AA/ASA1 | 25.09.2007 | Alle Rechte bei Robert Bosch GmbH, auch fr den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfgungsbefugnis, wie Kopier- und Weitergaberecht, bei uns. AA/ASA1 | 25.09.2007 | Alle Rechte bei Robert Bosch GmbH, auch fr den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfgungsbefugnis, wie Kopier- und Weitergaberecht, bei uns. Automotive Aftermarket Procedimento de teste Indicao de informao de veculo incompleta No perodo de garantia? Conjunto porta-injetor Informao do produto completa? 1 Informao do veculo completa? No Sim Rejeitar No Sim Rejeitar No Sim Rejeitar Indicao de informao de produto incompleta Indicao de perodo de garantia expirado Produto Bosch? No Sim Rejeitar Indicao de produto de terceiros Pg. 3 Pg. 4 Catlogo de defeitos injetores/NHA 3 AA/ASA1 | 25.09.2007 | Alle Rechte bei Robert Bosch GmbH, auch fr den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfgungsbefugnis, wie Kopier- und Weitergaberecht, bei uns. Automotive Aftermarket Procedimento de teste Visual inspection Dismantling Test bench audit Further test steps: Inspeo visual Desmontagem Teste de bancada Etapas de testes adicionais: : 1 Catlogo de defeitos injetores/NHA 4 AA/ASA1 | 25.09.2007 | Alle Rechte bei Robert Bosch GmbH, auch fr den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfgungsbefugnis, wie Kopier- und Weitergaberecht, bei uns. Automotive Aftermarket Informaes do produto Nmero de pea Produto completo Data de fabricao Data de compra Data de falha Catlogo de defeitos injetores/NHA 5 AA/ASA1 | 25.09.2007 | Alle Rechte bei Robert Bosch GmbH, auch fr den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfgungsbefugnis, wie Kopier- und Weitergaberecht, bei uns. Automotive Aftermarket Informaes do veculo Nmero do chassis Nmero do motor Primeiro registro Data de venda Cdigo de falha do veculo (se disponvel) Fabricante do veculo Fabricante do motor Modelo do veculo Quilometragem Catlogo de defeitos injetores/NHA 6 AA/ASA1 | 25.09.2007 | Alle Rechte bei Robert Bosch GmbH, auch fr den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfgungsbefugnis, wie Kopier- und Weitergaberecht, bei uns. Automotive Aftermarket Inspeo visual Indicao de dano mecnico Inspeo visual quanto ao dano mecnico? Inspeo visual quanto a interveno externa? Rejeio sim No sim No Rejeio Indicao de interveno externa 2 Catlogo de defeitos injetores/NHA 7 Catlogo de defeitos injetores/NHA AA/ASA1 | 25.09.2007 | Alle Rechte bei Robert Bosch GmbH, auch fr den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfgungsbefugnis, wie Kopier- und Weitergaberecht, bei uns. Inspeo visual Inspeo visual quanto a injetores escovados/limpos mecanicamente? Indicao de procedimento incorreto do centro de servios Sim No Rejeitar Inspeo visual quanto a injetores com sobrecarga trmica? Sim No Rejeitar Indicao de sobrecarga trmica, verifique o motor quanto a danos conseqenciais Limpar injetor com ultrassom 2 Automotive Aftermarket 8 Catlogo de defeitos injetores/NHA AA/ASA1 | 25.09.2007 | Alle Rechte bei Robert Bosch GmbH, auch fr den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfgungsbefugnis, wie Kopier- und Weitergaberecht, bei uns. Teste de vazamento Verificar a presso de abertura de acordo com as instrues (EPS 100) Limpar injetor com ultrassom Desmontar No Sim 3 Automotive Aftermarket 9 Catlogo de defeitos injetores/NHA AA/ASA1 | 25.09.2007 | Alle Rechte bei Robert Bosch GmbH, auch fr den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfgungsbefugnis, wie Kopier- und Weitergaberecht, bei uns. Teste de vazamento No Sim Teste de vazamento no assento Teste de vazamento na montagem Desmontar Desmontar No Sim Injetor OK No caso de garantia 3 Automotive Aftermarket 10 Catlogo de defeitos injetores/NHA AA/ASA1 | 25.09.2007 | Alle Rechte bei Robert Bosch GmbH, auch fr den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfgungsbefugnis, wie Kopier- und Weitergaberecht, bei uns. Desmontagem Aceitar a reclamao de garantia Observe perodo de preservao das peas Desmonte o porta-injetor de acordo com as instrues do ESI Limpar os componentes com ultrassom No Sim Caso de garantia? Rejeitar Referncia ao catlogo de sintomas de falhas Exame dos componentes. Avaliao de acordo com o catlogo de sintomas de falhas Automotive Aftermarket 11 AA/ASA1 | 25.09.2007 | Alle Rechte bei Robert Bosch GmbH, auch fr den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfgungsbefugnis, wie Kopier- und Weitergaberecht, bei uns. Automotive Aftermarket Desmontagem Investigar as peas Avaliao de acordo com com o catlogo de sintomas de falha Aceitar a reclamao de garantia Observar perodo de preservao das peas Desmonte a bomba de acordo com as instrues do ESI Limpar e garantir limpeza absoluta no sim Caso de garantia Rejeitar Referncia ao catlogo de sintomas de falhas Catlogo de defeitos injetores/NHA 12 Catlogo de defeitos injetores/NHA AA/ASA1 | 25.09.2007 | Alle Rechte bei Robert Bosch GmbH, auch fr den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfgungsbefugnis, wie Kopier- und Weitergaberecht, bei uns. Conjunto porta-injetor Reclamao Desempenho ruim do motor Sintomas Coqueificao do cone do injetor Causas possveis Influncias do motor Combustvel ruim Penetrao de leo no motor Controle de injeo da bomba de injeo defeituoso Deciso de garantia No coberto pela garantia, improcedente. No h falhas no material ou fabricao Leve Mdio Automotive Aftermarket 13 Catlogo de defeitos injetores/NHA AA/ASA1 | 25.09.2007 | Alle Rechte bei Robert Bosch GmbH, auch fr den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfgungsbefugnis, wie Kopier- und Weitergaberecht, bei uns. Conjunto porta-injetor Muito severo Severo Reclamao Desempenho ruim do motor Sintomas Coqueificao do cone do injetor Causas possveis Influncias do motor Combustvel ruim Penetrao de leo no motor Controle de injeo da bomba de injeo defeituoso Deciso de garantia No coberto pela garantia, improcedente. No h falhas no material ou fabricao Automotive Aftermarket 14 Catlogo de defeitos injetores/NHA AA/ASA1 | 25.09.2007 | Alle Rechte bei Robert Bosch GmbH, auch fr den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfgungsbefugnis, wie Kopier- und Weitergaberecht, bei uns. Conjunto porta-injetor Reclamao Desempenho ruim do motor Sintomas Orifcios de injeo obstruidos. Causas possveis Limpeza mecnica inadequada do cone do injetor com escova de ao ou escova rotativa Deciso de garantia No coberto pela garantia, improcedente. No h falhas no material ou fabricao Automotive Aftermarket 15 Catlogo de defeitos injetores/NHA AA/ASA1 | 25.09.2007 | Alle Rechte bei Robert Bosch GmbH, auch fr den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfgungsbefugnis, wie Kopier- und Weitergaberecht, bei uns. Conjunto porta-injetor Reclamao Desempenho ruim do motor Sintomas Desgaste mecnico na agulha do injetor Batida/aparecimento de coqueificao Queda na presso de abertura do injetor Causas possveis Agulha bate devido a fora de fechamento excessiva, fechamento muito rpido Curso aumentado Partculas estranhas Deciso de garantia No coberto pela garantia, improcedente. No h falhas no material ou fabricao Mdio Leve Automotive Aftermarket 16 Catlogo de defeitos injetores/NHA AA/ASA1 | 25.09.2007 | Alle Rechte bei Robert Bosch GmbH, auch fr den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfgungsbefugnis, wie Kopier- und Weitergaberecht, bei uns. Conjunto porta-injetor Muito severo Severo Reclamao Desempenho ruim do motor Sintomas Desgaste mecnico na agulha do injetor Batida/aparecimento de coqueificao Queda na presso de abertura do injetor Causas possveis Agulha bate devido a fora de fechamento excessiva, fechamento muito rpido Curso aumentado Partculas estranhas Deciso de garantia No coberto pela garantia, improcedente. No h falhas no material ou fabricao Automotive Aftermarket 17 Catlogo de defeitos injetores/NHA AA/ASA1 | 25.09.2007 | Alle Rechte bei Robert Bosch GmbH, auch fr den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfgungsbefugnis, wie Kopier- und Weitergaberecht, bei uns. Conjunto porta-injetor Reclamao Desempenho ruim do motor Sintomas Cavitao no assento do injetor Falha conseqencial: desgaste no assento da agulha, aumento do curso da agulha, queda na presso de abertura do injetor Causas possveis Cavitao provocada pelo sistema da bomba de injetora (na faixa de alta presso) Deciso de garantia No coberto pela garantia, improcedente. No h falhas no material ou fabricao Mdio Leve Automotive Aftermarket 18 Catlogo de defeitos injetores/NHA AA/ASA1 | 25.09.2007 | Alle Rechte bei Robert Bosch GmbH, auch fr den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfgungsbefugnis, wie Kopier- und Weitergaberecht, bei uns. Conjunto porta-injetor Muito severo Severo Reclamao Desempenho ruim do motor Sintomas Cavitao no assento do injetor Falha conseqencial: desgaste no assento da agulha, aumento do curso da agulha, queda na presso de abertura do injetor Causas possveis Cavitao provocada pelo sistema da bomba de injetora (na faixa de alta presso) Deciso de garantia No coberto pela garantia, improcedente. No h falhas no material ou fabricao Automotive Aftermarket 19 Catlogo de defeitos injetores/NHA AA/ASA1 | 25.09.2007 | Alle Rechte bei Robert Bosch GmbH, auch fr den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfgungsbefugnis, wie Kopier- und Weitergaberecht, bei uns. Conjunto porta-injetor Reclamao Desempenho ruim do motor Sintomas Rachaduras brilhantes, de cor preto-amarelada, na agulha Batida/aparecimento de coqueificao Causas possveis Fechamento atrasado da agulha devido a montagem torcida, queda de presso muito rpida, atolamento da agulha Agulha bate devido a fora de fechamento excessiva, fechamento muito rpido Abertura da agulha devido presso do cilindro, presso de fechamento, fora de submisso inadequada Deciso de garantia No coberto pela garantia, improcedente. No h falhas no material ou fabricao Mdio Leve Automotive Aftermarket 20 Catlogo de defeitos injetores/NHA AA/ASA1 | 25.09.2007 | Alle Rechte bei Robert Bosch GmbH, auch fr den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfgungsbefugnis, wie Kopier- und Weitergaberecht, bei uns. Conjunto porta-injetor Muito severo Severo Reclamao Desempenho ruim do motor Sintomas Rachaduras brilhantes, de cor preto-amarelada, na agulha Batida/aparecimento de coqueificao Causas possveis Fechamento atrasado da agulha devido a montagem torcida, queda de presso muito rpida, atolamento da agulha Agulha bate devido a fora de fechamento excessiva, fechamento muito rpido Abertura da agulha devido presso do cilindro, presso de fechamento, fora de submisso inadequada Deciso de garantia No coberto pela garantia, improcedente. No h falhas no material ou fabricao Automotive Aftermarket 21 Catlogo de defeitos injetores/NHA AA/ASA1 | 25.09.2007 | Alle Rechte bei Robert Bosch GmbH, auch fr den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfgungsbefugnis, wie Kopier- und Weitergaberecht, bei uns. Conjunto porta-injetor Reclamao Desempenho ruim do motor Sintomas Desgaste / atolamento da agulha / pontos de atrito Causas possveis Montagem torcida Partculos, corpos estranhos, depsitos Combustvel fora do padro EN590 Deciso de garantia No coberto pela garantia, improcedente. No h falhas no material ou fabricao Mdio Leve Automotive Aftermarket 22 Catlogo de defeitos injetores/NHA AA/ASA1 | 25.09.2007 | Alle Rechte bei Robert Bosch GmbH, auch fr den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfgungsbefugnis, wie Kopier- und Weitergaberecht, bei uns. Conjunto porta-injetor Muito severo Severo Reclamao Desempenho ruim do motor Sintomas Desgaste / atolamento da agulha / pontos de atrito Causas possveis Montagem torcida Partculas, corpos estranhos, depsitos Combustvel fora do padro EN590 Deciso de garantia No coberto pela garantia, improcedente. No h falhas no material ou fabricao Automotive Aftermarket 23 Catlogo de defeitos injetores/NHA AA/ASA1 | 25.09.2007 | Alle Rechte bei Robert Bosch GmbH, auch fr den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfgungsbefugnis, wie Kopier- und Weitergaberecht, bei uns. Conjunto porta-injetor Reclamao Desempenho ruim do motor Sintomas Cavitao no ombro da agulha Falha conseqencial: aumento no curso da agulha, queda na presso de abertura do injetor Causas possveis Cavitao provocada pelo sistema da bomba de injeo (faixa de baixa presso) Desgaste mecnico no ombro da agulha e na superfcie de contato do curso da mesma Deciso de garantia No coberto pela garantia, improcedente. No h falhas no material ou fabricao Mdio Leve Automotive Aftermarket 24 Catlogo de defeitos injetores/NHA AA/ASA1 | 25.09.2007 | Alle Rechte bei Robert Bosch GmbH, auch fr den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfgungsbefugnis, wie Kopier- und Weitergaberecht, bei uns. Conjunto porta-injetor Muito severo Severo Reclamao Desempenho ruim do motor Sintomas Cavitao no ombro da agulha Falha conseqencial: aumento no curso da agulha, queda na presso de abertura do injetor Causas possveis Cavitao provocada pelo sistema da bomba de injeo (faixa de baixa presso) Desgaste mecnico no ombro da agulha e na superfcie de contato do curso da mesma Deciso de garantia No coberto pela garantia, improcedente. No h falhas no material ou fabricao Automotive Aftermarket 25 Catlogo de defeitos injetores/NHA AA/ASA1 | 25.09.2007 | Alle Rechte bei Robert Bosch GmbH, auch fr den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfgungsbefugnis, wie Kopier- und Weitergaberecht, bei uns. Conjunto porta-injetor Reclamao Desempenho ruim do motor Sintomas Anis de cavitao no guia da agulha Falha conseqencial: desgaste mecnico na guia da agulha aumento na folga da agulha Causas possveis Cavitao provocada pelo sistema da bomba de injeo (faixas de baixa/alta presso) Deciso de garantia No coberto pela garantia, improcedente. No h falhas no material ou fabricao Mdio Leve Automotive Aftermarket 26 Catlogo de defeitos injetores/NHA AA/ASA1 | 25.09.2007 | Alle Rechte bei Robert Bosch GmbH, auch fr den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfgungsbefugnis, wie Kopier- und Weitergaberecht, bei uns. Conjunto porta-injetor Muito severo Severo Reclamao Desempenho ruim do motor Sintomas Anis de cavitao no guia da agulha Falha conseqencial: desgaste mecnico na guia da agulha aumento na folga da agulha Causas possveis Cavitao provocada pelo sistema da bomba de injeo (faixas de baixa/alta presso) Deciso de garantia No coberto pela garantia, improcedente. No h falhas no material ou fabricao Automotive Aftermarket 27 Catlogo de defeitos injetores/NHA AA/ASA1 | 25.09.2007 | Alle Rechte bei Robert Bosch GmbH, auch fr den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfgungsbefugnis, wie Kopier- und Weitergaberecht, bei uns. Conjunto porta-injetor Reclamao Desempenho ruim do motor Sintomas Cavitao na parede da cmara da mola Dano conseqencial: rachadura no porta-injetor! Causas possveis Cavitao provocada pelo sistema da bomba de injeo Deciso de garantia No coberto pela garantia, improcedente. No h falhas no material ou fabricao Leve Mdio Automotive Aftermarket 28 Catlogo de defeitos injetores/NHA AA/ASA1 | 25.09.2007 | Alle Rechte bei Robert Bosch GmbH, auch fr den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfgungsbefugnis, wie Kopier- und Weitergaberecht, bei uns. Conjunto porta-injetor Muito severo Severo Reclamao Desempenho ruim do motor Sintomas Cavitao na parede da cmara da mola Dano conseqencial: rachadura no porta-injetor! Causas possveis Cavitao provocada pelo sistema da bomba de injeo Deciso de garantia No coberto pela garantia, improcedente. No h falhas no material ou fabricao Automotive Aftermarket 29 Catlogo de defeitos injetores/NHA AA/ASA1 | 25.09.2007 | Alle Rechte bei Robert Bosch GmbH, auch fr den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfgungsbefugnis, wie Kopier- und Weitergaberecht, bei uns. Conjunto porta-injetor Reclamao Desempenho ruim do motor Sintomas Desgaste mecnico na parede da cmara da mola Queda na presso de abertura do injetor Dano conseqencial: rachadura no porta- injetor! Causas possveis Desgaste devido cavitao Desgaste mecnico provocado pela mola Deciso de garantia No coberto pela garantia, improcedente. No h falhas no material ou fabricao Severo Leve Mdio Automotive Aftermarket 30 Catlogo de defeitos injetores/NHA AA/ASA1 | 25.09.2007 | Alle Rechte bei Robert Bosch GmbH, auch fr den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfgungsbefugnis, wie Kopier- und Weitergaberecht, bei uns. Conjunto porta-injetor Reclamao Vazamento no porta-injetor, Desempenho ruim do motor Sintomas Cavitao no orifcio de admisso do porta-injetor Falha conseqencial: quebra da mola e risco de dano conseqencial no motor! Causas possveis Cavitao provocada pelo sistema da bomba de injeo (faixa de alta presso) Ajuste incorreto do afastador incorreto do porta- injetor e disco intermedirio Deciso de garantia No coberto pela garantia, improcedente. No h falhas no material ou fabricao Mdio Leve Automotive Aftermarket 31 Catlogo de defeitos injetores/NHA AA/ASA1 | 25.09.2007 | Alle Rechte bei Robert Bosch GmbH, auch fr den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfgungsbefugnis, wie Kopier- und Weitergaberecht, bei uns. Conjunto porta-injetor Muito severo Severo Reclamao Vazamento no porta-injetor, Desempenho ruim do motor Sintomas Cavitao no orifcio de admisso do porta-injetor Falha conseqencial: quebra da mola e risco de dano conseqencial no motor! Causas possveis Cavitao provocada pelo sistema da bomba de injeo (faixa de alta presso) Ajuste incorreto do afastador incorreto do porta- injetor e disco intermedirio Deciso de garantia No coberto pela garantia, improcedente. No h falhas no material ou fabricao Automotive Aftermarket 32 Catlogo de defeitos injetores/NHA AA/ASA1 | 25.09.2007 | Alle Rechte bei Robert Bosch GmbH, auch fr den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfgungsbefugnis, wie Kopier- und Weitergaberecht, bei uns. Conjunto porta-injetor Reclamao Desempenho ruim do motor Sintomas Cavitao na mola Falha conseqencial: quebra da mola e risco de dano conseqencial no motor! Causas possveis Cavitao provocada pelo sistema da bomba de injeo (faixa de baixa presso) Deciso de garantia No coberto pela garantia, improcedente. No h falhas no material ou fabricao Mdio Leve Automotive Aftermarket 33 Catlogo de defeitos injetores/NHA AA/ASA1 | 25.09.2007 | Alle Rechte bei Robert Bosch GmbH, auch fr den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfgungsbefugnis, wie Kopier- und Weitergaberecht, bei uns. Conjunto porta-injetor Muito severo Severo Reclamao Desempenho ruim do motor Sintomas Cavitao na mola Falha conseqencial: quebra da mola e risco de dano conseqencial no motor! Causas possveis Cavitao provocada pelo sistema da bomba de injeo (faixa de baixa presso) Deciso de garantia No coberto pela garantia, improcedente. No h falhas no material ou fabricao Automotive Aftermarket 34 Catlogo de defeitos injetores/NHA AA/ASA1 | 25.09.2007 | Alle Rechte bei Robert Bosch GmbH, auch fr den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfgungsbefugnis, wie Kopier- und Weitergaberecht, bei uns. Conjunto porta-injetor Reclamao Desempenho ruim do motor Sintomas Cavitao no disco intermedirio Falha conseqencial: aumento no curso da agulha, queda na presso de abertura do injetor Causas possveis Cavitao provocada pelo sistema da bomba de injeo (faixa de baixa presso) Desgaste mecnico na superfcie de contato do curso e no ombro da agulha Deciso de garantia No coberto pela garantia, improcedente. No h falhas no material ou fabricao Mdio Leve Automotive Aftermarket 35 Catlogo de defeitos injetores/NHA AA/ASA1 | 25.09.2007 | Alle Rechte bei Robert Bosch GmbH, auch fr den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfgungsbefugnis, wie Kopier- und Weitergaberecht, bei uns. Conjunto porta-injetor Muito severo Severo Reclamao Desempenho ruim do motor Sintomas Cavitao no disco intermedirio Falha conseqencial: aumento no curso da agulha, queda na presso de abertura do injetor Causas possveis Cavitao provocada pelo sistema da bomba de injeo (faixa de baixa presso) Desgaste mecnico na superfcie de contato do curso e no ombro da agulha Deciso de garantia No coberto pela garantia, improcedente. No h falhas no material ou fabricao Automotive Aftermarket 36 Catlogo de defeitos injetores/NHA AA/ASA1 | 25.09.2007 | Alle Rechte bei Robert Bosch GmbH, auch fr den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfgungsbefugnis, wie Kopier- und Weitergaberecht, bei uns. Conjunto porta-injetor Reclamao Desempenho ruim do motor Sintomas Desgaste mecnico no disco intermedirio Aumento do curso da agulha, queda na presso de abertura do injetor Causas possveis Cavitao Desgaste por corroso, desgaste no assento da agulha Deciso de garantia No coberto pela garantia, improcedente. No h falhas no material ou fabricao Mdio Leve Automotive Aftermarket 37 Catlogo de defeitos injetores/NHA AA/ASA1 | 25.09.2007 | Alle Rechte bei Robert Bosch GmbH, auch fr den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfgungsbefugnis, wie Kopier- und Weitergaberecht, bei uns. Conjunto porta-injetor Muito severo Severo Reclamao Desempenho ruim do motor Sintomas Desgaste mecnico no disco intermedirio Aumento do curso da agulha, queda na presso de abertura do injetor Causas possveis Cavitao Desgaste por corroso, desgaste no assento da agulha Deciso de garantia No coberto pela garantia, improcedente. No h falhas no material ou fabricao Automotive Aftermarket 38 Catlogo de defeitos injetores/NHA AA/ASA1 | 25.09.2007 | Alle Rechte bei Robert Bosch GmbH, auch fr den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfgungsbefugnis, wie Kopier- und Weitergaberecht, bei uns. Conjunto porta-injetor Reclamao Desempenho ruim do motor Sintomas Desgaste mecnico no pino de presso Queda na presso de abertura do injetor Causas possveis Cavitao Desgaste mecnico provocado pelo piv Deciso de garantia No coberto pela garantia, improcedente. No h falhas no material ou fabricao Severo Leve Mdio Automotive Aftermarket 39 Catlogo de defeitos injetores/NHA AA/ASA1 | 25.09.2007 | Alle Rechte bei Robert Bosch GmbH, auch fr den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfgungsbefugnis, wie Kopier- und Weitergaberecht, bei uns. Conjunto porta-injetor Reclamao Desempenho ruim do motor Sintomas Desgaste mecnico da arruela de ajuste Queda na presso de abertura do injetor Causas possveis Desgaste provocado pela mola e pelo pino de presso Deciso de garantia No coberto pela garantia, improcedente. No h falhas no material ou fabricao Mdio Leve Automotive Aftermarket 40 Catlogo de defeitos injetores/NHA AA/ASA1 | 25.09.2007 | Alle Rechte bei Robert Bosch GmbH, auch fr den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfgungsbefugnis, wie Kopier- und Weitergaberecht, bei uns. Conjunto porta-injetor Reclamao Desempenho ruim do motor Sintomas Desgaste mecnico da arruela de ajuste Queda na presso de abertura do injetor Causas possveis Desgaste provocado pela mola e pelo pino de presso Deciso de garantia No coberto pela garantia, improcedente. No h falhas no material ou fabricao Muito severo Severo Automotive Aftermarket 41 Catlogo de defeitos injetores/NHA AA/ASA1 | 25.09.2007 | Alle Rechte bei Robert Bosch GmbH, auch fr den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfgungsbefugnis, wie Kopier- und Weitergaberecht, bei uns. Conjunto porta-injetor Reclamao Vazamento na conexo Sintomas Dano no cone de vedao do porta-injetor Causas possveis Excesso de torque de aperto nas conexo (erro de montagem) Cavitao provocada pelo sistema Deciso de garantia No coberto pela garantia, improcedente. No h falhas no material ou fabricao Mdio Leve Automotive Aftermarket 42 Catlogo de defeitos injetores/NHA AA/ASA1 | 25.09.2007 | Alle Rechte bei Robert Bosch GmbH, auch fr den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfgungsbefugnis, wie Kopier- und Weitergaberecht, bei uns. Conjunto porta-injetor Reclamao Vazamento na conexo Sintomas Dano no cone de vedao do porta-injetor Causas possveis Excesso de torque de aperto nas conexo (erro de montagem) Cavitao provocada pelo sistema Deciso de garantia No coberto pela garantia, improcedente. No h falhas no material ou fabricao Severo Muito severo Automotive Aftermarket