informao digital: os desafios da preservao digital
em arquivos
Cristiana Vieira de Freitas Arquivo Municipal de Ponte de Lima Largo Dr. Antnio Magalhes 4990-052 Ponte de Lima Tel: 258900425 E-mail: arquivo@cm-pontedelima.pt
RESUMO A presente comunicao visa essencialmente abordar as questes relacionada com a preservao digital, dado que, atualmente, esta deve ser considerada como uma das principais preocupaes a ter em conta pelos profissionais da informao de modo a fazer face s ameaas geradas pela rpida evoluo das tecnologias de informao e, por conseguinte, pela obsolescncia tecnolgica que pode ocorrer a vrios nveis (hardware, software, suportes de armazenamento, formatos de arquivo). Torna-se, para o efeito, imprescindvel a implementao de estratgias e de polticas adequadas que visem garantir a perenidade e o acesso continuado informao digital.
PALAVRAS-CHAVE: Preservao digital, autenticidade, informao digital, profissionais da informao.
INTRODUO sabido, que desde a Antiguidade que a fidedignidade dos documentos como prova est estreitamente relacionada com os conceitos de memria perptua e de pblica f que s poderia ser atribuda se os documentos fossem preservados em locais pblicos, tais como arquivos, que surgem de forma espontnea ou, mais concretamente, com o intuito de preservar a memria dos atos registados ao longo do tempo. Nesta perspetiva, emergem no sculo XVII os princpios gerais de uma nova cincia, a Diplomtica, com a finalidade de estabelecer regras para comprovar a autenticidade de documentos rgios e eclesisticos e cujo objeto no qualquer documento escrito, mas apenas o documento de arquivo, ou seja, os documentos produzidos ou recebidos por uma pessoa fsica ou jurdica no decurso da sua atividade. No entanto, na atualidade, a ampla utilizao das Tecnologias de Informao e Comunicao (TIC) aplicadas produo, processamento, troca, disseminao e armazenamento de informao levanta problemas crticos de preservao a longo prazo da informao digital, indispensvel aos propostos operacionais da organizao. Assim sendo, a fragilidade fsica dos suportes, a obsolescncia tecnolgica e a vulnerabilidade do meio digital so obstculos a ultrapassar na preservao digital a longo prazo, de modo a garantir a autenticidade, a integridade e a fiabilidade da informao a preservar, isto , consiste em garantir os requisitos inerentes sua produo e aos objetivos do seu produtor/produtores, dada a multiplicidade de atores envolvidos e as implicaes administrativas, legais, polticas e econmico- financeiras dela decorrentes (PINTO, 2005, 55), bem como garantir o acesso continuado informao. Face ao contexto digital, e aos desafios impostos pela cada vez mais crescente produo e disseminao de informao que se torna necessrio preservar a longo prazo, imprescindvel uma abordagem concreta sobre os requisitos e tecnologia necessrias para garantir a autenticidade e o acesso continuado informao digital a longo prazo, isto , enquanto essa for necessria organizao e por um perodo de tempo superior longevidade tecnolgica necessria sua leitura, interpretao e/ou reproduo. Nesta conformidade, e considerando que cabe aos profissionais da informao contribuir para o desenvolvimento e implementao de sistemas de informao que garantam a criao, manuteno e preservao a longo prazo e acesso continuado da informao digital autntica, ntegra, fidedigna, inteligvel e utilizvel, levantam-se as seguintes questes: Pode a presuno da autenticidade ser transferida para o contexto digital? Quais os requisitos que garantiro a autenticidade, integridade, fidedignidade, inteligibilidade e usabilidade da informao? Quais as implicaes no conceito de documento? Qual o posicionamento da Arquivstica? Como garantir a autenticidade e o acesso continuado da informao digital a longo prazo?
A AUTENTICIDADE EM AMBIENTE DIGITAL O conceito de autenticidade, cujo mago encontramos na Diplomtica, refere-se manuteno da fidedignidade da informao aps a utilizao, transmisso e preservao a longo prazo. Assim sendo, segundo a teoria Diplomtica, se um documento/informao apresenta todos os elementos formais quando gerado ou recebido (isto , se autntico), esse documento aquilo que pretende ser (isto , genuno) e o seu contedo de confiana (isto , fidedigno). Estes conceitos, outrora vlidos quando os procedimentos, as regras e as rotinas de criao/produo de documentos eram to rigorosos que impossibilitavam a criao de documentos formalmente corretos noutros locais que no fossem as chancelarias e os notrios, entre outros, j no so atualmente vlidos, particularmente, quando os sistemas eletrnicos participam nos procedimentos de produo e de manuteno e preservao dos documentos/informao.
Figura 1: Binmio Informao-Documento
Isto significa que a informao digital apresenta maiores problemas do que a informao registada em suporte analgico, no que se refere autenticao, devido forma como so produzidos e transmitidos e ao facto de poderem ser mais facilmente alterados, sendo a sua origem difcil de determinar. Na verdade, a autenticidade da informao digital ameaada sempre que h intercmbio entre utilizadores, sistemas e aplicaes, ou sempre que a obsolescncia tecnolgica obriga a atualizaes ou substituio do hardware e/ou software utilizado para armazenar, processar e comunicar essa mesma informao. Por conseguinte, a presuno da autenticidade dos objetos digitais deve assentar nas evidncias fornecidas pela metainformao que por sua vez fornece elementos sobre as estratgias de preservao utilizadas, o histrico da custdia, o formato dos ficheiros, a estrutura do contedo, entre outros. Desta forma, a questo da presuno da autenticidade no contexto digital, tal como refere Pinto (2007), est agora muito mais fragilizada implicando o envolvimento e um trabalho estreito entre o produtor e o gestor da informao, dado que a segurana da informao, o garantir da sua autenticidade, integridade, fidedignidade e inteligibilidade devem ser pensadas mesmo antes da mesma ser produzida, isto , quando os prprios sistemas tecnolgico-organizacionais que sustentaro a criao da informao esto a ser planeados e concebidos. Apesar das inmeras vantagens introduzidas pela era digital na rotina dos profissionais da informao, tais como, entre outros, o processamento automtico, as Bases de Dados, uma maior capacidade de armazenamento e disseminao de contedos digitais, por outro lado acarretou novos desafios no que se refere preservao a longo prazo da informao digital e acesso continuado mesma (ROTHENBERG, 2010, 1). Para fazerem face aos desafios do novo contexto digital os profissionais da informao tm de ser capazes de entender que, apesar de algumas reformulaes e da necessidade de uma nova abordagem arquivstica, os princpios arquivsticos tradicionais valor probatrio e informativo, princpio da provenincia, critrios de ordenao e descrio e, ainda, a avaliao continuam a reger a prtica arquivstica. Efetivamente, esses princpios e prticas podem contribuir significativamente para a identificao dos requisitos necessrios para a implementao de sistemas de informao digital capazes de criar, manter e preservar objetos digitais autntico, o que implica, conforme j foi referido, um maior envolvimento entre o produtor e o profissional da informao. Quer isto dizer, que a autenticidade garantida atravs da adoo de mtodos que asseguram que a informao no manipulada, alterada ou, melhor dizendo, falsificada aps a sua criao, nem durante a transmisso, manipulao e preservao, dentro dos sistemas de gesto e de preservao de informao. Para o efeito, tal como referido nas Diretrizes do Preservador dever: i) manter-se a custdia ininterrupta dos documentos arquivsticos; ii) implementar-se e monitorizar-se procedimentos de segurana e controlo; iii) garantir que o contedo dos documentos arquivsticos e as anotaes e elementos da forma documental no sofram alteraes aps a reproduo (INTERPARES 2 Project). Isto significa que a garantia da autenticidade, bem como a preservao digital, tem incio na conceo e implementao da plataforma tecnolgica que abarca todo o ciclo de vida da informao (com base na norma ISO 15489, que pode ser complementada/integrada com outras normas, designadamente as ISO 30300 e 30301), desde a produo, captura, recolha, processamento, organizao, circulao, avaliao, armazenamento, uso e disseminao, bem como no software utilizado, nos formatos adotados, na recolha atempada de metainformao administrativa, tcnica, descritiva e de preservao, que agiro sobre os diferentes nveis de abstrao do objeto digital (fsico, lgico, conceptual).
PRESERVAO DIGITAL A preservao digital, definida por Ferreira (2006, 20) como a capacidade de garantir que a informao digital permanece acessvel e com qualidades de autenticidade suficientes para que possa ser interpretada no futuro recorrendo a uma plataforma tecnolgica diferente da utilizada no momento da sua criao, visa ultrapassar a fragilidade fsica dos suporte, a obsolescncia tecnolgica e a vulnerabilidade do meio digital de modo a garantir a autenticidade, a integridade, a fidedignidade, bem como o acesso continuado informao a preservar, sendo esta a nica forma de garantir e fomentar a memria coletiva e institucional. No que se refere preservao digital e considerando que esta exige recursos substanciais no que se refere a capacidades tecnolgicas e conhecimento tecnolgico, dever ter-se em conta que fundamental a definio de modelos de financiamento sustentveis, sendo desejvel que essas despesas sejam includas no oramento das organizaes. Por outro lado, importante salientar que a preservao digital dever integrar, para alm do oramento, os objetivos das organizaes, atravs da adoo de polticas, normas e procedimentos adequados que abranjam todos os aspetos da preservao digital. Grcio (2011, 82) representa os aspetos da preservao digital divididos em trs grupos e a respetiva relao/interdependncia existente entre eles: (i) organizacional (objetivos da instituio; poltica de preservao digital; responsabilidades; equipa multidisciplinar; recursos financeiros e autenticidade), (ii) tcnico (seleo e avaliao; modelos, padres e iniciativas; infraestrutura tecnolgica; estratgias de preservao; suporte e metadados); (iii) legal (leis; direitos de autor; atos administrativos).
Figura 2: Aspetos da preservao digital (GRCIO, 2011, 83)
Considerando os aspetos mencionados, torna-se imprescindvel que cada organizao proceda ao desenvolvimento do seu prprio sistema de preservao e definio e implementao de polticas de preservao adequadas que englobem todo o ciclo de vida da informao (conceo, produo, armazenamento, manuteno, avaliao/seleo e acesso aos recursos digitais) e que se materializem em planos e medidas de modo a assegurar a autenticidade, a integridade, a fidedignidade, a inteligibilidade e a usabilidade da informao durante tanto tempo quanto a organizao dela necessitar. Dever criar-se, para o efeito, uma equipa multidisciplinar para a elaborao e implementao de um plano de preservao digital, onde constem os aspetos organizacionais, tcnicos e legais relacionados com a preservao digital, e onde estejam devidamente definidas as estratgias de preservao mais adequadas e os esquemas de metainfomao apropriados (EAD, PREMIS, METS, NISO Z39.87, Dublin Core, etc.), bem como os formatos de preservao (TIFF, PNG, PDF/A, etc.), as aplicaes informticas e solues de armazenamento, ou seja, toda a infraestrutura tecnolgica adequada, e ainda os recursos humanos e financeiros associados. Dever igualmente considerar-se no plano de preservao digital eventuais ameaas tal como: Falhas do Hardware e/ou Software; Erros nos canais de comunicao; Falhas na rede; Obsolescncia tecnolgica (ao nvel fsico e lgico); Erros do operador; Desastres naturais; Ataques externos e internos; Falhas organizacionais e econmicas.
O paradoxo da preservao digital A definio e a avaliao da autenticidade so tarefas complexas que implicam determinadas atividades tericas e operacionais/tcnicas, que passam pelo desenvolvimento de recomendaes e polticas para a construo de repositrios confiveis e a identificao precisa de cada componente da funo da custdia. Nesta conformidade, torna-se necessrio definir como e em que base a autenticidade tem de ser gerida na preservao digital de modo a garantir a confiabilidade da informao digital, tendo em considerao que no possvel preservar os objetos digitais na sua forma e estrutura original e que, por conseguinte, tero de ser modificados com alguma periodicidade. Quer isto dizer, que os objetos digitais podem sofrer adaptaes em funo dos avanos tecnolgicos ao longo do tempo ao nvel do hardware, redes, arquiteturas de software, sistemas de gesto, esquemas e necessidades [de] metadados, e at alteraes tutela responsvel pela conservao dos registos (FERREIRA et al., 2012). Trata-se, por conseguinte, de um paradoxo, dado que enquanto a autenticidade carece de fixidez (armazenamento seguro que mantenha o objeto digital completo e inalterado no que se refere ao contedo informativo, estrutura lgica e contexto da informao) a preservao implica alterao/mudana. Isto , por um lado pretende-se manter a informao digital intacta tal como foi produzida e por outro lado, pretende-se aceder a essa informao de forma dinmica e com recurso s ferramentas tecnolgicas mais avanadas, dado que, devido obsolescncia tecnolgica, torna-se imprescindvel adotar estratgias de preservao mais adequadas para transferir periodicamente a informao digital de uma determinada gerao tecnolgica para outra diferente daquela utilizada no momento da criao da informao original. Se por um lado, a preservao digital requer procedimentos especficos e tcnicas apropriadas para cada tipo de formato e suporte (ARELLANO, 2004, 25), por outro lado, raramente discutido o facto de a maioria das estratgias propostas, incluindo a migrao, basearem-se em sucessivas converses dos objetos digitais para novos formatos ao longo do tempo e que, inclusivamente, algumas dessas abordagens no tentarem sequer preservar o objeto digital no seu formato original, o que faz com que haja, inevitavelmente, corrupo e degradao dos mesmos medida que vo sendo convertidos para novos formatos (Rothenberg, 2010, ix-x).
Figura 3: Degradao do objeto digital ao longo de sucessivas migraes (FERREIRA, 2006, 40)
Por sua vez a integridade do objeto digital igualmente colocada em risco sempre que o recurso a uma estratgia de preservao leva alterao do bitstream original. Contudo, manter o bitstream original tambm no suficiente para garantir que a integridade est preservada, sendo igualmente crucial a correta interpretao desse bitstream devendo, para o efeito, recorrer a um software e hardware apropriados, caso contrrio a integridade do original corrompida (ROTHENBERG, 2010, 13).
Plano de preservao digital A elaborao do plano de preservao digital, documento estratgico que contm polticas e procedimentos orientados para a constituio de uma estrutura tcnica e organizacional que visa a preservao a longo prazo de informao digital, bem como a seleo das estratgias de preservao mais apropriadas, deve resultar de um esforo de colaborao entre o servio de arquivo e o servio de informtica, envolvendo uma participao ativa de todas as unidades orgnicas implicadas na produo de informao digital. Mais concretamente, este documento tem como principais objetivos: i) garantir que os documentos de arquivo eletrnico sejam conservados de forma legvel e acessvel, mantendo simultaneamente as suas propriedades de autenticidade e integridade durante tanto tempo quanto a organizao deles necessitar; ii) permitir identificar quais as funcionalidades que devem ser implementadas e a forma de as implementar, para manter a integridade e usabilidade dos documentos de arquivo eletrnicos ao longo do tempo (BARBEDO et al., 2010, 8). So considerados como pr requisitos fundamentais para a elaborao do plano de preservao digital: o plano de classificao, a tabela de seleo, a caracterizao dos sistemas de informao e identificao dos requisitos da informao digital (anlise e caracterizao do sistema informacional e suas funcionalidades e a anlise dos processos de negcio, tradicionalmente designados por sries documentais). No planeamento da estratgia de preservao mais adequada organizao em causa, devem ser consideradas as seguintes questes de modo a garantir a autenticidade e o acesso continuado informao digital: Definio de estratgias de preservao (migrao, encapsulamento, emulao, preservao da tecnologia, arqueologia digital, transferncia para suportes analgicos, pedra roseta digital, refrescamento); Definio de formatos de preservao (escolha de formatos abertos e independentes em detrimento de formatos proprietrios, cobertos por patente ou copyright); Escolha de aplicaes informticas ou software (para a produo, manipulao, gesto e preservao de informao digital); Escolha de solues de armazenamento (considerando os seguintes critrios: custo, escalabilidade, interoperabilidade, segurana de dados e facilidade de programao); Escolha de esquemas de metainformao (descritiva, tcnica, estrutural e de preservao).
No que se refere especificamente infraestrutura tecnolgica (hardware e software), aspeto fundamental da preservao digital e acesso continuado, devero considerar-se os seguintes questes apontadas por Grcio (2011, 145): Definio de hardware e software; Sistema de armazenamento com alta capacidade e dispositivos de acesso adequados; Estrutura de cpias de segurana (backups) fivel; Sistema de redundncia de banco de dados e hardware; Sistema de deteo e recuperao automtica de falhas; Escolha dos suportes de armazenamento para preservao, backups e acesso; Definio dos tipos, ou seja off-line e/ou online; Estrutura de rede de computadores adequada para acesso dos utilizadores ao sistema de informao; Sistemas de armazenamento com mecanismos de segurana, com senhas seguras para acesso Base de Dados; Definio de formatos de armazenamento lgico e fisco.
Em suma, pretende-se, com a definio de politicas e estratgias apropriadas de preservao digital, minimizar os riscos de perda irremedivel da informao que pode ocorrer de diversas formas adulterao da informao digital; definio de formatos no adequados na migrao e refrescamento; alterao ou perda da estrutura da informao digital original; perda de informao e/ou metainformao sobre as aes realizadas sobre o objeto digital durante a processo de preservao e da metainformao de contexto e, ainda, obsolescncia do hardware e software necessrios para o acesso, leitura e interpretao dos bits armazenados.
Repositrio digital de confiana Tendo em conta a preservao da autenticidade e integridade da informao tal qual como quando foi gerada, fundamental a adoo de um sistema de arquivo digital, isto , um repositrio capaz de albergar os objetos, de facilitar a implementao dessas polticas e respetivas estratgias de preservao e, ainda, de facilitar a gesto dos objetos, bem como a sua localizao (FERREIRA, 2009, 47). Nesta conformidade, preservar num repositrio digital, significa que se cumprem os determinados objetivos: i) os dados so mantidos no repositrio sem serem danificados, perdidos ou adulterados; ii) os dados podem ser encontrados, recuperados e disponibilizados ao utilizador; iii) os dados podem ser interpretados e entendidos pelo utilizador (no basta preservar a bitstream que representa a informao preservada, o desafio reside em assegurar que os utilizadores podem aceder ao contedo tal como este foi depositado no repositrio; iv) todas as condies referidas podem ser mantidas ao longo do tempo (FERREIRA, 2011, 72). Para satisfazerem os objetivos que se propem, os repositrios digitais de confiana devero cumprir determinados atributos e responsabilidades que constam do documento TRAC (Trustworthy Repositories Audit & Certification: Criteria & Checklist), recentemente adaptado a ISO 16363:2012, que rene um conjunto de requisitos que vo desde a gesto organizacional, s infraestruturas de suporte, e que so considerados vitais no estabelecimento de um clima de confiana em torno do repositrio digital (FERREIRA et al., 2012).
Figura 4 Atributos e responsabilidades dos repositrios digitais de confiana
Para alm da identificao de potenciais riscos e ameaas, constam entre os atributos a necessidade do repositrio digital (Eprints, DSpace, Fedora, entre outros) estar em conformidade com o modelo de referncia OAIS. O modelo de referncia OAIS (Open Archival Information System), publicado em 2002 pela Consultive Committee for Space Data System (CCSDS) e aprovada como norma internacional ISO 14721:2003, teve a pretenso de criar um consenso sobre quais os requisitos necessrios para o desenvolvimento de arquivos capazes de garantir a preservao a longo prazo e o acesso continuado informao digital, bem como pretendeu definir conceitos chave, normalizar a terminologia e, ainda, definir as entidades internas (a ingesto, o repositrio de dados, a gesto de dados, a administrao, o planeamento da preservao e o acesso) e externas (produtor, administrador e consumidor) que o compem, bem como os objetos de informao trocados no seu interior.
Figura 5: Modelo OAIS (CCSDS, 2009, 2-2)
Mais concretamente, o modelo de referncia OAIS teve como objetivos: i) identificar e analisar os desafios da preservao digital; ii) localizar os pontos do procedimento de preservao para os quais era necessrio desenvolver novos padres; iii) enumerar um conjunto de requisitos mnimos que devem se cumpridos pelos repositrios digitais; iv) servir de referncia aos fornecedores interessados em desenvolver produtos e servios de preservao digital (SERRA SERRA, 2008, 124). Tal como o TRAC, outros documentos h que visam a autoavaliao de repositrio digitais, como o caso do DRAMBORA (Digital Repository Audit Method Based on Risk Assessment), cuja abordagem essencialmente centrada na identificao e gesto de risco com o objetivo de racionalizar as incertezas e prevenir ameaas (FERREIRA, 2012). Para que os dados contidos num repositrio digital fidedigno e confivel estejam na base de uma futura avaliao da autenticidade, ser necessrio que os profissionais da informao continuem a associar metainformao aos objetos digitais, que serviro para que os utilizadores entendam e acedam informao digital no futuro. Isto significa que, tendo em conta os critrios de avaliao da autenticidade, dever ser conservada como parte integrante do objeto digital a metainformao relativa aos diversos contextos associados sua produo isto , os contextos jurdico-administrativo, provenincia, procedimento, documental, tecnolgico bem como sobre alteraes sofridas desde a sua produo. Conforme refere Borbinha et al. (2002, 80) a todos os nveis contedo, estrutura, contexto tm de ser definidos os elementos que, no estando presentes em determinado momento, tornam o documento em qualquer coisa diferente do que ele pretende ser, inviabilizando a sua utilizao para os fins que justificaram a sua conservao. Contudo, Ferreira et al. (2012) constatam que ainda reduzido o nmero de repositrios com polticas e estratgias consolidadas no domnio da preservao digital e que ainda subsistem dvidas, incertezas e lacunas quanto aos papis e responsabilidades, isto , quem dever ser responsvel pela preservao e curadoria, a qualidade e interoperabilidade dos repositrios, ou a inexistncia de enquadramento jurdico apropriado em termos de preservao digital. Apesar destas concluses se referirem especificamente a repositrios de acesso aberto podem certamente, exceo do RODA (Repositrio de Objetos Digitais Autnticos), alongar-se aos restantes repositrios institucionais.
AUTENTICIDADE COMO PROVA E EVIDNCIA LEGAL Conforme referido no Manifesto para a Preservao Digital, numa perspetiva arquivstica, a autenticidade est intrinsecamente ligada capacidade probatria dos documentos, no apenas num sentido estritamente jurdico, mas num sentido mais amplo de testemunho autntico dos atos, aes e atividades que representam. Essa a principal caracterstica diferenciadora de um arquivo relativamente a outros repositrios de documentao, o que no lhe retira dimenso informativa, antes lhe acrescenta um papel de responsabilizao dos intervenientes nas atividades documentadas (BORBINHA [et al.], 2002, 80). Recentemente, no domnio da segurana informtica e da segurana de dados, devido em certa medida ao o rpido crescimento da rede de utilizadores da Internet, o conceito de autenticidade entendida como um critrio para admissibilidade legal como prova usado para indicar que os processos iro assegurar que a transao eletrnica genuna e que a mensagem no foi alterada ou corrompida na transmisso. Neste sentido, foram desenvolvidas diversas tcnicas e dispositivos de segurana tais como a criptografia, a assinatura digital, a marca de gua, as chaves pblicas, entre outras. No obstante a legislao regular a validade, eficcia e valor probatrio dos documentos eletrnicos e da assinatura digital, outras questes se levantam, nomeadamente no que se refere utilizao da assinatura digital como prova de autenticidade e integridade da informao digital e, especificamente, sua preservao a longo prazo. Neste sentido, Maurcio (2009) levanta as seguintes questes: a tecnologia atual consegue garantir a preservao da autenticidade e assinatura dos documentos ao longo do tempo? Como que os sistemas garantem ou garantiro a mdio e longo prazo que determinado documento foi assinado por determinada pessoa? De fato, se por um lado a assinatura digital confere autenticidade e integridade informao digital, por outro lado os avanos tecnolgicos (incluindo avanos criptogrficos, revogao e expirao/caducidade da assinatura digital) no garantem a sua preservao a longo prazo, o que levanta inmeros problemas/desafios. Pois, tal como alude Jimnez (2008, 38) Los documentos firmados o compulsados digitalmente, o que han recibido un sello de tiempo, hoy por hoy pueden parecer estables porque se trata de una tecnologa actual y aprobada, pero no sabemos qu puede pasar en un futuro. La estabilidad a largo plazo no est probada, por lo tanto su autenticidad e integridad tampoco estn garantizadas.
Figura 6: Ameaas e oportunidades associadas assinatura digital
O diagrama, abaixo representado, apresenta o ciclo de vida da assinatura digital em quatro etapas distintas, isto : i) assinatura criada pelo signatrio e enviada ao destinatrio; ii) verificao inicial efetuada pelo destinatrio; iii) efetuada a validao, a informao assinada digitalmente arquivada com vista preservao da evidncia; iv) em caso de litgio a informao assinada digitalmente apresentada ao juiz, procedendo-se novamente sua verificao, de modo a apurar a identidade do signatrio e a integridade da informao (BLANCHETTE, 2004, 22). Pretende-se, deste modo, que a evidncia concedida pela assinatura digital seja preservada ao longo do tempo juntamente com a informao, para acesso no futuro, devendo, para o efeito, preservar-se a informao e respetiva assinatura de forma inteligvel e acessvel, bem como assegurar a sua verificao de modo a avaliar a validade da assinatura. Contudo, entre as verificaes da assinatura efetuadas durante a etapa 2 e a etapa 4, h necessariamente um hiato de tempo, que pode ser de vrios anos, durante o qual ocorre inevitavelmente a obsolescncia tecnolgica.
Figura 7: Ciclo de vida da assinatura digital (BLANCHETTE, 2004, 22)
Posto isto, tendo em conta a preservao a longo prazo da informao digital com assinatura digital que podem ser embebidas (enveloped) ou independentes (detached) a soluo poder passar por separar a assinatura da informao digital. Desta forma, toda a informao contida na assinatura digital (nome de quem assinou, data, hora, entidade certificadora, etc.) seria convertida em metadados que, por sua vez, seriam preservados juntamente com a respetiva informao digital.
Digital Records Forensics Com o intuito de aplicar mtodos cientificamente comprovados para verificar a autenticidade, a integridade e a fiabilidade da informao digital, de modo a fornecer prova/evidncia, surge o Digital Records Forensics Project, que envolveu investigadores da Universidade de British Columbia, em colaborao com o Departamento de Polcia de Vancouver, e cujo mago consiste no desenvolvimento de contedos tericos e metodolgicos de uma nova disciplina e cincia designada por Digital Records Forensics, que resulta de uma interdisciplinaridade, representada na figura 8.
Figura 8: Digital Records Forensics Project (DURANTI, 2010)
Mais concretamente, consiste em: the application of computer science and investigative procedures for a legal propose involving the analysis of digital evidence after proper search authority, chain custody, validation with mathematics, use and validated tools, repeatability, reporting, and possible expert presentation (DURANTI, 2009, 42). A autenticao dos objetos digitais o ponto chave para a aplicao da forense digital nos arquivos, designadamente no que se refere verificao/interpretao dos selos digitais de tempo (garantem a comprovao da existncia da informao na data e hora indicadas), capacidade de recuperar cpias autnticas dos objetos digitais, capacidade de extrair metainformao significativa a partir do sistema de informao original e, ainda, permitir a verificao do histrico e de outros detalhes da composio da informao, bem como, identificar falsificaes, fato aparentemente inevitvel no mudo digital (KIRSCHENBAUM et al., 2010, 12). Em suma, essas aes tm o intuito de permitir a reconstituio de procedimentos de natureza criminosa que possam ocorrer nos equipamentos digitais, tais como, uso ilcio ou no autorizado da informao digital.
CONCLUSO A preservao digital deve ser encarada numa perspetiva ampla de gesto de informao digital, que inclua todo um conjunto de polticas, planos de contingncia, estratgias e metodologias apropriadas, e no como uma questo meramente tecnolgica. Conforme refere Arellano (2004, 16) o desafio muito mais um problema social e institucional do que um problema tcnico, porque, principalmente para a preservao digital, depende-se de instituies que passam por mudanas de direo, misso, administrao e fontes de financiamento. No contexto digital no suficiente armazenar os objetos digitais num suporte adequado. O maior desafio que se coloca aos profissionais da informao consiste em pensar nos requisitos que permitam a pesquisa, a recuperao e a utilizao da informao para uso futuro, preservando o contedo, a integridade e a autenticidade. Alm disso, sabemos, que a preservao da memria institucional e coletiva constitui, igualmente, um dos maiores desafios que se colocam atualmente aos profissionais da informao, sendo que esta questo deixou de ser colocada posterior quando a informao passa para entidade custodial, que assegura a sua preservao e utilizao a longo tempo para ser colocada priori, isto , quando os sistemas de informao esto a ser planeados e implementados. Todavia, considerando o grande volume de informao digital produzida e/ou recebida, e mesmo correndo-se o risco de perda de informao para as geraes vindouras, tornar-se impensvel conservar tudo. Nesta conformidade, torna-se primordial, no que respeita preservao digital, preservar apenas a informao de valor continuado, cujos critrios de seleo tero de ser feitos de acordo com os objetivos da instituio e das necessidades das comunidades de utilizadores. Quanto maior for o volume de informao maior ser o custo associado escalabilidade da tecnologia de armazenamento e aplicao de estratgias para ultrapassar a obsolescncia tecnolgica. De modo a garantir a preservao a longo prazo da informao digital autntica e o acesso continuado mesma devem ser cumpridos determinados requisitos, tais como: i) mecanismos de preservao que assegurem que a informao no ser danificada nem perdida inadvertidamente ao longo do tempo; ii) medidas de segurana que assegurem que a informao no intencionalmente modificada por razes financeiras, ideolgicas ou polticas; iii) mecanismos de verificao que comprovem a correta e consistente aplicao dos procedimentos de preservao e de segurana (ROTHENBERG, 2010, 64). Para tal, ser inevitvel que haja, por parte das organizaes, um investimento substancial em infraestruturas, equipamentos e conhecimentos. Para alm da definio de polticas e da escolha de estratgias de preservao mais adequadas, imprescindvel a adoo de um repositrio. Para que um repositrio digital seja efetivamente confivel ter de evidenciar, de forma contnua, o seu correto funcionamento atravs de auditorias que abranjam os diferentes contextos a infraestrutura organizacional, a gesto de objetos digitais e a infraestrutura tecnolgica, tcnica e a segurana de modo a serem criadas condies para a sua certificao. Terminamos com uma frase de Gary King (Apud Goth, 2012, 12), que bem evidencia os desafios que atualmente enfrentados pelos profissionais da informao: Preservation is the promise of keeping things in perpetuity. Thats a long time. Figuring out that is really hard.
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS ARELLANO, Miguel Angel (2004) Preservao de documentos digitais. Cincia da Informao [em linha]. Vol. 33, n 2 (2004), p. 15-27. [Consult. 15 set. 2012]. Disponvel em WWW: <http://www.scielo.br/pdf/ci/v33n2/a02v33n2.pdf>. BARBEDO, Francisco; CORUJO, Lus; SANTANA, Mrio (2010) Recomendaes para a produo de planos de preservao digital [em linha]. Lisboa : DGARQ. [Consult. 15 Set. 2012]. Disponvel em WWW: <http://dgarq.gov.pt/files/2008/10/PlanoPreservacaoDig ital_V2-02.pdf>. BLANCHETTE, Jean-Franois (2004) La conservation de la signature lectronique: perspectives archivistiques [em linha]. Paris: Direction des Archives de France. [Consult. 12 set. 2010]. Disponvel em WWW: <http://polaris.gseis.ucla.edu/blanchette/papers/daf.pdf> CONSULTATIVE COMMITTEE FOR SPACE DATA SYSTEMS (2012) Reference model for an Open Archival Information System (OAIS) [em linha]. Washington : CCSDS. [Consult. 13 set. 2012]. Disponvel em WWW: <http://public.ccsds.org/publications/archive/650x0m2. pdf>. CONSULTATIVE COMMITTEE FOR SPACE DATA SYSTEMS (2011) Audit and certification of trustworthy digital repositories [em linha]. Washington : CCSDS. [Consult. 13 set. 2012]. Disponvel em WWW: <http://public.ccsds.org/publications/archive/652x0m1. pdf>. DURANTI, Luciana (2010) Digital records as evidence: toward a digital records forensics [em linha]. Singapore : [s.n], 2010. [Consult. 13 set. 2012]. Disponvel em WWW: <http://www.interpares.org/display_file.cfm?doc=ip3_c anada_dissemination_cs_duranti_singapore_2010b.pdf> DURANTI, Luciana (2009) From digital diplomatics to digital records forensics. Archivaria [em linha]. Vol. 68 (Spring 2009), p. 39-66. [Consult 12 set. 2011]. Disponvel em WWW: <http://journals.sfu.ca/archivar/index.php/archivaria/arti cle/view/13229/14548>. ISSN 0318-6954. FERREIRA, Carla Alexandra Silva (2011) Preservao da Informao Digital: uma perspectiva orientada para as bibliotecas [em linha]. Coimbra : [s.n]. [Consult. 21 set. 2012]. Dissertao de mestrado. Disponvel em WWW: <http://hdl.handle.net/10316/15001> FERREIRA, Miguel; SARAIVA, Ricardo; RODRIGUES, Eloy (2012) Estado da arte em preservao digital [em linha]. [S.l. : s.n.]. [Consult. 13 set. 2012]. Disponvel em WWW: <http://projecto.rcaap.pt/index.php/lang-pt/consultar- recursos-de- apoio/remository?func=startdown&id=351>. FERREIRA, Miguel (2006) Introduo Preservao Digital: Conceitos, estratgias e actuais consensos [Em linha]. Guimares : Escola de Engenharia da Universidade do Minho. [Consult. 13 set. 2012]. Disponvel em WWW: <http://repositorium.sdum.uminho.pt/bitstream/1822/58 20/1/livro.pdf>. ISBN 9728692307. GOTH, Gregory (2012) Preserving digital data. ACM [em linha]. Vol 55, n 4 (Abril 2012), p. 11-13. Disponvel em WWW: <http://www.renci.org/wp- content/uploads/2012/04/2011-April-Preserving- Digital-Data-goth-copy.pdf>. GRCIO, Jos Carlos Abbud (2011) Preservao digital na gesto da informao: um modelo processual para as instituies de ensino superior [em linha]. Marlia : Faculdade de Filosofia e Cincias. [Consult. 13 set. 2012]. Disponvel em WWW: <http://www.athena.biblioteca.unesp.br/exlibris/bd/bma /33004110043P4/2011/gracio_jca_dr_mar.pdf>. Tese de doutoramento. INTERPARES ([s.d.]) Diretrizes do preservador: a preservao de documentos arquivsticos digitais: diretrizes para organizao [em linha]. [Consult. 15 set. 2012]. Disponvel em WWW: <http://www.interpares.org/display_file.cfm?doc=ip2_p reserver_guidelines_booklet--portuguese.pdf>. KIRSCHENBAUM, Matthew G.; OVERDEN, Richard; REDWINE, Gabriela (2010) Digital forensics and born-digital content in cultural heritage collections [em linha]. Washington, D.C.: Council on Library and Information Resources. [Consult. 16 set. 2012]. Disponvel em WWW: <http://www.clir.org/pubs/reports/pub149/pub149.pdf>. ISBN 978-1932326-37-6. SOLER JIMNEZ, Joan (2008) La preservacin de los documentos electrnicos [em linha]. Barcelona : Editorial UOC. [Consult. 15 set. 2012]. Disponvel em WWW: <http://pt.scribd.com/doc/73864504/La- Preservacion-Documentos-Electronicos >. ISBN 9788497883085. MAURCIO, Rui (2009) A garantia de segurana digital na prova da relao jurdica. Tendncias judiciais de admissibilidade legal de documentos eletrnicos como prova documental [documento eletrnico]. [Lisboa] : DGARQ. PINTO, Maria Manuela Gomes de Azevedo (2007) Da aco informao: o desafio digital. In CONGRESSO NACIONAL DE BIBLIOTECRIOS ARQUIVISTAS E DOCUMENTALISTAS, 9, Ponta Delgada, 2007 Bibliotecas e Arquivos: Informao para a cidadania, o desenvolvimento e a inovao: actas [em linha]. Lisboa : BAD. [Consult. 13 set. 2012]. Disponvel em WWW: <http://badinfo.apbad.pt/Congresso9/COM63.pdf PINTO, Maria Manuela Gomes de Azevedo (2005) Do efmero ao sistema de informao: a preservao na era digital. Pginas a&b: arquivos e bibliotecas [em linha]. Vol. 15, p. 63-178. [Consult. 13 set. 2012]. Disponvel em WWW: <http://ler.letras.up.pt/uploads/ficheiros/3083.pdf>. ISSN 0873-5670. ROTHENBERG, Jeff (2000) Preserving authentic digital information. In COUNCIL ON LIBRARY AND INFORMATION RESOURCES - Authenticity in a digital environment [em linha]. Washington, D.C. : Council on Library and Information Resources. [Consult. 13 set. 2012]. Disponvel em WWW: <http://www.clir.org/pubs/reports/pub92/pub92.PDF>. ISBN 1-887334-77-7. p. 51-68. ROTHENBERG, Jeff; et al. (2010) Addressing the uncertain future of preserving the past: towards a robust strategy for digital archiving and preservation [em linha]. [S.l.] : RAND.[Consult. 16 set. 2012]. Disponvel em WWW: <http://www.rand.org/pubs/technical_reports/2007/RA ND_TR510.pdf>. SERRA SERRA, Jordi (2008) Los documentos electrnicos: qu son y como se tratan. Asturias : Ediciones Trea. ISBN 978-84-9704-395-3.