)
10:15 1:15 4:15 7:15 10:15
The Other Woman (PG13)
10:30 1:30 4:30 7:30 10:30
Fading Gigolo (R)
10:35 1:35 4:35 7:35 10:35
Legends of Oz: Dorothys Return Real
D3D(PG) 10:10 4:10 10:10
Legends of Oz: Dorothys Return Real
D3D(PG) 1:10 7:10
Moms Night Out (PG)
10:25 1:25 4:25 7:25 10:25
Locke (R) 10:05 1:05 4:05 7:05 10:05
The Quiet Ones (PG13) 8:00 10:45
Bears (G) 11:00 2:00 5:00
Draft Day (PG13)
10:05 1:05 4:05 7:05 10:05
Oculus (R) 10:20 1:20 4:20 7:20 10:20
Cesar Chavez (PG13)
10:00 1:00 4:00 7:00 10:00
Noah (PG13) 11:30 3:00 6:30 9:45
The Lunchbox (PG)
10:40 1:40 4:40 7:40 10:40
CINEMARKTINSELTOWN
Godzilla XDReal 3D(PG13)
10:00 1:40 4:45 7:50 11:00
Godzilla Real 3D(PG13)
11:10 11:50 12:20 2:10 3:20 5:55 6:30
8:20 9:40 11:30
Godzilla (PG13) 10:00 1:00 2:50 4:05
5:15 7:10 9:00 10:20
Neighbors (R) 10:30 11:20 12:30 1:30
2:30 3:30 4:30 5:20 6:40 7:30 8:30
9:30 10:10 11:20
Million Dollar Arm (PG) 11:00 12:50
2:20 3:55 5:25 7:00 8:40 10:00
The Amazing Spider Man 2 Real D3D
(PG13) 11:30 3:00 4:15 6:50 10:30 11:15
The Amazing Spider Man 2 (PG13)
10:20 12:40 1:50 5:30 8:00 9:20
The Other Woman (PG13)
10:25 1:25 4:35 7:20 10:15
Legends of Oz: Dorothys Return Real
D3D(PG) 1:20 6:35
Legends of Oz: Dorothys Return (PG)
10:45 4:25
Moms Night Out (PG)
11:45 2:25 5:10 7:55 10:35
Bears (G) 10:30 a.m.
Heaven is for Real (PG)
10:55 1:35 4:20 7:05 9:50
Rio 2 Real D3D(G) 3:45 p.m.
Rio 2 (G) 10:10 12:55 6:55 9:45
Captain America: The Winter
Soldier Real D3D(PG13)
10:05 a.m. 10:35 p.m.
Captain America: The Winter Soldier
(PG13) 1:10 3:40 7:15
Gods Not Dead (PG)
10:35 1:45 4:40 7:35 10:25
CINEMARKBISTRO
Godzilla Real D3D(PG13)
9:30 12:20 3:25 6:30 9:35
Godzilla (PG13)
10:15 1:20 4:25 7:30 10:35
Neighbors (R)
11:50 2:30 5:10 7:50 10:30
Million Dollar Arm (PG)
9:55 1:00 4:05 7:10 10:15
The Amazing Spider Man 2 Real D3D
(PG13) 3:25 10:15
The Amazing Spider Man 2 (PG13)
12:00 6:50
The Other Woman (PG13)
11:30 2:20 5:10 8:00 10:40
PREMIEREBASSETT
CENTER
The Amazing Spider man 2 3D(PG13)
12:35 7:00 7:30 10:05 10:35
The Amazing Spider man 2 2D(PG13)
9:30 11:30 1:30 2:45 3:40 6:15 9:15
Captain America: The Winter Soldier
2D(PG13) 10:30 1:30 4:30 7:30 10:40
Godzilla 3D(Doblada en espaol)
(PG13) 2:30 8:00
Godzilla 2D(Doblada en espaol)
(PG13) 11:30 5:15 10:50
Godzilla DBOX 3D(PG13)
11:00 2:00 4:45 7:40 10:30
Godzilla IMAX 3D(PG13)
10:00 1:00 4:00 7:15 10:10
Godzilla 3D(PG13) 11:00 11:40 2:00
3:30 4:45 7:40 10:30
Godzilla 2D(PG13) 9:30 12:15 3:00
5:45 6:30 8:30 9:15 10:15
Rio 2 3D(G) 10:45 4:35
Rio 2 2D(G)
9:30 11:55 2:30 5:00 7:35 10:00
Divergent (PG13)
10:40 1:45 4:45 7:45 10:45
El Paso Conquest (NA)
11:15 1:15 3:20 5:20 7:35 9:45
Gods Not Dead (PG)
10:50 1:25 4:20 7:20 9:55
Gods Pocket (NR)
11:25 2:05 4:40 7:25 10:05
Heaven is for Real (PG)
2:10 4:45 7:10 9:40
Only Lovers Left Alive (R)
11:05 1:50 4:35 7:25 10:25
The Hornets Nest (R)
11:10 1:35 4:05 7:05 9:30
CINPOLIS
>LASMISIONESVIP
Mujeres al Ataque(Subtitulada) (B)
5:4010:25
Amor Eterno(Subtitulada) (B)
2:004:356:509:15
Godzilla3D(Subtitulada) (B)
4:157:159:55
Godzilla(Subtitulada) (B)
2:355:208:2010:55
Non-Stop, SinEscalas (Subtitulada) (B)
3:058:00
>LASMISIONES
Godzilla(Subtitulada) (B)
11:452:204:557:3010:05
Godzilla(Doblada) (B)
1:203:556:309:05
Godzilla3D(Subtitulada) (B)
12:503:256:008:35
Godzilla3D(Doblada) (B)
11:252:054:407:159:50
Non-Stop, SinEscalas (Doblada) (B)
12:202:354:506:559:15
Csar Chvez (Subtitulada) (B)
12:502:55
El Puentedelos Lamentos (Subtitulada)
(B) 5:006:508:4010:30
El SorprendenteHombreAraa2:
LaAmenazadeElectro(Doblada) (B)
12:303:256:20
El SorprendenteHombreAraa2:
LaAmenazadeElectro(Subtitulada)
(B) 9:15p.m.
Rio2(Doblada) (A) 11:502:004:108:30
Mujeres al Ataque(Doblada) (B)
6:2010:40
Mujeres al Ataque(Subtitulada) (B)
1:003:155:307:4510:00
Godzilla(Doblada) (B)
12:102:455:207:5510:30
Non-Stop, SinEscalas (Subtitulada) (B)
12:553:205:358:0010:30
GodzillaIMAX3D(Doblada) (B)
11:154:25
GodzillaIMAX3D(Subtitulada) (B)
1:507:009:35
Dios noestMuerto(Doblada) (A)
11:001:153:305:458:00
LneadeFuego(Subtitulada) (B)
10:15p.m.
Tinker Bell: Hadas y Piratas (Doblada)
(A) 12:152:003:455:30
Las Vueltas del Destino(Subtitulada)
(B) 7:109:45
Amor Eterno(Subtitulada) (B)
12:202:404:507:009:10
InactividadParanormal (Subtitulada)
(B) 12:352:304:256:208:1510:10
>SENDERO
Godzilla(Doblada) (B)
2:204:507:209:50
Godzilla(Doblada) (B) 3:308:30
Godzilla(Subtitulada) (B) 6:0011:00
El SorprendenteHombreAraa2:
LaAmenazadeElectro(Doblada) (B)
4:307:3010:20
Las Vueltas del Destino(Subtitulada)
(B15) 9:10p.m.
Godzilla(Doblada) (B) 4:106:40
Amor Eterno(Subtitulada) (B)
3:506:108:2010:35
InactividadParanormal (Subtitulada)
(B15) 2:555:007:009:0011:00
Non-Stop, SinEscalas (Doblada) (B)
2:254:40
Non-Stop, SinEscalas (Subtitulada)
(B) 7:109:30
Godzilla(Subtitulada) (B)
3:005:408:0011:30
Rio2(Doblada) (A) 11:502:004:106:20
El Puentedelos lamentos (Subtitulada)
(B) 8:309:40
Mujeres al Ataque(Subtitulada) (B)
7:409:10
Csar Chvez (Subtitulada) (B) 3:105:10
CINEMEX
>GALERASTEC
Rio2(Doblada) (A)
10:3011:5012:402:20
El Puentedelos Lamentos (Subtitulada)
(B) 2:504:506:508:50
Godzilla(Doblada) (B)
10:351:003:306:008:30
El SorprendenteHombreAraa2:
LaAmenazadeElectro(Doblada) (B)
11:1012:102:103:105:206:108:20
El SorprendenteHombreAraa2:
LaAmenazadeElectro(Subtitulada)
(B) 9:20p.m.
Non-Stop, SinEscalas (Doblada) (B)
11:201:404:106:409:10
Godzilla(Subtitulada) (B)
12:002:305:007:3010:00
Mujeres al Ataque(Subtitulada) (B)
10:501:053:205:40
ObedienciaPerfecta(Espaol) (B15)
7:559:35
Non-Stop, SinEscalas (Doblada) (B)
12:202:405:10
Non-Stop, SinEscalas (Subtitulada) (B)
7:4010:10
Godzilla3D(Doblada) (B)
11:001:304:006:309:00
InactividadParanormal (Subtitulada)
(B) 1:503:505:507:509:50
Mi NoviaIdeal (Subtitulada) (B)
11:40a.m.
Amor Eterno(Subtitulada) (B)
4:407:109:40
Las Vueltas del Destino(Subtitulada)
(B) 10:401:10
BaladadeunHombreComn
(Subtitulada) (B) 3:406:208:40
Godzilla(Doblada) (B)
11:302:004:307:009:30
Godzilla3D(Subtitulada) (B) 5:308:00
Godzilla3D(Doblada) (B) 12:303:00
>SANLORENZO
El SorprendenteHombreAraa2:
LaAmenazadeElectro(Doblada) (B)
3:156:008:50
Rio2(Doblada) (A) 11:0012:301:052:35
Godzilla3D(Doblada) (B)
11:101:404:206:509:15
Amor Eterno(Subtitulada) (B) 7:009:10
Mujeres al Ataque(Subtitulada) (B)
11:502:154:40
Godzilla(Doblada) (B)
11:402:104:507:259:50
Los Inslitos Peces Gato(Espaol) (B)
12:00p.m.
Non-Stop, SinEscalas (Doblada) (B)
2:004:106:308:55
El SorprendenteHombreAraa2:
LaAmenazadeElectro(Doblada) (B)
4:457:3510:25
InactividadParanormal (Subtitulada)
(B) 4:306:258:2010:15
Las Vueltas del Destino(Subtitulada)
(B) 11:302:05
Non-Stop, SinEscalas (Doblada) (B)
12:202:405:007:209:40
Godzilla(Subtitulada) (B)
12:102:455:207:50
Godzilla(Doblada) (B)
12:403:105:508:30
>PLAZADELCAMINO
Godzilla (Subtitulada) (B) 11:30 11:35
1:40 2:00 3:50 4:30 6:00 7:00 9:30
Rio 2 (Doblada) (A)
12:25 2:30 4:35 6:45 8:55
Capitn Amrica y el Soldado
del Invierno (Doblada) (B) 1:00 3:45
6:25 9:10
Godzilla (Subtitulada) (B)
12:40 3:10 5:40 8:10
Godzilla (Doblada) (B) 11:00 12:10 1:30
2:40 4:00 5:10 6:30 7:40 9:00 10:10
Las Vueltas del Destino (Subtitulada)
(B) 11:50 a.m.
Godzilla 3D(Doblada) (B)
2:20 4:45 7:20 9:45
Obediencia Perfecta (Espaol) (B15)
8:00 10:00
Mujeres al Ataque (Doblada) (B)
11:25 12:35 1:45 2:55 4:05 5:15 6:20 7:30
8:40 9:50
MUSEODELARODADORA
El Gran Tiburn Blanco 3D(A) 9:30
10:30 11:30 12:30 1:30 2:30 3:30 4:30
` L0S h0RAR0S 0E LAS FbhC0hES FbE0Eh
CAMBAR Sh FREv0 AvS0.
!"#$%&
EN CARTELERA
EN CARTELERA
EN CARTELERA
%' )*+,
!"#$%& - %' )*+,
+8) 93"+08) ,"+ ,")0#!'
(August. 0sage County)
Actores. Chris Cooer, Meryl Stree, Ewan
McCregor, Abigail Breslin, Julia Roberts
Cenero. Comedia Clasiicacin. B15
0uracin. 128 min.
Sinosis. Tras varios anos sin verse, la diver
tida, loca y extrana amilia weston se ve or
/ada a reunirse en su gran mansin de
0klahoma ara ir en busca del esoso erdi
do de violet. Cuando las cosas se salen de
control en esta eculiar reunin, Barbara,
junto con su esoso Bill y su hija Jean, des
cubriran que, a esar de todo, siemre es
mejor estar en amilia.
+') #!)A+#0') ="5") $80'
Actores. Lisa 0wen, Ximena Ayala, Sonia
Franco, wendy Cuillen, Andrea Bae/a
Cenero. 0rama Clasiicacin. B
0uracin. O5 min.
Sinosis. Claudia, joven solitaria que trabaja
en un suermercado, termina en urgencias
con aendicitis. Ahi conoce a Martha, la mujer
de la cama de al lado, quien vive con sus hijos.
Martha invita a Claudia a su casa y se vuelven
amigas. Cuando Claudia descubre que la
salud de Martha se agrava, comien/a a crear
una conexin con sus hijos.
"+ =3"!0" ," +') +84"!0')
(ho Tell Motel)
Actores. Rileigh Chalmers, Johnny hawkes,
Ed holden
Cenero. Terror Clasiicacin. B15 0uracin.
84 min.
Sinosis. Ferdidos en medio de la nada,
Megan walhs y sus 4 amigos son or/ados a
asar la noche en un abandonado hotel de
carreteras tras accidentarse en su autocara
vana. Foco saben que la odrida estructura
alberga el esiritu de una equena llamada
Angela, que muri hace anos alli mismo.
Mientras el antasma se vuelve cada ve/ mas
violento, el gruo se divide y van cayendo
uno a uno, resas de sus roios errores y
ecados del asado.
4# !'9#8 #,"8+
(0ark horse)
Actores. Christoher walken, Jordan Celber,
Selma Blair
Cenero. Comedia
Clasiicacin. B 0uracin. 8G min.
Sinosis. 0ivertida historia que cuenta la
vida de Miranda, una chica que an vive con
sus adres y sure deresiones. bn dia
conoce a Abe y en un ataque de locura ace
ta casarse con el. Ahora tendra que conocer
a su uturo marido y hacer todo lo osible
ara encontrar el amor y ser la novia ideal.
0#!B"( &"++/ %8,8) 1 =#(808)
(Tinker Bell and the Firate Fairy)
voces. Mae whitman, Tom hiddleston,
Christina hendricks
Cenero. Animacin
Clasiicacin. A 0uracin. 7G min.
Sinosis. El hada Zarina es la encargada de
guardar el olvo de hada, ero la incomren
sin que tiene hace que robe el desito del
olvo a/ul, relegando de sus amigas del
mundo de las hadas y escaando junto a los
iratas, liderados or un joven caitan
Cario. En su bsqueda arten Tinker Bell y
sus amigas, con el objetivo de recuerar el
olvo de hada e imedir que su mundo
emiece a cambiar.
'&",#"!5#8 ="(-"508
Actores. Juan gnacio Aranda,
Juan Manuel Bernal
Cenero. 0rama Clasiicacin. B15
0uracin. OO min.
Sinosis. La elicula cuenta el diicil viaje
esiritual del seminarista Sacramento
Santos, ara llegar al grado de 0bediencia
Ferecta que le exige su guia y undador de
Los Cru/ados de Cristo, Angel de la Cru/. El
adolescente arendera la orma en que su
admirado mentor se alia or oscuros ines
con el oder, y ambos viviran la mas intensa
y contradictoria etaa de sus vidas. En ese
eriodo Angel de la Cru/ se sentira irreme
diablemente rendido y desconcertado ante la
ragilidad y la inocencia de su uilo. La rela
cin terminara de gole cuando el adre
Angel, muy a su esar, envie a su hijo" re
dilecto a continuar su ormacin sacerdotal
en Roma.
!'!C)0'=/ )#! ")58+8)
(honSto)
Actores. Julianne Moore, Liam heeson
Cenero. Accin/Aventura
Clasiicacin. B 0uracin. 1OG min.
Sinosis. honSto aborda la historia de Bill
Marks, un veterano del servicio de
Mariscales Aereos. l considera la asigna
cin no como un deber de salvar vidas, sino
como un trabajo de escritorio en el cielo. En
el viaje transatlantico desde hueva York a
Londres recibe una serie de mensajes de
texto misteriosos ordenandole tener una
transerencia del gobierno or $15O millones
en una cuenta secreta, o un asajero morira
cada 2O minutos. Lo que sigue es un juego
del gato y el ratn de morderse las unas a 4O
mil ies, con la vida de 2OO asajeros en
diendo de un hilo
.+#!"8 ," -3"$'
(homeront)
Actores. winona Ryder, James Franco,
Jason Statham
Cenero. Accin/Aventura
Clasiicacin. B15 0uracin. 1OO min.
Sinosis. Fhill Broker es un ex agente del
gobierno norteamericano que acaba de
mudarse, junto con su amilia, a un equeno
oblado con la eseran/a de dejar atras su
oscuro asado, ero la tranquilidad no dura
ra mucho, ues ha escogido el ueblo equi
vocado. bna ve/ instalado en su nueva vida,
Fhill se encontrara con una banda de narco
traicantes, encabe/ados or Cator y
Sheryl, quienes lo amena/an a el y a su
amilia. Sera inevitable una lucha sin iedad
ara lograr la a/.
"+ $(8! 0#&3('! &+8!5' D,
Cenero. 0ocumental
Clasiicacin. A 0uracin. 5O min.
Sinosis. La elicula exlica la cadena ali
menticia, orma de vida y las amena/as que
enrentan los tiburones, a traves de las inves
tigaciones y descubrimientos que han gene
rado los cientiicos. bno de los lugares que
se muestran son /onas en Mexico de las
cuales, el 0octor Mauricio hoyos se hace
cargo de los estudios de los tiburones blan
cos. Mexico es considerado uno de los sitios
de agregacin de tiburones blancos mas
imortantes del Faciico 0riental.
El doctor hoyos, exerto en biologia rero
ductiva y con mas de 1O anos de exerien
cia trabaja con dos esecies clasiicadas en
eligro de extincin a nivel mundial.
Tiburn blanco y el tiburn martillo.
4#++#'! ,'++8( 8(4
Actores. Jon hamm, Bill Faxton, Lake Bell, Suraj
Sharma, Aasi Mandvi
Cenero. 0rama/Comedia
Clasiicacin. FC 0uracin. 124 min.
Sinosis. Cinta insirada en la historia real de J.B.
Bernstein, un oular agente deortivo que orga
ni/ un llamativo reality show en la ndia ara
encontrar jugadores de cricket que udieran con
vertirse en lan/adores de beisbol roesionales en
los Estados bnidos.
-8,#!$ $#$'+'
Actores. John Turturro, woody Allen, Sharon
Stone, Soia vergara
Cenero. Comedia
Clasiicacin. R 0uracin. O8 min.
Sinosis. 0os amigos judios de edad avan/ada
se encuentran ante una deseserada situacin
inanciera. 0eciden entonces robar suerte con el
negocio de la rostitucin masculina, uno como
gigol y el otro como reresentante". Fero el
asunto no sera bien visto en la comunidad judia
en la que viven.
+'5B"
Actores. Tom hardy, 0livia Colman, Ruth wilson
Cenero. Thriller Clasiicacin. R
0uracin. 85 min.
Sinosis. van Locke es un hombre que ha traba
jado duro ara conseguir su objetivo. llevar una
buen vida. Sin embargo un dia, sin eserarlo,
recibe una llamada que trastoca toda su realidad.
0esde ese momento se enrascara en una eli
grosa huida contrarreloj.
"+ =8)' 5'!73")0
Cenero. 0ocumental
Clasiicacin. hA 0uracin. 8O min.
Sinosis. bna escuela secundaria de El Faso,
Texas ha ganado dos titulos de utbol, los cua
les son liderados or un entrenador que se
encuentra dentro del saln de la ama.
$',2) ='5B"0
Actores. Fhili Seymour homan, Richard
Jenkins, Christina hendricks
Cenero. 0rama Clasiicacin. hR
0uracin. 87 min.
Sinosis. El alocado hijastro de Mickey, Len,
muere en un accidente" de construccin y
Mickey raidamente intenta olvidar esta atalidad
enterrando el cuero. Fero cuando un columnista
local llega ara husmear y descubrir la verdad, las
cosas emie/an a ir de mal en eor. Mickey se
encuentra atraado en una lucha con un cuero
inerte que no uede enterrar, una esosa que es
incaa/ de comlacer y una deuda que nunca
odra agar.
'!+1 +'9"() +"-0 8+#9"
Actores. Tilda Swinton, Tom hiddleston, Mia
wasikowska, John hurt
Cenero. 0rama Clasiicacin. R
0uracin. 128 min.
Sinosis. Adam, es un msico callejero que
adece una rounda deresin or el mundo
actual y que se reencuentra con su amor eterno
Eve. bna relacin que ha durado siglos (ya que
los rotagonistas son vamiros), y que se ve alte
rada or la resencia de la loca y joven hermana
de Eve, una vamiresa que hara todo lo osible
or destro/ar su relacin.
0%" %'(!"02) !")0
Cenero. 0ocumental
Clasiicacin. R 0uracin. O8 min.
Sinosis. bna elicula innovadora y absorbente
que utili/a imagenes reales sin recedentes ara
contar la historia de un gruo de soldados esta
dounidenses de elite que son enviados a una
eligrosa misin en el interior de uno de los valles
mas hostiles de Aganistan. bna misin que
comen/ como una exedicin de un solo dia se
convierte en un combate contra un enemigo invi
sible de nueve intensos dias, en uno de los terre
nos mas hostiles y comlejos donde ninguna
troa extranjera se ha atrevido a adentrarse
nunca. 0os eriodistas, adre e hijo, se uniran a
las troas a traves de los camos de batalla mas
eroces y sangrientos del conlicto. Lo que
comen/ como un simle reortaje, se convertira
en un largometraje ionero que dara al blico
una visin roundamente emocional y autentica
del heroismo.
ESTRENOS
84'( "0"(!'
(A very Long Engagement)
Actores. Audrey Tautou, Casard blliel, JeanFierre Becker
Cenero. 0rama Clasiicacin. B15 0uracin. 188 min.
Sinosis. Melodrama sobre una areja de adolescentes ormada
or 0avid, de 17 anos, y Jade, de 15, que se aman rounda
ero castamente con el benelacito de sus adres. Fero cuando
el adre de la chica los descubre haciendo el amor y decide
cortar esa relacin, rovocara una reaccin ineserada.
&8+8,8 ," 3! %'4&(" 5'4E!
(nside Llewyn 0avis)
Actores. Carey Mulligan, 0scar saac, John Coodman
Cenero. 0rama Clasiicacin. B 0uracin. 1O5 min.
Sinosis. hos cuenta la historia de un joven msico de olk durante
el ano de 1OG1 en Creenwich village. Llewyn 0avis esta en una
encrucijada. Cuitarra en mano, luchando contra el rio invierno de
hueva York y esor/andose or sobreasar los obstaculos en el
mundo de la msica. viviendo a la merced de amigos y desconoci
dos. Las desaventuras de Llewin lo llevan desde las casas de la villa
a un Club de Chicago vacio.
#!850#9#,8, =8(8!'(48+
(A haunted house 2)
Actores. Marlon wayans, Jaime Fressly, Essence Atkins, Cabriel
glesias
Cenero. Comedia Clasiicacin. B 0uracin. OO min.
Sinosis. Tras erder a su novia oseida Kisha en un accidente de
coche, Malcolm se enamora de Megan, una madre soltera de dos
hijos. 0esues de irse a vivir juntos, Malcolm descubrira que
comien/an a roducirse extranos enmenos en el hogar y que
arecen tener relacin con los dos equenos. Fara comlicar mas
las cosas, su ex novia Kisha regresa de la tumba y se muda a vivir a
la casa de enrente... Y no hay nada mas temible que una ex novia
allecida y demoniaca.
$',.#++8
Actores. Aaron TaylorJohnson, Bryan Cranston, Eli/abeth 0lsen, Juliette Binoche
Cenero. Accin/Ciencia Ficcin Clasiicacin. B 0uracin. 128 min.
Sinosis. En ella, el monstruo mas amoso del mundo se enrenta a malvadas cria
turas que, animadas or la arrogancia cientiica de la humanidad, amena/an nues
tra roia existencia.
ESTRENOS
ESTRENO
NORTE de Ciudad Jurez / Viernes 16 de mayo de 2014 / MAGAZINE-6
Gente
BREVES DEL SHOWBIZ
AGENCIA REFORMA
Mxico.- Camila Sodi pidi que se le deslinde
la campaa No les Des la Espalda, Dales
Pecho, que promueve el Gobierno del DF para
invitar a las mujer a amamantar a sus bebs.
Pido que se me deslinde de la campaa de
lactancia materna. No autoric nada y me pare-
ce de muy mal gusto @ManceraMiguelMX.
Estoy histrica con las fotos de la campa-
a prolactancia! Yo di leche ao y medio y no
promuevo asociar la lactancia con cirugas est-
ticas, tuite la sobrina de Thala.
AGENCIAS
Mxico.- La banda mexicana Molotov anunci
que su lbum Agua maldita saldr a la venta
en formato fsico el prximo 10 de junio.
De acuerdo con un comunicado, la banda
formada por Ismael Tito Fuentes, Miguel
Miky Huidobro, Randall Randy Ebright y
Francisco Paco Ayala, se encuentra en la pro-
mocin del sencillo Lagunas mentales.
Cabe resaltar que Molotov dio a conocer
hace algunos meses el sencillo nimo delin-
cuencia, el cual, segn el grupo es un llamado
a la cordura, a la conciencia y al sentido comn.
EL UNIVERSAL
Mxico.- El astro del balompi Cristiano
Ronaldo se anot un gran gol al sacar provecho
a su figura. Durante algn tiempo fue modelo
para Armani, pero ahora lo es para su propia
marca de ropa interior, donde los calzoncillos
juegan un papel importante en el mercado.
En Facebook, 19 mil personas han compar-
tido la promocin y ms de medio milln le ha
dado like a la imagen, gran porcentaje com-
puesto por mujeres.
AP
Miami.- Paulina Rubio y quienes la demanda-
ron por no haberse presentado en un concierto
en Colombia en 2010 dijeron ayer a una jueza
de Miami que estn listos para iniciar el juicio a
principios de junio.
La magistrada Abby Cynamon anunci que
el juicio comenzar la semana del 2 de junio,
pero acot que podra demorarse unos das si
otros casos que ella atiende no se resuelven en el
tiempo previsto.
El proceso ha sido postergado en innumera-
bles oportunidades, la ltima de ellas a raz del
desplazamiento del abogado de los demandantes.
Se arrepiente Sodi
de campaa pro lactancia
Lanzar Molotov disco
fsico el 10 de junio
Ronaldo anota en ropa interior
Paulina Rubio
acudir a juicio en junio
!
"
#
"
$

&
'
(
)
*
+
,
-
!
"
#
"
$

&
'
(
)
*
+
,
-
!
"
#
"
$

&
'
(
)
*
+
,
-
!
"
#
"
$

&
.
!
"
#
"
$

&
'
(
)
*
+
,
-
Camilaenpster delacampaa.
Es Adele la ms rica
menor de 30 aos en RU
La cantante obtuvo
ganancias por 25
millones de dlares
en el ltimo ao
AGENCIA REFORMA
Mxico.- La cantante Adele y el
DJ Calvin Harris fueron nom-
brados los msicos menores de
30 aos ms ricos de Reino
Unido, segn una lista del diario
britnico The Sunday Times.
La intrprete de Someone
Like You recaud ms de 25
millones de dlares en los lti-
mos 12 meses, con lo que suma
una fortuna total de 75.5 millo-
nes de dlares.
Harris debuta en la lista este
ao en el nmero dos, por
ganancias totales de 50 millones
de dlares, con lo que desplaz a
Cheryl Cole y sus 26.8 millones
al tercer lugar.
Empatados en el cuarto sitio
estn, Liam Payne, Zayn Malik,
Louis Tomlinson, Niall Horan y
Harry Styles, integrantes de One
Direction, con fortunas individua-
les de 23.4 millones de dlares.
Leona Lewi s, Marcus
Mumford y su esposa, Carey
Mulligan, completan la lista en el
quinto lugar, con 21.8 millones
de dlares cada uno.
Y LOS MS RICOS
EN LA INDUSTRIA SON...
Len Blavatnik, dueo de Warner
Music, es el hombre ms rico de
la industria musical en Reino
Unido, con una fortuna estima-
da en 16 mil 770 millones de
dlares.
Le siguen muy detrs Clive
Calder, fundador del sello disco-
grfico Zomba, con 2 mil 349
millones de dlares y el empre-
sario de teatro musical Cameron
Mackintosh, con mil 600 millo-
nes, en segundo y tercer lugar,
respectivamente.
Paul McCartney y Nancy
Shevell estn en cuarto puesto,
con fortunas estimadas en mil
191 millones de dlares cada uno.
Andrew Lloyd Webber (mil
73 millones de dlares), los inte-
grantes de U2 (718), Simon Fuller
(640), Simon Cowell (503), el
empresario Mohammad Zahoor y
su esposa, la modelo y actriz
Kamaliya Zahoor (503), y Elton
John (436) completan la lista.
TOP 5
!" Adele
$" DJ Calvin Harris
%" Cheryl Cole
&" Liam Payne, Zayn Malik,
Louis Tomlinson, Niall
Horan y Harry Styles
'" Leona Lewis, Marcus
Mumford y su esposa,
Carey Mulligan
El deportistaen
promocional deArmani.
Lacantante.
El grupo
mexicano.
NORTE de Ciudad Jurez / Viernes 16 de mayo de 2014 / MAGAZINE-7
Gente
VERTICAL
1. Delas ruedas.
5. Derogar, suprimir.
9. Onomatopeyadel
ruidoqueproducen
ciertos golpes.
10. Tiendadondese
vendenbebidas.
11. Quehasidoobjeto
deunaalusin.
13. Del verboir.
16. Galicismopor lo
selecto.
17. Pjaro.
19. Afresis denacional.
20. HermanodeMoiss
(Biblia).
21. Departamentode
Francia.
22. Palodelabaraja.
24. RodeEuropa.
25. Rabo.
26. Lasangredelos
dioses enlos poemas
homricos.
27. Signoortogrco.
28. Mantoquellevan
los beduinos (PI).
29. Macizomontaoso
del Sahara.
31. Sustanciaque
sobrenadaenlaleche
enreposo.
33. HijodeJacob
(Biblia).
34. Resinafsil, decolor
amarillo.
36. Preposicininse-
parable.
37. Papagayo.
38. Faltademovi-
miento.
39. Baileandaluz.
40. Quecontienegases.
42. Medidadelongitud.
43. Fragmentos de
metal precioso.
44. Adquirir sesoo
cordura.
45. Personaque
pronunciaundiscurso
enpblico.
1. Doctor delaley
judaica.
2. Letragriega. 3.
Raza, linaje.
4. Pertenecientea
los ojos.
5. Maderovertical
quesirveparaama-
rrar algunacuerda.
6. Zanjaqueforman
enel terrenolas
aguas llovedizas.
7. Metal precioso.
8. Rosapequea.
12. Quepuede
dirigirse.
14. Osonegrode
Amrica.
15. Quetienecosas
deloco.
17. Delomoarqueado.
18. Quepuedevolar.
23. Seal deauxilio.
25. Preposicin.
28. Organodela
respiracindelos
peces.
29. Hacer masade
harina.
30. Conjuntode
ramas cortadas.
32. Poner suavecomo
laseda.
34. Arbol sapotceo
deCuba.
35. Igualar unamedi-
daenel rasero.
40. Cuerpoaeriforme
alatemperaturay
presinordinaria.
41. Ondulacin.
HORIZONTAL
ENTRETENIMIENTO
Fao|a uu oorao au acauo
que so|o reraaoa de| cue||o para
aoajo... lara que uo |e sa||erau
caras.
uu a||eo |e d|ce a oro
a||eo.
Fas .|so a |a esposa de Iose
fe||c|auo1
No |e respoude e| a||eo.
lues e| arpoco.
uu a||eo |e d|ce a oro.
C,e, Vauo|o, pasare oro
c|arpu.
lero s| a|| eu e| oauo |a, uuo.
'|, |orore, pero ese es para
caoe||o seco , ,o ,a re |o |e
rojado.
uu a||eo |e d|ce a su rejor
ar|o. C,e, re parece que u
rujer uos euaua.
HUMOR
SOLUCIN AL CRUCIGRAMA
ANTERIOR
BESOTTED
BLACK
BLIND
DIM
DINGY
DISMAL
DUSKY
ENIGMATICAL
GLOOMY
HIDDEN
JOYLESS
MOURNFULL
MURKY
MYSTERIOUS
OBSCURE
OPAQUE
SECRET
SHADOWY
SORROWFUL
SWARTHY
CRUCIGRAMA
SOPA DE LETRAS
HORSCOPOS
!"#$%
La oca tolerancia con que
te manejas en tu vida de re
lacin uede generar dis
tanci ami entos,ha/ un
esuer/o or temlar tu
caracter
&!'"(
Tu calida ersonalidad y
humor aacible irradian un
atractivo natural lejano a
imosturas sociales, que
ueden avorecerte en tu
vida sentimental.
)*+#,#%
Tu vida intima cambia de
rumbo y auestas a nuevas
iniciativas. la asin y un
nuevo entusiasmo toman un
rol rotagnico que renueva
tus sensaciones.
-.,-$"
Las inluencias celestes
otencian tu interes en nue
vas conquistas amorosas.
encontraras la combinacin
de simatia y audacia que te
ayudara a estar muy bien
acomanado.
/$(
Con tu alegre y llamativa
seduccin, consigues des
legar una energia esecial
ara encuentros amorosos.
se acilitan las reconciliacio
nes y las conquistas.
0#")(
La asin genera sentimien
tos exuberantes y una inu
sual necesidad de exresar
tus deseos. El contacto con
amigos entranables recuer
da que la verdadera nutri
cin esiritual esta con los
seres queridos.
/#1"!
En cuestiones de areja,
necesitas exresar tus senti
mientos y deseos con mas
enasis. Si estas solo, es un
momento avorable ara
conocer ersonas con tus
mismos intereses.
$%-("2#3,
Sorresas agradabl es
renuevan la esera senti
mental, los astros imul
san cambios avorables en
la areja, las actitudes
vehementes dejan aso a
la calide/.
%!)#&!"#(
En el terreno del amor,
necesitas contar con un
margen de libertad ara
tener cierto grado de auto
nomia, de otra manera ter
minaras cansandote.
-!2"#-(",#(
Tus emociones estan en
orden y el vinculo aectivo se
aian/a, los astros avorecen
las avan/adas que se origi
nan en los anhelos.
!-'!"#(
Etaa eli/ y romisoria. la
naturale/a exansiva, el trato
aable, seran disaradores
de una excelente devolucin
con el sexo ouesto.
2#%-#%
hecesitas un mayor com
romiso con tus deseos.
dejar que el amor entre en tu
vida sera una deliciosa tarea
que no uedes dejar asar.
El altercado entre
Jay-Z y su cuada
alcanza 10 millones
de vistas en tres das
AGENCIAS
Los ngeles.- El lado oscuro
del glamour, las discusiones
familiares y la curiosidad por
descifrar el entuerto han
hecho que las imgenes de la
pelea entre el rapero Jay-Z y
su cuada, Solange Knowles,
hermana de Beyonc, se
hayan convertido rpidamen-
te en el viral del ao.
Se trata, adems, del
segundo video ms visto del
historial del portal TMZ en
su perfil oficial de Youtube.
Este mircoles se aproxi-
maba a los 10 millones de visi-
tas en apenas tres das y solo
tiene por delante uno publica-
do en junio de 2012 protago-
nizado por la voluptuosa
modelo Kate Upton, que apa-
rece ligera de ropa durante una
sesin de fotos para la revista
GQ y cuenta con ms de 13
millones de visitas.
Vestidos para la ocasin y
ya en el ascensor de bajada,
Solange Knowles agredi a Jay
Z ante la mirada impasible de
Beyonc cuando abandona-
ban la fiesta posterior a la gala
del Met en Nueva York, cele-
brada en la azotea del hotel
Standard el pasado da 5.
Segn se puede ver en el
video -aunque no escuchar
por la falta de audio-, la her-
mana de la cantante de Crazy
in Love, con el bolso en la
mano, comenz a pegar Jay-Z
hasta el punto de que el per-
sonal de seguridad tuvo que
apartarla de su cuado y fre-
nar nuevos conatos de agre-
sin, puetazos y patadas
incluidos.
Tras unos segundos de
calma, en los que un miem-
bro de seguridad aprovech
para detener el ascensor y que
la escena permaneciera en el
mbito privado, Solange vol-
vi a la carga contra el padre
de su sobrina, Blue Ivy, cuan-
do se volvieron a abrir las
puertas.
Instantes despus todos
ellos salan y afrontaban los
flashes de las cmaras en la
calle como si nada hubiera
ocurrido. Sin embargo, no
podan sospechar que las im-
genes de la cmara de vigilan-
cia del ascensor se filtraran y
crearan este torbellino.
Un dilema, por ahora, sin
respuestas. Aunque los
medios especializados apun-
tan algunas posibles causas.
En cualquier caso y ante la
falta de aclaraciones por parte
de los implicados, Internet
recibi con los brazos abiertos
el suceso y las redes sociales se
han poblado de bromas al res-
pecto, imaginando el dilogo
entre los tres y las causas que
llevaron al altercado.
PAGARON 250 MD
POR VIDEO
El empleado que aparente-
mente filtr el video de segu-
ridad de la pelea entre
Solange Knowles y Jay-Z en el
ascensor del hotel Standard
ha sido despedido por la
gerencia del establecimiento.
El Standard ha identifi-
cado al individuo responsable
por infringir la poltica de
seguridad del hotel al grabar
el video confidencial de cir-
cuito cerrado que fue divulga-
do por TMZ, inform el
hotel en un comunicado.
El Standard ya ha despe-
dido a este individuo y ahora
estar recurriendo a todos los
recursos civiles y criminables
disponibles. El Standard
entregar toda la informacin
disponible a las autoridades,
agreg.
Re s pons a bl e s de l
Standard confirmaron el des-
pido a People.
TMZ public el video de
tres minutos el lunes y explic
que haba sido filmado den-
tro de un ascensor del men-
cionado hotel.
Por otro lado, The New
York Post inform que
segn una fuente el video se
vendi por 250 mil dlares
tras haber sido ofrecido por
cinco das al que ms pagara.
De acuerdo a varios
reportes, el hotel contrat al
abogado de Hollywood
Marty Singer para investigar
quin haba vendido la cinta.
Solo un puado de personas
tendran acceso a ese video,
dijo una fuente al Post. El
Standard es dueo de esa
cinta. Tras haber sido difun-
dida, la gente de Jay-Z sinti
que no la podan controlar la
situacin.
Ninguno de los famosos
involucrados en el incidente
ha dado declaraciones sobre
el asunto.
VIDEO DE PELEA EL MS VIRAL DEL AO
AP
Nashville.- Como la madri-
na de Miley Cyrus, Dolly
Parton ha pasado mucho
tiempo respondiendo pre-
guntas de periodistas sobre
la actriz de Hannah
Montana convertida en
estrella pop mientras pro-
mociona su ms reciente
lbum, Blue Smoke.
Aunque dice que se pre-
ocupa por Cyrus como si
fuera su propia hija, apoya
las decisiones a veces escan-
dalosas que ha tomado su
ahijada al pasar de ser una
nia estrella a una joven
mujer segura de s misma, y
complicada.
Jams dira algo malo de
Miley porque s que es inte-
ligente, dijo Parton. Y s
que es talentosa. Y s que ha
tenido que tomar medidas
drsticas para tratar de decir
algo importante: Djenme
en paz. Ya no soy Hannah
Montana. Quiero crecer.
La emblemtica cantau-
tora country de 68 aos
compar las crticas a Cyrus
con las que ella misma reci-
bi cuando apareci en la
escena musical como una
adolescente de pechos gran-
des con una seguridad en su
estilo y comportamiento
que escandaliz a quienes
esperaban que fuera casta y
recatada.
Pero nunca permit
que eso me hiciera dejar de
ser la chica de negocios que
era, dijo Parton. Saba que
mis canciones eran buenas
aun si yo era tan fea como el
pecado. Sent que poda ...
as que pens, Bueno, pro-
babl emente escogera
verme as aunque fuera
mesera. Es decir, este es mi
look, me gusta usar mucho
maquillaje, me gusta una
melena grande, me gusta la
ropa llamativa, me gusta
presumir. As soy yo.
Aunque nunca cambi
su imagen, Parton logr que
la gente se enfocara en su
msica y su talento como
artista y empresaria, y no
tanto en su vestuario y
maquillaje.
Blue Smoke es su pri-
mer disco en tres aos. Con
muchas canciones de su auto-
ra, el disco incluye duetos
con Willie Nelson y Kenny
Rogers e inesperadas versio-
nes de Dont Think Twice
de Bob Dylan y Lay Your
Hands on Me de Bon Jovi.
Recientemente Parton
anunci una inversin de
negocios de cientos de
millones de dlares y una
gira mundial.
Y an no he termina-
do, dijo la superestrella.
Todava tengo otros nego-
cios que quiero hacer. Creo
que es mi amor por esto.
Realmente sigo tratando de
mantenerme creativa. Me
encanta escribir y me
encanta pensar. Me encanta
el aspecto de negocios de
las cosas. Me encanta traba-
jar. La energa genera ener-
ga. Y los sueos generan
sueos. As que yo sigo
siguiendo.
Defiende Dolly Parton a su ahijada Miley
F
0
T
0
.

A
F
F
0
T
0
.

A
F
Cyrusdurante
sugira.
Jay-ZyBeyoncdurante
lagaladel Met.
NORTE de Ciudad Jurez / Viernes 16 de mayo de 2014 / MAGAZINE-8
Gente
EL UNIVERSAL
Mxico.- El cineasta lleg sin ser anun-
ciado y dio un giro inesperado a la vela-
da en la que Gael Garca Bernal tam-
bin hizo su primera aparicin en la
Alfombra Roja como miembro del
Jurado Oficial.
Una noche esplendorosa en la
Riviera Francesa en la que con la pel-
cula Grace De Mnaco, de Olivier
Dahan, se dio el banderazo de salida a
la 64 Edicin del Festival de Cannes.
Entre las estrellas que destilaron
glamour no faltaron las protagonis-
tas de la pelcula que se centra en la
figura de Grace Kel ly, Nicole
Kidman (Grace de Mnaco) y Paz
Vega (Mara Callas) fueron sin duda
las musas de la noche.
El jurado encabezado por la direc-
tora neozelandesa Jane Campion,
galardonada con la Palma de Oro por
El Piano en 1993, tambin brill.
Gael Garca, enfundado en su smo-
king, no dej de sonrer al lado del
resto de los encargados de elegir la
Palma de Oro de este ao, entre los
que tambin se encuentran la directora
estadounidense Sofa Coppola, la
actriz francesa Carole Bouquet, la
actriz iran Leila Hatami, el actor esta-
dounidense Willem Dafoe, el director
chino Jia Zhangke y el director y guio-
nista dans Nicolas Winding Refn.
GRAVEDAD ESTANDARTE
BRITNICO
La cinta Gravedad, del director mexi-
cano, es uno de los estandartes para la
promocin de las industrias creativas
del Reino Unido a nivel mundial, debi-
do a que los efectos especiales fueron
realizados en los estudios Framework
de esta ciudad.
El recin nombrado ministro de
Cultura del Reino Unido, Sajid Javid,
destac que la cinta Gravedad que
gan siete Oscares, as como 12 Aos
de Esclavitud del director britnico
Steve McQueen, que obtuvo el galar-
dn a la mejor pelcula, son ejemplos
de lo mejor de la industria britnica .
Gravedad, dirigida por el mexica-
no Cuarn, financiada por Warner
Bros y con actores de Hollywood, es
considerada una produccin britnica
porque fue filmada en los estudios
Shepperton y los efectos especiales
fueron realizados por cientos de artis-
tas y tcnicos de la compaa
Framework.
Asegura el actor scar
Isaac que siempre ha
sido fan de la saga en
la que ahora participa
AGENCIAS
Londres.- El actor guatemalteco
scar Isaac confirm que el roda-
je de la nueva pelcula de Star
Wars (La guerra de las
galaxias) comenzar a finales de
mayo en Londres, en declaracio-
nes al programa de radio Front
Row de la emisora britnica
BBC Radio 4.
Todo el proceso est en mar-
cha. Vamos a rodar en unos estu-
dios en Londres , coment Isaac,
una de las ltimas incorporacio-
nes al elenco de actores para la
ltima entrega de la saga espacial.
Star Wars: Episode VII ,
bajo la direccin de J.J. Abrams,
contar con Harrison Ford,
Carrie Fisher y Mark Hamill, que
volvern a interpretar a Han Solo,
la princesa Leia y Luke Skywalker,
respectivamente, junto a otros
rostros conocidos de las cintas
originales como Anthony
Daniels, Peter Mayhew y Kenny
Baker.
Entre las nuevas incorporacio-
nes figuran los nombres de John
Boyega, Daisy Ridley, Adam
Driver, Andy Serkis, Domhnall
Gleeson, el veterano Max von
Sydow y scar Isaac, cuyo ltimo
papel protagonista en Inside
Llewyn Davis , de los hermanos
Cohen, le vali la nominacin a los
Globos de Oro como mejor actor.
Isaac coment que su familia
est muy emocionada por su
papel en Star Wars , del que
tiene orden estricta de no revelar
los detalles.
El actor guatemalteco, que
tambin es msico, confes ser
fan de la saga, hasta el punto de
que de pequeo se disfrazaba de
algunos de los personajes, por lo
que cuando Abrams le propuso el
papel a principios de ao lo reci-
bi con gran emocin.
Este nuevo episodio, que lle-
gar a las salas de cine en diciem-
bre de 2015, ser la primera cinta
producida por Disney desde que
adquiri, en octubre de 2012, los
derechos de la empresa Lucasfilm,
propietaria de la franquicia Star
Wars , entre otras.
La nueva entrega, cuyo guin
est firmado por Lawrence
Kasdan y el propio Abrams, se
desarrollar 30 aos despus de
los sucesos acontecidos en Star
Wars: Return of the Jedi .
Sorprende en Cannes
Alfonso Cuarn
!
"
#
"
$

&
'
(
)
*
+
,
-
!
"
#
"
$

&
.
El director (der.)durantesupresentacinenel festival francs.
Rodaje de Star Wars
iniciar a finales de mes
El director J.J. Abramsconnuevoelenco: DaisyRidley, AdamDriver, JohnBoyega, Domhnall Gleeson, IsaacyAndySerkis.
ORGANIZAN BODA
HIJOS DE JOLIE Y PITT
AGENCIA REFORMA
Mxico.- La organizacin de
la boda de Angelina Jolie y
Brad Pitt se ha convertido en
un asunto familiar.
La pareja ha involucrado
a sus hijos Maddox (de 12
aos), Pax (10), Zahara (9),
Shiloh (7), Knox y Vivienne
(5) en la planeacin del
magno evento.
Estamos discutindolo
con los nios y cmo ellos
imaginan que debera ser, lo
cual se est convirtiendo en
algo histrico, cmo los
nios visualizan una boda.
En cierta forma, ellos
sern los planeadores de la
boda. Ser sobre Disney o
con bolas de pintura, una o
la otra! , dijo la actriz de 38
aos en el ms reciente
nmero de la revista People.
Tras ocho aos juntos y
seis hijos a su lado, parece ser
que por fin los protagonistas
de Sr. y Sra. Smith, quienes se
comprometieron en 2012,
estn listos para dar el
siguiente paso, aunque no
quieren ponerle todava
fecha a la celebracin.
Nos casaremos, y no
tenemos prisa realmente.
Slo estamos esperando que
sea el momento preciso en
relacin a los nios, el traba-
jo, cuando se sienta que sea
correcto. Ser divertido, eso
es lo importante, expres la
protagonista de Malfica.
El romance entre Jolie y
Pitt ha evolucionado confor-
me sus hijos han ido crecien-
do, al grado de que lo que antes
consideraba noviazgo o rela-
cin entre amantes, ahora lo ve
como una relacin familiar.
Hemos atravesado
muchas cosas. Nos hemos
hecho mucho ms cercanos,
lo que creo que ocurre natu-
ralmente cuando se cra a
una familia en conjunto.
Tienes una historia, tie-
nes muchos recuerdos.
Todos tus recuerdos estn
basados en tiempo que pasan
juntos, por lo que no tienen
experiencias separadas, dijo
Jolie a People.
LaparejaBrangelina enpremier deMalfica.
La pareja tiene 8
aos de relacin
y seis hijos
PortadadePeople.
!
"
#
"
$

&
'
(
)
*
+
,
-
Pocos y mal
preparados
Software
detecta fallas
La OCDE seala que Mxico tiene
bajo porcentaje de estudiantes
y poco capacitados
Por medio de sensores el sistema
reduce prdidas en produccin
>2E >3E
VIERNES
16
DE MAYO
DE 2014
L O C A L
|
N A C I O N A L
|
I N T E R N A C I O N A L
Editor: PedroMartnez Chirez
pmartinez@periodico-norte.com
NEGOCIOS
LUIS NGEL ADAME
El inters de la gente por te-
ner un empleo en el sector
industrial ha bajado un 60
por ciento debido a que cada
vez estn ms preparados y
buscan mejores opciones con
mayor sueldo, coment Susa-
na Gonzlez Corral, recluta-
dora de una agencia local de
empleos.
Asegur que
hay mucha de-
manda de empleo
en este sector de-
bido a que se han
abierto ms lneas
de produccin y
se han instalado
nuevas plantas, sin
embargo, la gente
cada vez est mejor preparada
y no se ve atrada por los suel-
dos que ofrece la industria
maquiladora ya que van de
600 a 800 pesos semanales.
Gonzlez Corral agreg
que estos meses se han esta-
blecido en un punto para re-
clutar trabajadores a la espera
de tener 100 solicitudes dia-
rias, sin embargo por da slo
llegan a tener de seis a 17 per-
sonas en busca de un empleo.
En estos meses se han re-
gistrado entre seis y siete per-
sonas diarias, mximo 17, en
esta semana comenz a subir,
tuvimos un da 40 y ayer llega-
ron 60 pero hoy nuevamente
escasean los interesados,
mencion la reclutadora.
Seal que a pesar de
tener el 100 por
ciento de contra-
taciones de ma-
nera inmediata,
asegurndol es
plaza y todas las
prestaciones, las
personas que pa-
san no se mues-
tran conformes y
dicen que irn a
buscar otras opciones.
Viridiana Vzquez Gue-
rrero, directora de la Cmara
Nacional de la Industria de
Transformacin (Canacin-
tra), apoy el punto de que
se ha visto un crecimiento en
el sector industrial abriendo
nuevas plazas de trabajo.
VER: DESCARTAN/ 2E
NANCY GONZLEZ SOTO
El puente internacional de Gua-
dalupeTornillo ser de cuo-
ta, por lo que las autoridades
estadounidenses ya habilitan
la infraestructura para que el
cobro sea electrnico una vez
que entre en funciones, segn
informacin proporcionada por
el organismo de Movilidad Re-
gional Camino Real (CRRMA,
en ingls).
Raymond Telles, director
ejecutivo de este organismo, in-
form que el costo de la tecno-
loga para el cobro electrnico
ser de 1.7 millones de dlares
ya que se aceptar efectivo y tar-
jetas prepagadas.
Mencion que instalar este
sistema tarda entre 18 y 24 me-
ses, pero que se buscar que se
haga en 3 meses por lo que el
proyecto se dividi en dos fases.
La obra del lado estadouni-
dense del cruce internacional
de Tornillo fue terminada en di-
ciembre de 2013 mientras que
en Mxico est, en su fase inicial.
La construccin de este cru-
ce en el lado mexicano estaba
programada para terminarse en
julio de 2012, ya que fue parte
de las obras del ex presidente Fe-
lipe Caldern Hinojosa.
Este proyecto est incluido
en el Programa Nacional de In-
fraestructura 20142018, con
un recurso asignado de 188 mi-
llones de pesos, pero no se le ha
asignado una fecha de inicio de
obra.
Jorge Bermdez Espinosa,
presidente de la Cmara Nacio-
nal de la Industria de la Transfor-
macin (Canacintra) delegacin
Jurez, critic que este cruce
vaya a ser de cuota ya que consi-
dera que debe ser de libre acceso.
VER: PIDEN / 2E
AGENCIAS
Mxico.- En 2011 haba 24
millones de mexicanos tra-
bajando en EU, en ese ao,
esta poblacin gener un
PIB total de 25.6
billones de pesos.
En ese mismo
lapso, en Mxi-
co, haba 48.3
millones de
personas tra-
bajando y lo-
graron un PIB
de 14 billones
de pesos.
Si en
Mxico tuvi-
ramos la pro-
duct i v i dad
que tienen los mexicanos
en Estados Unidos nuestro
PIB sera del doble, afirma
Francisco Lelo de Larrea,
subdirector de investigacin
econmica del CEESP.
La combinacin entre
bono demogrfico y cam-
bios estructurales debera
arrojar un aumento del cre-
cimiento econmico y los
niveles de productividad,
sin embargo, el reto resulta
maysculo si se considera
que en comparacin con
los mexicanos que traba-
jan en Estados Unidos, la
productividad de los traba-
jadores es 8 veces menor
en sectores como
agricultura, 7
veces en ser-
vicios y cua-
tro veces en
manufactura.
Qu se
n e c e s i t a
cambiar?
Expertos
reunidos por
el observato-
rio econmi-
co Mxico
cmo va-
mos? con-
cluyen que
la baja pro-
ductividad tiene que ver
con retos sistmicos, te
presentamos los principa-
les resultados.
VER: DETALLE / 2E
AGENCIAS
Mxico.- La Secretara de
Comunicaciones y Trans-
portes (SCT) tendr
que entregar 22 mil 800
televisores diarios para
cumplir con la meta
constitucional de com-
pletar la transicin a la
Televisin Digital Te-
rrestre (TDT) antes de
que termine el mes de
diciembre de 2015.
De acuerdo con el
Programa de Traba-
jo para la Transicin
a la Televisin Digital
Terrestre, los hogares
beneficiarios suman
hasta 13.8 millones. Si
se considera que entre
2014 y 2015 se contabilizan
605 das, la SCT tendr que
entregar ms de 22 mil tele-
visores al da.
Esto, adems, triplicar
el tamao del mercado de
pantallas de TV digitales
en Mxico, el cual se pre-
v concluya el 2013 con la
venta de 4 millones 500 mil
dispositivos.
Gabriel Sosa Plata, aca-
dmico de la Universidad
Autnoma Metropolitana,
consider que el Programa
publicado por la SCT en el
Diario Oficial de la Federa-
cin (DOF) contiene diver-
sas inconsistencias.
Por ejemplo, dijo, el pro-
grama no plantea que los
televisores tengan que
ser sustituidos, sino la
entrega del aparato sin
que ello implique que el
beneficiario tenga que
entregar el suyo anlogo.
En febrero pasado,
la SCT inform sobre la
adjudicacin de la licita-
cin de entrega de TV a
las empresas Diamond
Electronics y Foxconn
Baja California, por un
monto superior a 277
millones de pesos para
las ciudades de Nuevo
Laredo y Reynosa. Am-
bas empresas proveern
de 120 mil aparatos.
Con dicha licitacin, la
SCT retoma los trabajos de
transicin a la TDT, pero
ahora bajo un esquema dis-
tinto al de reparticin de
decodificadores.
NANCY GONZLEZ SOTO
A fin de incentivar la venta de
vehculos nuevos en esta fron-
tera, las agencias llevarn a cabo
hoy y maana la Sexta Feria del
Auto, en donde mostrarn sus
nuevos modelos y se rematarn
las unidades 2013.
As lo dio a conocer C-
sar Herrera Chvez, gerente
de ventas de Touch Motors,
quien mencion que el con-
sumidor tendr acceso a to-
das las marcas en la plaza en
un solo lugar, adems de que
habr planes muy flexibles de
financiamiento.
Hay financiamiento a la
medida del cliente, slo tiene
que ver la unidad que le gus-
ta y acercarse a alguno de los
bancos que nos van a acom-
paar para que les diseen su
plan, hay financiamientos con
10 por ciento de enganche
y otros a 72 mensualidades,
explic.
Coment que este tipo de
eventos slo se realizan dos
veces al ao para incentivar la
compra de vehculos nuevos
en esta frontera.
Este evento se llevar a
cabo en las instalaciones del
centro comercial ubicado en
la avenida Adolfo Lpez Ma-
teos y paseo Triunfo de la Re-
pblica el 16 y 17 de mayo.
VER: ESPERAN / 2E
Ser de cuota el nuevo
puente Guadalupe-Tornillo
La infraestructura y el
sistema estarn listos en 3
meses del lado americano;
la parte mexicana an no
empieza la obra
Tienen problemas maquiladoras
para encontrar obreros
Trabajadores
calicados no
quieren trabajar
de obreros con
ingresos mximos
de 800 pesos
Trabajadores deunadelas empresas delalocalidad.
Entregarn 13 millones 800 mil
pantallas para apagn anlogo
Debern distribuir 23 mil TV por da antes de cerrar 2015, pero
no aclaran qu harn con televisiones anlogas
Mexicanos son
cuatro veces ms
productivos en
EU que en su pas
La falta de transparencia
en el gasto del
gobierno no ayuda a la
economa, as como la
falta de nanciamiento
y la inseguridad
Arrancan feria del auto
con crditos a la medida
Este tipo de eventos slo se realizan dos veces al ao para
incentivar la compra de vehculos nuevos en esta frontera
Ruedadeprensaanunciandoel evento.
PuenteInternacional Guadalupe-Tornilloenconstruccin.
NANCY GONZLEZ SOTO /
VIENE DE LA 1E
Rodolfo Caldera Tllez, presi-
dente del corredor comercial
Paseo Triunfo de la Repblica,
expres que adems del even-
to principal, habr presencia
de otros comercios, una mi-
niferia infantil y rifas, con el
objetivo de que sea un evento
familiar.
Dijo que la unin de los
comerciantes para organizar
eventos masivos favorece a los
comercios ya que la gente ubi-
ca sus productos.
Esta es una muy buena
oportunidad para las personas
que buscan comprar un auto
nuevo, porque tambin pue-
den aprovechar las promocio-
nes que tendrn las agencias,
dijo Daniel Cereceres Gon-
zlez, secretario de la Cmara
Nacional de Comercio (Cana-
co) Jurez.
La Sexta Feria del Auto se
llevar a cabo hoy del medio-
da hasta las 8 de la noche y el
sbado de las 11:00 a las 19:00
horas.
En Ciudad Jurez se ofer-
tan diversas marcas de vehcu-
los entre las que destacan Nis-
san, Chevrolet, Volkswagen,
Chrysler, Dodge, Jeep, Ford,
Toyota, Honda, Mitsubishi,
Mercedes-Benz y Fiat, mismas
que estarn en esta feria.
La venta de automviles
nuevos en Ciudad Jurez ha
tenido altibajos este ao por
lo que en los primeros cuatro
meses se vendieron mil 623
vehculos nuevos, algunos
de ellos catalogados como de
lujo.
Esta cifra representa una
baja del 21.2 por ciento con
respecto al ao pasado. Esta
situacin prevalece en todo el
pas, sobre todo en la frontera
norte a causa de la homologa-
cin del IVA.
Herrera Chvez mencio-
n que esperan que el merca-
do en esta frontera se recupe-
re y que se superen las ventas
de las otras ferias ya que hay
promociones muy atractivas
y nuevos modelos en la plaza.
Norte de Ciudad Jurez Seccin E/ 2 Viernes 16 de mayo de 2014
Negocios
Crean software que detecta
deficiencias en produccin
HRIKA MARTNEZ PRADO
Un nuevo software vigilante
permitir al sector maquilador
medir su productividad en
tiempo real y registrar rpida-
mente cualquier defecto.
El PS Kai que es comer-
cializado en Ciudad Jurez
por la empresa Representa-
ciones Elctricas Industria-
les (Repinel) con un costo
aproximado de 50 mil dla-
res, ser probado durante los
prximos dos meses en dos
maquiladoras locales, asegu-
r su gerente general, Jess
Lozoya Loya.
El objetivo es mejorar los
resultados de cualquier planta
dedicada a producir algo al de-
tectar defectos y sealar la efi-
ciencia con la que trabaja cada
una de las mquinas o lneas.
PS Kai se conecta a sen-
sores en el lugar donde se en-
cuentran las piezas, como el
rea de empaque donde estn
cayendo a la caja, el sensor re-
gistra cada pieza y va anotando
en una computadora la pro-
duccin donde el cliente pone
su meta por hora y cunta pro-
duccin va, explic.
Si la mquina est traba-
jando de manera normal hay
un foquito que permanece en
verde, si est corriendo a una
velocidad ms lenta de lo esta-
blecido se pone en amarillo y si
se para se pone en rojo.
Dijo que permite sacar la
estadstica de cul mquina
es la que est evitando que se
cumpla la meta, si es por ejem-
plo una mquina o la falta de
mantenimiento.
Los defectos paran la l-
nea de produccin y si paro
10 minutos y son 60 opera-
dores significa que par 600
minutos, si lo divido entre los
60 minutos de una hora me
doy cuenta que par 10 horas
en lo que aparentemente fue-
ron slo 10 minutos, seal
quien desde hace tres meses
ofrece en la industria local el
software que fue creado en
Guadalajara.
Este sistema detecta en un
minuto la estacin que est pa-
rada para que el rea de mante-
nimiento se d cuenta de cul
es la causa del problema y se
le ponga atencin inmediata a
esa rea de trabajo.
De acuerdo a Loyoza
Loya, actualmente se tardan
hasta 10 minutos en detectar
y avisar a mantenimiento cual-
quier problema.
Tambin evita vicios en los
operadores y los obliga a reali-
zar el trabajo como establece la
empresa.
Las tareas que realiza el PS
Kai actualmente son realiza-
das de manera manual por los
supervisores de produccin,
quienes llenan muchos forma-
tos que luego tienen que anali-
zar y agrupar, llenan un Excel
y luego sacan toda la informa-
cin que este software les va a
dar en automtico, seal.
Los formatos actuales no
te dicen totalmente la verdad,
porque al ser manipulados por
el operador no son exactos. Y
este software puede ser visto
en cualquier parte del mundo,
si el director de la planta anda
en China all puede ver qu
mquina est parada y va a te-
ner una estadstica real de lo
que est sucediendo con sus
lneas o sus mquinas, destac
el proveedor local.
Otra ventaja del software
es que si la empresa tiene cinco
o seis personas haciendo este
trabajo, puede dejar slo una o
dos y reubicar al resto en otras
reas, apunt.
Explic que la medicin
OEE, que determina el uso de la
maquinaria durante los turnos
de trabajo, mide la eficiencia, la
disponibilidad y la calidad de la
mquina, y las empresas deno-
minadas de clase mundial cum-
plen aproximadamente con el
85 por ciento.
El resto est en el 50, 60 y
70 por ciento, por lo que subir
a un 85 en produccin hara
que la empresa se fuera hacia
arriba, por lo que el objetivo
de PS Kai es ayudarlas a au-
mentar ese porcentaje.
Durante los prximos dos
a tres meses PS Kai va a traba-
jar como prueba en dos ma-
quiladoras de la ciudad, una
de ellas se dedica a la manu-
factura de costura, donde se
instalar en nueve mquinas.
Ya estuvimos ponindo-
nos de acuerdo en dnde co-
locar los sensores para que no
nos cuente mentiras el soft-
ware; los demos los vamos a
poner con clientes potencia-
les, porque tambin repre-
senta un costo para nosotros
su instalacin, dijo el gerente
de Repinel.
Repinel inici hace 15
aos su trabajo en Ciudad,
aunque ya tena 13 aos en la
capital del estado, y hace cinco
aos abri sus puertas en El
Paso, Texas.
Para mayor informacin
puede visitar la pgina de In-
ternet www.repinel.com.mx
El gerentedeRepinel muestrael sistemaPSkai.
Con un costo aproxi-
mado de 50 mil
dlares, el programa
ser probado durante
dos meses en maqui-
ladoras locales
Se incorporan a la proveedura
cinco talleres de metalmecnica
GUADALUPE FLIX
En lo que va del ao se han
abierto cinco talleres de me-
talmecnica en la regin, indi-
c Jorge Bermdez Espinosa,
presidente de Canacintra.
Platic que cuatro de esos
negocios ya operaban en la re-
gin, pero tuvieron que cerrar
sus puertas durante la poca de
mayor violencia en la ciudad.
Coment que a partir del
2014 se incorporaron cinco
socios a la Cmara Nacional
de la Industria y la Transfor-
macin (Canacintra) al abrir
sus negocios al pblico.
Aunque el crecimiento ha
sido lento, es algo benfico
para la economa de los jua-
renses, ya que son talleres que
proveen sus productos a la in-
dustria maquiladora, expres.
Indic que cuando per-
manecieron cerrados sus
comercios, las maquiladoras
los sustituyeron con algunas
empresas extranjeras, pero
con su regreso laboral vuelven
a incorporarse a la lnea de
proveedura de algunas de las
plantas, lo que beneficia a va-
rias familias de la regin.
Es un dato muy alenta-
dor que veamos que nuestra
tendencia es positiva no
es con la velocidad ni con la
tendencia rpida que quisi-
ramos todos pero al menos es
positiva, abund.
Dijo que es necesario
crear nuevos apoyos financie-
ros que sean competitivos a
nivel mundial para que nuevas
empresas puedan comenzar a
funcionar en esta localidad.
Tambin es necesario que
se disipe la nube que surgi
con las reformas y que han ge-
nerado incertidumbre entre
los agremiados a la cmara.
Adems de los talleres de-
dicados a la metalmecnica,
diferentes tipos de comercio
han abierto sus puertas en
esta regin desde que dismi-
nuyeron los elevados ndices
de inseguridad.
Alejandro Ramrez Ruiz,
presidente de la Cmara Na-
cional de Comercio (Cana-
co), indic recientemente que
del 2009 a la fecha ha incre-
mentado la apertura de nue-
vos negocios en la regin.
Expres que el 2014 ha
sido un buen ao, pues en
los primeros cuatro meses
se han tramitado 900 nuevas
licencias de funcionamiento,
lo que demuestra que la din-
mica de desarrollo y trabajo
es muy diferente a la de otros
tiempos.
Platic que los comercios
son de todo tipo, aunque li-
deran los establecimientos
de comida, bares y tiendas de
abarrotes.
Descartan maquiladoras traer
empleados de otros estados
LUIS NGEL ADAME /
VIENE DE LA 1E
Viridiana Vzquez Guerre-
ro, directora de Canacintra
remarc que existen mu-
chas personas desemplea-
das que no invierten su
tiempo en buscar ser parte
del sector laboral a pesar de
que la industria llega a ofre-
cer hasta 100 puestos por
cada empresa.
Por una parte est el gran
nmero de desempleados
que existe en la ciudad y por
otra parte estn las empresas
que no ofrecen empleos bien
remunerados, en el caso de
las empresas de inversin
extranjera que ofrecen buen
sueldo, es casi nulo, les dan el
salario mnimo, coment la
directora de Canacintra
Vzquez Guerrero ase-
gur una estabilidad en las
maquiladoras con respecto
a su mano de obra y no ve la
necesidad de traer trabajado-
res de otros estados como se
implement hace aos.
Seal que se debe enfo-
car en atraer a las personas
que se encuentran sin empe-
lo cubriendo sus necesidades
y exigencias que demandan,
para as sanear este sector
inactivo que afecta a la co-
munidad.
Por otro lado, Alfonso
Arenaza Cotes, director de
una agencia de empleos,
neg tener nocin de la baja
afluencia que se ha presen-
tado en el campo donde se
encuentran los reclutadores.
Asegur que se han man-
tenido estables en cuanto a la
cantidad de personas recluta-
das y el nmero de empleos
va al alza, siendo este primer
trimestre el ms alto desde el
2008, segn las cifras repor-
tadas por el IMSS.
Empresamaquiladoralocal.
Piden la creacin de ms empleos
con el cobro por cruce en puente
NANCY GONZLEZ SOTO /
VIENE DE LA 1E
Si se va a cobrar, creo que es
prudente que los recursos se
etiqueten para crear empleo
o infraestructura en este mu-
nicipio o en la comunidad
para que haya un beneficio
regional, explic Jorge Ber-
mdez Espinoza, presidente
de Canacintra delegacin
Jurez.
Actualmente, los camio-
nes de cruces comerciales que
cruzan por YsletaZaragoza
pagan 20 dlares por cada ve-
hculo, ya que se cobra por eje.
Esta tarifa se modific a
inicios de 2014 ya que an-
teriormente pagaban 17.50
dlares por cada camin co-
mercial y, segn empresas
transportistas, disminuye su
competitividad ya que eleva
su costo operativo.
La utilidad del puente
internacional de Guadalupe
Tornillo no est clara para los
actores de comercio exterior
ya que an no se analiza el
costo de la logstica de utili-
zar un cruce tan alejado de las
plantas maquiladoras.
Hasta el momento, no se
ha determinado la tarifa de
cobro para este nuevo cruce
internacional en la regin.
Construccindepuenteinternacional Guadalupe- Tornillodel ladoamericano
AGENCIAS
Mxico.- Empresas peque-
as con grandes problemas:
Las empresas con ms de mil
trabajadores generan valor
por 13 mil dlares por em-
pleado, mientras que las em-
presas con menos de 10 em-
pleados apenas generan 7 mil
dlares por empleado, por
qu las pequeas tienen tan
mal desempeo?
Pablo Ordorica, Director
de McKinsey and Co explica
que en Mxico las empresas
que evaden impuestos aho-
rran 28 por ciento del costo
de la nmina por no cubrir
impuestos y el pago de la se-
guridad social, de ah que ms
del 50 por ciento de los traba-
jadores de Mxico estn en el
sector informal y la propor-
cin vaya en aumento.
Gasto de gobierno: La
asignacin de gasto guberna-
mental que se ejerce sin pro-
porcionar detalles de su desti-
no se increment en 10 veces
entre 2013 y 2014.
Edna Jaime, directora
general de Mxico Evala
explica que la influencia del
gasto gubernamental en el
crecimiento no resulta de-
terminante dado que no hay
un monitoreo apropiado de
cunto y cmo se gasta, deri-
vado de ello, los proyectos de
infraestructura suelen dupli-
car los tiempos de ejecucin.
48 por ciento de las so-
licitudes de aclaracin de
la Auditora Superior de la
Federacin corresponden a
proyectos de infraestructura,
las auditoras llegan tarde,
advierte.
Estado de derecho: Isaac
Katz, Profesor de economa
del ITAM, seala que no es
de sorprenderse que el creci-
miento de la economa apenas
ronde el 1 por ciento, sino que
lo realmente sorprendente es
que an ante las condiciones
actuales del estado derecho la
economa crezca.
40 por ciento de los reos
en las prisiones no estn con-
denados y 50 por ciento de
las personas en la crcel estn
presos por delitos cuyo valor
no rebasa los 5 mil pesos.
Seguridad: En 2012 se
cometieron en Mxico la mi-
tad de todos los homicidios
reportados en los pases per-
tenecientes a la OCDE.
DETALLE DE CAUSAS
DE IMPRODUCTIVIDAD
Esperan superar las ventas
de los eventos anteriores
SEXTA FERIA DEL AUTO
Esta es una muy buena oportunidad para las
personas que buscan comprar un auto nuevo,
porque tambin pueden aprovechar las pro-
mociones que tendrn las agencias
Daniel Cereces Gonzlez
Secretario
de Canaco Jurez
Si el director de
la planta anda
en China all
puede ver qu mquina
est parada y va a tener
una estadstica real de lo
que est sucediendo con
sus lneas o sus mquinas
Jess Lozoya Loya
Gerente general de Repinel
AGENCIAS
Mxico.- La falta de informa-
cin es uno de los principales
obstculos que enfrentan las
pequeas y medianas empre-
sas (Pymes) consolidadas en
Mxico que buscan extender
su negocio a Estados Unidos.
Los temas se relacionan
con el sistema legal, de im-
puestos, el diseo de un plan
de trabajo, financiamiento,
tipo de visa que deben obte-
ner y la variedad de oportu-
nidades que puedan existir,
seal, Martha Snchez.
La representante comer-
cial de la embajada de EU en
Mxico, explic que muchos
empresarios piensan que las
condiciones para abrir un
negocio en EU son similares
a las de Mxico, sin embar-
go cuando llegan all se dan
cuenta que la cultura de nego-
cios es muy diferente.
De acuerdo con infor-
macin de la embajada esta-
dounidense en nuestro pas,
Mxico es el dcimo quinto
pas que invierte en Estados
Unidos. Datos preliminares
indican que en total EU reci-
bi 187 mil millones de dla-
res por Inversin Extranjera
Directa en 2013.
Si un empresario tiene
bien consolidado su negocio
en Mxico, paga sus impues-
tos y adems cuenta con un
plan de negocios, no tendr
problemas en este mercado.
Las mayores oportunidades
de negocios mexicanos en EU
se han desarrollado en los sec-
tores de telecomunicaciones,
agrcola, de construccin y de
alimentos, dijo.
VISAS PARA NEGOCIOS
Por su parte, el vicecnsul de
Visas de Negocios de Inver-
sin, Peter Ritter, explic que
para incentivar los negocios,
la embajada otorga visas es-
peciales que tienen vigencia
por un ao, y de acuerdo al
avance del proyecto, vuelven
a renovarse las veces que sea
necesario.
Norte de Ciudad Jurez SeccinE/3 Viernes 16 de mayo de 2014
Negocios
INTENTARN ACABAR CON
PUBLICIDAD ENGAOSA
AGENCIAS
Mxico.- Con la firma del
convenio de colaboracin
entre la Cofepris y la Profe-
co en materia de publicidad
engaosa, ambas
instituciones pre-
tenden erradicar
esta prctica, que
en los ltimos
aos ha mostra-
do una tendencia
a la baja, asever
Mikel Arriola, co-
misionado federal
de Cofepris.
Esta prctica
afortunadamente va a la baja
a partir de una reforma que
se dio en el reglamento de
publicidad sanitaria en 2012
y lo que estamos tratando de
hacer es dejarlo estaciona-
do de manera permanente,
apunt.
El convenio tambin da
las facultades a ambas institu-
ciones para que en 24 horas
puedan solicitar a los medios
no transmitir spots publici-
tarios e iniciar el proceso de
sancin, acto que antes lleva-
ba meses, coment Arriola en
entrevista telefnica con Car-
los Mota.
Con esta cola-
boracin, Cofepris
y Profeco preten-
den enviar al mer-
cado un mensaje
que les permita
combatir de ma-
nera eficiente estas
prcticas, agreg
Arriola.
La idea y la
gnesis de este
convenio es precisamente que
la percepcin de riesgo en ma-
teria de engao en publicidad
suba y podamos erradicar este
mal, asegur.
Aadi que este convenio
de colaboracin tambin pre-
tende generar informacin a
los actores de la cadena con el
fin de evitar llegar a las sancio-
nes y fomentar el respeto a las
normas de publicidad.
Cofepris y Profeco
rman convenio
de colaboracin
donde se compro-
meten a erradicar
las ofertas falsas
Anunciopublicitario.
Genera Mxico muy pocos
profesionales capacitados
AGENCIAS
Mexico.- Entender la realidad
del sistema educativo mexi-
cano y su interrelacin con el
sector productivo no es asunto
fcil. En la entrega del pasado
lunes 12 de mayo se hizo una
primera aproximacin. Pero el
tema es complejo.
Por un lado, Mxico cuen-
ta con una baja proporcin de
jvenes estudiantes, que ade-
ms estn poco escolarizados
e insuficientemente prepa-
rados en relacin con los de
otros pases, segn los infor-
mes de la OCDE y los resulta-
dos del examen PISA.
En el caso de la educacin
superior, slo 23 por ciento de
los individuos de entre 25 y 34
aos la han realizado, compa-
rado con un promedio de 39
por ciento entre los pases de
la OCDE.
Debido a esa situacin de
la educacin, la clase empre-
sarial entona la vieja cantine-
la de que no encuentra a los
trabajadores mexicanos con
el perfil que precisa, con el ta-
lento que desea, y se queja de
que no son competentes. As
lo refleja la reciente encuesta
publicada por el Centro de
Investigacin para el Desarro-
llo A.C. (CIDAC) , un think
tank independiente que reali-
za investigaciones y presenta
propuestas para desarrollar a
Mxico.
DEFICIENCIAS
En su informe seala que a las
empresas les defrauda la comu-
nicacin escrita y oral en espa-
ol, la comunicacin oral en in-
gls, la comprensin de textos, o
su capacidad de hablar en pbli-
co; competencias bsicas que
limitan el desarrollo de compe-
tencias ms complejas.
De hecho, 26 por ciento de
las empresas mexicanas admi-
te no haber llenado vacantes
pese a haber tenido candidatos
para el puesto, y el principal ar-
gumento que han expuesto
para no cubrirlas es la falta de
conocimientos.
De aqu se inferira que
el mundo acadmico no est
ofreciendo satisfactoriamen-
te las necesidades de capital
humano de las empresas. Sin
embargo, esa conclusin, sin
ser falsa, podra slo ser par-
cialmente correcta, pues al
mismo tiempo se constata que
los egresados de las institu-
ciones de educacin superior
(IES) lamentan no encontrar
opciones de trabajo atracti-
vas, que les permitan poner en
prctica sus conocimientos y
competencias, y que adems
estn bien remuneradas.
En ese sentido hay tambin
algunas evidencias que suscitan
dudas sobre si el perfil indus-
trial y tecnolgico de Mxico
requiere capital humano muy
preparado y bien remunerado.
El primero es que, al contrario
de la tendencia observada en
la mayora de los pases de la
OCDE, donde existe mayor
capacidad ociosa es precisa-
mente entre los que cuentan
con licenciatura o posgrado.
Segn encuesta del Centro de Investigacin para el Desarrollo los empresarios
se quejan de que no encuentran trabajadores mexicanos con el perfil que requieren
AGENCIAS
Mxico.- El crdito puede
ser un instrumento financie-
ro benfico, que posibilite la
adquisicin de bienes patri-
moniales, o un arma, si no se
utiliza con precaucin.
Cifras de la Comisin
Nacional para la Proteccin
y Defensa de los Usuarios
de Servicios Financieros
(Condusef), indican que
el nmero de prstamos
personales otorgados por la
banca comercial, aument
51 por ciento, al pasar de 7.9
millones a 12 millones, entre
diciembre de 2012 y diciem-
bre de 2013.
En tanto, durante el mis-
mo perodo, el nmero de
crditos vencidos pas de
610 mil a 1 milln 301 mil;
mientras que los crditos
con atraso, es decir aquellos
cuya mensualidad no fue pa-
gada en la fecha establecida,
se ubicaron en 1 milln 62
mil crditos a 2013.
Por su parte, la Comisin
Nacional Bancaria y de Valo-
res (CNBV), dio a conocer
que en el segmento de tarje-
tas de crdito, la tasa ajusta-
da de deterioro se ubic en
15.61 por ciento en marzo,
1.53 puntos porcentuales
ms respecto a febrero de
2013, y en crditos perso-
nales se ubic en 16.19 por
ciento al avanzar 1.63 puntos
en un mes.
Ernesto recibi una tar-
jeta de crdito y la us como
si le hubieran obsequiado un
caramelo, pero despus tuvo
dificultades para liquidarla.
Me la ofreci el cajero cuan-
do fui a hacer un depsito y
se me hizo fcil tomarla, pla-
tic en consulta.
Abraham Vergara, acad-
mico del Departamento de
Estudios Empresariales de la
Universidad Iberoamericana
(UIA), expuso que muchas
instituciones financieras
otorgan crditos sin hacer un
adecuado anlisis de las cir-
cunstancias econmicas del
tarjetahabiente.
El deudor se est sobre
endeudando, comprome-
tiendo ms de 30 por ciento
de sus ingresos, nivel al que
se supone que ya no debera
aceptar ningn otro crdito,
dijo.
Por otro lado, Ramn
Alejandro Caballero, acad-
mico especialista en finan-
zas de la Universidad Pana-
mericana (UP), seal que
hay una fuerte competencia
entre instituciones por la
colocacin de crditos que
deviene en altos ndices de
morosidad. Muchas veces
ofrecen estas lneas de cr-
dito para llegar a las metas
de venta o por un bono, re-
visando apenas los requisitos
del crdito.
De acuerdo con los espe-
cialistas, una lnea de crdito
no es para cualquier persona.
Una lnea de crdito no es
para cualquier persona
Pagocontarjetadecrdito.
Estudiantes universitarios.
Censan a empresas de transporte y construccin
GUADALUPE FLIX
El Instituto Nacional de Esta-
dstica y Geografa comenz a
aplicar el censo a empresas de
transporte y construccin, dio
a conocer Carlos Armando Uc
Njera, subdirector estatal de
Apoyo a los Proyectos Institu-
cionales del INEGI.
Mencion que durante el
presente mes continan con el
desarrollo del registro de datos
de los diferentes comercios.
Coment que el Censo
Econmico se divide en dife-
rentes grupos, por lo que re-
cientemente iniciaron con los
negocios dedicados al trans-
porte y la construccin.
Adems continan llevan-
do a cabo el registro de datos
de los pequeos y medianos
negocios, abund.
Platic que aunque se han
abierto nuevos negocios, el
nmero de contrataciones es
mnima, ya que la mayora de
los negocios son pequeos
o medianos por lo que son
atendidos por el dueo y sus
familiares.
Detall que las tiendas de
abarrotes por lo general son
atendidas por sus propietarios
y solicitan la ayuda de sus hijos;
en tanto que en otros negocios
como los talleres mecnicos
los operan los dueos y suelen
contratar a algn familiar.
Coment que el censo que
se aplica a pequeos y media-
nos negocios se prolongar
hasta finales de junio, en tanto
que el registro general de co-
mercios terminar hasta el 31
de julio aproximadamente.
Aunque se tiene el 100 por
ciento de cobertura territorial,
an no se logra censar a todos
los establecimientos, dijo Uc
Njera.
El levantamiento de datos
de forma masiva a los comer-
cios se desarrolla desde febrero
y, desde el mes pasado se atien-
den los rezagos, ya que hasta
abril faltaba recolectar la infor-
macin del 5 por ciento de los
comercios.
Indic que nunca se ob-
tiene el 100 por ciento de la
informacin, de manera que
la meta para este ao es cen-
sar el 98 por ciento de los es-
tablecimientos.
Coment que siempre ob-
tienen buena participacin de
los comerciantes, pues menos
del 1 por ciento se niega a pro-
porcionar sus datos.
Dijo que la informacin
que solicitan es de gran impor-
tancia, ya que de esa forma se
puede establecer el nmero
de comercios que hay en la
regin, personal que ocupan,
giro e infraestructura del es-
tablecimiento, actividad eco-
nmica que realizan, personal
dependiente de la razn social
y personal ocupado con otra
razn social.
En el Censo Econmico
tambin se solicita la ubica-
cin, con la cual se publica el
Directorio Estadstico Nacio-
nal de Unidades Econmicas
(DENUE), mismo que est a
disposicin del pblico va In-
ternet, aadi.
Asegur que la informa-
cin que recaban no pone en
riesgo a ningn propietario
de establecimiento, pues sola-
mente se publica la direccin
de los negocios, el telfono y
un correo electrnico.
Edicacindeviviendas.
Ignoran Pymes
cmo entrar
al mercado
de Estados Unidos
Empresariamexicana.
Las mayores oportunidades de negocios mexicanos en EU
se han desarrollado en los sectores de telecomunicaciones,
agrcola, de construccin y de alimentos
Impulsan alimentos a la inacin en EU
AGENCIAS
Washington.- El ndice de pre-
cios al consumidor (IPC) de
Estados Unidos registr su ma-
yor aumento en 10 meses en
abril, marcando la existencia de
algunas presiones inflaciona-
rias en la economa.
El Departamento de Trabajo
dijo el jueves que el IPC subi
0.3 por ciento el mes pasado, que
fue el mayor avance desde junio
del 2013 y se sum al incremen-
to de 0.2 por ciento en marzo.
El resultado estuvo en lnea
con los pronsticos. Los eco-
nomistas encuestados haban
previsto un alza de 0.3 por ciento
para el IPC.
Los precios de los alimentos
crecieron por cuarto mes con-
secutivo y el costo de la gasolina
tambin escal.
En los 12 meses hasta abril,
los precios al consumidor ascen-
dieron 2 por ciento -tambin en
lnea con lo esperado- tras elevar-
se 1.5 por ciento en marzo.
Fue el mayor incremento
desde julio del ao pasado y en
parte reflej un ascenso desde la
baja base del 2013, cuando ha-
ban cado los costos energticos.
Sin contar los precios de los
alimentos y la energa, el llama-
do IPC estructural subi 0.2
por ciento tras avanzar el mis-
mo margen en marzo.
En los 12 meses a abril, el
IPC estructural creci 1.8 por
ciento.
Fue la mayor ganancia desde
agosto de 2013 y sigui a una su-
bida de 1.7 por ciento en marzo.
Los analistas esperaban un
avance de 0.1 por ciento desde
marzo y un 1.7 por ciento anual
para este indicador.
La Reserva Federal apunta a
una inflacin de 2 por ciento y si-
gue a otro ndice de precios que
est ms bajo que el IPC.
A los funcionarios les pre-
ocupa que la inflacin est muy
baja, pero el incremento cons-
tante de los precios debera ali-
viar esas preocupaciones.
Norte de Ciudad Jurez Seccin E/ 4 Viernes 16 de mayo de 2014
Negocios
La administracin
fiscal ha notificado a
los interesados que
para las acciones que
reportaron no habr
efectos fiscales
AGENCIAS
Mxico.- El Servicio de
Administracin Tributaria
(SAT) public este jueves en
el Diario Oficial de la Fede-
racin (DOF), una lista con
los nombres de 52 contribu-
yentes a quienes les notifica
la presuncin de haber emi-
tido facturas respaldadas con
operaciones simuladas, por
lo que no tendran efectos
fiscales para quienes las han
recibido.
La publicacin indica
que del total de contribu-
yentes enlistados, cinco
fueron notificados median-
te oficios enviados el 31 de
marzo y el resto durante la
ltima semana de abril: cin-
co el da 23; quince el 25; 16
el 29 y 10 el da 30.
Aade que derivado
del ejercicio de sus atribu-
ciones, la Administradora
Central de Fiscalizacin Es-
tratgica detect en sus ex-
pedientes y en las bases de
datos del SAT, que esos con-
tribuyentes emitieron com-
probantes fiscales sin contar
con los activos, personal,
infraestructura o capacidad
material para prestar los
servicios o producir, co-
mercializar o entregar los
bienes que amparan tales
comprobantes.
El rgano adscrito a la
Administracin General de
Auditora Fiscal Federal del
SAT recuerda que en el art-
culo 69-B del Cdigo Fiscal
de la Federacin (CFF) se
ordena notificar a los contri-
buyentes a travs de un oficio
individual, la pgina de inter-
net del SAT, y el DOF.
Lo anterior, con el fin
de que puedan manifestar
ante la autoridad fiscal lo
que a su derecho convenga
y aportar la documentacin
e informacin que conside-
ren pertinentes para desvir-
tuar los hechos que llevaron
a la autoridad a notificarlos.
No se omite sealar que
los hechos particulares por
los cuales esta autoridad fis-
cal determin que los con-
tribuyentes mencionados se
ubicaron en el supuesto de
referencia, se pormenorizan
en el oficio individual que
debe ser notificado.
Asimismo, el SAT re-
cuerda que cada uno de los
contribuyentes menciona-
dos en la lista tendr un pla-
zo de 15 das hbiles, con-
tados a partir de que surta
efecto la ltima de las noti-
ficaciones que se le realice, a
fin de que presenten ante las
oficinas de esta Administra-
cin Central, lo siguiente:
Un escrito libre en original
y dos copias, firmado por el
contribuyente o su represen-
tante legal, en el que manifies-
ten lo que a su derecho con-
venga, y la documentacin e
informacin que consideren
pertinentes para desvirtuar los
hechos pormenorizados en el
oficio individual.
Se apercibe que si trans-
currido el plazo concedido
no aportan las pruebas, la
documentacin e informa-
cin respectiva; o bien, en
caso de aportarlas, una vez
admitidas y valoradas, no se
desvirtan los hechos sea-
lados en el oficio individual,
se proceder a notificar la
resolucin.
Se publicar el nombre,
denominacin o razn so-
cial en el listado de los con-
tribuyentes que no hayan
desvirtuado los hechos que
se les imputan y, por tanto,
se encuentran definitiva-
mente en la situacin a que
se refiere el primer prrafo
del artculo 69-B.
La publicacin de dicho
listado, puntualiza el orga-
nismo que encabeza Aris-
tteles Nez Snchez, en
virtud de que es de inters
de pblico que se detenga la
facturacin de operaciones
inexistentes.
A continuacin se en-
listan los contribuyentes a
los que se hace referencia
en el oficio nmero 500-05-
2014-16093 de fecha 30 de
abril de 2014 emitido por la
Administradora Central de
Fiscalizacin Estratgica,
Marisela Corres Santana.
AGENCIAS
Mxico.- General Motors
Co dijo el jueves que llam
a revisin casi 3 millones de
vehculos a nivel mundial, y
que espera que la medida le
represente un cargo de hasta
200 millones de dlares.
La automotriz ms grande
de Estados Unidos,
que an lidia con
las consecuencias
de un retiro por in-
terruptores defec-
tuosos relacionados
con al menos 13
muertes, dijo que el
mayor de los cinco
nuevos llamados a
revisin inclua ms
de 2 mil 700 millo-
nes de coches fun-
damentalmente con
problemas en la luz
trasera.
Los modelos cubiertos en
ese llamado incluyen a auto-
mviles Chevrolet Malibu,
Pontiac G6 y Saturn Aura.
Los otros cuatro llamados
incluyen modelos Malibu, el
deportivo Chevy Corvette,
Cadillac CTS y camiones y
vehculos utilitarios. La ma-
yora de los autos afectados
fueron vendidos en Estados
Unidos.
GM dijo que las nuevas
medidas eran resultado de un
mayor foco de la compaa en
cuestiones de seguridad luego
del llamado a revisin de 2 mil
600 millones de autos por un
interruptor defectuoso.
Hemos redoblado nues-
tros esfuerzos para llevar a
cabo y resolver las actuales re-
visiones en proceso y tambin
hemos identificado y anali-
zado problemas recientes en
vehculos que requieren ac-
cin, dijo el jefe de seguridad
automotriz global de GM, Jeff
Boyer, en un comunicado.
En lo que va del ao, GM
llam a revisin
casi 12 mil 800 mi-
llones de vehculos
en todo el mundo,
superando los 9
millones en los
cinco aos previos.
Boyer indic
en una entrevista
que la empresa se
ha concentrado en
la frecuencia y gra-
vedad de cualquier
problema potencial.
Y aadi que GM
contina estudian-
do cmo manejar los llamados a
revisin para mejorar el proceso.
La compaa es investiga-
da por reguladores de segu-
ridad, el Congreso, el Depar-
tamento de Justicia y la SEC
de Estados Unidos por su
manejo en el caso de los in-
terruptores defectuosos, que
los ingenieros detectaron por
primera vez en 2001.
La automotriz ha sido
criticada por no identificar la
parte fallada y retirar los veh-
culos mucho antes.
GM est realizando su
propia investigacin interna
sobre el manejo del tema, que
espera completar dentro de
las prximas dos semanas.
AGENCIAS
Mxico.- El pleno del Institu-
to Federal de Telecomunica-
ciones (IFT) fij en 18 meses
el plazo para que el ttulo de
concesin de Telmex pueda
ser modificado con objeto de
que la empresa de Carlos Slim
pueda ofrecer video.
En la resolucin del Pleno
realizado el 6 de mayo, que
apenas se conoci ayer y que
hasta este mircoles no haba
sido publicada en el Diario
Oficial, se establecieron los
criterios para que los agentes
preponderantes puedan ofre-
cer otros servicios.
Con el voto en contra del
comisionado presidente, Ga-
briel Contreras y de Mario
Fromow, los otros cinco co-
misionados redujeron en seis
meses el plazo que el Ejecuti-
vo haba propuesto en su ini-
ciativa de Ley.
Gerardo Soria, presiden-
te del Instituto del Derecho
de las Telecomunicaciones
(IDET), coment que dicha
resolucin va en contra del
proyecto de ley secundaria
que envi el Ejecutivo federal
al Congreso de la Unin, el
cual fij un plazo de 24 me-
ses para que Telmex pueda
ofrecer servicios de televisin,
con la condicin de que cum-
pla las obligaciones impuestas
por el IFT.
Le estn dando argu-
mentos a Telmex para que
no cumpla con las obligacio-
nes de preponderancia, dijo
Soria.
Asimismo, consider que
18 meses es un periodo muy
corto para implementar la
desagregacin del bucle local,
una de las obligaciones a las
que qued sujeta Telmex de-
bido a su condicin de agente
econmico preponderante, y
que fue determinada por el re-
gulador el pasado 6 de marzo.
Ernesto Piedras, director
de la consultora The Compe-
titive Intelligence Unit (CIU),
coment que la decisin del
IFT es contraria a la experien-
cia internacional.
La experiencia mundial
dice que mientras exista un
competidor que se conside-
ra dominante, no se le deja
expandir su negocio, indic
Piedras.
Explic que en Europa,
por ejemplo, se establecieron
periodos de cumplimiento
para los agentes dominantes
de entre seis y ocho aos.
En el caso de Mxico, el
experto estim un periodo
de cuatro aos como mni-
mo para que sean cumplidas
las obligaciones especficas
por parte de los agentes pre-
ponderantes.
Fuentes de la industria,
que pidieron no ser citadas,
sealaron que el hecho de que
Telmex pueda ofrecer servi-
cios de TV video a travs
de su red- en el plazo de ao
y medio, virtualmente estran-
gular cualquier otra compe-
tencia en la industria, lo que
restar atractivo a la licitacin
de las nuevas cadenas de TV.
AGENCIAS
Mxico.- Existen muchas ra-
zones para registrar tu marca,
todas ellas en beneficio de tu
negocio y la reputacin de tu
empresa. Pero hacerlo debi-
damente te puede ahorrar
dinero y dolores de cabeza.
Existen muchas razones
para registrar tu marca, todas
ellas en beneficio de tu nego-
cio y la reputacin de tu em-
presa. Pero hacerlo debida-
mente, analizando desde qu
es lo que quieres proteger de
ella y los elementos la inte-
gran, te puede ahorrar dinero
y dolores de cabeza.
Una marca es todo signo
visible que distingue un pro-
ducto o servicios de otros de
su misma especie. Al regis-
trarla, la ley otorga te otorga
el derecho de su uso exclu-
sivo, con la posibilidad de
licenciarla a terceros.
Enrique Villa Fernn-
dez, socio fundador de EVF
Abogados, expone que an-
tes de registrar la marca se
debe hacer un estudio de la
misma. Ms all de que si
ya checaste en Internet o en
otras fuentes, hay que hacer
un estudio legal, tambin es
necesario saber qu es lo que
quieres proteger de ella.
El estudio puede parecer
un lujo, pero entre las razones
por las que el Instituto Mexi-
cano de la Propiedad Indus-
trial (IMPI) rechaza el regis-
tro de marcas es que identifica
que existen una o ms en la
misma clase que t la ests so-
licitando o que se parece fon-
tica o gramaticalmente a otras
registradas previamente.
Existen cuatro clases de
marcas reconocidas por la
legislacin mexicana, con 45
clasificaciones. La vigencia
del registro dura 10 aos re-
novables. El costo, a travs de
bufetes de abogados, alcanza
el precio de los 7,000 pesos,
pero si el interesado va direc-
tamente al Instituto Mexica-
no de la Propiedad Industrial
(IMPI) ste se reduce a me-
nos de la mitad.
DESARROLLO
INTEGRAL
Villa Fernndez recomienda
a quienes estn iniciando su
negocio desarrollar su marca
de manera integral porque
si primero tienes una marca
nominativa y luego la haces
mixta vas a pagar el doble.
La integracin de la marca
y su debido estudio tambin
aplica para antes de arrancar la
campaa de publicidad por-
que si no puede costar muy
caro. Puedes ser demandado o
que no tengas la exclusividad
de sta, indica.
Adems de monitorear
la marca, el especialista ex-
horta por ltimo a imprimir
creatividad en el desarrollo
de la marca, ya que debido a
la falta de ella surgen diversos
problemas.
En 2013, el IMPI report
338 recursos de revisin y 639
cumplimiento a ejecutorias.
AGENCIAS
Mxico.- Datos decepcionan-
tes sobre el desempeo de la
economa en Estados Unidos
y en Europa, generan una jor-
nada de prdidas en los mer-
cados accionarios que operan
a la baja, en Mxico la Bolsa
Mexicana de Valores (BMV)
registra una cada de 1.06%
en su principal indicador que
se ubica debajo del piso de los
42 mil puntos.
El ndice de Precios y Co-
tizaciones (IPyC) retrocede a
medio da 446.22 unidades,
para colocarse en los 41 mil
698.29 enteros. Hasta el mo-
mento destacan las prdidas
de 4.09% en el precio de las
acciones de Industrias CH,
as como la reduccin de
3.60% en la emisin de In-
muebles Carso serie B-1.
La BMV sigue el compor-
tamiento de sus referentes en
Wall Street en donde domina
el nerviosismo y las posicio-
nes de venta.
El pesimismo de los in-
versionistas se gener por el
decepcionante dato de pro-
duccin industrial en Esta-
dos Unidos que cay 0.6% en
abril, mientras que el ndice
de precios al consumidor au-
ment 0.3% en el mismo mes.
Mientras que en el viejo
continente, el dbil creci-
miento del Producto Inter-
no Bruto (PIB) de la zona
euro fue 0.2%, cifra menor
a la esperada, lo que pro-
fundiz ms la cautela de
los capitales.
De esta forma en el NYSE
los indicadores burstiles ope-
ran con nmeros rojos: el n-
dice industrial Dow Jones cae
1.27%, el ndice tecnolgico
Nasdaq 1.20%, mientras que
la minusvala en el Standar &
Poors 500 es de 1.17%.
Por otra parte, el cierre en
Europa fue en el mismo tono,
destac la prdida de 3.61%
en el ndice FTSE MIB de
Italia y la baja de 2.35% en el
IBEX 35 de Espaa.
Ahora es Chevrolet la que
reparar autos con fallas
Unodelos modelos quellamarevision.
La marca revisar
2 mil 990
millones,
de los cuales
1, 200
unidades
se vendieron en
Mxico
Publica SAT lista de contribuyentes
con supuestas operaciones falsas
Ocinalocal derecaudacinscal.
Entregan mercado
de videos a Telmex
El Instituto Federal
de Telecomunicaciones
redujo de 18 a 12 meses
el plazo para que la
empresa de Slim
compita por mercado
El nombre distingue
un producto o servicio
y al registrarlo, la ley
le otorga el derecho
de su uso exclusivo
y lo protege frente
a terceros
Mal desempeo de la economa de Estados Unidos
y Europa alcanza a inversionistas mexicanos
Registrar la marca
beneficia a la empresa
Pierde la Bolsa 1.06% por crisis en la economa internacional
Bolsadevalores.