Você está na página 1de 24

CONTRATACION DIRECTA No. 50036997. Anexo 5. Especificaciones Tcnicas.

PLIEGOS DEFINITIVOS Pgina 1 de 24











ECOPETROL S.A.



CONTRATO DE CONEXIN


OBJETO: EL OBJETO DEL PRESENTE CONTRATO ES EL SERVICIO DE
CONEXIN PARA LA GERENCIA REGIONAL MAGDALENA MEDIO AL SISTEMA
ELCTRICO DE TRANSMISIN REGIONAL O DISTRIBUCIN LOCAL QUE INCLUYE
LA DISPOSICIN, DE ACTIVOS DE CONEXIN, SU REPOSICIN,
ADMINISTRACIN, OPERACIN Y MANTENIMIENTO DURANTE LA VIGENCIA 2013-
2031.



ANEXO 5

ESPECIFICACIONES TCNICAS





CONTRATACION DIRECTA No. 50036997. Anexo 5. Especificaciones Tcnicas. PLIEGOS DEFINITIVOS Pgina 2 de 24

TABLA DE CONTENIDO
1. OBJETO .................................................................................................................................... 3
1.1. GENERALIDADES................................................................................................................... 3
2. ALCANCE ................................................................................................................................. 3
2.1. CRONOGRAMA DE LOS TRABAJOS ........................................................................................... 4
2.2. UBICACIN GEOGRFICA DE LOS AC ....................................................................................... 5
2.3. TRMITES ............................................................................................................................ 5
2.4. OTRAS OBLIGACIONES DE EL OR: ........................................................................................... 5
2.5. PROGRAMA DE SALUD OCUPACIONAL ...................................................................................... 7
3. FASES DEL PROYECTO .......................................................................................................... 7
4. REQUISITOS MNIMOS DE LOS AC ......................................................................................... 8
4.1. NORMAS Y ASPECTOS LEGALES APLICABLES ............................................................................ 8
4.2. CAPACIDAD MNIMA INSTALADA .............................................................................................. 8
4.3. MEDICIN DE ENERGA ELCTRICA .......................................................................................... 8
4.4. ASPECTOS MNIMOS A CONSIDERAR EN EL DISEO DE LOS AC ................................................... 9
4.4.1. PARA LNEAS AREAS 115 KV ............................................................................................ 9
4.4.2. PARA SUBESTACIONES 115/34.5 KV ..................................................................................10
4.4.3. PARA PRTICOS 34.5 KV ..................................................................................................11
5. REQUISITOS MNIMOS ESPECFICOS AC CASABE ..............................................................11
5.1. UBICACIN ..........................................................................................................................11
5.2. CARGAS: ............................................................................................................................11
5.3. LNEA ELCTRICA 115 KV .....................................................................................................12
5.4. LNEA ELCTRICA 34.5KV .....................................................................................................13
5.5. SUBESTACIN 40-50 MVA ...................................................................................................14
6. DEFINICIN DE LOS AC YARIGU-CANTAGALLO.................................................................15
6.1. OBRAS REQUERIDAS EN LA SUBESTACIN WILCHES: ...............................................................15
6.2. LNEA ELCTRICA WILCHES HASTA SUBESTACIN 115 KV ISLA 6: ..............................................16
6.3. OBRAS REQUERIDAS EN ISLA 6 EN YARIGU .............................................................................16
7. REQUISITOS MNIMOS ESPECFICOS AC LLANITO .............................................................19
7.1. UBICACIN ..........................................................................................................................19
7.2. CARGAS: ............................................................................................................................19
7.3. LNEA ELCTRICA DE MEDIA TENSIN ......................................................................................19
7.4. PRTICOS DE SECCIONAMIENTO ............................................................................................20
7.5. CAPACIDAD MNIMA A INSTALAR ............................................................................................20
8. OTROS ASPECTOS DEL ALCANCE DE LA FASE 1. .............................................................21
8.1. INGENIERA DETALLADA ........................................................................................................21
8.1.1. DISEOS CIVILES .............................................................................................................21
8.1.2. DISEOS ELCTRICOS ......................................................................................................21
8.1.3. PLAN DE PUESTA EN SERVICIO ...........................................................................................22
8.2. CRONOGRAMA DE LOS TRABAJOS ..........................................................................................23
8.3. RESPONSABILIDADES EN SEGURIDAD INDUSTRIAL ...................................................................23
9. DISPONIBILIDAD DE LA CONEXIN ......................................................................................23
9.1. CONSIDERACIONES DE LA OPERACIN Y MANTENIMIENTO .........................................................23
9.1.1. INFORMES .......................................................................................................................24


CONTRATACION DIRECTA No. 50036997. Anexo 5. Especificaciones Tcnicas. PLIEGOS DEFINITIVOS Pgina 3 de 24
1. Objeto

El objeto del presente proceso de seleccin, PS, es SERVICIO DE CONEXIN PARA LA
GERENCIA REGIONAL MAGDALENA MEDIO AL SISTEMA ELCTRICO DE
TRANSMISIN REGIONAL O DISTRIBUCIN LOCAL QUE INCLUYE LA DISPOSICIN,
DE ACTIVOS DE CONEXIN, SU REPOSICIN, ADMINISTRACIN, OPERACIN Y
MANTENIMIENTO DURANTE LA VIGENCIA 2013-2031

1.1. Generalidades

Los Activos de Conexin, de ahora en adelante AC, sern adquiridos, construidos,
instalados, operados y mantenidos por El Operador de Red, en adelante OR. El OR
asumir los costos de la totalidad del proyecto para el desarrollo de las fases 1 y 2 como son
los aspectos de compras, montaje, operacionales, financieros, de mantenimiento predictivo,
preventivo y correctivo y operacin para la debida prestacin del servicio. En este caso se
establecern los cargos a que hubiere lugar y el cronograma de ejecucin del proyecto
mediante un contrato de conexin. Los plazos de los contratos de Conexin para Yarigu,
Casabe y Llanito sern de 15 aos, 14 aos y 8 aos, respectivamente.

EL OR debe cumplir con lo establecido en estas especificaciones y ser el nico
responsable por la realizacin y el cumplimiento de todas las actividades a desarrollar y el
suministro de todos los equipos con la capacidad necesaria, el personal tcnico calificado de
origen nacional o internacional, los diferentes materiales, accesorios, suministros, software,
servicios y/o medios de transporte de carga especializados que sean requeridos para el
adecuado desarrollo de todas las actividades, el buen funcionamiento y desempeo de los
AC, en cada una de las fases comprendidas en el proyecto, as: Fase 1: ingeniera,
construccin, montaje, pruebas, puesta en servicio experimental y puesta en servicio
definitiva de los activos dispuestos para la conexin, de propiedad del OR; y Fase 2:
Operacin y mantenimiento.

El OR ser el responsable de que los AC satisfagan los requisitos tcnicos establecidos en
este documento, en la minuta del contrato, en todos los DPS, y en las diferentes
disposiciones legales o ambientales vigentes, as como en la reglamentacin de Seguridad
Industrial Colombiana.

Todos los costos de los servicios, actividades, equipos y dems elementos requeridos para
el correcto funcionamiento de los AC durante el plazo de ejecucin del contrato en sus
diversas fases, est o no desglosado o enunciado en este anexo o en los restantes
documentos del proceso de seleccin, estarn incluidos en el precio ofrecido por El OR al
ofertar y aceptado por ECOPETROL en desarrollo de la contratacin directa que dio lugar al
contrato.

2. Alcance

El alcance de estas especificaciones se limita a la definicin de las caractersticas tcnicas
que debern cumplir los AC a ser construidos para los campos Casabe, Yarigu y Llanito de
la Gerencia Regional Magdalena Medio GRM- de ECOPETROL S.A, como se describe en
los captulos 5, 6 y 7.
CONTRATACION DIRECTA No. 50036997. Anexo 5. Especificaciones Tcnicas. PLIEGOS DEFINITIVOS Pgina 4 de 24

La construccin, operacin y mantenimiento de los AC estar a cargo de El OR, quien
asumir la totalidad de los costos de, entre otros, los siguientes aspectos: adquisicin de
predios, servidumbres o tierras, adecuaciones locativas de los sitios, montaje, puesta en
servicio, costos de operacin, costos financieros y de mantenimiento para la prestacin del
servicio de transporte y transformacin de energa elctrica por medio de AC, de acuerdo
con las necesidades y requerimientos de ECOPETROL establecidos en estas
especificaciones tcnicas.

Es responsabilidad de El OR elaborar el Plan de Manejo Ambiental (PMA). Todos los
trabajos se deben adelantar dando estricto cumplimiento al Plan de Manejo Ambiental
(PMA) diseado por el OR para estas labores, incluyendo la Gestin Social. El OR deber
tramitar y obtener los permisos que requiera para adelantar las actividades, tales como
permisos ante el Ministerio de Transporte, Ministerio de Medio Ambiente, Corporacin
Autnoma de Santander, Cormagdalena, Unidad de Planeacin Minero Energtica, entre
otros. Adems debe responder por los permisos de paso, pago de indemnizaciones y
reparacin por daos a vivienda o infraestructura que se originen con ocasin de la
ejecucin del contrato.

Todos los costos de los servicios, actividades, equipos, infraestructura de distribucin y
transmisin de energa y dems elementos requeridos para el correcto funcionamiento del
servicio contratado durante el plazo de ejecucin del contrato en sus diversas fases, est o
no desglosado o enunciado en este anexo o en los restantes DPS, estar incluido en el
precio ofrecido por el OR al ofertar y aceptado por ECOPETROL en desarrollo de la
contratacin directa que dio lugar al contrato.

El trabajo bajo responsabilidad del OR incluye todas las pruebas para la puesta en servicio
de todos los equipos, incluyendo, personal tcnico calificado, estudios, equipos y los
materiales que estn definidos en detalle en estas especificaciones.
2.1. Cronograma de los trabajos

El OR elaborar y presentar a ECOPETROL dentro de los quince (15) das hbiles
siguientes a la firma del acta de inicio, el Plan Detallado de los Trabajos (PDT) que involucre
los hitos y principales actividades con las fechas crticas para el desarrollo del proyecto. Este
cronograma debe contener y estimar las desviaciones que se puedan presentar durante la
Fase 1 del contrato.












CONTRATACION DIRECTA No. 50036997. Anexo 5. Especificaciones Tcnicas. PLIEGOS DEFINITIVOS Pgina 5 de 24
2.2. Ubicacin geogrfica de los AC


Figura 1. Ubicacin geogrfica AC.

2.3. Trmites

Estarn a cargo del OR los trmites de documentos relacionados con pagos de impuestos,
pagos a entidades ambientales, gubernamentales y en general los que se requieran para el
montaje en sus diferentes fases tanto de diseo como de operacin y las adicionales que
disponga el Gobierno Nacional.

2.4. Otras obligaciones de El OR:

De acuerdo con las diferentes reas geogrficas del proyecto de la Gerencia, a saber:
Casabe, Yarigu y Llanito se debern conformar sendos equipos de proyectos.

Dentro de las actividades a realizar para los proyectos se deben considerar, entre otras:

1) Realizar todas las actividades requeridas para la elaboracin de la ingeniera,
construccin, pruebas y puesta en servicio definitiva de los AC.
2) Cumplir las resoluciones ambientales vigentes:
RESOLUCIN 909 DE 2008 -Por la cual se establecen las normas y estndares de
emisin admisibles de contaminantes a la atmsfera por fuentes fijas;
CONTRATACION DIRECTA No. 50036997. Anexo 5. Especificaciones Tcnicas. PLIEGOS DEFINITIVOS Pgina 6 de 24
RESOLUCIN 1309 DE 2010 Por la cual se modifica la Resolucin 909 del 5 de
junio de 2008-Normas y Estndares de Emisin Admisibles de Contaminantes a la
Atmsfera por Fuentes Fijas.
RESOLUCIN 0627 DEL 7 DE ABRIL DE 2006 -Por la cual se establece la norma
nacional de emisin de ruido y ruido ambiental.
3) Elaboracin del estudio de impacto ambiental o Plan de Manejo segn sea el caso, e
implementacin de las recomendaciones al diseo y construccin de los AC.
4) Adquirir los medios adicionales (suministro de agua, vas, energa elctrica, etc.), que se
requieran para todas y cada una de las fases del proyecto.
5) Proveer alimentacin y transporte para el personal que intervenga en cada una de las
fases del proyecto.
6) Pagar como mnimo los salarios y prestaciones sociales legales vigentes de acuerdo
con los cargos establecidos para el desarrollo de las actividades.
7) Aplicar los procedimientos para valoracin y control de los riesgos, as como los
procedimientos para expedicin de permisos de trabajo.
8) Desarrollar los estudios tcnicos de cortocircuito, de estabilidad transitoria, coordinacin
de protecciones y simulacin de flujo de carga y todos aquellos que se requieran para
asegurar la confiabilidad operacional de los AC
9) Certificaciones: El OR deber obtener la certificacin RETIE de los AC como requisito
para la celebracin del acta de finalizacin de la Fase 1.
10) Recolectar y levantar toda la informacin requerida y llevar a cabo todas las
investigaciones necesarias para que el diseo cumpla con todos los requerimientos
especificados. Esto comprende aspectos tcnicos y propios del desempeo de los AC.
El diseo deber cumplir los requisitos del gobierno nacional, de las municipalidades o
de cualquier otra autoridad colombiana, tal como lo establece la legislacin y las
regulaciones para este tipo de proyectos. Lo anterior ser vlido para el desarrollo del
proyecto en todas sus fases.
11) Implementar, desarrollar y asegurar una estrategia de gestin de proyectos,
aseguramiento operacional y manejo del cambio en cada una de las fases del proyecto.
12) Contar con todos los permisos requeridos, y conocer las consideraciones de seguridad y
capacidad de la infraestructura vial y de los puentes, para determinar los equipos de
transporte idneos y los refuerzos estructurales que sean requeridos, para el transporte
de los materiales y equipos que conforman los AC.
13) Preparar el sitio donde se ubicarn los materiales y equipos que conforman los AC y los
necesarios para su montaje y puesta en servicio que incluye como mnimo: efectuar los
estudios de suelos, las excavaciones, compactaciones, rellenos, construccin de vas de
acceso, obras civiles complementarias (como muros de contencin). Ecopetrol no se
hace responsable de la calidad del terreno ni por las adecuaciones que el OR tenga que
hacer para la instalacin de la infraestructura o para asegurar la operacin o integridad
de sus equipos durante el desarrollo del contrato, por lo tanto estas adecuaciones que
son criterio del OR tienen que ir incluidas en el valor de la oferta y ser desarrolladas en
la fase 1.
CONTRATACION DIRECTA No. 50036997. Anexo 5. Especificaciones Tcnicas. PLIEGOS DEFINITIVOS Pgina 7 de 24
14) Consultar a entidades como el IDEAM o IMAT con el fin de determinar o conocer
condiciones ambientales como temperatura, altitud, comportamiento de las lluvias,
comportamiento de los vientos, nivel fretico, humedad relativa y cotas mximas de
inundacin de los sitios donde se van a instalar los AC.
15) Se anota que dentro de la logstica a considerar en el proyecto, se debe tener en cuenta
la eleccin de reas para el acopio de materiales, campamentos y bodegas, entre otros,
durante la construccin de facilidades y montaje, as como la adecuada disposicin de
todos los efluentes, desperdicios slidos, material de excavacin, entre otros,
cumpliendo con todas las disposiciones legales existentes en Colombia
16) Implementar, desarrollar y asegurar una estrategia de operacin y mantenimiento
centrada en la confiabilidad y gestin integral del activo.
2.5. Programa de Salud ocupacional

El OR deber efectuar, bajo su responsabilidad un Programa de Salud Ocupacional para
la normal ejecucin de los trabajos. Este programa comprender, entre otros:

Panorama de riesgos inherentes a las actividades a desarrollar para la construccin de
cada AC
Plan de de mitigacin de riesgos
Plan de atencin de emergencias
Plan de prevencin de accidentes
Evaluacin mdica de empleados
Higiene en las zonas de trabajo.
Procedimiento de investigacin de incidentes y accidentes
Programa de entrenamiento y divulgacin de normas

a) Contingencias: Todo el personal relacionado con las etapas de montaje, pruebas y
puesta en servicio, as como de la operacin, deber tener conocimiento sobre como
interrumpir el suministro elctrico y como auxiliar a vctimas de descarga elctrica.

b) Manejo de cargas: Los equipos de hasta 40 kg debern ser usados e instalados por lo
menos por 2 operarios; cualquier otro aparato ms pesado deber ser manipulado con
poleas y/o gras.

3. Fases del Proyecto

Los AC deben cumplir las siguientes fases:

a) FASE 1: Ingeniera, adquisicin, construccin, montaje, pruebas, puesta en operacin
experimental y puesta en servicio definitiva del AC, la cual debe aprobarse mediante
acta de comn acuerdo Ecopetrol-OR en que conste el cumplimiento de las condiciones
tcnicas mediante la Certificacin RETIE de la Instalacin y los soportes de las pruebas
de aceptacin de los diferentes equipos que componen el AC. La fecha de celebracin
CONTRATACION DIRECTA No. 50036997. Anexo 5. Especificaciones Tcnicas. PLIEGOS DEFINITIVOS Pgina 8 de 24
de la mencionada acta ser la fecha de terminacin de la Fase 1. En la oferta el
proponente debe indicar el plazo de esta fase, soportado en un diagrama de Gantt. Los
subcontratistas que se definan para el desarrollo de los trabajos debern ser de
reconocida experiencia a nivel nacional y su personal deber tener buena experiencia
en los roles y responsabilidades asignados.

ECOPETROL se reserva el derecho de autorizar la conexin del AC a su sistema elctrico,
en las etapas de Pruebas y Operacin Experimental, si las condiciones tcnicas, de
seguridad personal u operativa no cumplen los requisitos exigidos en estas especificaciones.


b) FASE 2: Operacin y Mantenimiento de los AC. El plazo para esta fase se inicia al
terminar la FASE 1 y hasta los plazos indicados en el numeral 1.1 Generalidades. .

4. Requisitos mnimos de los AC

4.1. Normas y aspectos legales aplicables


Los equipos y los materiales instalados debern cumplir con normas y estndares de diseo
internacionalmente aceptados tales como: IEC, NEMA, lSO, ASME, ASTM, DIN, o
equivalentes.

En cuanto al diseo de las instalaciones elctricas, se deber dar estricto cumplimiento a las
disposiciones consideradas en el Reglamento Tcnico de Instalaciones Elctricas- RETIE,
vigente en Colombia y lo planteado en el Cdigo Elctrico Colombiano por la norma NTC
2050.

4.2. Capacidad Mnima Instalada

El OR debe garantizar que puede, transportar o transformar como mnimo la Capacidad
requerida para cada rea de consumo, segn se especifica en los numerales 5 al 7 de
estas especificaciones. Sin embargo, Ecopetrol solo podr hacer uso de la capacidad
nominal asignada por el OR.

4.3. Medicin de energa elctrica

La medicin de energa elctrica ser de tres elementos y ser instalada en los puntos
indicados en el diagrama esquemtico de cada AC. Los medidores de energa sern de
estado slido Clase 0.2, segn la norma NTC 2147 y contarn con puerto de
comunicaciones. El OR deber encargarse de la instalacin de las facilidades necesarias
para tener la medicin de manera remota tanto en el centro de operaciones del operador de
red como en los centros de operacin elctricos de cada campo. Los transformadores (CTs
y PTs) de medida deben cumplir, como mnimo, con la precisin 0.2 para CTs y PTs. El
contador de energa ser certificado y probado por el operador de red de la zona, el cual
CONTRATACION DIRECTA No. 50036997. Anexo 5. Especificaciones Tcnicas. PLIEGOS DEFINITIVOS Pgina 9 de 24
tendr instalados sus sellos respectivos. El OR entregar a ECP los respectivos protocolos
de prueba y calibracin de los medidores. El equipo de medida ser instalado en el mismo
nivel de tensin del punto de conexin con el operador de red.

Los equipos de medida como transformadores y contador de energa, debern tener
protocolos de prueba y calibracin expedidos por una entidad certificada, los cuales debern
ser presentados a ECP antes de su instalacin. Los equipos deben contar con los sellos de
seguridad, El OR deber implementar cada ao una verificacin de la frontera y entregara
los resultados a ECP, en caso de presentar inconformidades ser el OR el responsable de
actualizar sus equipos.

4.4. Aspectos mnimos a considerar en el diseo de los AC

El OR tendr como referencia los unifilares presentados para los diferentes activos de
conexin y con base en ellos desarrollara sus diseos, considerando en particular los
lineamientos del Anexo CC2 del Cdigo de Conexin del Cdigo de Redes, contenido en la
Resolucin CREG 025 de 1994 y sus modificaciones posteriores y la conformidad con las
exigencias de la ltima versin del Reglamento Tcnico de Instalaciones Elctricas RETIE.
Si en el desarrollo de la etapa de ingeniera se presenta cualquier desviacin a lo solicitado
en esta seccin, esta tendr que pasarse de forma escrita a Ecopetrol para que sea
autorizada su modificacin, de lo contrario no se autoriza su construccin. Todo lo referente
a predios, servidumbres, negociaciones, permisos, y en general toda rea que El OR
requiera para el desarrollo del alcance del contrato sern adquiridos por cuenta de El OR,
as como los trmites relacionados con la consecucin de la licencia o permisos ambientales
ante la autoridad competente.

Los AC deben disearse de manera que se mitigue el riesgo de cortocircuitos accidentales
debidos a aves, serpientes, iguanas, roedores o animales. Se deben evitar cavidades que
sirvan de refugio a los animales; igualmente deben estar diseados de manera tal que no se
almacene agua en ellos, deber tener en cuenta en la evaluacin de riesgos durante la fase
1 y 2, la presencia de ruido por plantas de proceso cercanas, riesgo elctrico por lnea
areas adyacentes y de tuberas de produccin y proceso en las reas de Ecopetrol.

Dentro de los aspectos que se deben considerar en los diseos estn:

4.4.1. Para Lneas areas 115 kV
Sern construidas en torres metlicas con la suficiente altura para el cumplimiento de las
distancias de seguridad y cada una estar conectada a una malla de tierra, tendr en sus
patas barreras antiescalatorias, y debe ser pintada para la proteccin e integridad de la
misma. En los sitios donde exista sobrevuelos o pistas areas el OR instalara sealizacin
con balizas para identificar el trayecto de la lnea.
Todos los apoyos, deben poseer su respectiva placa de identificacin y caractersticas, con
informacin requerida por las normas aplicables, se ubicaran avisos indicativos de
"PELIGRO", inmediatamente encima del dispositivo antiescalatorio deben ser acorde con las
especificaciones del RETIE y todas las advertencias de peligro deben estar en letras negras,
en conformidad con la Norma ISO 3864-2:2004: Safety colours and safety signs".
CONTRATACION DIRECTA No. 50036997. Anexo 5. Especificaciones Tcnicas. PLIEGOS DEFINITIVOS Pgina 10 de 24
Adicionalmente, las torres instaladas debern tener seales de identificacin de las tres
fases R, S y T en las torres 0 y en la torre final de lnea.
En todas las torres debe existir una puesta a tierra slida y puesta a tierra del cable de
guarda, adicionalmente deben estar provistos con pernos para puesta a tierra, aptos para la
fijacin de cable desnudo de aluminio tipo Alumoweld. Los sistemas de puesta a tierra sern
de fcil inspeccin y una vez terminada la instalacin, debe hacer la medicin de la puesta a
tierra en cada uno de los apoyos y verificar que la misma no exceda el valor de 20 ohmios.
En los casos en que la resistencia de puesta a tierra exceda este valor, se adicionarn
contrapesos hasta lograr el valor deseado.

Dentro de los aspectos a considerar en el diseo de las lneas estn:

Aspectos ambientales
Aspectos sociales
Aspectos prediales
Seleccin de alternativas de ruta
Estudio de cortocircuito
Estudio de coordinacin de protecciones
Seleccin tcnica de conductores
Seleccin del cable de guarda
Anlisis y verificacin de condiciones mecnicas de los cables considerados
Evaluacin de resistividad del terreno
Seleccin del aislamiento, herrajes y puesta a tierra
Estudio y coordinacin de aislamiento
Clculo de sobretensiones y distancias de aislamiento
Seleccin de protecciones adicionales
Distancias a tierra, espejos de agua o cruces especiales
Anlisis de la resistencia electromecnica de los aisladores
Seleccin de herrajes y accesorios
Definicin de tipos de puesta a tierra
Clculo de estructuras y cimentaciones
Diseo bsico de las estructuras
Diseo de cimentaciones
Plantillado y optimizacin

4.4.2. Para Subestaciones 115/34.5 kV

Aspectos ambientales
Aspectos sociales
Aspectos prediales
Seleccin de sitio
Seleccin tcnica y econmica del transformador de potencia
Seleccin de PTs y CTs
Diseo de sala de control
Diseo de servicios auxiliares y alumbrado
Estudio de cortocircuito
Diseo de sistemas de puesta a tierra
CONTRATACION DIRECTA No. 50036997. Anexo 5. Especificaciones Tcnicas. PLIEGOS DEFINITIVOS Pgina 11 de 24
Seleccin de protecciones
Estudio de coordinacin de protecciones
Anlisis y verificacin de condiciones mecnicas de los cables considerados
Evaluacin de resistividad del terreno
Seleccin del aislamiento, herrajes y puesta a tierra
Estudio y coordinacin de aislamiento
Clculo de sobretensiones y distancias de aislamiento
Seleccin de protecciones adicionales
Distancias a tierra
Seguridad operacional
Anlisis de la resistencia electromecnica de los aisladores
Seleccin de herrajes y accesorios
Definicin de tipos de puesta a tierra
Clculo de estructuras y cimentaciones
Diseo de las estructuras
Diseo de cimentaciones

4.4.3. Para prticos 34.5 kV

Aspectos ambientales
Aspectos sociales
Aspectos prediales
Seleccin de sitio
Seleccin tcnica y econmica de la configuracin
Seleccin de protecciones
Estudio de coordinacin de protecciones
Definicin de tipos de puesta a tierra
Clculo de estructuras y cimentaciones
Diseo de las estructuras
Diseo de cimentaciones

5. Requisitos mnimos especficos AC Casabe
5.1. Ubicacin
Esta rea de Ecopetrol est ubicada en del municipio de Yond, Antioquia, a una altitud
promedio de 90 msnm, temperatura entre 25C y 40C, promedio 33C.
5.2. Cargas:
Las cargas que se atendern a travs de los AC son principalmente:
Estaciones de recoleccin de crudo
Planta de Inyeccin de Agua
Pozos captadores de agua
Pozos productores de crudo.
CONTRATACION DIRECTA No. 50036997. Anexo 5. Especificaciones Tcnicas. PLIEGOS DEFINITIVOS Pgina 12 de 24

5.3. Lnea elctrica 115 kV
Los parmetros bsicos de cada una de las lneas (Lnea doble circuito) son:


Comprende la construccin de una lnea elctrica de 115 kV en doble circuito desde la barra
de 115 kV de la Electrificadora de Santander S.A. ESSA en Termobarranca hasta la
Estacin Cndor del campo Casabe, incluyendo las bahas para maniobra y proteccin
respectivas, y de medida en Termobarranca; as como un espacio de reserva para salida de
115 kV en la Estacin Cndor.
Los componentes de esta lnea sern, entre otros:

Baha de lnea de salida 115 kV en la SE Termobarranca
Frontera de medida 115 kV
Cruce del rio Magdalena a 115 kV
Baha de lnea de llegada 115 kV y un espacio de reserva para la segunda lnea en
la SE Condor.
Servidumbres
Vas de Acceso



ACTIVO DE CONEXIN
NIVEL DE
TENSIN
[kV]
LONGITUD
APROX
[km]
CAPACIDAD DE
TRANSPORTE
[MVA]
TIPO
CONSTRUCCIN
ANCHO DE
SERVIDUMBRE
[m]
CRUCE DE RIOS
LINEA T/CA-CASABE 115 9 60 AEREA 20 RI O MAGDALENA
PROTECCIONES
CABLE GUARDA
CONTRATACION DIRECTA No. 50036997. Anexo 5. Especificaciones Tcnicas. PLIEGOS DEFINITIVOS Pgina 13 de 24

Figura 2. Necesidad AC Casabe.

5.4. Lnea elctrica 34.5kV

El alcance incluye la adecuacin de los circuitos 34.5 kV que llegan actualmente a la
estacin Cndor de tal forma que queden entrando a la nueva subestacin 115 kV a
travs de un prtico exterior para hacer la transicin de redes areas a subterrneas.

Las lneas continuas de color rojo corresponde con redes de 34.5 kV que deben
adecuarse para llevarlas a un prtico exterior de la nueva subestacin a donde
llegarn las acometidas subterrneas (a trazos en rojo) de los siete (7) interruptores
que alimentarn las lneas existentes. Los interruptores sern aislados en SF6 y en
total se deben instalar ocho (8), es decir, queda uno (1) como reserva. Adicionalmente,
debe dejarse disponibilidad de espacio para dos (2) interruptores ms. Las acometidas
subterrneas se deben disear para que cada una pueda transportar 20 MVA. Se
debe incluir el desmonte de los tramos de lnea que se eliminan.

Todos los alimentadores de 34.5 kV tendrn equipo de medicin de energa y calidad
de energa, integrados en un solo equipo.

Los seccionadores deben cumplir con la ltima edicin de las normas IEC aplicables a
seccionadores, cuchillas de tierra, aisladores tipo poste, maniobras de corriente en
seccionadores para transferencia de barras y maniobras de corrientes inducidas en
cuchillas de tierra. IEC 62271-102. Alternating Current Disconnectors (isolators) and
Earthing Switches.
Estacin Cndor
CONTRATACION DIRECTA No. 50036997. Anexo 5. Especificaciones Tcnicas. PLIEGOS DEFINITIVOS Pgina 14 de 24
5.5. Subestacin 40-50 MVA
Los componentes de esta subestacin sern, entre otros:

Una (1) baha de transformacin 115 kV y un espacio para una Baha futura.
Un (1) transformador trifsico de 40-50 MVA 115/34.5 kV con tensin auto-regulable
y cambia tap bajo carga con mnimo 19 pasos
Un (1) switchgear barra sencilla aislado en SF6 con 9 interruptores (siete (7)
alimentadores de 34.5kV, uno (1) del transformador y uno (1) de reserva para
alimentador)
Prtico exterior de salida y llegada de lneas elctricas de 34.5 kV.
Acometidas en cable XLPE 20 MVA,para cada uno de los 7 circuitos de 34.5 kV al
prtico exterior.
Edificio para sistema de control y switchgear de 34,5 kV y servicios auxiliares
Vas de Acceso, Circulacin y Encerramiento Perimetral
Automatizacin de la subestacin, permitiendo supervisin desde el Centro Integrado
de Operaciones de Casabe.
Frontera de medida
Apantallamiento e iluminacin
Sistema de servicios auxiliares
Debe contar con un sistema de respaldo de energa por medio de bateras para control de
las actividades criticas como control de los reles, operacin de interruptores y sistemas de
comunicaciones.
Todas las bahas debern tener asociadas como medio de proteccin rels digitales que
tengan las siguientes facilidades: Guardar el historial de fallas o eventos, facilidad para la
actualizacin de la hora, configuracin de protecciones, guardar oscilogramas de fallas,
todos estos eventos se debern bajar y almacenar en servidor de tal manera que puedan
ser consultados cuando se requiera.

Los interruptores deben cumplir con la ltima edicin de las normas IEC aplicables a
interruptores de potencia y gas SF6, en particular la norma IEC-60227-100, High-voltage
Alternating Current Circuit-Breakers, tripolares con mecanismo a motor y resorte, deben
ser aptos para trabajar en las condiciones del sitio de instalacin.
Los trabajos de obra civil comprende, entre otras, las siguientes actividades: Diseo
detallado de la interconexin a 115 kV en la subestacin Termobarranca, incluye estudios de
suelos y levantamiento topogrfico del trazado de la lnea, localizacin y replanteo de las
obras propuestas, trmite de permisos y despeje de zonas aledaas para el montaje de la
lnea, obra civil para las cimentaciones de los apoyos, montaje y vestida de todos los
apoyos para los dos circuitos, tendido y tensionado de conductores y de apantallamiento de
la lnea.




CONTRATACION DIRECTA No. 50036997. Anexo 5. Especificaciones Tcnicas. PLIEGOS DEFINITIVOS Pgina 15 de 24
6. Definicin de los AC Yarigu-Cantagallo

Los activos de conexin se distribuirn en tres activos principales: subestacin puerto
Wilches, lnea elctrica que conectara la subestacin Puerto Wilches con la subestacin
Isla 6 y subestacin isla 6.


Figura 3 Posible ubicacin de la subestacin isla 6 115 kV.

6.1. Obras requeridas en la subestacin Wilches:
Las obras que corresponden a esta seccin son las que se ejecutarn en la subestacin
115/34.5 kV de puerto Wilchesy que corresponden a: ampliacin de la barra de 115 kV
existente, un Modulo de salida de lnea 115 kV tipo exterior compuesto por seccionador,
interruptor, seccionador, frontera de energa que cumpla el cdigo de medida con contador
de energa de backup, conexiones elctricas desde la salida de 115 kV de la subestacin a
la torre cero de la lnea area.
A nivel de 34.5 kV se contemplaran dos interruptores en SF6 y acometidas subterrneas con
seccionador de patio, las conexiones elctricas entre una de las salidas de 34.5 kV y la torre
0.

CONTRATACION DIRECTA No. 50036997. Anexo 5. Especificaciones Tcnicas. PLIEGOS DEFINITIVOS Pgina 16 de 24
6.2. Lnea elctrica Wilches hasta subestacin 115 kV Isla 6:
Es responsabilidad del OR el diseo, tramite de permisos y autorizaciones, montaje,
servidumbres y puesta en marcha de una lnea elctrica doble circuito que conectara la
subestacin Puerto Wilches y la subestacin isla 6, involucrando la gestin de predios y
gestin ambiental, Ecopetrol le entregara en la fase 1 una ingeniera bsica de la lnea, para
que la modifique o en su defecto la realice en su totalidad con sus criterios, teniendo el
precedente que ECOPETROL no se hace responsable de ninguna informacin de este
diseo, pues el OR lo deber hacer de acuerdo a sus criterios, pero teniendo prelacin los
requerimientos tcnicos como nivel de tensin, ancho de servidumbre, tipo de conductor,
datos que son resumidos en la siguiente tabla:

Los trabajos de obra civil comprende, entre otras, las siguientes actividades: Diseo
detallado de la interconexin a 115 kV de las subestaciones Puerto Wilches e Isla 6, incluye
estudios de suelos y levantamiento topogrfico de la traza de la lnea, localizacin y
replanteo de las obras propuestas, trmite de permisos y despeje de zonas aledaas para el
montaje de la lnea, obra civil para las cimentaciones de los apoyos, montaje y vestida de
todos los apoyos para los dos circuitos, tendido y tensionado de conductores y de
apantallamiento de la lnea entre todos los apoyos y prticos de recibo en las
subestaciones Puerto Wilches Isla 6.

6.3. Obras requeridas en isla 6 en Yarigu
Consiste en el diseo, montaje y construccin de una subestacin de 25 MVA 115/34.5 kV,
para ello el OR adquirir un lote, el cual deber acondicionar a los requerimientos tcnicos
que l requiera, siendo su responsabilidad la adquisicin de toda la informacin necesaria
del suelo para la realizacin de la ingeniera a su cargo, deber incluir los rellenos para
construccin de la plataforma, teniendo en cuenta los niveles mximos de inundacin de la
zona, esta informacin la levantara de las instituciones como el IDEAM o en la alcalda de
Pto Wilches, de tal forma que su obra civil se encuentre por encima de la mxima cota de
inundacin registrada, accesos, encerramientos, barreras, sealizacin y a su vez tendr la
responsabilidad de realizar las obras de cimentacin que garanticen la estabilidad de los
equipos e instalaciones durante toda la vida del proyecto, para ello es su responsabilidad
realizar los estudios de suelos correspondientes, la plataforma deber considerar la bahas
futuras, La malla de tierra se debe construir en toda el rea ocupada por las bahas, con las
colas para realizar las respectivas conexiones a los equipos y dems elementos metlicos
de la subestacin y se debe interconectar con la malla existente de la subestacin de la PIA,
la infraestructura que instale deber limitar e impedir el acceso a personal no autorizado
por medio de muros, mallas o barreras, instalando bloqueos con cerraduras.

La subestacin mnimamente se encontrara conformada por: Una baha tipo exterior de
llegada de lnea (seccionador, interruptor, seccionador) incluyendo la conexin de la lnea
115 kV entre la torre final con la baha de la nueva subestacin y una frontera de energa, un
espacio para baha de 115 kV este espacio deber quedar con los rellenos pertinentes, una
baha exterior de alimentacin de transformador (seccionador, interruptor, seccionador), un
ACTIVO DE CONEXIN CIRCUITO NIVEL DE TENSIN LONGITUD APROX. (KM) ANCHO DE SERVIDUMBRE (M)
C!"#$% 1 115 &V 9
C!"#$% 2 '(.5KV 9
N%$)* L) +,-.) /. '(.5&V /.0. $.-.! )1+)2.-$% 3)!) 115&V
L,-.) /%0+. "!"#$% 115&V 4 '(.5&V 20
CONTRATACION DIRECTA No. 50036997. Anexo 5. Especificaciones Tcnicas. PLIEGOS DEFINITIVOS Pgina 17 de 24
espacio para baha de transformador de 115 kV, este espacio deber quedar con los
rellenos pertinentes.
El OR deber implementar las protecciones necesarias y de apantallamiento para la
proteccin de los equipos, debido a que esta zona tiene altos niveles de impacto de rayos,
por lo que deber tener las protecciones contra descarga y puestas a tierra suficientes para
evitar el dao de las personas o equipos a causa de estos.
Todas las bahas debern tener asociadas como medio de proteccin rels digitales que
tengan las siguientes facilidades: Guardar el historial de fallas o eventos, facilidad para la
actualizacin de la hora, configuracin de protecciones, guardar oscilogramas de fallas,
todos estos eventos se debern bajar y almacenar en servidor de tal manera que puedan
ser consultados cuando se requiera. .

Los interruptores deben cumplir con la ltima edicin de las normas IEC aplicables a
interruptores de potencia y gas SF6, en particular la norma IEC-60227-100, High-voltage
Alternating Current Circuit-Breakers, tripolares con mecanismo a motor y resorte, deben
ser aptos para trabajar en las condiciones del sitio de instalacin.

Los seccionadores deben cumplir con la ltima edicin de las normas IEC aplicables a
seccionadores, cuchillas de tierra, aisladores tipo poste, maniobras de corriente en
seccionadores para transferencia de barras y maniobras de corrientes inducidas en
cuchillas de tierra. IEC 62271-102. Alternating Current Disconnectors (isolators) and
Earthing Switches.

Debe tener un transformador nuevo trifsico de potencia de 25 MVA tipo exterior, con
tensin auto-regulable (OLTC) y cambia tap bajo carga en el lado de alta con 18 pasos.
Instalara una frontera que cumpla el cdigo de medida, con contador de energa de backup,
en la salida del transformador de 25 MVA que registre la energa que se entregue, se deben
instalar dos (2) mdulos de salida de 34.5 kV tipo interior y un espacio para reserva en 34.5
kV. Se deber construir la conexin en cable XLPE entre cada interruptor de salida de 34.5
kV de la nueva subestacin isla 6 con cada interruptor de llegada que tiene ECP en el cuarto
de la Planta de Inyeccin (PIA), por lo tanto son dos acometidas elctricas y cada una
tendr la capacidad de transportar 25 MVA.
Con respecto al circuito de 34.5 kV que viene del lado de 34.5 kV de la subestacin Puerto
Wilches, El OR instalara en la subestacin isla 6 un seccionador de patio, donde conectara
la llegada de la torre final de la lnea doble circuito y de este saldr una acometida elctrica
hasta un interruptor en la barra de 34.5 kV de la nueva subestacin Isla 6, la capacidad de
esta acometida ser de 12 MVA.
El calibre del conductor XLPE de las dos acometidas que van hacia las instalaciones de
ECP, debe ser calculado por el OR para el despacho de la respectiva potencia, y es el
responsable de su construccin, estas debern ser realizadas en banco de ducto soterrado
entre la subestacin de su propiedad y la subestacin de la PIA, con tubera conduit IMC, y
las facilidades como bandejas protacable, conduletas, cajas de paso y accesorio requeridos
para llevar las acometidas elctricas hasta los interruptores de propiedad de ECP y realizar
la conexin, en los sitios donde tenga que demoler por interferencias o romper pavimento,
anden, muros, sardineles, paso de vas o cualquier otra adecuacin fsica, como
excavaciones cajas de paso, ser el OR el encargado de realizar las adecuaciones civiles
CONTRATACION DIRECTA No. 50036997. Anexo 5. Especificaciones Tcnicas. PLIEGOS DEFINITIVOS Pgina 18 de 24
mejor o tal como estaban inicialmente, el OR conectara la tierra de la subestacin isla 6 con
la tierra presente en la subestacin de la PIA.
Deber construir un edificio en la subestacin para cuarto de control, en el interior de este
edificio debe estar separado el rea de potencia con el rea de control y operacin,
contando con un sistema de aire acondicionado para la proteccin de los equipos, sistema
de deteccin de incendios, sistema de hidrulico, esta subestacin debe ser automatizada
de forma que permita realizar operaciones remotas con el fin de agilizar el restablecimiento
ante desconexiones ocasionadas por falla, construccin de sistemas de puesta a tierra, e
iluminacin, sistema de servicios auxiliares y sistemas ininterrumpidos de corriente continua
y alterna para lo cual instalara un generador disel para dar soporte a los sistema crticos,
para control de las actividades criticas como rels, operacin de interruptores y sistemas de
comunicaciones.
Todas las bahas debern tener asociadas como medio de proteccin rels digitales que
tengan las siguientes facilidades: Guardar el historial de fallas o eventos, facilidad para la
actualizacin de la hora, configuracin de protecciones, guardar oscilogramas de fallas,
todos estos eventos se debern bajar y almacenar en servidor de tal manera que puedan
ser consultados cuando se requiera.
El OR ser responsable de la consecucin del certificado exigido por el RETIE, y con l se
permitir la conexin de la instalacin al sistema elctrico de ECP.
La vigilancia de sus instalaciones y la operacin de sus equipos son por cuenta del OR,
durante todo el periodo del contrato.
Los equipos que el OR instale deben tener las seales de peligro correspondientes,
adicionalmente debe contar con placas de informacin donde describa la informacin
tcnica y de nomenclatura relevante en los equipos.
En la subestacin deber adelantar un estudio de riesgo elctrico, , donde identifique las
actividades rutinarias y crticas, donde permita seleccionar los Elementos de Proteccin
Personal como trajes antiarco, guantes, herramientas entre otros, este estudio lo utilizara
como apoyo para desarrollar, la elaboracin de procedimientos de operacin y de
mantenimiento elctrico que tenga que desarrollar.
El OR desarrollara un estudio de contraincendios, que se implemente en el montaje
orientado a la proteccin de las personas y equipos.
Para garantizar la fluidez de las comunicaciones entre operaciones y el operador de la
subestacin de 115/34.5 kV, el OR deber contar con un medio de comunicacinadecuado.

En los puntos donde se solicite frontera, los medidores multifuncionales deben tomar sus
seales de los transformadores de medida de la baha, para medicin al menos de los
siguientes parmetros elctricos: tensin, corriente, potencia activa, potencia reactiva, factor
de potencia, frecuencia, contador de energa activa y reactiva (el equipo de frontera deber
ser calibrado cada ao para el aseguramiento de la informacin). Debe contar con emisor de
impulsos o un sistema de registro. Deben tener precisin 0.2s, segn IEC, resolucin de los
valores almacenados de 10 kWh, y especficamente, cumplir todos los requisitos tcnicos
exigidos por la resolucin CREG 025 de 1995, especialmente lo referente al cdigo de
medida y el anexo CM-1. Deben contar con un puerto de comunicaciones y estar integrados
CONTRATACION DIRECTA No. 50036997. Anexo 5. Especificaciones Tcnicas. PLIEGOS DEFINITIVOS Pgina 19 de 24
al concentrador inteligente para gestin de ingeniera, de manera que permita enviar
diariamente los valores horarios de energa. Los equipos electrnicos que se instalen
debern cumplir con el protocolo de comunicacin IEC-61850.


7. Requisitos mnimos especficos AC Llanito

7.1. Ubicacin
Esta rea de Ecopetrol est ubicada en del municipio de Barrancabermeja, Santander, a una
altitud promedio de 150 msnm, temperatura entre 25C y 40C, promedio 33C.
7.2. Cargas:
Las cargas que se atendern a travs de los AC son principalmente:
Estaciones de recoleccin de crudo
Planta de Inyeccin de Agua Llanito
Pozos captadores de agua
Pozos productores de crudo.
7.3. Lnea elctrica de media tensin
Comprende la construccin de una lnea elctrica a nivel de 34.5 kV desde el rea Cardales
hasta Astilleros y su interconexin con algunos ramales actuales de la lnea 4. El propsito
es construir un sistema en malla que mejore los indicadores de mantenibilidad y
disponibilidad.
La lnea sern construidas bajo las siguientes caractersticas mnimas.


ACTIVO DE CONEXIN LNEA LLANITO
NIVEL DE TENSIN (&V) '(55
LONGITUD APROX (&2) 15
CAPACIDAD DE TRANSPORTE M6NIMO (MVA) 10
TIPO CONSTRUCCIN A7REA
ESTRUCTURAS TIPO H
CONDUCTOR M6NIMO (80 ACSR
ANCHO DE SERVIDUMBRE (2) 10
CRUCE DE R6OS N8A
CABLE GUARDA
DPS 1009
PROTECCIONES
CONTRATACION DIRECTA No. 50036997. Anexo 5. Especificaciones Tcnicas. PLIEGOS DEFINITIVOS Pgina 20 de 24

Figura 5. Necesidad AC Llanito.

7.4. Prticos de seccionamiento
Los prticos sern construidos con postes de concreto mnimo de 14m x750kg. Los
reconectadores sern de marcas reconocidas y tendrn seccionadores de apertura vertical y
visible aguas arriba y abajo del mismo, as como facilidad para implementacin de
comunicaciones. Los seccionadores sern operables mecnicamente a nivel de piso y
dispondrn de los elementos para poder realizar los bloqueos mecnicos de seguridad.
Los reconectadores deben tener como mnimo los protocolos de comunicacin: Modbus,
DNP 3.0, TCP IP, IEC 101 y 104.
Nota: La figura 5 es slo ilustrativa de la necesidad, la cantidad de prticos y reconectadores
puede aumentar al realizar el diseo detallado, pero en todo caso la cantidad mnima de
reconectadores a instalar debe ser ocho (8).
7.5. Capacidad Mnima a Instalar
Las lneas y los reconectadores de 34.5 kV se disearn para una capacidad nominal
mnima de transporte de 10 MVA.
Ecopetrol tendr a su cargo el suministro de plantas de emergencia para las actividades de
construccin que lo requieran. ESSA presentar con 4 meses de anticipacin a
ECOPETROL el cronograma de construccin para definir necesidades de plantas.

I04 LINEA 4
SW 28 SW 48 SW 65
R1
I
34.5kV
I
2.0MW
FP=0.8
R
R
R
Infr!"#r$%#$r !&'"#!n#! (! ECOPETROL
N!%!"'((!" (! Infr!"#r$%#$r (! #rn"m'"')n (! !n!r*+ (! ECOPETROL
Infr!"#r$%#$r !&'"#!n#! (! ESSA
Pr,-!%#, (! $#,*!n!r%')n. /N, 0%! 1r#! (!2 2%n%!3
R
R R
P)r#'%," (! "!%%',nm'!n#, %,n"#r$'r
R
R!%,n!%#(,r!" 'n"#2r
CONTRATACION DIRECTA No. 50036997. Anexo 5. Especificaciones Tcnicas. PLIEGOS DEFINITIVOS Pgina 21 de 24
8. Otros aspectos del alcance de la FASE 1.

Los siguientes aspectos son parte del alcance de la Fase 1 sin limitar dicho alcance a lo que
aqu se describe.

8.1. Ingeniera detallada

El OR deber elaborar:

1) Todos los diseos detallados que sean requeridos para garantizar el buen desempeo
de los AC.
2) Todos los diseos y especificaciones que sean requeridas para la correcta puesta en
operacin de los equipos y sus facilidades en todas las especialidades es decir los
diseos Civiles, Elctricos, Mecnicos, Instrumentacin y Control.
8.1.1. Diseos Civiles

Todos los diseos y construcciones adelantadas por El OR debern ajustarse a las
exigencias de las diferentes Normas Tcnicas Colombianas. Los diseos civiles incluyen,
entre otros:
a) Estudio de Suelos.
b) Obras civiles complementarias (Muros de contencin, cortafuegos, estabilizacin
de taludes, entre otras).
c) Fundaciones de las edificaciones, de equipos principales, equipos auxiliares,
contenedores y cuarto de control.
d) Vas internas.
e) Malla de cerramiento.
f) Diseo del sistema de agua para consumo de oficinas y de la planta.
g) Sistema de manejo de aguas lluvias y aguas aceitosas.
h) Sistemas de aguas blancas y aguas servidas.
i) Soportes de tuberas.
j) Pisos y vas de peatones en reas exteriores.
k) Toda la infraestructura diseada debe cumplir la Ley 400 de 1997 y el decreto 33
de enero 9 de 1998, que reglament dicha Ley Cdigo Colombiano de
Construcciones Sismo Resistentes. (NSR 98).
8.1.2. Diseos Elctricos

Todos los diseos y construcciones adelantadas por El OR debern ajustarse a las
exigencias del Reglamento Tcnico de Instalaciones Elctricas RETIE y a la Norma Tcnica
Colombiana. Los diseos elctricos incluyen, entre otros:

a) Diagrama unifilar de las instalaciones.
CONTRATACION DIRECTA No. 50036997. Anexo 5. Especificaciones Tcnicas. PLIEGOS DEFINITIVOS Pgina 22 de 24
b) Estudio de cortocircuito con el AC integrado al sistema de ECOPETROL.
c) Estudio de arco elctrico y seleccin del equipo de proteccin personal que
deber disponerse a partir de la fase de puesta en servicio y para los operadores
del sistema.
d) Seleccin de ruta teniendo en cuenta interferencia con otros proyectos de
ECOPETROL o de la regin.
e) Levantamiento topogrfico de planta y perfil.
f) Memorias de clculo y seleccin de equipos.
g) Memoria de clculo y seleccin de conductores
h) Esquemas de Interconexin de los AC a los sistemas existentes de ECOPETROL
y ESSA
i) Diseo de las subestaciones.
j) Diseo de medicin de energa.
k) Sistema de apantallamiento y de proteccin contra descargas atmosfricas.
l) Sistemas de iluminacin interna y externa.
m) Sistemas de alarmas contraincendio.
n) Diseo de la malla de puesta a tierra.
o) Diseo de los servicios auxiliares de AC y DC.
p) Estudio de Flujo de carga del AC integrado con el sistema de ECOPETROL.
q) Estudio de coordinacin de protecciones

Los AC deben contar como mnimo con sistema de control, proteccin y automatizacin, que
permitan la operacin remota desde el centro del control del operador de red con facilidad
para visualizacin desde el centro de operaciones elctricas de cada campo o rea de
produccin.

Los AC debern tener selectividad en la coordinacin de protecciones.

La capacidad de cortocircuito de los equipos a instalar ser seleccionada acorde con el
estudio de cortocircuito desarrollado por EL OR.
8.1.3. Plan de puesta en servicio

En esta etapa el OR pondr en conocimiento del Gestor Tcnico de ECOPETROL para
aprobacin entre las partes, el plan de precommissioning, commissioning y puesta en
servicio del AC y la metodologa que seguir para el seguimiento y aseguramiento de la
puesta en servicio, acompaados de los Anlisis de Trabajo Seguro-ATS.

El OR deber elaborar las listas de chequeo o verificacin que se requieran para cada
componente del AC que involucre las partes elctricas, mecnicas, instrumentacin y
control.

CONTRATACION DIRECTA No. 50036997. Anexo 5. Especificaciones Tcnicas. PLIEGOS DEFINITIVOS Pgina 23 de 24
Todas las pruebas, ensayos o inspecciones que se vayan a realizar antes, durante y
despus de la puesta en servicio definitivo del AC deben estar enmarcados dentro de las
polticas de Seguridad Industrial, Salud Ocupacional y Medio Ambiente as como el
diligenciamiento, aplicacin y direccionamiento de los permisos de trabajo que se hagan en
el transcurso de las operaciones a realizar.
8.2. Cronograma de los trabajos

El OR elaborar y presentar a ECOPETROL dentro de los quince (15) das hbiles
siguientes a la firma del contrato, el Plan Detallado de los Trabajos (PDT) que involucre los
hitos y principales actividades con sus fechas crticas durante el desarrollo del proyecto.
Este cronograma debe contener y estimar las desviaciones que se puedan presentar
durante la ejecucin de las obras.

Mensualmente El OR presentar a ECOPETROL el avance de las actividades programadas.

8.3. Responsabilidades en Seguridad Industrial

El OPERADOR DE RED cada vez que ingrese a las instalaciones de ECOPETROL, se
obliga a cumplir con todas la normatividad vigente en HSE, sistemas de permisos de trabajo
y atencin de emergencias del rea donde requiera realizar una maniobra, trabajo o
inspeccin relacionada con el servicio prestado.


9. Disponibilidad de la conexin

Durante el trmino de duracin del servicio de conexin, la indisponibilidad de los Activos de
Conexin ser compensada a ECOPETROL conforme a lo establecido en las Resolucines
CREG aplicables.

9.1. Consideraciones de la operacin y mantenimiento

El OR deber hacerse cargo de la operacin y del mantenimiento de todos los equipos que
forman parte de los AC, a partir de la fecha de puesta en servicio hasta por el plazo
estipulado dentro del contrato para cada proyecto.

El OPERADOR DE RED deber informar a ECOPETROL acerca de las indisponibilidades
programadas e inscritas en su Plan Semestral de Mantenimiento con una anticipacin
mnima de 30 das calendario y aquellas que se requieran prioritariamente para garantizar la
confiabilidad y seguridad del sistema se informaran conforme a lo establecido en la
regulacin vigente.

El OPERADOR DE RED presentar a ECOPETROL el plan semestral de mantenimiento
que se inscribe al CND y que afecten directa o indirectamente la prestacin del servicio de
conexin objeto de este contrato.

CONTRATACION DIRECTA No. 50036997. Anexo 5. Especificaciones Tcnicas. PLIEGOS DEFINITIVOS Pgina 24 de 24
Las paradas de mantenimiento debern realizarse de acuerdo con el plan de mantenimiento
acordado con ECOPETROL y sin excepcin debern ser coordinadas y concertadas con el
operador del campo respectivo.
El OR deber cumplir con las labores correspondientes al plan de manejo ambiental y plan
de contingencias aprobadas por la autoridad competente, cumpliendo con las regulaciones
ambientales y de salud ocupacional que regule las leyes del Gobierno Nacional.

La operacin de los AC se realizar cumpliendo la reglamentacin vigente a nivel nacional,
como son: Resolucin 1348-2009 -Reglamento de Salud Ocupacional del Sector Elctrico- y
Reglamento de Instalaciones Elctricas RETIE.

El OR debe considerar que durante la operacin del AC debe cumplir los siguientes
requisitos, sin limitarse a ellos , as:

Contar con operacin permanente las 24 horas del da.
Disponer de los procedimientos de operacin de los activos
Seguir los procedimientos de operacin
Asegurar el cumplimiento del plan de comunicaciones operativas entre EL OR y
Ecopetrol.
Actualizar los procedimientos de mantenimiento y operacin.
9.1.1. Informes

El OR presentara un informe a la gestora despus de existir una falla en los activos de
conexin, el plazo para presentar el informe es de 48 horas siguientes al evento, en este
informe el OR debe soportar la causa del evento que origino la perturbacin, con
oscilogramas datos de rels, y si es por una falla de uno de los AC deber proponer un plan
de mejora para evitar su repeticin.