GERENCIA TCNICA

PROCEDIMIENTO
COMPROBACIN DE FIDELIDAD DE ROMANAS Y REPESAJE DE CILINDROS
(VOP-4-05)

ACTUALIZACIN

PROCEDIMIENTO
COMPROBACIN DE FIDELIDAD DE
ROMANAS Y REPESAJE DE CILINDROS

N.
Mes y Ao:

(VOP-4-05)
GERENCIA TCNICA

NDICE

EDICIN 1

Pg.
NDICE

HOJA DE FIRMAS DE APROBACIN

GLOSARIO DE TRMINOS

DESARROLLO DEL PROCEDIMIENTO

1.

Objetivo

2.

Alcance

3.

Entidades Involucradas

4.

Polticas

5.

Normas

6.

Descripcin del Procedimiento

A. Comprobacin de fidelidad de la romana de una escala (romana patrn)

B. Comprobacin de fidelidad de la romana de dos escalas

C. Repesaje de cilindros

RESPONSABLES

10

ANEXOS
1.

Romana.

2.

Mrgenes de tolerancia para los pesos de los cilindros.

3.

Forma Comprobacin de Fidelidad de Romanas.

Edicin 1
SEPTIEMBRE, 1998
Copia controlada N

M&R

CONSULTORES

Septiembre, 1998

Pg. 1

ACTUALIZACIN

PROCEDIMIENTO
COMPROBACIN DE FIDELIDAD DE
ROMANAS Y REPESAJE DE CILINDROS

N.
Mes y Ao:

(VOP-4-05)
GERENCIA TCNICA

FIRMAS DE APROBACIN

Mes y Ao de la Primera Edicin:

Cargo

EDICIN 1

09 / 1998.
Nombre y Apellidos

Firma

Mes y Ao

Aprobado por:
Presidente

Francisco Estrada

Vicepresidente de
Operaciones

Arturo Puigb G.

__________________

Revisado por:
Gerente Tcnico

Francisco Castilla

__________________

Coordinador Tcnico

Eduardo Villarroel

__________________

Instructor de Escuela Mvil

Edn Marcano

__________________

Elaborado por:
M&R Consultores

Miguel ngel Prez

__________________

Septiembre, 1998

Pg. 2

ACTUALIZACIN

PROCEDIMIENTO
COMPROBACIN DE FIDELIDAD DE
ROMANAS Y REPESAJE DE CILINDROS

N.
Mes y Ao:

(VOP-4-05)
GERENCIA TCNICA

GLOSARIO DE TRMINOS

EDICIN 1

ROMANA: Equipo diseado para determinar el peso exacto de la cantidad de G.L.P. que lleva
cada uno de los cilindros que se llenan en la planta. La capacidad de su escala es de 50 Kg, la
apreciacin o menor medida es de 200 gr y su capacidad mxima es de 550 Kg. Existen dos (2)
tipos de romanas en la planta de llenado:
a) Pedestal alto: La de dos reglillas o escalas es la ms usada para pesar los cilindros llenos.
b) Pedestal bajo: La de una reglilla o escala es la que se usa como patrn para el repesaje.

COMPROBACIN DE FIDELIDAD: Es la comparacin que se hace en la medida que se lee

en los cursores de la romana y los pesos patrones colocados en su plataforma.
CALIBRACIN: Es la operacin que se realiza moviendo, con un destornillador, el contrapeso
ubicado dentro del pedestal.
REPESAJE DE CILINDROS: Es la operacin de comparacin del peso del gas dentro del
cilindro, despus que se ha llenado en las romanas de operacin y el peso del gas obtenido, usando
la romana patrn.

Septiembre, 1998

Pg. 3

ACTUALIZACIN

PROCEDIMIENTO
COMPROBACIN DE FIDELIDAD DE
ROMANAS Y REPESAJE DE CILINDROS

N.
Mes y Ao:

(VOP-4-05)
GERENCIA TCNICA

1.

DESARROLLO DEL PROCEDIMIENTO

EDICIN 1

Objetivo:
Describir las normas y pasos a seguir para realizar la comprobacin de fidelidad de las
romanas de la plataforma de llenado de la planta, as como tambin el repesaje aleatorio de
los cilindros.

2.

Alcance:
Abarca desde la prueba de fidelidad, hasta la calibracin de las romanas.
Contempla la comprobacin de fidelidad de la romana de una escala (patrn), la romana
de dos escalas y el repesaje de cilindros.
Se relaciona con el procedimiento Mantenimiento de Plantas de Llenado VOP-4-02.

3.

Entidades Involucradas:
Planta de llenado
(Jefe de Planta)

Septiembre, 1998

Pg. 4

ACTUALIZACIN

PROCEDIMIENTO
COMPROBACIN DE FIDELIDAD DE
ROMANAS Y REPESAJE DE CILINDROS

N.
Mes y Ao:

(VOP-4-05)
GERENCIA TCNICA

4.

DESARROLLO DEL PROCEDIMIENTO

EDICIN 1

Polticas:

5.

1.

Todas las romanas de la planta de llenado se someten peridicamente a sucesivas

pruebas de fidelidad, para comprobar su grado de confiabilidad (precisin) en el
registro del peso de los cilindros llenos.

2.

En la Empresa existen dos (2) tipos de romanas. La romana de dos (2) escalas se utiliza
para el pesaje de cilindros llenos, mientras que la romana de una (1) escala es utilizada
para el pesaje confirmatorio o repesaje, a fin de obtener indicadores de peso acordes a
los intervalos permitidos por el Ministerio de Energa y Minas.

3.

Las romanas utilizadas para pesar los cilindros vacos o llenos de G.L.P. son calibradas
por el Jefe de Planta, a fin de lograr mediciones confiables del peso.

4.

Todos los pesos registrados, tanto de G.L.P. como de cilindros, se miden en

Kilogramos.

Normas:
1.

A efectos de la comprobacin de fidelidad y verificacin de exactitud de las romanas, se

consideran como Industrias Ventane y Empresas subsidiarias a las siguientes empresas:

2.

Vengas Caracas
Vengas Centro
Vengas Occidente
Vengas Oriente
Servicios Vengas

Para mayor comprensin de este procedimiento, se entender como Empresas, al grupo

de empresas de Industrias Ventane y Subsidiarias.
Normas relativas a la comprobacin de fidelidad de la romana de una escala:

3.

Toda comprobacin de fidelidad debe ser realizada diariamente por el Jefe de Planta.

4.

Toda comprobacin de fidelidad debe estar soportada por la forma Comprobacin de

Fidelidad de Romanas.

Septiembre, 1998

Pg. 5

ACTUALIZACIN

PROCEDIMIENTO
COMPROBACIN DE FIDELIDAD DE
ROMANAS Y REPESAJE DE CILINDROS

N.
Mes y Ao:

(VOP-4-05)
GERENCIA TCNICA

DESARROLLO DEL PROCEDIMIENTO

EDICIN 1

5.

El Jefe de Planta debe verificar que los pasadores y balancines de la romana estn en su
sitio.

6.

El Jefe de Planta debe verificar que el tornillo de fijacin original se mantenga en el cursor
de la romana.

7.

Si existe alguna diferencia entre los pesos colocados en la prueba de la romana y el peso
obtenido en sta, el Jefe de Planta debe proceder a calibrar el fiel de la romana y repetir la
prueba de fidelidad.

8.

Si luego de la calibracin, la prueba de fidelidad resulta nuevamente insatisfactoria o la

romana ha sido sometida a numerosas calibraciones previas, el Jefe de Planta debe
comunicarse con la Gerencia Tcnica, solicitando el respectivo mantenimiento correctivo,
segn lo establecido en el procedimiento Mantenimiento de Plantas de Llenado
VOP-4-02.
Normas relativas a la verificacin de exactitud de la romana de dos escalas:

9.

Toda verificacin de exactitud de la romana de dos (2) escalas debe ser realizada
diariamente por el Jefe de Planta.

10. El Jefe de Planta debe verificar que los pasadores y balancines de la romana de dos (2)
escalas estn en su sitio.
11. El Jefe de Planta debe verificar que los tornillos de fijacin original se mantengan en los
cursores de la romana.
12. Si aun usando el tornillo de contrapeso de ajuste, existe alguna diferencia entre los pesos
colocados en la prueba de la romana y el peso obtenido en sta, el Jefe de Planta debe
reportarlo a la Gerencia Tcnica, segn lo establecido en el procedimiento Mantenimiento
de Plantas de Llenado VOP-4-02.

Septiembre, 1998

Pg. 6

ACTUALIZACIN

PROCEDIMIENTO
COMPROBACIN DE FIDELIDAD DE
ROMANAS Y REPESAJE DE CILINDROS

N.
Mes y Ao:

(VOP-4-05)
GERENCIA TCNICA

6.

DESARROLLO DEL PROCEDIMIENTO

EDICIN 1

Descripcin del Procedimiento:

A) Comprobacin de fidelidad de la romana de una escala (romana patrn)
Plataforma de Llenado (Jefe de Planta)
1.-

Verifica que cada romana tenga las partes que le corresponden y no

estn intercambiadas (Ej: la romana 2 debe tener el contrapeso 2, la
plataforma 2, la base 2 y el banco 2).

2.-

Verifica que los pasadores y balancines de la romana estn en su sitio.

3.-

Verifica que en el cursor de la romana se mantenga el tornillo de fijacin

original.

4.-

Coloca los pesos patrones en la romana de tal forma que se obtengan

sucesivamente pesos de 20, 40 y 50 Kg

5.-

Desplaza el cursor en la escala y observa si se equilibra para cada uno de

los pesos colocados en la romana.
5.1.-

Si existe diferencia, procede a calibrar la romana, desplazando el

cursor hasta el punto cero (0), sin tener peso en la plataforma de
la romana y observa la diferencia de la medida.

5.2.-

Quita o agrega peso, desplazando con un destornillador el

contrapeso regulable que se encuentra dentro del pedestal.
a) Si la diferencia desaparece o disminuye significativamente,
termina el procedimiento.
b) Si persiste la diferencia, solicita soporte de la Gerencia
Tcnica, segn lo establecido en el procedimiento
Mantenimiento de Plantas de Llenado VOP-4-02 y
procede con la verificacin de exactitud de las romanas de
dos escalas.

B) Comprobacin de fidelidad de la romana de dos escalas

Septiembre, 1998

Pg. 7

ACTUALIZACIN

PROCEDIMIENTO
COMPROBACIN DE FIDELIDAD DE
ROMANAS Y REPESAJE DE CILINDROS

N.
Mes y Ao:

(VOP-4-05)
GERENCIA TCNICA

DESARROLLO DEL PROCEDIMIENTO

EDICIN 1

Plataforma de Llenado (Jefe de Planta)

1.-

Verifica que cada romana tenga las partes que le corresponden y no

estn intercambiadas (Ej: la romana 2 debe tener el contrapeso 2, la
plataforma 2, la base 2 y el banco 2).

2.-

Verifica que los pasadores y balancines de la romana estn en su sitio.

3.-

Verifica que en los cursores de la romana se mantienen los tornillos de

fijacin original.

4.-

Realiza tres pruebas combinando los pesos patrones de manera de

obtener 20, 40 y 50 Kg

5.-

Desplaza el cursor superior en la escala, indicando exactamente el peso

correspondiente a cada una de las combinaciones hechas sobre la
plataforma.

6.-

Observa si la escala queda a fiel en las tres pruebas y decide:

6.1.-

Si est equilibrada, termina el procedimiento.

6.2.-

Si no est equilibrada, usa el tornillo de contrapeso de ajuste,

ubicado dentro del pedestal, hasta que se equilibre perfectamente
para cada uno de los pesos patrones de 20, 40 y 50 Kg
a) Si no hay diferencia, termina el procedimiento.
b) Si hay diferencia, solicita soporte de la Gerencia Tcnica,
segn lo establecido en el procedimiento Mantenimiento de
Plantas de Llenado VOP-4-02.

C) Repesaje de cilindros
Plataforma de Llenado (Jefe de Planta)
1.-

Lee la tara antes de pesar el cilindro.

Septiembre, 1998

Pg. 8

ACTUALIZACIN

PROCEDIMIENTO
COMPROBACIN DE FIDELIDAD DE
ROMANAS Y REPESAJE DE CILINDROS

N.
Mes y Ao:

(VOP-4-05)
GERENCIA TCNICA

DESARROLLO DEL PROCEDIMIENTO

EDICIN 1

2.-

Una vez obtenida la tara, suma el peso del contenido neto de gas, ms el
peso de la vlvula, ms el peso de la pintura.

3.-

Pesa el cilindro lleno en la romana patrn y anota el peso bruto en la

forma Comprobacin de Fidelidad de las Romanas.

4.-

Con el valor del peso bruto, realiza la operacin respectiva para obtener
el contenido neto real del cilindro.

5.-

Compara la obtencin del peso total, con el obtenido de la romana

patrn.

6.-

Con el contenido neto real del cilindro obtiene la diferencia y procede a

clasificarla segn la tolerancia esperada.

7.-

Observa si el peso est dentro de los lmites establecidos por el

Ministerio de Fomento.
7.1.-

Si el peso est dentro de los lmites, termina el procedimiento.

7.2.-

Si el peso no est dentro de los lmites, procede a calibrar la

romana.

Septiembre, 1998

Pg. 9

ACTUALIZACIN

PROCEDIMIENTO
COMPROBACIN DE FIDELIDAD DE
ROMANAS Y REPESAJE DE CILINDROS

N.
Mes y Ao:

(VOP-4-05)
GERENCIA TCNICA

EDICIN 1

RESPONSABLES

RESPONSABLE

Jefe de Planta
Jefe de Planta

Septiembre, 1998

Pg. 10

ACTUALIZACIN

PROCEDIMIENTO
COMPROBACIN DE FIDELIDAD DE
ROMANAS Y REPESAJE DE CILINDROS

N.
Mes y Ao:

(VOP-4-05)
GERENCIA TCNICA

ANEXOS

EDICIN 1

1. Romana.
2. Mrgenes de tolerancia para los pesos de los cilindros.
3. Forma Comprobacin de Fidelidad de Romanas.

Septiembre, 1998

Pg. S/N