21/05/14 Alemania y China contruyen la nueva Ruta de la Seda a travs de Rusia, por Alfredo Jalife-Rahme

www.voltairenet.org/article183854.html 1/6
A
Alemania y China contruyen la
nueva Ruta de la Seda a travs de
Rusia
por Alfredo Jalife-Rahme
El gigantesco proyecto de la Nueva Ruta de la Seda, adoptado
en marzo de 2013, viene a sellar la alianza entre Pekn y Mosc.
El presidente Xi Jinping viaj a Berln con la proposicin de extenderlo
hacia Europa Occidental, hasta Alemania. Si llegara a concretarse,
este proyecto significara el fin de la superioridad estadounidense y
la dislocacin de la Unin Europea.
RED VOLTAIRE | CIUDAD DE MXICO | 21 DE MAYO DE 2014
FRANAIS ITALIANO DEUTSCH
Los presidentes Xi Jinping y Joachim Gauck
diferencia de Alemania y Rusia, la prensa china ha otorgado
21/05/14 Alemania y China contruyen la nueva Ruta de la Seda a travs de Rusia, por Alfredo Jalife-Rahme
www.voltairenet.org/article183854.html 2/6
A
diferencia de Alemania y Rusia, la prensa china ha otorgado
mucho vuelo a la Nueva Ruta de la Seda, un proyecto
geoeconmico chino de primer orden que conecta a Pekn
geoeconmicamente con Berln y Mosc, pero que, a mi juicio, tiene un
transcendental trasfondo geopoltico.
Durante su visita al emblemtico puerto alemn de Duisburgo el
mayor puerto interno del mundo en la regin siderrgica y comercial del
Ruhr, adems de ser la encrucijada de transporte y logstica de Europa,
el mandarn chino Xi Jinping exhort a construir el cinturn econmico
de la Ruta de la Seda.
Mientras Estados Unidos realiza cuentas alegres con los dos brazos de
sus ominosas tenazas geopolticas/geoeconmicas tanto de la
Asociacin Transpacfico (ATP) como de la Asociacin Transatlntica de
Comercio e Inversin (TTIP, por sus siglas en ingls), los cuales
supuestamente captaran las dos terceras partes del comercio global,
las tres grandes geoeconomas de la proyectada Nueva Ruta de la Seda
conectaran a la hoy segunda geoeconoma global, China a punto de
desbancar a Estados Unidos, Alemania (la primera en Europa y la cuarta
a escala global) y Rusia (octava economa global).
La osada geoeconmica/geopoltica del mandarn chino puede
acelerar los planes de guerra de Estados Unidos y Gran Bretaa, ya que
ha sido un axioma inmutable de la geopoltica anglosajona desde sir
Halford Mackinder (creador conceptual de la OTAN), en el intermezzo de
las dos guerras mundiales a inicios del siglo XX, impedir a toda costa
una alianza entre Alemania y Rusia en Europa. Hoy China y Alemania
estn conectadas por la red ferroviaria internacional Chongqing-
Xinjiang-Europa.
Segn la agencia de noticias china Xinhua, la red ferroviaria Yu Nueva
Europa, bautizada como la Nueva Ruta de la Seda, se ha convertido en
la ms importante ruta de comercio del mundo (supersic!) al conectar la
relevante metrpoli suroccidental de Chongqing (China) con Duisburgo,
que entr en operacin en 2011 y recorta 5 semanas de transporte
21/05/14 Alemania y China contruyen la nueva Ruta de la Seda a travs de Rusia, por Alfredo Jalife-Rahme
www.voltairenet.org/article183854.html 3/6
martimo a slo 2 semanas lo cual fue seguido en 2013 por la conexin
ferroviaria de cargo de Chengdu (capital de Sechuan y santuario de los
legendarios Pandas)-Lodz (Polonia) que atraviesa Kazajstn, Rusia y
Bielorrusia: mercados emergentes por donde pasa la ruta de carga, que
toma 12 das de transportacin [1].
Se vaticina que China se convertira en el mayor socio comercial de
Alemania en los prximos 5 aos, mientras que los principales socios de
Berln, tanto Francia como Estados Unidos, carecen de un poderoso
potencial de crecimiento.
En medio de las sanciones de Occidente contra Rusia, la prensa iran
destaca el acercamiento de China con Alemania y publica una entrevista
con el investigador germano-estadounidense William Engdahl,
muy versado en geopoltica de los recursos energticos, de las finanzas y
los alimentos, adems de ser catedrtico de universidades en China y
Alemania [2]. A juicio del entrevistador iran, el presidente chino,
Xi Jingping, dio un golpe maestro de diplomacia econmica para
contrarrestar el esfuerzo de la faccin neoconservadora de Washington por
favorecer una nueva confrontacin entre la OTAN y Rusia.
Para Engdahl, la proclama de Xi en Duisburgo comporta implicaciones
asombrosas de crecimiento econmico en Eurasia. Resulta y resalta que
Alemania y China representan dos locomotoras econmicas a cada lado
de la Ruta de la Seda y recuerda que el trmino mismo de Ruta de la
Seda describe la antigua ruta comercial y cultural entre China,
Asia Central y el Sur de Asia, Europa y Medio Oriente, que fue creada
durante la dinasta Han, 200 aos AC.
Tanto la ruta de la seda econmica como la ruta de la separada seda
martima (sic) fueron mencionadas por Xi durante la 3 sesin plenaria
del Partido Comunista de China. Para Xi la ruta euroasitica representa
21/05/14 Alemania y China contruyen la nueva Ruta de la Seda a travs de Rusia, por Alfredo Jalife-Rahme
www.voltairenet.org/article183854.html 4/6
del Partido Comunista de China. Para Xi la ruta euroasitica representa
una prioridad estratgica, ya que China necesita encontrar nuevos
mercados de exportacin y preservar los existentes, as como disminuir las
brechas de desarrollo entre las reas costeras bien desarrolladas como
Shanghai y la parte menos desarrollada al interior del pas, lo cual servir
para preservar la estabilidad al interior de China y en su vecindad.
La provincia efervescente de Xinjiang (China) se encuentra a lo largo de
la Ruta de la Seda, donde prevalecen los islmicos uigures:
centroasiticos de origen mongol.
Engdahl destaca que el camino del corredor de la nueva infraestructura
pasa por Rusia, por lo que no existe alternativa econmica y se hace
inevitable la profundizacin de la cooperacin entre Alemania y Rusia y,
por ende, de China con los dos. Engdahl no deja de resaltar que una
semana antes de su periplo por varios pases de Europa, Xi recibi
en Pekn al prncipe heredero de Arabia Saudita, Ben Abdulaziz Al Saud,
a quien invit a unirse a la construccin del cinturn econmico tanto de
la ruta eurositica de la seda y como de la ruta martima de la seda
del siglo XXI que promueven la conectividad del transporte y la cultura.
Llama la atencin que Xi siempre resalta la cuestin cultural en sus
intercambios comerciales, como dej entrever en su histrica visita
a Yucatn: el espritu de Chichen Itz. El mandarn chino no deja nada
al azar y, al unsono de su primer ministro, ha realizado visitas a varios
pases centroasiticos a lo largo de la Ruta de la Seda: Turkmenistn,
Kazajstn, Uzbekistn y Kirguistn.
La elusiva estabilidad en Asia Central ser fundamental para el xito de
la nueva ruta de la seda que comporta una propuesta visionaria y
muy ambiciosa de 5 puntos del presidente Xi:
1. la cooperacin econmica conjunta;
2. el fortalecimiento de las conexiones de ruta para construir un gran
corredor de transporte del Pacfico al mar Bltico y de Asia central al
Ocano ndico;
3. la facilitacin comercial mediante la eliminacin de barreras
comerciales;
21/05/14 Alemania y China contruyen la nueva Ruta de la Seda a travs de Rusia, por Alfredo Jalife-Rahme
www.voltairenet.org/article183854.html 5/6
comerciales;
4. el fortalecimiento de la cooperacin monetaria, lo cual, a mi juicio,
desplazara gradualmente al dlar e impulsara el renminbi chino, la
rupia de la India y el euro alemn, y
5. el fortalecimiento de las relaciones de sus poblaciones: 30 000
personas provenientes de los Estados miembros de la Organizacin de
Cooperacin de Shanghai (OCS) estudiarn en las universidades chinas
en los prximos 10 aos.
Detrs de la decisin de China de enfocarse en direccin de
su occidente, se encuentra un componente maysculo de seguridad, a
juicio de Engdahl, ya que China es muy vulnerable a la interrupcin del
Estrecho de Malaca, por donde pasa el 85% de sus importaciones, incluyendo
el 80% de sus necesidades energticas.
Con la mirfica Nueva Ruta de la Seda, en sus componentes terrestre y
martimo, China intenta evadir el eventual bloqueo del Estrecho de
Malaca.
Dejar la dupla anglosajona, muy versada en balcanizaciones y
desestabilizaciones, prosperar un eje euroasitico tripartito Berln-
Mosc-Pekn, que puede definir el nuevo orden multipolar?
Alfredo Jalife-Rahme
Fuente
La Jornada (Mxico)
[1] Le prsident chinois appelle la Chine et lAllemagne construire la ceinture conomique de la Route de
la Soie [En espaol, El presidente chino exhorta a China y Alemania a construir el cinturn econmico de
la Ruta de la Seda], Xinhua, 30 de marzo de 2014.
[2] China uses economy to avert cold war, por F. William Engdahl, PressTV, 17 de mayo de 2014.
Fuente : Alemania y China contruyen la nueva Ruta de la Seda a travs de Rusia, por Alfredo
Jalife-Rahme, La Jornada (Mxico), Red Voltaire , 21 de mayo de 2014,
www.voltairenet.org/article183854.html
21/05/14 Alemania y China contruyen la nueva Ruta de la Seda a travs de Rusia, por Alfredo Jalife-Rahme
www.voltairenet.org/article183854.html 6/6