BDVD-M-1.0.

005(w8-005)




Manual do Utilizador
do Leitor de Blu-ray
Disc
BDVD-M-1.0.005(w8-005)

ndice
1 APRESENTAO DESTE LEITOR DE BLU-RAY DISC 5
1.1 Funo deste leitor 5
2 APRESENTAO DA INTERFACE 5
2.1 Barra de Ttulo 6
2.2 rea de Exibio 6
2.3 Painel de Controlo 7
2.4 Barra Superior 9
3 COMEAR A UTILIZAR ESTE LEITOR DE BLU-RAY DISC 10
3.1 Reproduzir um disco de vdeo 10
3.2 Ver em Ecr Inteiro 11
3.3 Mudar de captulo 11
3.4 Avanar e recuar 11
3.5 Ajustar o volume 11
3.6 Ejectar e carregar novamente um disco 12
4 UTILIZAO DURANTE A REPRODUO 12
4.1 Parar a reproduo 12
4.2 Informaes de reproduo 12
4.3 Menu 12
4.4 BONUSVIEW e BD-Live 13
BDVD-M-1.0.005(w8-005)
4.5 Reproduzir ficheiros de vdeo 13
4.6 Reproduo em cmara lenta 13
4.7 Repetio com Um Toque 13
4.8 Ignorar com Um Toque 14
4.9 Repetir 14
4.10 Mudana de udio 14
4.11 Mudana de legendas 14
4.12 Mudana de ngulo 14
4.13 3D 15
5 PGINA DE CONFIGURAO 15
5.1 Retomar 15
5.2 OSD 16
5.3 Cdigo de regio Blu-ray 16
5.3.1 Configurao do cdigo de regio de Blu-ray Disc 16
5.4 Vdeo sempre visvel 16
5.5 Repetio com Um Toque 17
5.6 Ignorar com Um Toque 17
5.7 Ecr Panormico (apenas para DVD-Video/DVD-VR) 17
5.8 Overscan (apenas para DVD-Video/DVD-VR) 18
5.9 Legenda oculta (apenas para DVD-Video) 18
5.10 Idioma de udio 18
5.11 Idioma de legendas 18
BDVD-M-1.0.005(w8-005)
5.12 Idioma do menu do disco 19
5.13 Dolby DRC 19
5.14 Dual Mono 19
5.15 Controlo parental de Blu-ray 19
5.16 Mtodo de 3D 20
6 ANEXO 20
6.1 Instalao/Desinstalao 20
6.2 Atualizao da chave AACS 21
6.3 Teclas de atalho 21
6.4 Controlo remoto 24

BDVD-M-1.0.005(w8-005)
1 Apresentao deste Leitor de Blu-ray Disc
1.1 Funo deste leitor

Este leitor reproduz nos seguintes formatos:

Blu-ray Disc
Blu-ray 3D disc
Disco DVD (DVD-Video e DVD-VR)
Ficheiros de vdeo

Nota: O contedo suportado poder variar em algumas verses.

2 Apresentao da interface
A interface deste Leitor de Blu-ray Disc constituda pela Barra de Ttulo, Barra Superior,
rea de Exibio e Painel de Controlo.
A Barra de Ttulo e a Barra Superior destinam-se a opes especficas, a rea de Exibio
destina-se reproduo de vdeo e exibio de informaes e o Painel de Controlo disponibiliza
os controlos de reproduo.



Em seguida, so apresentadas as informaes de cada seco.
BDVD-M-1.0.005(w8-005)
2.1 Barra de Ttulo

Existem trs cones na Barra de Ttulo. A tabela seguinte apresenta os cones e as respectivas
descries.

cone Funo Descrio

Barra Superior Exibir/Ocultar a Barra Superior (disponvel no modo
Windows)

Configurao Mudar para a interface de Configurao

Ajuda Abrir o ficheiro de ajuda

Reproduo Mudar para a interface de reproduo (se a pgina de
configurao estiver aberta)
Para mudar ou invocar uma funo, clique no respectivo cone na Barra de Ttulo.
A Barra de Ttulo no menu de configurao apresenta os seguintes cones:


2.2 rea de Exibio

BDVD-M-1.0.005(w8-005)
A rea de Exibio a rea principal que exibe a reproduo do contedo e algumas
informaes teis. O contedo reproduzido exibido em toda a rea e sero apresentadas
diferentes informaes em 5 sub-reas, tal como descrito na tabela seguinte.
ndice Nome Descrio
1 OSD1 Para exibir as informaes
Por exemplo: Estado da reproduo e Permisso negada
2 OSD2 Para exibir as informaes
Por exemplo: Estado de funcionamento, ngulo, Legendas,
Idioma e Outras Mensagens
3 Tempo de
Procura
O tempo de procura ser exibido ao arrastar a barra de
procura e ajuda a saber o tempo do ponto arrastado.
4 Tempo
Decorrido
O tempo decorrido exibido em conjunto com o painel de
controlo e apresenta o tempo de reproduo do vdeo.
5 Tempo Total O tempo total exibido no painel de controlo e apresenta o
tempo total de reproduo do ttulo ou ficheiro de vdeo.

2.3 Painel de Controlo
O painel de controlo apresenta as funes mais utilizadas para controlar o contedo reproduzido.
A tabela seguinte apresenta os cones, as funes e as respectivas descries detalhas.
Nota: as funes disponveis dependem do contedo a reproduzir
cone Funo Descrio

Janela/Ecr
inteiro
Para alternar entre o modo de ecr inteiro e o modo de janela.

ngulo Permite mudar de ngulo de visualizao durante a
reproduo de vdeo. Caso no existam opes de ngulos de
visualizao, o boto estar desactivado. Cada clique neste
boto ir alternar entre os ngulos disponveis.
(disponvel apenas quando suportado pelo contedo)

Legendas Para activar ou desactivar a exibio das legendas. Pode ser
activado ou desactivado clicando no boto

udio Escolher o idioma de udio. Pode ser activado ou desactivado
clicando no boto.

Parar Utilizado para parar a reproduo. Ao clicar neste boto
durante o avano ou recuo rpido ir tambm parar essas
aces.
BDVD-M-1.0.005(w8-005)

Recuo Rpido Ir recuar a reproduo. Cada clique ir alterar a velocidade
na sequncia seguinte:
OSD : < -> << -> <<< -> <<<<

Captulo
Anterior
Ir recuar para o incio do captulo actual e reproduzir a partir
desse ponto. Clique neste boto no incio do captulo para
recuar para o incio do captulo anterior.

Reproduzir Ao clicar em Reproduzir durante o avano ou recuo rpido, ir
voltar velocidade normal. No modo parado, ir iniciar a
reproduo.

Pausa Coloca a reproduo em pausa

Captulo
Seguinte
Ir avanar para o incio do captulo seguinte e reproduzir a
partir desse ponto.

Avano
Rpido
Ir avano rpido a reproduo. Cada clique ir alterar a
velocidade na sequncia seguinte:
OSD : > -> >> -> >>> -> >>>>

Ejectar Pra a reproduo e ejecta o disco.

Menu Popup
(BD)
Ir para Menu Popup, no caso de um Blu-ray Disc. Caso no
exista um Menu Popup para exibir, o boto no ter qualquer
efeito.
No caso de um DVD-VR, ao clicar este boto ser
apresentada uma lista de ttulos. Nada ser apresentado ao
clicar neste boto, caso no exista um menu.
Quando o menu do DVD-VR for apresentado, a reproduo
ser colocada em pausa.
Menu (DVD) Ir para Menu de Raiz, no caso de um DVD-Video. Caso no
exista um menu de raiz para exibir, o boto no ter qualquer
efeito.
No caso de um DVD-VR, ao clicar este boto ser
apresentada uma lista de ttulos. Nada ser apresentado ao
clicar neste boto, caso no exista um menu.
Quando o menu do DVD-VR for apresentado, a reproduo
ser colocada em pausa.
BDVD-M-1.0.005(w8-005)

Menu
Superior
(BD)
Ir para Menu superior, no caso de um Blu-ray Disc. Caso
no exista um Menu superior para exibir, o boto no ter
qualquer efeito.
No caso de um DVD-VR, ao clicar neste boto ser
apresentada uma lista de ttulos. Nada ser apresentado ao
clicar neste boto, caso no exista um menu.
Quando o menu do DVD-VR for apresentado, a reproduo
ser colocada em pausa.
Menu
Superior
(DVD)
Ir para Menu de Ttulo, no caso de um DVD-Video. Caso no
exista um menu de ttulo para exibir, o boto no ter qualquer
efeito.
No caso de um DVD-VR, ao clicar neste boto ser
apresentada uma lista de ttulos. Nada ser apresentado ao
clicar neste boto, caso no exista um menu.
Quando o menu do DVD-VR for apresentado, a reproduo
ser colocada em pausa.

Activar/Desac
tivar o som
Ir desactivar/activar o volume.

Volume Ajusta o volume.

2.4 Barra Superior

A barra superior oferece-lhe tambm outras funes teis. A tabela seguinte apresenta os
cones, as funes e as respectivas descries detalhadas.
cone Funo Descrio

Definies de
cor
Permite ajustar o brilho, tonalidade, saturao e contraste de
acordo com as suas preferncias.
Aps o ajuste, clique no boto Aplicar para aplicar o ajuste.
O boto Cor predefinida ir restaurar os valores predefinidos
das definies de cor.

3D Activar a reproduo em 3D. Esta funcionalidade no estar
disponvel em alguns contedos. No caso de contedos Blu-ray
3D, o Leitor activar automaticamente o efeito 3D no menu de
configurao para reproduo em 3D de vdeo 3D, ou de vdeo
BDVD-M-1.0.005(w8-005)
2D em 3D, utilizando a converso 2D para 3D.
Antes de utilizar esta funcionalidade, consulte funcionalidade de
"Reproduo em 3D" na seco "Informaes importantes para
a utilizao do leitor".

Repetio com
Um Toque
Repetio com Um Toque. Ir recuar para um ponto anterior
predeterminado e retomar a reproduo a partir desse ponto.
As opes de incremento de tempo so, 5, 10, 30 segundos e 5
minutos. Poder definir os incrementos de tempo no Menu
Configurao. O valor predefinido de 10 segundos.

Ignorar com Um
Toque
Ignorar com Um Toque. Ir avanar para um ponto posterior
predeterminado e retomar a reproduo a partir desse ponto.
As opes de incremento de tempo so, 5, 10, 30 segundos e 5
minutos. Poder definir os incrementos de tempo no Menu
Configurao. O valor predefinido de 30 segundos.

Amarelo Boto colorido para Blu-ray. Pode ser utilizado com contedo
suportado.

Verde Boto colorido para Blu-ray. Pode ser utilizado com contedo
suportado.

Vermelho Boto colorido para Blu-ray. Pode ser utilizado com contedo
suportado.

Azul Boto colorido para Blu-ray. Pode ser utilizado com contedo
suportado.

3 Comear a utilizar este Leitor de Blu-ray Disc
Execute os passos seguintes para comear a visualizar e desfrutar de filmes com o leitor.

3.1 Reproduzir um disco de vdeo
Este Leitor de Blu-ray Disc ir iniciar e reproduzir automaticamente quando um disco de vdeo
for inserido na unidade ptica, caso nenhum contedo esteja a ser reproduzido.
Poder iniciar manualmente a reproduo do disco, clicando no boto Reproduzir no
Painel de Controlo.
Para colocar a reproduo em pausa, clique no boto Pausa no Painel de Controlo ou
prima a barra de espaos no teclado.
BDVD-M-1.0.005(w8-005)
Para retomar a reproduo, clique no boto Pausa no Painel de Controlo ou prima a
barra de espaos no teclado.

Nota: esta funo poder no funcionar em alguns ttulos.

3.2 Ver em Ecr Inteiro
Este Leitor de Blu-ray Disc pode reproduzir discos e ficheiros de vdeo em ecr inteiro.
Para reproduzir em modo de ecr inteiro, clique no cone Ecr Inteiro no Painel de
Controlo ou faa duplo clique na rea de Exibio.
Para voltar ao modo de janela, clique no mesmo cone Painel de Controlo ou faa novamente
duplo clique na rea de Exibio.

3.3 Mudar de captulo
Para aceder a um captulo especfico, poder utilizar um dos seguintes mtodos.
1 Clique no boto Captulo Seguinte ou Captulo Anterior no Painel de Controlo.
2 Prima a Tecla do Nmero do captulo ao qual deseja aceder directamente no teclado.
3 Clique com o boto direito para aceder ao Menu de Contexto, que apresentar a opo
Captulo. Desloque o cursor para a opo Captulo, para ver todos os captulos disponveis do
lado direito. Clique no nmero do captulo para mudar de captulo.

Nota: a tecla de atalho poder no funcionar em alguns ttulos.

3.4 Avanar e recuar
Para avanar e recuar durante a reproduo, clique no boto Avano Rpido e
Recuo Rpido no Painel de Controlo.
A velocidade aumenta ao clicar no boto e regressa a 2x ao clicar no boto durante a velocidade
de 120x (aproximadamente).

3.5 Ajustar o volume
Para Ajustar o Volume, pode utilizar um dos seguintes mtodos.
1 Clique no Controlo de Volume no lado direito do Painel de Controlo.
BDVD-M-1.0.005(w8-005)
No lado esquerdo da barra de ajuste de volume, existe o cone de um altifalante /
que permite desactivar/activar o volume.

3.6 Ejectar e carregar novamente um disco
Para ejectar e carregar novamente um disco, clique no boto Ejectar no Painel de
Controlo.

4 Utilizao durante a reproduo
Durante a reproduo, poder utilizar as seguintes funes.

4.1 Parar a reproduo
Para parar a reproduo, clique no cone Parar no Painel de Controlo. Se a opo A partir
da posio da ltima paragem nas configuraes, estiver definida para Retomar, a posio da
paragem ser gravada. Na prxima vez que a funo Reproduzir for executada, a reproduo
ser retomada a partir dessa posio.
Nota: Em determinados casos, a opo para retomar a reproduo no estar disponvel aps a
paragem em discos BDJ e DVD-VR, etc.

4.2 Informaes de reproduo
Durante a reproduo, poder desejar saber informaes sobre a reproduo. Ao deslocar o
cursor para a parte inferior, ir exibir o painel de controlo. O tempo de reproduo e o tempo
total sero apresentados respectivamente no lado esquerdo e direito acima do painel de
controlo.
As informaes de ttulo e de captulo so apresentadas no menu de contexto que pode ser
acedido clicando com o boto direito do rato.

4.3 Menu
No caso de um Blu-ray Disc:
Para exibir o Menu popup, clique no cone do Menu Popup no Painel de Controlo.
Para exibir o Menu superior, clique no cone do Menu Superior no Painel de Controlo.

BDVD-M-1.0.005(w8-005)
No caso de um DVD-Video
Para exibir o menu de raiz, clique no cone do Menu no Painel de Controlo.
Para exibir o menu de ttulo, clique no cone do Menu Superior no Painel de Controlo.

Nota: o rato no funcionar durante a reproduo de discos Blu-ray

4.4 BONUSVIEW e BD-Live
Este Leitor de Blu-ray Disc suporta contedos BONUSView e BD-Live. Poder aceder a
esses contedos a partir do menu includo no ttulo.

Nota: esta funo poder no funcionar correctamente devido s condies da ligao de rede

4.5 Reproduzir ficheiros de vdeo
Este Leitor de Blu-ray Disc permite a reproduo de ficheiros de vdeo. Para reproduzir um
ficheiro, seleccione o ficheiro a partir da opo [Abrir a partir de] do menu de boto direito ou
arraste o ficheiro para a rea de exibio.

Nota: este leitor no suporta a reproduo de todos os tipos de ficheiros .

4.6 Reproduo em cmara lenta
Durante a reproduo de vdeo, possvel utilizar a funo de reproduo em cmara lenta.
Para activar a reproduo em cmara lenta,
1 Aceda ao menu de contexto, clicando com o boto direito do rato.
2 Desloque o cursor para a opo Avanar lentamente. Estaro disponveis trs velocidades
(1/2, 1/4 e 1/8).
3 Clique numa das velocidades para activar a reproduo em cmara lenta.

Nota: o udio estar desactivado durante a reproduo em cmara lenta

4.7 Repetio com Um Toque
Durante a reproduo, clique no cone Repetio com Um Toque na Barra Superior
para recuar um determinado perodo de tempo.
Nota: o perodo de tempo pode ser definido no menu de configurao.
BDVD-M-1.0.005(w8-005)
4.8 Ignorar com Um Toque
Durante a reproduo, clique no cone Ignorar com Um Toque na Barra Superior para
avanar um determinado perodo de tempo.
Nota: o perodo de tempo pode ser definido no menu de configurao.

4.9 Repetir
Durante a reproduo de um ttulo de vdeo, poder utilizar as funes de repetio de ttulo ou
captulo. Para activar a funo de repetio, siga as instrues abaixo:
1. Aceda ao menu de contexto, clicando com o boto direito do rato.
2. Desloque o cursor para a opo Repetir. Estaro disponveis trs opes de repetio
(desligado, captulo e ttulo).
3. Clique numa das opes para desactivar ou activar a repetio de captulo/ttulo.

Nota: o modo de repetio pode ser desactivado seleccionando a opo de repetio desligada.

4.10 Mudana de udio
Durante a reproduo, clique no cone udio para mudar para o canal de udio
seguinte. Ao clicar novamente no cone no ltimo canal de udio disponvel, mudar para o 1

canal de udio disponvel. Caso exista apenas um canal de udio disponvel, este cone estar
desactivado .

4.11 Mudana de legendas
Durante a reproduo, clique no cone Legendas para mudar para as legendas
seguintes. Ao clicar novamente neste cone nas ltimas legendas disponveis, ir desactivar as
legendas. Caso no existam legendas disponveis, este cone estar desactivado .

4.12 Mudana de ngulo
Durante a reproduo, clique no cone ngulo para mudar para o ngulo seguinte. Ao
clicar novamente no cone no ltimo ngulo disponvel, ir mudar para o 1

ngulo disponvel.
BDVD-M-1.0.005(w8-005)
Caso exista apenas um ngulo disponvel, este cone estar desactivado .


4.13 3D
Este leitor suporta a reproduo de filmes em 3D. O vdeo 3D pode ser reproduzido no sistema
lado a lado ou intercalado.

5 Pgina de configurao
Para alterar as configuraes do leitor, clique no cone de Configurao no lado direito da
Barra de Ttulo. Pode seleccionar/alterar as configuraes, utilizando o rato.


5.1 Retomar
Quando visualiza um filme, a funo Retomar til, pois permite-lhe comear a reproduo a
partir do ponto da ltima paragem quando o filme for novamente reproduzido.
Para activar/desactivar a funo, clique no item Retomar no menu de configurao. As 2
opes seguintes sero apresentadas no lado direito e podem ser seleccionadas clicando nas
mesmas.
1 A partir da posio da ltima paragem
2 A partir do incio

BDVD-M-1.0.005(w8-005)
5.2 OSD
Durante a reproduo, as informaes OSD (Informaes Apresentadas no Ecr) podem
ajud-lo a saber as informaes de estado da reproduo.
Para activar/desactivar as informaes OSD, clique no item OSD no menu de configurao. As
opes Ligado/Desligado sero apresentadas no lado direito e podem ser seleccionadas
clicando nas mesmas.
Nota: Em determinados sistemas de 3D, as informaes de OSD no sero apresentadas
devido a limitaes do sistema

5.3 Cdigo de regio Blu-ray
O cdigo de regio deve ser definido antes de reproduzir discos Blu-ray Disc e DVD-Video. O
cdigo de regio de Blu-ray pode ser definido na pgina de configurao deste leitor. O cdigo
de regio de DVD-Video ser definido pelo cdigo da unidade ptica. Se desejar definir/alterar o
cdigo de regio de DVD-Video, poder faz-lo no Gestor de dispositivos do Windows.

5.3.1 Configurao do cdigo de regio de Blu-ray Disc
1 Clique no item Regio no menu de configurao.
2 As opes A, B e C sero apresentadas no lado direito e podem ser seleccionadas, clicando
nas mesmas.
3 Clique em Aplicar para confirmar a configurao.
O cdigo de regio de Blu-ray Disc ser apresentado abaixo do boto Aplicar.
Definio do cdigo de regio de Blu-ray Disc:
A regio A inclui a maioria dos pases da Amrica do Norte, Amrica Central, Amrica do Sul e
Sudeste Asitico, e ainda a Repblica da China (Taiwan), Hong Kong, Japo e Coreia.
A regio B inclui a maioria dos pases da Europa, frica e Sudoeste Asitico, e ainda a Austrlia
e Nova Zelndia.
A regio C inclui os restantes pases da sia Central e do Sul, assim como a Repblica Popular
da China e a Rssia.

5.4 Vdeo sempre visvel
possvel que a janela de reproduo de vdeo permanea sempre visvel no ambiente de
trabalho sem que seja coberta por janelas de outras aplicaes.
Para activar essa opo clique no item Vdeo sempre visvel no menu de configurao. As
opes Activar/Desactivar sero apresentadas no lado direito e podem ser definidas, clicando
BDVD-M-1.0.005(w8-005)
nas mesmas.

5.5 Repetio com Um Toque
A funo de Repetio com Um Toque permite reproduzir a partir de um determinado momento
anterior ao tempo de reproduo actual.
Para definir o perodo de tempo clique no item Repetio com Um Toque no menu de
configurao. As opes seguintes sero apresentadas no lado direito e podem ser
seleccionadas, clicando nas mesmas. Os perodos de tempo suportados so 5 seg/10 seg/30
seg/5 min.

5.6 Ignorar com Um Toque
A funo de Ignorar com Um Toque permite reproduzir a partir de um determinado momento
posterior ao tempo de reproduo actual.
Para definir o perodo de tempo clique no item Ignorar com Um Toque no menu de
configurao. As opes seguintes sero apresentadas no lado direito e podem ser
seleccionadas, clicando nas mesmas. Os perodos de tempo suportados so 5 seg/10 seg/30
seg/5 min.

5.7 Ecr Panormico (apenas para DVD-Video/DVD-VR)

Permite-lhe seleccionar entre quatro tamanhos de ecr: Normal, Zoom, Ecr inteiro e Escala
no-linear. O tamanho predefinido Normal.

1 Normal: Todo o contedo do vdeo apresentado sem qualquer alterao na proporo.
2 Zoom: O contedo do vdeo apresentado no ecr inteiro sem qualquer alterao na
proporo. Em alguns ttulos, algumas reas prximas das extremidades verticais e horizontais
do contedo podero no ser exibidas.
3 Ecr inteiro: A proporo altera para ajustar o contedo do vdeo ao tamanho total do ecr.
4 Escala no-linear: A proporo altera para ajustar o contedo do vdeo ao tamanho total do
ecr. Em alguns ttulos, as reas superior/inferior ou esquerda/direita do contedo podero
parecer esticadas.

NOTA: Alguns ttulos podero no suportar os modos "Zoom", "Ecr inteiro" ou Escala
no-linear. Nesse caso, o contedo do vdeo ser apresentado no modo normal,
independentemente das definies.
BDVD-M-1.0.005(w8-005)

5.8 Overscan (apenas para DVD-Video/DVD-VR)
Durante a reproduo, seleccione se deseja ou no exibir a rea volta do ecr para ocultar o
rudo e curvatura nas extremidades da imagem.
Seleccione "ON"(LIGADO) ou "OFF"(DESLIGADO). A predefinio "ON"(LIGADO) .

5.9 Legenda oculta (apenas para DVD-Video)
Durante a reproduo, seleccione se deseja utilizar legendas para apresentar os dilogos e
efeitos sonoros sob a forma de texto. Seleccione "ON"(LIGADO) ou "OFF"(DESLIGADO). A
predefinio "OFF"(DESLIGADO).

5.10 Idioma de udio
Para configurar o idioma de udio, clique no item Idioma de udio no menu de configurao.
Se o idioma especificado para o ttulo no for suportado, o idioma de udio seleccionado ser o
primeiro da lista do ttulo.

5.11 Idioma de legendas
Para configurar o idioma das legendas, clique no item Idioma de legendas no menu de
configurao.
Se o idioma especificado para o ttulo no for suportado, o idioma de legendas seleccionado
ser o primeiro da lista do ttulo. O idioma predefinido o idioma configurado para o sistema
operativo do PC.
BDVD-M-1.0.005(w8-005)
5.12 Idioma do menu do disco
Para configurar o idioma do menu do disco, clique no item Idioma do menu do disco no menu
de configurao.

Se o idioma especificado para o ttulo no for suportado, o idioma do menu do disco
seleccionado ser o primeiro da lista do ttulo. O idioma predefinido o idioma configurado para
o sistema operativo do PC.

5.13 Dolby DRC
O Dolby Dynamic Range Control diminui o volume para os sons altos e aumenta o volume para
os sons baixo, mantendo o udio global ao mesmo nvel de volume. Apenas disponvel no udio
Dolby.

5.14 Dual Mono
A definio The Dual Mono para BDAV est disponvel para programas de televiso com faixas
udio multi-canal.



5.15 Controlo parental de Blu-ray
O leitor disponibiliza a funo de controlo parental para que possa definir classificaes. Para
definir classificaes, clique em Controlo parental de Blu-ray no menu de configurao. As
BDVD-M-1.0.005(w8-005)
opes seguintes sero apresentadas no lado direito e podem ser seleccionadas, clicando nas
mesmas.

Classificao Descrio
Todas as
classificaes

G PBLICO EM GERAL
Todas as idades admitidas
PG ORIENTAO PARENTAL SUGERIDA
Alguns contedos podero no ser adequados para crianas
PG-13 NECESSIDADE DE PRECAUO POR PARTE DOS PAIS
Alguns contedos podero ser inadequados para crianas com idade
inferior a 13 anos
R RESTRITO
As crianas com idade inferior a 17 anos devero estar acompanhadas
pelos pais ou tutores.
NC-17 NO PERMITIDO A CRIANAS COM IDADE INFERIOR A 17 ANOS

Para utilizar esta funo necessrio introduzir uma senha. Introduza a senha e clique no boto
Aplicar para concluir a configurao. Ser necessrio configurar a senha quando definir as
classificaes pela 1

vez.

5.16 Mtodo de 3D
Escolha esta definio para reproduzir vdeo em 3D. Poder escolher 4 tipos de formatos 3D:
"Lado-a-Lado(LR)", "Lado-a-Lado(RL)", "Intercalado (LR)" e "Intercalado (RL)". Verifique o tipo
de formato do seu contedo 3D e escolha a definio apropriada.


6 Anexo

6.1 Instalao/Desinstalao
Instalao deste Leitor de Blu-ray Disc
1 Feche todos os programas em execuo.
2 Faa duplo clique no ficheiro setup.exe. A instalao ir iniciar com a janela de boas-vindas
instalao do Leitor de Blu-ray Disc.
3 Siga as instrues no ecr.
BDVD-M-1.0.005(w8-005)
Desinstalao deste Leitor de Blu-ray Disc
1 Na barra de tarefas do Windows, clique em Iniciar e depois clique em Painel de Controlo.
Ser apresentada a janela do Painel de Controlo.
2 Faa duplo clique no cone Programas e Funcionalidades. Ser apresentada a janela
Desinstalar ou alterar um programa.
3 Seleccione a entrada deste leitor e clique em Desinstalar. Ser apresentada a caixa de
dilogo de Confirmao de eliminao de ficheiros.
4 Clique em OK para confirmar.
5 Siga as instrues no ecr.

6.2 Atualizao da chave AACS
A chave AACS um componente essencial da reproduo de discos Blu-ray, necessria uma
nova chave AACS quando a antiga chave AACS expirar. Quando isto acontecer, o Leitor ir
pedir para transferir a nova chave a partir da Internet. Certifique-se de que o seu PC est
sempre ligado Internet.
Se for utilizada a chave antiga, os novos ttulos Blu-ray podem no ser reproduzidos no seu
leitor.
altamente recomendado transferir a nova chave AACS para manter a reprodutibilidade do seu
leitor.

6.3 Teclas de atalho
Ao utilizar este Leitor de Blu-ray Disc, poder executar a maioria das funes, utilizando teclas
de atalho directamente no teclado sem tocar na interface com o rato. A tabela seguinte
apresenta a lista de teclas de atalho.
A coluna base significa premir a Tecla e base em simultneo.
A coluna shift significa premir a Tecla e shift em simultneo.
A coluna ctrl significa premir a Tecla e ctrl em simultneo.
A coluna shift+ctrl significa premir a Tecla e shift+ctrl em simultneo.
A coluna alt significa premir a Tecla e alt em simultneo.
A coluna T significa premir a Tecla e T em simultneo.

Tecla base shift ctrl shift+ctrl alt T+
C
2Dpara3D 2Dpara3D 2Dpara3
D

D
Definies
de cor

BDVD-M-1.0.005(w8-005)
E Ejectar Ejectar
F
* Vrios
canais de
udio
* Vrios
canais de
udio

G ngulo ngulo
H Pausa Pausa
J Reproduzir Reproduzir
K
Captulo
Anterior
Captulo
Anterior
Repetio
com Um
Toque
Repetio
com Um
Toque

L
Captulo
Seguinte
Captulo
Seguinte
Ignorar com
Um Toque
Ignorar
com Um
Toque

M
Sem som/Com
som
Sem
som/Com
som

N
Ligar/desligar
OSD
Ligar/desligar
OSD

O
Recuo Rpido Recuo
Rpido

P
R Repetir Repetir
S Legendas Legendas
U Resoluo+ Resoluo+
W
* Janela/Ecr
inteiro
Janela/Ecr
inteiro

X
Fechar a
aplicao

Y
Reproduo
em cmara
lenta
Reproduo
em cmara
lenta

Z
Mudana de
udio
Mudana de
udio

<
Recuar
reproduo
Recuar
reproduo

BDVD-M-1.0.005(w8-005)
>
Avanar
reproduo
Avanar
reproduo

Espao
Pausa/Reprod
uzir
Parar
End Parar

Aumentar o
volume
Aumentar o
volume


Diminuir o
volume
Diminuir o
volume

F1 Ajuda
F2
Mostrar a
janela de
configurao

F3 Tecla azul
F4
Tecla
vermelha

F5 Tecla verde
F6 Tecla amarela
F8 Menu Popup
F9 Menu superior
1 Avanar para
o captulo
especificado
pela tecla
utilizada
Avanar
para o
ttulo
especifica
do pela
tecla
utilizada
2
3
4
5
6
7
8
9
0




BDVD-M-1.0.005(w8-005)
6.4 Controlo remoto

N Nome do boto Funo
1 1 Aceder ao Captulo 1
2 2 Aceder ao Captulo 2
3 3 Aceder ao Captulo 3
4 4 Aceder ao Captulo 4
5 5 Aceder ao Captulo 5
6 6 Aceder ao Captulo 6
7 7 Aceder ao Captulo 7
8 8 Aceder ao Captulo 8
9 9 Aceder ao Captulo 9
10 10 Aceder ao Captulo 10
17 Idntico tecla
18 Angle Alterar o ngulo
19 Audio Alterar o som
20 Top Menu Idntico tecla F9
21 Subtitle Alterar as legendas
22 Eject Ejectar o disco
23 FWD Avano Rpido
25 Menu Idntico tecla F8
27 Idntico tecla
30 Mute Desactivar o volume principal
31 OK Idntico tecla Enter
32 Pause Pausa
33 Play Reproduzir
37 Skip(before) Idntico tecla "K" (Captulo Anterior)
38 Idntico tecla
39 REW Recuo Rpido
BDVD-M-1.0.005(w8-005)
40 Skip(next) Idntico tecla "L" (Captulo Seguinte)
41 Stop Parar
43 Idntico tecla
44 Vol Down Diminuir o volume
45 Vol UP Aumentar o volume
47 Return Voltar
49 Display Ligar/desligar OSD1
50 End Screen Fechar o leitor
56 Item Selection Idntico tecla Tab
57 Display Mode
Alterar o modo de exibio para ecr
inteiro/janela
58 Onetouch Replay Repetir reproduo
59 Onetouch Skip Ignorar com Um Toque
60
64 Repeat Repetir Ttulo/Captulo
67 Setting Exibir a janela de configurao
70 Clear Idntico tecla Esc
72 Enter Idntico tecla Enter
73 # Idntico tecla Shift+3
74 * Idntico tecla Shift+8
75 0 Idntico tecla 0
76 Red Idntico ao boto vermelho
77 Green Idntico ao boto verde
78 Yellow Idntico ao boto amarelo
79 Blue Idntico ao boto azul
92 QuickMenu Exibir o menu de contexto