Você está na página 1de 105
3. edição DIRETRIZES PARA APRESENTAÇÃO DE DISSERTAÇÕES E TESES São Paulo 2006
3. edição
3. edição

DIRETRIZES PARA APRESENTAÇÃO DE DISSERTAÇÕES E TESES

São Paulo

2006

UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO Reitora: Profa. Dra. Suely Vilela Vice-Reitor: Prof. Dr. Franco Maria Lajolo ESCOLA

UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO Reitora: Profa. Dra. Suely Vilela Vice-Reitor: Prof. Dr. Franco Maria Lajolo

UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO Reitora: Profa. Dra. Suely Vilela Vice-Reitor: Prof. Dr. Franco Maria Lajolo ESCOLA

ESCOLA POLITÉCNICA Diretor: Prof. Dr. Ivan Gilberto Sandoval Falleiros Vice-Diretor: Prof. Dr. José Roberto Cardoso

COMISSÃO DE PÓS-GRADUAÇÃO Presidente: Profª Drª Maria Cândida Reginato Faccioti

DIVISÃO DE BIBLIOTECA Diretora Técnica: Maria Cristina Olaio Villela

Editoração:

Manuela Gea Cabrera Reis

ESCOLA POLITÉCNICA Divisão de Biblioteca

DIRETRIZES PARA APRESENTAÇÃO

DE

DISSERTAÇÕES E TESES

Grupo de Trabalho:

Manuela Gea Cabrera Reis Maria Cristina Martinez Bonesio Elisabeth Adriana Dudziak Sílvia Regina Saran Della Torre

3. edição

São Paulo

2006

Ficha Catalográfica

Universidade de São Paulo. Escola Politécnica. Divisão de Biblioteca Diretrizes para apresentação de dissertações e teses / Divisão de Biblioteca da Epusp. -- 3.ed. -- São Paulo, 2006. 103 p.

1.Dissertações – Normas 2.Teses – Normas I.t.

CDU 001.8

APRESENTAÇÃO

SUMÁRIO

1 ESTRUTURA DE UMA DISSERTAÇÃO OU

 

.

9

1.1

ELEMENTOS PRÉ-TEXTUAIS

 

.

10

1.1.1

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

10

1.1.2

Lombada.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

11

1.1.3

Falsa folha de rosto .

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

12

1.1.4

Termo de julgamento

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

12

1.1.5

Folha de

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

12

1.1.6

Ficha catalográfica .

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

13

1.1.7

Errata .

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

14

1.1.8

Dedicatória

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

15

1.1.9

Agradecimentos

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

15

1.1.10

Epígrafe.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

16

1.1.11

Resumo na língua

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

16

1.1.12

Resumo em língua estrangeira

 

.

17

1.1.13

Listas.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

17

1.1.13.1

Lista de ilustrações.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

18

1.1.13.2

Lista de tabelas

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

19

1.1.13.3

Lista de abreviaturas e siglas

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

19

1.1.13.4

Lista de

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

20

1.1.14

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

20

1.2

ELEMENTOS

 

.

.

.

.

.

21

  • 1.2.1 Introdução. . . .

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

21

  • 1.2.2 Desenvolvimento

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

22

  • 1.2.2.1 literatura. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Revisão da

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

22

  • 1.2.2.2 métodos. . .

Materiais e

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

23

  • 1.2.2.3 Resultados. . . .

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

24

  • 1.2.3 Discussão. . . . .

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

24

  • 1.2.4 Conclusões. . . . . . . . . . .

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

25

 

1.3

ELEMENTOS

 

.

1.3.1

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

1.3.2

Glossário.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

1.3.3

Apêndice.

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

1.3.4

Anexo .

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

1.3.5

Índice .

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

2

INSTRUÇÕES GERAIS DE

 

.

2.1

APRESENTAÇÃO DOS DADOS

 

.

2.1.1

Redação .

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

2.1.2

Numeração progressiva das

 

.

2.1.2.1

Indicativos de

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

2.1.2.2

Títulos sem indicativo

 

.

2.1.2.3

Elementos sem título e sem indicativo

 

.

2.1.3

Siglas

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

2.1.4

Equações

 

e

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

2.1.5

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

2.1.6

Tabelas

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

 

2.2

APRESENTAÇÃO

 

.

2.2.1

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

2.2.2

Paginação

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

2.2.3

Reprodução e encadernação

 

.

3

CITAÇÕES.

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

3.1

CITAÇÃO DIRETA OU TRANSCRIÇÃO

 

.

3.2

CITAÇÃO

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

3.3

INDICAÇÃO DE AUTORIA NO

 

.

3.3.1

Um

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

3.3.2

Dois

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

3.3.3

Três autores

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

3.3.4

Mais de três autores .

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

3.3.5

Diversos trabalhos do mesmo autor e

 

.

25

26

26

26

27

27

28

28

28

28

29

29

29

29

30

31

31

33

33

35

35

37

39

40

40

40

40

41

41

41

  • 3.3.6 Diversos trabalhos do mesmo autor e diferentes

 

.

41

  • 3.3.7 Coincidência de sobrenome e ano

 

.

42

  • 3.3.8 Citação simultânea de vários trabalhos de autores diferentes

 

.

42

  • 3.3.9 Autoria não

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

42

3.3.10 Entidades

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

43

3.3.11 Eventos.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

43

  • 3.4 CITAÇÃO DE

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

43

  • 3.5 CITAÇÃO DE FONTES INFORMAIS

 

.

44

  • 3.6 CITAÇÃO DE TRABALHOS EM FASE DE

 

.

44

  • 3.7 CITAÇÃO DE TRABALHOS EM FASE DE IMPRESSÃO

 

.

45

  • 3.8 CITAÇÃO DE TRABALHOS TRADUZIDOS

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

45

  • 3.9 CITAÇÃO DE TRABALHOS COM GRIFO DO AUTOR

 

.

45

3.10 NOTAS DE RODAPÉ

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

46

3.11 EXPRESSÕES LATINAS

 

.

.

.

.

.

.

47

  • 4 SISTEMAS

DE

 

CHAMADA

.

.

.

.

.