Cdices mayas

No debe confundirse con Codex de Madrid o Cdices Madrid I-II.

Pgina 9 del Cdice Dresde (de la edicin deErnst Frstemann, en 1880)
Los cdices mayas son libros escritos antes de la conquista y en su escritura se emplean caracteres jeroglficos, que muestran algunos
rasgos de la civilizacin maya. Los cdices han sido nombrados tomando como referencia la ciudad en la que se localizan. El Cdice
Dresde es considerado el ms importante. Los mayas desarrollaron su tipo de papel en una poca relativamente temprana, ya que hay
pruebas arqueolgicas del uso de cortezas desde inicios del siglo V. Ellos lo llamaban huun.
[...] Tempranamente en su historia, los mayas produjeron una clase de manto de la parte interna de la corteza de ciertos
rboles, principalmente del higo salvaje o amate, y del matapalo, otro ficus. A partir de sta y con cal ellos formaban papel,
cundo ocurri, lo desconocemos. El papel inventado por los mayas, era superior en textura, durabilidad y plasticidad
al papiro Egipcio.
Sandstrom and Sandstrom, Traditional Papermaking
ndice
[ocultar]
1 Historia
2 El Cdice Dresde
3 El Cdice de Madrid
4 El Cdice de Pars
5 El Cdice de Grolier
o 5.1 Controversias alrededor del Cdice Grolier
6 El Cdice Prez
7 Forma de creacin
8 Vase tambin
9 Referencias
10 Enlaces externos
Historia[editar]
Haba varios libros mayas escritos al tiempo de la conquista de Yucatn en el siglo XVI, pero casi todos fueron destruidos ms tarde
por conquistadores y frailes, clrigos y monjes. En particular, los encontrados en laPennsula de Yucatn fueron destruidos por rdenes de
Fray Diego de Landa en julio de 1562. Juntos, los cdices son una fuente de informacin primaria de la cultura maya, junto con
las inscripciones en piedras ymonumentos, y estelas que sobrevivieron hasta nuestros das y los frescos de algunos templos. Muchas de
las claves para entender al mundo maya fueron as destruidas.
Alonso de Zorita escribi que en 1540 l vio esos libros en el altiplano de Guatemala que narraban su historia de ms de Ochocientos
aos atrs y que le fueron interpretados por Indgenas muy ancianos (Zorita 1963, 271-2). Fray Bartolom de las Casas se lament
cuando descubri que esos libros fueron destruidos y escribi: "Estos libros fueron vistos por nuestros clrigos, y yo an pude ver restos
quemados por los monjes aparentemente porque ellos pensaron que podran daar a los indgenas en materia de religin, ya que se
encontraban al inicio de su conversin". Los ltimos en ser destruidos fueron los de Tayasal, Guatemala, la ltima ciudad de Amrica en
ser conquistada en 1697.
1

Solamente tres cdices unnimamente considerados autnticos sobrevivieron hasta nuestros tiempos. stos son:
El Cdice Dresde;
2

el Cdice de Madrid, tambin conocido como el Cdice Tro-Cortesiano;
el Cdice de Pars, tambin conocido como el Cdice Peresiano;
Parecidos en forma y estructura, cada uno est escrito en una sola hoja plegada de casi 7 metros de largo y de entre 20 y 22 centmetros
de alto, en pliegos que miden cerca de 11 centmetros de ancho.
La autenticidad del Cdice de Grolier, tambin conocido como el Fragmento de Grolier, no es aceptada por todos los mayistas.
El Cdice Dresde[editar]
Artculo principal: Cdice Dresde
El Cdice Dresde est guardado en la Schsische Landesbibliothek (SLUB), la biblioteca estatal en Dresde, Alemania. Es el ms
elaborado de los cdices. Es uncalendario que muestra qu dioses influyen en cada da. Explica detalles del calendario maya y el sistema
numrico maya. El cdice est escrito en una larga hoja de papel que est doblado de forma que se crean 39 hojas, escritas en ambos
lados. Probablemente fue escrito por escribas mayas justo antes de la conquista espaola. De alguna manera lleg a Europa y se vendi a
la librera real de la corte de Sajonia en Dresde, en 1739.
2

En las pginas 46 a 50 incluye un calendario de Venus, lo que muestra que los mayas tenan un calendario muy complejo asociado con
ideas ceremoniales. En cada una de estas pginas se encuentran cuatro columnas, cada una con treinta de los signos utilizados en el
calendario de 260 das, llamado "tzolkin". Cada uno de los signos representa el da en el tzolkin en donde ha comenzado una posicin
particular de uno de los cinco perodos de Venus que complementan ocho aos de 365 das. Las cuatro columnas de cada pgina en
particular representan a Venus en sus cuatro posiciones en el firmamento: la conjuncin superior, la estrella de la maana, la conjuncin
inferior y la estrella de la tarde. En la parte inferior de cada pgina se muestra en nmeros mayas el nmero de das de cada perodo.
3

Un cientfico alemn, Joachim Rittsteig, dice haber descifrado este Cdigo que le permitira ubicar un tesoro de unas ocho toneladas de oro
en tablillas. Adems de que estos Cdigos describiran mucha de la cultura maya, tambin describiran en la ltima hoja la fecha del fin de
una era que debera ocurrir el 21 de diciembre de 2012.
4

5

El Cdice Kingsborough contiene la versin Aglio del Cdice de Dresde. En 1825-1826 el italiano Agostino Aglio realiz una copia del
Cdice de Dresde en blanco y negro para Lord Kingsborough. ste, a su vez, la public en el libro Antiquities of Mexico, que tuvo
nueve tomos. Aglio haba preparado tambin una versin a color, pero Kingsborough muri antes de que se publicara.
6
Se llam
posteriormente Cdice Kingsborough, en recuerdo de su compilador, al conjunto de documentos facsimilares y de copias de los
manuscritos precolombinos mesoamericanos que incluy Lord Kingsborough en su publicacin original:Antiquities of Mexico.
7

El Cdice de Madrid[editar]


Fragmento del Cdice de Madrid.
Artculo principal: Cdice Tro-Cortesiano
El Cdice de Madrid habla sobre horscopos y tablas astrolgicas y es el producto de ocho diferentes escribas. Se encuentra en el Museo
de Amrica en Madrid, Espaa. Tiene 112 pginas, que se separan en dos secciones, conocidas como el Cdice Troano y el Cdice
Cortesano. Ambas secciones fueron reunidas en 1888. Quiz fue enviado a Carlos I de Espaa por Hernn Corts, junto al Quinto Real.
En la primera carta de relacin, Corts describe: "Ms dos libros de los que ac tienen los indios". Lpez de Gmara en
su crnica describe que "pusieron tambin con estas cosas algunos libros de figuras por letras, que usan los mexicanos, cogidos como
paos, escritos por todas partes. Unos eran de algodn y engrudo, y otros de hojas de metl, que sirven de papel; cosa harto de ver. Pero
como no los entendieron, no los estimaron." Cuando se envi la primera carta, la expedicin de Corts ya haba tenido intercambios con
los mayas en la isla de Cozumel, y con los mayas chontales despus de labatalla de Centla.
El Cdice de Pars[editar]
Presuntamente descubierto en una esquina de una polvorienta chimenea de la Biblioteca Imperial de Pars (ahora Biblioteca Nacional de
Francia) tras ser adquirido en 1832, se dio a conocer a partir de 1859 por parte de Lon de Rosny. Este cdice, tambin conocido como
"Cdice Peresianus", se encuentra en la actualidad en el Fondo Mexicano (Fonds Mexicain) de la Biblioteca Nacional de Francia y
guardado celosamente sin exhibicin al pblico.
8
No obstante de este cdice existen copias que han permitido su estudio. Estas copias, en
su mayora, se derivan de la versin cromolitografica de Lon de Rosny en 1887 (como la publicacin de Graz de 1968 y la de Chiapas de
Thomas Lee Jr. de 1995) y la versin fotogrfica en blanco y negro de 1888.
El documento dispone de un total de once pginas, de dos de las cuales se han perdido completamente todos los detalles, y en las otras
ocho se preservan razonablemente intactos los glifos ubicados en la parte central, pero todos los motivos cercanos a los cuatro mrgenes
se han borrado.
9
La nica discusin completa acerca del cdice es el trabajo de Bruce Love en "El Cdice de Pars: Manual para un
sacerdote maya" de 1994, que refiere su temtica a cuestiones rituales, correspondiente a los dioses y sus ceremonias, profecas,
calendario de ceremonias y un zodiaco dividido en 364 das.
10

El Cdice de Grolier[editar]
A pesar de que los otros tres cdices ya haban sido encontrados desde el siglo XIX, el Cdice de Grolier se dio a conocer en 1971. Se dijo
que este cuarto cdice maya fue encontrado en una cueva en la sierra de Chiapas en 1965; perteneci al doctor Jos Senz, quien se los
mostr al mayista Michael Coe en el club Grolierde Nueva York, por lo cual se le conoce con este nombre. Es un fragmento de 11 pginas
muy mal conservado, y se ha determinado que debi pertenecer a un libro con 20 pginas. Cada pgina mide 18 cm de alto por 12.5 cm de
ancho. Por medio de radiocarbono se ha calculado que se fabric en 1230 d. C. +/- 130 aos. A pesar de esto, la autenticidad del cdice, y
ms particularmente de su escritura, queda controvertida.
Actualmente est guardado en un museo de Mxico, pero no expuesto al pblico. En Internet pueden encontrarse fotografas escaneadas
del cdice. Las pginas son mucho menos detalladas que las de los otros cdices. En cada pgina siempre se encuentra la figura de un
personaje mirando hacia el lado izquierdo de la pgina e invariablemente sosteniendo un arma o algn instrumento. Arriba de cada pgina
hay un nmero. En la parte inferior parece haber una lista de fechas.
Controversias alrededor del Cdice Grolier[editar]
Hay discrepancias entre los estudiosos, pues muchos consideran que se trata de una falsificacin y otros lo consideran un cuarto cdice
maya. A pesar de que se ha calculado la datacin por radiocarbono, que ubica una posible fecha de elaboracin en el siglo XII, se duda de
su autenticidad por el hecho de que est escrito solo en el anverso de las pginas, lo cual discrepa de los otros cdices. La doctora Laura
Elena Sotelo, especialista en cdices mayas del Centro de Estudios Mayas del Instituto de Investigaciones Antropolgicas de la UNAM, ha
estudiado el Grolier y declar que "las evidencias apuntan a que est hecho en 1960, aunque an existen controversias al respecto".
11

El Cdice Prez[editar]
Artculo principal: Cdice Prez
No es ste un cdice como los anteriores, ya que no es un documento primario, aunque tiene tambin un valor muy grande. Cdice
Prez es el nombre que el obispo Crescencio Carrillo y Ancona dio al trabajo que realiz a principios del siglo XIX el
investigador mayista Juan Po Prez, consistente en una serie de copias fragmentarias de diversos libros del Chilam Balam, compiladas
con el propsito de realizar los estudios cronolgicos que emprendi el investigador de la cultura maya en Yucatn.
Este cdice contiene tambin un almanaque suelto de Man y algunas otras transcripciones de diversos documentos, aparte de los libros
del Chilam Balam sealados anteriormente, particularmente los libros de Ixil, de Man y de Kaua.
Segn afirma el historiador y tambin mayista Alfredo Barrera Vsquez:
"El nombre de Cdice Prez se presta a confusiones ya que a un fragmento de l.... se le ha llamado "Prez Codex". El
verdadero ttulo que Juan Po Prez le dio es: Principales pocas de la historia antigua de Yucatn.... Adems del fragmento
llamado as (Prez Codex), existe el manuscrito precortesiano "Codex Peresianus", que nada tiene que ver con Po Prez, ni
con los libros de Chilam Balam, de un modo directo. El "Codex Peresianus" se guarda en la Biblioteca Nacional de Pars y es,
por supuesto, jeroglfico".
12

Forma de creacin[editar]
Durante aos se pens que los cdices haban sido hechos de fibra de maguey, pero en 1910 R. Schwede determin que fueron hechos
mediante un proceso que usaba la corteza interna de una variedad del rbol del higo, mejor conocido como amate. Posteriormente la
corteza se trataba con una capa de cal (o algo parecido a la cal) sobre la superficie, sobre las cuales se escriba con pinceles y tinta. La
tinta negra era carbn negro de holln, los tonos rojos se hacan de hematita (xido frrico), azules maravillosos y luminosos (azul maya) y
tambin haba verdes y amarillos. Los cdices se escribieron en tiras largas de este papel y se doblaron en forma de acorden. Las
pginas medan cerca de 10 por 23 cm (4 por 9 pulgadas).
Vase tambin[editar]
Calendario maya
Cdice Dresde
Cdices prehispnicos de Mesoamrica
Cdice Borgia
Cdices mexicas
Cultura maya
Etnia maya
Lenguas mayenses
Mayistas
Mitologa maya
Numeracin maya
Referencias[editar]
1. Volver arriba Escritura Maya. mayasautenticos. Consultado el 23-08-2009.
2. Saltar a:
a

b
El Cdice Dresde (1200-1250). Consultado el 2013-08-21.
3. Volver arriba Coe D., Michael (1973). "La escritura Maya y su mundo". Publicacin del Club de Grolier. Nueva York.
4. Volver arriba Noticia de "Libertad Digital"http://www.libertaddigital.com/sociedad/descifran-un-codigo-maya-que-
conduciria-a-un-tesoro-en-guatemala-1276415759/
5. Volver arriba "Cientifico descifra camino maya"http://www.eluniversal.com.mx/articulos/63120.html
6. Volver arriba Fac-simile of an original Mexican Painting (Cdice Kingsborough en formato PDF). Consultado el 23-
08-2009. Fotografas de Justin Kerr..
7. Volver arriba Miami University Libraries. The Walter Havighurst Collections. Oxford, Ohio. The Kingsborough Codex.
8. Volver arriba Jacqueline de Durand-Forest, Michael W. Swantonlien. Journal de la Socit des Amricanistes, Ao
1998, Volumen 84, Nmero 84-2, pp. 9-19. Un regard historique sur le fonds mexicain de la Bibliothque Nationale de
France.
9. Volver arriba Escritura de Jeroglficos Mayas. Los Cdices Antiguos Mayas: el Cdice de Pars
10. Volver arriba Mayan Codices. Mundo Maya Online
11. Volver arriba Blanco de falsificadores y coleccionistas, La Jornada, UNAM, 13 de junio de 2005.
12. Volver arriba Barrera Vsquez, Alfredo. El Cdice Prez. Revista Mexicana de Estudios Antropolgicos
(1939) Sobretiro del Ttulo III (1): pp. 69-83.
Enlaces externos[editar]
Cdices mayas. Escritura de jeroglficos mayas Con acceso el 28 de noviembre de 2012.
(en ingls) Cdices en los perodos clsico y postclsico de los mayas
(en ingls) Cdices mayas
Fotografas del Cdice Grolier tomadas por Justin Kerr
(en ingls) Rplica del Cdice Dresde entregada en Guatemala.
Categoras:
Cultura maya
Literatura maya
Cdices mesoamericanos
Literatura de Yucatn