Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
= + + = = = d
onde &% es la intensidad de falta(
"a intensidad efica; &" en una bobina de inductancia "
sometida a una tensin alterna de valor efica; U y
pulsacin ^ es &" I US^"( ,uando dic1a intensidadU
)l valor de pico &< de la intensidad senoidal de valor
efica; & es &< I = 2 ( !ic1o valor debe ser inferior a la
intensidad de pico repetitiva del semiconductorU
&ncorrectos:
( ) 1
3
2
2 1
0 2 1 F
-
-
Z Z
E J
I AI I A I I I
A
A A A C B
+
= + + = = =
donde &% es la intensidad de falta(
"a intensidad efica; &" en una bobina de inductancia "
sometida a una tensin alterna de valor efica; U y
pulsacin ^ es &" I US^"( ,uando dic1a intensidadU
)l valor de pico &< de la intensidad senoidal de valor
efica; & es &< I = 2 ( !ic1o valor debe ser inferior a la
intensidad de pico repetitiva del semiconductorU
/ RA5AAO* ,!!RO*
)n la comunicacin cientfica se espera que cada
aporte genere alguna lnea de traba*o que pueda
direccionar traba*os futuros( !ebido a esto incluya
posibles traba*os futuros que se pueden generar de su
aporte(
-enga en cuenta que sus sugerencias deben ser
Lmpsakos, ISSN: 2145-4086, 201X
6
factibles y no imaginarias, que pueden los mismos
autores continuar o que la comunidad pueda tomar
para dar continuidad a la lnea(
3 CONCL!*#ONE*
"as conclusiones deben resaltar las aportaciones
importantes compar#ndolas con otras previas y las
deficiencias que 1ubiere sugiriendo ampliaciones que
las redu;can( !ebe tambin proponer aplicaciones( Se
evitar# repetir lo dic1o en el resumen(
A8RA$EC#M#ENO*
Se colocan slo cuando es necesario( )l siguiente es
un e*emplo de agradecimiento(
"os autores reconocen las contribuciones de &( _(
'ustan, '( 4( `urgmeyer, ,( 2( )ssel y S( 4( 5old a la
versin original inglesa de este documento( 'gradecen
a ,( `ravo y %( ,rispino (`rasil), M( ,otorogea
(M.ico) y "( 'ntn, M( ,astro 2( 5arca y M( "uque
()spa+a) las ayudas en la fi*acin de los criterios
lingAsticos y en la elaboracin de e*emplos de
referencias(
RE,ERENC#A*
"as referencias son importantes para el lector, por lo
que cada cita debe ser correcta y completa( 6o 1ay
comprobacin editorial de la correccin de los datos
(autores, ttulos, revista, congreso, volumen, n>mero,
p#ginas, fec1a, etc()( S la 1abr# acerca de su estilo y
completitud( <or lo tanto, un error en los datos de una
referencia pasar# a mermar la autoridad y el valor del
artculo( "as referencias deben ser relativas a
publicaciones y documentos obtenibles por el p>blico
en general por vas ordinarias (libros, artculos de
revista, artculos de congresos, patentes, tesis
doctorales, proyectos fin de carrera o de maestra,
conferencias, notas de aplicacin e informes tcnicos
accesibles de las empresas, departamentos
universitarios y organismos de investigacin)(
`a*o cada n>mero de referencia debe listarse slo un
documento( Si un documento est# disponible en dos
fuentes, y los autores quieren listar ambas, deben
emplearse dos n>meros de referencia distintos y
consecutivos( "as referencias son elementos
importantes en la conformacin del prestigio de sus
autores, por lo que deben aparecer siempre todos ellos
y en el mismo orden que en el traba*o original, evitando
frmulas abreviadas como ?y otros@ o ?et al(@(
"as tesis doctorales y los proyectos fin de carrera o de
maestra son traba*os dirigidos, por lo que es
conveniente que, tras el autor y el ttulo, figure tambin
el director(
Se 1a adoptado el formato 1abitual para las referencias
empleado en las revistas del &))) en ingls con ob*eto
de facilitar las referencias cru;adas con el _plore( "a
estructura de las referencias de traba*os en otros
idiomas se 1a adaptado en lo posible a dic1o formato
&)))( Se dan e*emplos en ingls, espa+ol, portugus,
francs y alem#n(
,uando un documento (por e*emplo, un artculo de
revista) publicado en papel est tambin disponible en
cierta direccin =eb que se desee mencionar, se
pondr# tras la referencia ordinaria, seguida de la
frmula ?!isponible en:@ (vase el tercer e*emplo)( "a
direccin =eb aparecer# en una >nica lnea e indicando
la fec1a de consulta(
E-em'lo >:
%ormatos correctos de los distintos tipos de referencias(
Se agrupan en clases nombradas en ingls y espa+ol(
Esta clasi9icaci;n no debe a'arecer en el art6culo(
Periodicals ('rtculos de revista)
VCW 2( %( %uller, )( %( %uc1s, a Y( 2( oesler( ?&nfluence of
1armonics on po=er distribution system protection@( IEEE
Trans. Power eli!ery, Jol( R, 6o( /, pp( 9FD-99E, 'pr(
CDGG(
V/W )( 4( Miller( ?' note on reflector arrays@( IEEE Trans.
"ntennas Propagat., to be publis1ed(
VRW ( 2( Jidmar( (CDD/, 'ug()( ?8n t1e use of atmosp1eric
plasmas as electromagnetic reflectors@( IEEE Trans.
Plasma Sci# Jol( /C, 6o( R, pp( GEX-GG0( V8nlineW
!isponible en: http://www.halcyon.com/pub/journals/
!ps"#$idmar(
VFW !( Moitre, J( Sauc1elli a 5( ,arca( ?8ptimi;acin
din#mica binivel de centrales 1idroelctricas de bombeo en
un pool competitivo B <arte &&: ,asos de estudio@( $e!ista
IEEE "m%rica &atina, pp( XG-EF, 'br( /009(
V9W '( de la Jilla a '( 5me;( ?)stimadores de estado
generali;ados de sistemas elctricos de potencia@(
Ingenier'a Energ%tica y (edioambiental, a+o ___&, 6o(
CGX, pp( XF-XD, *ul(-ago( /009(
VXW M( J( ibeiro( ?-cnicas de reconstrubco de pacotes
aplicadas a codificadores de forma de onda para Jo&< B
&mplementabco em tempo real@( $e!ista IEEE "m%rica
&atina, Jol( /, 6o( C, pp( C-D, Mar( /00F(
VEW 8( ,aumont, <1( "e Moigne, ,( ombaut, _( Muneret a
<( "enain( ?)tat de c1arge d[une batterie plomb acide en
utilisation v1icule lectrique@( $e!ue Internationale de
)%nie Electri*ue, Jol( /, 6o( R, pp( /E9-R0F( CDDD(
VGW Y( `rett1auer a '( '( %arsc1tsc1i( ?Strom und
spannungsverlauf in =ec1elstrom$reisen mit lic1tbdgen@(
"rchi! f+r Elektrotechnik, 6o( 9E, pp( CF9-C9/( CDE9(
,ooks ("ibros)
VDW )( ,lar$e( ?,ircuit 'nalysis of ', <o=er Systems@ Jol( &(
6e= Oor$: 3iley, GC p( CD90(
VC0W 5( 8( Ooung( ?Synt1etic structure of industrial plastics@( 2(
<eters ()d()( 6e= Oor$: Mc5ra=-4ill( /00 p( CDXF(
VCCW 2( 2ones( ?6et=or$s@( V8nlineW( 'vailable: http: //www
.atm.com( May C0, CDDC(
Lmpsakos, ISSN: 2145-4086, 201X
6
VC/W 2( &( <re; a M( ivier( ?"os sistemas de energa
elctrica@( )n 'n#lisis y operacin de los sistemas de
energa elctrica, cap( C, '( 5me; ()d()( Madrid:
Mc5ra=-4ill( /00/(
VCRW M( Jillegas, ,( `erland, !( ,ourivaud, 5( "issorgues,
8( <icon a ,( ipoll( ?adiocommunications
numriques, conception des circuits integers % et
microondes@( <aris: )d( !unodS)lectronique( /00/(
Technical $eports (&nformes tcnicos):
VCFW )( )( eber, ( "( Mitc1ell a ,( 2( ,arter( ?8.ygen
absorption in t1e )art1es atmosp1ere@( Tech. $ep. T$-
./.. 01/2.-134-2( 'erospace ,orp(, "os 'ngeles, ,',
6ov( CDXG(
VC9W S( "( -alleen( ?-1e &ntranet 'rc1itecture: Managing
information in t1e ne= paradigm@( 'mda1l ,orp(,
Sunnyvale, ,', 'pr( CDDX( V8nlineW( 'vailable:
1ttp:SS===(amda1l(comSdocSproductsSbsgSintraSinfraS1tm
l(
VCXW ,( Jerucc1i, %( `enger a 5( 'costa( ?!eteccin de
faltas en rotores de m#quinas de induccin: )valuacin
de distintas propuestas@( 5 $PIC6 Informe t%cnico de la
$euni7n de traba8o en procesamiento de la informaci7n
y control( San 6icol#s, 'rgentina, 8ct( /00R(
9npublished Papers Presented at Conferences
(,onferencias y presentaciones no publicadas)
VCEW !( )be1ard a )( Joges( ?!igital single sideband
detection for interferometric sensors@( <resented at t1e
/nd &nt( ,onf( 8ptical %iber Sensors( Stuttgart,
5ermany, CDGF(
VCGW <rocess ,orp(, %raming1am, M'( ?&ntranets: &nternet
tec1nologies deployed be1ind t1e fire=all for corporate
productivity@( <resented at &6)-DX 'nnu( Meeting(
V8nlineW( 1ttp:SS1ome(process(comS &ntranetsS=p/(1tp(
VCDW '( "uque( ?)nerga solar fotovoltaica: <otencial y
lmites@( ,onferencia en la )scuela -cnica Superior de
&ngenieros &ndustriales de la U6)!( Madrid, R0, nov(
/00F( !isponible en: 1ttp:SS===(teleuned(com
Steleuned/00CSdirecto(aspf&!ICCDFa-ipoI,(
V/0W M( MAller( ?Una solubco de autenticabco fim a fim para
o "!< ("abel( !istribution <rotocol)@( !issertasbco de
mestrado( Universidade %ederal de Santa ,atarina
(U%S,), ,entro -ecnolgico (,-,), %lorianpolis-S,,
`rasil, !e;( /00/(
Published Papers from Conference Proceedings
('rtculos presentados en conferencias y publicados)
V/CW 2( "( 'lqueres a 2( ,( <raca( ?-1e `ra;ilian po=er
system and t1e c1allenge of t1e 'ma;on transmission@(
&n Proc. :;;: IEEE Power Engineering Society
Transmission and istribution Conf. "a %lorida, US',
pp( RC9-R/0(
V//W M( ,astro, ,( Martne; a )( "pe;( ?)nse+an;a de
componentes digitales y simulacin J4!" usando
&<SS7)) (&nternet-`ased System Support =it1
)ducational )lements)( <I Congreso de tecnolog'as
aplicadas a la ense=an>a de la electr7nica( Universidad
<olitcnica de Jalencia, )spa+a, pp( RF-9/( CF-CX *ul(
/00F(
issertations (-esis doctorales)
V/RW Y( M( a1man( ?!esign and control of s=itc1ed
reluctante motor for electric and 1ybrid electric ve1icle
application@( Ph.. dissertation# directed by ?. ". Toliyat
and (. Ehsani. -e.as 'aM University, ,ollage Station,
-e.as, !ec( CDDG(
V/FW ,( <rada( ?)stimaciones del error para el mtodo de
elementos finitos conformes@( Tesis doctoral dirigida por
$. ). ur@n( %acultad de ,iencias ).actas y 6aturales,
Universidad de `uenos 'ires, dic( CDDR(
Standards# official rules (6ormas, reglamentos
oficiales)
V/9W &))) 5uide for 'pplication of <o=er 'pparatus
`us1ings, &))) Standard ,9E(CD(C00-CDD9, 'ug( CDD9(
V/XW ?4ig1 voltage live line =or$@( &n )lectric Safety
egulation /00/ (div( R), 8ffice of t1e gueensland
<arliamentary ,ounsel, 'ustralia( See in:
http://www(dir(qld(gov(auSelectricalsafetySbusinessS=or$
ersSliveSsafelySinde.(1tm(
V/EW %uentes de alimentacin estabili;ada de corriente
continua( -erminologa, 6orma U6) /09GD-C:CDEG,
')68, )spa+a, edicin C9, nov( CDEG(
Patents (<atentes)
V/GW 5( `randli a M( !ic$( ?'lternating current fed
po=er supply@( 9.S. Patent 1 .A1 /:B, 6ov( F,
CDEG(
V/DW 2( "uque y 2( &( )scudero, para Universidad de
Sevilla( ?Sistema para la medida de retrasos en
instrumentacin distribuida@( Patente espa=ola Co.
P;1./1D2, prioridad /F nov( CDDF, concesin D
abr( CDDD(
VR0W 2( ,( 2( de 'lmeida e 8( J( '( %il1o( ?!emodulador
de desvio de fase ptico nco recproco num sensor
ptico interferomtrico, va detecbco dos valores
dos picos da corrente detectada no fotodetector
acoplado h saida do interferjmetro ptico@(
Patente poruguese en. PI.2.2.3AA-., depsito
ago( /00R, evista da <ropriedade &ndustrial, o
de 2aneiro(
APBN$#CE. !N#$A$E* $EL *#*EMA MK*A
"os apndices, cuando son necesarios, deben situarse
antes del agradecimiento cuando e.ista( )n esta
plantilla se pone como e*emplo de apndice la tabla de
magnitudes y unidades mencionada en la seccin &&&-4(
Se emplear#n en el artculo las unidades del Sistema
)lectromagntico acionali;ado de Unidades
'bsolutas (MYS'), que es un subsistema del Sistema
&nternacional de Unidades adaptado al #mbito de la
ingeniera y recomendado por la ,omisin
)lectrotcnica &nternacional( Se basa en el metro,
$ilogramo, segundo y amperio( ).cepcionalmente, y
siempre que su uso est muy e.tendido, se podr#n
emplear unidades de otros sistemas de la comisin
Lmpsakos, ISSN: 2145-4086, 201X
6
(como el gauss, del Sistema ,5S, en lugar del tesla)(
' continuacin se dan en la -abla / las magnitudes del
sistema MYS' m#s relevantes para los campos
tratados por esta revista y las unidades
correspondientes, as como los smbolos de ambas(
'unque una misma unidad tiene a veces varios
nombres admitidos por las academias, se propone en
esta tabla por ra;ones de uniformidad un >nico nombre
para cada unidad, tomando el ingls cuando est#
admitido(
A5LA )
M'56&-U!)S O U6&!'!)S <&6,&<'")S !)" S&S-)M' MYS'( 68M`)S !) '"5U68S ,8M<86)6-)S ,'US'6-)S
Magnitud 96sica
!nidad MK*A
Centre 'arntesis1 unidades usuales
de otros sistemas y eDuivalenciaE
Com'onente
causante
6ombre
(entre parntesis otros nombres usuales)
Smbolo
6ombre
Smbolo
!nidades 9undamentales MK*A
"ongitud l metro m
Masa m $ilogramo $g
-iempo t segundo s
&ntensidad elctrica
(corriente)
&, i ampere '
,antidad de materia n mol mol
!nidades au@iliares MK*A
&ntensidad luminosa & candela cd
-emperatura - Yelvin Y
!nidades derivadas MK*A
%recuencia f 1ert; 4;
%uer;a % ne=ton 6
<resin (tensin) p pascal <a
)nerga (traba*o) -, 3 *oule 2
<otencia p =att 3
,antidad de electricidad
(carga elctrica)
q culomb ,
!ensidad de corriente * ampereSmetro
/
'Sm
/
-ensin elctrica
(potencial elctrico,
fuer;a electromotri;)
u volt
,ampo elctrico k voltSmetro JSm
esistencia elctrica o1m l resistencia
resistor
,onductancia 5 siemens S
&nductancia " 1enry 4 bobina
inductor
,apacidad elctrica , farad % condensador
capacitor
,ampo magneti;ante
(magneti;acin)
4 ampereSmetro 'Sm
,ampo magntico
(induccin magntica,
densidad de flu*o magntico)
` tesla
(gaussIC0
-F
-)
-
(5)
%lu*o magntico
(flu*o de induccin magntica)
=eber 3b
"uminancia " lambert "
%lu*o luminoso m lumen lm
&luminacin (iluminancia) ) lu. l.
nngulo plano o, p, q, r radi#n rad
nngulo slido o, p, q estereorradi#n sr
Lmpsakos, ISSN: 2145-4086, 201X