Ejemplos incorrectos del ensayo sobre su diario de lectura

Fulano de Tal
804-00-0000
ESPA 0021
Dra !anette "ecerra
# de mayo de 200$
Diario de lectura de %ien a&os de soledad
'abriel 'arc(a )*r+ue, -Aracataca. %olombia. 1#28/ 0o1elista colombiano A2incado desde
muy jo1en en la capital de %olombia. 'abriel 'arc(a )*r+ue, estudi3 derec4o y periodismo en
la uni1ersidad 0acional e inici3 sus primeras colaboraciones period(sticas en el diario El
Espectador
A los 1eintisiete a&os public3 su primera no1ela. La hojarasca. en la +ue ya apuntaba los ras5os
m*s caracter(sticos de su obra de 2icci3n. llena de desbordante 2antas(a A partir de esta primera
obra. su narrati1a entronc3 con la tradici3n literaria 4ispanoamericana. al tiempo +ue 4allaba en
al5unos creadores estadounidenses. sobre todo en 6illiam Faul7ner. nue1as 23rmulas e8presi1as
%ap(tulo 1
)acondo era el pueblo de !os9 Arcadio "uend(a. un 4abitante con 5ran ima5inaci3n. casado con
:rsula ;5uar*n. +ue sol(a comprar in1entos a )el+uiades. el cabecilla de un 5rupo de 5itanos +ue
aparec(an una 1e, al a&o con no1edosos artilu5ios Entre los objetos +ue le compr3 4ab(a un
im*n para buscar oro. una lupa a la cual le pretend(a dar aplicaciones militares. mapas
portu5ueses y instrumentos de na1e5aci3n <a mayor(a de sus e8perimentos se 2rustraron. como
consecuencia lle13 a cabo una e8pedici3n para conocer otros pueblos. descubri3 +ue )acondo
estaba rodeada por a5ua
<os primeros dos 4ijos de !os9 Arcadio y :rsula 2ueron !os9 Arcadio. el mayor y Aureliano. el
pe+ue&o Al a&o si5uiente cuando 1ol1ieron los 5itanos ya no estaba con ellos )el+u(ades. +ue
4ab(a muerto <a no1edad +ue trajeron los 5itanos a+uel a&o 2ue el 4ielo
2 2= de mar,o de 200$
Antes de 1i1ir en )acondo. !os9 Arcadio y :rsula 4ab(an 1i1ido en una ranc4er(a situada en la
sierra con sus respecti1as 2amilias. se casaron a pesar de ser primos. un precedente indicaba +ue
de un matrimonio en el cual 4ubieran 1(nculos 2amiliares pod(a sur5ir un 4ijo con cola de cerdo.
pero eso no ocurri3 !os9 Arcadio mat3 a Prudencio A5uilar -un 1ecino del pueblo/. en un duelo
de 4onor. pero este se le aparec(a despu9s de muerto Estas circunstancias lle1aron a !os9
Arcadio a abandonar la sierra junto con otras 2amilias. se establecieron al lado de un r(o y
2ormaron un nue1o pueblo. )acondo El primo59nito. !os9 Arcadio empe,3 a mantener
relaciones se8uales con Pilar Ternera. una mujer +ue se dedicaba a leer las cartas. no tard3 en
+uedarse embara,ada %uando lle5aron los 5itanos. el primo59nito 1io a una jo1en 5itana de la
cual se enamor3 r*pidamente Al d(a si5uiente este se 4ab(a 2u5ado con los 5itanos y la c4ica
:rsula al enterarse 2ue en su busca. !os9 Arcadio se 4i,o car5o de Aureliano y de nue1a 4ija.
llamada Amaranta La mxima obra narrativa de Garca Mrquez es obra fundacional que
se inscribe en la tradicin del realismo mgico, caracterizado por un estilo narrativo
realista salpicado de elementos sobrenaturales que son verbalizados por el narrador o los
personajes sin aparente asombro.
> %ap(tulo >
1 :rsula y !os9 Arcadio aceptaron al 4ijo de Pilar Ternera de mala 5ana <e llamaron Arcadio
2 <os ni&os de la casa eran cuidados por ?isitaci3n. una india +ue 4ab(a lle5ado a )acondo
4uyendo de una peste de insomnio
> @e5resaron los 5itanos. pero no 4ab(a ni rastro de !os9 Arcadio
4 )e 5ust3 muc4o esta parte por+ue presenta muc4as cosas interesantes
= Sospec4o +ue en el pr38imo cap(tulo !os9 Arcadio 1ol1er* y endere,ar* las cosas en la casa
A Se5uir9 leyendo ma&ana por+ue a4ora es muy tarde y estoy cansado
BTambi9n lle5aron a )acondo unos tra2icantes de pieles +ue lle1aron a la casa de los "uend(a
una ni&a y una carta <a carta era de al5uien +ue les conoc(a y ped(a a :rsula y a !os9 Arcadio
+ue la aco5ieran. ya +ue era 2amilia lejana y no tenia padresC
B<a llamaron @ebeca Trajo al poblado la en2ermedad del sue&o. +ue a2ect3 en poco tiempo a
todo el pobladoC
BDn corre5idor +ue lle53 a )acondo mandado por el 5obierno intent3 4acer pintar de a,ul la
casa de los "uend(a !os9 Arcadio no solo se ne53 a pintarla. sino +ue le impuso condiciones al
corre5idor para +uedarse en el puebloC
jemplos correctos
Fulano de Tal
804-00-0000
ESPA 0021
Dra !anette "ecerra
# de mayo de 200$
Dna lectura de %ien a&os de soledad
'abriel 'arc(a )*r+ue, naci3 en Aracataca -%olombia/ en 1#28 %ien a&os de soledad.
publicada en 1#A$. es su obra maestra y una de las no1elas m*s importantes de la literatura
uni1ersal del si5lo EE Su estilo narrati1o se 4a llamado Brealismo m*5icoC. y se caracteri,a
por narrar de 2orma realista pero salpicando el te8to con elementos sobrenaturales. +ue son
contados por el narrador o los personajes sin aparente asombro Se5undo D(a, Arjona plantea
+ueF BEsta 23rmula narrati1a entronca con la tradici3n literaria latinoamericana. iniciada con las
cr3nicas de los con+uistadores. pla5adas tambi9n de leyendas y elementos sobrenaturales
ori5inados por el pro2undo c4o+ue entre el mundo conocido y la cultura de los espa&oles +ue
emi5raban. y la e8uberante y e8tra&a presencia del continente latinoamericanoC
<a no1ela se inicia con un anticipo de la muerte del coronel Aureliano "uend(a. pues nos
diceF Ba&os despu9s. parado 2rente al pelot3n de 2usilamiento. el coronel Aureliano "uend(a
recordar(a la tarde en +ue su padre lo lle13 a conocer el 4ieloC )e sorprendi3 +ue un te8to
anunciara desde sus primeras p*5inas la muerte del prota5onista Pens9 inicialmente +ue ya me
4ab(an estropeado la lectura por anticiparme lo +ue iba a pasar con el personaje. pero ten5o +ue
admitir +ue la t9cnica 2unciona muy bien para atrapar la atenci3n del lector <o +ue me mantu1o
interesado en la no1ela no 2ue el pre5untarme +u9 iba a pasarle al coronel. sino c3mo y por +u9
%reo +ue esta no1ela 4a 2ascinado tanto al pGblico. sobre todo al pGblico
4ispanoamericano. por+ue reco5e muc4as de nuestras tradiciones como pueblo y como 2amilia
Se5Gn iba leyendo me identi2icaba con muc4as escenas +ue re2lejaban costumbres latinas. como
el carna1al. la 2amilia e8tendida 1i1iendo en una misma casa. las relaciones e8tramaritales en un
4o5ar -+ue todo el mundo conoce pero la esposa acepta y 2in5e no estar enterada/. las relaciones
amorosas entre primos. y muc4as m*s
Finalmente. me 2ascin3 leer esta obra %reo +ue todo latinoamericano debe leerla. por+ue
es una de las obras maestras de la literatura 4ispanoamericana y un re2lejo de nuestras
tradiciones. para bien o para mal
@e2erencias
D(a, Arjona. Se5undo B%ien a&os de soledad y el discurso latinoamericanoC Revista de
Estudios Hispanoamericanos 2=$ -1#8#/F >-28