Luis Alberto Ramrez Fuentes C.

P 402
PAGO DE REGALAS
Una regala o royalty es el pago que se efecta al titular de derechos de autor,
patentes, marcas o know-how a cambio del derecho a usarlos o explotarlos, o que debe
realizarse al Estado por el uso o extraccin de ciertos recursos naturales,
habitualmente no renovables. No hay que confundirlo con la venta de patentes, ya que
esta se efecta con otros objetivos muy distintos.
Son los pagos de cualquier clase por el uso o goce temporal de:
Patentes.
Certificado de inversin y mejoras.
Marcas de fbrica.
Nombres comerciales.
Derechos de autor sobre obras literarias, artsticas o cientficas.
Planos.
Formulas o procedimientos y equipos industriales, comerciales y cientficos.
Cantidades pagadas por transferencia de tecnologa o informaciones relativas a
experiencias industriales, comerciales o cientficas.
Otro derecho o propiedad similar.
PROGRAMAS DE CMPUTO
El goce de los derechos de autor incluye los programas o conjunto de instrucciones por
computadoras para llevar a cabo tareas de aplicacin, con independencia del medio
por el que se transmitan.
RETRANSMISIN DE IMGENES Y SONIDOS
Se consideran regalas el derecho de pagar para transmitir imgenes, sonidos o
ambos.
El pago por el derecho de permitir el acceso al pblico a dichas imgenes o
sonidos cuando en ambos casos se transmitan por va satlite, cable, fibra
ptica u otros medios similares.


Luis Alberto Ramrez Fuentes C.P 402
PAGO DE REGALAS
Una regala o royalty es el pago que se efecta al titular de derechos de autor,
patentes, marcas o know-how a cambio del derecho a usarlos o explotarlos, o que debe
realizarse al Estado por el uso o extraccin de ciertos recursos naturales,
habitualmente no renovables. No hay que confundirlo con la venta de patentes, ya que
esta se efecta con otros objetivos muy distintos.
Son los pagos de cualquier clase por el uso o goce temporal de:
Patentes.
Certificado de inversin y mejoras.
Marcas de fbrica.
Nombres comerciales.
Derechos de autor sobre obras literarias, artsticas o cientficas.
Planos.
Formulas o procedimientos y equipos industriales, comerciales y cientficos.
Cantidades pagadas por transferencia de tecnologa o informaciones relativas a
experiencias industriales, comerciales o cientficas.
Otro derecho o propiedad similar.
PROGRAMAS DE CMPUTO
El goce de los derechos de autor incluye los programas o conjunto de instrucciones por
computadoras para llevar a cabo tareas de aplicacin, con independencia del medio
por el que se transmitan.
RETRANSMISIN DE IMGENES Y SONIDOS
Se consideran regalas el derecho de pagar para transmitir imgenes, sonidos o
ambos.
El pago por el derecho de permitir el acceso al pblico a dichas imgenes o
sonidos cuando en ambos casos se transmitan por va satlite, cable, fibra
ptica u otros medios similares.